




Denne boka handler om hvordan vi tilbereder havets delikatesser. Vi bruker noen få ingredi enser og tilgjengelige, ferske råvarer. Vi går til butikken for å la oss inspirere av dagens fangst og prøver å skape et måltid med enkle grep.
Fisk er nesten religion for meg, men det er ferskhet som er springbrettet for utfoldelse. Jeg elsker enkel tilberedning, men det må smake guddommelig. Det må gi inspirasjon nok til at det rører i nervesystemet. Om ikke annet så må det smake godt. Ingen rendyrket diett her i huset, men en stil og en holdning for et godt og sunt liv med variasjon i dagens meny. Mellom permene lager vi mat fra havet på tradisjonell måte. Blåskjellvariasjoner, steinbit som en grateng, en stekt flyndre med skagenrøre, lettrøkt kolje med sennepssaus eller et og annet grep som peruansk ceviche, akkar «tempura» og sprøstekt fiskeburger. Ingen komplek sitet i tilberedningen.
Fiskens beste venn er salt. Det får frem det beste av smak og konsistens.
Saltet gir fast tekstur. Jeg salter breiflabb, steinbit, torsk og lysing. Andre slag også. Drysser fingersalt på fisken og venter noen minutter. Skyller av saltet når det har gjort jobben. Deretter går det i grytene.
Fisk og skalldyr roper etter naturens enkelhet. Olivenolje med friske urter og sitron eller aromatisk smør erstatter all verdens kompliserte innkokte sauser. Sterke sauser som maskerer den elegante fisken blir triste greier.
Det er godt å ha oppskrifter, mål og vekt i ryggen, men det handler like mye om å være til
stede over grytene, være konge over varmen, kjenne lukten av smør og hvitløk, høre at det steker, se forvandlingen fra råvare til et spiselig mesterverk.
Fisken er nok i seg selv, men er best i selskap med en karakteristisk saus med friske urter og et enkelt garnityr som én grillet grønnsak, syrlige halvtørkede tomater, poteter, pasta eller japansk ris – eller all verdens innfall. Krydder og friske aromater for å gi liv og smak. Svart pepper, grønn pepper, hvit pepper, chili, timian, basilikum, estragon, rosmarin. Det vi har i øyeblikket.
For å lykkes må du skape en allianse med din fiskehandler, den lokale fiskedisken, fiske bilen eller fiskerne, folk som kan faget sitt, som vil gi deg det mest fristende og ferskeste fra dagens fangst.
Det er lett å glemme at fisk kommer fra havet og at det er stolte fiskere som trosser vær og vind, i storm og i solskinn, for å gi oss opplevelsen av nystekt torsk, hvitting og annen sjømat i trygge hus og hytter. Det er lett å glemme at ute på havet herjer uvær. Det er lett å glemme å være ydmyk for alt havet gir. Det er lett å være likegyldig og tro at fisken ligger på disken hver eneste dag.
Det er lett å si at mat må være spennende. Som livet selv. Å lage et enkelt måltid gir glede og inspirasjon. Kunsten å koke er en fredfull handling som sprer godhet. Det er smart å lære seg noen enkle grep, øve inn noen retter som garantert vil gjøre deg populær. Folk vil takke deg for at du gir av deg selv.
Akkar «Tempura» 10
Akkar «à la minute» 12
Akkar Gremolata 15
Akkar som i Syden 17
Akkar og arroz 18
Bakerens poteter og dagens fangst 21
Blåskjell og kantareller 22
Blåskjell, «Moules marinière» 22
Blåskjell, «Moules farcies» 25
Blåskjellsuppe med safran 26
Blåskjell Bucatini 28
Blåskjellsuppe «garam masala» 31
Blåskjell, «Moules frites» 33
Boknafisk 34
Breiflabb, bønner og béarnaise 36
Breiflabb «Bucatini» 39
Breiflabb Beurre Rouge 41
Ceviche som i Peru 42
Fish & chips 44
Fisk mellom to tallerkener 47
Fisk som sufflé 50
Fiskesufflé med morkler 53
Fiskesufflé som i Paris 55
Fiskeburger 56
Fiskegrateng 59
Fiskegrateng, klippfisk 60
Fiskesuppe «Asian Style» 62
Fiskesuppe, fransk 65
Fiskesuppe med pesto 66
Fiskesuppe, bergensk 69
Fiskesuppe «Nuoc-mam» 71
Flyndre «Marea» 72
Flyndre «Milanese» 74
Flyndre med sopp og spinat 77
Flyndre og skagenrøre 205
Flyndre, sprøstekt, «Unilateral» med purreløkkompott 80
Friterte poteter (hurtigmetode) 33, 44
Gazpacho 83
Gjørs som i Burgund 85
Gjørsfilet og ferskvannskreps 86
Havabbor og lime 91
Havabbor med pesto 93
Havabbor «Melba» 94
Havabbor og spagetti 96
Havabbor-tartar 98
Havabbor og kamskjelltartar 100
Havbrasme med ansjossmør 103
Hjerteskjell og fregola 105
Hjerteskjell og spagetti 105
Hummer & breiflabb 108
Hummer Vichyssoise 111
Hummer under grill 113
Hummer-ragù 114
Hval med whiskysaus 116
Hvitting med sprø skorpe 119
Isgalt i det grønne 121
Kamskjell i skjell 124
Kamskjell «Enkelhetens kompleksitet» 127
Kamskjell og blåskjell 128
Koking av krabbe 132
Kongekrabbe «chinois» 135
Kongekrabbe med chilisaus 136
Kongekrabbe under grill 138
Krabbe og blekkpasta 141
Krabbecocktail 01 142
Krabbecocktail 02 142
Koking av ferskvannskreps 144
Krepsesmør 144
Kråkeboller i omelett 147
Kveite «à la seconde près» 148
Kveite, grillet, «Salsa» 150
Laks og gressløksaus 152
Laks og pesto 155
Laksesalat 157
Laks og linser 157
Laks på grill 158
Laksekoteletter med grønn pepper og persillesaus 161
Laks på 15 minutter 162
Laks «rillette» 164
Lange, pannestekt, og sennepssaus 167
Lutefisk 169
Makrell, nykål og soyasmør 170
Piggvar «vierge» 172
Piggvar «Koshihikari» 175
Reker og risotto 177
Rød mulle med grønnsaker og pesto 178
Råraka med kaviar 180
Sanktpetersfisk og krabbesaus 185
Seifilet i misosaus 186
Seifilet 186
Seifilet med baskisk paprika 189
Sild i fire varianter 190
Sildesalat med beter og poteter 190
Sild, karrisild 190
Sild, sennepssild 190
Sild, sherrysild 190
Sild, Matjessild 193
Sjøkreps «Jamais Mieux» 194
Sjøkreps med paprika og basilikum 196
Sjøkrepshaler i aromatisk buljong 196
Sjøtunge med grønn pasta 199
Sjøtunge i vinaigre-saus 200
Sjøørret i wakame-tang 202
Skagenrøre og flyndre 205
Skagentoast 205
Skatevinger 208
Steinbitlasagne 210
Tartar på rå fisk 98
Tigerreker i japansk curry 213
Torskeboller som i Karibien 215
Torsk, lettrøkt, og sennepssaus 216
Torskefilet og blåskjell 218
Tunfisktartar og jordskokkchips 221
Tunfisk og japansk ris 221
Tørrfisk 222
Uerfilet som i Antibes 225
Uerfilet i miso 227 Østers, gratinerte, «nesten Rockefeller» 230
Østers «japonaise» 232 Østers med tartarsaus 232 Østers og kiwi 234 Østers og yuzu-jalapeño 234
Aïoli 238
Ansjossmør 238
Baskisk pil-pil-saus 239
Béarnaisesaus 240
Béchamel / hvit saus240
Beurre blanc 245
Beurre noisette 254
Beurre rouge 252
Blekkpasta 248
Blåskjellkraft 241
Brunet smør 254
Brunoise av grønnsaker 247 Chilisaus 242 Cocktailsaus 241 Fiskekraft 242 Gazpacho 243 Gremolata 243
Grønn olje 243 Grønnpeppersaus 239
Grønn puré 248 Grønnsaksbuljong 244 Grønnsaksbuljong nuoc-mam 244
Halvtørket cherrytomat 254 Hollandaise 241
Ingefær- og gressløksmør 245 Japansk ris 246
Julienne av grønnsaker 246 Kikerter 246
Klaret smør 247
Majones 247
Mousseline-saus 241
Paprikakompott / baskisk paprika 248
Pasta, grønn 247
Pasta, hvit 247
Persillesaus 249
Pestosmør 249
Potetpuré 259
Provencalsk smør 250
Ratatouille à la Nicoise 252
Rekekraft 250
Romesco-saus 259
Rouille / rusten saus 238
Sennepssaus 253
Sherryeddiksaus 254
Sitron i salt 239
Skalldyrkraft (sjøkreps, hummer, reker) 253
Soyasmørsaus 253
Tapenade 255
Tartarsaus 255
Tempurarøre 256 Tomatsaus 256
Tonnato-saus 256
Vichysoisse med blåskjell 258
Vierge-saus/Virgin-saus 258
Vinaigrette 259