Dustedagboka 7

BestBessetlg-er!

selger!

DENNE DAGBOKA TILHØRER:

Nikki J. Maxwell PRIVAT OG KONFIDENSIELL

DUSØR utloves til den som finner den og leverer den tilbake til meg!

(IKKE KIKK!!! )

FLERE BØKER AV

Rachel Renée Russell Dustedagboka: Fortellinger fra et populært liv – NOT! Dustedagboka 2: Nedtegnelser fra en populær partyjente – NOT! Dustedagboka 3: Nedtegnelser fra en talentfull popstjerne – NOT! Dustedagboka 4: Nedtegnelser fra en elegant isprinsesse – NOT! Dustedagboka 5: Nedtegnelser fra en bedreviter – NOT! Dustedagboka 6: Nedtegnelser fra en lykkelig hjerteknuser – NOT! Dustedagboka 6 1/2: Lag din egen dustedagbok

med Nikki Russell og Erin Russell OVERSATT AV KIRSTI VOGT, MNO

Denne boken er fiksjon. Enhver referanse til historiske begivenheter, virkelige mennesker eller virkelige steder er brukt fiktivt. Andre navn, personer, steder og hendelser er produkter av forfatterens fantasi, og enhver likhet med faktiske hendelser, levende eller døde, er helt tilfeldig.

© 2014 Rachel Renée Russell * Gjelder alle rettigheter, inkludert retten

til å gjengi boken i sin helhet eller deler av den i hvilken som helst form * By

arrangement with Writer’s House, New York and Ia Atterholm Agency, Sweden * © Norsk utgave: Kagge Forlag 2014 * Originalens tittel: Dork Diaries. Tales form a NOT-So-Glam-TV-Star * Seriedesign: Lisa Vega * Design: Karin

Paprocki * Papir: Holmen Book 70 g * Boka er satt med Skippy Sharp *

Sats: Typeline * Trykk og innbinding: ScandBook ISBN: 978-82-489-1538-6 Kagge Forlag AS Stortingsg. 12 0161 Oslo www.kagge.no

Til mine dustenusselige nieser, Sydney, Cori, Presli, Mikayla og Arianna.

LØRDAG 1. MARS OMG!! Jeg kan fortsatt nesten ikke FATTE det som skjedde i går!! TRE utrolig-fantastiskefullstendig-utrolige-for-godt-til-å-være-santkule-og-deilige ting!!

Utrolig-fantastisk-fullstendig-utrolig-for-godttil-å ∞!! JUHUUUU! Jepp! Det var sånn at jentene skulle be guttene! Og i aller siste øyeblikk tok jeg ENDELIG mot til meg og inviterte helten min, Brandon!

Utrolig-fantastisk-fullstendig-utrolig-for-godttil-å-være-sant-kul-og- deilig-ting nr. 2: JEG BLE KRONET TIL HJERTEPRINSESSE ∞!!

JUHUUUUUUU!!

Jeg skjønner fortsatt ikke HELT hvordan det skjedde. Men jeg ble kronet! Og beviset er TIARAEN min!!

1

JEG HAR FORTSATT PÅ MEG DEN STRÅLENDE TIARAEN JEG FIKK I GÅR KVELD!

2

Og sist, men ikke minst, verdens mest FANTASTISKE ting!

JUHUUUUUUUUUUUU!!!

Utrolig-fantastisk-fullstendig-utrolig-for-godttil-å-være-sant-kul-og-deilig-ting nr. 3: PÅ DEN ALLER SISTE DANSEN PÅ EN HELT PERFEKT, ROMANTISK EVENTYRKVELD, HADDE BRANDON OG JEG …

Hallo! Vent litt! Er det mobilen min som ringer?!!

JA! Det er MIN telefon som ringer!!!

Hallo! Kanskje det er …

BRANDON!! ∞!!!

(Må sjekke hvem som ringer …)

NIKS!! Det er IKKE Brandon.

MEN VENT!! OMG!! Det er utrolig nok …

3

?!

S VA

R

Han er bare verdens mest BERĂ˜MTE TV-produsent!

Og programleder for yndlingsprogrammet mitt, en blanding av et reality- og talentshow som heter ‌ 4

JUHUUUUUU! ∞!!

Må ta telefonen nå!

Jeg har vinterferie fra skolen hele uken. Så jeg har massevis av tid til å skrive dette ferdig …

SENERE!!! ∞!

5

SØNDAG 2. MARS OMG!! Lørdag kveld var et MARERITT! Hvor ille det var? Så ILLE at jeg kaldsvetter og får syke bilder i hodet bare av å skrive om det.

AAAAAAAAAAAAHHHHHH! Der hørte du meg som skrek!! Sorry!! Må. Slutte. Å. Skrike! Men i alle fall …

Denne gangen rotet jeg meg inn i et kaos som var HELT VILT. Det er nesten så jeg ikke tror det er sant!

Jeg lurte på om man får lov til å skrive dagbok i FENGSEL! For det var der jeg holdt på å havne.

Jeg tuller IKKE!! De holdt på å bure meg inne ∆!

Men denne jenta ga seg ikke uten kamp!

Og med kamp mener jeg å prøve å finne ut om jeg kunne snike meg ut av et vindu, krabbe ut på en 15 centimeter bred avsats, dingle over et rekkverk etter fingertuppene og så hoppe ned på bakken fem etasjer lenger ned … UTEN å bli til en FLEKK på parkeringsplassen!!

6

?!

SK !!

?!

PL A

MEG?!

Hm …?!

Antagelig … IKKE ∆!!

7

Men det blir enda verre! BFF-ene mine, Chloe og Zoey, holdt også på å bli tatt. Og det var MIN skyld!

Jeg var helt FORFERDELIG! Jeg hadde VIRKELIG fortjent det hvis de ikke ville være venner med meg på Facebook mer!

Jeg skulle ØNSKE jeg ikke hadde rotet DEM opp i dette!

Jeg holdt på med mine egne greier og satt og skrev i dagboka da telefonen ringte lørdag formiddag …

“Hei, Nikki! Jeg har kjempenyheter! Jeg er i byen i dag sammen med det nye bandet mitt, BAD BOYZ! Og jeg vil gjerne treffe deg for å snakke om å spille inn låta deres, ’Duster er best!’. Det eneste problemet er at vi snart skal på verdensturné. Så jeg kan bare treffe deg I KVELD. Ellers har jeg ikke tid igjen før om sju måneder. Tror du at du kan komme på Bad Boyzkonserten i kveld?”

“OMG! Mr. Chase?! Ja, det vil jeg gjerne! Men den konserten ble utsolgt for flere måneder siden, på ti 8

minutter eller noe. BFF-ene mine lå i kø hele natten, og LIKEVEL fikk de ikke billetter.”

“Null problem! Du skal få tre backstagepass av meg, så kan du ta med deg noen fra bandet ditt. Du henter dem i luken for reserverte billetter, ok?”

Det var da jeg bare BESVIMTE! Eller egentlig bare NESTEN besvimte.

“Backstagepass?! Det er SUPERkult! Tusen takk, Mr. Chase! Da ses vi I KVELD!” Det var bare HELT utrolig! Bandet mitt, “Altså, jeg er ikke helt sikker ennå", får kanskje platekontrakt!

Jeg la på, og så ringte jeg Chloe og Zoey med én gang for å høre om de ville bli med på konserten.

De svarte med ett ord: “JUHUUUU!” ∞!!

Dette skulle bli SÅ kult at vi ikke hadde hatt det like kult siden, øh … i går!

Da vi kom fram til konsertlokalet, sto vi i kø sammen 9

med MANGE TUSEN kjempegira fans. Men du gjetter ALDRI hvem vi traff på vei til billettluken …

BILLETTER

MACKENZIE ∆!!!

10

Hun ble selvfølgelig også overrasket over å se OSS! “OMG! Hva gjør DERE her, tapere?” sa hun og satte nesa i været som om vi var … en motbydelig gjeng … ekle … mark … som hadde dødelig … diaré eller noe.

“Vi skal på konserten! Hva ellers?” svarte jeg, som om det ikke var noe spesielt med det i det hele tatt.

“Jaja, kos dere på de billige plassene deres helt øverst. Jeg har fått tak i plasser på FØRSTE RAD! Hvis Bad Boyz kommer ned på gulvet, skal jeg hilse fra dere. NOT!!” sa MacKenzie hånlig.

Og så viftet hun med billettene sine rett under nesa på oss, saaakte, som om de var nybakte cupcakes med ekstra mye pynt eller noe.

Men jeg bare så rett inn i de ekle små øynene hennes.

“Jaja, jenta mi! Ha det gøy på første rad, for VI skal være BAK SCENEN!!” sa jeg. Og så viftet 11

jeg med VÅRE billetter rett under nesa på henne, saaaaaaakte.

“Nemlig!” sa Chloe og viftet med hendene. “Vi har VIP-billetter, BACKSTAGEPASS! Så mens VI møter de viktige folka, kan DU sitte og grine!”

“Og hvis VI møter Bad Boyz bak scenen, skal vi hilse fra DEG”, sa Zoey og blafret søtt med øyenvippene. “NOT!!”

MacKenzie bare sto der, helt sjokkert, og stirret på oss med åpen munn.

Tanken på at vi dustene skulle henge med stjernene bak scenen må ha gitt MacKenzie et lite nervesammenbrudd eller noe. For hun kom i skade for å velte vannflasken sin så Chloe ble klissvåt!

Heldigvis hadde Zoey en pakke papirlommetørklær i veska.

Vi gjorde så godt vi kunne for å roe ned Chloe og tørke henne.

12

OMG! JEG ER KLISSVÅT!!

CHLOE FÅR HETTA ETTER AT MACKENZIE SØLTE VANN PÅ HENNE!!

13

Det var helt utrolig, men MacKenzie gadd ikke engang å si unnskyld til Zoey for at hun var så KLØNETE. Hun bare forsvant. SÅ frekt!!

Siden det bare var ti minutter til konserten skulle starte, låste vi jakkene og tingene våre inn i et skap og løp til døra inn til backstageområdet. Der sto det en vekter som så ganske sur ut, og sjekket ID-kort og slapp folk inn. “Øh … unnskyld meg”, sa jeg ivrig. “Vi må inn her. Vi er invitert av Trevor Chase, og vi har backstagepass.”

“Ja, særlig!” gryntet han. “Og jeg er Tornerose!

Dere har backstagepass, akkurat som de andre NI HUNDRE jentene som har vært her. Slutt å mase, ellers får jeg dere fjernet for å ha forsøkt å komme dere inn uten tillatelse.”

“Nei, det er HELT sant!” sa jeg og åpnet veska for å finne billettene våre. “SE HER! Jeg har dem her …!”

Men det var et lite problem. Billettene lå ikke i den lille lomma nede i veska.

14

“Øh, vent litt …!” kniste jeg nervøst og lette i veska.

“Jeg må bare finne dem …”

Vekteren himlet med øynene og stirret surt på meg.

“Nikki, gi billettene til den snille mannen. Nå!” sa Zoey og smilte, skikkelig falskt.

“Ikke tull mer, ellers blir vi kastet ut!” hviskeropte Chloe inn i øret på meg.

Jeg smilte bredt til den skulende vekteren. “Øh, kan du unnskylde oss et øyeblikk?”

Vi snudde ryggen til ham og stakk hodene sammen for å ha et krisemøte. “JEG FINNER IKKE BILLETTENE!!!” skrek jeg lavt. “De er forsvunnet i løse luften!”

“HVA?!!” gispet Chloe og Zoey i kor.

“Kanskje jeg bare ikke så dem …” mumlet jeg og tømte alt i veska utover, helt hysterisk.

15

SCENEINNGANG

BILLETTENE VÅRE BURDE VÆRE HER ET STED!!

?!

VE

KT

ER

JEG TØMMER VESKA FOR Å FINNE BACKSTAGEPASSENE SOM ER BORTE

16

Men billettene var ikke der. Og da begynte vi å få PANIKK. “Men hallo, de må jo være her et sted!” sa Zoey og forsøkte å være rolig. “Nikki, løp tilbake til billettluken for å se om du glemte dem der. Chloe og jeg ser i skapet for å sjekke om du la dem der sammen med jakkene våre. Ta det med ro. Jeg er SIKKER på at vi finner dem!”

Og så løp vi av gårde for å lete etter backstagepassene våre. Da jeg kom tilbake til billettluken, var den stengt, for konserten hadde startet. Jeg kunne ikke se billettene våre noe sted. Og Chloe og Zoey fant heller ingenting.

Geniale meg kom på at jeg kunne ringe Trevor Chase og forklare problemet. Men dessverre var telefonsvareren hans smekkfull ∆.

Og så ble alt bare enda verre. Da vi sa til vekteren at vi hadde mistet billettene og ba ham om hjelp, bare kjeftet han på oss.

17