Dagenetter
Underpolitietsdør-til-dør-aksjondagenetterudådenavgaflereav beboerneiområdetlikelydendevitneutsagn.Tohøyesmellhadde hørtesmedkortmellomromvedellevetidenkveldenfør.Ingenavdem somboddeinærheten,haddeoppfattetdetsomspesieltoppsiktsvekkende.Noenantokdetdreidesegomknallfraeksospotter,noesomvar nærliggendeåtro;inabolagetvardettobilentusiastermedforkjærlighetforamerikanskesekstitallsbiler.Andretroddedetvarviltnemndai kommunensomavsluttetsøketetteretpåkjørtdyr;rådyrstammenvar uvanligstorforårstiden,ogdethaddeværtflerepåkjørslerlikeinærhetenavbebyggelsen.Menframforaltvardetetrolignabolag.Husene iskråningennedmotjernbanesporetvarfremdelesstortsettbeboddav førstegangskjøperefradenganghuseneblebygd,ellernybaktehuseiere tidligitrettiårenemedsmåbarn.
Gjennomdetlilleskogspartietsomliggerrettvedsidenavområdet,gårdetensmalgangstisombenyttesavdemsomviltaensnarvei nedtilbussholdeplassen.Denførstesomtokdenneveienommorgenen den28.september,varSuneOlsson,sekstitoårgammelogselvstendig næringsdrivendeimarkisebransjen,somvarpåveitilarbeidsplassen sin.Akkuratderdenkommunalegressplenengåroveriskog,legger Olssonmerketilatdetliggertoskarpehaglpatronerpåbakken.Omtrenttremeterinnpåstienliggerliketavenmiddelaldrendekvinne, tilsynelatendeskuttimagen.Pådenandresidenavstienliggerkroppentilenmann,denerbøydbaklengsoverenliggendefurusomnylig erblittfeltpågrunnavråte.Mannenertruffetihalsenogharstore skader.Kroppenmanglertilogmedvenstrehånd.Underetterarbeidet
skalhåndenblifunnetinærhetenavstubben,noesomtyderpåat mannenharprøvdåbeskytteansiktetiforbindelsemedatskuddetble avfyrt.
Anslagsvisfemmeterfradetokroppeneståreijenteiungdomsskolealdermedøynenelukket,hunerkleddidetlokaleidrettslagets umiskjenneligefarger.Ihendeneholderjentaethaglgevær.IrapportenblirdetslåttfastatgeværeteravfabrikatetRizziniogtypesideby-side.Olssonkjennerigjenbådejentaogkvinnen,vetatdetilhører sammefamilie.Senereskaldetekniskeundersøkelsenevisefingeravtrykkenetiltrepersonerpågeværet:farens,datterensogdenantatte gjerningspersonens.
Olssonleggermerketilatjentahutrerogpusteranstrengt.Hun reagerermedredseldaOlssonleggerenhåndpågeværetogspøretter navnethennes.Påoppfordringomåslippevåpenetsvarerhunbenektende.Underheleforløpetnekterjentaååpneøynene.
FølgendedialoggjengisavOlssonipolitirapporten.
Olsson:«Sepåmeg.Slippgeværetnå.»
Jenta:«Hansajegskullelukkeøynene.»
Olsson:«Hvemsadet?»
Jenta:«Ulven.»
DenvenstrerumpeballentilSannaeriferdmedåsovne.Etter tretimerijakttårneterdetumuligåignoreretresmaken.Omhun endahaddetattmedsegetsitteunderlag. Rookiemistake. Hun loversegselvåhuskedetnestegang.Idethunstrekkersegetter termosenisidelommenpåryggsekken,fårhunøyepåenbevegelseigressetidenbortersteendenavlysningen.Sannaretter roligryggen.Hunavsikrerriflaogleggerkinnetmotdenglatte kolben.Ikikkertsiktetserhunenensligvillsvingalte.Såvidthun kanse,erdyretfullvoksent.Bustenerbarenoennyansermørkere enndethøstblekegresset.
Galtenstårbomstilleomtrentfemmeterfraskogbrynet. Sannasentrerertrådkorsetoverbogen.Avstandenogvinkelen fratårnetgjøratdetikkeernoenrisikoforåskyteselvomhun skullebomme.Ibakhodethørerhunkurslederensinstruksjoner,oghunkonsentrerersegomåpustemedmagen.Vindener knaptmerkbar,ingentinghuntrengeråtahensyntil.Hunfinner trykkpunktet,trekkerav.Taretsistedyptinnpustogpusterlangsomtutigjen.Dethøresetklikkfraslagstiften,mendetkommer ikkenoesmell.Denuteblitterekylenfårkroppentilårykketili refleks,ogløpetslårmotleskjermen.Fradenandresidenavenga høresenraslingdagaltenforsvinnerinniungskogen.
Sannatrekkertilbakesluttstykket,hunharglemtåsetteen patroninnikammeret.Deiligatingensådet.Hunlarsluttstykkethengeåpentogsetterfraseggeværet.Skruristedenlokketav termosenmedmeklerfirmaetslogo, Oscarson&Idling ,ogheller
oppkaffeiturkoppen.Denførsteslurkensmakerbrentogerfull avgrovekorn.Hunbannerogspytterutdeneklekaffenmot leskjermen.PåfunnettilThomasomåserverekokekaffeijakthelgenvarsjarmerendetilåbegynnemed.Tjuefiretimersenere utenenvettugkoppbegynnerhunåmistetålmodigheten.
ThomaserdenmesteksentriskeavMartinsbarndomsvenner ogharnyligsolgtbyggefirmaethanarvetavfaren,menhansitter istyretfordetnyeselskapet.Vedsidenavjakteneroppholdeten slagskombinertfeiringavsalgetoginnflytningsfestpålandstedet ThomasnyligharkjøptrettvestforSträngnäs.Ommannåkan kalleenherregårdmedfemhundreogfemtimålbortforpaktet jordogblandingsskogforlandsted.
SannatrorikkeMartinsidéomåtajegerprøvenvarenstrategiskplanforåtilbringemertidhjemmefra.Deflesteivennegjengenhansjaktermerellermindreregelmessig,menMartin haraldrivirketinteressert.Mensåhaddehanforeslåttatdeskulle gjøredetsammen,en fellesaktivitet,somhanhaddekaltdet,nå somungeneikkelengermåkjørestiltreninger.Ogselveopplæringenhaddevirkeligværtnettoppdet.Detvaroverraskendegøy åliggevedsidenavhverandreisengaomkveldenogleseomdrivjakt,småviltogstorvilt.Pådenavsluttendeskyteprøvenfikkhun høyerepoengsumennham.Enkelteavvennenehansvillesikkert hahattproblemermednoesånt,menikkeMartin.Påfesteni gårhaddehanfortaltomskyteprøventilomtrentallesomvarder, helttilSannabahamomåslutte.
Faktiskvethunikkeomdeandreersågladeforathuner medpåsamlingene.Selvomjakthelgeneikkebareerforbeholdt menn,idetminsteikkeuttalt,erdetikketilåunngååmerke ubalansen.Dekvinnenesomdeltar,kantellespåénhåndoger færreennserveringspersonalet.MenMartinvilhahenneder,og deterdetsombetyrnoe.Någårhandrevmenshunsitteralene ietjakttårn.Såmyefordenfellesaktiviteten. Telefonenvibrererilommen.
Nårkommerderehjem?
Sannapusterinngjennomnesa.Deterknapttotimersiden Myaspurteomdetsamme.NestemeldingkommerførSannahar rukketåsvarepådenførste.
Lampenelyser
DetersåtypiskMya.Hunskriversms-erpåsammemåtesom hunsnakker,ikortefragmenteravsetningersomoftekreveroppfølgingsspørsmålforåkunnetolkes.
Hvilkelampermenerdu?Ihuset?
Svaretkommermedengang.
Baksiden
Sannasukker.
Pappafårsepådet.Vikommerrundtfem.Klem.
Hunavsluttermedenhjerteemojiogleggermobilenilommen igjen.SomventethaddeMyasendtmeldingeromaltmuligi løpetavhelgen.Sannahaddeikkeopplevdhennesomengstelig,detvarbaresånnhunvar,fangetiettilsynelatendeumettelig kontrollbehov.Likevelhaddedetværttydeligeframskrittidet siste.Fornoenmånedersidenvillehunaldrihaturtåværealene hjemmemedTeoenhelhelg.Sannakjenneretstikkavdårlig samvittighetforhansskyld.Hanfikkstrengbeskjedomåholde seghjemmeihelgen;forenaktivsyttenåringerdetensbetydende medfengselsstraff.
Stillhetenbliravbruttavmannsstemmeretstykkeunna,deter MartinogKarl-Petersomkommergåendepågrusveien.Martin løfterhåndentilhilsen,ogSannavinkertilbake.Hunsettertermosenisidelommen,hengerriflaoverskulderenogklatrerned fratårnet.
Karl-Peter,ellerKPsomhankalles,hørertildeninnerstekretsenavbarndomsvenneneogjobberiHandelsbankenmednoe Sannaaldriheltklareråhuske,mendeternoemedstrategierog prognoser.Hansmilervarmttilhennedademøtes.
–Harduhatthelletmeddeg?
–Engalte.Menskuddetvarikkesikkert,såjegavsto. KPnikker.
–Likebra.Galtererensjanseåta,hvisdeerbrunstige,erkjøttetuspiselig.
Martinsernestenlettetut.EttergårsdagensaktivitetermistenkerSannaathangjernelarstykningsknivenliggeubrukti esken.
–Thomasharkaltossinntilsamling,sierhan.
Sannafallerinnidetomennenestempo,treibreddenpå landeveien.Lydenefraskogenomslutterdem,ogingensiernoe særlig.ForSannaerdenlilleturenhelgenshøydepunktsålangt.
DeflesteeralleredederdaSanna,MartinogKPkommer tilbake.Påbaksidenavhovedhuseterdetenstor,steinlagtuteplass. Piazzaen,somThomaskallerden.Deterfyrtoppunder Muurikka-hellen,deretfjellavomhyggeligrensedekantareller liggerogfreser.Påutekjøkkenetibetongstårkrystallglassmed whiskyklare,treboksenpåskjærefjølaforkynneratdeterLagavulin24.
–Taetglass,du,jegkankjøre,sierMartin. –Jegtrorfaktiskjeggjørdet.
Sannatakkerikkeneitilenwhisky,spesieltikkeenLagavulin. DessutenvirkerMartinfremdelesmedtattettergårsdagen.Det erlengesidenvenneneharsetthverandre,idetminstesåmange påengang.Alkoholenhaddeflommet,somalltidnårkameratgjengenmøttes.Deflestehaddevåknetmerellermindrebakfulle påsøndagen.Dessuten,ogdettevillealdriMartinhainnrømmet selvmedenpistolmotpannen,foretrakkhansøtedrinkerframforwhiskymedrøyksmak.
–Hjertelig, hjertelig velkommentilbake! Thomassnakkermaniert.Detertydeligathannyteråholde hoff,spillerollensomdenekstravaganteverten.
–Jegersåtakknemligforatderevillekommeogtilbringe helgenimittenklekrypinn.Ogselvomjaktlykkenharværtheller skral,håperjegdereharlysttilåkommetilbakesnart.Jegkan
avsløreatdetblirkursipølsestappingioktober,forallesomføler segkallet.
Dampenogjubelenstigermotdenoverskyedehimmelenda Thomasløfterenmuggefrabøttamedisoghellerfløteover kantarellene.Medenavsluttendedramatiskschwungtopperhan rettenmedenneveparmesan.Thomasløfterglassetlittiheftigste lagetsåenskvettskvulperoverkantenoglanderpåskulderen hansutenathanmerkernoe.
–Motnyehøyder!
SannastårlentmotetavståbordeneogventerpåatMartinskal kommemedmaten.Rundthennebølgerstemmesurretfrasamtaleneframogtilbake.Stemningenerfremdelesløssluppen,om ennlittmerdempetnå,detertydeligatflereharbegyntåtenkepå hjemturen.SannanippertilwhiskyenmenshunbetraktermenneneijaktklærfraBarbourogLaksen,tenkeratdeflestekunne hadrattretttilenbedrerestaurantibyenutenåskifte.Selvetter enhelgiskogogmarkerdetikkeantydningtiljordpånoen støvler,risppåkinneneellersørgerenderunderneglene.Detville ikkefallenoenavmennenepå piazzaen innårenseflerekilo kantarellerpåegenhånd.SoppensomputrerpåMuurikkaen,er høystsannsynligikkefradenneskogen,menfraettorg.
Detersomenformforlaiv,tenkerhun.Utkleddepapirflytteremedmykehender.Ennsålengeerdeigreiform,menflere harbegyntåfådetkomfortablelivetsrundehofter.Deflesteer kommetditatdemøternoeavdenelendighetensomhørerdet middelaldrendelivettil–sykdom,skilsmisseellerforeldresomer gåttbort–menidetstoreoghelehardelevdsittlivforskånetfor verdensondskap.
BlikkettilSannastanservedMartinderhanstårvedutekjøkkenetsammenmedtoavkollegenefrafirmaettilThomas. Martinsnakkersamtidigsomhanunderstrekerordenemedfakter ogmimikk.SelvomSannaikkehørerhvasomsies,skjønnerhun hvilkenhistoriedeterhandrar,denomdaforeldrenehanshørte
krafselyderiveggenepåhyttaogtroddedetvarmus,mensåviste detsegåværeenhelkoloniflaggermus.Sannasermannensin fortellehistorienmedmalendebevegelser,ogmedettfylleshun avenømhetsomoverrumplerhenne.
Martinserpåingenmåtedetsammesomhenne.Hanbefinner segiflokkensin,guttafraøvremiddelklasse.Beskyttede,selvsikre,trygge.Såletteåraljereover.MenforMartineraltdette, omgivelsene,måtenåværesammenpå,noeheltnaturlig.Han kjennerikketilnoeannet.FornoenårsidenkunneSannaføle segusikkervedliknendesammenkomster.Tenkeatnoenvillese gjennomhenne,seforskjellenpådenhunvarogdenhunprøvde åvære.Følelsenkanfremdelesdukkeopp,menstadigsjeldnere. Hunharskjøntatforandreerhunendelavflokken,athunhar fortjentplassensin.
–Sanna,kjæreste!
AnsiktettilThomaserrødmussetavwhiskyenogvarmenfra Muurikkaen.Sannafårenklemsomlukterskogomhøsten,frisk oglittkvalmendepåsammetid.
–Detburdeværtenkategoripådatingappene,sierThomas lurt.–Kvinnesomkanhåndtereetvåpen.
SannasmilermedgjørligmensThomaslergodtavsinegen morsomhet.Selvomdetergåttmerennethalvtårsiden skilsmissen,erThomasfremdelessomentrykkokerfyltaven tilsynelatendeutømmeligmengdeseksuellevittigheteroghentydningersommåsiveutmedjevnemellomromforathanikke skaleksplodere.
–Såfintduhargjortdether,sierSannaoppriktig.–Deter virkeligetordentligdrømmested.
Thomasblunkerlangsomt,blikketersløret.Detertydeligat whiskyenalleredeharbegyntågjøresitt.
–Jegjobberherfrasåmyejegkan.
Barna,da? vilSannaspørre,menbitersegitungaitide. Hunvetjoatforholdetfortsatterinfisertogatungenehartatt Cathrinesside.
–Jegønskermegikkemer,sierThomasmenshankikkerut overeiendommen,tarendaenslurkavglassetogseruttilåfå tåreriøyneneavsineegneord.–Virkeligingenting.
Martinkommerborttilståbordetderesogsetterfrasegtotallerkenermedkantarellstuingoggrilletsurdeigsbrød.
–Jeghøreratduskalbegynneåjobbekommunalt,sierThomas, somfremdelesharoppmerksomhetenrettetmotSanna.–Unnskyldatjegspør,menhvorforivillehelvete?
–Dukantrengenoenpåinnsiden,svarerSanna.–Deterbare ettidsspørsmålførdebyggeneduharoppførtutenbyggetillatelse, kommertilbakeogbiterdegiræva.
Thomasserperpleksut.Såfnyserhan,kikkerpåMartinog risterpåhodet.Håndenkommerfarende,oghanskålersåvoldsomtmedSannaathunerreddglasseneskalknuse.
–Drikkerwhiskygjørhunogså.Dukanprisedeglykkelig, Oscarson.
Martinbørsterbortlittparmesansomharfestetsegiskjeggstubben.Sånikkerhanogsernestenuttilåkjedevettetavseg, somomThomassiernoehanharhørttusengangerfør.
–Jegvet.
DeteroverraskendemyetrafikkpåE20,P4melderomenulykke tidligerepådagenvedSödertälje.Sannablarlittsløvtgjennom appenepåtelefonenogslipperutenrapsomsmakertorvogtjære. InoensekunderlarhuntommelendveleoverOutlook-ikonet. Dahunomsidertrykker,angrerhunumiddelbart.Nyemailer kommeropp,innboksenlyserblåttavtohundreulestemeldinger, oghunskyndersegålukkeappen.
–Huskerduatdetermøtepåskolenimorgen?
Martinstønner.
–Faen,erdetimorgenallerede?
–Jegharførstedagpåjobb,somduvet.
DensubtilespydighetenseruttilågåMartinhusforbi,eller sålaterhanbaresom.
–Jegvet,jegvet,sukkerhan.–Hvadreierdetsegom?Erdet enutviklingssamtaleigjen?
–Detskrevdeikke.Menjegregnermeddet.
Sannahartenktdetsammeselv.Deterbarenoenukersiden hunvarpåførstemøtedetteskoleåret.Fredagettermiddagkom detenmailfrakontaktlærerentilMyaomatdeerinnkalttil samtalemandagettermiddag.Ikkenoeomatdekunnevelgetid ellerdag,elleromhvamøtetgjelder.Detgahenneengnagende følelseavuro,menhunharklartålaværeåtenkepådet.Starten påskoleåretharjogåttoverallforventning.Isluttenavniende varMyapågrensentilåbliskolevegrer.Noeskjeddeiløpetav sommeren,selvomSannaerusikkerpåhva.
–Detersant,Myasaatlampenepåbaksidenhaddeslått segpå.
DenhvinendelydenfraelmotoreniAudienblirhøyereda Martintrykkerpågassenførenforbikjøring.
–Detkanværeatsensoreneikkeerkalibrertennå,sierhan. –Firmaetsadetvarmuligdemåttejusteres. Sannasnursegogleggerhåndenpålårethans.
–Kalibreresensorene.Forennerdduer.Flaksfordegatdu ikkeersingel.Tinderhaddeeksplodert. Martinsmilergodmodig.
–HvordanvetduatjegikkepåTinder?
VedNykvarnblirMcDonald’s-logoensynligovertretoppene. SannaløfterhåndenfralårettilMartinogpekermotavkjørselen.
–Taavher,deterakutt.
–Seriøst,sierMartin.–Kunneduikkehatissetførvidro?
–Deterikkedet,sierSanna.–Jegmåhaenkoppanstendig kaffeførjegstrykermed.
–Hallo,erdetnoenhjemme?
Detkommerikkenoesvar.Husetlukterstramtavinnestengt tenåring.Påkomfyrenstårdeteninnsausetkjelemeduklartinnholdsomseruttilåhakoktoverogsåtørketinn.Iglassbollen fraReflectionsCopenhagensomstårpåsofabordetogsomSanna fikkavsvigerforeldrenepåførtiårsdagen,liggerenvelbruktbasketball.Menbortsettfradetserhjemmetstortsettutsomdade forlotdet.
TilsluttkommerTeoslentrendenedtrappafraandreetasjei shortsogBulls-trøye.
–Erderehjemmealt?
Sannapekersurtpåglassbollen. –Finnénfeil.
UbekymrettarTeooppballenoglatersomomhanskalkaste denmotSanna,somslipperutetskrik.
–Slutt,detdererdårliggjort!
Sannaklemmersønnen,hanluktersvette,oghunslåssom vanligavdetabsurdeiatnoesomerkommetutavhenne,har kunnetvoksetilénmeterognittitrecentimeter.
–Hvordanhardetgåtther?spørMartin.
Teostrykerhåretbortfraøyneneogserutsomomnoenhar bedthamomåhuskenoesomskjeddeformangeårsiden.Så trekkerhanpåskuldrene.
–Jeghargamet,fordetmeste.
–Ingenfest?
–Jo,guttavarherogdronoenlinjer,mendegikkdaainakom. Vaskenpåbadeterknust,forresten.
–Menherregud,sierSannaogdrartilsegT-skjortatilTeoog lukterpåden.–Hvorlengesidenerdetdudusjet?Denherlukter joammoniakk.
–Jepp.
Teolyseropp.
–Hugoogjegharenchallenge,densomklarerflestburpeesi helgen,vinner.Jeghartatttohundreogtrettisålangt.
–-Mysterietløst,sierSannamedetflirogslipperT-skjorta. –HardetgåttbramedMya?
Teotrekkerpåskuldrene.
–Regnermeddet.Viharikkehengt,akkurat.Hunhadde noenfolkher.
–Okei,vardetKlara?
–Regnermeddet.Ogenellerannenfyr.
Martinheverøyebrynene,møterSannasblikk.
–Endukjenner?
–Altså,jegmøttedemikke,hørtebareatdetvarnoenher. Sannafascineresavbarnasine.Selvomdeborundersamme tak,erdetsomomdeleverpåtoforskjelligeplaneter.
IgarasjentasterMartininnkodentilvåpenskapet,settergeværenepåplassoglåser.Hangårinnihusetigjen,utpåkjøkkenetog kikkerinnikjøleskapetforåvurdereskadeomfanget.Debunkret opppåfredagforatungeneskulleslippeåhandle.Nåerkjøleskapettomtmedunntakavnoenflaskermedsausoggrønnsaker. Fradenåpnekjøkkenløsningenkanhanseinnistua.Påteppet foranenavlenestoleneerdetetujevntmønsteravlysrosaflekker franoesomersøltutogsåhalvhjertettørketopp.
Martinsettersegpåhukogdrarhåndenoverluven,somfortsatterfuktig.Hanbegynneråmistenkeatdetharskjeddmer dennehelgenennhvadehittilharfåttvite.Etterathanhar dekketteppetmedetsolidlaggrovsalt,kontrollererhanteipenpå undersidenavvinskapet.Ingentvil,døraerblittåpnetiløpetav helgen.Menalleflaskenevirkerintakte,selvdefåmedskrukork. Dahardeidetminsteikketattnoenavlagringsvinene.
Martinsliteroftemedtankenpåhvorstorplassalkoholen tarhjemmehosdem.Deharenfemtenåringogensyttenåring ifamilien,erdetdaforsvarligåhaetkjøleskapfulltavvinpå kjøkkenet,belystinnenfra,medglassdørsometdisplaypåpolet? UngeneserjohvahanogSannagjør,selvomdevelikkedrikkermerennandrefamilier?Etparglassvintilmatenmidtiuka, detsammeihelgen.Tredageravsju.Oggjerneetparglassmed kollegeretterjobbnåogda.Alkoholenerallestedsnærværende, Martinskjønneratbarnablirvanttildrikkingen.Hankanha synspunkterpålekseroghvemdeersammenmed.Menhvaskal
hansidendagenenhjemmealenefestsklirut,ellerenavdemblir dritingspåbyen?
Teokommerinnpåkjøkkenet,leggerarmenrundtskuldrene tilMartinsamtidigsomhanåpnerkjøleskapetogserdemonstrativtskuffetut.
–Hvaskalvispise?
DemåventeførtifemminutterpåsushienfraUmami,deter alltidmyekjørpåsøndager.Martinfårenmeldingoghenter matenpåtrappa,budeteralleredeborte.
–Jegtroddeviskullehakjøtt,sierTeodadesittervedbordet. –Dereharjoværtpåjakt.
–Detfunkerikkesånn,forklarerSanna.–Vifårvårdelnåralt erstykketoppogfordeltpåjaktlaget.
Martinsierikkenoe.Helleratbarnaserforsegjakthelgene somstrabasiøseogprimitiveennatdefårvitehvordandetegentliger.
Myaforsynersegavsushien.Idethunskaltilåtaførstebit, fryserhuntil.
–ErdetfraFoodora?
–MatenerfraUmami,svarerMartin.–MenFoodoraleverte denhitfrarestauranten,ja.
Myaleggerfrasegbestikket.
–Hvorfor?
–HvorforvibrukerFoodora,menerdu?Fordiviikkehadde tidtilåhentematenselv.
–Hvamenerdumed tid ?Dettarfemminutteråkjøretilsentrum.
Martinrørerutenklattwasabiisoyasausen.
–Jegmentedetikkeheltsånn.Deterklart,dettarikkelange tidenåhentematen.Menvivalgteåbrukedentidenpånoe annet.
–Sådamånoenandregjøredetkjedeligefordere?
–Noesånt,svarerMartin.–Ågjørekjedeligetingforandreer
engodoppsummeringavforretningsideenderes.Harderesnakketomdettepåskolen?
Myaharaldrikommetmednoenpolitiskesynspunktertidligere.Degangenehunhartattoppnyetemaer,erdetsomoftest etterendiskusjonpåskolen.
–Jegkanvelhaenmeningfordet,mumlerhun. Sannanikkeroppmuntrende.
–Deterklardukan.Ogdukanvelgeåtenkeisvartellerhvitt. Mendeflestespørsmålermerkomplekseennsomså.Mange budfirmaerharikketariffavtale,foreksempel.MenFoodorahar.
Myarynkerpannen,ogMartintrorførstathunskalspørrehva entariffavtaleer.Istedenlenerhunsegtilbakepåstolenoglegger armeneikors.
–Ogdaeraltgreit?
–Vierikkenaive,sierMartin.–Vierklaroveratdeterulike måteråsepådettepå.
–Sådereeraltsåklaroveratdetderegjør,erfeil,mengjørdet likevel?
Martinkveleretsukk.Hanerikkeiformtilideologiskediskusjoner,hanvilspisesushiensinogdrikkevinen.
–Viprøverågjørevårtbeste,sierSanna.–Dereharforeksempelingenklærfrakjedersommistenkesforbarnearbeid.Jeghar tilogmedsjekketrengjøringsbyråetvibruker.Vivillehasluppet unnamedhalvpartenavkostnadenhvisvibetaltesvart,menvivil gjøredetriktige.Detteerselvsagtnoevikanvelgeågjørefordi viharråd.Ogvikunnesåklarthavalgtåikkehavaskehjelpidet heletatt.Menjegtrordereerganskefornøydemedatnoenandre vaskerogrydderrommetderesengangiuka.Dereharforholdsvismangegoderderetarforgittutenåsetteprispådem.
–Slappavlitt,mumlerTeomellommunnfullene.–Ikketrekk meginnidegreieneher.Dessutenerdetvelmerennrommene våredeordner?
Myalenersegframistolen,somomhunplutseligbliroppmerksompåhvorfortmatenforsvinner.
–Hallo,hvormangelakshardutatt?Desomerigjen,ermine.
–Herregud,duskullejoikkeha.
–Detskullejegdet,så.
Meddeterdiskusjonenoverlikefortsomdenoppsto.Martin tenkeratSannaharrett.Deterklartatbarnaderesertypiskeungdommersomikkeerbevisstsineegneprivilegier.Fordemerdet heltnaturligåfåmatenkjørthjemogrommetvasketogryddet avnoendeikkevetnavnetpå.Mendegodenebarnanytergodt av,ernoesombekymrerSannamerennham.Ungenehaddevel ikkedøddavåhabukserfraH&Mheller,mennåhardemulighettilågidemnoeannet,ogMartinkanikkesehvasomskulle væresåfarligmeddet.
–Mamma,kanjeg…
Allehoppertil,ogTeoavbrytersegselvidetlampeneutenfor skyvedøreneslårsegpå.Detkalde,hviteskinnetfraled-spotene lyseropphelebaksiden,fraterrassenborttildentetteligusterhekkensommarkerertomtegrensen.
–Herregud,såreddjegble,utbryterSannamedhåndenpå brystet.–Erdetmeningenatdeskalholdepåsånn?
– Toldyou,mumlerMya.
–Selvsagtskaldetikkeværesånn,sierMartin.–Firmaet skal…
–Kalibreresensorene,fullførerSanna.–Dusadet.Mendefår forhelvetesørgeforåkommetidligiuka,forsånnkanviikkeha det,naboenemåjolure.
–Ungeneharværtivinskapet,sierMartindadeharlagtseg.
Sannaseroppframobilen.
–Hardetattnoe?
–Trorikkedet.Dekanselvsagthabyttetutenogannenflaske, jegsjekketikkeveldignøye.Flekkenepåteppetserutsomrødvin. Sannasukker.
–Ungeneerikkeinteressertidintemperertepinotnoir, Martin.Devilhacannabis.Oglystgassiballonger,tydeligvis.
IfølgeAdvarselTäbysersentrumutsometterlatenskapenefraen barnebursdaghversøndagsmorgen.
MartinskjønnerikkehvordanSannakantasålettpåsamtaler omalkohologrusmidler.HunharingenproblemermedatTeo spøkermeddop,hunkantilogmedgjøredetselv.
–Viharjovårt eyeinthesky,sierhan.–Jegburdekunnesjekke det.
–Jegbegriperikkehvorforvianskaffetdetder,fnyserSanna.
–Detgjørdunok.
–Jo,men inneihuset.
–Deterbareigangen,sierMartin,førhanfortsetterforå skiftetema:–Hvatenkerduomgutten?
Teoharhattkjærester,menhittilhartankenpåatMyaskulle haensånntypeforhold,føltesfjern.
–Anerikke,svarerSanna.–Hunharikkesnakketomham tidligere,såvidtjegvet.Jegerbaregladforathuntydeligviser pågodfotmedKlaraigjen.
–Tenkomhunkunnefinnetilbaketilfotballen,leggerMartin til.–Hunbevegersegforlite.
–Dukantadensamtalenhvisduvil,sierSanna.–Jegharikke tenktågjøredet.Ikkesålengehunermedpåkroppsøvingenpå skolen.
Martinsetterpåalarmenpåmobilenogleggerdenfraseg.
–Erdunervøsforimorgen?
–Littspent,kanskje.Mennervøs,nei.
–Lovmegatjegaldrimåhahjemmekontorpåhytta,sier Martin.
Sannasnursegogserstrengtpåhamoverbrillekanten.
–Detkanjegikkelove.Jegkommertilåbasereminuttalelse pådinprestasjondennestehalvtimen.
–Halvtimen?utbryterMartin.–Hardetværtentantrafyrpå yogaendinigjen?
Sannagapskratterogleggerhåndenformunnen.Somventet hørerdeetdunkoppefrataket.Myaharalltidavskyddhøylytte
følelsesutbruddfraforeldrene;omdeerpositiveellernegative, spilleringenrolle.Sannataravsegbrilleneogleggerdempånattbordet.Såbretterhundynatilside,svingervenstrebeinetover Martinogkommersegoppisittende.
–Jegmåjonedleggenoedennehelgen.
–Ingenartigeordspill,sierMartin.–Dablirdetikkenoepå deg.
Ørefikenerikkeoverdreventhard,menhardnoktilåfåham påandretanker.
Fotografietpåmonitorentilsikkerhetsvaktenernestenstilistisk isinbrutalitet.MotlysetfårhverenestelinjeiansiktettilSanna tilåframståhensynsløstskarp,somomnoenhartegnetdem oppmedkullstift.Sminken,somhunianledningdagenharvært uvanlignøyemed,synsikkeidetheletatt.
–Gud,jegserutsomdensauegjeterenpåspannenemedgresk yoghurt,sierhun.
–Utseendetditteravunderordnetbetydning,siervaktenuten åtablikketfraskjermen.–Dybdeskarphetogfargeleggingfølger enforhåndsinnstiltstandard,påsammemåtesomutstedelsenav etoffisieltidentitetsdokument.
Medennærmestseremonielllangsomhetklikkerhanidegjenståenderutene,ogenlitenprinterpåpultenbegynneråsumme. Vaktentardetferdigeadgangskortetogfesterdettiletnøkkelbåndsomermerketmedteksten Täbykommune .Kontorstolen knirkerdahansnursegmotSannaogskyverkortetoverskranken.Håndbakenerdekketavenlittforblekkmettettatovering medordene OnlyGodcanjudgeme.
–Forøvrigmenerdutyrkiskyoghurt.Mendutarikkehelt feil,fyrenpåspanneneerfaktiskgresk.Hansaksøkteprodusentenogfikkenskadeserstatningfordidepåstoathanvar tyrker.
–Oghvemskaljegsaksøke?spørSanna. Vaktensnursegmotskjermenigjen.
–Kortetskalbæressynlig.Glemmerdudethjemme,mådu
ringeenkollega,somdabliransvarligfordineinn-ogutpasseringeriløpetavdagen.
Hantrykkerpåenknappforååpneslusenogavsluttermedet tonløst:
–Velkommen.
Pådenandresidenavveggenblirhunmøttavethellelagt atriummedsitteplasserognoengrønneplantersompliktskyldigsterplassertder.Lydenfrahælenehennesgjallermellom veggene,oghunangrervalgetavsko.«Utseendetditteravunderordnetbetydning.» Idiot. Vanligviserhunvanttilidetminsteå fåenkoppkaffeførdagensførstemansplaining.Hungårinni heisenogtrykkerpåfem.
Korridorenikommunehusetsfemteetasjeerdekketavetlyddempendevegg-til-vegg-teppe.IetavdeinnglassedemøterommenesitterkommunikasjonssjefenCamilla,hunsomvar ansvarligforrekrutteringenavSanna.Døraeråpen,ogCamilla girtegntilathunskalkommeinn.Somvedsisteintervjuer huniførtenmørkeblådressmedettørkleimatchendenyanser. Ikombinasjonmedensnorrettsideskillogenanseligmengde ringerogarmbåndfårdethennetilålikneenutspjåketbillettkontrollør.
–Såbraatdufikkordnetdet.Jegharfiksetenpctildegogså, denstårpåpultenmin.Dessverrevardetnoerotmedmobilen, menjegregnermedatdetordnersegiløpetavdagen.Viskal strakspresenteredegforgruppa,menjegvilgågjennomensak kjaptførst.Kom,settdeg.
Camillalukkerdøraoggjørenhåndbevegelsemotstolenpå denandresidenavbordet.
–Deterblittgjortenmindrejusteringiorganisasjonskartet. Ikkenoesomharnoenbetydningfordinstilling,menjegvillikevelinformeredegsidendetskjeddeetteratrekrutteringenvari boks.
–Jaha.
Camillatarenpost-it-lappfraenblokkpådenminimale
pulten,setterpapirlappentilmunnenogbretterdenrundtnoe Sannaantarerentyggegummiellerensnus.
–Dumåhamegunnskyldt,menviharingenpapirkurver lenger.Derimotharetellerannetgenikjøptinnnokpost-it-lappertilatdetkommertilårekkeinninesteårtusen. Hunputterpapirballenibukselommen.
–Somsagt,deteringenstorsak.Menjegvilatalleskalvite, ogjegantaratduikkeharfåttlestnoenmailerennå.Stillingen dinerjonyopprettet,somduvet.Meningenvaratduogforretningsutviklerenskulledanneenegensatellittvedsidenav,eller snarereunderlagt,meg.Nåharvibestemtatderelikegjernekan inngåikommunikasjon.Titlenederesblirdesamme,endringen errentorganisatoriskogvilikkehanoeninnvirkningpåselve jobben.Dereerfremdelesunderlagtkommunikasjonoginngåri mingruppe.
–Greit.Menhvaergrunnen?
–Tilendringen?
Camillavipperlettpåstolen.
–Viharensituasjonigruppa,sierhuntilslutt.–Ellerhadde, håperjeg.
–Hvaslagssituasjon?
–Ja,dethøresnokverreutenndeter.JegvilpoengtereatHR erpåsaken,ogdukommerneppetilåmerkenoeidetheletatt. Menviharenmangeårigmedarbeidersomharføltseglitt…ja, forbigått,kanmanvelsi.
–Dennepersonenvaraltsåinteressertiminstilling?Erdet foranledningentilendringen?
–Påingenmåte.
Camillaristerbestemtpåhodet.
–Dettegårlangttilbakeitidogharingentingmeddegeller stillingendinågjøre.Jegkansidetsånn:Vedkommendedeter snakkom,harenevnetilåhengesegoppidetaljer,menher haddehunfaktisketpoeng.Deteringenpraktiskgrunntilå etablereenseparatgruppe,dereeruansettunderlagtmeg.
SannabitersegmerkeiatCamillaharsagt«underlagt»tre gangeriløpetavsamtalen.Enlitenvarsellampetennes,menhun velgeråignorereden.
–Sermandet,davardetavklart.
Camillaslårhåndflateneresoluttmotlårene.
–Påtideåkommetildetmorsomme,synsjeg.Determange somsitterogernysgjerrigepådegnå.
SamtidigsomSannareiserseg,merkerhunatstoffetidelysegråbuksenefølesklamt.Påstolsetetavformpressetplastkanhun seentydeligsvetteflekk.HunfølgeretterCamillanedgangenog berenstillebønnomatingenskalleggemerketilnoe.
–HerharviHR,oggjengenderbortehørertiløkonomi.Juridiskogledelsensitterentrappopp,jegtenkervitarossenturdit etterlunsj.
Rundturenvekkeringenstørreinteressehosdenyekollegene. Sannanikkertildefåsomløfterblikketidetdepasserer.Selvom deteråpentkontorlandskap,serdetuttilatdeulikeavdelingene sittersamlet.Sannaerikkeoverrasket,sånnhardetværtderhun harjobbettidligereogså.Uansetthvorsterktfordelenevedikke åhafasteplasserbleframhevet,såvalgtedeflestesinegenflokk. Detvardessutenenstilltiendeenighetomatdepåståttesosiale fordeleneikkeeksisterte.Denmeståpenbareeffektenvaratdu lærtedeghvilketriggerordsomsatteigangkollegenessamme gamlehistorier,ogderforunngikkdisse.Menåstillespørsmål vedkontorlandskapvaromtrentdetsammesomåhevdeatdigitaliseringenvargåttforlangt:ensikkerveiinnpålistenover overflødigesandsekkersomskullekappesnestegangballongen begynteådale.
–Ogherharvidenhardekjernen.
Camillastanservedetbordsomeroppdeltiarbeidsstasjoner medlyddempendeveggermellom.Vedstasjonenesitterenpåfallendehomogengruppemenneskerbeståendeavsekskvinnerog énmann.
–DetteerSanna,hunbegynnerhosossidag.
Kvinnenvedplassennærmestrekkerframhånden.
–Velkommen.JegheterLauraogerforretningsutvikler,vi kommertilåjobbemyesammen.
Sannatarrundenoghilser.Hunharetbildeavsegselvsomen somharlettfornavn.Nåforsvinnernavnenepådenyekollegene utavhodetisammeøyeblikksomdeuttales.Huntenkerpåde rødkinnederekrutteringsrådgiverneoghvorlitelystnedevarpå åsnakkemednoenoverførti.Kanskjeerdetikketattheltutav løselufta.
–Jegdrarkjenselpådeg,sierenavmedarbeidernehunakkurat hilstepå,enkvinnepåhennesegenaldermedgråsprengtbolleklipp,langjakkeogrødebrilleinnfatninger.
VardetMia?Maj?Ikkeforsittbarelivkanhunhuskedet.
–JegerherfraTäby,duharkanskjesettmegheriområdet, sierhun.
Kvinnengranskerhennemeddårligskjultnysgjerrighet.
–HardubarnpåNäsbyparksskolan?
–MenMona…
Deandreseroppgittpåhenne,ogkvinnensomtydeligvisheter Mona,innserhvahunharsagt.
–Men…duharkanskjeikke…
–Jeghartobarn,ogdatterenminMyagårpåNäsbypark, svarerSanna.–Sådetersikkertderduharsettmeg.
Monapustertungtut.
–Foretfintnavn.Mya.Uvanlig,menlikevelikke,liksom. Sannasmiler.
–Jegskjønnerhvadumener.Huneroppkaltettermorenmin.
–DatterenminheterÄlva-Li,fortsetterMona,somersynlig lettetoveråhaunngåttensosialblunder.–Dahunblefødt,klarte ikke mannenminogjegåblienigeomhvahunskullehete.Det hørermedtilhistorienatviheterMelottiletternavn,altsåsom vinenbareutenr,deterenvallonerslektfraÖsterbybrukog…
–Velkommenskalduiallefallvære,avbryterenmørkhåret kvinneibuksedressogsneakers,anslagsvistiåryngreennSanna
selv.–JegheterJennifer,ogviloveråikkedømmedegsålenge duikkedømmeross.
Sannaler.
–Dethøresbraut.
AlledetilstedeværendevirkerlettetoverathistorientilMona blekvaltifødselen.Sannaeroverbevistomathunlikevelkommer tilåfåhøredenførellersiden.Sannsynligvisfør.
–Jeghardessverrefåttnoenhastemøternåpåmorgenen,sier Camilla.–JegoverlaterdegtilJennifer,huneransvarligforå settedeginnisystemene,ogdeternoennettbaserteHR-kurs somallenyansattemåta.Jegforeslåratderebegynnermeddem, såsesvitillunsjogerlittsosiale.
–Alterinstallert,svarerJenniferogpekerpådenledigeplassen.–Bareåsetteigang.
–Utmerket,sierCamillaogsamlersammennoenpapirerfra pultensinførhunskyndersegavsted.
JennifersnursegmotSanna.
–Menvitarvelenkaffeførst,ikkesant?
–Gjerne,svarerSannatakknemlig.–Jegfikkentøffstartpå dagen.
Hunholderoppadgangskortetmeddetnyebildetognikker megetsigende.
–Den kødden, freserJennifermellomtennene.–Detersom omhanerheltsjuktseksueltforstyrret.Kom,såskaldufå snakkeut.
Påveimotkaffeautomatenbegynnerspenningenåslippe taket.Deterlengesidenhunbyttetjobb,ogdetåmøtedenye kollegeneerdethunhargruddsegmesttil.Mendetfølesbra, tiltrossfordenlillevarsellampennårdetgjelderlederstilentil Camilla.
Noentimersenereharsistrestavspenningblitterstattetavtrøtt resignasjon.Hunhartråkletseggjennomfirenettkurs,ogennåer ikkeinnboksentom.Nåstårvalgetmellom GDPRforkommuner
eller Bestikkelseroginhabilitetioffentligsektor.Huntarenslurk avpappkruset,kveleretsukkogåpnerdetsistealternativet.En magertrøstidennesammenhengeneratdegamlekollegenepå Askenstamsannsynligvismågågjennomdetsamme.ÅfålivsgnistentrampetnedavHR-kursinngårogsåiovergangentilen størrebedrift.
Pådataskjermenharenanimertfigurmeduklarkjønnsidentitetinnsettatenkollegaharenegeninteresseietpågående innkjøp.Filmenpauses,ogentekstboblekommeropp: Hva erdenkorrekteframgangsmåtenidennesituasjonen? MensSanna klikkerpåsvarboksen,fårhunenfølelseavåværeiakttatt.Hun løfterblikketogserutoverkontorlandskapet.Idenandreenden avrommet,blantdemhunsynsåhuskehørertiløkonomi,sitter enkvinnevendtmothenne.Kvinnenermiddelaldrendemed stramhestehaleogmarkerteøyebryn.AvstandengjøratSanna ikkeheltklareråfastslåomkvinnenvirkeligserpåhenneellerpå skjermensin.
Hunlatersomomhunkikkernedpåmobilenogsåoppigjen. Joda,kvinnenserhennerettiøynene.Sannaerusikkerpåhvordanhunskalreagere,menstrekkerpåsegogsmilerforsiktig. Kvinnenfortrekkerikkeenmine.Roligleggerhunenhårlokk bakøretoglenerseglitttilsiden.Inestesekundheverkvinnen pultenakkuratnoktilatøynenehennesskjulesbakdenstøydempendeveggen.
SkamfullsynkerSannanedistolenigjenogfesterblikketpå skjermen.Kanskjevardetbareinnbilning,hunharjoaldrisett dettemennesketfør.Menhunkanikkelaværeåtenkeat situasjonen Camillasnakketom,kanskjerommermerenndethunhar fåttvite.
Martinkanikketablikketfraneseringen.Kvinnensomheter Tiffanyogsitterpådenandresidenavpulten,virkerellershelt normal.Halvlangtutslåtthår,skjorteogjeans–generisklærerutseende.Haddehunhattsleevesogblåtthår,villeneseringen sannsynligvissettheltnaturligut.Nåblirdenbarerar.Deter klart,ungenegårikkelengerpåbarneskolen,menlærerenskalvel likevelforestilleenslagsrollemodell,eller?
Nei,nåmåhangiseg.Typiskgammalgubbeåhengesegopp ienpiercing.
–Fintatvikunnetreffespåsåkortvarsel.Beklager,jegskal bare…deteretsaligrother.
Tiffanysamlersammennoenløsearksomliggermellomdem påpulten.Hunharrødeflekkerpåhalsen,somomhunharstressettilmøtet.
–Detgårbra,sierMartin.
Haddedetværtentynnring,ensånnnoenjenterharinesevingen,dahaddehankanskjekunnetskjønnedet.Menneseringen ergrovoggravertmednoesomminnerometnorrøntmønster. Hvaerdetdettemennesketvilsignalisere?
–Sånn,davarjegklar.
Tiffanysettermobilenpålydløsogleggerdenfraseg.
–Blirdetbareoss?
–Ja,Sannakunnedessverreikketasegfri,sierMartinunnskyldende.–Hunstarterinyjobbidag.
–Ja,nettopp,hunskrevdetimailen.Sånnerdet,noenganger hoperdetsegopp.Menbraatduerher.
Tiffanylenersegtilbakeistolen.
–Hvordanoppleverdere,ellerdu,atMyahardetpåskolen?
Martinoverrumplesavspørsmåletogmåtenkeetter.
–Bedreennpålenge,svarerhan,somsanter.–Hunhaddeen delproblemeriniende,førstogfremstnårdetgjaldtmotivasjonen.Såvardetnoetullmednoenavvennene,ikkenoealvorlig, menMyaharalltidlattsegpåvirkeavkonflikter.
Tiffanysmileroverbærende.
–Jegerklaroverdet,jegvarkontaktlærerenhennesiniende også.
Martinblirvarmiansiktet.
–Ja,deterklart.
–Vierenige,detgårbramedMya,fortsetterTiffany.–Menvi vetaverfaringatdetkansvingefort.Tiendeeretkrevendeårfor mange.Forholdtilvennertarstorplasssamtidigsomkjernefagene blirmerkompliserte.Ikkesjeldenbegynnerkarakterpressetågjøre seggjeldendealleredeihøstsemesteret.
Martinnikker.
–Hardetskjeddnoespesielt?spørhan.–Sidenvibleinnkalt påsåkortvarsel,menerjeg.
Tiffanybørsterbortnoeusynligfrabordplaten.
–Detharværtlittturbulentpåskolendensistetiden,svarer hun.–Konfliktermellometpargrupperinger,kanmanvelsi. Detervisstenmobilfilmsomsirkulererblantelevene,ogsomhar gjortenkelteopprørt.Erdettenoedereharhørtom?
–Hvamenerdumedmobilfilm?TikTok?
Hvormangefilmerpåmobilenserenfemtenåringperdag? Martinmistenkeratuansetthvahanskulleanslå,såvilledetvære iminstelaget.
–Denerblittlagtutpåflereplattformer,mentattnedigjen, sierTiffany.–Delvisfordiinnholdetbleoppfattetsomtruende.
Martinventerpåfortsettelsen,menskjønnerpåtaushetenat hanblirnødttilåspørre.
–Truendemothvem?
–Andreelever,primært.
–Foråværeærligsåskjønnerjegikkehelt,sierMartin.–På hvilkenmåteerMyainnblandetidette?Dusaatdetfinnesgrupperingerpåskolen,erhunmedinoenavdem?
Mobilenvibrererilommen,oghanmotstårimpulsentilåta denopp.Ensvakfiskeliknendeluktgirsegtilkjenne,menkantinaliggerjoienannenbygning.
–Detvetviikkesikkert,svarerTiffany.–Ogjegskjønner hvisdusynsdethøresdiffustut,detgjørviogså.Envissgrad avkonflikternormalt,menminekollegerogjegharmerketen eskaleringdensistetiden.Derforprøverviånøsteiforholdene foråforstå.Menåfåungdomsskoleelevertilåprateomnoedeer reddefor,erikkealltiddetenkleste.Derforvilvihøremeddere omMyamuligenskanhanevntnoehjemme.
Martinsitterenstundutenåsinoe,prøveråhuskehvasomer blittsagtvedspisebordetomkveldene.UtovergårsdagenssushidiskusjonharikkeMyasagtnoesomharfåtthamellerSannatil åreagere.Eller?
–Ikkesåvidtjegvet,sierhan.–Oghunharikkesnakketom noenfilm.
–Okei.
DerødeflekkenepåhalsentilTiffanyhardempetsegnoe,selv omkonturenefortsattsyns.
–Avhengigavhvordantingutviklerseg,blirdeteventueltet fellesforeldremøteomenstund,sierhun.–Isåfallloverjegåha forberedtmeglittbedre.Takkforatdutokdegtid.
EtterpågårMartinoverskolegården,motparkeringen.Han setterseginnibilenogtarframtelefonen.Meldingensomkom undermøtet,varikkefrajobben,deterKPsomviltreffesetter jobbsenereiuka.MartingirmeldingenentommeloppogoverveieråringeSanna,mentarsegidet.Hunkommertilåspørre
hvamøtetgjaldt,ogMartinerikkesikkerselv.Somvanligburde hanhastiltflerespørsmål,mendeterforsentnå.Enkortstund blirhansittendemedmobilenihåndenmenshanbetrakterskolebygningenibakspeilet.
Hvahandletdetteom,egentlig?
Jenta
Hanersåjævligmorsom.Jeglerhelttildetbarekommerluft utavmeg,ingenlyd.Viliggerisofaenogleravatsokkenehans luktervondt.Viersomoftesthjemmehosmeg.Hansieringentingomhusetmittlenger,ogdeterdeilig.Jegliktedetikkenår hangjordedet.
Jegkanikkeenganghuskehvordandetvartidligere,førhan kom.Ellerjo,detkanjeg,menjegvilikke.Hvemsomhelstkunne gjørehvasomhelstmotmeg.Enavjenteneikioskenharenhjerneskade,ellerkanskjedeterCP,jegvetikke.Likevelkunnehun gimeg det blikketsomomhunstoovermeg,siatdetvartomtfor isselvomdetikkevarsant.Menbarehvisjegvaralene.Samme greiemeddedertojenteneiåttendesomalltidsaheitilmegi gangen,ogsåfikkfniseanfallselvomjegikkesvarte.
Såntskjeddemegstadigvekk.Ikkeengangmineegnevenner kunnelavære.
Mendetvarfør.Dejenteneiåttendeserikkeengangpåmeg lenger.
Jegskjønnerhvordandetkanhøresut,somomjegerblitt reddetavengutt.Mendeterikkesånn.Viharreddethverandre.
Jegvissteikkeengangatdetskullekommeenny.Såvarhanbare der,magersomenbikkjesomingenbryddesegom.Utseendet hansfikkmegtilåtenkepånoe,jegvissteikkehva.Etspøkelse, kanskje.Fordihanvarsåblek.Ellersåvardetdeandrefargene
somgjordeathansåblekut.Håretogleppene,svartogrødt. Øyebrynenesåikkeekteut,nestensomomdevarmaltpå.De andresnakketomham,jegkunnesedet.Kanskjedesynteshan varpen.Varhanpen?Somoftestvetmansåntmedengang,men ikkemedham.Hankunnelikegjerneværestygg.
Jegsattidetrundevinduetbortenformusikkrommet,dit nesteningengår.Lurtepåååpne,settemegpåutsiden.Men vannbrettetvarfulltavfugledritt,såjeglotvære.Ogsåstohan derogkikketpåmegmeddetdummefjesetsitt.
–Deterdusomheterdetderrare.
Øynenevarfrekke,ogdetgjordemegforbanna.Hvemvar dennye,liksom,hanellerjeg?Idelangesekundeneskjøntejeg athanikkevisstehvemjegvar.Mensnartskullehanfåvite,og daskullehanaldrisefrektpåmegigjen.Detvarkanskjederfor jeggjordedet.Foråfåbestemmeselvhvanoensyntesommeg. Utenåtenketokjeghåndenhansogbeit.Ikkehardt-hardt,men likevel.Hardt.Sånnatdetblemerkerettertennenemine,idet mykenedenforlillefingeren.
Kanskjetroddejegathanskulleblisint.Sihvafaendriverdu med,ellernoeliknende.Mendetgjordehanikke.
–Såduerensånnen,sahanbare,heltrolig.
–Ensånnhva?
–Sombiter.
Noengjørsånnsomdetnårdesnakker,atdeserpåmunnen istedenforøynene.Jegpleierikkeågjøredet,mendagjordejeg det.Jegsåpåmunnenhansmedderødeleppeneogdeskeive tennene.
–Tydeligvis,sajeg.
Etterpåkløddedetitennene.Nei, under tennene,somomdet sattenmaurmellomtannaogkjøttet.Tannkjøttet.Jegfikklyst tilåbiteinoehardtogmoseistykkerdetsomkravletunderder. Tilsluttforsvantkløingen,mensmakenbleigjen.Denminnet megomnoejeghaddekjentfør.Sårskorpe,liksom.
Datroddejegatdetvarsistegang.
Nåliggerviisofaenmin,ogøynenerennerforhanersåhimla morsomogsokkenehansluktersåvondt.
–Haterdumeg?spørhanmeddenstemmensomminnerom ensutreteunge.
–Ja,sierjeg.–Jeghaterdeg.Ikkesnakktilmegigjen. Ogsålervi.
Kjøkkenetserutsometbombenedslag,oppvaskkummenerfull, ogbenkenerklebrigavnoeudefinerbart,mentydeligsjokoladebasert.DetertydeligatMyahar«bakt»,somhunpleieråkalle det.Somvanligerhunikkekommetlengerenntilrøren,som tydeligviserblittspistdirektefrabollen.Sannaprøveråbende løsskjeen,mendensitterfastibunnen.Istedenfyllerhunbollen medvannogsnursegmotMartin.
–Gruppering,gjentarhunskeptisk.–Hvabetyrdet?Jossanog Klara?
–Detkomikkefram,svarerMartin.–Tiffanyvirketheller ikkeoverdrevetbekymret.Harhunalltidhattdenneseringen?
–Likeveltilstrekkeligbekymrettilåbookeetmøte,virkerdet som.
Martintrekkerpåskuldrene.
–Hvainneholdtfilmen?fortsetterSanna.
–Detsahunhellerikke,bareatenkelteeleverhaddeopplevd densomtruende.Jegfikkinntrykkavathunikkehaddesettden selv.
–Menduvetikke?
Sannakanikkeskjulefrustrasjonen.
–Heltærlig,Martin,detteersåsjukttypiskdeg.Hvordaner detmuligåikkestillenoenoppfølgingsspørsmål?
Martinslårdefensivtutmedhendene.
–Jegfortellerbaredethunsa.Hvorfortrorduhunskulleholde noetilbake?
–Deterbareveldigsvevende,altsammen.
–Detkanjegværeenigi,vedgårMartin.
Sannaruggerutålmodigpåskjeenibollen.
–Såhvaskjernå?Hvaernesteskritt?
–Depresenterteingenhandlingsplan,hvisdeterdetdumener. Mendeersikkertvanttildette.Detkanjoneppeværeførstegang ungenetarmedsegkonfliktertilskolen.
–Nettoppderforhaddedetværtfintåfåvitehvademener,og påhvilkenmåteMyaerinvolvert.
–Altså,jegskjønneratdettekanvirkeullent,sierMartin alvorlig.–Heltklart,jeggjørdet.Jegskulleselvfølgelighastilt flerespørsmål.Menjegbletattpåsenga,jegtroddeatmøtet skulleværemer…konkret,liksom.
Sannamistertrådenirenirritasjon.Menhunvarfaktiskikke medpåmøtet,ogtiltrossfordekommunikativemanglenetil Martinharhankanskjeetpoeng.Hvormangegangerharhun ikkeselvforbannetskolenogledelsensmanglendeevnetilåformulereselvdenmestgrunnleggendeinformasjonpåenforståelig måte?Åleseetukebreveroftesomåprøveåtolkeenhelleristning.
–Beklager,detvarikkemeningenåutsettedegforetkryssforhør,sierhunogsukker.–Jegvethvordandekanvære.Hardu snakketmedMya?
Martinristerpåhodet.
–Jegtenktevikunnetadetsammen.
Sannasirritasjonblusseroppigjen. Tadetsammen ernoe Martinsierforålempekjedeligeoppgaveroverpåhenne.Men hunklareråstoppeitide.
–Vikanikkeværeto,hunkommertilåoppfattedetsomen konfrontasjon.Jeggjørdet.
DetlettedeuttrykketiansiktettilMartinfårhennenestentil åangre.
–Hvordanvardenførstedagen?spørhan.
–Detblirnokbra.Mendetmerkesatsjefenikkeharfortalt
megalt.Deterendelgammeltgrumsdetseruttilatjegmå overta.
–Detersånndeter,sierMartin.–Åbyttejobbersomåkjøpe enhyttederinventareterinkludert.Dethøressjenerøstut,men betyrbareatforrigeeierhartattmedsegaltavverdioglattgamle malingsspannogdobøtterståigjen.
Sannasynkerlittsammen.
–Hvaerdether? Lifehacksfraenmekler ?Dethøresikkeut somenbestselger.
Martinler.
–Siikkedet.Jegløperentur.Viharikkenoemiddaghjemme, menjegfinnernoepåhjemveien.
–Gjørdet,jegtaretkrafttakhersålenge.
Martinforsvinnerutgjennomskyvedørene,ogSannabegynneråtautavoppvaskmaskinen.Hunklarerikkeåslippetankene rundtmøtet.SålengeMyahargåttpåskolen,harvennene,eller snarerefraværetavdem,værtenkildetilbekymring.Heltfra denførstetidenibarnehagenvarMyaenbetrakter.Hunhadde vanskeligforånærmesegdeandrebarnaogstomestvedsiden avnårdeandreinteragerte.OgdegangeneMyafaktiskfikken venn,blehunoftesåoverivrigatdetnyebekjentskapettrakkseg unna.Avvisningenkunneresultereiangstogfleredagersfravær, etproblemsomgjentoksegutoverhelesmåtrinnet.
Ironisknokbledetbedrepåmellomtrinnet,samtidigsomdet sosialespilletforalvorskjøtfart.Myahaddesværtmotvilliggått medpååbegynnemedfotball.PåtreningentraffhunJossanog Klara,tofåmæltejentersomhaddehavnetiklassenetterenomrokeringifemte,mensomhunframtildaikkehaddehattnoe særligkontaktmed.Trioenfanthverandregjennomåværelitt utaforbådepåskolenogpåbanen.Enforeningforunderlige skruersommedtidenbletilnoemerennbareensosiallivbøye.
Oppgjennomåreneharforholdetjenteneimellomgåttopp ognedsomalleandres,mentilSannaogMartinslettelsebesto vennskapetogsåetteratMyasluttetpåfotballenisjuende.Ialle
fallframtilganskenylig.Hittilhardeogsåoppfattetklassensom stabilogrelativtharmonisk.Enfeilvurdering,tydeligvis.Ilikhet medsituasjonenpåjobbensitterSannamedfølelsenavatbildet erstørreenndethunharfåttse.Menhvadetennhandlerom, håperhunatMyavilholdesegutenfor.
–Hallo,fårjegkommeinn?
Deninnestengteluktensomtrengerutgjennomdørsprekken, måliknedensommøtteHowardCarterdahanforførstegang åpnetportentilTutankhamonsgravkammer.Luftasomnårneseborene,ermettetmedluktenavuvaskedeklær,sokkerogsvette –oksygennivåetersålavtatdetvillefåetstearinlystilåslukne.
Myaliggerpåsengamedryggenmotveggenogairpodsi ørene.Hunharalltidværtlangogtynnsombroren,mendetsiste åretharhunblittlittrundereiansiktet.Detslette,lysbrunehåret ersamletienknuteinnihettenpåjakka.
Sannabankerpådørkarmen,littharderedennegangen.
–Hei,vennenmin,hørerdumeg?
Myasnursegoverpåryggogleggermobilenpåmagen.
–Hei,sierhunsøvndrukkent.
–Gikkdetgreitpåskolenidag?
Myanikker.
–Heltokei.
Sannaflytterenhaugmedklærfraskrivebordsstolenogsetter segned.
–PappahaddeetmøtemedTiffanyidag. Myaseruforståendepåhenne.
–Påskolen?Hvorfordet?
–Fordihunvillepratemedoss.Dethartydeligvisværtlitt uroligiklassendensistetiden,detvarnoemedenfilm.Jeghadde ikketid,såpappamåttegåalene.
–Menhvorforvillehunsnakkemeddere?
–Desnakkernokmedmange,svarerSannasvevende.–Har detværtbråkpåskolengenerelt,ellerbareiklassen?
–Ikkebråk.Littsmåkrangling,kanskje.Menikkemerenn vanlig.
–KjennerdutilfilmenTiffanysnakketom? Myarynkerpannen.
–Hvada,denavJohannes,eller?
–Detvetjegikke,svarerSanna.–Menerdulærerendin Johannes?
AnsiktettilMyalukkerseg.Sannaharsettdetuttrykket mangegangertidligere,detfårhennealltidtilåfølesegsomen politiselvomhunbareharstiltetvanligspørsmål.
–Kanviikkeprøvefåavklartdette?sierSanna.–Hvilkenfilm erdetdusnakkerom?
Myasukkertungt.
–JohannesklikkapåNoel,ogdavardetnoensomfilmet det.
–Noen,gjentarSanna.–Duvetaltsåikkehvem?
Hunmisunnerikkelærerne.Åblidrevettilbristepunktetfor sååfåutbruddetfilmetoglagtutpåsosialemediervilleværten absurdtankefordeflesteandreyrkesgrupper.
–Nårskjeddedette?spørhunutålmodigdaMyaikkesvarer.
–Vetikke.Deterenstundsiden.Typførsommerferien.
–Medandreordhardetingentingmeddagensmøteågjøre. VetduvirkeligikkehvaTiffanymente?
Myaristerpåhodet.
–Altså,nei.Hvisdetharværtnoebråk,burdeTiffhasnakket medoss,ogdetharhunikkegjort.
–Okei.Menhvisdetblirgrupperingerogkonflikter… –…såholddegbortefradet,utfyllerMya.–Jegvet,mamma. –Fint,vennenmin.
Sannaeriferdmedågå,menstanser.SomvanligerMyanotorisknøyemedåskjulemobilskjermen,likevelkanhunskimteen rødsirkeliglipenunderhåndflatenhennes.
–Unnskyldmeg,mendusnakkervelikkemednoennå?
–Hæ? Nei.
PåmangemåtererMyadetstikkmotsatteavensleipfemtenåring.Mangelenpåpokerfjesharofteværtpraktisk.Nåblir Sannamestprovosertavdenåpenbareløgnen.
–Seriøst,harnoenlyttettilaltviharsagt?Hvemsnakkerdu med?
DettarlitttidførMyareagerer,mendahunskjønnerathun blirmistenkeliggjort,fårkrenkelsenansiktethennestilåvriseg.
–Ingen,sajegjo.–Kanjegfåværeifrednå?
Sannalukkerdøraogdrarluftinngjennomnesa,prøveråpuste medmagen.Detharværtenlangdag,hunskullenaturligvisha ventetmedpraten,lattpulsengåned.Egentligburdehunvære vanttildet;medungdommerihusetvetmanaldrihvemsom lyttertilsamtalene.Istedenharhunlattirritasjonentaoverhånd, igjen.
PåveinedtrappatenkerSannaathunmisunnerMartin.Den selvfølgelighetenhanoppvisernårhanvelgerbortdetvanskeligeogistedenprioritereregentid.Utenfrasettkandetfortone segsomenkelt,menenfrihetsomdetkanbarenytesavensom oppriktigmeneråfortjeneden.Dessutenforutsetterdetatomgivelseneleggertilretteforatferden.Sannavetutmerketgodtat hunharsegselvåtakke.DetvarhunsomvilletapratenmedMya alene.NåtenkerhunathungjerneskullehattMartinmed.Noe medsamtalenføltesmerkelig,menhunkanikkesettefingeren påhva.
Iunderetasjenerdetstille.Teoerennåikkekommethjem fratreningen.Sannastillersegvedoppvaskbenkenoglirkerløs skjeenfrabollen.Ytterstpåtuppensitterdetigjenenstorklump medkakerøre.Huntaretparåndedragmenshunstårstilleog betrakterdenbløte,halvtoppløstemassen.Hvorletterdetikkeå falleinnirollenhunengangsvergetpååaldritaigjen.Dørmatta. Denselvutslettendemartyren.Nåvaskerhunettertenåringsbarnaogcurlermannensin.Sannarekkerbareåstreifetanken førhunangrer.
Stemmeninnihenneeretekkosomharbevegetseggjennom
årtieneutenåtapestyrke,denersåvirkeligathunsynshunhører denpåordentlig:
Holdkjeft,dinbortskjemtefitte.
Støtetsomgårgjennomkroppen,fårhendenetilåriste.Sammenlikningenerikkerettferdig,verkenmotMartinellerbarna. Ikkepånoenmåte.
Hunskraperomhyggelignedklumpenmedrøreibeholderen formatavfallogsetterskjeenioppvaskmaskinen.
Utdragfraartikkelen«Tragedieisøvnigvillaidyll»–TT
Etdobbeltdrapfanttirsdagkveldstedidetsomantasåværeetavbruttinnbruddienenebolig.Vedinnbruddetbledettattverdisaker samtethaglgeværaveksklusivmodell.Datyvenbleoverrasketav huseierne,etpari45-årsalderen,bledeskuttogdreptidetpolitiet beskriversomenrenhenrettelse.Paretstenåringsdatterskalhabefunnetsegpåstedet,menværeuskadd.Politietertilbakeholdnemed ytterligereopplysninger.Sakenetterforskesnåavpåtalemyndigheten.
