Bkal142 op41 es

KALENDER SOMMER

2O14

MARNI ROSE The new fragrance

SUMMER

BEAUTYS

AUF DIE PLÄTZE, FERTIG, LOS ...

Mit diesem Beautykalender – spätestens – beginnt Ihr Start in den Sommer. Dieses Jahr beginnt ja alles etwas früher, erste Frühlingsgefühle hatten wir schließlich schon im Februar. Aus einer Vielzahl von Trends, die für einen selbst passende Wahl zu treffen, darum geht es heute in allen Lifestylefragen. Das gilt natürlich auch für die Beautywelt. Ob Sie natürlich frisch oder sündhaft verführerisch aussehen wollen, bestimmen allein der Anlass und Ihre Laune. Die wird in diesem Sommer bestimmt besonders heiter sein und es kann gar nicht anders sein, wo sich Ihnen so viele Möglichkeiten an neuen Farben, neuen Düften und Pflegeinnovationen bieten.

Unser Beautykalender hilft Ihnen, sich schnell zu orientieren, um Ihrem Beautyziel möglichst zügig nahezukommen.

Auf den folgenden Seiten finden Sie alles, was Sie auch 2014 wieder zu einer echten Sommerschönheit macht.

5

BENEFIT BIRTHDAY BROWS AN SEINEM GEBURTSTAG SOLLTE JEDER UNGLAUBLICH GUT AUSSEHEN! Und das gilt natürlich erst recht für ganz besondere Kunden ... Darum laden wir alle SolitaireCardInhaber zu ihrem Geburtstag auf einen BrauenService ein! Genießen Sie an Ihrem Geburtstag sowie einen Tag davor oder danach einen kostenlosen Brauen-Service von unseren Experten.

Terminvereinbarungen unter (089) 29 02 46 89

ENTSPANNENDES SISLEY-RITUAL Tauchen Sie ein in die Welt von Sisley und erleben Sie das entspannende Sisley-Ritual: Sie werden abgeschminkt, gepflegt und erhalten im Anschluss ein typgerechtes Make-up. Kommen Sie gerne spontan vorbei oder vereinbaren Sie telefonisch einen Termin.

Terminvereinbarungen unter (089) 29 02 43 89 Dauer der Behandlung inkl. Make-up: ca. 30 Min.

2O % AUF SONNENPFLEGE NUR IM AUGUST 2014

Blättern Sie gleich auf

S.17 6

NUR FÜR

INHABER! SOLITAIRECARD-

Ihr exklusiver Vorteil IHR VORTEIL ALS SOLITAIRECARD – INHABER OBERPOLLINGER-PUNKTEPROGRAMM Mit der Oberpollinger SolitaireCard profitieren Sie von unserem Punkteprogramm und können sich wertvolle Einkaufsgutscheine¹ sichern.

EXKLUSIVE VORTEILE IM OBERPOLLINGER Mit unseren Mailings informieren wir Sie über Produktneuigkeiten und Vorteilsaktionen. Sie kommen außerdem in den Genuss von exklusiven, regelmäßig wechselnden Rabattaktionen für SolitaireCard-Inhaber. ¹ Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Sammelzeitraum maximal drei Jahre.

Das Punkteprogramm gilt nicht für Verlagserzeugnisse, Dienstleistungen, Wunschkarten, Pfand, Reisen, Tabakwaren sowie Einkäufe bei Mietern. Der Oberpollinger kann das Programm jederzeit mit Ablauf eines Kalenderjahres einstellen. Die Rabattierungshöhe kann mit Beginn eines neuen Kalenderjahres neu festgesetzt werden.

7

T INHAL Umschlagklappe IHRE VORTEILE ALS SOLITAIRECARD-INHABER

4 – 5 NEWS & TRENDS

8 – 15 BEAUTY-TERMINE SOMMER 2014

17 – 19 SONNEN-BEAUTYS

20 – 21 SUMMER OF BEAUTY

22 – 35 EXKLUSIVE BEAUTY-SERVICES

37 – 39 BEWUSST GEPFLEGT

41 – 43 FÜR DEN HERRN

44– 45 AUF EINEN BLICK

8

NEWS & TRENDS FARBE BEKENNEN In dieser Saison ist die Kunst ein großes Thema der Mode.

Viele Designer lassen sich von der Malerei, von Street-Art bis zur klassischen Moderne inspirieren. Manches Kleid erinnert in seiner Farbigkeit an eine Malerpalette. Kein Wunder, dass auch die Make-up-Künstler mehr denn je auf Farbe setzen. Freuen Sie sich also auf eine unglaubliche Vielfalt an Farb­nu­an­cen. Ein Stylingtipp vorab: Lippen und Fingernägel bekommen jetzt eine besondere Aufmerksamkeit und komplettieren jeden Look, auf den sie – dank der Vielfalt der Nuancen – genau abgestimmt werden können. Ein echter Trend übrigens sind auch Multitasker, Foundations mit UV-Protection, wohlriechende Sonnenprodukte, Lipbalms, die zarte Farben spenden und, und, und. Ausdrucksstärke ist das Motto der Saison, der neuen Farben, aber auch der neuen Düfte. Und ausdrucksstark, das sind natürlich auch Sie selbst.

9

DUFT

VIKTOR & ROLF ·

Bonbon

Bonbon ist verführerisch, provokant und doch heiter und gelassen. Es ist eine visuelle Köstlichkeit.

DUFT

CARTIER ·

La Panthère Eau de Parfum

TRENDS DUFT-

La Panthère – der neue Damenduft von Cartier. Blumig-animalisch durch die leuchtende Gardenie, gepaart mit dem samtigen Moschus.

LIPPENPFLEGE

BENEFIT ·

Lip Balms

Die feuchtigkeitsspendenden Benefit Lip Balms pflegen Lippen mit MangoButter zart und hinterlassen dabei einen Hauch von Farbe. Tinted love!

Wenn es mehr Farbe sein soll, einfach vor dem Balm einen Hauch Tint auf die Lippen geben. Ihre Lippen werden die Farbe und Feuchtigkeit lieben!

SOMMER PERFEKTES

STYLING

LIPPENPFLEGE

BAREMINERALS ·

Moxie Lipgloss

bareMinerals lanciert vier neue, intensive Marvelous Moxie Lipglosse für den Sommer mit transparenter bis mittlerer Abdeckung. Der typisch minzige, erfrischende Moxie-Duft macht sie dabei besonders attraktiv. Testen Sie die Lipglosse bei einem kostenlosen Make-up am bareMinerals Counter.

10

SOMMERLOOK

BOBBI BROWN ·

Rich Lip Color Shade Extensions

Die fünf neuen Farben von Bobbi Browns beliebtem Rich Lip Color LSF 12 sind perfekt für Ihren Sommerlook. Hochpigmentiert und trotzdem federleicht pflegen sie die Lippen und schützen mit dem Lichtschutzfaktor 12.

So werden Ihre Lippen noch verführerischer.

DUFT

SISLEY ·

AB

Eau Tropicale

JULI 2O14

Fröhlich, farbenfroh und impulsiv: Eau Tropicale ist ein aus kostbaren natürlichen Essenzen komponiertes Parfum. Der trockene Holzakkord der Zeder, die Tiefe von Patschuli und die Sinnlichkeit der Moschuskörner verleihen dem Duft eine unerwartete Kraft und langen Halt.

NA G E L L A C K

DIOR ·

Dior Vernis

Mit 21 Nuancen deckt der VernisNagellack die ganze Farbwelt von Dior ab. Dank seiner neuen Formel und des neuen Pinsels wird ein professionelles Ergebnis mit maximalem Gel-Effekt garantiert. Der neue Pinsel entnimmt die ideale Nagellackmenge für das perfekte und gleichmäßige Auftragen. Ein Ergebnis wie nach einer professionellen Maniküre.

H AU T P F L E G E

CLINIQUE ·

Smart Intelligentes Serum

Nicht alle Hautschäden sind sofort sichtbar. Genau deshalb ist dieses intelligente Hautperfektionierungsserum so perfekt.

Clinique smart unterstützt die Haut genau da, wo sie Hilfe braucht und macht sie schöner denn je.

E

TWAS”

MAKE-UP

MAC ·

„DAS GEWISSE

Alluring Aquatic

Die MAC-Kollektion Alluring Aquatic spielt mit den Farben des Meeres. Die drei Eye Shadows „Tarnished Olive“, „Seafoam“ und „Darkened Plum“ und der Pearlglide Intense Eyeliner betonen die Augen, Luminous Extra Dimension Blush die Wangen, Aquatic Chrome lässt die Nägel schimmern. Lipstick, Lipgloss und Lip Pencil passen perfekt.

Bronzing Primer, Bronzer und Puder geben dem Gesicht zarten Schimmer.

Alle Produkte warten nur darauf, sich in der MAC Alluring Aquatic Make-up-Clutch zusammenzufinden.

11

LIPPENPFLEGE

LANCÔME ·

Lip Lover

Der All-in-One-Lippenperfektionierer Lip Lover bietet edle Farbeffekte mit perfektem Glanz und lang anhaltendem Komfort. Diese Synergie aus Farbe, Glanz und Pflege macht ihn so begehrenswert. Lip Lover zaubert das gewisse Etwas auf die Lippen. All your lips need is love!

Y BEAUT

TERMNE I SOMMER

2O14 IHRE SCHÖNHEIT IM FOKUS „Termine, Termine, Termine“, meist ist der Kalender gespickt mit Dingen, die erledigt werden müssen. Höchste Zeit, auch ein paar Verwöhntermine einzutragen – nur für Sie! Wie wäre es mit einer Duftprobe als kleinem Vorgeschmack auf den Urlaub, mit köstlichen Noten wilder Rosen oder Essenzen aus dem Mittelmeerraum? Eventuell ist auch eine Make-up-Beratung interessant? Die vielen neuen Farben eröffnen schließlich neue Möglichkeiten.

Vielleicht am besten beides. Könnte aber auch sein, dass Pflege Ihr Thema ist. Sommer und Sonnenschein stellen schließlich besondere Anforderungen an Ihre Haut – oder hat sie sich noch gar nicht vom Winter erholt? Was auch immer Sie sich aussuchen, es geht um Sie und Ihre Schönheit! Gönnen Sie es sich, bei einem Termin im Mittelpunkt zu stehen und sich von international gefragten Expertinnen und Experten exklusiv beraten zu lassen.

12

SISLEY

19.– 24.05.14

TROPICAL SPIRIT VON SISLEY Die Atmosphäre nach einem tropischen Regenschauer war Inspiration für den neuen Duft von Sisley. Eau Tropicale bezaubert mit seinem Akkord exotischer Blüten mit farbenfroher, impulsiver Wirkung.

Entdecken Sie den dazu passenden Make-upLook Tropical Spirit!

EVENTFLÄCHE

VIKTOR & ROLF

26.05.–07.06.14

VIKTOR & ROLF BONBON Wie ein pinkfarben eingewickelter Bonbon sieht der Flakon des neuen Viktor & Rolf-Dufts aus. Kein Wunder, er heißt auch Bonbon.

Komponiert wurde er aus Mandarinen- und Orangenscheibchen – kristallisiert in knusprigen Karamellstücken.

Eine Hülle aus saftigen Früchten macht ihn noch appetitlicher. Zum Reinbeißen!

EVENTFLÄCHE

OAK

26.–31.05.14

OAK NATURAL BEARD CARE Oak kümmert sich um Männer mit Bart. Beard Wash befreit Bart und Gesicht von den Spuren des Tages und der Nacht und pflegt mit natürlichen Wirkstoffen. In Form bleibt das gute Stück mit der speziellen Beard Brush, einer Bürste, die auch die Haut belebt und den Bart geschmeidig hält.

EVENTFLÄCHE

KIEHL’S

05.–06.06.14

SOMMERPFLEGE-CHECK-UP Unsere Hautpflege-Expertin Dominique Ungerer gibt Ihnen wertvolle Tipps, wie Sie Ihre Haut am besten pflegen, gerade auch in den Sommermonaten. Erleben Sie, wie wir in nur fünf Minuten Ihre Haut verbessern können und reservieren Sie sich gleich Ihren Wunschtermin.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 66 77 77

KIEHL’S COUNTER 13

DR. DR. STEIN TVETEN

10.–14.06.14

AESTHETIC LINE Erfahren Sie mehr über das ultimative Trainingsprogramm für Ihre Haut und Dr. Dr. Stein Tvetens umfassendes Behandlungkonzept 3M: Mit Mesofill, Mesopeel und Mesoporation steigern wir Ihre natürliche Schönheit – ohne Operation. Lassen Sie sich beraten!

EVENTFLÄCHE

EMESHEL

16.–21.06. und 28.07.–02.08.14

EMESHEL DÜFTE Fünf der angesehensten Parfumeure aus Paris und New York haben je einen sommerlichen Duft für Emeshel kreiert. Jeder Duft erscheint mit der persönlichen Signatur des Künstlers auf dem Flakon in Platin-Prägedruck: Dominique Preysass – CPL Paris Jean Claude Delville – Drom New York Delphine Jelk – Guerlain Paris Michel Almairac – Robertet Paris Philippe Romano – Drom Paris EVENTFLÄCHE

BOBBI BROWN

16.–28.06.14

BOBBI BROWN-EVENT Sie mögen es, Ihre Augen zu betonen? Bobbis auf Gel basierter Eyeliner und die Bestseller Smokey Eye Mascara garantieren einen umwerfenden Augenaufschlag.

Besuchen Sie uns und lassen Sie sich die neuen Perfectly Defined Gel-Eyeliner sowie die neuesten Trends von unseren Make-up-Artists zeigen.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 40 86

EVENTFLÄCHE

BIOTHERM

16.–21.06.14

SOMMER MIT BIOTHERM Entdecken Sie den Sommer zusammen mit Biotherm und besuchen Sie den Biotherm Counter vom 16. bis 21.06. im Oberpollinger.

Holen Sie sich zudem Ihre persönliche Produktprobe für einen unvergesslichen Sommer ab.

BIOTHERM COUNTER 14

BIOTHERM

17.06.14

BESTE-FREUNDINNEN-EVENT Exklusiv für Sie und Ihre beste Freundin: Erhalten Sie eine exklusive Hautpflegeberatung und maximieren Sie die Ergebnisse Ihrer Pflegeroutine mit perfekt auf Sie abgestimmten Produktempfehlungen. Außerdem erhalten Sie professionelle und schützende Pflegetipps speziell abgestimmt auf die Sommerzeit, damit Ihre Haut wirklich jeden Tag optimal gepflegt ist.

AB 18 UHR TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 48 86 Max. Teilnehmerzahl: 15 Personen mit jeweils bester Freundin

EVENTFLÄCHE

BOSS

23.–28.06.14

BOSS BOTTLED. UNLIMITED Mario Gomez, Marco Reus und Thiago Silva sind ab Ende Mai die Stars der BOSS-Duftkampagne „Erfolg über das Spiel hinaus“. Vor der WM hatten die Weltklassespieler noch Zeit, ihr Trikot gegen ein BOSS-Outfit zu tauschen und vom Platz ins Fotostudio zu kommen. Als Extrakick erweitert eine limitierte Edition das BOSS-Duftportfolio. BOSS Bottled. Unlimited ist ein neuer Duft im neuen, coolen Flakon. Minze, geeiste Veilchenblätter und Grapefruit, abgerundet durch warme männliche Noten aus Zistrose, Sandelholz und Moschus.

EVENTFLÄCHE

LANCÔME

23.06.–05.07.14

LANCÔME GRANDIÔSE Grandiôse ist die neue Mascara von Lancôme, die alles möglich macht: präzise Trennung der Wimpern, umwerfendes Volumen und einen ideal gewölbten Augenaufschlag. Dank des Schwanenhals-Applikators können alle Wimpern erreicht werden. Entdecken Sie Grandiôse schon vor dem offiziellen Verkaufsstart!

LANCÔME COUNTER

GHD

23.–28.06.14 und 18.–23.08.14

GOOD HAIR Besuchen Sie uns auf unserer Promotionfläche im Erdgeschoss und erleben Sie die Welt des ghd-Haarstylings. Wir zeigen Ihnen, wie Sie mit unseren Produkten jeden Tag zu einem „good hair day“ machen.

EVENTFLÄCHE 15

DERMALOGICA

07.–12.07.14

BEREIT FÜR DEN SOMMER – DERMALOGICA-HAUTPFLEGE Lernen Sie Ihre Haut mit dieser einzigartigen Hautanalyse ganz neu kennen und erfahren Sie mehr über Ihre optimale Pflege! Vereinbaren Sie gleich Ihren Termin für ein kostenloses Face Mapping®.

EVENTFLÄCHE

SAHLING DÜFTE

07.–12.07.14

WENN DIE WELT NACH SOMMER DUFTET ...

Ein Sommerduft, blumig, frisch oder fruchtig, ist etwas ganz Besonderes. Er bringt die schönsten Sommerstimmungen zum Ausdruck, er ist ein Begleiter durch unbeschwerte Tage und lange, laue Nächte. Für welche Gelegenheit auch immer: Finden Sie den schönsten Sommerduft aus dem feinen Angebot der Sahling-Dufthäuser.

EVENTFLÄCHE

ESCADA

14.–19.07.14

BORN IN PARADISE Born in Paradise ist der faszinierende neue Duft von Escada – in limitierter Auflage. Der berauschende, exotische Duftcocktail ist perfekt für heiße Sommertage und milde Nächte. Born in Paradise entführt Sie in das tropische Paradies Französisch-Polynesiens. Voller Vergnügen, Wärme und Kühnheit erinnert der Duft an bunte Blüten, glitzernde Strände, klares, türkisfarbenes Wasser und saftige, tropische Früchte.

In Anlehnung an den berühmten Cocktail Piña Colada zeichnet sich Escada Born in Paradise durch eine köstliche Ananas-Kokos-Mischung aus.

TAJ SUNSET Der Escada-Sommerduft Taj Sunset ist ein süßer, lieblicher Duft mit tropischer Mangonote und kontrastierender, samtiger Kokosnusscremenote, deren Kombination perfekt das Gefühl von Abenteuer und Exotik eines Sommers auf Goa einfängt. Er erinnert an einen Sonnenuntergang auf Goa, wo man am malerischen Strand barfuß im Sand tanzt: weißer Sand, sich wiegende Palmen und eine leichte Brise, die die Sinne erweckt, wenn die Sonne anfängt unterzugehen.

EVENTFLÄCHE 16

GIORGIO ARMANI

15.–18.07.14

ALEX ROTHE – NATIONAL FACE DESIGNER

Mit Leidenschaft, technischem Know-how und exzellentem Gespür für Farben und Texturen setzt Alex Rothe seit 2007 als National Face Designer jede Saison Make-up-Visionen für Giorgio Armani innovativ um. Lassen Sie sich begeistern und erleben Sie seine Tipps und Tricks.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 42 87 RESERVIERUNGSGEBÜHR: 32 €

(Inklusive einem original Eyes to Kill Solo Lidschatten)

GIORGIO ARMANI COSMETICS COUNTER

HERMÈS

21.–26.07.14

HERMÈS LE BAIN Modernität und die Werte von Hermès, dafür steht die limitierte Hermès Le Bain Collection, eine Badelinie, die die Düfte ergänzt. Ein Zusammenspiel aus Schönheit, Wohlbefinden, Freude und Leichtigkeit in jedem Lebensaspekt moderner Lebenskunst und der HermèsTradition.

EVENTFLÄCHE

YVES SAINT LAURENT

21.07.–02.08.14

MAKE-UP Tauchen Sie ein in die exklusive und vielfältige Welt von Yves Saint Laurent. Neben einer professionellen Beratung unserer Top-Visagisten erhalten Sie ein personalisiertes AnwendungsVideo, um Ihren YSL-Look selbst kreieren zu können. Ihr persönliches Anwendungs-Video wird Ihnen nach der Beratung als Geschenk per E-Mail zugesendet.

EVENTFLÄCHE

GUCCI

04.–16.08.14

GUCCI OUD EXKLUSIV Die luxuriöse Neuheit trägt stolz den Namen des Hauses und verkörpert damit mehr als 85 Jahre Handwerkstradition und Glamour.

Inspiriert von der legendären Historie des Modehauses, vereint Gucci in seinem Flakon den wahren Geist der Tradition mit einer sinnlichen, gefühlvollen Modernität. Ein Flakon-Design, das die prägenden Symbole aus den Anfängen der Marke aufgreift, die nun als Sinnbilder des Luxus gelten.

EVENTFLÄCHE 17

MICALLEF

04.–16.08.14

MON PARFUM GOLD VON M. MICALLEF Die Parfummanufaktur M. Micallef, bekannt für besondere Kreationen und handgefertigte Flakons, feiert 20-jähriges Jubiläum. Zu diesem Anlass präsentieren wir Ihnen den neuesten Duft der Serie „Mon Parfum“: Eine fruchtigflorale Einstimmung, abgerundet durch Moschus und Vanille, ergeben den sonnigen Duft „Mon Parfum Gold“.

EVENTFLÄCHE

ARMANI PRIVÉ

04.–16.08.14

ARMANI PRIVÉ ENCENS SATIN – EIN KÖNIGLICHER DUFT Armani Privé Encens Satin ist ein authentischer und raffinierter Duft, kombiniert aus sorgfältig ausgewählten, edlen Rohstoffen.

Mystische Weihrauch-Noten, edles Zedernholz und frischer Ingwer entfalten sich intensiv und unwiderstehlich. Erfahren Sie mehr über die Haute-Couture-Duftlinie Armani Privé aus dem Hause Giorgio Armani und finden Sie bei einer individuellen Duftberatung an Ihrem Armani Counter Ihren persönlichen Lieblingsduft.

EVENTFLÄCHE

ENCONDI – ATELIER COLOGNE

11.–16.08.14

DAS INDIVIDUELLE GESCHENK VON ATELIER COLOGNE Beim Kauf eines Cologne Absolue (200 ml) verschenkt Atelier Cologne eine Reisegröße (30 ml) nach Wahl im Leder-Etui. Dieses wird ganz individuell mit einer persönlichen Botschaft oder den eigenen Initialen direkt vor Ort graviert.

DUFTBEREICH

LOEWE

16.–21.08.14

LOEWE SPORT Vier neue Düfte präsentiert Loewe mit seinem Sportkonzept im Vintagestil. Jeder Duft repräsentiert eine andere auserlesene Sportart und einen außergewöhnlichen spanischen Athleten.

Kultiviert und männlich – Loewe Sport.

LOEWE COUNTER 18

LANCASTER

18.–30.08.14

SUN CONTROL Vertrauen Sie auf einen umfassenden Sonnenschutz mit Anti-Aging-Wirkung: Sun Control von Lancaster eignet sich auch für sonnenempfindliche und anspruchsvolle Haut. Lichtbedingter vorzeitiger Hautalterung wie Falten, Elastizitätsverlust oder Pigmentflecken wird wirksam vorgebeugt.

EVENTFLÄCHE

XERJOFF

18.–30.08.14

JOIN THE CLUB Join the Club ist die neue Duftlinie mit zehn Düften von Xerjoff. Jeder der Düfte beschwört die Atmosphäre eines exklusiven Clubs herauf und beschreibt Orte und Stimmungen, die dem angenehmen Zeitvertreib gewidmet sind. JTC ist eine Hommage an das Golfspiel, an Segeln, Theater, Meditation, Zigarren, Jazz, Lyrik, Stil, Polo und Reisen.

EVENTFLÄCHE

ARAMIS

25.–30.08.14

CALLIGRAPHY SAFFRON Der moderne Duft Calligraphy Saffron von Aramis kann von Männern und Frauen gleichermaßen getragen werden. Das exquisite Elixier überrascht zunächst mit einer Kopfnote aus Kardamom-Nuancen und einer harmonischen Mischung aus Limone und Zimt. Die Intensität von Myrrhe wird von dem lieblichen Duft goldgelber Safranblüten und üppigem Rose Absolue umhüllt.

EVENTFLÄCHE

19

Ihr Experte f端r Sonnen-Makeup

NEU

20

2O %

SONNEN

AUF SONNENPFLEGE NUR IM AUGUST 2014

NUR FÜR SOLITAIRCARDINHABER

BEAUTYS FÜR SONNENGÖTTINNEN

Sommerpflege heißt Sonnenpflege in all ihren Facetten.

Natürlich ist Sonnenschutz für Gesicht und Körper ein zentrales Thema. Gerade bei Sonnencremes kommt es auf eine leichte Textur an, die am Strand nicht klebt. Pflege, Schutz, Schönheit und ein angenehmer Duft gehen bei modernen Produkten heute Hand in Hand. Aber auch die Regeneration nach dem Sonnenbad gehört zur Sommersonnenpflege, genauso wie Kosmetik, die die Sommerbräune etwa durch kostbaren Metallic-Glanz, der ja gerade auch ein großer Modetrend ist, noch veredelt. Moderne Selbstbräuner sind eine Alternative zum ausgiebigen Sonnenbad, sie pflegen und bringen perfekte natürliche Ergebnisse, ohne die Haut zu strapazieren. Oft wird vergessen, dass Sonnenschutz nicht nur am Strand notwendig ist, auch beim City-Spaziergang gilt es, die Haut zu schonen. Wie praktisch, wenn die Foundation auch noch Sonnenschutz beinhaltet.

21

S O M M E R -T E I N T

LA PRAIRIE ·

Cellular Radiance Night Cream

Erlesene Goldpartikel – verarbeitet in der perfekten Verbindung aus Wissenschaft und Luxus – haben eine außergewöhnliche Kollektion hervorgebracht. Die Radiance Collection von La Prairie schenkt Ihrer Haut ein lebendiges, jugendliches Leuchten. Erleben Sie mit Cellular Radiance Night Cream jetzt das jüngste Mitglied dieser einzigartigen Kollektion.

SUN E XPERTS SONNENPFLEGE

BIOTHERM ·

CRÈME SOLAIRE DRY TOUCH

Die neue Sonnenpflegelinie „Crème Solaire Dry Touch“ ist sowohl für das Gesicht als auch den Körper erhältlich und begeistert vor allem durch ein spektakuläres Matt-Finish und ein Gefühl wie „ungecremt“. Die federleichte Textur bietet höchsten Tragekomfort bei gleichzeitig optimalem Schutz. Auch perfekt für die City. Kommen Sie zum Biotherm Counter und lassen Sie sich beraten.

SONNENPFLEGE

CLARINS · Addition Concentré Eclat Exklusiv an den Clarins Countern wird das innovative Selbstbräuner-Konzentrat zum Mischen mit der Gesichtspflege angeboten.

Zwei bis drei Tropfen mit der gewohnten Clarins-Gesichtspflege vermischen und für eine frische und natürliche Bräune auftragen.

S O N N E N B R ÄU N E

MAC ·

SKINSHEEN LEG SPRAY

Ein leichtes, gelbasierendes Spray, das Dekolleté, Armen und Beinen sofort eine sexy, „seetaugliche“ Bräune verleiht. Lässt sich sanft wie ein Mousse auftragen. Um unvergleichlichen Schimmer und das perfekte Finish zu erzielen, machen Sie von unserer Geheimwaffe – dem 179 Body Buffer Brush – Gebrauch.

22

FÜR

HEISSE

TAGE S O M M E R - M A K E -U P

ESTÉE LAUDER ·

BRONZE GODDESS COLLECTION

Bei der neuen Bronze Goddess Collection von Estée Lauder stehen die Augen im Fokus. Acht Nude- und Metallic-Nuancen der The Nudes Eyeshadow-Palette machen sie zum Blickfang. Ergänzt wird der Look durch glänzende Pure Color Lip Shine-Stifte und Nagellacke in kräftigen Sommerfarben.

Für einen perfekten Abschluss sorgen das Bronze Goddess Cheek Glow Creme-Blush und ein Hauch Luminous Liquid oder Powder Bronzer. Sie verleihen dem Teint im Handumdrehen einen Hauch von Frische und gleichen kleinere Unregelmäßigkeiten optisch aus.

SONNENPFLEGE

SHISEIDO ·

UV Protective Stick Foundation SPF 30

Die UV Protective Stick Foundation SPF 30 zaubert ein geschmeidiges und strahlendes Finish. Die Creme-Foundation in Stiftform ist in den zwei Nuancen Ochre und Fair Ochre erhältlich.

FRISCHEKICK

TOM FORD ·

Neroli Portofino All Over Body Spray

Das erfrischende All Over Body Spray aus der exklusiven Private-Blend-Kollektion sorgt durch seine Sprühfunktion auch an heißen Sommertagen für einen kühlen Kopf und erfrischt den gesamten Körper mit seinem Duft. Der mediterrane Mix aus Orangenblütenöl, Bergamotte, Limone, Mandarine, Lavendel und Rosmarin wird durch eine sinnliche Amber-Note abgerundet.

SONNENPFLEGE

LANCASTER ·

Sun Control SPF 30

Lancaster Sun Control SPF 30 bietet hohen Sonnenschutz für Gesicht, Hals und Dekolleté. Sie versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und beugt Anzeichen vorzeitiger lichtbedingter Hautalterung auch bei empfindlicher Haut vor. Der DNA-Repair-Komplex stimuliert den hauteigenen natürlichen DNA-Reparatur-Prozess. Diese zarte, nicht fettende oder klebende Anti-Aging Sonnenschutzcreme garantiert entspannten Sonnengenuss auch für sonnenempfindliche Haut.

23

SUMMER OF

Y BEAUT SOMMER-HIGHLIGHTS 12. BIS 26. JULI 2014

Freuen Sie sich auf unseren Summer of Beauty: An zahlreichen Countern warten kleine Überraschungen und Behandlungen auf Sie oder besonders exklusive Limited Editions, verführerische Sommersets und natürlich Produkte, die Sie gerade jetzt und auch im Urlaub gut gebrauchen können.

SOMMERFREUNDE AUFGEPASST: WÄHREND DES SUMMER OF BEAUTY ERHALTEN SIE 10 % AUF DAS GESAMTE BEAUTYSORTIMENT.

*Nur in limitierter Anzahl vorrätig.

24

SISLEY ·

Travel-Set

Ab einem Einkauf im Wert von 200 Euro schenken wir Ihnen ein Sisley-Täschchen mit verschiedenen Reisegrößen im Wert von 165 Euro.*

LA PRAIRIE ·

White Summer Tote

Freuen Sie sich bei einem Kauf von zwei La Prairie-Produkten oder einem Einkauf ab 250 Euro über Ihre persönliche La Prairie White Summer Tote.*

CLINIQUE ·

Travel-Set

Als besonderes Dankeschön schenken wir Ihnen beim Kauf von zwei Clinique-Produkten ein luxuriöses Set mit verschiedenen Produkten in Reisegröße.*

SHISEIDO ·

Unbeschwert die Sonne genießen!

Beim Kauf von zwei ShiseidoProdukten schenken wir Ihnen ein kleines Sonnenkosmetiktäschchen und eine Sondergröße der After Sun Emulsion (100 ml).*

25

EXKLUSIVE

Y BEAUT

SERVICES BEAUTY-PROFIS NUR FÜR SIE Die richtige Hautpflege, das perfekte Make-up, der gekonnte Schwung der Augenbraue, die Nagelmaniküre ... Es gibt Dinge, die man Expertinnen und Experten überlassen oder deren Rat man zumindest einholen sollte. Mit unseren exklusiven Beauty-Services wird Ihnen wirklich nur das Beste auf dem Feld der Schönheit angeboten. Sich in seiner Haut wohlzufühlen und das auch auszustrahlen, darum geht es doch im Kern. Bei dem großen Angebot an Produkten ist es hilfreich, Menschen zu treffen, die auf diesem Gebiet Profis sind und schnell erkennen, worauf es wirklich ankommt. Das gilt nicht zuletzt auch für die Wahl eines neuen Parfums. Sie haben sicher eine Idee – aber genau Ihren Duft zu finden oder vielleicht sogar erst zu kreieren, dabei helfen wir Ihnen genauso gern wie kompetent. Weil wir uns für Sie Zeit nehmen wollen, ist bei vielen Services eine Anmeldung unverzichtbar.

26

ORTE DER

ENTSPANNUNG DIESE SERVICES HALTEN WIR DAS GANZE JAHR FĂœR SIE BEREIT! Bitte beachten Sie, dass die diversen Behandlungen und Beauty-Treatments mit exklusiven Produkten kostenpflichtig sind.

27

SHISEIDO BEAUTY LOUNGE SCHÖNHEIT IST DIE HARMONIE VON KÖRPER, GEIST UND SEELE Erleben Sie in der Shiseido Beauty Lounge ein individuelles Verwöhnprogramm und ein außergewöhnliches Life-Style-Konzept.

Asiatische Tradition und leistungsstarke Produkte verleihen Ihnen ganzheitliche Schönheit und Wohlbefinden. Das Beauty-ServiceKonzept zum Kennenlernen: individuelle Computer-Hautanalyse, japanische Gesichtsmassage und ein typgerechtes 10-MinutenMake-up.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 41 86

BEAUTY DEPARTMENT

BENEFIT-SERVICES BROW BAR WOW YOUR BROWS! BRAUEN UND WIMPERN VON BENEFIT

Seit mehr als drei Jahrzehnten beschäftigen wir uns mit der perfekten Braue – und wir haben den Bogen raus! Für jedes Gesicht finden unsere Brauen-Experten die schönste Brauenform und geben Ihrem Gesicht damit den richtigen Rahmen. Perfekte Brauen sehen nicht nur gepflegt aus und unterstreichen die natürliche Schönheit eines Gesichts, sie öffnen auch das Auge und lassen es jünger aussehen: wie ein Lifting, nur ohne Skalpell! Das müssen Sie sehen? Kein Problem, schauen Sie einfach bei unserer Brow Bar vorbei und überzeugen Sie sich selbst.

Ob ganz spontan als „Drop in“ oder mit Termin – unsere BrauenExperten freuen sich auf Sie! Erkundigen Sie sich jetzt am Benefit Counter nach dem nächsten Workshop-Termin.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 46 89

BENEFIT COUNTER

WIMPERNSERVICE MASSGESCHNEIDERTE KLIMPER-WIMPERN Für alle, die etwas Besonderes suchen und den großen Augenaufschlag à la Brigitte Bardot lieben, bieten wir unseren Lash-Service an. Ob für einen besonderen Anlass oder einfach so – wir machen den sexy Augenaufschlag im Handumdrehen möglich. Die maßgeschneiderten Klimper-Wimpern zum Mitnehmen werden von unseren Brauen-Experten an den Wimpernkranz geklebt und halten bis zu zwei Tage. Oh, là, là!

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 46 89

BENEFIT COUNTER

BEAUTY-WORKSHOPS LERNEN VOM PROFI Smokey Eyes, strahlender Teint, perfekte Lippen ... die richtige Technik zeigen wir Ihnen in unseren Workshops.

DAUER: 120 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 40 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 46 89

(Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf von Benefit-Produkten verrechnet.)

BENEFIT COUNTER 28

MAC-SERVICES KÜNSTLICHE WIMPERN UNSCHULDIG ODER VERFÜHRERISCH? Unsere MAC-Artists verhelfen Ihnen zu einem traumhaft schönen Augenaufschlag mit den MAC-Lashes. Sie helfen Ihnen gerne bei der Fixierung von Ihren MAC-Lashes und verraten Tipps und Tricks für die Anwendung zu Hause.

DAUER: 10 MIN · KOSTENLOS TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 45 91

MAC COUNTER

BRAUT-MAKE-UP JA, ICH WILL! Makelloses Make-up für den schönsten Tag: Ja, ich will! In zwei Terminen kreieren wir Ihr persönliches Braut-Make-up.

DAUER: 90 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 80 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 45 91

(Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf von MAC-Produkten verrechnet.)

MAC COUNTER

APPLICATIONS SO MÖCHTEN SIE AUSSEHEN! Pinselstriche und perfekt gesetzte Farbakzente in Neutral, Dramatisch oder Chic. Passend zu Ihrem Styling verleihen Ihnen unsere Artists ein strahlendes Make-up.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 40 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 45 91

(Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf von MAC-Produkten verrechnet.)

MAC COUNTER

TECHNIK-WORKSHOP MAKE-UP-WORKSHOP Techniken und Tricks zum perfekten Make-up werden von MACArtists in Workshop-Atmosphäre zu unterschiedlichen Themenschwerpunkten präsentiert. Erkundigen Sie sich jetzt am MAC Counter nach dem nächsten Workshop-Termin.

DAUER: 120 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 50 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 45 91

(Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf von MAC-Produkten verrechnet.)

MAC COUNTER

29

DIOR-SERVICES BEAUTY-SECRETS SCHÖNHEIT HAT IHRE GEHEIMNISSE …

Dior lädt Sie ein, diese Geheimnisse in nur 15 Minuten zu entdecken.

Von der Pflege bis zum Make-up: ein umfassendes Wohlgefühl und sofort sichtbare Ergebnisse. Lassen Sie sich mit den Beauty-Secrets von Dior verwöhnen und erleben Sie eines von vier Schönheitsgeheimnissen: Triumph der Zeit – ein außergewöhnlicher Augenblick Ein Blick, der verzaubert – unwiderstehliche Lippen DAUER: 15 MIN · TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 43 66

DIOR COUNTER

MAKE-UP-SERVICES MAKE-UP-SERVICES VON DIOR Vereinbaren Sie noch heute Ihren Make-up-Termin an Ihrem Dior Counter und wählen Sie einen unserer neuen Make-up-Services: Spotlight Glow – Catwalk Eyes – On-Trend-Lips Prêt-à-Party – Dior Seasonal Flash – Perfect Complexion DAUER: 15 MIN · TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 43 66

DIOR COUNTER

LCN NAIL & BEAUTYCENTER IHRE SCHÖNHEIT IN BESTEN HÄNDEN Mit mehr als 26 Jahren Erfahrung in den Bereichen Hand-, Nagelund Fußpflege und 75 Jahren Expertise im Bereich der Gesichtspflege bietet Ihnen das LCN Nail & Beautycenter individuelle und luxuriöse Behandlungsrituale in einem exklusiven Wohlfühlambiente.

Die MONTEIL-Behandlungssysteme bieten Ihnen eine wunderbare Möglichkeit, dem Alltag zu entfliehen. Die aufbauenden, pflegenden und tiefenentspannenden Behandlungen werden auf die Bedürfnisse Ihrer Haut genau abgestimmt und schenken ihr Wohlbefinden und Ausstrahlung.

Im LCN Nagelstudio erwarten Sie hochwertige und innovative Produkte wie das weltweit einzigartige X-TAME-Nagellacksystem.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 44 86

BEAUTY LOUNGE

CHANEL CHANEL-PFLEGERITUAL Genießen Sie eine Auszeit und lernen Sie die höchst wirksamen Pflegeprodukte von Chanel bei einer luxuriösen Wohlfühlbehandlung kennen. Abgerundet wird dieses Verwöhnprogramm mit einem typgerechten Kurz-Make-up.

RESERVIERUNGSGEBÜHR: 40 € · TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 47 86

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

CHANEL COUNTER 30

BOBBI BROWN BOBBIS MAKE-UP-UNTERRICHT Bobbi Brown steht für eine klare Philosophie: Jede Frau ist von Natur aus schön und wird mit dem richtigen Make-up noch strahlender und selbstbewusster. Ob ein Fünf-Minuten-Make-up, verführerische Smokey Eyes oder das Geheimnis perfekter Haut – reservieren Sie einen Termin für Ihren individuellen Make-up-Unterricht.

Unterrichtsangebot: Sofort schön: 5 Min. · Make-up Face-Lift: 20 Min. · Das Geheimnis perfekter Haut: 20 Min. · Smokey Eyes: 20 Min. · Wangen und Lippen: 20 Min. · Braut-Make-up: 90 Min. TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 40 86

BOBBI BROWN COUNTER

CLINIQUE HAUTANALYSE – ERFAHREN SIE, WAS IHRE HAUT WIRKLICH BRAUCHT Schönheit beginnt mit gesunder und strahlender Haut. Mit den allergiegetesteten und 100 % parfumfreien Produkten von Clinique können auch Sie jeden Morgen mit schöner Haut aufwachen! Ihre Clinique-Beraterin stellt Ihnen gerne nach einer kostenlosen Hautanalyse ein auf Ihr individuelles Hautbedürfnis abgestimmtes Pflegeprogramm zusammen.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 49 66

CLINIQUE COUNTER

LA PRAIRIE BEAUTY LOUNGE PURER LUXUS FÜR IHRE HAUT La Prairie ist Synonym für Luxus und unübertroffene Produktqualität.

Das einzigartige Treatment-Konzept von La Prairie trägt dazu bei, den Alterungsprozess der Haut zu verzögern. Jede Behandlung verleiht Ihrer Haut Schönheit und Ausstrahlung. Gönnen Sie sich eine luxuriöse Auszeit mit den exklusiven Verwöhnbehandlungen von La Prairie und sichern Sie sich gleich Ihren persönlichen Wohlfühltermin.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 26 82 43

LA PRAIRIE BEAUTY LOUNGE

SHISEIDO IHR PERSÖNLICHER PFLEGE-CHECK-UP Jedes Hautbedürfnis bedarf seiner eigenen Pflege. Die ComputerHaut- und Haaranalyse von Shiseido ist Voraussetzung, um ein individuelles Pflegekonzept für Haut und Haar zu entwickeln. Der Bodyfat-Monitor ermöglicht die Messung des Fettanteils im Körper.

Diese Daten geben Auskunft, wie sich Pflege, Sport und Ernährung optimal ergänzen.

Im Anschluss hilft eine Make-up-Beratung am Shiseido Counter, Ihre persönliche Ausstrahlung noch stärker zu unterstreichen.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 41 86

SHISEIDO COUNTER 31

ORIGINS EINLADUNG ZUR MINIFACIAL-BEHANDLUNG Origins lädt Sie zu einer kostenlosen Verwöhnmassage ein. Mit einem Minifacial erzielen wir in kurzer Zeit maximale Ergebnisse. Hochwirksame Produkte pflegen und verwöhnen Ihre Haut und lassen sie strahlen. Für alle, die der Kraft der Natur vertrauen.

DAUER: 20 MIN · TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 40 87 ODER DIREKT AM ORIGINS COUNTER

ORIGINS COUNTER

SERGE LUTENS DIE MÄRCHENHAFTE WELT VON SERGE LUTENS Erleben Sie die faszinierenden Kompositionen von Serge Lutens mit Ihren Sinnen und erfahren Sie alles über die kostbaren Inhaltsstoffe und seine Inspirationen. Shiseido-Duftexperten geben Ihnen Tipps im Umgang mit Parfums und erklären Düfte und Aromen aus 1001 Nacht. „Parfum ist etwas Unfassbares. Es ist unser Schatten, eine Art innerer Palast. Parfum ist eine wunderschöne, kristallene Architektur.“ TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 41 86

Serge Lutens

SERGE LUTENS COUNTER

CHANEL BEAUTY LOUNGE CHANEL-PFLEGERITUAL Genießen Sie eine Auszeit und lernen Sie die höchst wirksamen Pflegeprodukte von Chanel bei einer luxuriösen Wohlfühlbehandlung kennen. Abgerundet wird dieses Verwöhnprogramm mit einem typgerechten Kurz-Make-up.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 60 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 47 86 (Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

CHANEL BEAUTY LOUNGE

EXKLUSIV Deutschlandweit nur im Oberpollinger

GHD DIE HAARSTYLINGGEHEIMNISSE DER STARS Am neuen ghd Counter werden Sie in die Welt der britischen Kulthairstylingmarke entführt. In einer individuellen Haarstylingberatung empfehlen wir Ihnen das perfekte Stylingtool und zeigen Ihnen, wie Sie damit jeden Tag zu einem „good hair day“ machen.

TEL. ANMELDUNG UNTER (0151) 44 05 66 23

GHD COUNTER

ALLE COUNTER DARÜBER HINAUS WERDEN AN ALLEN COUNTERN TÄGLICH – AUCH OHNE ANMELDUNG – HAUTANALYSEN UND KURZ-MAKE-UPS DURCHGEFÜHRT. SELBSTVERSTÄNDLICH KÖNNEN SIE AUCH GERNE EINEN TERMIN FÜR EINE LÄNGERE, INDIVIDUELLE BERATUNG VEREINBAREN.

BEAUTY DEPARTMENT 32

Y BEAUT

TERMNE I IM ÜBER-

BLICK

HIER FINDEN SIE ALLE BEHANDLUNGEN UND KABINENTERMINE VON MAI BIS AUGUST 2014

33

DERMALOGICA EHRLICHE PFLEGE FÜR SCHNELL SICHTBARE RESULTATE Dermalogica kann Ihre Haut für immer verändern: Sichern Sie sich einen Termin für eine exklusive Hautanalyse – das patentierte Face Mapping® für sofort sichtbare Resultate. Oder buchen Sie eine Dermalogica®-Kurzbehandlung und freuen Sie sich auf ein individuell auf Ihren Hauttyp zusammengestelltes Probenset.

20.–22.05.14 02.–04.06.14 14.–16.07.14 12.–14.08.14

RESERVIERUNGSGEBÜHR: 30 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 47 88

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

LA PRAIRIE RADIANCE COLLECTION Die außergewöhnliche, luxuriöse Radiance Collection von La Prairie verwöhnt Ihre Haut mit neuester Kosmetiktechnologie und feinen Goldpartikeln, die ihre Haut jugendlich zum Leuchten bringen.

Ultimativer Luxus, pure Entspannung, perfekte Anti-Aging-Pflege, wie sie nur La Prairie bietet.

26.–30. 05.14

DAUER: 45 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 89 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 26 82 43 (Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf eines La PrairieProdukts verrechnet.)

UNTER DEM EIS STEHT DIE ZEIT STILL – CELLULAR SWISS ICE CRYSTAL Ultimativer Luxus und pure Entspannung mit La Prairie: Gönnen Sie sich das Erlebnis einer luxuriösen La Prairie-Promotionbehandlung. Die hocheffektiven Pflegeprodukte der neuen Cellular Swiss Ice Crystal Collection verwöhnen Ihre Sinne und verleihen Ihrer Haut ein unvergleichliches Wohlbefinden.

04.–08.08.14

DAUER: 45 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 89 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 26 82 43 (Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf eines La PrairieProdukts verrechnet.)

LA PRAIRIE BEAUTY LOUNGE

LCN PEDIKÜRE SPECIAL Fußbad, Nägel kürzen und in Form bringen, Hornhaut entfernen, Peeling und Massage statt 34 Euro im Aktionszeitraum für nur 27,20 Euro.

DAUER: 30 MIN · TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 44 86

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY KABINE LCN 34

28.–31.05.14 05.–12.06.14 18.–19.06.14 08.–10.07.14 14.-15.07.14 23.–25.07.14 01.–02.08.14 11.–12.08.14 25.–26.08.14

SENSAI 30.–31.05.14

PRIME SOLUTION Erfahren Sie bei einem persönlichen Behandlungstermin, wie die Intensiv-Lotion SENSAI Prime Solution die Kommunikation zwischen den Zellen wieder herstellt und wie Ihre Haut dadurch sofort weich und geschmeidig und langfristig fest und glatt wird.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 60 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 02 78 84 (Die Gebühr wird bei einem Mindesteinkauf von SENSAIProdukten in gleicher Höhe verrechnet.)

30.06.–05.07.14 28.07.–02.08.14

SILKY BRONZE Haben Sie Ihren Sommerurlaub schon gebucht und haben Sie schon den richtigen Sonnenschutz?

Wir möchten Ihnen die neue Linie SENSAI Silky Bronze bei der Kennlernbehandlung vorstellen.

Erfahren Sie etwa, wie die neue, regenerierende Silky Bronze After Sun Mask Ihre Haut kühlt, entspannt und mit Feuchtigkeit versorgt. Machen Sie Ihre Haut fit für die Sonne, für makellose Bräune und zeitlose Schönheit.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 60 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 02 78 84 (Die Gebühr wird bei einem Mindesteinkauf von SENSAIProdukten in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

DR. DR. STEIN TVETEN 28.05.14 4. 06.14 11. 06.14 18. 06.14 25.06.14 2. 07.14 9. 07.14 16. 07.14 23. 07.14 30.07.14 6. 08.14 13. 08.14 20. 08.14 27.08.14

DR. DR. TVETEN: DER ANTI-AGING-EXPERTE

Entdecken Sie die von Dr. Dr. Tveten entwickelten Behandlungen mit sofort sichtbaren Ergebnissen wie Mesofill, Mesoporation, Mesopeel. Außerdem wird Ihnen das Hautpflegeprogramm Fitness für die Haut „aesthetic line“ vorgestellt. Auf Wunsch erhalten Sie einen kostenlosen Kennenlerngutschein am aesthetic line Counter.

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 48 95

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

AESTHETIC CLINIC – DR. DR. STEIN TVETEN BERATUNGSSTERMIN MIT DR. DR. STEIN TVETEN

11.06.14 13.08.14

Dr. Dr. Tveten hat sich auf die Entwicklung eines ganzheitlichen Hautverjüngungskonzepts spezialisiert. An diesen Tagen steht er Ihnen für einen individuellen Beratungstermin über chirurgische und nicht-chirurgische Behandlungen zur Verfügung.

EXKLUSIV TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 48 95

BEAUTY LOUNGE 35

im Oberpollinger

DIOR 26.–27.05.14 23.–24.06.14 21.–22.07.14

SKINCARE SUITE EVENT – WILLKOMMEN IN DER WELT DER DIOR-PFLEGE Haben Sie Lust auf eine Verwöhnbehandlung nach Maß? Unsere Dior Pflegeexpertin erstellt eine individuelle Hautanalyse und verwöhnt Sie mit einer Gesichtsmassage und ausgewählten, innovativen Dior-Pflegeprodukten. Auf Wunsch erhalten Sie anschließend ein typgerechtes Make-up.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 49 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 43 66

(Die Gebühr wird mit einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet. Keine Erstattung bei Nichterscheinen. Absagen bis spätestens 48 Std. vorher.)

BEAUTY LOUNGE

KIEHL’S EAST VILLAGE KULT Kiehl’s, der Gesichtspflege-Experte aus New York, wurde 1851 als Apotheke im New Yorker East Village gegründet. Damals wie heute schätzen Kunden die Kultmarke weltweit für ihre Gesichtspflege-Expertise und ihre hochqualitativen Produkte. Erleben Sie die Kiehl’s-Pflegebehandlung. Für sie und ihn!

23.–24.05.14 23.–24.06.14 28.–30.08.14

EXKLUSIV im Oberpollinger

RESERVIERUNGSGEBÜHR: 40 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 66 77 77

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

MÄNNER

AUFGEPASST

!

SISLEY BOTANICAL TREATMENT Erleben Sie die exklusive Gesichtsbehandlung Botanical Treatment mit Malachitsteinen! Innovative Produktformeln auf Basis von Pflanzenextrakten und ätherischen Ölen garantieren ein optimales Pflegeerlebnis. Lassen Sie sich von der außergewöhnlichen Wirkung der Sisley-Produkte überzeugen und entdecken Sie im hektischen Alltag eine Insel der Ruhe und Gelassenheit. Im Anschluss erhalten Sie ein typgerechtes Make-up.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 59 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 43 89 (Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf von SISLEYProdukten verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

36

02.–03.06.14 10.–12.07.14 21.–23.08.14

LANCASTER ALTERN? SPÄTER GERNE! Mit Total Age Correction gelingt es Lancaster, die drei innovativsten und führenden Anti-AgingTechnologien – DNA-Reparatur, Retinol, InfrarotStrahlen-Schutz – in einer Pflegelinie zu vereinen.

Damit präsentiert Lancaster eine einmalige Anti-Aging-Lösung mit umfassender Wirkung: Zellreparatur, Zellerneuerung und Zellschutz. Das Ergebnis: Die Haut erscheint jünger, frischer und strahlender!

12.–17.06.14 17.–22.07.14 14.–19.08.14

Lernen Sie unsere neue Pflegelinie exklusiv während einer Ultraschall-Behandlung kennen und überzeugen Sie sich von der sofort sichtbaren und spürbaren Wirksamkeit.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 30 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 45 87 (Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

GIORGIO ARMANI COSMETICS „HOT-STONE“-GESICHTSMASSAGE Die Giorgio Armani (3.R)-Technologie sorgt für einen Regenerationsprozess auf allen Hautebenen. Die Formel enthält die Inhaltsstoffe Leinsamenextrakt, Pro-Xylan und Vitamin CP. Die hoch entwickelte Anti-Aging-Pflegelinie verhilft zu einem jugendlicheren, aufgepolsterten und verfeinerten Hautbild.

13.06.14 18.07.14 21.08.14

DAUER: 45 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 30 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 42 87 (Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

LA MER ERLEBEN SIE EINE LIEBESERKLÄRUNG AN SONNE UND MEER Tauchen Sie ein in die wundervolle Welt von La Mer! Erleben Sie die Kollektion Soleil de la Mer™ für Sonnenschutz und tiefgreifende Anti-AgingWirkung. Gerne erhalten Sie Ihre persönliche Sonnenschutzempfehlung und einen besonderen Service. Genießen Sie die luxuriöse Gradual-TanBehandlung – Sonnenbräune ohne Reue – und spüren Sie, wie Ihre Gesichtshaut mit neuer Energie erstrahlt.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 138 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 21 02 59 10 (Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf eines La MerProdukts verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE 37

20.– 24.06.14 07.+ 08.07.14 28.– 30.08.14

BIOTHERM AQUA SERVICES Erleben Sie Schönheit aus den Tiefen des Meeres.

Tauchen Sie ein in die frische Welt der Aqua Services.

Erleben Sie während der Beauty-Behandlungswochen die einzigartigen Verwöhn-Texturen mit hautberuhigendem Life Plankton™.

20.–21.06.14 11.–12.07.14 22.–23.08.14

Genießen Sie eine luxuriöse Aquamarin-Massage und wählen Sie zwischen unserer hocheffektiven Blue Therapy-Anti-Aging-Behandlung oder unserer erfrischenden Aquasource-Behandlung für Feuchtigkeit bis in die Tiefe der Haut.

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 55 € (BLUE THERAPY) · 40 € (AQUASOURCE) TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 48 86

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

ESTÉE LAUDER RE-NUTRIV AUGENZONEN-BEHANDLUNG Lernen Sie bei unserer exklusiven AugenzonenBehandlung den erfrischenden Eyelift-Stick aus der Pflegeserie Re-Nutriv kennen. Er kühlt und glättet die Augenpartie für strahlende Augen. Genießen Sie in den Behandlungen die unterstützende Wirkung fernöstlicher Massagetechniken.

26.–28.06.14 24.–26.07.14 07.–09.08.14

DAUER: 30 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: AB 49 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 44 66 (Die Reservierungsgebühr wird beim Kauf von Estée LauderProdukten verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

LANCÔME GESICHTSPFLEGE MIT LANCÔME Lassen Sie sich verwöhnen mit Ihrer individuellen Gesichtsbehandlung von Lancôme. Für sinnliche Entspannung und intensivste Pflegemomente.

27.–30.06. 14 04.–07.07. 14 25.–28.07. 14 08.–11.08. 14

Besuchen Sie uns an Ihrem Lancôme Counter oder rufen Sie uns an. Vereinbaren Sie Ihren individuellen Termin zur Kabinenbehandlung – abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

EXKLUSIV

DAUER: 60 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 50 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 48 66

NUR AM LANCÔME COUNTER

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

38

GIORGIO ARMANI COSMETICS CREMA NERA EXTREMA – EIN GEHEIMNIS DER VOLLKOMMENHEIT Die Natur ist Quelle der ultimativen Perfektion.

Reviscentalis™ ist eine der ältesten und am stärksten belebenden Pflanzen der Natur und verfügt über außergewöhnlich regenerierende Eigenschaften. Nur ein Tropfen Wasser und sie erblüht zu neuem Leben.

Wir laden Sie ein, die neue Anti-Aging-Pflege aus dem Hause Armani für vollkommene Hautregeneration durch pro-regenerative Proteine (PRGP) zu entdecken.

13.06.14 18.07.14 21.08.14

DAUER: 45 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 131 € (inklusive orginal Crema Nera Extrema Augencreme, 15 ml)

TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 42 87

(Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

ORIGINS KABINENBEHANDLUNG MIT VITAZING™ – WIE VON DER SONNE GEKÜSST Lassen Sie sich bei einer Wohlfühlbehandlung verwöhnen und lernen Sie die natürliche und hochwirksame Hautpflege von Origins kennen. Erleben Sie beim anschließenden Finish die perfekte Kombination aus Pflege und Farbe mit VitaZing™ SPF 15 Energy-boosting Moisturizer mit Mangosteen.

DAUER: 50 MIN · RESERVIERUNGSGEBÜHR: 35 € TEL. ANMELDUNG UNTER (089) 29 02 40 87 (Die Reservierungsgebühr wird bei einem Mindesteinkauf in gleicher Höhe verrechnet.)

BEAUTY LOUNGE

39

04.–06.08.14

VERLIEBEN SIE SICH IN AQUASOURCE. FÜR EINE STRAHLEND-FRISCHE HAUT, DAS EINZIG WAHRE. LEIGHTON MEESTER

AQUASOURCE ™

MIT LIFE PLANKTON FÜR TIEFENWIRKSAME FEUCHTIGKEIT

Wir laden Sie ein an unseren Biotherm Counter zu einer individuellen Hautanalyse.

Wir freuen uns auf Sie, Ihre Biotherm Hautpflege-Experten.

40

GEPFLEGT BEWUSST

SCHÖN WIE DAS PARADIES Auf die Kraft der Natur vertrauen heißt altes Wissen wertzuschätzen und gleichzeitig modernsten Erkenntnissen zu folgen. Oft konnte nämlich nur dank neuester Technologien herausgefunden werden, welche schönheitsstärkende Kraft etwa in speziellen Proteinen steckt. Dass Tonerde oder der Lindenbaum eine heilende Wirkung haben, gehört dagegen zum Erfahrungsschatz der Menschheit seit der Antike. In unseren Cremes und Peelings, Düften und Lotions gehen moderne Wissenschaft und Tradition in idealer Weise Hand in Hand. Minze, Verbene, Rhabarber oder Kaffeebohnen – sie alle können in den Dienst der Schönheit gestellt werden. Amber, Zedernholz und Zitrusfrüchte – wunderbare Gerüche verbinden sich mit diesen Ingredienzen. Sie erinnern uns daran, dass die Welt einmal ein Paradies war, ein Schlaraffenland, in dem die Schönheit unvergänglich war. Erobern wir es uns zurück.

41

ZELLERNEUERUNG

BIOEFFECT ·

EGF Serum

Das Bioeffect EGF Serum aus Island begründet seine Wirksamkeit mit dem Nobelpreisgekrönten Protein EGF (Epidermal Growth Factor). Dieser Hautwachstumsfaktor ist natürlicher Bestandteil der menschlichen Haut.

Er verbessert das Erscheinungsbild der Haut, indem es ihr hilft, die Zellerneuerung zu beschleunigen. Bioeffect EGF Serum wurde Gewinner des renommiertesten deutschen Beauty Preis, des „Gala Spa Award“.

ANTIKE REZEPTUREN

DER

H AU T P F L E G E

L’ERBOLARIO ·

Ombra di Tiglio

L’Erbolario hat mit Ombra di Tiglio eine Duft- und Pflegeserie geschaffen, die im Zeichen des Lindenbaums steht. Seit der Antike für ihre heilende Wirkung bekannt, versetzt der grüne und entspannende Lindenduft von Ombra di Tiglio Sie in eine Stimmung, als ob Sie unter einem schattenspendenen Baum sitzen. Lindenblütenextrakt und Lindenwasser werden ergänzt durch wertvolles Pfirsichkern- und Süßorangenöl.

H AU T P F L E G E

RITUALS ·

Shanti Chakra

Das Körperöl Shanti Chakra von Rituals nährt und regeneriert die Haut mit einem Mix aus natürlichen, pflegenden Ölen. Besonders wohltuend im Sinne der traditionellen ayurvedischen Heilkunst ist eine tägliche Massage, die entgiftend und gesundheitsfördernd wirkt. Der feine Duft und die pflegende Wirkung von süßer Mandel und Indische Rose entspannen dann noch wirkungsvoller Körper und Geist.

42

HANDPFLEGE

MOLTON BROWN ·

Rhubarb and Rose: Hand Wash und Hand Lotion

Rhabarber, Rose und Yuzu-Frucht reinigen und pflegen beanspruchte Hände mit der konzentrierten Kraft natürlicher Wirkstoffe. Gerade die Rose wirkt feuchtigkeitsspendend.

K ICK

FRISCHE-

H AU T P F L E G E

KIEHL’S · RARE EARTH PORE MINIMIZING COLLECTION

FTRADE AIR H AU T P F L E G E

ORIGINS ·

Kiehl’s Rare Earth Pore Minimizing Collection ist eine Pflegeserie, die überschüssiges Sebum entfernt, die Gesichtshaut entgiftet und ihre Poren verfeinert. Die enthaltene wertvolle Tonerde stammt aus dem Amazonasgebiet. Hier setzt sich Kiehl’s für einen nachhaltigen und partnerschaftlichen Umgang mit den Bewohnern und der Natur ein.

AB

JULI 2O14

GinZing™ Refreshing scrub cleanser GinZing™ Refreshing face mask to wake up tired skin

Die natürliche und hochwirksame Pflegeserie von Origins ist der Frischekick für den Tag – genau das Richtige in der Sommerzeit. Wertvolle Inhaltsstoffe wie Kaffeebohnen, Ginseng, Weizen, Zitrone und Minze stärken, vitalisieren und verleihen jugendliche Ausstrahlung und energetisieren Ihre Haut. Testen Sie GinZing™ mit dem limitierten Starter-Set. 43

Le nouveau par fum fĂŠminin

44

OR FMEN

MADE

DER KULTIVIERTE MANN Wir wissen ja, dass wir Männer gar nicht mehr davon überzeugen müssen, dass Hautpflege und ein schöner Duft ihre Männlichkeit nicht infrage stellt, sondern betont. Es macht aber schon Sinn, ihnen ein spezielles Angebot zu machen. Männerhaut erhebt eben besondere Ansprüche, und dass sie ihre eigenen Duftkollektionen haben, wünschen sich ganz sicher auch die Damen. Bei Pflegeprodukten geht es darum, das oft großporige Hautbild zu verfeinern, Glanz zu mindern, Feuchtigkeit zuzuführen. In der Mode werden gerade Weiblichkeit und Männlichkeit neu definiert, Metrosexualität ist out, selbstbewusste Männlichkeit – genauso wie Weiblichkeit – ist angesagt. Die neuen Männer neigen zu einer liebenswerten Form von Machotum, dem bekanntlich nie eine Spur Eitelkeit fehlt. Holzige, rauhe Düfte oder solche von kühner Frische gefallen den Herren.

(Apropos, der männliche Pfau schlägt sein Rad meist, um den Damen zu gefallen!)

45

FÜR DEN

MANN

KULTIVIERTEN

PFLEGE

TOM FORD ·

EXKLUSIV

Men’s Grooming

Die neue Men’s Grooming Collection ist ein Mix aus acht luxuriösen Produkten, mit denen sich die Männerhaut perfekt reinigen und pflegen lässt. Tom Ford Men’s Grooming ist in Deutschland exklusiv am Tom Ford-Counter erhältlich.

PFLEGESERIE

CRABTREE & EVELYN ·

Men's Collection Relaunch – Moroccan Myrrh

Myrrhe wurde in der Antike nachgesagt, sie fördere die Verbindung zu den Göttern. Crabtree & Evelyn hat ihr nun mit Morrocan Myrrh einen eleganten Duft gewidmet, der feinste Myrrhe mit spritzigen Noten von Bergamotte und Petitgrain verbindet.

Umschmeichelt wird er von würzigem schwarzen Pfeffer und Kardamom.

46

DUFT

BOSS ·

BOSS BOTTLED. Unlimited

Mario Gomez, Marco Reus und Thiago Silva sind ab Ende Mai die Stars der BOSS-Duftkampagne „Erfolg über das Spiel hinaus“. Vor der WM hatten die Weltklassespieler noch Zeit, ihr Trikot gegen ein BOSS-Outfit zu tauschen und vom Platz ins Fotostudio zu kommen. Als Extrakick erweitert eine limitierte Edition das BOSS-Duftportfolio. BOSS Bottled.

Unlimited ist ein neuer Duft im neuen coolen Flakon. Minze, geeiste Veilchenblätter und Grapefruit vereinen sich mit Ananas, Rose und Zimt. Abgerundet wird der Duft durch warme männliche Noten aus Zistrose, Sandelholz und Moschus.

ERFOLG ÜBER DAS

SPIEL HINAUS

BA R T P F L E G E

OAK ·

OAK Natural Beard Care

Oak kümmert sich um Männer mit Bart. Beard Wash befreit Bart und Gesicht von den Spuren des Tages und der Nacht und pflegt mit natürlichen Wirkstoffen. In Form bleibt das gute Stück mit der speziellen Beard Brush, die die Haut belebt und den Bart geschmeidig hält.

H AU T P F L E G E

LAB ·

BB Creme für Männer

Lab Series Skincare for Men lanciert jetzt BB Tinted Moisturizer SPF 35, ein multifunktionelles, korrigierendes und regenerierendes Hautpflegeprodukt, welches das Hautbild sofort und auch langfristig verschönert und dazu Feuchtigkeitszufuhr und Sonnenschutz bietet. Als zusätzliches Plus wirkt der BB Tinted Moisturizer leicht mattierend und macht Schluss mit unschönem Glanz.

47

EINAUF EN BLICK

BEAUTY – COUNTER ACQUA DI PARMA (089) 21 56 – 86 38

GUERLAIN (089) 29 02 – 42 86

AMOUAGE-DÜFTE / LALIQUE / PENHALIGON’S (089) 29 02 – 45 88

INTERNATIONALE DÜFTE (089) 29 02 – 41 66 JO MALONE (089) 21 02 – 58 88

ARMANI / PRIVÉ (0176) 18 85 11 78

KANEBO / SENSAI (089) 21 02 – 78 84

BEAUTYACCESSOIRES (089) 29 02 – 40 66

KIEHL’S (089) 21 66 – 77 77

BENEFIT (089) 29 02 – 46 89

LA MER (089) 21 02 – 59 10

BIOTHERM (089) 29 02 – 48 86 BOBBI BROWN (089) 29 02 – 40 86

LANCASTER (089) 29 02 – 45 87

CHANEL (089) 29 02 – 47 86

LANCÔME (089) 29 02 – 48 66

CLARINS (0162) 299 – 52 00

LA PRAIRIE (089) 21 26 – 82 43

CLINIQUE (089) 29 02 – 49 66

NAGELSTUDIO/LCN (089) 29 02 – 44 86

CREED / ETRO / CLIVE CHRISTIAN (0162) 29 29 258

L’OCCITANE (089) 29 02 – 49 87 MAC (089) 21 02 – 09 88 (089) 29 02 – 45 91

DERMALOGICA (089) 29 02 47 88

ORIGINS (089) 29 02 – 40 87

DIOR (089) 29 02 – 43 66

RITUALS (089) 29 02 – 40 88

DR. DR. TVETEN (089) 29 02 – 48 95

SHISEIDO (089) 29 02 – 41 86

ESTÉE LAUDER (089) 29 02 – 44 66

SISLEY (089) 29 02 – 43 89

EXQUISITE DÜFTE (089) 29 02 – 41 66

TOM FORD (089) 29 02 – 48 30

GIORGIO ARMANI COSMETICS (089) 29 02 – 42 87

YVES SAINT LAURENT (089) 23 88 – 51 62

CONCIERGE (089) 29 02 – 51 20 ZENTRALE (089) 29 02 – 30

48

SERVICELEISTUNGEN KUNDENSERVICE

4. OG

BESUCHERINFORMATION FINANZIERUNGSSERVICE FUNDBÜRO DEVISENWECHSEL diverser Währungen in Euro GESCHENKVERPACKUNGSSERVICE KREDITKARTENSERVICE KUNDENAUSRUF KUNDENKARTENSERVICE

CONCIERGE–SERVICE

EG

Design: Nina Heidtkamp ∙ Text: feireiss-zeitgeist kommunikation

ÄRZTESERVICE BABY- UND DOGSITTING BESUCHERINFORMATION BLUMENSERVICE CHAUFFEUR- UND LIMOUSINENSERVICE FLUG- UND BAHNAUSKUNFT/TICKETBUCHUNG GARDEROBE GEPÄCK- UND EINKAUFSAUFBEWAHRUNG HAUSINTERNE MARKEN- UND WARENAUSKUNFT INTERNETRECHERCHE FÜR KUNDEN LIEFERSERVICE HOME & HOTEL PERSONAL SHOPPING RESTAURANT- UND HOTELBUCHUNGEN, RESERVIERUNGEN UND EMPFEHLUNGEN TAXISERVICE TICKETSERVICE bei ausverkauften Veranstaltungen WEGBESCHREIBUNGEN FÜR MÜNCHEN BEAUTYLOUNGES

SONSTIGE SERVICES & EINRICHTUNGEN ÄNDERUNGSSCHNEIDEREI BABYWICKELRAUM BEHINDERTENTOILETTE CAFÉ / BAR ERSTE HILFE/KRANKENSCHWESTER FRISEURSALON GESCHENKKARTE an allen Kassen erhältlich MÜNZTELEFON MUSLIMISCHER GEBETSRAUM PARKGARAGE 24 Std. geöffnet RESTAURANT / SEKTBAR TAX FREE / GLOBAL BLUE an allen Kassen WORKSHOP LOUNGE

49

5. OG 5. OG 2. + 5. OG 4. OG 5. OG 5. OG 5. OG 5. OG

GIFT CARD Geburtstag oder Hochzeit: Es gibt unzählige Gründe für große Geschenke oder kleine Aufmerksamkeiten. Im Oberpollinger lassen sich Träume erfüllen. Fashion, Beauty oder schöne Haushaltswaren: Bei uns bleibt kein Wunsch unerfüllt. Mit unserer Gift Card liegen Sie immer richtig. Sie macht Ihnen das Schenken noch einfacher.

Die Karte kann an jeder Kasse und im Kundenservice erworben und neu aufgeladen werden.

Auf Wunsch wird die Karte vom Oberpollinger auch weltweit versandt.

Bereiten Sie mit der Gift Card immer wieder aufs Neue Freude.

51

JUNI · BIOTHERM

COUPON

IHR GESCHENK:

Gute-Laune-Strandset (Gültig im Juni 2014)

Oberpollinger Biotherm Counter

JULI · ESCADA

COUPON

IHR GESCHENK:

Nagellack von Escada Joyful (Gültig im Juli 2014)

Oberpollinger Escada Counter

JULI · CLINIQUE

COUPON

IHR GESCHENK:

Fresh Bloom Allover Rouge (Gültig im Juli 2014)

Oberpollinger Clinique Counter

AUGUST · GIORGIO ARMANI IHR GESCHENK:

Eine luxuriöse Make-up-Pouch von Giorgio Armani (Gültig im August 2014)

Oberpollinger Giorgio Armani Cosmetics Counter 52

COUPON

JUNI · BIOTHERM

COUPON

Beim Kauf von zwei Biotherm-Produkten schenken wir Ihnen das exklusive Gute-Laune-Strandset im Wert von 49 €!* · Strandtäschchen · Ein gelbes Badetuch · Luxuriöse Miniatur: Glas-Flakon Eau Pure (20 ml) · Lait Solaire-Sonnenpflege (5 ml, LSF 50) · Aquasource Deep Serum (5 ml) · Aquasource CC (5 ml) (Gültig im Juni 2014) *Nur in limitierter Anzahl vorrätig.

JULI · ESCADA

COUPON

Beim Kauf eines Escada Joyful-Dufts schenken wir Ihnen einen Nagellack von Escada Joyful.* (Gültig im Juli 2014)

*Nur in limitierter Anzahl vorrätig.

JULI · CLINIQUE

COUPON

Beim Kauf des neuen Clinique-Serums (50 ml) erhält die Kundin ein Fresh Bloom Allover Rouge als Geschenk.* (Gültig im Juli 2014)

*Nur in limitierter Anzahl vorrätig.

AUGUST · GAC

COUPON

Beim Kauf von zwei Giorgio Armani-Produkten Ihrer Wahl schenken wir Ihnen eine luxuriöse Make-up-Pouch von Giorgio Armani*.

(Gültig im August 2014)

*Nur in limitierter Anzahl vorrätig.

53