April-Abril 2022
Free-Gratis Local Bilingual Magazine
Graduation was just the be gining! Graduacion fue solo el comeinzo!
Historia de: Alejandra Gonzalez Story.
Pg-20
208.489.9196 2
TE OFRECE UN TRABAJO SEGURO Y CON BENEFICIOS Text: Novolex @ 22100
A Good Job...
Un Buen Trabajo...
Protects the Family!
Protege A La Familia! 3
Size and Rates
Happy Maria Bucklew Owner/Publisher 208-320-0011
Full Page: $200 1/2 Page: $100 1/4 Page: $50 1/8 Page: $25 (Business Card Ad)
Full Page 7.25”x9.625” 1/2 Page 7.25”x4.8” 1/4 Page: 7.25”x2.4” 1/8 Page: 3.6”x2.4” 1/4 inch bleed required
Distribution Cities Jerome, Wendell, Gooding, Filer, Buhl, Mountain Home, Twin Falls, Burley, Rupert, Shoshone, Bellevue, Hailey.
208-543-9954
Visita Buhl! 1051 Warren Ave.
Kachale magazine is not resposible for advertisers content. 4
208-749-3222 Usamos ITIN # ~ Hablamos Espanol
2012 HONDA CR-V EX
$16,999
2013 CHEVROLET SILVERADO 1500 LT
$20,999
04 HUMMER H2 $25,999
$7,999 5
For Your Home
Para Tu Casa For Your Business Para Tu Negocio Big and Small Clean-ups Limpieza ~ Grande O Pequena
We are here to help you clean!
100% goes to St. Lukes Magic Valley Health Foundation to fund mammograms
6
7
8
9
10
SR-22
11
AYALAS AUTO SALES
Used Cars
Carros Usados
904 Overland Ave. Burley, ID
208-650-0031 208-312-6174
Nos Especializamos En Transmisiones y Motores Compre Aqui y Pague Aqui ~ Se habla Espanol
208-731-0768 Special Events/ Parties/Construction Sites Porta Potties and Handwash Stations
Call to Schedule Today or Visit Our Facebook Page!
932 S. Lincoln Jerome,ID 208-727-7247
Mecanico Profesional
Brayan Mansecidor 208-721-1725 Banos y Lavamanos Portables Eventos Especiales/ Fiestas/ Sitios De Construccion Llama Hoy O Visita Nuestra Pagina De Facebook!
12
4141 Black Oak Drive Hailey,Id Precios Razonables Trabajo Garantizad
13
208-536-6600 rtorrez@farmersagent.com Hablamos Espanol
240 S Lincoln Ave. STE C. Jerome, ID
Home/Casa
Asistencia de Immigracion Clinica para contribuyentes de bajos ingresos Asistencia de emergencia asesoramiento 208-734-8700 http//laposadainc.org laposadaministries@hotmail.com 355 4th Ave W. Twin Falls, Idaho
ID Producer LIC 601657
Raul Torrez
Life/Vida
Commercial/Negocio
Posole y Menudo Todo los diaz
208-258-9055 https://www.pioneermotorstwinfalls.com
2012 FIAT 500 Abarth
2007 Ford Escape XLS
$6,350
$11,450 2006 Dodge Magnum SE
$5,750
tu bra ui! e l e c q ta a fies
Ven
ad i ver
tirt e
208-734-5455 14
2007 Chevrolet Malibu LTZ
$6,250
15
16
17
~ Se Habla Espanol
18
208-410-2203 19
20
Manteleria Guadalupe NISA USA
1(747) 333-1395
Events and Home 917 Maple Ave #201 L.A. CA 90015 www.mateleriaguadalupe.com
Ventas al Mayoreo y Menoreo Si llama le ofrecemos el mejor precio
21
22
THURSDAY, JUNE 2, 2022 AT 5 PM – 8 PM
208-461-1883 DEFENSA CRIMINAL - INMIGRACION 23
BACKROOM BARGAINS Indoor Swap Meet in Jerome 125 S Lincoln, Jerome
208-643-0516
24
Cakes/ Pasteles
208-733-5893
www.sweettcupcakery.com Cupcakes/ Pastelitos
$5 Descuento en una docena
1605 N Blue Lakes Blvd STE. D 25
208-536-5584 Breakfast Wed-Sat 8am-11am
Sirviendo Desayunos Miercoles a Sabado 8am-11am
Summer 2022 June 15th
Cafe Espresso Latte y Mocha
Dairy Farm 88 S. Idaho St. Wendell,ID Heavy Equipment Transportaion Mother’s get a Tools FREE Dessert & More.
Equipos pesados- Herramientas- Bodegas- Carros- etc.
MAY 10th
Estas Invitado! Subastas en el Internet
208-536-5000 Regalamos el postre a Mama el 10 de Mayo
Jenny B (402)318-1919
Order Online marykay.com/jennyb 26
640 S. Idaho ST. Wendell,ID
www.MVAidaho.com
27
28
Compramos Carros Vendemos Partes
7 dias a la semana
29
18 Toyota Highlander Limited
17 Ram 1500 Sport
$36,499 02 Toyota Sequoia SR5
$40,495 10 Chevrolet Silverado 1500 LS
$7,199
$13,995
08 Toyota Corolla S
208-733-0330
1534 Blue Lakes Blvd N, Twin Falls, ID
$10,000 Maria Ramirez
Aceptamos tu Numero ITIN 30
Representante de Ventas maria.ramirez@goodemotor.com
ENGLISH / ESPANOL
Micaela
Roger
208-919-4170
208-260-2881
208-316-2299 200 2ND AVE N #3 Twin Falls,ID 83301 31
32