JULY 2021- JULIO 2021
FREE-GRATIS
Pg. 12
2
3
4
5
6
170 So. Park Ave. Unit C 208-751-0202 Text or Call Baymanbode@hotmail.com
Book your durbinirthd g or aay or fter priva hour te p SUMMER BUISNESS HOURS s. arti es SUNDAY CLOSED
Diversion para Niños y Adultos
MONDAY CLOSED TUESDAY 2PM - 8PM WEDNESDAY 2PM - 8PM THURSDAY 2PM - 8PM FRIDAY 2PM - 9PM SATURDAY 12PM - 8PM
R O F FUN
S E G A L L A
Usando Pistolas NERF
With proper safety procedures in place, we're ready to let the war games begin....
7
LO QUE DEBES SABER SOBRE EL
BENEFICIO DE EMERGENCIA PARA INTERNET (EBB) Es un programa temporal de la FCC que ofrece ayuda a los hogares con problemas para pagar sus servicios de Internet durante la pandemia. Este beneficio te proporciona: • Máximo $50 de descuento al mes para tu servicio de Internet. • Máximo $75 de descuento al mes para hogares elegibles en Territorios Tribales. • Un descuento único de hasta $100 por una computadora portátil, computadora de escritorio o una tableta electrónica a través de un proveedor participante.
Podrás participar en este programa si un miembro de tu hogar: • Tiene un ingreso igual o menor al 135% del nivel federal de pobreza o participa en ciertos programas de asistencia social. • Recibe beneficios en la escuela bajo el programa de almuerzo o desayuno gratuito o reducido. • Recibió una beca Federal Pell Grant para la Universidad durante el año en curso. • Experimentó una pérdida sustancial de ingresos debido a la pérdida de su empleo o a la suspensión de su trabajo, sin sueldo, desde el 29 de febrero de 2020. • Cumple con los criterios de elegibilidad exigidos por un proveedor participante en un programa de bajos ingresos o en un programa COVID-19 ya existente.
¿Cómo solicito el beneficio? Tres formas de solicitar el beneficio:
Pregunta si participa en el programa EBB o utiliza nuestros servicios en línea para encontrar una empresa participante en tu localidad.
Usa la solicitud en el sitio web: GetEmergencyBroadband.org
Imprime la solicitud en inglés o español. Complétala y envíala con tu comprobante de elegibilidad a:
Emergency Broadband Support Center P.O. Box 7081 London, KY 40742
8
St. Luke’s ahora requerirá que todos los empleados reciban la vacuna COVID-19
St. Luke’s es el tercer proveedor de atención médica importante de Idaho en anunciar el jueves que todos los empleados deben vacunarse contra el coronavirus. Author: KTVB Staff Published: 3:29 PM MDT July 8, 2021 Updated: 6:36 PM MDT July 9, 2021 https://www.ktvb.com/article/news/health/coronavirus/vaccine/st-lukes-now-require-all-employees-get-covid19-vaccine/277-0970e892-d3aa-4387-9797-d7ca83090747
9
10
11
Show de Autos 14 de Agosto Parque de la Ciudad de Jerome
Concurso de Comer Costillas 13 de Agosto Feria del Condado de Jerome 12
PRCA RODEO AUGUST 9, 10, & 11
7:30
PM
SPANDEX NATION AUGUST 12
y Artis
CK 0s RO
8 ST OF E B E TH
IAN MUNSICK AUGUST 13 MUD DRAGS
7:30P M
Countr
PM
7:30
t IanM u
nsick
AUGUST 14
®
M 6:30P
La Feria del Condado de Jerome te invita a Disfrutar de este Gran Evento en el mes de Agosto. Visita su pagina web para mas informacion.
LIVESTOCK SHOWS • CARNIVAL RIDES SHOPPING • FAIR FOOD DAILY ENTERTAINMENT • AND MORE! www.jeromecountyfair.com 13
Consejos del Departamento de Policía de Springfield ... Si lleva a un niño pequeño a un gran evento, Six Flags, parque temático, Fenway Park o cualquier otro lugar concurrido. Escriba su número de teléfono en su muñeca y cúbralo con una tirita líquida en caso de que se separe. Además, tómate una foto usando tu celular la mañana del evento para que tengas su ropa, peinado y foto actualizada. Por si acaso se pierden. ¡Mantente a salvo este verano! #EstéPreparado #TipofTheDay Sargento. John Delaney Departamento de Policía de Springfield
14
15
16
17
Este pasaporte te ayuda a entrar a los parques nacionales gratis por si te gusta ir a nadar en los rios y de camping
18
19
20
21
There’s no place like hope.
Volunteers Needed
Necesitamos Voluntarios
BECOME A CASA VOLUNTEER. Children in foster care who have a CASA volunteer are more likely to succeed in school and adjust to change. And they’re half as likely to re-enter the foster care system later. As a volunteer, you can make all the difference for a child who has experienced abuse or neglect in your community. Get involved, and change a child’s story.
Call (208) 735-1177 22
www.5thcasaidaho.org
Este es el sitio web oficial de Idaho.gov para verificar que está registrado para votar y puede registrarse en línea. Una semana después, después de registrarse, llame al secretario de elecciones de su condado para confirmar que su Registro en línea se ha ingresado en la Computadora. https:// voteidaho.gov Desde 2015, los voluntarios y varios grupos en el este de Idaho se han registrado 100. Ignore los rumores de conspiración, solo otro truco (R) para desalentar la votación que ha sido efectivo durante décadas.
23
Let’s Chat es un evento que se lleva a cabo para permitirnos relacionarnos y aprender todo sobre negocios!
24
25
26
27
Compre de manera inteligente
Información que proporciona
Existen algunas restricciones sobre qué puede comprar con su tarjeta de beneficios de SNAP. Por ejemplo, no puede comprar artículos que no sean alimentos, alimentos calientes, artículos que se consuman en la tienda, cerveza, vino, cigarros y tabaco.
De acuerdo con la ley federal y la política del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA), el Departamento de Salud y Bienestar tiene prohibido discriminar sobre la base de raza, color, origen nacional, sexo, edad, religión, creencias políticas o discapacidad. Para presentar una queja de discriminación, póngase en contacto con:
Su tarjeta de beneficios de SNAP está destinada a ayudar a proveer alimentos saludables para usted y su familia. Úsala para comprar: • • • • •
Panes y cereales Frutas y vegetales Carne, pescado y aves de corral Productos lácteos Semillas y plantas para producir alimentos para su familia
Cultivar en un jardín es una excelente manera de ayudar a que sus niños les gusten las frutas y verduras. Su tarjeta de beneficios de SNAP le permitirá comprar semillas para iniciar su propio jardín familiar.
USDA, Director, Office of Civil Rights 1400 Independence Ave S.W. Washington, D.C. 20250-9410 Fax: (202) 690-7442 Email: program.intake@usda.gov El USDA es un proveedor y empleador de igualdad de oportunidades.
Planea con inteligencia. Compra con inteligencia. Cocina con inteligencia. Come con inteligencia. Cocinar en casa anima a toda la familia a comer sano y le ahorra dinero. ¡El programa Comer de Manera Inteligente (Eat Smart Idaho) de Idaho le puede ayudar con recetas saludables de alimentación, listas de compras, e incluso clases de cocina gratuitas para estirar cada dólar! Comience hoy y visite uidaho. edu/extension/eatsmartidaho.
Alimentos y nutrición
Si recibe SNAP, sus niños en edad escolar también pueden calificar para el Programa de Alimentación Escolar (School Meal Program) en su escuela local. Para obtener más información póngase en contacto con la escuela de su hijo. Estos beneficios son para usted y su familia. Asegúrese de proporcionar información precisa. Si alguna información que ya ha proporcionado no es cierta, tal vez tenga que devolver los beneficios que ha recibido y enfrentar sanciones o multas. El comercio, la venta, el regalo, la compra o la transferencia de los beneficios de SNAP es ilegal y puede resultar en la pérdida de beneficios de forma permanente.
¡Conozca los servicios que hay disponibles para usted! Visite en línea 211.idaho.gov Vea la versión en línea interactiva o llame 2-1-1. en healthandwelfare.idaho.gov.
October 2020 HW0518 28
Bienvenido al Departamento de Salud y Bienestar de Idaho. Estamos aquí para ayudar a construir familias fuertes mediante alimentos saludables y nutrición.
29
30
31
32