Page 1

ABLEITNER

hochkarätig MAGAZIN


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

WILLKOMMEN BEI ABLEITNER

3

EDITORIAL

Schmuck prägt. So wie das Tragen eines Schmuckstückes einen Look und ein Lebensgefühl komplettiert, so vervollständigt auch jede Pretiose, die in der Manufaktur Ableitner entsteht, unsere eigene Schmuck-DNA. Sich selbst und seine Lebenswelt in einem Schmuckstück wiederzufinden, ist für Sie genauso wie für uns ein spannender Moment, von denen wir seit der Unternehmensgründung 1977 zahlreiche erleben durften. Dafür möchten wir uns bei Ihnen – unseren Kunden, Stammkunden und Freunden des Hauses, unseren Wegbegleitern und Mitarbeitern – sehr herzlich bedanken. Ihre Wertschätzung und Ihr Vertrauen sind uns kostbar – und das bereits seit vier Jahrzehnten! Die diesjährige hochkarätig-Ausstellung bildet den feierlichen Auftakt für das Jubiläumsjahr 2017. Wir laden Sie ein, unseren Goldschmieden über die Schulter zu schauen und einen Teil jener Arbeitsschritte zu beobachten, die auch Ihr Schmuckstück von Ableitner durchlaufen hat. Entdecken Sie die Klassiker und die Neuheiten, das Gewagte und das Vertraute, das Elegante und das Legere – und finden Sie in diesem Facettenreichtum den gemeinsamen Kern: die Originalität und Exklusivität eines Schmuckstückes, das zur Gänze in einem familiengeführten Unternehmen gefertigt wurde.

„Wir sind die Manufaktur unter den Juwelieren.“ Alle Schmuckstücke in diesem Magazin wurden von Ableitner erdacht und gefertigt.

1977 - 2017 40 JAHRE ABLEITNER

Wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch!

Leonhard & Erna Ableitner

Manuela & Andreas Ableitner

Titelseite: Cablecar Collier Circle Evolution XL Limited Edition, Mittelteil stufenlos verstellbar, 18kt Weißgold, Kette in Edelstahl (schwarz PVD), 521 Brillanten total 5,59ct TW/VS,

Cablecar Ohrringe Circle Evolution, 18kt Weißgold, 150 Brillanten total 0,98ct TW/VS, Girard-Perregaux Herrenarmbanduhr, Competizione Stradale, Gehäuse in Edelstahl, mechanisches Manufakturkaliber GP03300-00122 mit Automatikaufzug, Saphirglas, Alligartorlederband, Faltschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 42mm, Alle Preise in diesem Magazin verstehen sich inklusive der gesetzlichen USt und sind ohne Gewähr. Preisänderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Die Produkte sind teilweise nicht in Originalgröße abgebildet. Abgabe nur in Haushaltsmengen. Kollektions-, Modell- und technische Änderungen sowie Irrtum vorbehalten. Bilder aus diesem Katalog dürfen nur mit unserer schriftlichen Zustimmung verwendet werden.

Herausgeber & für den Inhalt verantwortlich: Leonhard Ableitner GmbH, Packer Straße 122, 8501 Lieboch Tel.: +43 3136 62186, E-Mail: juwelier@ableitner.co.at, Internet: www.ableitner.com Grafik, Layout & Umsetzung: Leonhard Ableitner GmbH I Druck: Universitätsdruckerei Klampfer GmbH

3


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

DIE VIELFALT DER PERLEN

3

PEARL EVOLUTION

Die Manufaktur Ableitner erschuf eine schlichtere Variante des preisgekrönten Pearl-Evolution-Colliers, um Trägerinnen ein Schmuckstück bereitzustellen, mit dem sie sich sowohl im Business Look wie zum legeren Brunch, aber auch in Kombination mit der Abendgarderobe perfekt adjustiert fühlen. Die gleichnamigen Ringe können gemeinsam mit dem Collier, aber auch als konkurrenzloser Eyecatcher getragen werden. Die avantgardistische Full-Black-Version aus schwarz rhodiniertem Weißgold mit 16 Tsavoriten und einer Tahiti-Kulturperle lockt die mutige Trägerin sirenengleich an.

Bild von oben nach unten... Ring Pearl Evolution in 18kt Gelbgold, 1 Akoya-Kulturperle Ø 9mm Ring Pearl Evolution in 18kt Rotgold, 1 Tahiti-Kulturperle Ø 9mm, 16 Brillanten total 0,32ct in TW/VS PEARL EVOLUTION MA 207

Ring Pearl Evolution in 18kt Weißgold schwarz rhodiniert, 1 Tahiti-Kulturperle Ø 9mm, 16 Tsavorite total 0,38ct

Anhänger in 18kt Rotgold, 1 Tahiti-Kulturperle Ø 9mm, 18 Brillanten total 0,50ct TW/VS

BUNTE TÖNE

3

CORNET VON ANDREAS ABLEITNER

Die Schmuckstücke Cornet tragen die Designhandschrift von Andreas Ableitner, der sowohl in den Ringen als auch in den heuer neu erschaffenen Colliers die energetische und dynamische Kraft musikalischer Schwingungen eingefangen hat. Verschiedene Varianten in Weiß-, Rot- oder Gelbgold und mit unterschiedlichem Steinbesatz stehen zur Wahl. Bei diesen Kreationen denken wir an Tosca oder La Traviata, Ein Sommernachtstraum oder Schwanensee, denn in jedem der Schmuckstücke verbergen sich Handwerkskunst und Mystik, Individualität und Energie.

CORNET MA 202

Ring in 18kt Gelbgold, 1 Citrin 1,32ct, 1 Brillant 0,10ct TW/VS

CORNET MA 206

Ring in 18kt Weißgold, 1 Aquamarin 2,53ct, Brillanten total 0,66ct TW/VS

CORNET MA 201

Ring in 18kt Rotgold, 1 Amethyst 1,36ct, 8 Brillanten total 0,06ct TW/VS

CORNET MA 208

Anhänger in 18kt Rotgold, 1 Amethyst 6,64ct, 9 Brillanten 0,11ct TW/VS

4


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

3 MODERNE ARCHITEKTUR

3

AUS DER ANDREAS ABLEITNER MODERN ART KOLLEKTION

Der erste Architect-Ring entstand im Jahr 2008 – seither verließen einige Ringe, die dieselbe avantgardistische Design-Handschrift trugen, als limitierte Editionen unsere Manufaktur. Angelehnt an die exakte Linienführung architektonischer Meisterwerke, basieren auch diese Schmuckstücke auf einer geradlinigen Grundstruktur, die durch optische Reize aufgelockert oder unterstrichen wird.

ARCHITECT FULL BLACK MA 196 Ring in 18kt Weißgold schwarz rhodiniert, 1 Citrin 1,51ct, 12 Tsavorite total 0,39ct

Bild v.l.n.r. Ring Architect Full Black MA 196 in 18kt Weißgold schwarz rhodiniert, 1 Citrin 1,51ct, 12 Tsavorit total 0,39ct Ring Architect MA 197 in 18kt Weißgold, 1 Amethyst 1,51ct, 1 Brillant 0,09ct in TW/VS Ring Architect MA 198 in 18kt Gelbgold, 1 Citrin 1,70ct,

ARCHITECT MA199

Ring in 18kt Weißgold, 1 Aquamarin 1,04ct, 9 Brillanten total 0,08ct TW/VS

ARCHITECT MA 200

Ring in 18kt Rotgold, 1 Amethyst 1ct, 7 Saphire rosa total 0,24ct

5


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

PERFEKTE BEGLEITER

3

MIT LEICHTIGKEIT DURCH DEN TAG

Die geschlossene und harmonische Kreisform ist sowohl den Schmuckstücken der Linie Circle Evaine wie auch dem Ceramic-Candy-Duo zu eigen. So entsteht ein origineller Blickfang in einer zarten und unaufdringlichen Art. Bei Circle Evaine sind es Brillanten höchster Schliffgüte und von feiner Qualität, die für ein funkelndes Feuer sorgen, das dem Namen der Linie vollkommen gerecht wird. Ceramic Candy wiederum ist in der farblichen Umsetzung Rosé Quartz eine Kreation, die Unbeschwertheit und Frohsinn in sich trägt. Die Colliers beider Linien entstammen der hauseigenen Marke Cablecar und sind mit jener patentierten Bremstechnik ausgestattet, mittels der die Trägerin das Mittelstück stufenlos und mit spielerischer Leichtigkeit auf der Kette positionieren kann. Passende Ringe und Ohrringe komplettieren den zarten Look.

Brillanten in TW/VS und hoher Schliffgüte

6


CABLECAR JEWELRY Im Jahr 1998 revolutionierte und patentierte Juwelier Ableitner eine bereits im 19. Jahrhundert beliebte Schmucktechnik. Diese ermöglicht es, einen Anhänger mit spielerischer Leichtigkeit auf seiner Trägerkette zu verschieben und ihn beliebig zu positionieren. SET CIRCLE EVAINE

Collier: 18kt Weißgold, Kette in Edelstahl rhodiniert, Brillanten in TW/VS Ring: 18kt Weißgold, Brillanten in TW/VS Ohrringe: 18kt Weißgold, Brillanten in TW/VS


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

QUEEN OF HEARTS

3

SYMBOLE DER LIEBE

Die Entstehung einer gänzlich neuen Linie ist für uns als Manufaktur ein großer Moment: Aus dem Ring Queen of Hearts entwickelte sich eine ganze Linie zauberhafter Ringe, die nun als Familie gemeinsam hinter diesem Namen steht. Den Ringen der Linie Queen of Hearts liegt das gestalterische Element zu Grunde, den größten der Brillanten in einer Fassung hervorzuheben, die an den Seiten eine Herzöffnung zeigt. Mit unterschiedlichem Steinbesatz werden wir den individuellen Vorlieben der zukünftigen Trägerinnen gerecht.

Bild v.l.n.r. Ring Queen of Hearts in 18kt Gelbgold, 1 Diamant im Brillantschliff 0.33ct. TW/VS (GIA), 16 Brillanten total 0,10ct in TW/VS Ring Queen of Hearts in 18kt Rotgold, 1 Diamant im Brillantschliff 0.34ct. TW/VS (GIA), 16 Brillanten total 0,10ct in TW/VS Ring Queen of Hearts in 18kt Weißgold, 1 Diamant im Brillantschliff 0.33ct. TW/VS (GIA), 16 Brillanten total 0,10ct in TW/VS

Preis auf Anfrage

UNVERGÄNGLICH

3

SOLITÄR-, EHE- UND MEMOIRERINGE VON ABLEITNER

Die entscheidenden Momente des gemeinsamen Lebens sind Meilensteine, die man erreicht, und Grundsteine, die als Basis für die Zukunft dienen. Ausgewählte Steine sind es auch, die wir Ihnen als Sinnbild für die bedeutenden Momente Ihres Lebens mit auf den Weg geben möchten. In Form eines Solitärs, einer Akzentuierung auf Ihren Eheringen oder auch in einer der vielen Fassungsarten eines Memoirerings.

8


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

3 225 JAHRE UHRMACHERKUNST

3

MEILENSTEINE IN DER GESCHICHTE DER HAUTE HORLOGERIE

Während ihrer 225-jährigen Geschichte hat die Manufaktur Girard-Perregaux die Grenzen der Uhrmacherkunst immer wieder überschritten. Gleichzeitig steht ihre Arbeit ganz in der Tradition der Haute Horlogerie und bringt ein hohes Maß an Raffinesse in die Veredlung jeder einzelnen Uhr ein.

Bild: 1966 Full Calender, Edelstahl, Automatik

HERITAGE 1957 LIMITED EDITION

Gehäuse in Edelstahl, Automatikwerk GP 03300-0130, Saphirglas, Alligartorlederband, Dornschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 40mm, limitiert auf 225 Exemplare

Ungewöhnlich ist, dass das Unternehmen alle für die Herstellung von Uhren erforderlichen Handwerke unter einem Dach vereint. Dies beginnt bei der Konstruktion eines Uhrwerks und reicht bis hin zu seiner Dekoration. Heute profitieren die Uhren von dem Wissen, das über zwei Jahrhunderte in Forschung und Entwicklung gewonnen wurde.

HERITAGE LAUREATO LIMITED EDITION Gehäuse in Edelstahl, Automatikwerk GP 03300-0030, Saphirglas, Edelstahlband, Faltschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 41mm, limitiert auf 225 Exemplare

COMPETIZIONE CIRCUITO

Gehäuse in Carbon und Titanium, Automatikwerk GP 03300-0122, Saphirglas, Kalbsleder mit Carbon-Effekt, Faltschließe (schwarz DLC), 3 bar (30m) wd, Ø 42mm,

9


ARNOLD & SON NEBULA | ROYAL COLLECTION Die Nebula ist mit ihrer sternenförmigen Anordnung der Brücken und Kloben, die den Rahmen für das dreidimensionale, offen gearbeitete Werk und Zifferblatt bilden, vom Kosmos inspiriert worden. Zwei Federhäuser sorgen für eine Gangreserve von 90 Stunden. Sie sind im oberen Bereich des Zifferblatts in fast vollkommener Symmetrie zur Anzeige der kleinen Sekunde und der Unruh im unteren Bereich positioniert. Gehäuse in Edelstahl, mechanisches Manufakturkaliber A&S5101 mit Handaufzug, dreidimensionaler Aufbau, zentrale Stunden- und Minutenanzeige, Anzeige der kleinen Sekunde auf der 7-Uhr-Position, Saphirglas, handgenähtes Kalbslederband, 3 bar (30m) wd, Ø 41,5mm,


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

MECHANISCHE POESIE

ARNOLD & SON DSTB | INSTRUMENT COLLECTION Gehäuse in Edelstahl, mechanisches Manufakturkaliber A&S6003 mit Automatikaufzug, Gangreserve 50 Stunden, Mechanismus der springenden Sekunde unter einem Saphirglasunterzifferblatt komplett sichtbar, handgenähtes Alligatorlederband, Dornschließe, beidseitig Saphirglas, 3 bar (30m) wd, Ø 43,5mm, limitiert auf 250 Exemplare

3

EXKLUSIVE UND INNOVATIVE UHRMACHERKUNST

Arnold & Son steht seit mehr als 250 Jahren für exklusive Uhren und innovative Uhrmacherkunst. Bei einer jährlichen Produktion von nur 1.200 Uhren sind in den vergangenen sechs Jahren 21 neue anspruchsvolle Kaliber in der hauseigenen Manufaktur von Arnold & Son entstanden. In jeder Uhr von Arnold & Son schlägt ein Herz voll mechanischer Poesie. In der Manufaktur der traditionsreichen Uhrenmarke wird für jede neue Modellfamilie exklusiv ein eigenes Kaliber neu entwickelt, gefertigt und sorgfältig nach den Künsten der Haute Horlogerie großteils in Handarbeit finissiert.

Bei allen Armbanduhren der aktuellen Kollektionen lässt sich durch das besondere Design der Werke das Zusammenspiel von Rädern, Trieben und der Unruh durch den Saphirglasboden betrachten. Auch auf der Vorderseite vieler Arnold & Son-Modelle ist die feine Mechanik sichtbar und spielt die maßgebliche Rolle auf dem Zifferblatt oder ersetzt dieses sogar.

Eine Kaminuhr mit Kette und Schnecke von 1830-1845 aus England diente als Inspirationsquelle für die Time Pyramid.

HM PERPETUAL MOON

Edelstahl, mechanisches Manufakturkaliber A&S1512 mit Handaufzug, Gangreserve 90 Stunden, guillochiertes, schwarzes Zifferblatt mit großer ewiger Mondphasenanzeige (122 Jahre), Mondphasenanzeige als Einstellhilfe auf der Rückseite des Werks, beidseitig Saphirglas, Alligatorlederband, Dornschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 42mm

TIME PYRAMID

18kt Rotgold, mechanisches Manufakturkaliber A&S1615 mit Handaufzug, zwei Gangreserveanzeigen, Gangreserve 90 Stunden, pyramidenförmiges, symmetrisch angelegtes, fein finissiertes Werk zwischen zwei Saphirgläsern, Alligatorlederband, Dornschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 44,6mm

HMS1

Edelstahl, sehr flaches, mechanisches Manufakturkaliber A&S1001 (Höhe des Werks: 2,7mm) mit Handaufzug und großer Gangreserve von 90 Stunden (2 Federhäuser), beidseitig Saphirglas, Alligatorlederband, Dornschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 40mm, limitiert auf 250 Exemplare

11


TAG HEUER CARRERA CALIBRE HEUER 01 Neues Gehäuse, neue Konstruktion, neues Konzept, neues Kaliber: Das sind die Merkmale der TAG Heuer Carrera - Heuer 01. Der Manufaktur-Chronograph trägt als Hommage an den Firmengründer Edouard Heuer die symbolhafte Bezeichnung Heuer 01. Die Zahl 01 steht für die komplexe Weiterentwicklung des Calibre 1887, auf dem das Herzstück der neuen Kollektion aufbaut. Das ausgesprochen puristische, neue Design offenbart auf der Vorderseite die Steuerelemente des Chronographen und die filigran durchbrochene Datumsscheibe. Auf der Rückseite bietet das rote Säulenrad ein optisches Highlight. Die skelettierte Chronographenbrücke und Schwungmasse gewähren Einblick in die Mechanik. Die TAG Heuer Carrera - Heuer 01 ist der einzige hundertprozentige Manufaktur-Chronograph, dessen Verkaufspreis unter 5.000 EUR liegt.

Modulares Gehäuse aus Edelstahl, Lünette aus satiniertem Edelstahl mit schwarzer Titankarbid-Beschichtung, Edelstahlband, schwarzes, skelettiertes Zifferblatt, Automatik-Chronographen-Manufakturwerk mit Säulenrad, Calibre Heuer 01, 39 Rubine, 28.800 Halbschwingungen pro Stunde, 50 Stunden Gangreserve, Ø 45 mm, Saphirglas,


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

DON`T CRACK UNDER PRESSURE

3

NEUHEITEN DER FÜHRENDEN LUXUS-SPORTUHRENMARKE

Die Avantgarde ist seit 1860 ein Grundpfeiler der Kultur und Philosophie von TAG Heuer. Dabei definiert die traditionsreiche Manufaktur konsequent die Grenzen neu und bricht mit Regeln, um faszinierende Luxusuhren mit echtem Rennsport-Geist und exzellenter Leistung zu erschaffen. Die Marke hat die Geschichte der Uhrmacherkunst mitgeprägt, insbesondere auf dem Gebiet der Chronographen mit unerreichter mechanischer Präzision. Unter der Leitung von Jean-Claude Biver als CEO von TAG Heuer und Präsident der LVMH-Uhrensparte offenbaren die neuen Modelle der Kollektion eine bislang ungekannte Dynamik. TAG Heuer ist heute die einzige Uhrenmarke, der es gelingt, in vier verschiedenen Welten zu kommunizieren: Kunst, Lifestyle, Sport und Tradition.

AQUARACER LADY 300M FULL CERAMIC Gehäuse und Band in schwarzer Keramik mit Faltschließe, Lünette in 18kt Roségold, Schweizer Quarzwerk, Saphirglas, 30 bar (300m) wd, Ø 35mm

CARRERA CALIBRE HEUER 01

Gehäuse in Edelstahl, Lünette in schwarzer Keramik, Automatik-Chronographen-Manufakturwerk CH01, beidseitig Saphirglas, Edelstahlarmband, Faltschließe, 10 bar (100m) wd, Ø 43mm

CARRERA LADY

Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Quarzwerk, Saphirglas, blaues, gestepptes Lederband, Faltschließe, 72 Brillanten total 0.79ct., 10 bar (100m) wd, Ø 39mm

HEUER MONZA 40TH ANNIVERSARY

Gehäuse und Lünette aus Titan Grad 5 mit TitankarbidBehandlung, Schweizer Automatik-Chronographenwerk, Saphirglas, Vollnarbenkalbsleder, Faltschließe, nummerierte Sonderedition, 10 bar (100m) wd, Ø 42mm

AQUARACER 300M KERAMIK

Gehäuse aus Titan Grad 5 mit Titankarbid- Behandlung, Lünette in Keramik, Schweizer Automatikwerk, Saphirglas, Nylonarmband, Faltschließe, Jahresedition, 30 bar (300m) wd, Ø 43mm

13


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

TRADITION UND ELEGANZ

3

VINTAGE-INTERPRETATION

In der Geschichte von Longines sind viele Modelle zu finden, deren legendäre Anziehungskraft die Jahre überdauert hat. Die Marke lässt sich regelmässig von diesen Zeitmessern für ihre Heritage Linie inspirieren. Nun stellt sie mit der Heritage 1918 ein Modell für Damen und Herren mit honigfarbenen Akzenten aus dem Jahre 1918 vor, dessen stilechtes Design und Raffinesse die Freunde der Marke begeistern werden. THE LONGINES EQUESTRIAN COLLECTION Die Geschichte von Longines ist seit über einem Jahrhundert mit dem Reitsport verknüpft. Es war daher für die Marke naheliegend, dieser Leidenschaft eine eigene Kollektion zu widmen. Allen Modellen der Longines Equestrian Collection ist die vielfältige Anlehnung an den Reitsport gemein. Formen und Materialien sind von symbolträchtigen Elementen inspiriert und spiegeln raffiniert die Welt der Pferdefreunde wider: So feiert Longines die Eleganz von Pferd und Reiter.

HERITAGE 1918

Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Automatikwerk, weiß lackiertes Zifferblatt mit 12 honigfarbenen, arabischen Ziffern, 60 Brillanten total 1ct, Saphirglas, Alligatorleder, Dornschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 38,5mm

EQUESTRIAN

Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Quarzwerk, silberfarbenes Zifferblatt mit „Schachbrettmuster“ und 12 Diamantindexen, Saphirglas, Edelstahlband mit Faltschließe, 3 bar (30m) wd, Ø 22 x 32mm

SPORTIV & ELEGANT

3

NEUE FORM

Gucci präsentiert die neue Kollektion GG2570, die Damen- und Herrenuhren umfasst. Ihr Name bezieht sich auf die Glückszahl 25 von Gucci-CreativeDirector Alessandro Michele sowie auf den charakteristischen Stil der Marke in den 1970er-Jahren. Die Linie GG2570 bringt eine neue Gehäuseform in die Kollektion von Gucci Timepieces & Jewelry ein – mit einem eckigen und zugleich leicht abgerundeten Design. Diese typische Form der 1970er-Jahre ist perfekt für verschiedene Varianten rund um das Thema der GG2570. GG2570 CLASSIC

Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Quarzwerk, dunkelblaues Zifferblatt und satiniertem G-Motiv, Saphirglas, Edelstahlarmband (Faltschließe) oder Natostrapband (Dornschließe), 10 bar (100m) wd, Ø 41mm

14

GG2570 VINTAGE

Mit Roségold vergoldetes Gehäuse, schwarzes Zifferblatt mit satiniertem G-Motiv, Schweizer Quarzwerk, Saphirglas, schwarzes Lederarmband, Dornschließe, 5 bar (50m) wd, Ø 37mm


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

HIMMELSSTÜRMER

3

BIG CROWN PROPILOT DAY/DATE Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Automatikwerk, Saphirglas, Kalbsleder-Armband, Faltschließe 10 bar (100m) wd, Ø 45mm

BIG CROWN PROPILOT CALIBRE 111

BIG CROWN PROPILOT

Der Schweizer Uhrenhersteller Oris lässt sich seit über 70 Jahren von der Aviatik inspirieren und produziert professionelle Fliegeruhren, an deren Anfang die Oris Big Crown von 1938 steht. Dieser legendäre Zeitmesser wurde nach den Anforderungen von Kampfpiloten in der Normandie konstruiert und hat sich seither zu einer ganzen Kollektion von Himmelsstürmern entwickelt. Die Big Crown ProPilot Calibre 111, eine funktionale Fliegeruhr, in der ein Meilenstein der Oris Unternehmensgeschichte – das viel beachtete Kaliber 111 – mit der ikonischen Big Crown ProPilot Serie zusammenwächst.

Gehäuse in Edelstahl, Handaufzugs-Manufakturwerk mit 10-Tage-Gangreserve, ORIS Calibre 111, Saphirglas, Textilarmband, Faltschließe, 10 bar (100m) wd, Ø 44mm

EINTAUCHEN IN DIE VERGANGENHEIT

3

TAUCHERUHREN IM RETRO-LOOK

Oris taucht ab in die Vergangenheit und kehrt mit der Oris Divers Sixty-Five zurück. Das neue Modell ist die Retro-Version einer Oris-Taucheruhr-Ikone, die vor 50 Jahren auf den Markt kam. Die neue Oris Divers Sixty-Five hat den Retro-Look des Originals aus den 1960ern und kombiniert diesen mit moderner Uhrentechnologie des 21. Jahrhunderts. Das Gehäuse besteht aus rostfreiem Edelstahl. Das Vintage-inspirierte, stark gekrümmte Glas ist kratzfestes Saphirglas, das innen entspiegelt den Blendeeffekt verringert und die Ablesbarkeit unter Wasser verbessert.

ORIS DIVERS SIXTY-FIVE Mehrteiliges Edelstahlgehäuse, Lünette mit Minutenskala, Saphirglas beidseitig gewölbt, Innenseite entspiegelt, Automatikwerk Oris 733, Basis SW 200-1, Stunden-, Minuten- und Sekundenzeiger aus der Mitte, Fensterdatum, augenblicklicher Datumswechsel, Datums-Korrektor, Feinregulierung und Sekunden-Stopp, blaues Zifferblatt mit Leuchtstoff Indexe und Zeiger Superluminova light old radium, dunkelbraunes Lederband, Dornschließe, 10 bar (100m) wd, Ø 42 mm

15


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

LESS IS MORE

3

GEOMETRISCH UND SCHNÖRKELLOS

Das neue Trio von Louis Erard zelebriert den Minimalismus. Und die Kollektion Héritage feiert ein vielbeachtetes Comeback auf der uhrmacherischen Bühne! Ebenso wie ihre Pendants im Dandy-Stil genießen die neuen Kreationen die ungeteilte Aufmerksamkeit des Uhrenhauses. Hier geht es darum, die Zeit in ihrer einfachsten Ausprägungsform neu zu definieren, ganz ohne Schnörkel und unnötigen Zierrat. Jede Linie, jede Form und jedes Material soll sofort ins Auge fallen. Absolut modern und in perfektem Einklang mit dem Stil der jungen Kreativen offenbaren sich die Zeitmesser mit einem Design, das sich auf das Wesentliche beschränkt, ganz nach der Maxime „Less is more“. HERITAGE

HERITAGE

Gehäuse in Edelstahl, Automatikwerk ETA 7750, beidseitig Saphirglas, Kalbsleder-Armband, Dornschließe, 5 bar (50m) wd, Ø 43mm

Gehäuse in Edelstahl, Automatikwerk ETA, beidseitig Saphirglas, Milanaise-Armband, 5 bar (50m) wd, Ø 41mm

EMOTION, LOVE AFFAIR

3

HERZLICH WILLKOMMEN ZU IHRER LOVE AFFAIR!

Diese Liaison ist aus einer unerwarteten Begegnung zwischen den Frauen und einem Zeitmesser heraus entstanden, der sie mit seiner außergewöhnlichen, raffinierten Erscheinung, seinem zierlichen Gehäuse, seinen funkelnden Diamanten, seinem mechanischen Herz und seiner Schlichtheit verführte. Sie sahen in ihm den eleganten, charismatischen, feinsinnigen Begleiter, den sie suchten. Sie schätzen seine Feminität, würden aber niemals auf die Mechanik in seinem Inneren verzichten; sie sind authentisch, doch geben sich in seiner Gegenwart der Träumerei hin; sie möchten ihn vergessen, können den Blick aber nicht von ihm abwenden.

ROMANCE

Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Quarzwerk, Saphirglas, Kalbsleder-Armband, Dornschließe, 60 Diamanten, 5 bar (50m) wd, Ø 33mm

16

EMOTION

Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Automatikwerk, Saphirglas, Edelstahlarmband, Faltschließe, 100 Diamanten, 5 bar (50m) wd, Ø 34mm

EMOTION

Gehäuse in Edelstahl, Schweizer Automatikwerk, Saphirglas, Armband im Krokostil, Dornschließe, 32 Diamanten, 5 bar (50m) wd, Ø 34mm

Ausgeliefert mit einer Box im Stil eines Schmuckkästchens.


LOUIS ERARD HERITAGE Bei Louis Erard stehen 2016 alle Zeichen auf Vintage Revival. Ein Anglizismus, den das Uhrenhaus insbesondere bei der Kollektion Héritage mit Freude durchdekliniert. Neues Gehäuse, neues Leder, neues Zifferblatt und neue Zeiger – die bislang als klassisch geltende Kollektion ist drauf und dran, sich neu zu erfinden. Ihr Stil, der sich als moderner Dandy-Chic umschreiben lässt, respektiert den uhrmacherischen Kanon, um gleichzeitig damit zu spielen. Selbstbewusstsein, ein origineller und eleganter Look, ausgewählte Funktionen – die neue Héritage setzt alles daran, zu gefallen. Mechanisches Uhrwerk mit Automatikaufzug, Kaliber ETA 7750, Edelstahl, beidseitig entspiegeltes Saphirglas und transparenter Gehäuseboden, Zifferblatt schwarz, Milanaise-Metallarmband mit Faltschließe aus Stahl, 5 bar (50m) wd, Ø 43mm


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

NEUES AUS FRANKREICH

3

EINZIGARTIGE KOMBINATION

Die Manufaktur Pequignet symbolisiert das Erbe der echten französischen hohen Uhrmacherkunst. Pequignet stellt mit der neuen Version des automatischen Manufakturwerks – Calibre Royal® gleich zwei neue Komplikationen vor: die zweite Zeitzone und die Tag-/Nachtanzeige. Sie ist die einzige Uhr weltweit mit zweiter UTC-Zeitzone und einem Vollkalender mit dreifach springendem Wechsel um Mitternacht. PEQUIGNET RUE ROYALE GMT Edelstahlgehäuse poliert und satiniert, automatisches Manufakturwerk – Calibre Royal® mit 21.600 Halbschwingungen/Stunde, Kraftausbreitung über eine zentrale Achse, große Unruh mit hoher Trägheit und Kompensationsschrauben, hocheffizienter Aufzug in beide Richtungen, 88 Stunden Gangreserve mit garantiertem Isochronismus von 72 Stunden, Brücken und Grundplatine perliert und mit Spiralschliff versehen, Côtes de Genève, Alligatorlederband, Faltschließe, 10 bar (100m) wd, Ø 42mm

VINTAGE IM STIL DER 40er

3

EINE REISE DURCH DIE ZEIT

Zwar ist es noch ein recht jugendlicher Geburtstag, dennoch feiert Graham das 15. Jubiläum ihrer markant männlichen Fliegeruhr: Die Chronofighter Vintage Kollektion kommt 2016 in vier neuen Farbvarianten. Als typischer Eyecatcher für die Chronofighter Vintage dient der Fingerhebel an der linken Gehäuseseite fürs Starten und Stoppen des Chronographen.

GRAHAM CHRONOFIGHTER VINTAGE 15th ANNIVERSARY Gehäuse in Edelstahl, Automatik-Chronographenwerk G 1747, Fingerhebel zum Starten und Stoppen des Chronographen, 48-stündige Laufleistung und ein Saphirglasboden, gut ablesbare Datum- und Wochentaganzeige, zwei Chronographenzähler, Saphirglas, Lederarmband, Dornschließe, 10 bar (100m) wd, Ø 44mm

18


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

TAUFRISCH

3

NEUE KOMPAGNONS FÜR EVAINE

Die taufrischen Evaine-Schmuckstücke prägen den Auftritt der Linie zunehmend und geben der bestehenden Kollektion neue Kompagnons, die sich harmonisch in das Gesamtbild einfügen. Neu sind die elegant funkelnden Chandelier-Ohrringe sowie ein Armreif, der ein breites, jedoch zart anmutendes Milanaise-Geflecht aus Edelstahl zur Geltung bringt. Highlight ist der darauf montierte Kreis, der mit hochfeinen Brillanten ausgefasst ist. Da wir wissen, wie schwer es ist, sich für die schmucken Accessoires eines Tages zu entscheiden, machen wir es der Trägerin mit einer Butterfly-Faltschließe ganz leicht, sich mehrmals täglich zu verwandeln und dabei ihrer Linie stets treu zu bleiben – die Schmuckstücke Evaine mit einem Hauch der L.A-Handschrift lassen sich perfekt mit jenen der Linie Cablecar Evaine kombinieren.

Brillanten in TW/VS und hoher Schliffgüte, 18kt Weißgold, erhältlich auch in Gelb- oder Roségold

ADRETT

3

INS STAUNEN GERATEN

Eine schillernde Persönlichkeit ist das neu erschaffene Set der Miss-Linie der hauseigenen Marke L.A Creation. Die adrette Polsterform in 18-karätigem Weiß-, Gelb- oder Roségold ist Basis für die hochfeinen Brillanten – erhältlich in den Varianten teilausgefasst oder voll ausgefasst. Typisch für die Schmuckstücke dieser Linie, bestechen die Kreationen durch zartes und reduziertes Design. Klassische Formen machen die Colliers, Ringe und Ohrringe zu wandelbaren Alleskönnern, die im Set oder auch einzeln wie ein magischer Hauch von fairy dust zur Geltung kommen.

19


hochkarätig | Magazin

40 JAHRE ABLEITNER

DIAMANTEN FÜR DIE EWIGKEIT

3

ABLEITNER – IHR EXPERTE FÜR ANLAGEDIAMANTEN

Neben der Möglichkeit bei Juwelier Ableitner Diamantschmuck zu verschiedensten Anlässen zu erstehen, bieten wir Ihnen auch den Service, lose Diamanten mit internationalem Zertifikat zur Anlage zu erwerben. Ganz gleich ob Sie den Diamanten im Tresor verwahren oder ihn für die Einarbeitung in ein individuelles Schmuckstück für Ihre Frau durch die Goldschmiede unserer hauseigenen Manufaktur bestimmt haben, Diamanten sind aus verschiedenen Gründen eine gute Anlage: So bieten sie nicht nur Schutz vor den Bonitätsrisiken von Banken oder Finanzinstituten, sondern auch vor Wechselkursschwankungen und Inflation. Daneben enthalten Sie aber auch eine unbezahlbare emotionale Komponente. Andreas Ableitner kann Sie als geprüfter Diamantexperte und Mitglied der Deutschen Gemmologischen Gesellschaft im Detail beraten.

EIGENKREATIONEN

PREMIUM-UHRENMARKEN

ABLEITNER

LEONHARD ABLEITNER GMBH PACKER STRASSE 122 I 8501 LIEBOCH TEL.: 03136 62186 I MAIL: JUWELIER@ABLEITNER.CO.AT PARKPLÄTZE BEIM GESCHÄFT I WWW.ABLEITNER.COM

Mo-Fr: 8-12 Uhr und 15-18 Uhr Sa: 8-12 Uhr sowie nach Terminvereinbarung Weihnachten 2016: 26.11. - 23.12. durchgehend von 8-18 Uhr 24.12. von 8-12 Uhr

ABLEITNER. JUWELIER. MANUFAKTUR.

Handwerkskunst aus Österreich. Eine in der Schmuckwelt selten gewordene Exklusivität. Gestaltet in unterschiedlichen Preisklassen.

Erlesene Uhrenmarken. Beratung durch Experten. Eine Auswahl von Trend bis Exklusiv. Für Kenner, die das Besondere suchen.

Batteriewechsel. Kleine Reparaturen. Komplette Überarbeitungen. Wir kümmern uns gerne um jedes Ihrer Anliegen.

Juwelier Ableitner zählt laut dem Schmuck Magazin zu den besten 100 Juweliergeschäften im deutschsprachigen Raum.

Ableitner hochkarätig Magazin 2016