MEMÒRIA 2012
SUMARI
03
Carta del president
04
Qui som
05
Estructura organitzativa
06
Àrea de Sensibilització
07
Àrea de Comunicació
08
Àrea de Projectes
12
Comissió Quart Món - La Palmilla
13
Comissió Gàmbia
16
Comissió Índia
17
Evolució econòmica i de l’associat
18
Històric de projectes
19
Informació econòmica
20
Resum any 2012
21
Previsió any 2013
22
Nova seu
Memòria 2012 2
Carta del President
Benvolgudes i benvolguts, En la memòria de l’any anterior feia referència a la situació de crisi que ha colpejat la nostra societat i que ens ha fet ser m és conscients de les dificultats i de la pobresa. Gairebé tothom té amics o coneguts que han perdut la feina i que la solidaritat de la família és el que fa en moltes ocasions que la gent pugui sobreviure. Per altra banda, la societat civil s’està mobilitzant a través de les organitzacions anomenades del tercer sector que, a través de les entitats no lucratives i el voluntariat, intenten donar assistència a una munió de gent cada cop més gran. Davant d’aquesta situació aflora repetidament una pregunta: per què continuem fent solidaritat amb països llunyans si tenim pobresa a prop nostre? Reflexionem sobre quina és la nostra situació respecte a la de la resta del món. Agafem un indicador que relaciona el producte interior brut PIB, amb el nombre de ciutadans, es tracta de la suma de tots els béns i serveis finals produïts per un país en un any, dividit per la població estimada a mitjans del mateix any. Doncs bé, segons el Banc Mundial, l’any 2010 Espanya estava en el lloc 28 amb 30.549 USD per habitant, Nicaragua en el lloc 152 amb 1.132 USD per habitant i tanca la llista en el lloc 192 Burundi amb 192 USD per habitant. És a dir, que la nostra capacitat de benestar (i ho expresso així perquè òbviament la distribució no és igualitària) és 27 vegades per sobre deNicaragua i 159 vegades per sobre de Burundi. La nostra societat té riquesa suficient per solucionar els problemes de la població, altra cosa són les prioritats. El pressupost anual del ―Ministerio de Sanidad Español‖ del 2012 era d’uns 2.309 milions i el rescat bancari es calcula que al final estarà al voltant dels 100.000 milions. Són números imprecisos, perquè moltes competències de sanitat estan traspassades i un concepte és anual i l’altre no, però ens dóna una idea de la dimensió. Malgrat la crisi, la distància entre el nord i el sud segueix essent un abisme. A nosaltres ens toca lluitar perquè la riquesa del nostre país es distribueixi millor i no sigui espoliada. La solució als nostres problemes no és la reducció o quasi l’eliminació dels pressupostos de solidaritat tal com ha fet la Generalitat de Catalunya. ,
Memòria 2012
3
Això és la ―xocolata del lloro‖ i els efectes són nefastos, perquè en lloc de canviar la nostra redistribució fiscal, deixem de col·laborar amb els que són 27, 57, o 159 vegades més pobres. Per aquestes raons continuem el que fa vint-i-cinc anys vàrem començar, una aventura que a poc a poc s’ha convertit en un somni: agermanar-nos amb un territori del sud i ajudar-los a fi que el transformin. Amb pressupostos molt reduïts, buscant sinèrgies i exigint complicitats dels responsables locals, hem aconseguit grans coses: distribució d’aigua potable (que la paguen amb el corresponent rebut), accés a estudis universitaris (assumits pels usuaris i la Universitad Nacional Agraria), escola d’adults (funciona a càrrec del Ministerio de Educación), un magnífic petit hospital completament equipat, que ha fet créixer exponencialment l’atenció sanitària (funcionant a càrrec del Ministerio de Salud), una gran campanya d’educació als adolescents en salut reproductiva (assumida en part pel Ministerio de Salud i referent per tot el país), la Casa de La Mujer (autogestionada per les pròpies dones organitzades) i un Centre de Desenvolupament Infantil (suportat per l’Ajuntament local, el Ministerio de Educación, el Centre de Salud, les Cooperatives Agrícoles, la solidaritat d’un altre agermanament amb Arcata d’Estats Units i amb molt poc percentatge per Sant Just Solidari). Continuarem amb totes les tasques que dúiem a terme i en comencem una de nova a l’Índia, amb una altra organització d’aquí, amb un petit pressupost però amb un equip carregat d’il·lusió al darrere, es tracta d’un treball amb dones a Calcuta, A nivell organitzatiu, ens estem esforçant per fer canvis en l’entitat perquè sigui més fàcil la recerca de finançament. Durant aquest any us anirem informant, però us avancem que iniciem un treball de modificació d’estatuts i estudiem la possibilitat de tenir una sola personalitat jurídica (ara, a més de l’associació també hi ha una fundació), en línia de consolidar un sol pressupost que ens faci més forts davant de tercers. Per últim, anunciar-vos amb alegria que a l’abril d’enguany estrenem nou local a l’espai ―Les Escoles‖ on hi havia abans l’Escola Montserrat, que ens permetrà dinamitzar l’Entitat amb noves possibilitats. Com podeu veure no ens arronsem davant de les dificultats, per tot això continuem ara més que mai demanant el vostre suport. Lluís Casals Treserra President de Sant Just Solidari
Qui som
La ONG SANT JUST SOLIDARI va néixer a partir d’una altra organització creada el 1989 amb motiu de l’Agermanament de Sant Just Desvern amb Camoapa, que s’anomenava Comissió Local d’Agermanament. Aquesta última gestionava exclusivament l’Agermanament i, a partir de la incorporació de socis/es amb voluntat de treballar amb altres territoris, l’any 1995 es creà la nostra organització per recollir aquelles iniciatives de solidaritat que volguessin afegir-s’hi.
LA NOSTRA ORGANITZACIÓ
LA NOSTRA HISTÒRIA
La història de SANT JUST SOLIDARI ha estat de treball coordinat amb l’Ajuntament de Sant Just, el qual participa activament a l’Associació. És membre nat de la Comissió Permanent amb un representant i, a la vegada, el Batlle de Sant Just és el President Honorífic de l’Entitat, podent assistir a la esmentada Comissió Permanent amb veu i vot. El finançament de l’Entitat es sustenta en les quotes dels soci/es, l’aportació de l’Ajuntament de Sant Just, finançadors externs que donen suport als nostres projectes i campanyes econòmiques pròpies.
L’Entitat la constitueixen socis/es que són cridats a reunir-se en Assemblea General un cop l’any com a mínim, allà s’aproven les qüestions més importants (projectes, pressupostos, etc) i s’escullen deu persones per formar la Comissió Permanent, que és l’orgue de gestió, i es renova cada dos anys. A la vegada l’Entitat s’estructura en Àrees i Comissions per fer la feina amb efectivitat.
El 1998 Sant Just Solidari va crear una Fundació amb el mateix nom. Ajuda a l’Associació en la gestió econòmica i els seus rendiments patrimonials reverteixen en la mateixa.
TERRITORIS ON INTERVENIM
CRITERIS PELS NOSTRES PROJECTES
NICARAGUA: Gestionant els projectes de solidaritat amb el municipi de Camoapa, amb el qual estem agermanats.
La continuïtat
BARRI LA PALMILLA (Màlaga), en l’anomenat “Quart món‖ treballant amb microcrèdits.
L'existència d’una contrapart amb aportació econòmica o altre.
TUJERENG (Gàmbia), col·laborant en el projecte FANDEMA-SOLIDANÇA, en la millora educativa i formativa de les dones.
La generació de recursos i actituds positives per al desenvolupament.
L’auto sosteniment
LA NOSTRA MISSIÓ
La vocació de Sant Just Solidari és la de treballar per la solidaritat, des de la sensibilització i la cooperació descentralitzada, que relaciona, connecta i agermana persones i no solament governs o institucions, aprenent mútuament a través del coneixement de realitats molt diferents i col·laborant al desenvolupament amb els projectes que s’emmarquin en les característiques abans esmentades. Memòria 2012 4
Memòria 2012
President Lluís Casals Treserra
Representant de Sant Just Solidari en el Consell Municipal de la Dona: Lourdes Ayxendri
Representant de Sant Just solidari en el Conselll Municipal de Solidaritat: Maria Vilella
5
Nicaragua
Gàmbia
Publicacions Ràdio / P Web
Formació Activitats Voluntariat
Àrees
Quart món
Sensibilització Mª Jose de Molina
Comissió Permanent
Comunicació Assumpta Arqués
Àrees
Secretària Angelina Estany Rubió
VOC. ESC. PER L’AJUNTAMENT . Anna Torrella René
Tresorera Lourdes Ayxendri Gairal
. Xavier Castells Oliveres . J Francesc Castelló Estany . Angelina Estany Rubió
Vicepresidenta M José de Molina Gorina
. Nacho Aranda Càrdenas . Núria Jiménez Huertas . Lourdes Ayxendri Gairal
Projectes Maria Vilella
. Lluís Casals Treserra . M José de Molina Gorina . Maria Vilella Martí . Glòria Martinez Mañes
VOCALS ESCOLLITS PER L’ASSEMBLEA
President d’Honor Josep Perpiñà Palau
Comissió Permanent
Socis i Sòcies
ASSEMBLEA
Estructura organitzativa Comissions de Treball
Àrea de Sensibilització
Un any més l’àrea de sensibilització i voluntariat ha estat duent a terme activitats per sensibilitzar a la població sobre la nostra entitat a través de: l’organització de diferents actes del poble, la recollida d’ iniciatives de diferents joves que han volgut conèixer-nos i dissenyant un marc de que significa el voluntariat en el territori. En relació a l’organització d’actes, aquest any s’han dut a terme dos actes: Per una banda i seguint l’esperit de col·laboració amb les entitats del poble, es va organitzar una parada juntament amb l’entitat Justícia i Pau durant la Festa de la Pau el passat maig 2012. El tema de la parada ha estat” vine a jugar pel civisme” . Una iniciativa que ha lligat el sentit d’algunes entitats per tal de sensibilitzar i fomentar les bones maneres i els bons usos dels espais públics.
Festa de la Pau
Nens i nenes jugant pel civisme
Per una altra banda, hem organitzat durant les Festes de Tardor una parada el dia de Sant Just al Carrer. El lema de la parada ha estat ― Sant Just Solidari sempre actiu”. Una iniciativa que ha promogut la difusió de l’entitat a les xarxes socials a través de facebook, twiter i el web. També s’han venut articles dels projecte de Gàmbia i de Camoapa. La trobada va ser tot un èxit. En relació al voluntariat, l’entitat han recollit els interessos de joves que han volgut informar-se i/o participar en actes locals i en projectes arreu. Aquest treball, realitzat a través de diferents entrevistes i propostes, ha servit per ampliar els nostres col·laboradors. Es proposa seguir incentivant i ampliant aquesta línia de treball a la nova seu de l’entitat. Per aquest any 2013 està previst seguir treballant en els diferents camps exposats i ampliar altres activitats i noves iniciatives.
Parada el dia de Sant Just al carrer Memòria 2012 6
Àrea de Comunicació
Com va sent habitual els darrers anys, l’Àrea de Comunicació centra les seves tasques en les tecnologies de la informació i de la comunicació, i en les publicacions. Tecnologies de la informació i de la comunicació A l’assemblea de l’any 2012 es va anunciar que un dels projectes a dur a terme al llarg del l’any era la traducció de la pàgina web a l’anglès. En aquell moment la web ja es podia consultar en català i en castellà. Actualment ja està preparada perquè es pugui procedir a la traducció de tots els seus continguts a ès. El plantejament de l’Àrea de Comunicació és que a la pàgina web, a la qual s’hi accedeix des de l’adreça www.justsolidari.cat , s’hi puguin trobar totes les informacions sobre el caràcter intrínsec de Sant Just Solidari, i per tant, una descripció dels projectes que realitza l’entitat actualment. Però no oblidem que Sant Just Solidari té una història de més de 20 anys de cooperació, que forma part d’una trajectòria que la caracteritza i que també es pot trobar documentada a la web: es pot accedir a una descripció de tots els projectes finalitzats així com consultar l’hemeroteca de les publicacions en format digital. Per altra banda, la força de les xarxes socials permet arribar de forma immediata a bona part de la població, i per tant no pot ser obviada com a eina de difusió per la nostra entitat. És per aquest motiu que l’Àrea de Comunicació també està dedicant bona part dels seus esforços a promocionar Facebook i Twitter. És a través d’aquests mitjans que Sant Just Solidari avisa de la publicació de les informacions i de les notícies de l’entitat que sovint es poden trobar ampliades a l’apartat corresponent de la pàgina web. Publicacions El butlletí Baula s’ha seguit publicant trimestralment, tant en el format en paper que es fa arribar als socis i sòcies de l’entitat per correu ordinari, com en format digital que es pot descarregar des de la pàgina web. La seva estructura és la que ve sent habitual els darrers anys: una editorial on es tracten temes d’actualitat i que aquest any ha volgut fer incidència en diverses ocasions en la necessitat de seguir treballant en la cooperació amb els més desfavorits, malgrat la difícil situació que travessa el nostre país. En les pàgines centrals del Baula s’hi publiquen articles sobre activitats i projectes propis de Sant Just Solidari o d’altres entitats que treballen en el món de la cooperació. Finalment, a la contraportada s’hi troben notícies i informacions diverses de l’entitat.
Memòria 2012 7
Àrea de Projectes COMISSIÓ NICARAGUA
Projectes d’educació i atenció sanitària Salut preventiva infància (Vacunacions) Projecte iniciat l'any 2003 pel MINSA (Ministeri de Salut). A Camoapa es realitzen dues campanyes de vacunació a l’any (maig i novembre), una finançada pel MINSA i l´altra per SJS. Implica la participació de tots els professionals de l`Hospital de Camoapa i personal voluntari que es desplacen, casa per casa, a tot el municipi. El projecte és ben valorat, ja que contribueix a la detecció i prevenció de malalties i facilita l'accés als serveis de la salut de la població que viu en comarques més allunyades. També s'ha vist l'oportunitat d'aprofitar la campanya de vacunacions per fer un screening o detecció sobre problemes de visió i ceguesa precoç, que serien abordats per l`Institut Català de la Retina (ICR) de Barcelona. Projecte VISIONS Consisteix en establir una via de col·laboració entre l' Institut Català de la Retina (ICR) i Sant Just Solidari (SJS) per oferir una atenció especialitzada d’oftalmologia a Camoapa. El projecte previst per l'any 2012, no s'ha pogut executar per decisió de l´ICR. El benefici directe d'aquesta col·laboració és, ampliar l’oferta sanitària de l’Hospital Primari de Camoapa. Se centrarà en la prevenció d’afectacions de la visió, especialment dels infants, a més d'atenció quirúrgica en intervencions de complexitat mitjana i baixa (principalment cirurgia de cataractes). L’ ICR es farà càrrec dels professionals, de les inversions tecnològiques (microscopi) i material fungible (lents intraoculars). També transferirà als professionals de l'Hospital, part dels coneixements i capacitat d' atenció especialitzada. SJS donarà suport logístic als equips de l’ICR, es farà càrrec de la coordinació amb les autoritats sanitàries, administratives i polítiques, i articularà el projecte amb les campanyes sanitàries i els mitjans de comunicació.
Projecte
Pressupost realitzat 2012
Pressupost 2013
2.950,49 € ——————-
3.200,00 €
Salut infància (Vacunacions) VISIONS, amb l’ICR (Institut Català de la Retina)
3.000,00 €
Campanya de vacunació
Memòria 2012 8
Projectes educatius Centre Desenvolupament Infantil CDI “Solidaridad”. El CDI, construït per SJS, va iniciar l’activitat l’any 1995; està situat al Barrio Escondido, una zona suburbial de Camoapa. El 2012 ha acollit 157 infants de 0-6 anys i ha beneficiat a 60 mares de família amb molt pocs recursos. Hi treballen 12 persones, de les quals 6 són educadores. El 2011 es va fer una prospecció i el 2012 s’ha endegat el projecte ―CDI espacio educativo‖ per millorar la qualitat de l’atenció educativa. El projecte es focalitza en la formació de les educadores, amb Lourdes Molina, de la UAB. S’han dissenyat i posat en funcionament de forma cooperativa ―ambients d'aprenentatge‖ a les 6 aules del CDI. L'experiència l´han documentat gràficament, han creat un blog a internet, http:// cdisolidaridadcamoapa.blogspot.com.es i també és pot trobar a YouTube. Les educadores del CDI, han presentat el projecte a les Jornades de formació de mestres de la FAREM-UNAN celebrades a Estelí. L'experiència ha estat molt ben valorada i ha reforçat la confiança de les educadores en el projecte. Beques alumnes de secundària El projecte es va iniciar el 2004 i aquesta és la II fase (2009-2013). El propòsit és facilitar l'accés a la secundària de joves (14-18 anys) amb escassos recursos econòmics, de les zones urbana i rural, millorant així els nivells d’escolarització de Camoapa. La beca consisteix en una dotació de roba i material escolar. El 2012, han estat becats per SJS 87 joves: 44 nois i 43 noies; dels quals han presentat les notes 73. N'hi ha 69 que viuen en l'àmbit urbà i 18 a comarques rurals. Per cursos: 14 alumnes han fet (1er curs), 27 (2on curs), 20 (3r curs), 20 (4rt curs), 6 (5è curs), que segons el sistema educatiu nicaragüenc equival a l’escolarització secundària de 7è a 11è any. La població californiana d´Arcata (EEUU) també participa en aquest projecte, fent possible que més alumnes puguin cursar la secundària. El 2012 s'han becat un total de 116 alumnes, dels quals 29 els ha becat Arcata i 87 Sant Just Solidari.
Pressupost realitzat 2012
Pressupost 2013
CDI ―Solidaridad‖ sosteniment i formació d’educadores.
5.728,90 €
6.277,33 €
Beques alumnes de secundària
3.336,74 €
3.393,15 €
Projecte
Alumnes de l’Escola de Mestres de la UAB col·laborant al CDI
Memòria 2012 9
Projecte de suport comunitari Ràdio Camoapa: Xarxa de comunicadors i comunicadores Projecte ―Red de comunicadores 2006-2012‖ ha finalitzat enguany. Les persones participants han estat un promig de 30 per sessió, totes elles nois i noies de Camoapa. Han realitzat quatre Tallers de formació per als integrants de la Xarxa; alguns dels continguts: la Llibertat d'expressió, el Dret a la comunicació, Ètica periodística i cobertura electoral, Gènere i informació, Drets dels Infants i comunicació, Legislació (municipal, electoral) Informació pública, Ètica i delictes en el periodisme, Bones pràctiques en periodisme, entre altres. Cal destacar que han utilitzat un DAFO per a l'avaluació de l´impacte del projecte i que les trameses informatives han sobrepassat el promig de 50 mensuals. També s'ha dissenyat l'estructura del ―Manual‖ de la Xarxa Informativa que s'ha previst publicar. S’ha demanat continuar el projecte amb l'objectiu de contar històries de la vida local a través de gèneres periodístics més creatius i atraients. Per dur-ho a terme es faran 6 encontres i 4 tallers a l'any. El finançament serà al 50%, és a dir, SJS sufragarà 3 encontres i 2 tallers i Ràdio Camoapa la resta. La Casa de la Mujer Inaugurada l’any 2000, va ser l’any 2009 quan un grup de dones joves se’n va fer càrrec amb tres prioritats: gènere, suport comunitari i desenvolupament socioeconòmic. El grup el formen dones voluntàries que el 2011 formen una ―cooperativa‖, s’organitzen en diferents àmbits de treball i territoris, i cerquen finançament extern per a projectes concrets. Ofereixen: informació, assessorament legal, acompanyament a dones que pateixen situacions de violència i capacitació laboral per a activitats que generin ingressos a dones amb escassos recursos. El 2012 han organitzat xerrades sobre Drets de les Dones, Llei del divorci, i de la família. També fan cursos de: cuina, rebosteria, tall i confecció, i reparació de telèfons mòbils, capacitant a un total de 67 dones i joves. El mes de juliol començà a funcionar amb regularitat ―la panaderia‖ que van instal·lar en el local, en la qual hi treballen 5 dones (una responsable, una responsable de producció, dues a l'obrador i una repartidora). Estan tramitant la legalització i la incorporació de les treballadores a la Seguretat Social. En col·laboració amb IXCHEN (Managua) han obtingut 280 mostres del test Papanicolau per a la detecció del càncer uterí, i facilitant el tractament a les dones que el necessitin.
Pressupost realitzat 2012
Pressupost 2013
Ràdio Camoapa: Xarxa de comunicadors
2.543,05 €
2.601,42 €
La Casa de la Mujer
7.121,80 €
4.524,20 €
Projecte
Ràdio Camoapa: Xarxa de comunicadors/es, taller de formació Memòria 2012 10
Projecte de desenvolupament socioeconòmic “Alianzas” pel desenvolupament socioeconómico de Camopa El projecte té el seu origen l'any 2010 amb l'elaboració d'un informe d'identificació al municipi de Camoapa, per a l'execució d'un programa de desenvolupament socioeconòmic al territori, on el 52% del PIB del municipi prové del sector agropecuari. El 2011 es va dissenyar un programa a tres anys que es va presentar, durant dos anys consecutius, a convocatòries, el 2011 a la Fundació La Caixa i l´Agència Catalana de Cooperació al Desenvolupament, i el 2012 novament a l’ACCD, rebent una resolució negativa (degut a la crisi econòmica s'han restringit les ajudes), tot i rebre una valoració positiva. Per aquest motiu, durant el 2012 s'ha treballat junt amb la contrapart Asociación para el Desarrollo Municipal (ADM) i altres agents socials implicats com, NITLAPAN (agència d'investigació), Cooperativa Masiguito, ASOGACAM (associació de ramaders) Universidad Agraria amb seu a Camoapa (UNA), la Casa de la Mujer, i Ràdio Camoapa, per tal d'adaptar un programa ambiciós a la nova realitat, per una durada inicial d'un any, de maig de 2013 a abril de 2014. Es preveu que tindrà 288 beneficiaris directes (agents econòmics i organitzacions de Camoapa) i 8.452 persones beneficiaries indirectes. L'aportació econòmica de les entitats participants es xifra en 40.554 euros.
Projecte
Pressupost realitzat 2012
Pressupost 2013
7.139,59 €
86.656,34 €
―Alianzas‖ per l’enfortiment de capacitats empresarials associatives i cooperatives.
Proposta 2013 Documentació gràfica Al llarg del 2013, està previst realitzar un reportatge fotogràfic i de vídeo a Camoapa, per tal de documentar els projectes en els quals SJS hi participa i així facilitar la seva projecció i presentació a entitats finançadores externes.
Projecte
Pressupost 2013
Documentació gràfica
754,03 €
Voluntariat Durant anys SJS ha organitzat Brigades de joves santjustencs a Nicaragua, per contribuir a la seva sensibilització, que han realitzat una breu experiència d'immersió en algun projecte en marxa, a la ciutat agermanada de Camoapa. A partir d'una reflexió de l'entitat, sorgeix un nou plantejament sobre la intervenció del voluntariat en projectes de cooperació al desenvolupament. S’està treballant per establir uns criteris de participació més compromesa, de persones preparades, laboral i o professionalment, que es puguin implicar durant un temps més prolongat en un projecte, aportant el seu saber i amb capacitat de mostrar-se receptives al saber de la població autòctona, comprometent-se així SJS amb la cooperació al desenvolupament..
Memòria 2012 11
COMISSIÓ QUART MÓN
Projecte La Palmilla (Màlaga) En el món desenvolupat, es produeixen situacions de pobresa, a vegades de misèria, unida normalment a l’exclusió, a la qual no arriben els mecanismes que té la societat per evitar-ho. Es tracta de intervenir en situacions on no arriben els serveis socials, per pujar l’esglaó que separa la misèria produïda per l’exclusió, per arribar a una situació de dignitat personal a través del propi treball, així poder ser un subjecte reconegut per la societat amb capacitat de relació i d’accés a ajuts i/o serveis. Aquest projecte es realitza a La Palmilla, un barri de Màlaga, barri que va ser aixecat al 1964 amb fons de les anomenades Campanyes de Caritat per atorgar els habitatges a poblacions procedent de barraques o afectats per algun pla urbanístic en altres punts de la ciutat. Constava de 24 blocs de cinc plantes amb un total de 480 habitants, segons dades del 2005 a la zona hi poden viure entre 35.000 i 36.000 persones. És un dels barris més desafavorits de la ciutat amb greus problemes d’exclusió social i delinqüència. La nostra contrapart és un grup de religioses de ―La Fraternitat‖ que amb la col·laboració de Càritas estan realitzant un magnífic treball de lluita contra la exclusió. Les persones beneficiaries han estat desauciades per la societat i qualificades d’irrecuperables pels serveis socials. Són persones sense vies de sortida, que amb una oportunitat adequada tornen a construir futur. No es dóna res a fons perdut , totes les intervencions son microcrèdits que els beneficiaris retornen en petites quotes. Actuació 2012: S’han realitzat les tres propostes acordades: Actuació Col·locació de les finestres de P i L. amb un retorn 20€ mensuals. Total 1003€ Pagament a terminis pactats amb la companyia subministradora d’aigua de l’E Reformes del quarto de bany de l’I
Despesa
Retorn mensual
1.003€
20€
2.500€
16€
3.000€
30€
Proposta 2013 En el bloc de pisos on viuen les Germanes que són la nostra contrapart, es va constituir la comunitat de veïns ara fa quinze anys. És un dels pocs blocs del barri on hi ha comunitat i paguen quota (8 € mensuals). Es difícil trobar altres blocs on això funcioni i aquest és un motiu del deteriorament generalitzat. Fa cinc anys que li paguen a la L. 60€ al mes perquè el bloc estigui net i ella torna amb aquets diners un préstec que fa anys li varem fer. Fa dos anys es va trencar la porta i les Germanes van avançar els diners i molt poc a poc l’han anat cobrant. Ara tenen un problema molt gran amb la instal·lació elèctrica que els amenacen amb el tall de subministrament, la instal·lació està molt destruïda i manquen quatre comptadors. També tenen problemes amb el sostre de dos quartos de bany degut a fuites dels baixants. En resum, els veïns es veuen impotents d’afrontar les reparacions necessàries però si de tornar un préstec per fer-ho.
Projecte
Pressupost realitzat 2012
Pressupost 2013
La Palmilla Microcrèdits
6.000€
6.000€
Memòria 2012 12
COMISSIÓ GÀMBIA
Projecte: Centre de formació i ocupació per a dones de Tujereng
Fandema-Solidança és un projecte de cooperació al desenvolupament local, comunitari i sostenible econòmicament però sobretot ambientalment a Tujereng. S’adreça a les dones a través d'un centre de formació i ocupació, autogestionat mitjançant la venda de productes i serveis derivats dels tallers d'aprenentatge, vinculats al tèxtil (estampació, costura, confecció, artesania tèxtil ...) i de la venda de roba de segona mà. Els beneficis de les activitats econòmiques reverteixen en el manteniment, gestió i funcionament del centre alhora que genera llocs de treball i millora la qualitat de vida de les beneficiàries, augmentant així les seves capacitats econòmiques i empoderament. Actuacions 2012 Després de l’incendi ocorregut a finals de desembre de l’any passat, durant el primer trimestre s’habiliten espais cedits per l’ajuntament i per la treballadora social del centre a fi de continuar les activitats amb normalitat, alhora que comença la reconstrucció de la sala polivalent. Al març, justament 3 mesos després de l’incendi, la sala polivalent va ser estrenada i totes les classes van tornar al recinte de Fandema. Durant l’estiu es fa la instal·lació del sistema d’energia renovable, a partir del programa de GEF-UNIDO de Nacions Unides i del Ministeri d’Energia i el Medi Ambient de Gàmbia, amb l’aportació que SJS fa per la reconstrucció del centre, que es concreta en 30 plaques solars. La instal·lació del sistema d’energia renovable va servir per a formar als instal·ladors locals que treballaven a Fandema. Tanmateix, es va preparar una altra formació pel disseny, manteniment i instal·lació de sistemes autònoms d’energies renovables a Gàmbia. En el quart trimestre s’han realitzat les formacions, amb els materials, equipaments i el sistema d’energia establert amb l’arribada del contenidor a l’agost.
Instal·lació del sistema d’energia renovable
Formació
Memòria 2012 13
Taller d’educació bàsica El curs acadèmic 2012-2013, s’han organitzat dos itineraris de formació bàsica: Itinerari bàsic. Per les dones que no estan alfabetitzades, comencen amb alfabetització i després a anglès 1. L’alfabetització es realitza en mandinka per assegurar per una banda l’aprenentatge més bàsic per aquestes dones amb l’idioma que coneixen (l’anglès només el coneixen per les dones que han anat a l’escola) i per l’altra pel foment de la llengua pròpia. Itinerari avançat. Per les dones que han anat a l’escola, l’anglès està dividit en tres nivells.: . anglès 1, per començar a adquirir paraules bàsiques i salutacions. . anglès 2, millorar la gramàtica anglesa . anglès 3, perfeccionar l’anglès des de la redacció, escriptura amb l’ús de noves tecnologies. En paral·lel, se les forma en informàtica aplicada a l’entorn office i les noves tecnologies per a prepararles per la nova cultura de les comunicacions i alhora poder treballar la recerca d’idees, experiències, intercanvis, etc. a internet. Les formadores i l’equip d’educació bàsica, van assistir a un curs de formació específica en programació i com començar l’alfabetització en anglès (mètode Jolly Phonics), que es va realitzar a l’escola LLEC (Living and Learning Education Center). Taller d’Informàtica Desprès del workshop en energies renovables, s’han instal·lat els 11 ordinadors rebuts per Solidança. El propòsit és que les beneficiàries puguin ser usuàries del paquet office, en especial dels programes que poden fer servir més, word, excel, powerpoint i després d’internet i correu electrònic. Taller estampació La formació en estampació, concretament en tie-dye, es basa en l’aprenentatge de les tècniques més comuns per a poder estampar vestits i roba de llar tal com cobrellits i cortines. Hi ha un petit grup gairebé preparat per sortir al mercat laboral que han estat fent formació extra per adquirir les tècniques que els hi mancaven. La treballadora social i un tècnic de negoci està preparant el seu pla de negoci per tal d’incorporar-se al món laboral.
Taller d’educació bàsica: alfabetització
4 dones
Taller d’educació bàsica: anglès
39 dones
Taller d’informàtica
30 dones
Taller d’estampació
29 dones TOTAL
93 dones
Memòria 2012 14
Proposta 2013 . Continuïtat dels tallers: educació bàsica, informàtica i estampació . Formació de facilitadores al part i tallers de salut Aquest projecte forma part d’un programa de formació adreçat a les persones que acompanyen i ajuden a les dones embarassades, té com a finalitat millorar la seva assistència i la qualitat de les intervencions que es realitzen, tant per a elles com per als nadons, abans, durant i després del part. A través de aquesta formació, es vol potenciar la creació de grups d’embarassades, que es recolzin i comparteixin les dificultats i els recursos, a partir dels coneixements aportats a través del curs. El coneixement del cos i del seu funcionament així com el seguiment posterior del treball amb embarassades, que duran a terme les dones formades, augmentarà la consciència de la importància de la salut corporal, i per tant, la necessitat de tractar el cos amb respecte; creiem, doncs, que és l’eina bàsica i més important a l’hora de prevenir la mutilació genital femenina, MGF. Paral·lelament a la formació per facilitadores del part, es realitzaran tallers de salut corporal per les dones en general.
Projecte
Pressupost realitzat 2012
Pressupost 2013
Fandema, tallers: alfabetització, informàtica i estampació
4000€
3.500€
Reconstrucció, compra de 30 plaques solars
3000€
----------------------------
--------------------------------
2.050€
Formació de facilitadores al part i tallers de salut.
Tallers d’estampació
Memòria 2012 15
COMISSIÓ ÍNDIA
Projecte Loreto Durant l’any 2012 s’ha format un nou grup de treball composat per persones provinents de dues entitats, per una banda PANI (Pont per a l’adopció de nens i nenes de l’Índia) i per altra Sant Just Solidari. PANI és una organització de pares d’infants adoptats a l’Índia que es dedicava a ajudar a les parelles que prenien la decisió d’adoptar en aquell país. Posteriorment van començar a treballar amb projectes solidaris, primer en un dels orfenats d’on provenien part dels infants i posteriorment, el propi orfenat va orientar els pares a col·laborar amb una escola de noies que acollia també a part de les orfes que es feien grans sense ser adoptades. L’escola Loreto Convent Entally comença com a orfenat el 1841 recollint infants víctimes de maltractaments, desnutrició, etc.. portat per les Germanes de Loreto. Avui acull a més de 1300, dels quals uns 750 estan becats. Tenen 150 infants en règim intern que quasi be és gratuït. Una treballadora social determina l’estatus de la família i segons el diagnòstic s’atorguen les beques. Els recursos provenen de les famílies, d’antics alumnes en bona situació que ajuden a la seva escola i de donatius. L’escola es manté i fa un treball de gènere encomiable en un context complicat i dedica un esforç molt important a un grup molt gran de nenes i noies orfes o de famílies extremadament pobres i/o desestructurades. Durant un seguit d’anys des de PANI s’han fet projectes d’energia solar, informàtica i últimament s’ha finançat una activitat d’elaboració de dolços en la que les noies aprenien l’ofici i a la vegada s’autosostenia amb la venda d’aquests productes. La comissió de treball formada per persones provinents de PANI i de Sant Just Solidari, ha elaborat, una proposta inicial per treballar amb l’escola Loreto Convent Entally com a contrapart, començarà amb un petit ajut de millores de l’edifici que té un segle d’història i requereix manteniment, per això els ajudarem en les reformes. Es tracta de pintar i arreglar les escales i els sostres. S’estableix, així, un inici de relació, amb la il·lusió d’afrontar reptes de més envergadura en el futur.
Projecte
Pressupost realitzat 2012
Pressupost 2013
———–———-
1.500 €
Millores a l’Escola Loreto Convent Entally
Memòria 2012 16
Evolució econòmica i de l’associat
Altes individuals: 11 Altes corporatives: 1 Baixes individuals: 11 Socis en alta: 215
180.000 € 160.000 € 140.000 € 120.000 € 100.000 € 80.000 € 60.000 € 40.000 € 20.000 € - € -20.000 €
Aportació Ajuntament Socis Activitats Donacions Premis i Subvencions
250000
200000
Despeses 150000
ADMINISTRACIÓ COMUNICACIÓ/DIFUSIÓ SENSIBILITZACIÓ
100000
Administracio de PROJECTES total PROJECTES Total despeses
50000
0 2008
2009
2010
2011
2012
Memòria 2012 17
P2013
15.871,34 €
6.342,61 €
10.238,22 €
7.121,80 €
15.845,26 €
2.585,51 €
4.803,49 €
2.950,49 €
21.759,29 €
17.459,69 €
Memòria 2012
18 1.881,20 € 752,31 € 4.890,65 €
2.056,84 €
600,00 €
0,00 €
Beques alumnes Secundària
Total
Reconstrucció Fandema
Dones Tujerench - Gàmbia
Suport al poble saharauí
Quart Mon La Palmilla
Desenvolupament socioeconòmic
43.272,86 €
4,41%
362.464,41 €
36,94%
3,42%
33.534,15 €
3.000,00 €
3,90%
38.302,92 €
6.000,00 €
4,79%
47.011,03 €
6.000,00 €
4,89%
47.976,74 €
12.000,00 €
613,90 €
1.045,90 €
22,71%
222.857,69 €
6.000,00 €
1.280,50 €
865,62 €
1.504,42 €
Adequació Casa Materna
28.966,21 €
8,78%
86.159,10 €
2.200,00 €
6.000,00 €
5,89%
57.794,14 €
3.940,93 €
6.000,00 €
2.201,50 € 15.998,72 €
9.013,42 €
2.957,08 €
1.824,96 €
14.560,09 €
3.197,74 €
32.616,03 €
4,26%
100,00%
981.193,60 €
3.000,00 € 41.820,56 €
10.140,93 € 3.000,00 €
32.980,14 €
51.000,00 €
38.978,90 €
11.214,92 €
1.659,80 €
2.370,04 €
14.866,91 €
4.000,00 €
6.000,00 €
7.139,59 €
2.543,05 €
3.189,23 €
220.678,90 €
3.336,73 €
41.137,08 €
172.405,27 €
Dones camperoles Masiguito
378,15 €
2.200,00 €
436,87 €
3.336,73 €
3.155,80 €
11.093,66 €
3.375,00 €
3.557,85 €
4.484,00 €
3.780,59 €
5.175,56 €
Dones La Calamidad-Panaderia
391,79 €
4.625,21 €
2.220,00 €
4.316,78 €
3.776,69 €
2.372,35 €
2.692,24 €
2.454,31 €
4.073,46 €
25.123,96 €
860,57 €
665,00 €
2.468,12 €
4.819,32 €
16.358,50 €
2.192,45 €
1.500,00 €
2.500,00 €
6.233,12 €
1.398,44 €
Atenció Infants Discapacitats Radio Camoapa; Xarxa de Comunicadors/es
Hospital Camoapa
Suport al poble cubà
4.334,34 €
3.354,64 €
5.124,60 €
28.645,80 €
16.226,38 €
13.830,97 €
Atenció integral a l'adolescència
Salut per a la infància-Vacunacions
120.119,90 €
-267,37 €
1.815,30 €
2.892,12 €
1.815,30 € 16.863,49 €
1.604,21 €
Donació Material Esportiu
2.557,49 €
9.188,05 €
15.855,48 €
Camps de treball
40.453,77 €
47.400,99 €
33.134,95 €
Acolliment/Formació metges
9.828,41 €
Casa de la Dona
Construcció Escola d'Adults
4.500,00 €
Dones camperoles La Calamidad
47.400,99 €
2.555,51 €
27.634,95 €
19.298,55 €
16.070,55 €
Projecte agrícola Comunitat Salinas
Emergencies
4.452,65 €
4.452,65 €
2.214,00 €
90.446,27 €
90.446,27 €
Construcció Grades Estadi Esportiu
6.922,73 €
Construcció Mòduls Universitat
1.000,00 €
15.495,95 €
15.495,95 €
Equipament Universitat Agrària
12,45 €
23.254,70 €
23.254,70 €
Compra Terrenys aigua Camoapa
-353,96 €
439,44 €
439,44 €
Aigua Tesorero
3.228,00 €
546,25 €
546,25 €
Equipament Biblioteca
30.735,28 € 3.390,59 €
5.728,90 €
3.336,71 €
2.710,85 €
30.681,90 €
5.295,91 €
1.521,50 €
Total
3.390,59 €
3.291,81 €
2012
6.331,80 €
2.405,63 €
2011
Construcció Escales CDI
2.155,15 €
2010
Funcionament CDI
2.393,25 €
2009
0,00 € 833,33 €
2008
30.681,90 €
Construcció CDI
1.547,85 €
2007
0,00 €
2006
5.295,91 €
2005
Construcció de Latrines
2004 0,00 €
1990/2003
1.521,50 €
Projecte
Enviament Material escolar
Històric de projectes de cooperació
I Informació econòmica Any 2012
1 1.1
INGRESSOS
PRESSUPOST 2012
Romanent
80.124,82 €
55,8%
2 Socis 3 Activitats 4 Donacions 5 Donacions via Fundació 7 Interessos bancaris 8 Diferències de canvi
19.000,00 € 500,00 € 600,00 €
33,6% 0,9% 1,1%
500,00 €
0,9%
19.948,00 € - € 250,04 € 3.975,00 € 2.905,67 € 1.369,42 €
Total Ingressos
56.600,00 €
64.430,13 €
TOTAL DISPONIBLE
136.724,82 €
144.554,95 €
DESPESES
PRESSUPOST 2012
REALITZAT 2012
7.005,35 €
Personal Camoapa Cotització Seg.Social Material inventariable oficina a Camoapa Suport Contrapart (Asodhermu)
3.387,17 € 626,63 € 471,55 € 2.520,01 €
NICARAGUA
13.647,70 € 3.500,00 € 4.283,76 € 1.000,00 € 363,94 € 3.000,00 € 1.500,00 € 3.000,00 € 1.000,00 €
10,0%
18,00 €
37.800,00 €
63,6%
31,0% 0,0% 0,4% 6,2% 4,5% -
948,00 € 500,00 € 349,96 € 3.975,00 € 2.405,67 € 1.369,42 €
18.950,60 € 500,00 € 600,00 € 600,00 € 1.000,00 €
31,9% 0,8% 1,0%
-
7.830,13 €
59.450,60 €
DIFERENCIA
5.4
PRESSUPOST 2013
14% 6% 7% 0% 1% 0% 0% 5% 0,0%
5.453,36 € 42,13 € -88,77 € 1.000,00 € 0,00 € 3.000,00 € 1.500,00 € 53,60 € 975,18 €
13.283,76 € 3.500,00 € 4.283,76 € 1.000,00 €
2,2% 0,7%
8.194,34 € 3.457,87 € 4.372,53 € - € 363,94 € - € - € 2.946,40 € 24,82 €
3.000,00 € 1.500,00 € 2.500,00 € 1.000,00 €
1,7% 0,7%
5,1%
6.687,90 €
11,2%
317,45 €
6.165,74 €
4,2%
101,61 € 5,94 € -1,01 € 210,92 €
3.166,94 € 585,88 € - € 2.412,91 €
3.285,56 € 620,69 € 472,56 € 2.309,09 €
9,1%
99.071,77 €
72,5%
28.820,57 €
48,3%
70.251,20 €
110.406,48 €
75,4%
N0004 Centre Desenvolupament Infantil (C.D.I.)
6.636,71 €
4,9%
5.728,90 €
9,6%
907,81 €
6.277,33 €
4,3%
N0021 Salut Preventiva Infància (Vacunacions)
3.200,00 €
2,3%
2.950,49 €
4,9%
249,51 €
3.200,00 €
2,2%
N0030 Projecte Visiones ICR
3.000,00 €
2,2%
0,0%
3.000,00 €
3.000,00 €
2,0%
N0022 Beques Institut Camoapa
3.536,62 €
2,6%
3.336,74 €
5,6%
199,88 €
3.393,15 €
2,3%
N0025 Ràdio Camoapa : Xarxa de comunicadors/es
3.536,62 €
2,6%
2.543,05 €
4,3%
993,57 €
2.601,42 €
1,8%
N0016 Casa de la Mujer
4.715,50 €
3,4%
7.121,80 €
11,9%
-2.406,30 €
4.524,20 €
3,1%
754,03 €
0,5%
N0029 Alianzas para el Desarrollo Socioeconómico
5.3.
1,7%
146.405,98 €
- €
N0031 Realització material gràfic-Nicaragua
5.2
PRESSUPOST 2013
86.955,38 €
35.982,00 €
Suport a Camoapa
DIFERENCIA
80.124,82 € 63,6%
4 4.1
5 5.1
%
36.000,00 €
2 2.1 3 3.1
4.1.1 4.1.2 4.1.3 4.1.4
REALITZAT 2012
1 Aportació Ajuntament
ADMINISTRACIÓ Despeses d´oficina Personal Administratiu Sant Just Solidari Material inventariable Programari Contabilitat Acondicionament nou local Auditoria COMUNICACIÓ/DIFUSIÓ SENSIBILITZACIÓ
1.1.1 1.1.2 1.1.3 1.1.4 1.1.5 1.1.6
%
2013
GAMBIA
74.446,31 €
54,4%
7.139,59 €
12,0%
67.306,72 €
86.656,34 €
59,2%
7.000,00 €
5,1%
7.000,00 €
11,7%
0,00 €
5.550,00 €
2,4%
0,00 €
3.500,00 €
G0001 Tallers Alfabetització ,Angles, Batik, Informàtica
4.000,00 €
4.000,00 €
G0002 Reconstrucció Fandema Formació de facilitadores al Part
3.000,00 €
3.000,00 €
INDIA I0001 Índia
- € - €
QUART MÓN
0,0%
6.000,00 €
Q0001 La Palmilla
total PROJECTES
TOTAL
4,4%
- €
6.000,00 €
6.000,00 €
6.000,00 €
112.071,77 €
41.820,57 €
136.724,82 €
59.674,03 €
Memòria 2012 19
- € 2.050,00 €
0,0%
- € - €
1.500,00 € 1.500,00 €
1,0%
10,1%
- €
6.000,00 €
4,1%
- €
6.000,00 €
70,1%
70.251,20 €
123.456,48 €
77.050,79 €
146.405,98 €
84,3%
IResum any 2012
Ingressos 2012 Donacions 7%
Socis 31%
Interessos bancaris 4% Diferències de canvi 2%
Ajuntament 56%
Despeses 2012
Administració 14% Comunicació/ Difusió 5%
Suport a Camoapa 11%
Projectes 70%
Despeses per projectes 2012 Quart Món- Palmilla 14%
Centre Desenv Infantil (C.D.I.) 3% Salut Preventiva Infància (Vacunacions) 7%
Gàmbia 17%
Formació de metges 4%
Ràdio Camoapa: Xarxa de comunicadors/es 6%
Alianzas para el Desarrollo Socioeconómico 17%
Agermanament Radios 2%
Memòria 2012 20
IPrevisió any 2013
Ingressos 2013 Activitats 1%
Socis 33%
Donacions 1% Donacions Fundació 1%
Interessos bancaris 2%
Aportació Ajuntament 64%
Despeses 2013 Administració 6%
Comunicació/ Difusió 1% Sensibilització 2% Suport a Camoapa 5%
Projectes 84%
Despeses per projectes 2013 Quart MónPalmilla 5% Índia 1%
(C.D.I.) 5%
Projecte Vacunacions Visiones 3% 2% Beques 3% Ràdio 2%
Gàmbia 4%
Casa de la Mujer 4% Realització material gràficNicaragua 1%
Projecte Alianzas 70%
Memòria 2012 21
Nova Seu de Sant Just Solidari
Memòria 2012 22
Memòria 2012 23
Sant Just Solidari C/ de la Creu, 73, 1a 08960 Sant Just Desvern Telèfon: 93 473 65 84 Internet: www.justsolidari.catorg E-mail: sjs@justsolidari.cat Amb el suport de: