Justo Medio Edicion 4 by Revista Justo Medio

La Revista ...!

Aﾃ前 1 Nﾂｺ4 / Junio 2008 Precio S/.10.00

Es Hora de Pasar del Crecimiento al Desarrollo

Reforma del Estado

y Generaciﾃｳn de Empleo

BELLEZA DE ENSUEﾃ前 /Alessandra Zignago

Suplemento de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega

aviso RBC Y aviso RADIO MIRAFLOR2 2

6/6/2008 12:24:17 PM

SUMARIO 56 Presidente APEC, Almirante Luis Giampietri: Exportaciones hacia el APEC crecieron 360%

Suplemento de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega 4. Editorial

82. Especial

6. Cartas

84. Vida Diplomática

8. Max Hernández

88. Empresas & Instituciones

10. Aurelio Pastor

90. Sabor de Boca

12. Augusto Medina

91. Fiesta inolvidable

14. Col. MAAC

98. U. de San Martín de Porres

17. En la Línea de Fuego 18. Isaac Serna 20. Mario Huamán 22. Rumores y Detalles 24. Elias Grijalva 26. Reﬂexiones de Coyuntura 29. Col. Luis Cervantes Liñan

Dr. César Vega Vega, Presidente de la Corte Superior de Lima: “Justicia que tarda no es Justicia”

30. Pedro Santos 35. Lo bueno, lo malo, lo peor… 36. Fredy Hinojosa 38. Una ventana al mundo 40. Col. Alberto Vera La Rosa 42. Vida Verde 44. María del Pilar Tello 46. Habilidades diferentes 55. Col. Juan Sheput 58. Mi otro mundo 60. Suplemento Municipal 64. Perros peruanos 66. Consejo Iberoamericano 68. Periodistas 70. Artemanía

Mesa Redonda: El humor en serio

74. Delitos cibernéticos 78. Julie Freundt 80. Marina Mora

Alessandra Zignago

1 sumario.indd 3

6/5/2008 11:18:46 PM

Cómo pasar del crecimiento al desarrollo N

os sentimos justificadamente complacidos de haber contribuido a internalizar en el país los siguientes conceptos:

QUE, crecimiento no es lo mismo que desarrollo.

El PERÚ no es sub-crecido, sino subdesarrollado. Y en diferentes artículos hemos explicado las causas de nuestra condición. QUE, el crecimiento NO ES SUFICIENTE para salir de la pobreza. Se hace necesario que ese proceso, que se mide en cifras macro económicas, se convierta en desarrollo, situación que se mide en índices de bienestar. QUE, para que el crecimiento se convierta en desarrollo, se necesita realizar una PROFUNDA Reforma del Estado, la que conlleva hacer lo mismo con la Constitución. Es necesario acabar con el más feroz de los “perros del hortelano”. Esta tarea le compete EXCLUSIVAMENTE al CONGRESO, poder que inexplicablemente viene postergando este trascendental debate. QUE, sin PLANIFICACIÓN no puede haber desarrollo. Por una lógica simple: este proceso debe conducirse en el LARGO PLAZO. Si esto es así, es necesario recorrer el futuro con una “carta de navegación”. En pla- nificación, a este instrumento se le denomina PLAN NACIONAL DE DESARROLLO y debe ser elaborado por el casi inexistente Ceplan. QUE, los PROGRAMAS SOCIALES no son los instrumentos más idóneos para luchar contra la pobreza. Como dijo el Presidente en la ALC-UE: “la caridad no sirve para ese fin”. Solo el trabajo es el procedimiento eficaz. JUSTOMEDIO es una revista que planifica su existencia. Cada número contiene por lo menos dos temas de Estado, los que son tratados con MESURA, CONOCIMIENTO y OBJETIVIDAD. Para ello, entrevistamos a quienes conocen profundamente el tema

y, con vocación pedagógica, ilustran al país sobre los diferentes problemas y sus probables soluciones. Hemos contribuido a que hasta los más renuentes hayan incorporado a su lenguaje político los cinco conceptos antes mencionados. Sin embargo, queremos seguir avanzando. Un connotado líder político tuvo serias dificultades en definir cómo haría para CONVERTIR EL CRECIMIENTO EN DESARROLLO. Trataremos de dar algunas luces al respecto. Y para hacerlo, no apelaremos a ninguna “creación heroica”, sino al análisis exento de dogmatismos de todo aquello que ha sucedido en el mundo los últimos treinta años. Particularmente, seguiremos la estela que han dejado países que se han incorporado al exclusivo mundo de los NIC’s (New Industrialized Countries), que muy bien describe el Embajador OSWALDO DE RIVERO. Ellos convirtieron el crecimiento en desarrollo a través del siguiente esquema:

CRECIMIENTO M E D I D AS POLÍTICAS

Reforma del Estado Reforma de la Constitución

TÉCNICAS

Plan Nacional de Desarrollo (PND)

SOCIALES

Formalización de los Agentes Económicos

DESARROLLO TRABAJO

Editorial.indd 2

6/4/2008 6:47:33 PM

LAS MEDIDAS POLÍTICAS tienen por FINALIDAD adecuar el Estado a la realidad presente y futura. En la actualidad, como lo calificó el Presidente GARCÍA, se caracteriza por ser “lento, burocrático, obstruccionista”. A lo que habría que añadir: con una grave tendencia a la corrupción e ineficaz. No valen REINGENIERÍAS como la que se le ha practicado al PODER EJECUTIVO. Esta reforma debe darse en el LARGO PLAZO (un horizonte temporal de veinticinco años) y a él deben someterse los tres poderes que conforman el Estado. LA MEDIDA TÉCNICA más importante es la elaboración del Plan Nacional de Desarrollo (PND), que debe estar en manos de un revitalizado Ceplan. Este documento tiene por finalidad darle una visión de futuro al país, pues hasta hoy ha caminado en la historia sin rumbo ni destino. El ACUERDO NACIONAL es un foro político de intrascendentes definiciones. No es el Pacto de la Moncloa ni el Proyecto Nacional del que adolecemos. Tiene demasiadas promesas impunemente incumplidas. Por ello no es el instrumento más adecuado. LA MEDIDA SOCIAL más urgente consiste en revertir el proceso de EXCLUSIÓN que le ha hecho un grave daño al país, pues ha originado una ECONOMÍA DUAL. La economía formal, poco representativa en términos poblacionales, y la informal, que constituye, fuera de todo control y con difíciles estadísticas de seguimiento, el 70% de las transacciones económicas. Para esto último, el Estado debe asumir un rol PROMOTOR, reconocido universalmente. Este compromiso significa crear, juiciosamente, las condiciones que hagan atractiva la otra orilla. Hoy el costo de formalizarse es más caro que mantenerse en la informalidad. Las recetas de HERNANDO DE SOTO no son suficientes. Se hace necesario brindarles a los informales las “cinco patas de la mesa”, condiciones que explicaremos después. Prescindir de estas medidas y creer que acabaremos con la pobreza SOLO con un CRECIMIENTO importante es decir la mitad de la verdad. Con el mismo afán con el que nacimos: tratar de despejar la espesa neblina que se ha posado en el bosque político, trataremos permanentemente y con más detalles estos temas. Mientras dure el largo camino hacia el desarrollo, es necesario hacer más efectivos los PROGRAMAS SOCIALES. Pero, entendámoslo bien, ellos no son instrumentos para luchar contra la pobreza. Tienen solo la finalidad de mitigar sus efectos.

PRESIDENTE DEL DIRECTORIO Luis Bedoya Wallace DIRECTOR Percy Murillo Garaycochea DIRECTOR PERIODÍSTICO César Infanzón Jorge DIRECTOR INTERNACIONAL Marco Antonio Arrunátegui Cevallos ASESOR GENERAL Elías Espinoza del Valle DIRECTORES DE ARTE Y DISEÑO Gerardo Ojeda Espinoza Guillermo Gamarra Ortiz

SECCIÓN POLÍTICA Claudia Espinoza Delgado SECCIÓN MAGAZINE Cinthya Ivon Chuquiyauri Pareja EDITOR SUPLEMENTO MUNICIPAL Jaime Rossi CORRECCIÓN Rafael Campos

DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS Jorge Espinoza Sánchez DIRECTORA DE MARKETING Marina Sánchez ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS Paloma Luque Alicia Tapia Katherine Llerena Santos

FOTOGRAFÍA Luis Enrique Rossel Giancarlo Ávila Juan Pablo Azabache Rosario Soto Vela

ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS Rubén Taipe

COLABORADORES César Arias Quincot Raúl Chanamé Orbe Luis Miguel Chunga Chávez Jaysuño Abramovich Bratzo Vicich Johny Vargas Loayza Luis Cervantes Liñán Edgar Terán Iriarte Cecilia Villalobos Apaéstegui David Rojas Paico Romulo León Alegria Maria Teresa Garcia Yianira Laguna

LOGÍSTICA/SEGURIDAD Samuel Estrada Meza

CORRESPONSALES EE UU: Humberto G. Valladares España: Narda Martell Flores

EDICIÓN DIGITAL Jannet Romero Mancisidor

ASESORÍA LEGAL Chunga Lamonja Abogados Av. Aramburú 855 - 402 San Isidro ASESORIA CONTABLE Luciano Allaucar Zuñiga CPC Nº 7063 Paseo de la República 291 Of. 1105 Lima IMPRESIÓN: Quebecor World Perú S.A. DISTRIBUCIÓN: Editorial ZETA

EDITADO POR GIANCARLO PRODUCTION’S S.A. Dirección: Johannes Brahms 257 San Borja/ Lima-Perú Telefax: (5114) 226-1632 Web site: www.justomedio.com E-mali: redaccion@justomedio.com Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2008-04025

“La verdad no la buscaré, ni con mi mano derecha ni con mi mano izquierda; porque en los extremos no habita la razón”. LAOZI “ TAO TÉ - KING” SIGLO V A.C.

Editorial.indd 3

6/4/2008 6:47:36 PM

CARTAS & EMAIL

cartas.indd 2

6/6/2008 2:17:53 PM

Estimados lectores: son bienvenidos sus comentarios y sugerencias que, con mucho agrado, publicaremos y responderemos.

Edici贸n anterior: N潞 3 /Mayo 2008

cartas.indd 3

6/6/2008 2:18:13 PM

ENTREVISTA Max Hernández, Secretario Técnico del Acuerdo Nacional

Algunas metas del AN han sido incumplidas En enero de 1976, Madrid fue sacudida por un movimiento huelguístico sin precedentes que luego se extendería a todo el país. Franco, muerto pocos meses antes, había dejado la economía española al borde del colapso. Ante esta situación desesperada, en octubre de 1977 se ﬁrmaron los Pactos de la Moncloa con el ﬁn de consolidar la democracia y pasar de una economía de crisis a una de prosperidad.

uchos analistas quisieron ver un pacto político de ese tipo en el Acuerdo Nacional que suscribimos en nuestro país. Sin embargo, esto era exagerado. No estábamos en la crisis posfranquista y la mayoría de peruanos ha sido indiferente al tema. El Acuerdo Nacional nace para consolidar la democracia y crear una visión compartida del futuro del país. Para ese fin, se establecieron cuatro temas prioritarios y se diseñaron políticas de Estado que debieron ser consultadas a la población. Strictu sensu, esto no sucedió. Este acuerdo tiene varios foros, los cuales deben ser descentralizados para motivar la participación ciudadana. Lamentablemente, esto tampoco se ha conseguido. ¿Será posible alcanzar el desarrollo sin una visión de largo plazo? Para con-

testar esta y otras preguntas, la revista JustoMedio tiene el privilegio de entrevistar al Dr. Max Hernández, Secretario Técnico del Acuerdo Nacional. A pesar de que el Acuerdo Nacional fue concebido con una visión de largo plazo, algunos partidos políticos –como el Apra– lograron que en su seno se discutieran temas coyunturales, atentando contra su concepción primigenia. ¿Qué temas se están debatiendo actualmente? – En mi opinión, no hubo un atentado contra la concepción primigenia del Acuerdo Nacional. Creo, más bien, que hay una articulación de la visión de largo plazo con la necesidad de aterrizarla en el aquí y ahora para ponerla en práctica. Por otro lado, la posibilidad de que existan algunos temas de coyuntura muy importantes, como en su momento lo fue el terro-

rismo, determinó que el foro del Acuerdo Nacional, en su conjunto, decidiera que en circunstancias especiales se podría tocar temas coyunturales. Por ejemplo, el Canciller de la República hizo una exposición y escuchó las intervenciones de los participantes del Acuerdo Nacional con respecto a la decisión del gobierno de llevar la disputa marítima con Chile ante la Corte de La Haya. Ese es un tema coyuntural, pero que también forma parte central de las políticas de Estado. Incluso, en estas semanas, el Canciller nos presentará un informe sobre los resultados de la Cumbre que acabamos de tener (ALC-UE), y la visión para la próxima

FOTO: GIANCARLO ÁVILA

Por: Claudia Espinoza

entrevista Max Hernandez.indd 2

6/6/2008 10:19:03 AM

tica. El Acuerdo Nacional surgió en un momento en el cual la vocación ciudadana valoraba la inclusión y la construcción de consensos estaba a la orden del día. El país entero reclamaba diálogo y no confrontación para impulsar, con una voluntad compartida, los proyectos para un futuro en el cual el desarrollo humano sea llevado adelante en democracia. Por ello, nos propusimos articular cuatro grandes objetivos: democracia y estado de derecho, equidad y justicia social, competitividad del país y búsqueda de un Estado eficiente, transparente y descentralizado. Son cuatro objetivos mínimos, pero enormemente ambiciosos. Algunas de las metas más importantes que se fijó el Acuerdo Nacional han sido incumplidas. Las referidas a la reduc-

ción de la pobreza, la erradicación del analfabetismo, la eficiencia y transparencia del Estado, así como a la Ley de Carrera Pública aún no se han cumplido. ¿Quién controla el cumplimiento de esas metas? ¿Quién debe informar al país sobre los avances del Acuerdo y señalar responsabilidades? – El Acuerdo Nacional no tiene que actuar como vigilante. Es cierto que algunas de las metas han sido incumplidas. En estos momentos, en el Acuerdo Nacional existen cuatro grupos de trabajo que están evaluando el cumplimiento de las metas según los indicadores del 2002. En ese momento, el Perú venía de un proceso de erosión institucional y era importante diseñar hojas de ruta y tratar de alcanzar pactos de corto y mediano plazo.

FOTO: GIANCARLO ÁVILA

(APEC). Son temas de coyuntura, pero a la vez se inscriben en el área del Acuerdo Nacional. El Acuerdo Nacional es un foro con ausencias y presencias intermitentes. El Gobierno acude muy poco a él, a pesar que algunas políticas, particularmente las sociales y económicas, le podrían ser muy útiles, aunque sea para el debate. Los otros actores políticos también tienen ausencias prolongadas. ¿Por qué está sucediendo esto? – Las sesiones del Acuerdo Nacional se realizan bajo la presencia del Presidente del Consejo de Ministros, que representa al Presidente de la República. Es cierto que el Acuerdo Nacional, al tener tantos espacios de construcción de consensos y de visión de largo aliento, contribuye a la gobernabilidad democrá-

Los indicadores se plantearon en virtud de esas sugerencias. Con respecto a la Ley de Carrera Pública, se ha aprobado la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo. Incluso, el Acuerdo organizó hace tres o cuatro meses un conversatorio donde pudimos ver las diversas percepciones que se tiene sobre la Ley de Carrera Pública. El Acuerdo Nacional sirve, justamente, para consensuar sobre esas percepciones básicas y de fundamento. Si queremos que en el 2021 el país sea mejor de lo que fue en el 2001, debemos dialogar y llegar a consensos. Sin un mínimo de consenso, la gobernabilidad democrática se hace más difícil. Es necesario dialogar, convencer, conceder, buscar puntos que no sean de suma cero, es decir, si yo gano tú pierdes. Busquemos alternativas en las que todos ganemos. La visión de futuro es algo que se da en las sociedades desarrolladas. Debemos tener una visión que surja del consenso entre la mayor parte de la ciudadanía. Pero para que este consenso se dé, necesitamos instituciones que articulen a una ciudadanía informada, que ejerza su capacidad racional. Además, para poder mirar al futuro necesitamos que las políticas de Estado ingresen de algún modo a la lógica de un Ceplan. Hoy, el Acuerdo Nacional ya no cumple una tarea compleja sino hipercompleja.

entrevista Max Hernandez.indd 3

6/6/2008 10:19:11 AM

UNA VOZ DESDE LOS PASOS PERDIDOS FOTO: GIANCARLO ÁVILA

“La Reforma del Estado es un tema de fondo tanto en los países industrializados como en las naciones en desarrollo”, aﬁrma Gustavo Guerra García en su obra La Reforma del Estado en el Perú. Esta es ahora una tarea impostergable, pues el Estado ha sido identificado por el Presidente García como el primer y más serio obstáculo para alcanzar el desarrollo, segunda etapa del crecimiento económico, al que solamente se llega con un Estado diferente.

Congresista Aurelio Pastor sobre Reforma del Estado:

Por: Lucho Carrasco

No existe consenso E

n su concepción más simple, el Estado es la organización jurídica de la nación y, como tal, está constituido por leyes de diverso rango. Y es el Congreso la institución sobre la que recae la mayor responsabilidad en esta trascendental tarea. Por razones aún no precisadas, este emprendimiento, vital para el país, ha sido postergado tantas veces como se ha iniciado. Con esta poco feliz decisión, nuestros representantes vienen desalentando las expectativas de los pobres y excluidos. Sin este replanteamiento, como dice Schuknecht en su obra Reforma del Estado en Países

Industriales, estos últimos no tendrían posibilidades de salir de esa condición, a la que el mismo Estado los ha condenado. Acabemos de una vez con el más dañino “perro del hortelano”. Para ilustrarnos respecto a este tema, tan poco discutido en el Congreso, tenemos la grata oportunidad de entrevistar al congresista Aurelio Pastor, gran conocedor del tema y su relación con las tareas referidas a la Reforma Constitucional, esfuerzo igualmente pendiente. Todos los peruanos estamos de acuerdo en que el Congreso debe abordar dos temas prioritarios que tienen que ver con el futuro del país: la Reforma del

Estado, que es mucho más que la reingeniería del Poder Ejecutivo, y la Reforma Constitucional. Estas iniciativas se vienen discutiendo desde 1996. ¿Por qué el Congreso aún no se decide a emprenderlas? – A pesar de que todos señalan que estos temas son importantes y, además, urgentes, el Congreso todavía no ha podido ponerse de acuerdo con respecto a los textos: no hay un consenso respecto a lo que debe aprobarse. A pesar de que todos sabemos que la Reforma del Estado es necesaria y que esta incluye reformas legales y constitucionales, no existe el consenso necesario para poder aprobar los textos

por muchas razones. Además de las discrepancias en el texto, existen grupos que simplemente no están interesados en que esta se apruebe, como el grupo de los humalistas, que tiene un discurso bastante radical con respecto a este tema y no está dispuesto a aceptar una reforma parcial. Ellos quieren que el Congreso restituya la Carta del 79 tal cual, pero para que esta pueda ser restituida – algo que nosotros también deseamos– necesita de algunas modificaciones. Por ejemplo, en la Carta del 79 no existía la Defensoría del Pueblo, mientras que en la Carta del 93 esta institución sí existe. Si reemplazamos la Constitución del 93 por la

entrevista aurelio pastor.indd 2

6/6/2008 10:24:56 AM

del 79, desapareceríamos la Defensoría del Pueblo. Entonces, ¿ Cuál es el principal obstáculo entorno a la falta de consenso en el Parlamento? – Pienso que el gran problema de la falta de consenso en el Congreso es producto de la modalidad en la que se eligen a sus representantes. El Parlamento es elegido el mismo día de las elecciones presidenciales. Ese día hay 20 candidatos presidenciales y 20 listas parlamentarias y; sin embargo, no elegimos al presidente porque, por lo general, la elección presidencial pasa a una segunda vuelta, aunque el Congreso queda ya conformado. A pesar de la barrera electoral del 4%, que se aplica desde la última elección presidencial, todavía el resultado de la elección parlamentaria arroja un parlamento atomizado. Deberíamos hacer un esfuerzo en concentrar

la representación parlamentaria para facilitar el diálogo, el entendimiento y el consenso. ¿Y cuándo se pondrán de acuerdo? Tiene que haber algún modo, ¿no? – No nos pondremos de acuerdo si no cambiamos la forma de elegir el Parlamento. Para ello estamos trabajando una modificación a la Ley de Elecciones en la cual se señala que el Parlamento se elige el segundo domingo de mayo del año de las Elecciones Generales. Como la primera vuelta para elegir al Presidente de la República es el segundo domingo de abril, en el caso de que hubiera una segunda vuelta, esta se realizaría conjuntamente con la elección del Parlamento. Es un proyecto simple que, de aprobarse, traería un cambio sustancial en el Perú. Obviamente, antes de emprender la Reforma del

Estado, deberíamos haber definido qué tipo de Estado queremos. Y este proceso, necesariamente de largo plazo, debe abarcar los tres poderes que lo conforman. El partido de gobierno, ¿ya ha definido estos conceptos básicos y en qué horizonte temporal debemos alcanzar los objetivos de este proceso? – El Estado y la sociedad van a permanecer siempre y, por lo tanto, las reformas que se apliquen van a tener que ser también permanentes. El Estado que queremos debe ser eficiente y capaz de interpretar y solucionar los problemas del país. Por ejemplo, ahora que tenemos una economía en crecimiento y que todos hablamos de redistribución, debemos entender que esta va de la mano de la educación y la salud. Redistribuir significa que la mayoría de peruanos estén en capacidad de participar en

la competencia diaria por los mercados laborales y, a través de ella, tener la posibilidad de sostener a sus familias y obtener mejores salarios. ¿Acaso compete al Congreso definir cuáles serían las posibilidades reales para el desarrollo? – Para alcanzar esto, primero tenemos que resolver el tema educativo; es decir, mejorar la preparación de los maestros con una capacitación permanente. También, debemos formar mejores alumnos, lo que no solo implica contar con mejores maestros, sino mejorar sus condiciones de vida. Esto significa una mejor alimentación, atención en salud y una orientación permanente en los hogares. Estas medidas son urgentes para que las políticas de desarrollo dejen de ser simplemente buenas intenciones. Por ello, deseamos un Estado eficiente, que se dedique a lo que le corresponde, es decir, a equilibrar la balanza. El Estado tiene que participar donde se genere un desequilibrio, donde a ningún particular le interesa actuar. Ese es el tipo de Estado que queremos y es allí hacia donde apuntamos los planes de corto, mediano y largo plazo. A ese tipo de Estado hay que incorporarle una característica fundamental: la descentralización. Es necesario que los Gobiernos Regionales, que ahora tienen la mayor cantidad de dinero – el 70% del presupuesto–, actúen con eficiencia y con la capacidad de entender cuáles son los problemas de su región y abordarlos. No necesitamos gobiernos regionales inertes.

entrevista aurelio pastor.indd 3

6/6/2008 10:24:58 AM

ENTREVISTA

FOTO: GIANCARLO ÁVILA

Por: Yanira Laguna

Presidente de Conamype Augusto Medina:

Requerimos otra Ley MYPE Del total de empresas en el país, 98% son pequeñas y microempresas. Este sector, poco estudiado y deﬁcientemente entendido, muestra estadísticas variadas en las que se sostiene que el 70% de esas mypes son informales. Independientemente de su condición, las mypes son una de las más importantes fuentes de empleo pues, según cifras oﬁciales, ocupan al 80% de la PEA. Sin embargo, a pesar de su importancia, no existen políticas que permitan promover su desarrollo.

egún el Ministerio de Trabajo, de 2 477 000 mypes, se calcula que las informales ascienden a 1 855 000 y solo 622 209 son formales. Por ser un sector tipificado como de alto riesgo, los intereses bancarios oscilan entre el 36% y el 75% anual, mientras que en las cajas rurales se encuentran entre el 50% y 110%. Estas políticas financieras atentan contra su supervivencia. Es por ello que el 75% de las microempresas desaparece después de un año y medio de creación. Sucesivos gobiernos se valieron de los distintos gremios que las agrupan para fines políticos. Alentando personalismos e intereses grupales fomentaron la división interna y originaron una deslucida presencia en el escenario nacional. Para tratar estos y otros

entrevista conamipe medina.indd 2

temas, conversaremos con el Presidente de Conamype, Augusto Medina Acuña. Es indiscutible la importancia de este sector, no solo por su número sino porque, gracias a él, se evitó el desborde popular durante la crisis económica del 85-90 y durante la aplicación de políticas liberales de los años 90. ¿Percibe usted algún interés del Estado por desarrollar el sector? – Todos reconocen la indiscutible importancia del sector debido a que sirvió como amortiguador para que no se produjera una explosión social durante la grave crisis económica del 85-90. Es cierto que hubo algunos intentos de desarrollar el sector, como la puesta en marcha de los programas sociales productivos del millón (carpetas, buzos, uniformes, calzados, etc.)

6/6/2008 10:29:17 AM

sector. Deben intervenir producción, economía y trabajo. Sin embargo, el gobierno mantiene discrepancias internas que le impiden determinar cuál de ellos liderará las iniciativas. ¿Cuánto daño viene produciendo no tener una concepción global? – El problema de la MYPE no es de un sector, es transversal a los sectores de producción, comercio, turismo, economía y trabajo. Sin embargo, el que debe liderar es el sector producción. Lamentablemente, las discrepancias internas en el gobierno

mypes, cifra poco representativa respecto al total de empresas informales. ¿Qué propuestas haría su gremio para mejorar dicha ley? ¿O es tan irreal que habría la necesidad de hacer otra? – La Ley MYPE, de Promoción y Formalización de la Micro y Pequeña Empresa, es una ley de grandes y bonitos enunciados teóricos, pero incompleta porque no aborda el problema tributario y financiero a cabalidad. Además, no tiene instrumentos que hagan aterrizar sus grandes enunciados. Se dijo que FOTO: GIANCARLO ÁVILA

que benefició a un buen número de pequeñas empresas. Estas tenían que formalizarse para acceder a programas que exigían calidad, cantidad, costo y cumplimiento en los tiempos de entrega. Pero no pasó de ser un intento fugaz de apoyar al sector, porque los programas no continuaron. El sector no ha sido una prioridad para el siguiente gobierno ni para el actual (2005–2010). En conclusión, no existe una política de Estado para promocionar y desarrollar el sector MYPE. Como señala el ex ministro de Trabajo, Javier Neves Mujica, el problema principal no es laboral. Existen un conjunto de trabas administrativas, crediticias, tributarias que deben formalizarse. Para enfrentar este problema, el Estado debe asumir un rol promotor, como lo hizo Brasil. ¿Cree usted que es esta la visión con la que el Estado viene enfrentando el problema? – Lo señalado por el ex ministro Neves Mujica es cierto. Sin embargo, aun conociendo esta problemática no hizo nada para abordarla y solucionarla. Será tal vez porque no hubo voluntad política o porque este ministerio no está en la capacidad de solucionar esta compleja situación por no ser el ente rector natural que sí es el Ministerio de la Producción. Creemos que el Estado, dentro de este modelo económico, no tiene ninguna visión de promoción para enfrentar este problema. El problema de la MYPE no corresponde a un solo

El complejo comercial de Gamarra es uno de los principales centros de comercialización de los pequeños empresarios de Sudamérica.

están causando graves problemas porque, de cara a los TLC, que realmente van a crear una grave crisis con el ingreso de productos de mejor calidad y a precios más bajos, se sigue postergando la solución al desarrollo y crecimiento del sector que represento. La Ley MYPE, creada en el 2003, ha sido un fracaso. Solo logró formalizar a 50

esta ley era el resultado de un debate a nivel nacional, lo cual no era cierto y, por lo tanto, estaba condenada al fracaso. Nuestras propuestas siempre fueron concretas en relación a los aportes a EsSalud (4%), el sueldo mínimo igual al de los otros trabajadores, la formalización total progresiva con incentivos tributarios y los financiamientos, con tasas preferenciales a

nivel internacional, que nos permitieran estar en igualdad de condiciones con las medianas y grandes empresas con las que debemos competir. Cumplir estas demandas implica un cambio en el modelo económico; es decir, pasar a un modelo de economía social de mercado, el cual redistribuye mejor la riqueza. En conclusión, sí, es necesaria otra Ley MYPE. Los distintos gremios MYPE no son un ejemplo de unidad. ¿Qué auto críticas haría usted al respecto? ¿No cree que su debilitamiento les reste capacidad de presión? – Los gremios MYPE no son un ejemplo de unidad por que no somos capaces de romper nuestros paradigmas de individualismo y caudillismo. Muchos utilizan los gremios como plataformas para hacerse conocidos y llegar a la política partidaria. Estas actitudes han hecho mucho daño a los gremios, ya que los apetitos personales contribuyen al debilitamiento de las organizaciones, lo cual, efectivamente, les resta capacidad de presión. ¿Alguna reflexión final? Quisiéramos que nos ilustre su relación con la CONFIEP. – Solo hacer un llamado a la unidad gremial, porque si seguimos desunidos nunca conseguiremos el ansiado desarrollo. Nuestra relación con la CONFIEP es una relación cordial entre gremios representativos del sector empresarial grande y el pequeño en general.

entrevista conamipe medina.indd 3

6/6/2008 10:29:25 AM

OPINION A pesar de los esfuerzos infructuosos de HOBBES, LOCKE, ROUSSEAU y SPENCER por desentrañar los enigmas sobre el origen del Estado, lo único objetivo es que este existe y que, como todo fenómeno social, fue creado por el hombre con una FINALIDAD. Desde el punto de vista TELEOLÓGICO el Estado fue creado para alcanzar el Bien Común a través del Bienestar General, entendiéndose como tal la situación en la que las necesidades espirituales y materiales de los ciudadanos se satisfacen en forma adecuada y oportuna. Dicho esfuerzo se traduce en la eliminación de la POBREZA, que es su antítesis.

Sin Reforma del Estado no puede haber Desarrollo H

eredamos de la COLONIA graves problemas sociales, económicos y políticos. En este pasivo histórico, no podemos dejar de mencionar la pobreza extrema en la zona andina y la exclusión y el escaso o inexistente reconocimiento de los derechos fundamentales de la persona humana. Precisamente, para superar estos graves problemas, fuimos construyendo el ESTADO. Siendo este, en su definición más sim-

ple, la estructura jurídica de la nación, fue a través de leyes de todo rango que le dimos forma. La LEX LEGUM, la Constitución, consolidó su existencia. En ella se garantizan los Derechos Fundamentales de la Persona y las atribuciones de los TRES PODERES sobre los que se asientan y cobran vida las más importantes instituciones del Estado. Sin embargo, después de ciento ochenta años y múltiples constituciones, alguien muy importante

se da cuenta de que este Estado es OBSTRUCCIONISTA, LENTO y BUROCRÁTICO, a lo que habría que añadir ineficaz y corrupto. Se ha constituido así en el más importante “PERRO DEL HORTELANO” y, como tal, en el más duro escollo para transitar con éxito hacia el futuro. Después de más de siglo y medio se ha constituido en un “ESTADO FALLIDO”, como dice el Embajador Oswaldo de RIVERO, pues no ha podido cumplir con la FINALIDAD para la que fue creado. No es necesa-

rio ser muy zahorí, para darse cuenta de que a los males heredados de la COLONIA se han agregado otros. Pero, en ningún caso, se ha podido acabar con uno solo de ellos. Ese ESTADO tomó dos decisiones trascendentales: determinó el SISTEMA POLÍTICO en el que deberían convivir los ciudadanos y el MODELO ECONÓMICO en el que deberían interactuar los agentes económicos en el mercado. Pero, curiosamente, no definió su ROL.

Articulo marc.indd 2

6/6/2008 10:58:51 AM

Nos encontramos, entonces, ante un PUNTO DE QUIEBRE HISTÓRICO. Este ESTADO FALLIDO debe ser modificado sustancialmente, esfuerzo que se ha consensuado en denominar REFORMA DEL ESTADO, y es una decisión que no puede postergarse más porque sin ella no es posible alcanzar el DESARROLLO. Y como han sido las CONSTITUCIONES las que más han contribuido a su existencia, la Ley de Leyes también debe ser motivo de una REFORMA CONSTITUCIONAL. En ambos emprendimientos estamos todos de acuerdo. Sin embargo, por razones de política barata y mezquinos desencuentros supuestamente ideológicos, se vienen postergando impunemente. En ambas reformas, el CONGRESO de la REPÚBLICA tiene la más alta responsabilidad. Y en vez de hacer esfuerzos intrascendentes, como decretar al cuy como patrimonio

HOBBES, LOCKE, ROUSSEAU y SPENCER fueron los pioneros en desatar los enigmas sobre el origen del Estado. cultural, debería justificar su existencia en lo trascendente; es decir, en aquello que tiene que ver con el futuro del país. La PRIMERA de estas reformas debe garantizar el ESTADO de DERECHO; es decir, la plena independencia de poderes y su equilibrio. Debe cerrar, con candado y para siempre, la injerencia del Poder Ejecutivo en el Poder Judicial. La Ley debe ser respetada estrictamente, haciendo realidad que

TODOS seamos iguales ante ella; y, finalmente, hacer que los MECANISMOS DE CONTROL sean realmente efectivos y no venales, como lo son hoy. Para ello, deberán adoptarse varias decisiones. Una de ellas, la Reforma del Poder Ejecutivo (no solo su reingeniería, como se viene haciendo), debe lograr que este último tenga el tamaño requerido respecto a la nación. La Reforma del Poder Judicial (tantas veces postergada)

Por: Marco Antonio Arrunátegui Cevallos Director Internacional

debe transformarlo para que sea PREDICTIBLE y, como tal, confiable. La Reforma del Poder Legislativo debe conseguir que la RENOVACIÓN de sus miembros sea impostergable. La SEGUNDA de estas reformas pertenece al ámbito ECONÓMICO. Y son tres los esfuerzos más importantes: una profunda reforma tributaria, pues actualmente la tributación está en el rango de 14% respecto al PBI (la más baja de América Latina); un proceso gradual pero serio de FORMALIZACIÓN, debido a que el 60% de pequeñas y microempresas son INFORMALES; y, finalmente, para este importante esfuerzo el Estado debe asumir un ROL PROMOTOR, como ha sucedido en todos los países que han alcanzado el desarrollo. Un Estado promotor es aquel que otorga a los agentes económicos lo que hemos denominado “las cinco patas de la mesa”: incentivos tributarios iniciales, asesoramiento tecnológico y administrativo, información productiva, búsqueda de mercados (en el país y en el extranjero) y facilidades de acceso al crédito. No creemos que SOLO la puesta en valor de sus activos, como dice el economista HERNANDO DE SOTO, y su representa-

Articulo marc.indd 3

6/6/2008 10:58:56 AM

FOTO: GIANCARLO ÁVILA

ción en el mercado hagan decidir a estos ciudadanos cruzar el río de la formalización. Actualmente, el costo de este esfuerzo es más caro que el de mantener su informalidad. Un Estado de este tipo también debe definir claramente el MODELO ECONÓMICO. Actualmente, la Constitución adscribe al Estado una ECONOMÍA SOCIAL DE MERCADO sin haber definido si se trata de competencia perfecta o imperfecta. Por otro lado, el articulado correspondiente al Título III guarda más relación con el rol de vieja gendarmería de la propiedad privada que con el mercado de competencia imperfecta encargado de transmitir el espíritu del título. La TERCERA de estas reformas está relacionada con el proceso de DESCENTRALIZACIÓN. Los males que contrajo el centralismo son el crecimiento INARMÓNICO del país, un atávico proceso de exclusión y una irreal demarcación política territorial interna. Nada de esto está en camino de solucionarse. Este año, del 90% de recursos del canon, solo DOCE regiones se han beneficiado. En la actualidad, existen departamentos que reciben menos de un millón de soles por este concepto frente a ANCASH, con más de 1,600 millones. ¿Puede hablarse de CRECIMIENTO ARMÓNICO

con estas inequidades? Un informe de Transparencia afirma que la PARTICIPACIÓN CIUDADANA es uno de los serios déficits en este proceso: la EXCLUSIÓN aún es una realidad. Por último, el país percibe el afán protagónico de Presidentes Regionales que han dividido al país. Reyezuelos insipientes

dan vida a autonomías no contempladas en la Ley de Descentralización ni en su espíritu. FINALMENTE, es absurdo que siendo el Estado un ente PERMANENTE, no tenga un plan de vida de largo plazo. Adolecemos de un PLAN NACIONAL DE DESARROLLO. No sabemos a dónde ir. Si hasta la más pequeña empresa

planifica su desarrollo, ¿por qué el Estado peruano no lo hace? Nuestros vecinos tienen sus entes planificadores en la categoría de ministerios. ¿Qué protagonismo personal puede estar por encima de los intereses nacionales? Si no reformamos el Estado, el CRECIMIENTO no podrá convertirse en DESARROLLO. Así, los pobres tendrán que seguir esperando. Y lo más grave, el boom económico del que coyunturalmente gozamos se habrá desperdiciado, como en la década del cincuenta del siglo pasado. Hagamos más eficaz al LEVIATÁN*. Está en manos del CONGRESO esta trascendental tarea. Ojalá que lo comprendan quienes han asumido la tarea de representarnos.

* Leviatán (en inglés Leviathan) es el libro más conocido del filósofo político inglés Thomas Hobbes, escrito en 1651. Este concepto se refiere en ciencias sociales al Estado. Hobbes establece su doctrina del derecho natural moderno como la base de las sociedades y de los gobiernos legítimos.

Articulo marc.indd 4

6/6/2008 10:59:08 AM

EN LA LINEA DE FUEGO

Política, economía y corrupción E n el prefacio a La cor r upción y los gobiernos, Susan Rose-Ackerman menciona a Peter Eigen, el presidente de Transparencia Internacional y recordé que, alguna vez, en los tiempos en que él era funcionario del Banco Mundial y yo, director en el Fondo Monetario Internacional, a Eigen y a mí nos tocó trabajar juntos en alguna misión. No recordaba que, en un vuelo desde Washington hacia Bogotá, Peter me confió que estaba a punto de renunciar al Banco Mundial para dedicarse a la creación de Transparencia Internacional. Él consideraba que crear una organización internacional para combatir la corrupción en todo el mundo era una tarea más importante que combatir la pobreza desde el Banco Mundial. Claro, si se combate la corrupción de forma efectiva, se combate también a la pobreza y se avanza hacia el desarrollo. Desde hace ya varios años, mi interés académico está centrado precisamente en la estrecha relación entre la gestión pública y el proceso de desarrollo de las naciones, entre la corrupción pública y el subdesa-

rrollo. Cada vez estoy más convencido de que uno de los más graves delitos contra los derechos humanos es, particularmente en los países pobres, la corrupción de los funcionarios que administran los estados y la de los actores políticos y económicos que los corrompen. Este interés académico no es solo de quien escribe estas líneas. El interés por los temas institucionales es cada vez más creciente, tanto entre los economistas del desarrollo como entre los investigadores que contribuyen enriqueciendo la teoría del desarrollo. Ackerman sostiene que el estudio de la corrupción obliga a los investigadores y a los actores políticos a centrarse en la tensión que existe entre el comportamiento egoísta y los valores públicos y a preocuparse por la relación entre la corrupción

Por: Jaysuño Abramovich Profesor Universitario jayabramovich@gmail.com

y las débiles y arbitrarias estructuras estatales que la alimentan. En los tiempos en que estuve en la presidencia de Petroperú, precisamente cuando se descubrió el gas de Camisea, me correspondió hacer un viaje a Nueva Zelanda para observar la experiencia de ese país en el uso vehicular del gas natural. En esas circunstancias, conocí a una persona que me dijo que había obtenido su doctorado en Ciencias Políticas en Oxford. Le pregunté de qué manera ponía él en buen uso su grado universitario y me respondió que siendo un servidor público; luego, le pregunté en qué área se desempeñaba y contestó que servía al público como su ministro de defensa. Qué estimulante fue escuchar a un burócrata autodefiniéndose como servidor. En esta conexión, me sería muy difícil evitar la ironía cuando mi referente ya no es Nueva Zelanda, sino el Perú. En el Perú, varios de los burócratas que participaron en las estatizaciones durante el gobierno militar, para “servir a los altos intereses del país”; en los gobiernos de Fujimori y Toledo, siempre “en el nombre de los sagrados inte-

reses nacionales”, también “sirvieron a la patria” de manera diametralmente contraria, privatizando lo que antes habían, en el nombre del “servicio a la nación y los pobres”, estatizado. La privatización, dice Ackerman, puede reducir la corrupción eliminando ciertos activos del control estatal. No obstante, el proceso de la transferencia de activos a la propiedad privada está plagado de oportunidades de corrupción. Muchos alicientes a la corrupción son comparables a los que surgen en el otorgamiento de contratos y concesiones. Una empresa privatizada vale más si retiene cualquier poder monopolista y la retención de los ingresos monopolistas debilita la justificación de la privatización. Así, pues, surge el conflicto entre la maximización de ingresos y la competitividad del mercado. Si un Estado defiende los principios competitivos no puede, al mismo tiempo, defender la monopolización. Los negocios corruptos pueden, entonces, cumplir ese objetivo con beneficios transferidos a personas privadas en lugar de ser transferidos a toda la nación.

en la line de fuego.indd 3

6/5/2008 7:23:48 PM

ENTREVISTA FOTO: JP AZABACHE

Según la doctrina clásica de la Economía, el trabajo es uno de los medios de producción cuyo valor se mide por la productividad y la innovación, ambas aplicaciones del conocimiento al trabajo. Así lo reconocieron Marx, Keynes y los neoclásicos. En La Sociedad Poscapitalista, Peter Drucker recoge los retos de este siglo y sostiene que el mundo necesitará, con mayor apremio, “trabajadores del conocimiento”, condición necesaria para incrementar la productividad sin atentar contra los costes laborales. Por: Joanna Castro

stamos inmersos en lo que Frederick Winslow Taylor (1856–1915) llamó la “Revolución de la Productividad”, proceso que determina las diferencias entre países desarrollados y subdesarrollados. Sin embargo, a pesar del pragmatismo de la globalización, en nuestro país lo hemos ideologizado todo. Y es a través de dogmas, más que de realidades, que nos enfrascamos en discusiones de largo aliento, que lo único que hacen es prolongar la agonía de los pobres. Irlanda, por ejemplo, cuando abjuró de viejos dogmas estatistas y propició un “Acuerdo Social” entre el Estado, los empresarios y los trabajadores, encontró el camino

Presidente de la Comisión de Trabajo Isaac Serna

Trabajadores desconocen sus derechos y obligaciones correcto. En solo doce años, después de haber sido el país más pobre de Europa, se convirtió en el más rico. El Congreso viene postergando, a contrapelo de lo que pide la población, la

tan necesaria reforma del Estado. Esta debe incluir las leyes laborales que nos permitan ser competitivos a través del conocimiento y formalizar las actividades informales que realiza el 58% de la PEA.

Para ilustrarnos al respecto, tenemos la grata complacencia de entrevistar al congresista Isaac Fredy Serna Guzmán, presidente de la Comisión de Trabajo. La sensación de inestabilidad laboral es evidente. En una encuesta elaborada por la PUCP en mayo de este año, el 57% de los peruanos, pese al crecimiento económico sostenible del país, tiene temor a quedarse desempleado. ¿Cuándo se aprobará las leyes que está preparando la comisión que usted preside? – Los principales problemas del país siguen siendo la falta de empleo y el subempleo, indicadores que son el mejor reflejo de la situación de un país. En la década pasada se pensó que la generación de empleo debía ser el resultado natural del crecimiento económico, de la inversión extranjera y de la ley de fomento del empleo, pero no de políticas sectoriales centradas en la redistribución y el fomento de la acumulación interna. Lo cierto es que la reducción de aranceles, las privatizaciones, las políticas monetarias y fiscales y otras medidas, implementadas desde 1990 bajo el ajuste y la estabilización, van en contra de la solución de este problema. En muchos casos, al reducir la proporción de trabajadores estables mediante el establecimiento de diversas formas de subcontratación, contratos temporales, convenios de prácticas pre profesionales o de formación laboral juvenil,

entrevista isaac serna.indd 2

6/5/2008 7:25:10 PM

FOTO: JP AZABACHE

Los trabajadores tienen el pleno derecho de ser reconocidos como tales y, por lo tanto, en caso de accidentes tienen que ser atendidos en sus necesidades de salud.

se contribuye a eliminar empleos o cambiar su composición. Es por ello que la Comisión de Trabajo busca, a partir de diversas reformas legislativas en los cuatro ámbitos fun-

damentales del derecho laboral (derechos individuales, derechos colectivos, normas procesales y dispositivos sobre seguridad social), implementar mejoras sustanciales que permitan mantener relaciones armoniosas y justas entre los actores sociales en la relación de trabajo. Esta debe basarse en el respeto de los principales derechos de los trabajadores y la tutela de los Derechos Fundamentales del Trabajo. El Estado no invierte ni el 0,1% del PBI en investigación o desarrollo y las empresas no invierten nada, al contrario de lo que sí sucede en países que están en camino a ser desarrollados. La mano de obra será necesariamente

cada vez más calificada y los procesos productivos, más tecnificados. ¿No se puede, por ley, exigir a ambos cambiar la “matriz laboral”? – La realidad laboral peruana nos muestra diferentes problemas ocasionados, principalmente, por el desempleo y la falta de inversión del Estado en políticas concretas de generación de empleo, además de la dispersión de las normas laborales en todos sus niveles: legislativo, reglamentario y administrativo. Ello ocasiona que los trabajadores desconozcan sus derechos y sus obligaciones en materia laboral. Debido a que existen, asimismo, centenares de normas hechas exclusiva-

mente para abogados especializados, que no están al alcance de los empleadores y trabajadores para su aplicación inmediata, se hace necesario utilizar un texto único, sencillo, orgánico y didáctico. Estamos pendulando entre bandazos hace mucho tiempo. De un lado están los que propugnan la “flexibilización laboral”, la que dicen traerá más inversiones y, del otro, los que reclaman derechos absolutos para los trabajadores, donde el despido es sumamente difícil y caro. ¿Por dónde está caminando la Comisión de Trabajo? ¿O es que ha visualizado una “tercera vía laboral”? – Luego de varios meses de intensa labor, la Comisión de Trabajo del Congreso de la República está preparada para aportar en uno de los más importantes debates de la agenda legislativa: la Ley General de Trabajo. Para ello, hemos recogido en el texto las principales posiciones de los partidos políticos representados en el Parlamento nacional, la de los gremios laborales y empresariales y los aportes especializados de distinguidas personalidades. Todos han contribuido, a lo largo de los últimos meses, a materializar un instrumento legislativo que ordene y organice la ahora dispersa normatividad laboral y señale las diversas responsabilidades de los actores sociales y económicos del mundo del trabajo. En este marco se ha buscado la participación activa de todos los involucrados.

entrevista isaac serna.indd 3

6/5/2008 7:25:15 PM

ENTREVISTA

a Confederación General de Tr a b a j a d o r e s del Perú (CGTP) nace el 17 de Mayo de 1929, inspirándose en las ideas de José Carlos Mariátegui, quien señalaba que los trabajadores debían luchar por objetivos superiores y construir una sociedad con verdadera justicia social. Sometida a persecuciones durante varios gobiernos, su historia es la historia del sindicalismo y su presencia ha sido, en muchas ocasiones, gravitante para la toma de decisiones del gobierno respecto a las leyes laborales. Vivimos nuevos tiempos y los escenarios en los que debería tener presencia la CGTP han cambiado. A pesar de tener una larga tradición sindical su constitución se ha visto disminuida con el correr del tiempo. Mario Huamán, su Secretario General por muchos años, tuvo la amabilidad de conceder la siguiente entrevista a JustoMedio. Todo sindicato se inspira en la lucha por los derechos de los trabajadores, los cuales poseen diversas opciones políticas, que no necesariamente son comunistas o izquierdistas. Sin embargo, en nuestro país, la dirigencia se declara siempre como de izquierda. ¿No es esta contradicción la que no les permite tener más afiliados? – La CGTP es un frente único de clase que no distingue militancia política, credo o religión. En la central no solo hay izquierdistas, también

Por: Carlos Alberto Bellido

Secretario General de la CGTP Mario Huamán

Algunos modelos de socialismo se han derrumbado hay católicos, evangélicos, apristas, populistas, etc. Si bien luchamos por mejoras salariales y mejores condiciones de trabajo, nuestra lucha no se queda solo en las reivindicaciones inmediatas. Los trabajadores no somos ciudadanos de segunda categoría, somos parte fundamental en el

proceso de creación de las riquezas. Los empresarios e inversionistas tienen su papel, pero qué harían con sus montones de recursos económicos y financieros sin la participación del trabajador. Por ello, reclamamos una justa distribución de las riquezas. Que los dirigentes sindicales abracen

las ideas del cambio y si esto es ser comunista o izquierdista, implica ejercer la libertad de creencias, que es un derecho fundamental. Los modelos económicos aplicados en los países socialistas han fracasado. No existe ningún ejemplo de país socialista exitoso. Los de Europa del Este

entrevista mario huaman.indd 2

6/5/2008 7:26:09 PM

tuvieron que renunciar a su ideología para poder ingresar a la Unión Europea y hoy son países en los que la pobreza ha disminuido en forma efectiva. ¿Sigue la CGTP creyendo en esos modelos? ¿Cuánto del pensamiento de sus dirigentes se ha nutrido de esta realidad irrefutable? – La CGTP, como institución, es un frente único de clase, pero practica el principio del internacionalismo proletario. En ese sentido, somos solidarios con las luchas de los trabajadores de todo el mundo. El capitalismo lleva un milenio de dominio sin haber resuelto las necesidades básicas del ser humano. Es cierto que algunos modelos socialistas se han derrumbado en el lapso de 70 años de existencia, pero otros están vivos, gozando de buena salud. Sin embargo, teniendo en cuenta todas las experiencias de nuevas formas de sociedad, en el caso del Perú, los trabajadores que luchamos por una sociedad con verdadera justicia social tenemos siempre en cuenta la enseñanza de José Carlos Mariátegui: el socialismo no será ni calco ni copia, sino creación heroica. Así que no tenemos por qué cargar culpas ajenas. Además si lee las noticias internacionales, en muchos de los países de Europa del Este los socialistas y comunistas están en ascenso en la actividad política. Sin lugar a dudas, hay que reconocer en la CGTP una eficaz capacidad de

movilización y son las calles el escenario donde mejor se manifiestan. Muchos analistas sostienen que son un obstáculo para el desarrollo y la captura de inversiones. ¿Qué piensan ustedes al respecto? – A los trabajadores solo nos quedan las calles para que nos escuchen. La mayoría de medios de comunicación nos margina y, peor aún, nos agrede a través de una sistemática campaña de difamación. Resulta absurdo decir que los trabajadores seamos un obstáculo para las nuevas inversiones. Nosotros estamos de acuerdo con las inversiones, siempre y cuando estas se den en términos justos y equitativos para los intereses

Karl Heinrich Marx

del país, y no como ocurre ahora con las transnacionales mineras, que en los últimos seis años han quintuplicado sus ganancias por los altos precios internacionales de los minerales. Sin embargo, el presidente García, que durante su campaña anunció el cobro de impuestos a las sobrega-

nancias, se conformó con pasar el sombrero por un ridículo óbolo. Organismos internacionales, como el Banco Mundial y el FMI, ya dijeron que no es suficiente el crecimiento económico sino que hay que atender la deuda social. Si nuestros recursos naturales perecibles no benefician a nuestro pueblo, el abismo de las desigualdades y las injusticias será el caldo de cultivo de la convulsión social. Y que no le echen la culpa a la CGTP. En forma concreta ¿Cuáles serían las críticas que haría la CGTP a las actuales leyes laborales? ¿Qué le dirían al Congreso y al Ministerio de Trabajo? – Frente a la flexibilización laboral y el atropello

Vladímir Ilich Lenin

de los derechos de los trabajadores, demandamos una nueva legislación laboral que incluya, además de la Ley General de Trabajo (LGT), la restitución de los derechos laborales a nivel constitucional. Los beneficios de la LGT incluyen impedir el abuso de la sobrexplotación de los empleadores, la vi-

gencia de la negociación colectiva, la estabilidad en el empleo, el respeto de la jornada de las 8 horas, el derecho de la sindicación; es decir, que se genere el empleo digno, con derechos, tal como lo establecen las resoluciones de la OIT, de las cuales el Perú es suscriptor. En los seis años que los trabajadores, empresarios y el Estado vienen discutiendo la LGT, a nivel de diversas instancias de diálogo se ha logrado un consenso del 95 %. Hay algunos aspectos medulares en la propuesta de los trabajadores que los empresarios han rechazado, como la negociación colectiva por rama, el amparo a los despidos sin causa justificada, entre otros. Como los empresarios se niegan a dialogar, nuestra posición es que el Congreso decida sobre estos temas. Más del 60% de la PEA es informal y, como tal, no está sindicalizada. ¿Qué porcentaje de la PEA formal creen ustedes que representan? – Aproximadamente, representamos a un millón y medio de trabajadores. Usted dirá que somos muy pocos pero entonces, ¿por qué tanta preocupación por lo que hace la CGTP? Si se cumpliera con el derecho a la sindicalización y no se despidiera al trabajador por ejercer este derecho universal, el número de trabajadores sindicalizados aumentaría significativamente. Es eso lo que el gobierno y los sectores derechistas tratan de impedir.

entrevista mario huaman.indd 3

6/5/2008 7:26:11 PM

RUMORES Y DETALLES ¿Reforma Judicial? Todas las propuestas legislativas que tienen que ver con la reforma de la administración de justicia siguen sin discutirse ni aprobarse en el pleno del Congreso. La tan comentada Ley de la Carrera Judicial anunciada con bombos y platillos como la solución a diversos problemas en la administración de justicia hasta el momento sigue sin aprobarse. Ahora anuncian el inicio de discusiones para una modificación constitucional en lo concerniente a las funciones del Poder Judicial. Siempre hay buena voluntad pero todo queda ahí.

Excepciones Sin embargo, gran parte de la ciudadanía reconoce que existen motivos para creer en la mejora sustancial del servicio judicial. En la administración del Presidente del Poder Judicial, Francisco Távara Córdova, uno de los principales aciertos es la impecable gestión de la doctora Elcira Vásquez Cortez

Malestar ciudadano

Después de un mes de haberse iniciado las obras de reparación en la calle Berlín de Miraﬂores, los vecinos manifestaron sus quejas debido a que estos trabajos están afectando los ingresos económicos de sus negocios. Bares, restaurantes, tiendas de ropa y bodegas se ven afectados por el polvo y el mal olor que producen el removimiento de tierra y los tubos de desagüe expuestos al aire libre desde hace varias semanas. Los vecinos de la zona indicaron que, según un comunicado de la Municipalidad, las obras concluirían en tres meses. El documento también indicaba que los trabajos se realizarían desde altas horas de la mañana hasta las diez de la noche. al frente de la Oficina de Control de la Magistratura. Magistrado de carrera con ejemplar desempeño funcional y jurisdiccional y motivo de elogiosos comentarios tanto en medios de comunicación como en el foro nacional, la jefa de la OCMA se ha destacado como una de las razones para pensar que el cambio en el Poder Judicial ha empezado.

Locales judiciales Recientemente se registró una protesta masiva de magistrados de los Juzgados Comerciales, pertenecientes a la Corte Superior de Lima, por el sorprendente hecho de verse laborando en medio de las obras de mejoramiento de los ambientes en el edificio que ocupaban en Miraflores. Casi de inmediato la Municipalidad de esta juris-

dicción clausuró la obra por tratarse de un inmueble carente de garantías para su ocupación y uso. Finalmente los juzgados han sido trasladados a diversos lugares generando caos entre los litigantes. Todo esto sucede por el crecimiento desmesurado del servicio judicial y la carencia de espacio físico para que se brinde la atención del caso. Al respecto, nuestras fuentes señalan que estarían mudándose al antiguo edificio que ocupó el hotel Concorde en Surquillo, edificio que requiere de un laborioso proceso de adaptación para su uso.

Reforzando la seguridad El alcalde Freddy Ternero entregó 34 unidades móviles destinadas a la seguridad ciudadana del distrito en presencia de autoridades y personalidades de San Martín de Porres. Esta importante compra, valorizada en un millón de soles, consta de 12 autos marca Fiat, modelo Siena; 20 motos marca Honda, modelo SGL125; un camión baranda, y un minibús marca Hyundai, especialmente acondicionado para funcionar a gas natural, con la ﬁnalidad de implementar el ahorro energético.

Nuevo partido Julio César Piñán, actual regidor de la Municipalidad de Surquillo, anunció la creación de ORDEN, un nuevo partido político de centro con pensamiento social cristiano. Se espera que la comunidad apoye esta iniciativa para poder inscribirla en el Jurado Nacional de Elecciones (JNE) Este anuncio lo hizo luego de renunciar irrevocablemente al Partido Popular Cristiano (PPC) por su abierto rechazo a la continuidad de la Alianza Unidad Nacional, que según él, recorta las opciones políticas de los pepecistas. ¿Cuál será su ideología?

rumores y detalles.indd 2

6/6/2008 11:27:05 AM

Chau Al cierre de esta edición nos enteramos que el gerente general del Congreso, Jaime Chalén, fue despedido por la Mesa Directiva al existir evidencias de que algunas contrataciones configurarían un caso de nepotismo, como el dar trabajo a un par de sobrinos y una amiga. A este funcionario ya no le habría “funcionado” tener algunos “padrinos” y “madrinas” dentro del Parlamento.

Parques iluminados, parques seguros El rostro de Pueblo Libre ya está cambiando y esto se debe al constante trabajo de la actual gestión que lidera Rafael Santos, alcalde del distrito, con el objetivo de mejorar la calidad de vida de todos los vecinos de la jurisdicción. La inseguridad que años atrás generaba la falta de luz en los parques, hoy ha sido superada gracias a la nueva iluminación, así como a la constante vigilancia y la recuperación de las áreas verdes. En este sentido, es prioridad de la gestión recuperar todos los parques del distrito, mejorando su apariencia e implementando un nuevo alumbrado para que los vecinos disfruten estos espacios públicos con total seguridad y comodidad.

Gerente General El nuevo gerente general del Parlamento Nacional, desde hace unos días, es el doctor José Aróstegui, quien reemplaza a Jaime Chalén, despedido del cargo por algunas irregularidades detectadas en contrataciones realizadas por él. Se espera que con esta designación este despacho tome otros aires.

Siguen Quienes correrían la misma suerte serían el gerente de Recursos Humanos, Miguel García, y su asesor laboral, Julio Vizcarra, quienes convocaron a un concurso público para supervisar la seguridad interna del Palacio Legislativo, cuyo ganador fue el familiar de uno de ellos. Se dice que, en la víspera, la legisladora Martha Moyano los convocó en su calidad de segunda vicepresidenta y encargada

Coordinadora Nacional FF.AA. y PNP Con la concurrencia de 30 asociaciones se constituyó la Coordinadora Nacional FF.AA. y PNP, órgano de unidad de dichas instituciones que estará compuesto por los presidentes de las asociaciones suscritas y el Consejo Coordinador de Diálogo, constituido por ocho miembros: dos del Ejército, dos de la Marina de Guerra del Perú, dos de la PNP y dos presidentes colegiados: el S02 Oscar Pedraza Sierra de la PNP y el Comandante E.P. Jorge Rivas Domínguez de las FF.AA. de evaluar al personal de confianza.

No van Todo hace indicar que el fujimorismo no tiene ninguna intención de presentar candidato a la siguiente Mesa Directiva. Su propósito es facilitar la postulación de otros candidatos de oposición con mucha mayor opción

que ellos. Incluso nos señalan que los seguidores del ex presidente están dispuestos a apoyar a los nacionalistas, siempre y cuando sea Isaac Mekler el candidato.

Bronca Tremenda bronca se iba armar el miércoles pasado –y que pasó inadvertida– en el comedor de

congresistas del Palacio Legislativo. Resulta que el presidente regional de Ancash había llevado a su portátil y algunos periodistas como fuerza de choque para que estén a la expectativa de lo que pudiera suceder con el tema de las utilidades mineras. Y se encontraron con los dirigentes de la federación minera que defendían un reparto más justo. Total, hubieron golpes pero la intervención de los miembros de seguridad evitó cosas mayores.

Denuncia El colega Arístides Álvarez, quien fuera despedido de la bancada de Alianza Parlamentaria el pasado 30 de abril, ha denunciado a los congresistas Rosario Sasieta y Víctor Andrés García Belaunde ante el secretario general nacional de Acción Popular por violar sus derechos partidarios, contemplados en su estatuto y el código de ética. Este lío recién comienza

rumores y detalles.indd 3

6/6/2008 11:27:18 AM

ENTREVISTA

n el país, el 59% de la PEA es autoempleada, desocupada o sub-empleada; es decir, no tiene un trabajo formal. A pesar de que existen dos sindicatos importantes a nivel nacional y de diferentes tendencias políticas, solo el 15% de la PEA mantiene alguna afiliación sindical. ¿Qué grado de representatividad pueden tener estas organizaciones si, además, mantienen enfrentamientos abiertos? Para dilucidar algunos de estos temas, entrevistamos al Sr. Elías Grijalva Alvarado, Secretario General de la CTP, en razón de haberle dado la misma oportunidad de expresarse al Secretario General de la CGTP. La CGTP fue fundada

FOTO: JP AZABACHE

Frente al poder económico de los empresarios, los trabajadores decidieron uniﬁcar esfuerzos para luchar por sus derechos. Después de muchos avatares fueron tomando forma confederaciones, sindicatos y centrales. Sin embargo, a pesar de tener los mismos objetivos, no lograron constituir un frente unitario debido a que introdujeron diferentes ideologías políticas que acabaron por distorsionar su naturaleza sindical. Además, como no todos sus afiliados comparten las tendencias que pretenden imponer los dirigentes, este proceso las ha debilitado.

Por: Joanna Castro

Secretario General de la CTP Elías Grijalva

Deberíamos ser una sola central por Mariátegui y, desde su fundación, se ha declarado izquierdista. La CTP mantiene una abierta discrepancia con ella y su orientación es aprista –respetable decisión, por cierto–. ¿Estas confrontaciones no debilitan los esfuerzos en la lucha por los derechos de los trabajadores? – Lo que se debilita es el movimiento sindical, pues deberíamos ser una

sola central. Desde que se creó la CTP, en 1944, y el gobierno de Velasco Alvarado dio apertura a la CGTP, nuestras discrepancias ideológicas se han mantenido debido, principalmente, a que la CGTP realiza constantemente paros de carácter político sin recordar que un movimiento sindical debe ser reivindicativo, laboral y democrático. – A tomar de las esta-

dísticas, los afiliados a algún sindicato, cuyos derechos dicen ustedes defender, no son ni el 15% de los peruanos que tienen trabajo. ¿No ha atentando contra la representatividad de los sindicatos el haberlos politizado? La CTP no politiza los sindicatos porque cuenta con la participación de todos los gremios, quien los politiza, al afirmar

entrevista elias grijalva.indd 2

6/5/2008 7:28:43 PM

FOTO: JP AZABACHE

sindicalizado sea sólo un 20%, siempre hemos creído que este debe tener mayor importancia y que sus trabajadores deben recibir los beneficios que les corresponden. El crecimiento no será de la noche a la mañana, como muchos creen. Podremos sentirnos satisfechos cuando exista seguridad social y jubilación para

este 59% de peruanos. ¿Tienen algún grado de coordinación con la CGTP que les permita plantear iniciativas ante el Congreso y que este pueda debatir y aprobar las leyes laborales que el país está esperando? – Nuestra coordinación, frente al Consejo Nacional de Trabajo es mínima para temas generales

FOTO: GIANCARLO ÁVILA

que formará un partido político, es el Sr. Mario Huamán. Si desea ser candidato de algún partido de la izquierda, debería dejar que los trabajadores condujeran el mundo sindical. – La tripartita CNT adolece de la presencia real y efectiva de los desempleados, trabajadores informales y autoempleados, que son el 59% de la PEA. ¿Por qué no apelan a su espíritu solidario para incorporarlos en esa mesa con el fin de concebir políticas de Estado que hagan algo por ellos? ¿O tal vez creen que no es un asunto que les competa? Nosotros siempre vamos a apoyar a las pymes, porque ahí se concentra el 80% de toda la fuerza laboral. Aunque el sector

como despidos arbitrarios, aumentos de sueldos o la Ley General del Trabajo. Ambos mantenemos rumbos distintos. La CGTP se opone a todo, sin planteamientos, debido a que no cree en la democracia del sistema. Es por este motivo que existe una diferencia abismal entre ellos y nosotros. Ningún acuerdo comercial será beneficioso para el país si antes no somos competitivos. Para serlo, se necesitan leyes laborales realistas. ¿Cómo conciben ustedes estas leyes? ¿Comparten la visión del gobierno de que estas deben ser sumamente flexibles? – Las leyes ya están demasiado flexibilizadas por la Constitución del 93. Creemos que hay que regularlas para evitar los despidos arbitrarios y lograr que el 80% que se encuentra en el sector informal se regularice. Habrá podido apreciar que el nombre de nuestra revista no solo es un título. Consultamos todos los puntos de vista con mesura y objetividad. ¿Alguna reflexión final para nuestros miles de lectores? – Recordarles que estamos de acuerdo con algunas políticas del Estado y reconocemos los esfuerzos por mejorar el sistema de inspecciones para fiscalizar la inversión. Lo que falta es la redistribución de la riqueza que, desde hace siete años, se viene produciendo y que actualmente alcanza un crecimiento económico del 8%.

entrevista elias grijalva.indd 3

6/5/2008 7:28:58 PM

REFLEXIONES DE COYUNTURA darlo y describió, con una visión dogmática, una realidad que nunca conoció porque no la pudo RECORRER. No existen sindicatos de “derecha” porque se han rendido al MITO de que solo la izquierda defiende a los trabajadores. Lo hemos ideologizado todo. Hemos caído en la trampa de los marxistas. Según ellos, el DESARROLLO solo se puede conseguir con la presencia absoluta del Estado en la economía. Sin embargo, ese modelo ESTALLÓ. NO existe ningún Estado exitoso que haya llegado a ser tal gracias al SOCIALISMO. Felizmente, todos sabemos que MARXISTA no es lo que será la próxima sociedad. Con el colapso del marxismo y el comunismo, se cerraron 250 años dominados por una religión secular. FRANCIS FUKUYAMA denominó a este proceso “el fin de la Historia”. Tal vez tuvo razón. Luego de que anduvimos a bandazos, con fe casi religiosa nos adherimos a las recetas NEOLIBERALES. Y con el mismo entusiasmo con el que se aplicaron eficientemente en los países desarrollados, las convertimos en dogmas. Concedimos al MERC ADO facultades que no debió tener. Ese espacio dialéctico en el que el lucro es sinónimo de éxito no podía repartir equitativamente la riqueza debido a que en él no existe la SOLIDARIDAD SOCIAL. Solo individualmente, quizás, los hombres puedan practicarla.

Alan, el Deng Xiao Ping America FOTO: PALACIO DE GOBIERNO

l siglo XX fue mezquino con los pobres. Los retos que en su nombre se plantearon la sociedad y el Estado poscapitalistas no fueron alcanzados. Ni los gobernantes de estos países ni los líderes del Tercer Mundo cumplieron con encontrar soluciones a este grave problema, como afirma PETER F. DRUCKER. “El mundo está fallando a la gente nuevamente”, afirmó, en agosto del 2007, el ex Jefe de la misión de la ONU en SUDAN, JAN PRONK. La pobreza, lejos de disminuir, va en aumento debido a diferentes causas. Así, si en la década del 90 un individuo rico POSEÍA 30 veces más que un pobre, hoy esa relación es de 130 a 1. Lamentablemente, nuestro país no escapa a esa dramática realidad. Afines del siglo XX, tan solo CUATRO de CIENTO CUARENTA países no desarrollados se convirtieron en NEWLY INDUSTRIALIZED COUNTRIES (NIC’s): las ciudades estado de Singapur y Hong Kong y dos pequeños países, Corea del Sur y Taiwán; como afirma el Embajador OSWALDO DE RIVERO en El mito del desarrollo. A pesar de que ensayamos de todo en ese lapso, nuestro peor error fue equivocarnos de enemigo. No luchamos verdaderamente contra la pobreza, luchamos entre nosotros mismos por implantar una IDEOLOGÍA. MARIATEGUI se apoderó del sindicalismo al fun-

reflexiones de coyuntura ok.indd2 2

6/2/2008 8:54:53 PM

FOTO: PALACIO DE GOBIERNO

ao ricano La apoteósica noción de ESTADO-NACIÓN, esa creación de JEAN BODIN en el siglo XVI, nunca pudo hacerse realidad. En verdad, aunque se hubiera constituido, igualmente habría fracasado. Nos adherimos a todos los FOROS y todas las CUMBRES con la esperanza de conseguir “el milagro”. Nos comprometimos a

plazos de erradicación de la pobreza que nunca cumplimos. Igualmente, más por presión que por convicción, hicimos de la DEMO CRACIA un dios pagano. Debido a que se ha constituido en una MEGATENDENCIA que, según GIOVANNI SARTORI, habría derrotado a todos sus enemigos, nos

dijeron que sin su santa presencia no era posible el DESARROLLO. Sin embargo, esta afirmación no es del todo cierta. Aunque Taiwán, China e India no siguieron exactamente ese modelo, han alcanzado –o están en camino de conseguir– la tan ansiada derrota de la pobreza. Del mismo modo, Irlanda tuvo que abjurar de viejos dogmas y apoyarse en un ACUERDO SOCIAL para conseguir el desarrollo. En solo doce años, se ha convertido en uno de los países más ricos de EUROPA. Nos adherimos al FONDO MONETARIO INTERNACIONAL, creado en BRETON WOODS (EE. UU.) en el año 1944. Compartimos así los esfuerzos de los aliados por recomponerse de la gran depresión de los años 30.

El FMI se transformó en el guardián de nuestro comportamiento monetario internacional y el garante del pago de nuestras deudas. Sin embargo, cuando pagamos y cuando dejamos de hacerlo, nada sucedió. La pobreza continuó aumentando. Con gran entusiasmo recibimos al Presidente del BANCO MUNDIAL, cuyo propósito declarado es REDUCIR la POBREZA mediante préstamos de bajo interés. ¿Acaso ha sido en base a préstamos de ese tipo que Corea del Sur, Taiwán, China e India están saliendo del subdesarrollo? ¿Cuántos de los países que han sido sujetos de esta oferta crediticia han dejado de ser subdesarrollados? Finalmente, a pesar de que el Perú es miembro original del BID, institución que desde 1959 ha definido su MISIÓN como una contribución para acelerar el proceso del DESARROLLO ECONÓMICO en los países emergentes, NADA SUCEDIÓ. Entrampados en LUCHA S IDEOLÓGIC A S, no nos dimos cuenta que fuimos construyendo el Estado defectuoso que hoy, después de ciento ochenta años, se ha convertido en el primer y más grande obstáculo para emprender el camino del desarrollo. Y por falta de interés –o capacidad– el CONGRESO ha venido postergando puniblemente su completa REFORMA. Producto de su madurez y queriendo borrar el recuerdo de su primer

reflexiones de coyuntura ok.indd3 3

6/2/2008 8:54:55 PM

DESASTROSO gobierno, el Doctor ALAN GARCIA se ha declarado PRAGMÁTICO. Ha repetido, para el asombro y admiración de muchos, la tesis de DENG XIAO PING: “No importa de qué color sea el gato, con tal que cace ratones”. No sé por qué no nos deslumbramos a mediados del siglo pasado cuando Peter DRUCKER anunció el FIN DE LAS IDEOLOGÍAS. China ha dejado de ser comunista aunque mantiene aún el régimen de partido único. Este le permite controlar a cientos de millones de chinos que viven en el interior del país en la más calamitosa miseria. Sin embargo, en los últimos diez años, doscientos millones han dejado de vivir en esas condiciones. Y el Estado está propulsando una burguesía que, con anteojeras dogmáticas, MAO TSE TUNG se ocupó de desaparecer. Ni la CARIDAD resuelve la pobreza ni los pobres cambiarán de condición mediante ese procedimiento, ha dicho también el Presidente GARCÍA. ¡Que acertado comentario! Efectivamente, estos programas solo sirven para paliar los efectos, no las causas. Pero, además, en inspirado discurso en la Cumbre ALC–UE, nos ha dicho que el trabajo es la ÚNICA herramienta efectiva para salir de la pobreza y que ese será su esfuerzo prioritario. A esto habría que agregar algo que no se ha mencionado. La PLANIFICACIÓN, en las economías subdesarrolladas, implica la más importante de las

decisiones. Es hora de desempolvar el CEPLAN y ponerlo a la altura que lo han puesto nuestros vecinos. Me complace que el Doctor GARCIA coincida con el pensamiento del líder de la SOCIALDEMOCRACIA alemana OSKAR LAFONTAINE y de su esposa CHRISTA MÜLLER. Este es un rayo de esperanza dentro de las voces que se alzan en contra de las fabulaciones y sofismas aceptados

que 150 años de proteccionismo les dieron enormes ventajas. Y, a pesar de estas reconocidas ventajas, siguen aplicando MEDIDAS PROTECCIONISTAS a su agricultura, en contra de la OMC, que tiene poderes limitados para ponerlos en orden. Lo cierto es que ellos no se dejan copiar. Es por esta razón que el Estado tiene que maniobrar a nivel internacional en un doble sentido. Debe AM-

globalización. Para que el país sea competitivo, el Estado debe invertir más del 0,1% del PBI en Investigación y Desarrollo, y las empresas, por lo menos el 3% de sus utilidades para el mismo fin. De lo contrario, servirán de muy poco las CUMBRES, los ACUERDOS y los TRATADOS, como reconoce tácitamente el Presidente de la CONFIEP en una entrevista escrita. No es tarde para tener vi-

Las Torres Petronas en Malasia.

como axiomas por buena parte del pensamiento económico en los últimos veinte años. Debemos hacer una reflexión final. Hasta el siglo XVIII, todos los países se encontraban casi en las mismas condiciones. Según el historiador PAUL BAIROCH, los países que hoy son desarrollados se volcaron hacia el LIBRE COMERCIO después de

PLIAR el libre comercio para asegurar las exportaciones y PROTEGER a las empresas amenazadas por ciertas importaciones, tal como lo expresa nuestra constitución. En la jerarquía global, la posición de un país viene definida por su capacidad de competir en el mercado mundial, nos dice SAMIR AMIN en El capitalismo en la era de la

sión de futuro y planificar nuestro desarrollo. Diseñemos el PLAN que nos conduzca, en el largo plazo, a la meta deseada. No es suficiente CRECER; es necesario que este crecimiento se convierta en DESARROLLO. Basta de luchas ideológicas: que el enemigo sea la pobreza. No importa de qué color sea el gato que consiga derrotarla.

reflexiones de coyuntura ok.indd4 4

6/2/2008 8:54:57 PM

OPINION

or encargo de la sociedad, el Estado sometió a los maestros del país a una evaluación con dos finalidades expresas: saber en qué condición estaban en cuanto a conocimientos y aplicar luego una capacitación que les permitiera incrementarlos. Posteriormente, mediante este mismo procedimiento, determinó quiénes serían admitidos en el sistema educativo. Para ello, exigió antecedentes superiores en su proceso de formación y un examen de “ingreso”. Los resultados de la evaluación no han sido los que los maestros y la sociedad esperaban. Así, muchos de los que venían ejerciendo la docencia durante varios años vieron truncadas sus aspiraciones de seguir haciéndolo. ¿Es posible determinar la calidad de los profesores mediante una prueba que solo evalúa conocimientos? Afirmar esto implicaría que el maestro es solo un transmisor de conocimientos y obviar la existencia de las diferentes causas sicológicas que le impedirían rendir un buen examen. El maestro es mucho más que un instructor. Es un ser que, identificado con sus alumnos, también les da lecciones de vida y se constituye en su consejero. Por ejemplo, en los hogares constituidos por la mayoría de familias pobres, en los que a veces los padres no son los más idóneos para sembrar valores, esta importante tarea recae en los maestros, quienes suelen suplir estas responsabilidades.

Por: Luis Cervantes Liñán Rector de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega

Debemos fortalecer la autoestima del maestro

En consecuencia, no es el momento de satanizar a quienes han sido “desaprobados”, sino de fortalecer su autoestima y hacerles comprender que una evaluación insatisfactoria no es el fin del mundo ni el de sus aspiraciones. Por el contrario, es hora de intentarlo nuevamente y persistir en un proyecto de vida que no puede dejar de ser un apostolado. Comprometidos en la tarea educativa y en los fines antes mencionados, queremos proponer las siguientes recomendaciones para los que, en esta oportunidad, no han sido admitidos en el sistema. Primero, toda evaluación, toda prueba escrita, siem-

pre es relativa. Depende de la validez del instrumento, de cómo ha sido elaborada y del objetivo para el que fue administrada. Segundo, el verdadero rol del maestro es el de formador de personas. Esto no se evalúa con una sola prueba. Y menos aún si su objetivo solo es medir conocimientos y no aptitudes. Tercero, el maestro es un gran facilitador del desarrollo de funciones cognitivas. Permite que los alumnos progresen en su inteligencia verbal y numérica. Por lo tanto, señor maestro, no debe prestarle mucha atención al resultado de la evaluación, porque ella solo ha tratado de medir una parte muy pequeña

de sus aptitudes. Cuarto, todo educador debe tener una especial condición para ejecutar las tareas inherentes a su responsabilidad. Esas condiciones están grabadas en la piedra de su personalidad. Y ella no ha sido evaluada. Siéntase feliz de ser un individuo diferente en la sociedad. Quinto, la autoestima de un maestro tiene que ser necesariamente SUPERIOR. Con ella elevará la de sus alumnos, particularmente la de aquellos que son maltratados en sus hogares que son muchísimos y para los cuales sus padres no son un ejemplo digno de imitar. Este examen servirá más bien para saber cuánto tiene de esta intrínseca calidad. Nadie debe sentirse apabullado ni avergonzado, pues tres cuartas partes de sus cualidades no han sido evaluadas. Sin embargo, asuma el reto: prepárese mejor en cuanto a conocimientos. Quedarse atrapado en los resultados de una evaluación incompleta es desconocer que el maestro es formador de ciudadanos útiles a la patria. La sociedad los necesita ‘y con urgencia’ para construir un país con valores y conocimientos. Este es el reto que nos ha planteado la globalización y que se traduce en el verbo competir.

col. rector liñan.indd 3

6/5/2008 10:50:43 PM

UNA VOZ DESDE LOS PASOS PERDIDOS trevistar al congresista Pedro Santos Carpio, Presidente de la Comisión de Educación del Congreso, quien responderá a estas y otras interrogantes. Elevar el nivel educativo de los estudiantes del país pasa por reconocer que se debe instruir a niños, jóvenes y adultos. Estos últimos son los que harán competitivo al país a través de la productivi-

dad. ¿Se está evaluando sistémicamente el problema educativo? – Queremos partir del término competitividad. Para lograr alcanzar un buen nivel hay que estar preparados, sobre todo, en educación. En relación a este tema tenemos varios planes objetivos, políticas de gobierno y políticas educativas que se están implementando

buscando nivel y calidad. Incluso existen una ley y un organismo que permiten medir el nivel de la acreditación de la calidad educativa. Esta medida, muy eficiente, se genera con la finalidad de que todas las instituciones educativas estén totalmente acreditadas y puedan certificar la calidad y el nivel del profesional. En ese sentido, estaríamos busFOTO: JP AZABACHE

Actualmente no existen naciones “robinsonianas”; todas han abierto sus fronteras y se están integrando al mundo globalizado. Tal situación ha creado el reto de competir. La competitividad sana se fundamenta en la productividad, proceso que solo se puede alcanzar mediante el conocimiento. Si en algo estamos de acuerdo todos los peruanos es en dotar al país de un sistema educativo que pueda responder a los estándares mundiales de calidad, esfuerzo que hará posible que los pobres puedan salir del circulo pernicioso de la pobreza, como lo afirma el economista Raymond Barre.

Presidente de la Comisión de Educación, Pedro Santos

Por: Cecilia Villalobos

l proceso educativo tiene varios componentes: el profesor, el método, la infraestructura y el alumno. El gobierno está orientando sus mayores esfuerzos para elevar la calidad de los profesores; sin embargo, pareciera haber dejado de lado a los otros componentes: ¿están los alumnos recibiendo la cantidad necesaria de calorías para aprender?, ¿cuánto se ha avanzado en mejorar la infraestructura?, ¿será conveniente tener una sola estructura curricular para todo el país? La revista JUSTOMEDIO tiene el privilegio de en-

Universidad peruana:

Calidad antes que cantidad

entrevista pedro santos.indd 2

6/5/2008 7:30:09 PM

cando la competitividad que debe establecerse en todos los niveles: básico, intermedio, y el nivel profesional. Como siempre, los pobres son los más afectados cuando el Estado tiene carencias en los servicios que está obligado a dar. La falta de una educación de calidad hace que la pobreza sea hereditaria. ¿Cómo salir de este círculo pernicioso? ¿Pueden ser buenos alumnos los niños subalimentados? – Creo que es una pregunta bastante realista. En el Perú hay una diferencia social muy grande entre ricos, pobres y extremadamente pobres. En mi concepto, partiendo siempre de lo que significan los objetivos nacionales, uno de los objetivos es la igualdad en la enseñanza. Vemos que no es igual la educación en la zona rural y la de la ciudad, ni entre los ricos y pobres. ¿Cómo podremos exigir que esta brecha de desigualdad se acorte? Para eso existe el Programa de la Educación Integral, que involucra a los estamentos conformados por la Salud y la Seguridad Social, sobre todo los programas de psicología. Creo que desde allí podremos mejorar los desniveles que tenemos y que, en algunos casos, son crónicos. El gran Andrés Bello, tan maltratado en nuestro país, decía que hay que “educar para la vida”. Esto a propósito de contenidos curriculares que deberían ser realistas, pero son idealistas. Por ejemplo, ¿cómo enseñar Física y Química en el

colegio San Martín de Pangoa? ¿No será conveniente que cada Región formule sus propios planes de estudios? – Creo que es cierto que hay que educar para la vida. Estamos trabajando en una propuesta que considera que la educación única en la costa, sierra y selva es muy difícil; p o r lo tanto, cada programa debe implementarse a partir de la realidad de la zona que los estudiantes habitan. Así, estos estarán preparados para defenderse en la vida de acuerdo a lo que más saben hacer. Incluso debemos apostar mucho por el joven que tiene el criterio suficiente para formular una pequeña empresa. Los programas de educación deben orientarse hacia este objetivo. Se ha criticado, con demasiada severidad, la existencia de universidades en el interior del país que no cumplen los requisitos para formar profesionales de calidad. ¿Cómo satisfacer las aspiraciones de los jóvenes del interior, si todavía persiste un centralismo de calidad educativa? – Hay que recordar que

en la actualidad existen 95 universidades, 36 públicas y el resto privadas, muchas filiales y aún más sedes. Muchas de estas no cuentan con licencia de funcionamiento. La principal crítica que se les formula estriba en que debido a su falta de acreditación como insti-

tuciones educativas, no pueden certificar la calidad de sus profesionales. Creemos en la calidad de las universidades, no necesariamente en su cantidad. Queremos que se cumplan los estándares mínimos de educación para que así exista una mejor calidad de universidades en el interior del país, de las que egresen profesionales de alta competitividad.

entrevista pedro santos.indd 3

6/5/2008 7:30:12 PM

JUSTICIA CIEGA El tema de la Reforma Judicial en el Perú ha sido analizado desde diferentes perspectivas (política, social, económica, organizativa y profesional) todas las cuales son correctas. Sin embargo, dada la trascendencia que, como un elemento sustancial en el orden constitucional, posee la impartición de justicia en una sociedad democrática, tales perspectivas a menudo resultan contrapuestas. Así, como mucho de lo que ocurre en el Perú, un proceso que debería ser ordenado y continuado se deforma en el camino. Queda así una impresión generalizada de fracaso y, como consecuencia, se genera una natural desconﬁanza en el sistema. Para conocer de cerca este y otros temas de gravitante actualidad, entrevistamos al Dr. César Vega Vega, Presidente de la Corte Superior de Lima, quien muy gentilmente nos recibió a tempranas horas del día en su oﬁcina.

urante los cinco años que Ud. integró la Primera Sala Penal de la Corte Suprema, su despacho ocupó el primer lugar de producción jurisdiccional en todo el país. Continuando con esta línea de trabajo, al asumir su gestión como titular de la Corte Superior de Lima ha señalado

Dr. César Vega Vega, Presidente de la Corte Superior de Lima

Justicia que ta no es Justicia

entrevista vega vega.indd 2

6/5/2008 7:31:53 PM

porque entendemos de sobra que uno de los problemas que aquejan a la administración de justicia es la falta de seriedad. Hay un dicho muy conocido que afirma: “Justicia que tarda no es justicia”. Es por eso que luchamos para que esta sea oportuna y eficiente y para que el Poder Judicial pueda responder a las expectativas del pueblo peruano, en cuyo nombre administramos justicia, tal cual reza un dispositivo constitucional que debemos tener

– El tema de la Reforma Judicial es bastante amplio. No es novedad que desde 1910 existe una continuidad respecto a la misma. Sin embargo, los temas de importancia histórica deben medirse con relación al tiempo y veinte años en un proceso histórico no es nada. Además, si analizamos la administración de justicia en las dos últimas décadas, veremos que se han realizado reformas sustanciales. Por ejemplo, hace 20 años no existían ni el Tribu-

No es jactancia pero, de acuerdo a las estadísticas, soy el vocal que más ha producido. De este modo puedo demostrar con hechos aquello que se pregona con las palabras, pues es muy fácil decir cosas que no se realizarán en la práctica. Este es un tema de política judicial que nos interesa sobremanera,

siempre presente. La Reforma Judicial es un tópico que se ha convertido en el estandarte de los postulantes al sillón presidencial, instituciones y especialistas que, con variadas intenciones, intentan un cambio del sistema. ¿En qué puntos concretos de la Reforma Judicial se está avanzando?

nal Constitucional ni el Ministerio Público. Tampoco contábamos con el Consejo Nacional de la Magistratura ni había el control interno que ahora existe. Como vemos, se han producido cambios sustanciales que han pasado inadvertidos. Sin embargo, debo señalar que, en nombre de esta reforma, el Poder

FOTO: JP AZABACHE

que su prioridad consistirá en agilizar los trámites en esa dependencia judicial. ¿A la fecha, cómo marcha este tema en su institución? – En efecto, tuve el alto honor de integrar la Primera Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de la República y a los cinco años que integré este alto tribunal, la sala fue la primera en producción jurisdiccional. El año pasado, honrosamente estuve a cargo de la Cuarta Sala Penal para procesos por reos libres.

tarda a

Por: César Infanzón Jorge

entrevista vega vega.indd 3

6/5/2008 7:32:05 PM

FOTO: JP AZABACHE

Judicial fue sometido al cautiverio durante la época de Fujimori, que no gobernó dentro de los alcances del Estado de Derecho. Entonces, debemos distinguir entre Reforma en democracia, Reforma y Dictadura. Soy absolutamente conciente de que las reformas deben hacerse en un marco constitucional, legal y democrático. Dentro de esa perspectiva, creemos que lo principal es la celeridad y la justicia. Distintas empresas encuestadoras señalan que, en el Perú, alrededor del 80 por ciento de los ciudadanos considera al Poder Judicial como

la institución más corrupta. Sin embargo, este mismo 80 por ciento declara que no denunció estos casos por temor a represalias y a terminar en el banquillo o porque nunca se persigue a los responsables. ¿Cómo se está luchando contra la corrupción del Poder Judicial? – Lo que existe es la generalización. Se habla de corrupción en forma general y se incluye al Poder Judicial. La corrupción es un tema que no solamente está relacionado con el Poder Judicial. Desgraciadamente, es un tema nacional, continental e inclusive

mundial. En el Poder que represento, hemos distinguido que existe falta de transparencia, pero felizmente hay instituciones encargadas de cautelarla. El Poder Judicial está permanentemente vigilado por la Oficina de Control de la Magistratura, que diariamente impone sanciones. Inclusive – y esto la prensa no lo dice– hay vocales superiores y jueces que están en prisión por haber incurrido en actos de deshonestidad. Esa es la mejor demostración de que estamos en lucha contra la corrupción. Tenemos entendido que

El Poder Judicial, como Ud. comprenderá, no está formado por ángeles ni por santos. Somos hombres de carne y hueso y, por ende, tenemos virtudes y defectos. Evidentemente, hay que tratar de superar los defectos. La lucha contra la corrupción debe ser la bandera de acción permanente en los procesos democráticos de reforma y conducción del país.

Ud. es un trabajador a tiempo completo en la administración de justicia. Llega a su despacho en horas de la madrugada y tres días a la semana atiende a los usuarios desde las 6 de la mañana. Esto ha ocasionado que los litigantes hagan cola desde las cuatro o cinco de la madrugada para que Ud. los atienda. ¿Es un nuevo estilo de administrar justicia? – Es un estilo que implica la comprensión humana de la problemática judicial. Creo que todo magistrado cumple una función de servicio social y es nuestra obligación entender que detrás de cada litigante que viene a pedir justicia existe todo un drama. Es por eso que no mido sacrificios para llegar siempre a las 6 de la mañana con el ánimo de atender a todos. Incluso estoy pensando ampliar mi horario y comenzar a partir de las 5 de la mañana, porque hay que dedicarse a tiempo completo a la labor judicial. No basta con pregonar de la boca hacia afuera, es necesario demostrar con hechos la verdad de lo que se dice. Es mi forma de contribuir a la comprensión de la problemática humana intrínseca a cada problema judicial. Por esta razón es que sacrifico horas de sueño y me dedico a escuchar a los litigantes y abogados, para tratar de ayudar –dentro de las posibilidades con las que contamos– a que estos problemas no se agudicen.

entrevista vega vega.indd 4

6/5/2008 7:32:19 PM

El MUNDO FINANCIERO INTERNACIONAL tiene sus propias reglas, independientemente de nuestros deseos. Para insertarse ventajosamente en él, los países deben mostrar SERIEDAD y CONFIABILIDAD, aspectos que se traducen en la VOLUNTAD y POSIBILIDAD de honrar sus DEUDAS. Estas se miden mediante el índice denominado EMERGING MARKETS BOND INDEX PLUS (EMBI+) o RIESGO PAIS. Lo BUENO del mes es que ese riesgo bajó ocho puntos: de 1,57 a 1,49, lo que nos hace más atractivos para las INVERSIONES. Logro del gobierno que, con responsabilidad, viene manejando nuestras finanzas internacionales. LA POCA CREDIBILIDAD del GOBIERNO en el ámbito interno. Hace unos días se anunció al país una IMPORTANTE REDUCCIÓN DE LA POBREZA que, en términos porcentuales, bajó 5,6% durante el último año. Sin embargo, el anuncio oficial generó una apasionada controversia por parte de los diferentes sectores políticos, economistas, congresistas y de la misma población, que no ve reflejado este logro en sus bolsillos. Si, como dice el Presidente, la única forma de luchar contra la pobreza es el empleo y este creció en menores porcentajes que la disminución de la pobreza, ¿qué hizo el milagro de esta diferencia? Sin embargo, esto es lo episódico, el tema de fondo es que aún la población desconfía de aquello que anuncia el jefe de Estado. Y esto no le hace ningún bien al país ni a la DEMOCRACIA.

Nuevamente un CONGRESISTA contribuye al desprestigio del PODER LEGISLATIVO. El señor MIRÓ RUÍZ DELGADO, en un alarde de PREPOTENCIA e IRRESPETO a la SOCIEDAD, mató a balazos a la mascota de un vecino. Inventando excusas pueriles, durante cinco días vergonzosamente negó el hecho para reconocerlo después, por PRESIÓN PÚBLICA más que por convicción. Lo grave es que para él “solo se trata de un perro” al que agarró a balazos con un arma para cuyo uso no tiene licencia. Y probablemente no la tenga jamás, pues en el examen sicológico –sin ninguna duda– debe salir reprobado. Como dice HILDEBRANDT: “Pobre Miró Ruíz, Matías lo mató”.

lo bueno, lo bueno, lo peor.indd3 3

6/5/2008 7:37:57 PM

ENTREVISTA

tricional de la población en pobreza crítica y reparte alimentos a niños y adultos. El programa Crecer es, a su vez, una estrategia de lucha contra la pobreza y la desnutrición crónica infantil y el programa Juntos, que también está dirigido a la población en extrema pobreza, entrega un incentivo monetario para que las madres puedan mejorar los servicios básicos de nutrición. A esta duplicidad de esfuerzos se suma un defecto que muchos analistas han puesto de relieve. De diez soles destinados a estos programas, solo seis llegan a sus beneficiarios, tanto por la burocracia frondosa que los constituye, como por los actos de corrupción que la prensa ha puesto en evidencia. Para tratar estos y otros temas entrevistamos al Sr. Freddy Hinojosa, Director Ejecutivo del Pronaa. Tal como lo hemos puntualizado en la introducción, se hace evidente la superposición de funciones y la multiplicidad de esfuerzos que recaen sobre el mismo sector poblacional, contraviniendo conceptos básicos de racionalidad. ¿Qué opina de esta percepción que muchos analistas vienen difundiendo en los medios de prensa? – Cuando en el 2006 el presidente García asume su gestión, encuentra más de 80 programas sociales totalmente desarticulados entre sí, y en muchos casos, con funciones paralelas. Ante esa realidad, el Gobierno no solo disminuye el número de programas

FOTO: JP AZABACHE

l Pronaa tiene como finalidad contribuir a elevar el nivel nu-

Algunos de los efectos de la pobreza son la insuficiencia alimentaria, la deficiente cobertura de salud y la precaria infraestructura de las viviendas. Su causa principal es la insuﬁciente capacidad económica que tienen los pobres para satisfacer sus necesidades básicas. Luchar contra la pobreza, entonces, no es mitigar solamente sus efectos, sino revertir las condiciones económicas de los pobres a través de un empleo digno, objetivos que los programas sociales ni siquiera mencionan. Por el contrario, a pesar de los esfuerzos que ha hecho el Ejecutivo por racionalizar estos programas, la mayoría de ellos duplican funciones y dirigen sus acciones hacia el mismo sector poblacional.

Director Ejecutivo del Pronaa Freddy Hinojosa:

No existen indicadores para evaluar resultados

Por: Claudia Espinoza

sociales, sino que empieza un proceso de focalización y concentración de esfuerzos con la finalidad de llegar a los sectores más vulnerables. Prueba de ello es la estrategia Crecer, que es un espacio de coordinación donde los diferentes programas sociales, que actuaban de manera totalmente aislada, pueden coordinar esfuerzos, articular acciones y atacar a la pobreza en aquellos sectores en los que se manifiesta con mayor intensidad. La

estrategia Crecer forma parte de una nueva concepción del manejo de los programas sociales, que trata de conseguir resultados y, sobre todo, articular las acciones de cada uno de estos programas. Por su parte, el Programa Nacional de Asistencia Alimentaria (Pronaa), cuenta hoy con un programa integral de nutrición que ha vinculado una serie de programas que también actuaban de manera totalmente aislada.

Actualmente, a pesar de que los programas sociales disponen de alrededor de cuatro mil millones de soles para “luchar contra la pobreza y la desnutrición”, los índices con los que miden sus logros no han tenido importantes disminuciones respecto a la importancia de sus gastos. Después de una larga existencia, ¿qué índices probados puede exhibir el Pronaa como logros? – No existen indicadores ni una línea de base para

entrevista ifrey hinojosa.indd 2

6/5/2008 7:27:43 PM

ir evaluando o cuantificando los resultados. Los programas sociales siempre han carecido de una cuantificación de metas y objetivos; sin embargo, con esta nueva concepción de lo que significa el manejo de estos programas, empezamos a establecer metas. Por su parte, el presidente García ha definido, como una de las metas de este gobierno, disminuir la pobreza hasta un 30%. En lo que corresponde al Pronaa, proponemos reducir la desnutrición crónica infantil de 24% a 16%. Son metas cuantificables, cuyos resultados estaremos mostrando en los próximos años, pues debemos tener en cuenta que procesos como la lucha contra la pobreza y la disminución de la desnutrición crónica infantil requieren un periodo de tiempo de mediano y largo plazo. En todo caso, ¿cuáles son los logros que hasta el

Lo más importante no es cuántos alimentos repartimos, sino en qué medida desarrollamos, en los beneficiarios, capacidades que les permitan generar una serie de ingresos e insertarse en el mercado productivo. momento ha obtenido el Pronaa? – El incremento de su segmento objetivo. Antes, simplemente se atendía una serie de segmentos por inercia; sin embargo, con el presupuesto del 2008, hemos identificado el segmento que corresponde a los niños menores de 3 años. Además, hay un

incremento progresivo en cuanto a la atención de estos niños. El objetivo es que podamos acabar con la desnutrición. Una de las críticas que se le ha hecho al Pronaa es la deficiente participación de los beneficiarios en los procesos de adquisición y distribución de alimentos. ¿De qué manera ha

mejorado el Pronaa estos aspectos? – Hemos invitado a las organizaciones sociales de base para que acrediten a un representante en calidad de veedor de todos los procesos. En ese sentido, no son solo las organizaciones sociales y los comedores populares los que participan, sino la ciudadanía en general. Hemos dado indicaciones expresas a nuestros equipos zonales y regionales, que se encargan de los procesos de adquisiciones, para que estos se realicen en actos públicos, con presencia de un notario e invitando a los medios de comunicación. Se está controlando y monitoreando que estos procesos se realicen con la participación del órgano de control interno, que es una dependencia relacionada directamente con la Contraloría General de la República y, en general, con toda la ciudadanía. ¿Cómo y cuándo espera cumplir su misión el Pronaa, que es organizar “un sistema efectivo de seguridad alimentaria y sin desnutrición”? – El tema de la desnutrición y la atención de nuestros beneficiarios es un tema multisectorial. Es por ello que hoy el Pronaa no solo tiene la clásica función de repartir alimentos sino que, además, en los procesos de compra se convierte en el ente articulador con el mercado; es decir, el Pronaa compra al pequeño productor y promueve el consumo de productos nativos. Así, los ingresos pueden beneficiar directamente a esas familias que, a su vez, van generando sus propios ingresos para satisfacer sus necesidades.

entrevista ifrey hinojosa.indd 3

6/5/2008 7:27:50 PM

UNA VENTANA AL MUNDO

rlanda fue escogida por The Economist Inteligence Unit, unidad investigadora de la revista “The Economist”, como el mejor país del mundo para vivir. Se sitúa por encima de Suiza, Noruega y Suecia, como afirma Andrés Oppenheimer. En la década del ochenta, este país tenía niveles de pobreza muy acentuados y vivía, en gran medida, de las remesas de los emigrantes irlandeses en Estados Unidos. El desempleo llegaba al 18% y la inflación había alcanzado el 22%. Gran parte de su presupuesto era destinado a pagar los intereses de la deuda externa. Probablemente, es el espejo en el que muchos países de América Latina –incluido el nuestro– se están viendo. Sin embargo, en Irlanda todo cambió; y en poco tiempo. Hoy este país tiene una tasa de desempleo menor al 4% y la pobreza absoluta presenta tasas irrelevantes. El PBI per cápita está por encima de los 35 mil dólares al año. ¿Cómo se logró todo esto en tan poco tiempo? ¿Qué hizo posible el “milagro celta”? Esta será una entrevista aleccionadora, pues a pesar de las diferencias entre nuestros países, las decisiones políticas y económicas que Irlanda adoptó con mucha serenidad y firmeza en el largo plazo merecen una meditación de parte de nuestros gobernantes. Para ilustrarnos acerca de cómo su país ha llegado a ser uno de los más ricos de Europa, conversamos con el Cónsul de Irlanda, Michael Russell. Gran parte de los impor-

Cónsul de Irlanda Michael Russell:

Sin Planificación Económica no hubiéramos salido adelante Por: Lucho Carrasco

tantes logros de su país se deben al “acuerdo social” que, en 1987, suscribieron el gobierno, los empresarios y los trabajadores. ¿Podría usted ilustrarnos más al respecto? – Es cierto que se hizo un acuerdo en el 87, pero el verdadero éxito de Irlanda no comenzó con este acuerdo sino en 1959, cuando el Primer Ministro de entonces preguntó a su gabinete cómo deseaban que Irlanda

llegara al siglo XXI. Se hizo un estudio de tres meses y se trazó un plan para los próximos 30 años que consistió en lograr una asociación con la Unión Europea. Paralelamente a estas negociaciones, se decidió educar a la población para que pudiera enfrentar con éxito el siglo XXI. El desarrollo se dio a partir del 59, cuando por 10 años invertimos el 50% del presupuesto en educación y el 25% en salud.

El ingreso de Irlanda a la Unión Europea en 1973 significó un paso trascendental. Además, esta decisión permitió que dicho bloque económico le proporcionara la ayuda económica necesaria para acelerar su crecimiento. Esta decisión fue producto de un referéndum. ¿Qué factores hicieron que ganara el sí? – Para lograr asociarnos con la Unión Europea se necesitó cambiar la Cons-

entrevista consul irlanda.indd 2

6/5/2008 7:33:18 PM

entrevista consul irlanda.indd 3

el acuerdo. La población votó por el sí porque veían con optimismo unirse a un gran bloque para poder salir de la pobreza que en esos momentos sumía al país. Vieron esto de manera entusiasta, como una oportunidad. Sin lugar a dudas, la planificación económica tuvo una gran influencia en la visión de futuro del “milagro irlandés”. Sin ella, ¿hubiera sido posible que su país alcanzara los notables

rían cambiar porque tenían miedo a que con esta nueva economía perdieran sus ventajas. Sin embargo, al concretarse el TLC con la Unión Europea, la economía del país se expandió de tal manera que creó más fuentes de trabajo. Fue así que los socios de los sindicatos se dieron cuenta de que se trataba de un proceso beneficioso que hoy apoyan.

foto: JP azabache

titución. Pero en Irlanda no es como aquí, donde 81 personas pueden decidir el futuro de 30 millones de personas. Allá todos tienen el derecho a participar en un referéndum. Antes, Irlanda fue muy pobre, con una economía basada en la agricultura. Era similar a Perú, pero no teníamos los recursos naturales que ustedes tienen. El plan de una parte de los políticos de Irlanda fue asociarse con la Unión Europea para expandir el mercado. La negociación tomó doce largos años. Y durante esos años se invirtió en educación. Entonces, cuando vinieron los inversionistas, estuvimos bien capacitados y supimos aprovechar las oportunidades de desarrollo que se nos presentaron con

logros que ha conseguido en tan poco tiempo? – Sin la planificación económica no hubiéramos podido salir adelante. Antes había dos tipos de economía: la socialista, del bloque comunista; y una economía planeada. En Irlanda no tuvimos una economía planeada, pero sí tuvimos unos planes para la economía, que nos guiaron hacia el camino correcto del éxito. Además, se consideró de suma importancia el aspecto social, que también forma parte de la economía. Al principio, en la década del setenta, los líderes del Congreso de Sindicatos Laborales de Irlanda (ICTU) se opusieron tenazmente al libre comercio. Hoy lo apoyan en forma decidida. ¿Qué les hizo cambiar de parecer? – Es común que cuando se vienen grandes cambios, las personas tengan temor de los pros y contras que estas decisiones pueden traer. En Irlanda, los sindicatos son los que tienen mejores sueldos y beneficios. No que-

6/5/2008 7:33:25 PM

OPINION

Por: Alberto Vera La Rosa

ntes de entrar propiamente a los temas energéticos en general y del gas en particular, debo referirme a una cuestión de principio, fundamental para definir el enfoque de esta temática. Los neoliberales a ultranza afirman que toda la economía –incluyendo el manejo de los recursos energéticos– debe ser manejada por el “mercado”, en tanto que los jacobinos ‘estatistas’ son partidarios de la intervención exclusiva del Estado en su planeamiento y manejo. A pesar de que el mercado es el mejor árbitro en la conducción de muchos sectores de la economía, considero que en algunos de ellos –como el de la energía– la dirección y participación del Estado es imprescindible porque la competencia, por sí sola, no es suficiente para hallar las mejores

Cuidemos el Gas de Camisea soluciones. No encuentro argumento válido que impida la coexistencia práctica de ambos criterios, sobre todo en países en desarrollo, donde la falta de institucionalidad y la escasez de recursos financieros favorecen los desequilibrios. Un solo ejemplo demuestra fehacientemente las consecuencias funestas que puede traer dejar de lado al Estado. Me refiero al contrato take or pay para el aprovechamiento del gas de Camisea. Este contrato impidió la participación directa de Electroperú en la genera-

ción primaria del sistema eléctrico interconectado nacional y, al establecer que la comercialización del gas como energía eléctrica estuviese en manos del mismo intermediario, permitió su innecesario encarecimiento. Si Electroperú se hubiera encargado de la gestión, la energía primaria habría tenido un menor costo y se habría contado con la instalación de las eficientes turbinas de ciclo combinado, proyecto al cual Etevensa es reacia. Hecha esta acotación, me ocuparé del controvertido asunto de las reservas del

gas, pues su conocimiento es condición sine qua non para cualquier solución al problema de su explotación. Este asunto no puede definirse sólo a partir de las estimaciones imprecisas de las partes interesadas. Es necesario que organizaciones nacionales o internacionales certifiquen, con voz autorizada, realista y neutral, la exacta dimensión actual de nuestras reservas. Planificar su uso, apoyándose en suposiciones optimistas, ofrece serios peligros futuros. Pluspetrol ha anunciado que las reservas de gas

entrevista Vera La Rosa.indd 2

6/5/2008 7:34:14 PM

en Camisea han crecido de 11,2 a 13,4 billones de pies cúbicos debido a que las del Lote 88 llegaron a 10,4 billones y las del Lote 56, a 3 billones. Si bien estos volúmenes son muy importantes, sólo nos servirían para atender nuestra propia demanda y no dejarían un margen para una exportación indiscriminada. Esta exportación, a la cual no me opongo per se, debe estar condicionada a la satisfacción de nuestra demanda interna durante los próximos 50 años. La demanda de gas tiene que estar vinculada a las posibilidades reales de uso de otras fuentes de energía y su cálculo tiene que hacerse en forma dinámica, no estática. Los hidrocarburos que yacen en nuestro subsuelo pertenecen al Estado peruano, pero me parece razonable establecer que quien realice un esfuerzo económico y tecnológico para extraerlos debe ser el propietario de su beneficio. Esta disponibilidad no puede ser libérrima, pues la exportación debe estar condicionada al interés nacional y no puede haber vacilaciones para afirmar que el mercado interno tiene que ser privilegiado. Bajo esta óptica deben renegociarse los contratos de Camisea. Así se impedirá que una exportación lograda a base de amañadas modificaciones de las leyes y disposiciones permita ventas lesivas al interés nacional. Esto presupone una negociación política entre las partes y debe abordarse como un interés estatal y

no solo coyuntural. Tan controvertido problema exige entrar en mayores detalles. Las reservas de Camisea –tanto las del Lote 88 como las del 56– deben destinarse al consumo interno. La medida se justifica en el volumen de sus reservas y en el precio que resulta para los consumidores nacionales, pues los gastos correspondientes a su exploración no son parte del cálculo de sus costos. Entonces, permitir la exportación del gas de ambos lotes significaría vender gas a un precio mucho más barato del que

son significativamente mayores. El consumo del gas de Camisea se ha incrementado a cerca de 8 millones de pies cúbicos en los últimos meses del año 2007 y actualmente se utiliza el 70% de la capacidad de transporte del gasoducto. Por esta razón, es necesario acelerar la construcción de los dos gasoductos sureños y del que llegará a Chimbote. Pero sus beneficios deben recaer, fundamentalmente, en el consumidor. Para ello es necesario que el cálculo del precio de paridad de exportación para este

resultaría reemplazarlo –cuando se agote– por el mismo recurso que esta vez sí consideraría en sus costos los gastos de explotación. Sin embargo, sería mucho más provechoso utilizarlo en desarrollos como el de la petroquímica, cuyos márgenes de rentabilidad

fondo de estabilización no permita sobreganancias excesivas a las refinerías interventoras. Así evitaremos incrementar los gastos del Estado por esta compensación. En este cálculo, no hay por qué tomar como referencia los costos foráneos que corresponden a la refina-

ción, sino nuestros propios costos de combustible, refinación y transporte que son más baratos. En un futuro que no parece lejano, la fijación del patrón de consumo tomará en consideración la importancia creciente del uso de los combustibles en la conservación de un medio ambiente saludable. Recientemente, Iván Lanegra Quispe en su valioso libro El (ausente) Estado Ambiental afirma, con toda razón, que “el libre funcionamiento del mercado no es suficiente para garantizar que la economía asigne eficientemente los bienes ambientales generando el máximo beneficio social”. Para finalizar, estos planteamientos sobre la problemática del gas natural en nuestro país, no puedo dejar de oponerme –en una opinión muy personal– al chauvinista criterio de negar a priori toda posibilidad de exportación de este recurso a Chile. Si bien soy un partidario acérrimo de postergar cualquier exportación del gas natural en tanto no tengamos asegurada la total satisfacción de nuestro mercado interno para los próximos 50 años, considero que, después de salvada esta dificultad, sería demagógico rechazar la posibilidad de exportarlo a este país. Creo que sería una forma de establecer una favorable dependencia del país vecino, sobre todo tratándose de la exportación de energía eléctrica, para lo cual la cooperación financiera de Chile sería oportuna y conveniente.

entrevista Vera La Rosa.indd 3

6/5/2008 7:34:17 PM

VIDA VERDE Un problema grande es la suma de muchos problemas pequeños. Desde hace más de 100 años se han construido alrededor de 8 mil kilómetros de alcantarillas que recogen los desagües de Lima para echarlos al mar, contaminando nuestro litoral y los alimentos que este nos brinda. Se ha originado así un grave problema sanitario. Cuando Lima era una ciudad pequeña, estos eﬂuentes eran degradados por acción de la naturaleza y no constituían un problema. Sin embargo, conforme la capital fue creciendo, el problema se agravó hasta llegar a los niveles actuales: 18 mil litros por segundo – 555 millones de metros cúbicos al año– intoxican nuestra Costa Verde.

Emisores de desagüe o colectores de problemas H ace muchos años que Sedapal viene anunciando que va a resolver esta situación con la implementación del proyecto Mesias, en La Chira, y el proyecto Taboada. Sin embargo, día a día el problema crece y la solución se hace más difícil. Para resolverlo, debemos comenzar por implementar pequeñas plantas de

tratamiento en todos los distritos. Las plantas de tratamiento de aguas servidas deben diseñarse de acuerdo al uso que se va a dar al producto final. Por ejemplo, como Lima es una ciudad construida en un desierto, mantener sus jardines significa dejar sin agua a parte de la población. Y es que regamos nuestros jardines con agua potable, dándole un uso inadecuado

al agua que debe cubrir otras necesidades de la población. Con proyectos pequeños y adecuados a las necesidades de los distritos, las municipalidades podrían implementar áreas verdes para mitigar el problema de la contaminación. Se mejoraría así la calidad de vida de los limeños y se incrementaría el valor de sus terrenos. Estos proyectos pueden

permitirnos ir disminuyendo esta grave situación sacándole provecho y transformando a Lima en una ciudad verde y saludable. Si bien esta no es una solución total, minimiza el problema y mejora la calidad de vida de toda la ciudad. Sedapal debería planificar el uso de las aguas tratadas en La Chira y en Taboada en vez de tirarlas al mar, pues con

col. bedoya wallece.indd 2

6/5/2008 10:57:41 PM

ellas podrían irrigarse 50 mil hectáreas. Además, los lodos que resultan del tratamiento son un excelente abono. Esto permitiría sembrar árboles en los alrededores de Lima e incluso cobrar bonos de carbono por el aporte en la captura de CO2, lo cual implicaría un importante beneficio ambiental y económico. Frente a la creciente preocupación que existe en el mundo por el calentamiento global y el cambio climático, pensamos que la mejor solución es evitar la contaminación y aumentar la cantidad de áreas verdes. Sin embargo, el problema más grave que se deriva de esta crisis es la escasez de agua. Debemos tener en cuenta que, a pesar de que solo menos del 2% de este recurso es apto para el consumo huma-

Por: Luis Bedoya Wallace

no, sin él no podríamos sobrevivir. Ya en algunas zonas de África se sufre la carencia del recurso hidrológico y se calcula que dentro de 20 años, si seguimos sin tomar en serio este problema, la mitad de la población mundial va a sufrir sus consecuencias. Es por esto que nos vemos en la imperiosa necesidad de cambiar nuestros hábitos y ser lo suficientemente

creativos para conservarla. Acabamos de ser anfitriones de la V Cumbre ALC-UE, en la que han participado los representantes de Latinoamérica, el Caribe y la Unión Europea y cuya preocupación central ha sido el tema ambiental. Se ha puesto de manifiesto, una vez más, que los problemas derivados del calentamiento global y el cambio climático van a impactar severamente a nuestro país. Por este motivo, estamos en la obligación de hacer los mayores esfuerzos para reducir el impacto de sus efectos. Esta es una responsabilidad que nos atañe a todos. Del mismo modo, es importante que la industria, la minería y la pesca traten sus efluentes para evitar la contaminación, que reutilicen estas aguas tratadas en sus procesos industriales y que siembren todo lo que les sea posible a fin de aumentar las áreas verdes. Para los gobiernos locales, debe ser prioritario reforestar y tratar el crudo que discurre por los desagües para regar sus

parques y jardines. Esto no solamente va a mejorar la calidad ambiental de sus distritos, sino que es una fuente segura de ingresos y un ahorro considerable, pues el riego con agua potable no solamente es caro sino que desnaturaliza el uso de este recurso, que debe atender las necesidades de todos los ciudadanos. Dependiendo de las necesidades y posibilidades de uso existen plantas de todo tipo, biológicas, físicas, químicas y de todas las combinaciones posibles. También podemos encontrar unas más económicas que otras. Si actuamos con responsabilidad y dejamos de lado toda clase de intereses mezquinos, pronto podremos minimizar los impactos negativos de la acumulación de grandes volúmenes de agua vertidos al mar sin tratamiento. Si hace 10 años hubiéramos construido unas 4 o 5 plantas a lo largo del acantilado de la Costa Verde, los taludes estarían reforestados y las playas serían más bellas. Asimismo, se hubiera evitado la pérdida de vidas humanas causadas por accidentes provocados por el desprendimiento de piedras y los gastos en protección y limpieza de derrumbes.

col. bedoya wallece.indd 3

6/5/2008 10:57:50 PM

ENTREVISTA FOTO: GIANCARLO ÁVILA

Si bien la acuciosa y contestataria periodista María del Pilar Tello ya no escribe en términos de combate, sí lo hace desde el nivel de la propuesta y el análisis en la columna Escenarios de la revista Variedades o cuando le piden una opinión especial para El Peruano. Son etapas que toda profesional tiene que recorrer. Ahora, al frente de una nueva responsabilidad como Presidenta del Directorio de Editora Perú, JustoMedio tuvo la oportunidad de entrevistarla y conﬁrmar que sus principios y valores no han cambiado. Por: Carlos A. Bellido

Cómo está desarrollando Editora Perú el proceso de acceso a la información para la gran mayoría de peruanos? – Estamos en una nueva etapa de Editora Perú, que gestiona dos medios de comunicación, no solamente el diario oficial El Peruano, sino también la Agencia de Noticias Andina. Como centro de comunicación del Estado, dos son nuestros objetivos prioritarios: llegar a los ciudadanos a los cuales los medios de información privados no llegan, es decir, a los que viven en zonas donde no existe la rentabilidad que persigue la empresa privada y equilibrar la

María del Pilar Tello, Presidenta del Directorio de Editora Perú

Somos objetivos imparciales y autónomos información, en el sentido de que un medio de comunicación del Estado no puede responder a ningún tipo de presión, ni siquiera del gobierno

constitucional. Al contrario, debe ser objetivo, imparcial, autónomo e independiente de toda presión que pudiera originarse por intereses

políticos o económicos, sean públicos o privados. Es en ese centro de equilibrio que queremos ubicarnos. Antes, la Agencia Andina

entrevista maria del pilar tello2 2

6/5/2008 9:33:01 PM

ocurriendo en el Perú y en América Latina. Precisamente, ¿qué nos puede decir de esa modernidad de la que se ha impregnado la Agencia Andina? – Tenemos una pluralidad absoluta respecto a los protagonistas de la escena pública, tanto en lo político como en lo económico. Estamos persiguiendo la noticia 24 horas al día y, generalmente, en el momento en el que esta se está produciendo ya tenemos un avance que será desarrollado cuando el evento haya concluido. Es por estos motivos que los ciudadanos que quieren estar bien informados y, sobre FOTO: GIANCARLO ÁVILA

ofrecía un servicio que era pagado, ahora, en cambio, es totalmente gratuito… – Efectivamente, ahora es un servicio gratuito que alimenta tanto a los pequeños radios y diarios del interior del país, como a los grandes medios de comunicación. Nos preciamos de que la Agencia Andina se ha constituido en el sistema de información que recorre todos los medios del país y –por qué no decirlo– del extranjero. Son muchos los medios que utilizan nuestro servicio fotográfico y nuestras notas, ambos de primera, cuando necesitan informarse de lo que está

todo, los responsables de los medios de comunicación, tanto escritos como virtuales, están atentos a la cobertura informativa que hace Andina. ¿Y en lo que respecta al diario El Peruano? – Hemos realizado y concretado un círculo virtuoso de información. Es evidente que tenemos un mercado cautivo a partir de las normas legales y de los avisos de corte oficial obligatorio. Esos ingresos nos sirven para subsidiar a Andina, porque la agencia no le cuesta a nadie. El Peruano ofrece un magnífico cuerpo noticioso y, además, suplementos institucionales y culturales. Entre estos tenemos la revista Jurídica, que permite que los estudios de abogados estén al día en el avance de nuestras normas, así como la revista Variedades, que es una magnífica propuesta cultural. De otro lado, las utilidades de El Peruano se reinvierten en él y hemos creado un cuerpo de convergencia, pues son los mismos periodistas que trabajan para El Peruano los que trabajan para Andina. Estamos siguiendo una política de costos periodísticos reducidos con el fin de entregar, al menor costo, el mejor producto periodístico alternativo. En conclusión, El Peruano no se puede desprender del trabajo que Andina realiza y que, evidentemente, es utilizado por todos los medios de comunicación públicos y privados del país. ¿Quiere decir entonces que Editora Perú es una

empresa pública rentable? – Editora Perú ha apostado por un doble concepto de rentabilidad. Nuestra empresa produce utilidades y tiene una rentabilidad financiera, pero apuntamos, con mayor énfasis y preocupación, hacia la rentabilidad social e institucional, porque somos concientes de que nuestros productos están muy vinculados al ejercicio de la democracia. En primer lugar, El Peruano es el que da vigencia a las normas del estado de derecho; en segundo lugar, Andina es la que permite equilibrar la información y llegar a todos los ciudadanos; y, en tercer lugar, ambos productos nos permiten hacer efectivo el derecho de información de todos. Estamos concientes de que tanto la responsabilidad social que en este momento tiene Editora Perú como la complejidad de sus negocios son altísimas. Es por eso que nuestros recursos humanos son los mejores: nuestros periodistas y nuestros funcionarios están rescatando el orgullo de trabajar para el Estado en nombre del gobierno. ¿Cuál es la diferencia entre trabajar para el gobierno y trabajar para el Estado? – El Estado es lo permanente y el gobierno es el conjunto de líderes que dirige eventualmente el país. El Estado es siempre permanente y nosotros trabajamos para él.

entrevista maria del pilar tello3 3

6/5/2008 9:33:09 PM

HABILIDADES DIFERENTES

os Derechos Humanos han de ser garantizados a los ciudadanos en todas las circunstancias, momentos y lugares. Son intransferibles, pertenecen a todos los seres humanos y son necesarios para ejercer la libertad y mantener una calidad de vida razonable. Estos derechos están expresados en la “Declaración Universal de los Derechos Humanos”, proclamada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 10 de diciembre de 1948. En el Perú, las leyes en favor de la persona con discapacidad se encuentran establecidas en la Constitución Política de 1993. Muchas de ellas buscan la inclusión de la

Presidente del Instituto Pro Desarrollo de la Persona con Discapacidad Guillermo Vega Espejo

Derechos humanos y discapacidad persona con discapacidad en el campo laboral. “Más allá de su connotación productiva por excelencia, el trabajo está íntimamente ligado a nuestra autoestima, independencia e identidad. Es el trabajo el que solventa nuestra subsistencia, nos permite alimentarnos, vestirnos, transportarnos, recrearnos, sostener a la familia y procurarle una mejor calidad de vida”, afirma Guillermo Vega Espejo, presidente del Instituto Pro Desarrollo de la Persona con Discapacidad. Según investigaciones recientes, en el mundo existen alrededor de 386 millones de personas con discapacidad en edad de trabajar; sin embargo, el 75 % de ellas se encuentra desempleado. Esta cifra refleja la creencia generalizada de que las personas con discapacidad no pueden desarrollar el nivel de eficiencia laboral

exigido por las empresas o instituciones. Además, es cierto que, por motivos de discriminación, las personas con discapacidad no solían tener acceso a la educación y formación profesional necesarias para el buen desempeño profesional. Debido a ello, el Estado viene gestionando normas y políticas que buscan incorporar a los trabajadores con discapacidad a la fuerza laboral y productiva del país, permitiendo con ello su inclusión e integración económica, social y cultural. El CONADIS, por ejemplo, que es la institución encargada de integrar a las personas con discapacidad en el Perú, cuenta con una bolsa de trabajo. Este organismo también brinda una oferta de becas para seguir estudios que faciliten el acceso a mayores oportunidades laborales.

Por: Johnny Vargas Loayza jova2511@justomedio.com

Por su parte, el Ministerio de Trabajo cuenta con una oficina especializada, que es el preámbulo de lo que a partir del año 2009 será la Oficina de Promoción Laboral de la Persona con Discapacidad. Cabe recodar que la Ley General de la Persona con Discapacidad sostiene que el Poder Ejecutivo, sus órganos descentralizados, las instituciones, las empresas del Estado, los gobiernos regionales y las municipalidades están obligados a contratar personas con discapacidad que reúnan las condiciones de idoneidad para los diferentes cargos, en una proporción no inferior al 3 % de la totalidad de su personal. Dura tarea que requiere una supervisión permanente. Basta de discriminación. Se está a la espera, entonces, de la aprobación del Plan de Igualdad de Oportunidades, el cual debe ser un mapa que señale las políticas de los gobiernos locales, regionales y el central para que las personas con discapacidad mejoren su calidad de vida. Todos los seres humanos tenemos los mismos derechos.

A todos los empresarios que deseen contratar a personas con discapacidad calificadas y, además, obtener beneficios de la Sunat, pueden acercarse a las oficinas del Mimdes que se encuentran en la Av. Arequipa 375, Santa Beatriz. Teléfono: 332-0808. Página web: www.mimdes.gob.pe/dgpd y www.conadis.gob.pe.

col Jhony.indd 2

6/2/2008 9:39:13 PM

CALIDAD Y EXPERIENCIA en la formaci贸n de profesionales en un mundo de continuo cambio

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 3

6/6/2008 3:02:01 PM

Presentación

a Universidad Inca Garcilaso de la Vega es una institución de educación universitaria, con 43 años de experiencia formando profesionales competitivos. Estamos conscientes que el país necesita de universidades en las que se formen profesionales de alto nivel que respondan a las necesidades que plantea

nuestro desarrollo. Conocedores de la realidad nacional y conscientes de su problemática, nuestras casas superiores de estudios desarrollan una propuesta de mejoramiento de la calidad de vida en base a una educación que contempla entre otros aspectos: la formación integral como persona, como profesional y como agente productivo en el cambio social. Promueve en sus carreras profesionales, la investigación, con el propósito de aportar conocimientos y alternativas de solución a los grandes problemas nacionales y al proceso de inserción mundial a través de convenios con instituciones educativas de prestigio nacionales e internacionales. Asimismo, otorga al estudiante los medios para su desarrollo integral, privilegiando la autoestima, la creatividad, el trabajo en equipo, permitiendo alcanzar su realización personal y el óptimo manejo de los recursos. Nuestra plana docente está conformada por profesionales con alto grado académico, orientados a la investigación y docencia universitaria; asimismo, forman investigadores, transfieren el conocimiento y muestran los caminos para seguir adquiriéndolo. Nuestra Universidad ha ganado un lugar en el ámbito académico que estamos acrecentando y mostrando a través de nuestras relaciones internacionales, el intercambio de profesores y alumnos, el desarrollo de nuestra infraestructura y el mejoramiento y equipamiento de nuestros laboratorios con tecnología de punta. Hemos realizado fuertes inversiones en estas áreas, contando en la actualidad con equipos y ambientes de primer nivel. Nuestros profesores tienen una amplia experiencia en sus campos profesionales y en la docencia universitaria, capacitación permanente y producción académica. Podemos agregar que el ambiente en el que estudiarán nuestros futuros alumnos es tranquilo, acogedor y como muchos de los egresados nos han manifestado, se vive un clima familiar en nuestro hogar garcilacino que todos conformamos. La Universidad Inca Garcilaso de la Vega es pionera del desarrollo de la Educación a Distancia para brindar oportunidades educativas a nivel superior a las personas que por motivos laborales, disponibilidad de tiempo y de recursos económicos, acceso u otros, tenían dificultades para seguir estudios dados por la modalidad presencial. Se inició esta modalidad con la especialidad de Educación, continuando con las de Administración y Economía. En los últimos años se han incorporado Derecho, Contabilidad y Ciencias de la Comunicación. Desde entonces han sido miles de peruanos que han utilizado esta modalidad y que hoy se encuentran ocupando puestos de trabajo en los diversos campos profesionales para los cuales fueron formados a través de este Sistema. El mundo actual ha dado cambios muy profundos por los fenómenos de la globalización y de la mundialización. Procesos que son productos de las modificaciones en los diversos niveles de la información y del conocimiento. Nosotros postulamos el concepto de universalización, tanto del conocimiento como de la información así como de la producción de los mismos, que cada día se hacen más grandes, lo cual hace difícil su manejo. Bienvenidos a todos los alumnos que nos elijan, pues han hecho una gran elección que nos compromete en seguir mejorando para brindarles nuestro mejor esfuerzo en una ecuación de excelencia.

“La Universidad Inca Gacilaso de la Vega no solo es un nombre o un símbolo, es una institución ligada al área del conocimiento humano cuya finalidad es generar dignos representantes de la profesionalidad en cada una de sus especialidades. Su objetivo es desarrollar el don del éxito en cada una de sus disciplinas”.

www.uigv.edu.pe

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 4

6/6/2008 3:02:05 PM

Semblanza histórica

La Universidad Inca Garcilaso de la Vega fue fundada el 21 de diciembre de 1964. Iniciando sus actividades académicas como Universidad Pedagógica a través de seis Facultades con Decreto Supremo Nº 74 y 26-A de diciembre de 1964. Posteriormente amplía sus servicios educativos en otras áreas del conocimiento científico conformando un total de once facultades, diecisiete Carreras Profesionales y una Escuela de Posgrado con quince secciones de Maestrías y siete Doctorados.

PrINCIPIoS y PoLítICAS La Universidad como institución educativa desarrolla sus actividades atendiendo a los siguientes principios: respeto y desarrollo integral de la persona Libertad de pensamiento ideológico y crítico Promoción de la ciencia, la tecnología y las humanidades Promoción de la cultural de paz Defensa de los derechos humanos Afirmación de los valores científicos, sociales y éticos Compromiso social Extensión de sus servicios a la comunidad procurando la integración local, regional, nacional y latinoamericana Contribución al desarrollo del país y al mejoramiento cualitativo de la calidad de vida.

Formación Universitaria

studiar en la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, tiene por finalidad formar profesionales con base científica, tecnológica y humanista de alta calidad a c a d é m i c a , d á n d o l e s l a oportunidad de ubicarse en su auténtica vocación y adquirir una cultura que le permita el desarrollo armónico de su personalidad. En ese sentido los objetivos que se plantean para poder cubrir estas necesidades son: P r o P o r C I o N A r u n a c u l t u r a general con base científica, tecnológica y humanista. INtEGrAr al estudiante en la vida universitaria, comunal, regional y social. rEForzAr su vocación para que sea capaz de realizarse plenamente como persona y como profesional. CoNtrIBUIr a su formación intelectual para que sepa afrontar con sentido crítico su vida académica y profesional.

En un mundo globalizado se necesita profesionales verdaderamente competitivos, que permitan, a través de sus conocimientos y experiencia, lograr un desarrollo social y económico sostenido en salvaguarda de los intereses nacionales.

www.uigv.edu.pe

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 5

6/6/2008 3:02:17 PM

derecho Y ciencias PoLÍticas MISIÓN Formar profesionales en las Ciencias Jurídicas y Ciencias Políticas, altamente competitivos, con métodos y técnicas educativas adecuadas y modernas, para insertarlos en el mundo competitivo del Derecho

PERFIL PROFESIONAL DEL EGRESADO INtERPREtAR, evaluar y aplicar las normas jurídicas adecuándolas de modo eficiente y pertinente a los procedimientos establecidos. REALIzAR investigaciones en los campos del Derecho y la Política que posibilite adecuar los avances de estas disciplinas a nuestra realidad actual y futura. DEmOStRAR una Ética Profesional que privilegie la búsqueda de la verdad en el contexto de la administración de justicia. LIDERAR organismos y dependencias públicos y/o privados, particularmente aquellos relacionados al campo del Derecho y/o Política, con un gran sentido de organización, eficiencia y calidad humana.

ciencias administrativas Y ciencias económicas tiene por misión formar administradores y economistas con capacidades cognoscitivas, habilidades y destrezas, con valores éticos, cualidades sociales, cualidades psicológicas, cualidades físicas y capacidades de liderazgo, para ejercer la gestión de organizaciones complejas y competitivas, bajo criterios de excelencia. Asimismo, administra, gobierna, gestiona, gerencia , supervisa y conduce organizaciones creando valor ecónomico y social para beneficio de la propia organización y la sociedad en general.

ciencias de La comUnicación, tUrismo Y hoteLerÍa

Facultades

Esta Facultad tiene la misión de formar profesionales comprometidos con el desarrollo integral del país, tomando como premisa la globalización, la competitividad y la calidad total en cada uno de los quehaceres profesionales. El profesional de Ciencias de la Comunicación, podrá desarrollarse con solvencia en el campo de las telecomunicaciones, radio, televisión y prensa escrita. El profesional del área de turismo, tendrá el pleno discernimiento, criterio y conocimiento para desarrollar sus aptitudes en su respectiva área. En ambas facultades los alumnos utilizan equipos de última generación.

ÁREAS DE DESARROLLO PROFESIONAL El papel en el ejercicio de la Abogacía en cualquier rama del Derecho Público o Privado y Consultor Jurídico. Asesora a Ministerios, Consejos Municipales, Empresas Públicas, Empresas Privadas, Asociaciones. Poder Judicial y Ministerio Público. Centros Públicos o Privados de Conciliación y Arbitraje.

www.uigv.edu.pe

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 6

6/6/2008 3:02:31 PM

sembLanza histórica D

estomatoLogÍa MISIÓN La Facultad de Estomatología forma profesionales e f i c a c e s , e f i c i e n t e s , responsables y con sentido social para diagnosticar, p r e v e n i r y s o l u c i o n a r los problemas de salud e s to m a to l ó gic a a n iv e l i n d i v i d u a l y c o l e c t i v o , incidiendo en la investigación para buscar las soluciones y controlar la incidencia de estas enfermedades en el país, así como en acciones

permanentes de extensión y proyección social. Esta Facultad líder en la formación de profesionales en Estomatología cuenta con la Clínica Bebé, y, a través de ella, se busca la prevención de problemas de salud estomatológica y anexos, privilegiando a l o s s e c t o r e s m á s necesitados. Igualmente, capacita al estudiante para integrarse al equipo de salud acorde con los avances de la medicina moderna.

CLíNICA EStOmAtOLóGICA Al respecto el Director de la Clínica Estomatológica, Dr. Wilder Ponte señaló que el Cirujano Dentista de esta Facultad es un profesional de la salud

capacitado científica y tecnológicamente para prevenir y solucionar los problemas de salud bucal a nivel individual y colectivo. Precisó que están abocados a mejorar el intercambio internacional para exportar y adquirir conocimientos. Cuenta con un área de Segunda Especialización con cerca de 20 especialidades, también indicó que ya se ha obtenido la autorización oficial para Implantología, Ortodoncia, Cirugía entre otras. La Facultad de Estomatología muestra un crecimiento ordenado y se desarrolla dentro de un ambiente de convergencia armónica entre sus estamentos. Cuenta con modernas edificaciones al servicio del estudiantado, así como laboratorios modernos e implementados para las prácticas pre-clínicas. Ponte precisó que tienen una Clínica completamente equipada, para el tratamiento de niños y adultos, siendo la Primera Facultad en la Costa del Pacífico en inaugurar la Clínica Estomatológica de Bebés, para atender las necesidades de los más pequeños, cuya atención es desde 0 hasta tres años de edad como prevención. Cabe señalar que los alumnos del IX y X ciclo, atienden en estos establecimientos de salud, bajo el asesoramiento de sus docentes.

enFermerÍa El profesional en Enfermería desarrolla su capacidad en la organización hospitalaria; así como en las campañas de vacunación, de prevención de enfermedades, y en la promoción de la salud; participa en la elaboración de protocolos de atención, en trabajos de investigaciones individuales o multidisciplinarios, evidenciando una capacidad de observación para mejorar la calidad de atención y la humanización de los servicios de salud. Tiene como finalidad formar profesionales de Enfermería capaces de ayudar al hombre, familia y comunidad en las acciones de Promoción, Prevención, recuperación, rehabilitación de la Salud, basados en conocimientos científicos, técnicos y humanísticos que le permitan actuar en forma eficaz y eficiente en los problemas de salud del país. Cuenta con una Clínica Asistencial atendida por alumnos de los últimos ciclos con la supervisión de sus docentes, del mismo modo se desarrollan campañas de salud preventivas.

www.uigv.edu.pe

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 7

6/6/2008 3:02:47 PM

PSICOLOGíA Y CIENCIAS SOCIALES El psicólogo garcilasino es un profesional profundamente comprensivo de la naturaleza humana. Durante sus estudios adquiere las técnicas necesarias para evaluar, diagnosticar, y modificar la conducta y desarrollar la personalidad de los seres humanos. Sus conocimientos obtienen un gran dinamismo profesional, pues los alumnos participan en el Consultorio Psicológico de esta Facultad, siempre con el asesoramiento de sus profesores. También, cuenta con un Consultorio Psicológico, donde se brinda atención especializada en las áreas clínicas, educativas y social, asimismo realiza programas de prevención de la salud mental. El egresado de la Escuela Profesional de Trabajo Social deberá describir, comprender, interpretar la problemática social de nuestra realidad para luego elaborar y ejecutar los planes, programas y proyectos tendientes a modificar los problemas que se presentan principalmente en la población urbano, marginal y rural a nivel nacional.

ciencias FarmacÉUticas Y bioQUÍmica El egresado de esta Facultad, está capacitado para desempeñar su profesión en la diversidad de campos donde es imprescindible el Químico Farmacéutico, como son: la Investigación Fitoquímica, la Bromatología, la Farmacología, la toxicología, la Atención Farmacéutica y hoy en el campo de la Farmacia Hospitalaria. La Facultad cuenta con un Laboratorio de Análisis Bioquímicos y Clínicos donde los alumnos de los últimos ciclos acompañados de los docentes, son los que toman las muestras y realizan los análisis a los ingresantes de las distintas facultades, tomando como premisa la prevención de la salud.

edUcación

ciencias contabLes Y Finanzas corPorativas Frente al reto planeado por el proceso de la globalización e internacionalización de mercados; formamos Contadores Públicos con los más altos conceptos y tecnología, generando profesionales capaces de aportar al desarrollo de las empresas en este nuevo milenio. Asimismo logrará obtener conocimientos, aptitudes y habilidades para actuar en la definición de misiones, objetivos y políticas de las organizaciones, aplicando metodologías adecuadas para la toma de decisiones e incorporando valores éticos al cumplimiento de sus responsabilidades hacia la sociedad.

La Facultad de Educación propicia permanentemente el cambio, ya que en esencia es una institución donde se practica la investigación científica y el desarrollo de las humanidades. también busca la formación integral del profesional de la educación, a la investigación educativa y a la difusión de experiencias de carácter pedagógico. Desempeña sus funciones como docente en centros educativos de gestión estatal, así como en la administración, planificación e investigación educativa, acorde con las exigencias del desarrollo socio económico nacional.

www.uigv.edu.pe

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 8

6/6/2008 3:03:03 PM

centro Pre El objetivo Fundamental es el de incentivar y fomentar los hábitos de estudio, disciplina, responsabilidad, puntualidad, y todos aquellos que contribuyan a una sólida formación profesional mediante control permanente de nuestros estudiantes y comunicación constante con los padres de familia o tutores. Para luego desarrollar los contenidos más resaltantes que el estudiante debe conocer para afrontar exitosamente los ciclos básicos de la especialidad que desea seguir, mediante clases teórico prácticas, refuerzo continuo y consultas sobre bibliografía especializada en la biblioteca de cada Facultad.

ingenierÍa administrativa e ingenierÍa indUstriaL Nuestro propósito es formar Ingenieros Administrativos e Industriales competitivos, con altos valores, científicos comprometidos con el desarrollo sostenible de la sociedad y la prevención del medio ambiente. La facultad cuenta con laboratorios de: física, química, físico-química, taller de procesos, laboratorio de cómputo, así como de una Biblioteca especializada. El Ingeniero Administrativo, será capaz de diseñar, organizar y evaluar empresas públicas y privadas optimizando el uso de sus recursos mediante el empleo de los métodos, técnicas y procedimientos adecuados. El ingeniero Industrial, tendrá como eje principal, diseñar y desarrollar proyectos tecnológicos que sean competitivos y beneficien a la actividad industrial cuidando el Medio Ambiente.

ingenierÍa de sistemas, cómPUto Y teLecomUnicaciones Forma profesionales de excelente nivel académico, con mentalidad creativa, actitud crítica y compromiso para contribuir con la sociedad al adelanto científico y tecnológico requerido para el desarrollo del país. El egresado está capacitado para dirigir, gerenciar, jefaturar, administrar y desarrollar proyectos de sistemas informáticos en las organizaciones. Cuenta con laboratorios de informática, electrónica y telecomunicaciones que permiten integrar la teoría con la práctica.

FONDO EDItORIAL El Fondo Editorial de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, tiene el propósito de cooperar con el desarrollo de la cultura en nuestro país, a través del fortalecimiento del hábito lector y el establecimiento de nuevos espacios para la adquisición de materiales de lectura impresos. Nuestra Librería Universitaria presenta un amplio stock de libros, donde los alumnos y profesor e s d e l a Universidad t i e n e n l a oportunidad de adquirir l i b r o s d e d i v e r s a s editoriales extranjeras y peruanas, incluyendo las publicaciones del Fondo Editorial .

www.uigv.edu.pe

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 9

6/6/2008 3:03:16 PM

Escuela de posgrado La misión de la Escuela de Posgrado, es formar Maestros y Doctores capaces de desarrollar y aplicar investigación científica de alto nivel, que les permita convertirse en líderes y propulsores del cambio social. En cumplimiento de su misión y consciente de que el verdadero líder no solo debe lograr una transformación a nivel personal sino impulsar un cambio positivo en las organizaciones, la Escuela de Posgrado cuenta con las siguientes Maestrías y Doctorados:

MAESTRÍAS • • • • • • • • • • • • • • • •

Gerencia Social y Recursos Humanos Atención Integral del Adulto Mayor Estomatología Gerencia de Servicios de Salud Nutrición y Bioquímica Salud Pública Terapia Cognitiva – Conductual de los Trastornos Psicológicos y Psiquiátricos Psicología Psicología del Niño y Adolescente Psicología Jurídica y Forense Ciencia Política Administración de Justicia Derecho Administrativo Derecho Civil y Comercial Derecho Penal Derecho Notarial y Registral

• Política Jurisdiccional • Criminalística • Ingeniería de Sistemas y Computación con mención en Gestión de Tecnologías de la Información. • Ingeniería de Sistemas y Computación con mención en Ingeniería de Software • Gestión Ambiental y Recursos Biológicos • Administración • Administración Pública • Administración Corporativa de Gobiernos Locales y Regionales • Contabilidad mención Auditoría • Economía • Finanzas y Mercados Financieros • Gestión Control Gubernamental • Gobernabilidad y Desarrollo Organizacional • Marketing y Comercio Internacional • Política Fiscal y Tributación

• • • • • •

Proyectos y Desarrollo de Empresas Educación Especial Gestión Educativa Informática Aplicada a la Docencia Investigación y Docencia Universitaria Planificación de la Educación

DOCTORADOS • • • • • • • • •

Administración Contabilidad Economía Psicología Salud Pública Estomatología Derecho Educación Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible

Últimos convenios de la Universidad Garcilaso de la veGa con otras institUciones acadÉmicas del PaÍs Y eXtranJeras

• Convenio de Cooperación con la Universidad de Buenos Aires, Argentina Convenio de Cooperación con la Universidad Nacional de Comahue, Neuquén, Argentina • Convenio de Cooperación con la Universidad Nacional de Río Cuarto, Córdoba, Argentina • Convenio de Cooperación de la Bebe Clínica de la Universidad Estatal de Londrina-Paraná, Brasil • Convenio de Cooperación con la Corporación Universitaria de Ciencias Agropecuarias, Colombia • Convenio de Cooperación con la Escuela Superior de Administración Pública ESAP, Colombia • Convenio con el Instituto Superior de Ciencias Médicas, Cuba • Convenio con la Universidad de la Habana, Cuba • Convenio de Cooperación Técnica, Académica y Científica con la Universidad Mayor de Chile, Chile • Convenio con la Universidad Técnica Particular de Loja, Ecuador • Convenio de Cooperación con la Universidad de Cairo, Egipto • Convenio de Cooperación con el Bloomfield College, New Jersey, Estados Unidos • Convenio de Cooperación Técnica, Académica y Científica con la Université du Droit et de la Santé Lille II, Francia • Convenio de Marco con la Universidad de Teramo, Italia • Convenio con la Universidad de Haifa, Israel • Convenio de Cooperación Académica y Científica con el Netanya Academic College, Israel • Acuerdo de Cooperación Académica y Científica con la Universidad de Galilea, Israel • Convenio Marco Universidad Columbus University Panamá • Convenio Marco Universidad de Panamá • Convenio de Cooperación con la Universidad Central Dominicana de Estudios Profesionales, República Dominicana

SUPLEMENTO GARCILASO.indd 2

6/6/2008 3:04:22 PM

OPINION

mpecemos haciéndonos unas cuantas preguntas: ¿Por qué si Chimbote ha sido la capital mundial de la pesca sigue siendo tan pobre? ¿Por qué si Ica es el centro modelo de la agroexportación en el Perú no se recupera del terremoto del 15 de agosto? ¿Por qué si la sierra central y Cajamarca en el norte cobijan las minas de oro y zinc más importantes del mundo sus poblaciones siguen inmersas en la pobreza? La respuesta es muy simple: en ninguna de ellas se ha apostado por el largo plazo, es decir, por la educación. No es la primera vez que nuestro país atraviesa por un boom exportador generador de gran riqueza. En los siglos XVII y XVIII éramos los principales exportadores de oro y plata. Luego, en los años de 1950 y gran parte de los 60, el recurso marítimo convirtió al Perú en el principal país pesquero del mundo. Hoy las exportaciones se han triplicado en tres años gracias a los minerales y a la agroexportación. Sin embargo, seguimos siendo profundamente pobres. ¿Qué es lo que está fallando? Lo que sucede es que no se invierte en educación. Como la educación es un recurso que rinde frutos en el largo plazo, no es del agrado de los políticos ni de la gente. Al pueblo peruano le encanta el cortoplacismo, quiere ver la posta, el puente y la alameda, la pista y la carretera, el colegio aunque sea sin maestros. Quiere ver ele-

mentos tangibles, obras físicas, descuidando lo que verdaderamente ha hecho grande a los pueblos: la educación de calidad. Se habla mucho de Chile y de Colombia como ejemplos de países en vías de desarrollo, también de la China y de la India. Pero no se dice que estos cuatro países han priorizado en sus agendas los esfuerzos de largo plazo vinculados a la educación. No han torturado a los maestros con exámenes con preguntas fuera de contexto sino que los han capacitado en silencio. Han formado un extraordinario capital humano con un sistema de becas para estudiar carreras científicas, de negocios, economía e ingeniería a los Estados Unidos y Europa. El resultado ha sido la formación de un gran contingente de profesionales altamente capacitado, que puede interpretar la marcha del mundo y servir de

puente para la transferencia tecnológica tan necesaria para el desarrollo de nuestros pueblos. Si queremos desarrollarnos, antes que nada está la educación. Es cierto que la inversión en infraestructura también es importante. Se ha hecho antes: para traer el mineral de Tacna y Marcona, se hizo la Panamericana Sur; para traer el mineral de Pasco y La Oroya, el Ferrocarril Central; el petróleo del Norte necesitó la construcción de la Panamericana y, para exportar nuestra harina de pescado, los puertos de Chimbote y el Callao. Pero, como vemos, la infraestructura no es suficiente. Si queremos iniciarnos en la ruta del desarrollo, hay que luchar por una educación de calidad. Hoy nos encontramos ante el reto de los tratados de libre comercio que se iniciaron con Estados Unidos, continuaron con Singapur

La Educación en la Sociedad del Conocimiento

Por: Juan Sheput Ex Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo.

y Canadá y pueden ampliarse con Chile y China. Ante semejante reto, debemos ser conscientes de lo siguiente: no podemos, de ninguna manera, consagrarnos solo como grandes exportadores de materias primas. La única manera de aprovechar esos mercados de manera sostenible, es decir, permanente en el tiempo, es generar una industria transformadora, con valor agregado, que incorpore el conocimiento en nuestra producción. En ese punto, lamentablemente, lo que estamos haciendo es muy poco. Nos ha conquistado el corto plazo, enemigo del desarrollo. Nuestro sistema universitario no está a la altura de las exigencias de un mundo globalizado. Es por ello imprescindible que iniciemos un debate público sobre el tipo de educación que tenemos y empecemos a trabajar en la construcción de un capital humano, un conjunto de profesionales y técnicos que se pongan al servicio del país. De no hacer esto, el crecimiento económico de estos días será episódico. Uno más de los que ya hemos vivido, que pasó y se fue dejando una estela de decepción y pobreza. Que esos tiempos no se repitan más. Hay que ponerse a trabajar.

COL. SHEPUT.indd 3

6/5/2008 11:07:59 PM

EL EJECUTIVO INSOMNE

a estabilización de nuestra economía y las importantes reformas estructurales efectuadas en la década del noventa, así como una hábil estrategia diseñada en esos años, facilitaron su inclusión. APEC considera dos tipos de economías: desarrolladas y en proceso de desarrollo. Nuestro país se encuentra entre estas últimas. A pesar de no ser un tratado, la importancia de este foro nos ha permitido aumentar nuestra presencia comercial en la región de mayor crecimiento económico mundial. Y este año nuestra presencia crecerá aún más, porque las 21 economías que la constituyen se reunirán en nuestro país. Para conocer las actividades que se desarrollarán en este foro y los objetivos que esperamos alcanzar, dialogaremos con el Almirante Luis Giampietri, encargado de la organización de este importante evento. Las economías de los miembros de APEC representan el 60% del PBI mundial y el 50% del comercio total. Los objetivos de esta región, la más dinámica del planeta, tienen que ver con el comercio y la inversión. Habida cuenta de la casi imperceptible inversión en investigación y desarrollo, ¿estamos preparados para aprovechar esta inserción ventajosa? ¿Estamos en aptitud de competir? – Todos los peruanos, sean autoridades de Gobierno, empresarios, intelectuales, activistas, estudiantes,

docentes universitarios; es decir, el conglomerado del Perú, deberían ver la realización de la Cumbre APEC 2008 en nuestro país, como un reto para mejorar en todo sentido. Definitivamente, estamos preparados y la mejor muestra de ello es la cantidad de acuerdos comerciales y negocios concretados entre las economías de APEC y el Perú. Solo en Arequipa se han hecho transacciones comercia-

les por más de 2 millones de dólares en tres días. Sin embargo, es cierto que para poder competir hace falta mucha más inversión en tecnología, investigación y desarrollo, pero a nivel de políticas públicas. Este es un reto para el Estado peruano y considero que poco a poco se irá logrando. Sin lugar a dudas, el sector empresarial de nuestro país hizo un esfuerzo loable en la década del noventa, al lograr acceder al Pacific Basin Economic Council (PBEC) como primer paso para ser parte del Foro. Ese mismo sector y el Estado, ¿están comprometidos en alcanzar los objetivos de Bogor para

el año 2020? ¿Será esto posible sin tener un Plan de Desarrollo Nacional? – El hecho de que APEC 2008 se realice en nuestro país es un buen indicador de este compromiso, pues como economía anfitriona debemos dar el ejemplo y demostrar que somos una nación que se esfuerza por cumplir las metas de APEC para el año 2020. El Perú está muy interesado en lograr la liberalización de su comercio exterior y un indicador de esto es que muchos de los acuerdos comerciales pactados con economías de APEC, como Tailandia, Japón y China, por ejemplo, buscan acelerar la libera-

entrevista giampietri.indd 2

6/5/2008 11:21:13 PM

Presidente APEC, Almirante Luis Giampietri

Por: César Infanzón

Exportaciones hacia el APEC crecieron 360% l Foro de Cooperación Económica Asia Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) nace en respuesta a la creciente interdependencia económica de los países de Asia Pacífico en 1989, en Canberra (Australia). En un inicio contaba con solo 12 miembros y ningún país americano estuvo presente en este esfuerzo primigenio. Sin embargo, hoy son miembros de este foro México, Chile y Perú. Con el fin de ingresar a APEC, el Perú debió reinsertarse con éxito en el sistema económico y financiero internacional, del cual había sido excluido en la década del ochenta.

lización del comercio de mercancías para facilitar el comercio entre ambas economías, un logro que debe alcanzarse antes del 2020, teniendo en cuenta las metas de Bogor. Es un hecho que el desarrollo del país –y la consecución de esta meta en particular– debe ir de la mano con un planeamiento estratégico y una visión

propia del Perú como nación y que el logro de esa importante tarea debe comprometer el consenso y la participación de todos los peruanos. Nuestro país, debido al esfuerzo de los gobiernos que se sucedieron desde 1990, es considerado un país serio, estable y atractivo para las INVERSIONES. ¿Qué nos depara la

Cumbre APEC que se desarrollará dentro de algunos meses en el PERU? – Los beneficios que el Perú experimenta y experimentará a largo plazo son múltiples. Cada vez que se realiza una reunión en el marco del Foro APEC –dicho sea de paso, aún nos quedan más de 100 eventos por organizar–, la ciudad sede se remoza y la economía local se dinamiza por las divisas que dejan los delegados y visitantes al invertir en turismo y gastronomía. Pero no es solo eso. Los gobiernos regionales y locales –con el apoyo de la Comisión Extraordinaria de Alto Nivel (CEAN) de APEC– promueven ferias y exhibiciones de productos exportables que abren, a los productores y fabricantes de cada ciudad, puertas para hacer negocios. Así ha sucedido en Iquitos, Piura y, recientemente, en Arequipa, que ha sido sede de las reuniones de la Red de Mujeres Líderes de la Región Asia Pacífico. A partir de la Décima

Reunión Ministerial de APEC, celebrada en 1998 en Kuala Lumpur, nuestro país es miembro pleno. ¿Cuáles han sido los logros tangibles del Perú en estos diez años? – De 1998 al 2006, las exportaciones del Perú hacia las Economías de APEC aumentaron en 360% y las importaciones fueron del orden del 69%. En el mismo periodo, APEC pasó a representar del 52% al 58% de las exportaciones totales. Por otro lado, las importaciones desde APEC pasaron del 53% al 48% del total. Del 2002 al 2006, la llegada de turistas provenientes de los países miembros de APEC aumentó en 69%, con un crecimiento anual del 12% entre el 2005 y el 2006. De los 20 principales socios comerciales del Perú en el 2006, siete pertenecen a APEC. Entre los años 1997 y 2006, cinco economías de APEC han mantenido o elevado su posición en el ranking de principales socios comerciales del Perú.

entrevista giampietri.indd 3

6/5/2008 11:21:19 PM

Por: Maricarmen Tapia

Mi Otro Mundo es un Mundo de Amor Sobre los arenales de Zapallal se construirá un oasis educativo que nace del verdadero amor al prójimo.

FOTO: JP AZABACHE

i alguien cree que EDUCAR es sólo impartir conocimientos, quizás desconozca que enseñar a amar es la más importante de las tareas. Y es que para hacerlo, no hay mejor palabra que el EJEMPLO. ¿Qué inspiró a NORMA REA CUNZA y JULIA GUEVARA MARQUEZ, educadoras por vocación (de las que hay pocas), a convocar la solidaridad del mundo para hacer realidad este OASIS EDUCATIVO en ZAPALLAL? ¿Qué inspiró a NICOLÁS ASSELIN y AURELIEN CONTY, dos franceses amantes de los niños, a comprometerse con este PROYECTO? ¿Qué fuerza trajo a otros jóvenes desde PARIS a los arenales de ZAPALLAL para brindar su colaboración en este sueño? Muy simple, el AMOR por los demás. Visitamos el Centro Educativo “MI OTRO MUNDO” y conversamos con uno de sus FUNDADORES y COORDINADOR, el querido NICOLÁS ASSELIN; la Presidenta de la Asociación y algunas madres de familia. Después de escucharlos, verlos y valorarlos, no tenemos otro comentario: El amor existe, tiene forma humana. NICOLÁS, ¿cómo se origina el proyecto? – Nace de la iniciativa de tres profesoras peruanas y dos jóvenes emprendedores franceses con un objetivo común: favorecer el desarrollo del niño y su entorno mediante una educación integral.

FOTO: JP AZABACHE

REPORTAJE

¿Cómo se encuentra actualmente el proyecto? – Como podrán ver en la maqueta, está en su PRIMERA FA SE. Hoy contamos con cincuenta niños y el objetivo es seguir creciendo. Tenemos también talleres dirigidos a los niños, padres de familia y a la comunidad de Zapallal; así como un proyecto de intercambio con una escuela francesa. ¿Y a largo plazo? – Hemos planificado tener una ESCUELA COMPLETA (inicial, primaria y secundaria) anfiteatro, biblioteca, sala de cómputo, entre otros; de acuerdo a los planos que hemos diseñado conjuntamente con el arquitecto DANIEL BASURTO VAN OORDT

ONG Elias.indd 2

6/5/2008 11:24:48 PM

FOTO: JP AZABACHE

(Vertical Arquitectos). El AMOR todo lo puede. Por eso, no dudo que lo conseguiremos. ¿Cómo se financia? – En principio, es autofinanciado. Sin embargo, no creemos en la GRATUIDAD TOTAL. Cada padre aporta con una mensualidad accesible para ellos. Y para la inversión inmobiliaria, contamos con la ayuda filantrópica de empresas y fundaciones francesas. NORMA, ¿qué opina sobre el PROYECTO? – Queremos, con este proyecto, involucrar a los niños, los padres y la comunidad para generar un cambio en el concepto educativo.

¿Cuánto contribuye el proyecto a una mejor educación? Mi Otro Mundo representa una oportunidad para ZAPALL AL. Los niños reciben el beneficio de una EDUCACIÓN DE CALIDAD, particularmente, con la práctica de valores y en una infraestructura adecuada. Sra. CONNIE REY (madre de familia), ¿considera que los niños que estudian en este Centro Educativo tendrán un mejor futuro? – Sí, porque lo siento distinto de los otros colegios, no sólo por la magnífica infraestructura sino porque a nuestros hijos les están inculcando valores. Y

eso es muy importante. Sra. AIDÉ MENDOZA (madre de familia), ¿qué palabras de agradecimiento tendría usted para los gestores del PROYECTO? – Agradezco a la dirección, a las señoritas maestras y a los jóvenes franceses que en forma desinteresada nos apoyan. También por los talleres. Esta es una oportunidad que se nos está dando. Este es un ejemplo de lo que podemos hacer TODOS LOS PERUANOS si realmente nos comprometemos con nuestros niños. Los mayores RECURSOS están en el corazón, NO en nuestros bolsillos. Gracias Francia.

ONG Elias.indd 3

6/5/2008 11:24:57 PM

CARABAYLLO

Miguel Ríos Zarzosa

El Alcalde Constructor

Carabayllo es uno de los distritos más populosos de Lima Metropolitana y el empuje de sus pobladores por salir adelante es muy grande. Pero las ganas de un pueblo no bastan. Progresar es una tarea de pobladores y autoridades, quienes juntos harán de su distrito un lugar digno para vivir, donde la calidad de vida de los pobladores sea óptima.

sí lo ha entendido el alcalde de la Municipalidad de Carabayllo, Miguel Ríos Zarzosa, quien al iniciar su segunda gestión municipal ratificó su compromiso de continuar con el desarrollo del distrito. “Carabayllo necesita de todos sus hijos para cambiar. Mi principal responsabilidad es seguir trabajando juntos en beneficio de la comuna”, afirmó. La actual gestión municipal del burgomaestre se caracteriza, gracias a la experiencia adquirida y a la visión de desarrollo integral de Carabayllo, por la participación activa de

los vecinos, convirtiendo en actores de su propio futuro a la juventud, la mujer y las instituciones sociales del distrito. Carabayllo tiene más de 188 mil habitantes y se divide en tres sectores poblacionales: Las Lo-

mas, El Progreso y Santa Isabel. Además, cuenta con 23 urbanizaciones, 11 pueblos jóvenes, 60 asociaciones de viviendas, 71 programas de viviendas, 13 centros poblados, 71 fundos y 98 asentamientos humanos.

Con el objetivo de combatir y reducir los índices de delincuencia común y organizada, pobladores del distrito juramentaron y se convirtieron en el nuevo Comité Distrital de Seguridad Ciudadana, encargado de evaluar el plan de seguridad de la comuna. De esta manera, Carabayllo se ha convertido en el primer distrito en adecuarse a la Ley 27933 del Sistema de Seguridad Ciudadana, para hacer frente a la delincuencia, conjuntamente con los representantes del sector justicia, educación, salud, las juntas vecinales y la Policía Nacional. El alcalde Miguel Ríos,

SUPLEMENTO MUNICIPAL muni carabayllo.indd 2

6/5/2008 2:53:33 PM

FOTO: JP AZABACHE

quien preside el Comité de Seguridad Ciudadana, afirmó que tanto el comité como la municipalidad velarán para que las juntas vecinales continúen recibiendo una capacitación constante en materia de seguridad ciudadana. Esto permitirá que los mismos pobladores puedan tomar acciones frente al flagelo de la delincuencia. Otra medida bastante acertada para combatir la delincuencia fue la instalación de cuatro puestos de auxilio rápido (PAR), ubicados estratégicamente en las zonas donde se registra una mayor incidencia de robos y microcomercialización

de drogas. Los puestos PAR funcionan bajo el mando de un sereno las 24 horas del día. Por otro lado, el compromiso de apoyar el deporte en el distrito se ha hecho realidad con la modernización y re-

modelación de 10 lozas deportivas que hoy son modernos centros de recreación con graderías, juegos mecánicos y una excelente iluminación que permite practicar deportes en las noches. Asimismo, podemos ob-

servar que el actual gobierno municipal, en lo referente a la construcción de pistas y veredas, continúa con las obras de infraestructura. Se han construido 15 000 m2 de pistas en el Primer Sector de El Progreso, 2 000 m2 de pistas en el Tercer Sector de El Progreso, 2 000 m2 de pistas en Raúl Porras Barrenechea y 5 000 m2 de pistas en la Tercera Etapa de Santo Domingo. El municipio también ha comprendido la importancia de la ayuda social. De este modo, apoyó a los distintos asentamientos humanos en la construcción de muros de contención. Además, con el cofinanciamiento del proyecto Construyendo Perú, está luchando por la instalación de agua, desagüe y electrificación en las zonas menos favorecidas. Al preguntársele por las obras que se realizarán a futuro, el burgomaestre declaró que estaba disponiendo un estudio para la construcción de un puente moderno que uniera los márgenes del río Chillón y que había iniciado conversaciones con la Municipalidad de Lima para que el distrito fuera incluido en el plan de transporte urbano financiado por el Banco Mundial. Carabayllo es un distrito pujante que lucha por un sueño. El sueño de desarrollar y ver crecer su comuna. Autoridades y pobladores han tomado conciencia de que para lograrlo se necesita de un gran esfuerzo por parte de todos.

muni carabayllo.indd 3

6/5/2008 2:53:42 PM

SAN MIGUEL

No es un slogan, sino el resumen de la gestión de uno de los alcaldes más exitosos de Lima, quien en virtud de su dinamismo y experiencia ha logrado hacer realidad las expectativas de los vecinos sanmiguelinos. El alcalde Salvador Heresi, reelegido en el 2006, no se duerme en sus laureles y, por el empuje que maniﬁesta, tampoco se cansa de seguir trabajando para su localidad. Obras son amores.

Alcalde de San Miguel Salvador Heresi

Una obra cada cuatro días

FOTO: GIANCARLO ÄVILA

ctualmente, el distrito de San Miguel se ubica a la vanguardia de la lucha contra la delincuencia y cuenta con equipos de última generación, como la Central Telemática de Comunicaciones, que recibe 20 llamadas telefónicas simultáneas y envía, en menos de 30 segundos, la ayuda de serenos y policías en casos de accidentes, robos o asaltos. Las computadoras de esta central registran todas las incidencias delictivas ocurridas en tiempo real, de forma rápida y ordenada. “Esto permite el seguimiento de quienes delinquen a través de un mapeo, y también facilita el análisis de la información y su configuración estadística detallada por zonas, calles, días, horas y frecuencias. La información ordenada permite diseñar estrategias de prevención y tomar las decisiones más adecuadas”, señaló el burgomaestre. Esta medida de seguridad se complementa con videocámaras instaladas en puntos estratégicos que realizan un patrullaje digital. Además, diez nuevas unidades móviles, integradas a los 16 vehículos del servicio de Serenazgo existentes, aseguran un mejor y más efectivo sistema de seguridad. El alcalde Heresi, conciente de la contaminación del mar, playas y recursos hidrobiológicos y –sobre todo– en defensa de la salud y calidad

SUPLEMENTO MUNICIPAL muni san miguel.indd 2

6/5/2008 2:55:35 PM

Centro Cultural Recreativo Infantil “Rey Juan Carlos I”

Parque Túpac Amaru

Parque Tradiciones

de vida de los vecinos sanmiguelinos, luchó junto a ellos para que se clausurara el Colector Costanera. Luego de innumerables protestas y un gran esfuerzo, este deseo se hizo realidad. “La clausura del Colector Costanera beneficia a 16 distritos, puesto que los vecinos no tendrán que soportar más los malos olores ni la contaminación generada por las aguas servidas. Asimismo, las propiedades se han revalorado y esto hará repotenciar el desarrollo turístico”, agregó. Precisamente, uno de los objetivos de la gestión

del alcalde de San Miguel es repotenciar el turismo y recuperar la vista al mar del distrito. Con este propósito, se han inaugurado las obras de re-

construcción de pistas y veredas que han devuelto al Malecón Bertolotto su prestancia. El “Nuevo Boulevard Bertolotto” evoca los

Rehabilitación de veredas y pistas en la calle Miramar.

tiempos en que San Miguel era “el distrito balneario”, entre los años 1920 y 1960. Además de una excelente iluminación durante las noches y de contar con seguridad las 24 horas del día, este paseo peatonal cuenta con bancas, faroles ornamentales y nuevas áreas verdes. El distrito de San Miguel, con su alcalde a la cabeza, está logrando constituirse en un polo de desarrollo turístico y comercial con enormes beneficios, no solo para los sanmiguelinos, sino para todos los limeños. Un logro muy merecido ganado a base de esfuerzo.

muni san miguel.indd 3

6/5/2008 2:55:50 PM

REPORTAJE Según una leyenda de Achnay, en una época de hambruna dos hermanitos, niño y niña, llegaron a Cavan de Huántar. Achnay y su hija Oronnay ﬁngieron acogerlos cariñosamente en su morada pero, en la noche, dieron muerte al niño. Su hermanita, alertada por una rana, escapó sigilosamente con los restos de su hermano. En su huída, llegó al territorio de los Nullkush, quienes convirtieron al niño muerto en Kashmi, un perro blanco sin pelo. Kashmi acompañó a la niña hasta el altiplano para ﬁnalmente alcanzar el cielo.

FOTOS: GIANCARLO ÁVILA

perros chinos.indd 2

os primeros estudios afirman que el “perro peruano” llegó al Perú acompañando al hombre cuando pasó por el estrecho de Bering, aunque algunos sostengan que fue introducido por los colonos chinos mucho después: a mediados del siglo XIX. Lo cierto es que hay evidencias de la presencia de estos perros en diferentes culturas pre incas, como Vicus, Mochica, Chancay, Sican y Chimú. El allqu (perro) se encuentra representado principalmente en sus cerámicas (300 a.C. hasta 1460). Además, cabe resaltar que estos perros cumplieron un rol importante dentro de las costumbres y mitos de los antiguos peruanos. El arqueólogo peruano Walter Alva encontró restos de esta especie que datan de tiempos precolombinos en la tumba del Señor de Sipán. Según se sabe, en la zona de la costa recibió

el nombre de wiringo, vocablo de origen tallán que quiere decir desnudo; o calato, derivado del quechua ccala. En Cusco se le denomina “perro orquídea”, por presentar orquidismo (que es el descolgamiento de los testículos un poco más debajo de lo normal). El estudioso de canes, Pedro Weiss, señala en sus investigaciones que el perro peruano tiene un problema de hipoplasia ectodérmica; es decir, que es su piel cálida y sensible la que genera su carencia de pelo.

Características

La característica más sobresaliente de esta raza es la ausencia de pelo en forma total o parcial, así como la falta de dientes. Presenta poco pelo en la zona de la cabeza, parte inferior de las patas y punta de la cola, siendo más puro el que menos pelo tenga. El color de su piel, que es bastante gruesa y fuerte aunque se rasguña con facilidad, varía entre el blanco, gris, amarillo o negro. También puede presentar lunares y pequeños

6/2/2008 6:49:08 PM

El perro peruano

Kashmi mechones. Su temperatura fluctúa entre 39 y 42 °C. Estos simpáticos especímenes son amorosos, juguetones, inteligentes, excelentes guardianes y especialmente cariñosos con los niños. De acuerdo con su tamaño, existen tres tipos de perros calatos: pequeño (25 a 40 cm),

perros chinos.indd 3

Gracias a: • Club del Perro Sin Pelo del Perú, ubicado en el centro de Esparcimiento “Chacla’s Camp”. Calle Río Lindo 199, Los Ángeles, Chaclacayo. Telef. 358-5283, 358-2284 email: info@chaclascamp.com • PET ZONE: servicios veterinarios, venta de alimentos y accesorios para su mascota. Av. Nicaragua 2650, Lince Telef. : 221-5774, 422-174 email : petzone@terra.com.pe

mediano (40 a 50 cm) y grande (50 a 65 cm).

Poder Curativo

Debido al calor que emana de su cuerpo, se le atribuyen propiedades medicinales. Así, según la medicina tradicional, contribuye a aliviar dolores musculares, reumatismo, problemas bronquiales, asma, etc.

6/2/2008 6:49:22 PM

FOTO: GIANCARLO ÁVILA

REPORTAJE

V Premio Iberoamericano a la Excelencia Educativa 2008

Líderes galardonados L

íderes educativos de Iberoamérica serán galardonados en el marco del V Premio Iberoamericano a la Excelencia Educativa 2008, a realizarse en Guayaquil del 5 al 9 de agosto próximos, durante el desarrollo de la IV Cumbre Iberoamericana, organizada por el Consejo Iberoamericano en Honor a la Calidad Educativa, cuyo Director Ejecutivo es el Dr. Jorge Morán Terrones. Esta institución es un organis-

mo internacional no gubernamental fundado en Lima, el 9 de julio del 2001, por profesionales multidisciplinarios de diversas nacionalidades. Su finalidad es investigar e impulsar el desarrollo de nuestras naciones a través del cambio de los actuales sistemas educativos iberoamericanos por un modelo propio, auténtico, humanista e integral. Al respecto, Morán Terrones señaló que, hasta el momento, han logrado cuatro convocatorias internacionales en las que

más de 2 mil educadores se han reunido para desarrollar las aristas básicas que permitan la transformación de la educación. Los educadores deben dejar de ser solo transmisores de conocimientos y asumir la tarea de formar seres humanos capaces de llegar a la realización plena a través de la calidad educativa. “Propusimos que la transformación de la educación debería basarse en la articulación de las diferentes currículas ya existentes, pues integradas tendrían

un mejor resultado. Creo que la calidad de la educación viene mejorando desde la década del 90 debido al desarrollo económico del Perú”, señaló. Precisó que el CIHCE contribuye con el país en la mejora de la calidad de la educación, que es sinónimo de desarrollo. También manifestó que lo más importante era esperar a la APEC, para sellar acuerdos de nivel educativo con países como España y México, que son los más importantes de Iberoamérica.

consejo iberoamericano.indd 2

6/5/2008 11:26:32 PM

aviso afiche congreso internacio2 2

06/06/2008 12:28:24

PERIODISTAS

Eduardo Lindo

Pilar Higashi

Federico Salazar

Profesionales que hacen noticia El Estado peruano tomó la decisión de vivir en democracia. Este sistema tiene como uno de sus pilares fundamentales a la madre de todas las libertades: la libertad de expresión. En tal sentido, el ejercicio de esta libertad implica el mayor compromiso y la más alta responsabilidad. La prensa informa e investiga. Cuando informa, nos acerca al mundo del que estamos ausentes y, cuando investiga, tiene la facultad de limitar el uso del poder en nuestro nombre. Ambas son tareas discrecionales que, por lo mismo, presentan un alto contenido ético y moral. Quienes han asumido ese tácito encargo de la sociedad son los que sin ser noticia la hacen. Y quienes los ven, los leen o los oyen, a pesar de su alta dosis de escepticismo, finalmente les creen o no. Raros ejemplares de la fauna humana, predestinados o no, ejercen una labor excepcional. Queriendo hurgar si la repetición es la confirmación de la esencia, les preguntamos: ¿Qué comentarios le producen nuestras afirmaciones? ¿Por qué?

Eduardo Lindo

Periodista RPP Creo que la libertad de expresión, traducida en difusión a través de los medios de comunicación,

es fundamental para mejorar nuestra sociedad. Es por ello que la defensa de este derecho es un compromiso y un ejercicio cotidiano para quienes

estamos inmersos en esta actividad. Sin embargo, esta defensa no solo debe comprometer a los periodistas. Del otro lado, la población está igualmente

Ricardo Alba

periodistas.indd 2

6/5/2008 7:19:30 PM

comprometida con este derecho y pienso que debe ejercerse mediante el desarrollo del sentido crítico y autocrítico. Menciono este punto porque últimamente escucho críticas al contenido de determinados medios, pero, igual estos tienen el favor de sectores importantes de la ciudadanía. En el país no todo es malo; es más, lo bueno siempre es inmensamente superior a los hechos trágicos de la vida. Por ello, creo que para mejorar la sociedad que nos ha tocado vivir es imperativo el ejercicio pleno de la libertad de expresión y que este sea producto del análisis, la toma de conciencia de los hechos, el cotejo y la comparación de puntos de vista sin censuras y, menos aún, autocensuras.

nes y meas culpas en el camino.

Federico Salazar

Primera Edición América Televisión Primero, decir que la libertad de expresión sí existe en nuestro país si se cumple dentro de los marcos de la ley. Por supuesto, existen casos que se discuten en el Poder Judicial, como la calumnia, la difamación y la injuria. Fuera de estos casos, que exceden los límites, sí existe libertad de expresión. En cuanto a la labor periodística en general, la prensa sabe qué es lo que hay que decir, así que decirles qué deben decir o no, significa caer en la manipulación. Solo es cuestión de ceñirse a la ley.

Nuestro comportamiento, por tanto, debe regirse bajo las reglas éticas y morales que nuestra sociedad necesita. Ahora bien, sin duda, todo profesional de la prensa conoce el papel trascendental que cumple en nuestra sociedad y, en consecuencia, debe actuar con total objetividad, responsabilidad y transparencia.

Gustavo Pacheco

La Cámara de los Comunes Radio Miraflores Interesante, útil y autocrítico que un medio sumamente joven como JustoMedio se pregunte si su rol está –o debe estar– encasillado dentro de la esencia del periodismo dedicado a informar e

Ricardo Alva

Pilar Higashi

ATV Noticias Bueno, definitivamente nosotros, como periodistas, sabemos la responsabilidad que tenemos al estar frente a tantos televidentes y es por eso mismo que tenemos mucho cuidado con el tamiz que se da a la información. Creo que sí, efectivamente, en el caso de la televisión y la radio –al igual que la prensa escrita– tienen un poder que hace que el público confíe mucho en los medios, aunque a veces la información no es exacta. En el caso de ATV NOTICIAS, el noticiero es el resultado del trabajo que se ha venido realizando durante varios años, haciendo correccio-

pañada del criterio común y la responsabilidad a la hora de difundir una noticia. Como qué tan pertinente es o si detrás de una noticia se esconde alguna intención que busca ser una cortina de humo. Los periodistas no somos la noticia; por tanto, no podemos mandarnos y decir cualquier cosa, pues podría generar confusión en quienes nos ven, escuchan o leen. Este tipo de autorregulación depende mucho de los valores, moral y ética de cada comunicador. En cuanto a si la repetición es la confirmación de la esencia de la noticia, me parece que puede ser, siempre y cuando esta no sea distorsionada o exagerada.

Carla Harada

De 6 A 9 Canal N Efectivamente, los periodistas nos basamos en la libre expresión para poder recoger y luego informar la noticia tal cual es, sin ningún tipo de maquillaje o aderezo de más. Sin embargo, esa libertad de expresión debe ir acom-

CPN Radio Coincido plenamente con que uno de los pilares fundamentales de todo gobierno que se precie de ser democrático es garantizar la irrestricta libertad de prensa y expresión. Y somos justamente los comunicadores sociales quienes tenemos el encargo de transmitir a la opinión pública el acontecer diario, así como las diferentes opiniones de los temas de mayor transcendencia en el país y el mundo. Es por este motivo que los periodistas debemos asumir una responsabilidad al informar. No podemos excedernos ni, menos aún, tomar posición por alguna de las partes. Mucho menos aceptar presiones políticas o económicas.

Gustavo Pacheco

investigar. El puneño Federico More, padre del periodismo nacional, marcó una tendencia. También lo han hecho, en tiempos recientes, Alfonso Tealdo y César Hildebrandt en la televisión. Sin embargo, vuestras afirmaciones son la médula ósea entre poder y sombra. Puede el periodismo ejercer poder mediante el antipoder, o el copoder; sin embargo, puede ser sombra si es que guarece intereses ajenos a la labor periodística

periodistas.indd 3

6/5/2008 7:19:40 PM

ARTEMANIA Arturo Castro-Guerra es considerado uno de los mejores pianistas del mundo. Su extraordinaria intuición e instinto son únicos. Es asombroso ver deslizar sus manos suavemente por el teclado hasta hacer brotar espléndidas composiciones, marcando con precisión el acento de una melodía y logrando expresar los más íntimos y bellos sentimientos de su alma mediante una excelente ejecución en el piano, instrumento cuya música ennoblece, llegando a lo más hondo de cada ser humano. Para conocer más acerca de este joven maestro, JustoMedio tuvo el gran privilegio de entrevistarlo.

Arturo Castro

Embajador musical del Perú A

rturo, usted es considerado uno de los pianistas más destacados de América Latina. Algunos críticos lo han denominado, por su edad, “el joven maestro del piano” y, debido a su técnica pianística de gran calidad, la cual le ha permitido respirar la musicalidad y la fortaleza artística de los grandes maestros, lo consideran una revelación. ¿Como inició su carrera? – De una manera muy singular. Desde niño me gustaba tocar la guitarra, así que mis padres me matricularon en las clases escolares. A los nueve años decidí cambiar de clase para estudiar piano, porque me gustó ese sonido majestuoso que trasmite. Luego de terminar el

colegio, tomé las clases de forma particular. De esta manera, los profesores del conservatorio venían a mi casa o yo visitaba las de ellos. Mi primera presentación en el Perú, en la sede de la Asociación Peruano Japonesa, fue un momento inolvidable. En esa época, conformé una orquesta con 16 músicos y nos presentábamos en teatros, en la sedes de embajadas extranjeras, en las fechas solemnes de las festividades de distritos y para el público en general. En el año 1996, la Cancillería me propuso integrar un programa de actividades culturales de promoción y difusión de la música peruana. Al año siguiente se cristalizó el primer concierto en la ciudad de Toronto (Canadá) para luego proseguir con otras ciudades, como Montreal; grandes metrópolis, como Nueva York y Washington; y auditorios importantes, como el de las Naciones Unidas, la sede de la Organización Panamericana de la Salud, la Universidad de Toronto y la

artemania.indd 2

6/6/2008 11:33:36 AM

de Chicago. Ese mismo año comienzo a organizar mis giras, las cuales duraban entres dos y cuatro meses. Finalmente, el 2008, realicé un tour por la Comunidad Europea. Llevo 11 años deleitando al público con mi música. La inspiración de muchos artistas proviene de la síntesis de melodías de famosos pianistas clásicos internacionales con la música regional. ¿De donde proviene su inspiración? – Creo que esa etapa se da a raíz de los años. Al momento de interpretar, uno se encuentra permanentemente en aprendizaje. Hace unos años desarrollé el tema “Caminemos Juntos”, el cual me ha dado muchas satisfacciones. Fue una experiencia muy simpática con un tema de corte romántico. Lo escribí pensando en la soledad, ya que muchas veces un artista tiene que caminar por el mundo en busca de alguien que esté a su lado, que lo acompañe toda la vida. La inspiración viene sin que uno lo pretenda. Quizás me siente en el piano y pueda inspirarme, como que esté en un taxi o en momentos previos a una reunión o caminando por la calle. Este instante fluye de repente. El famoso compositor de música clásica y de cine Aaron Copland afirmó que su música era suave e intensa, que conducía a un mundo de amor y paz y que, además, creaba serenidad y delicia.

¿Cómo definiría el lenguaje de su música? – Creo que mi música es intensa. Pretendo que mis melodías sean un instrumento de paz, el cual ya he comenzado a desarrollar de una manera ordenada y con la certeza de que este estilo me define. Quiero que cada vez que ofrezca una presentación mi música transmita un momento de paz y que esa paz sirva para hermanar a diferentes personas de diferentes razas, credos e ideas y que todo se concrete en un solo momento. En el 2007 fue distinguido como Ayudante del Mariscal, título estadounidense designado anualmente a los latinos que han realizado una carrera destacada y son presentados en el Desfile de la Hispanidad, a lo largo de la Quinta Avenida, el 12 de octubre, fecha en la que se conmemora el descubrimiento de América. ¿Qué significó esto para usted? – Esta condecoración fue realmente importante, pues era la primera vez que llegaba a la ciudad de Nueva York y me llamaron para participar en un evento de tal magnitud. Desde ese momento, mi carrera artística comenzó a marcar un común denominador, ya que después de esta distinción empezaron a venir una tras otra. Y comencé a darme cuenta de que mi música gustaba. Creo que fue un momento trascendental en mi vida.

SUSCRÍBASE

Aprovecha esta gran ocasión que te ofrece la revista JUSTOMEDIO. Con un 30 % de descuento: 24 ediciones S/. 240 ................. S/. 168 12 ediciones S/. 120 .................. S/. 84

30 %

DESCUENTO

6 ediciones S/. 60 ................... S/. 52 Apellidos y Nombres...................................... ...................................................................... Dirección....................................................... ...................................................................... Teléfono......................................................... Email............................................................. Me suscribo por..........................Ediciones Solo tienes que llenar tus datos y remitirlos a GIANCARLO PRODUCTION’S S.A. Dirección: Johannes Brahms 257 San Borja/ Lima Perú Telefax: (5114) 226-1632 E-mail: administracion@justomedio.com

www.justomedio.com artemania.indd 3

6/6/2008 11:33:43 AM

ARTEMANIA LIBROS Indiana Jones, Biografía

Pau Gómez Gil El mundo lo conoce como el buscador de reliquias más intrépido y carismático de todos los tiempos. Todos hemos sido testigos de sus extraordinarias aventuras en busca del Arca de la Alianza o del Santo Grial. Pero, más allá de sus increíbles logros, algunos detalles de la apasionante vida de Indiana Jones permanecían en secreto, o eran conocidos por muy pocos, hasta el día de hoy: la trágica muerte de su madre siendo aún un niño, su inolvidable experiencia en un campo de concentración alemán durante la Primera Guerra Mundial, la pérdida de su joven esposa con solo veintiséis años, sus arriesgados viajes en busca del Arca de Noé o de la civilización pérdida de la Atlántida. Precio: S/. 83

La Virgen del Titicaca

José Álvarez La Virgen del Titicaca viene a ser el tercero de una serie de libros fotográficos que inició Álvarez Blas en 2004 con Dioses y hombres de La Libertad y luego continuó con El Apu de las Nieves en 2006. El libro contiene imágenes que describen pormenores de la fiesta de la Virgen de la Candelaria. Además, retrata en un mar de color, la danza en la que hombres y mujeres demuestran su agradecimiento a su Virgen e invita a recorrer un Puno milenario, lleno de historia, fértiles valles, imponentes montañas y en donde se origina la mística para celebrar una de las fiestas más importantes del país. Para la realización de esta obra se contó con la colaboración de reconocidos artistas fotográficos y personalidades ligadas a la historia y al arte del Perú. Precio: S/. 150

Sexo en la ciudad

Lisa Sussman Guías con encanto propio y un dinamismo espectacular para las chicas modernas de hoy en día. Ilustraciones que nos transmiten fantasía y nos transportan a los años 50 y 60. Todo un mundo de color, glamour y nuevas sensaciones para ampliar el repertorio sexual de cada pareja que te ofrece ideas para practicar sexo en lugares y posturas inesperadas. Desde escenarios hasta momentos del día y estaciones, el libro va más allá del dormitorio. Aprende a dar chispa a tu vida sexual durante todo el año aprovechando la fiebre primaveral, experimentando con las escapadas estivales, regresando a lo básico en el otoño y combatiendo las adversidades invernales. Ya sea sexo relajado o un revolcón en un avión, tren o automóvil, encontrarás cientos de consejos para transformar tu rutina en aventura. Precio: S/. 61

Mil soles espléndidos

Khaled Hosseini Superando con creces el rotundo éxito de Cometas en el cielo, con más de seis millones de ejemplares vendidos en treinta idiomas, la segunda novela de Khaled Hosseini saltó de inmediato al primer puesto en todos los países donde se ha publicado. Nueva demostración del asombroso instinto de gran narrador del que goza el autor, el libro cuenta la conmovedora historia de amistad entre dos mujeres afganas de orígenes muy dispares, cuyos destinos se entrelazan por obra del azar y de las convulsiones que ha sufrido Afganistán en los últimos treinta años. Precio: S/. 77

artemania.indd 4

6/6/2008 11:33:47 AM

col. rector li単an.indd 3

6/5/2008 10:55:07 PM

INFORME

l persistente avance de la ciencia y la tecnología ha dado lugar a cambios estructurales en el desarrollo de la sociedad mundial y, específicamente, de las personas. Estos conocimientos deben ser utilizados en beneficio de la ciudadanía y la sociedad en general.Sin embargo, la aplicación de nuevas tecnologías y modernos sistemas de información y comunicación ha generado conductas antisociales que derivan en la comisión de actos delictivos, conocidos como delitos de alta tecnología. Ante esta problemática –y como una necesidad– se creó, mediante Resolución Directoral Nº 1695-2005-DIRGEN/ EMG del 08AGO2005, la División de Investigación de Delitos de Alta Tecnología, dependiente de la Dirección de Investigación Criminal y Apoyo a la Justicia. La labor de la DIVINDATDIRINCRI-PNP está dirigida a identificar y capturar a los delincuentes informáticos. Este tipo de investigaciones constituye un reto para la Policía Nacional, que no solo deberá capacitarse en el uso de alta tecnología, sino que también deberá demostrar su eficiencia en la lucha contra este tipo de delincuencia organizada, conocer y cumplir los mandatos legales estipulados y evolucionar con la misma rapidez que la sociedad, percibiendo y adelantándose a los problemas sociales.

Delitos de alta tecnología

Por: Alejandro Díaz Changanaquí*

El constante desarrollo de las nuevas tecnologías de la comunicación e informática han hecho nuestra vida más fácil. Sin embargo, junto a este avance, se han originado nuevas modalidades de delitos a través de este medio. La DIVINDAT-DIRINCRIPNP viene ejecutando un Plan Estratégico cuyo principal instrumento es el patrullaje virtual en el ciberespacio. Para estos fines, deberá disponer de las mismas o, de ser posible, mejores condiciones tecnológicas que los delincuentes informáticos. También es fundamental una gran dedicación y paciencia para detectarlos por medio de minuciosos trabajos de inteligencia. Pese a las limitaciones

Sofisticado instrumental para la detección de delitos cibernéticos.

delitos ciberneticos.indd 2

6/5/2008 3:02:38 PM

tarjeta de crédito/debito para efectuar un pago no la pierdas de vista. Puede ser objeto de clonación.

adquieren mayores conocimientos y habilidades tecnológicas y, aunque no se conocen entre ellos, funcionan como una red. Apenas se corre la voz de un nuevo delito, lo ponen en práctica. Ante esta realidad surge una nueva raza de investigadores: los ciberpolicías. Es importante una actualización permanente, así como una renovación de los equipos y herramientas acorde al desarrollo tecnológico, que nos permita estar en las mismas o en mejores condiciones que los delincuentes para enfrentar con éxito el

Medidas de seguridad empresarial.-

- Contar con un profesional en el área de informática debidamente capacitado y actualizado. - Instalar un software comercial de seguridad disponible en el mercado. - Contar con una política de seguridad que dependa de más de una persona.

Consejos para los padres.-

- Sé amigo de tus hijos y FOTO: GIANCARLO ÁVILA

administrativas, operativas y legales que ha tenido que afrontar durante el corto tiempo que viene operando, ha logrado la captura y desbaratamiento de importantes organizaciones delictivas. Es por esto que ha obtenido el reconocimiento y felicitación de sus pares internacionales y de organismos nacionales públicos y privados. Indudablemente, los tiempos han cambiado. Ahora nos encontramos en la era digital y las huellas sí son digitales. Se han cambiado las armas de fuego por los teclados,

Coronel PNP Alejandro Díaz Changanaquí Director Divindat-Dirincri-PNP.

la herramienta de trabajo es una PC y se realizan autopsias en discos duros. El ciberdelincuente no está presente en el lugar del delito, puede estar a miles de kilómetros. La persecución policial se realiza en el ciberespacio, mediante el patrullaje virtual. Cada día los delincuentes evolucionan y

ciberdelito.

Medidas de seguridad básicas.-

- Actualiza siempre tu sistema operativo. - Instala un Firewall. - Actualiza siempre tu antivirus. - Elige contraseñas seguras. - Cuando entregues tu

enséñales a cuidarse en Internet, creando reglas para su uso. - Anima a tus hijos a compartir sus experiencias en Internet contigo. - Si tus hijos visitan salas de chat, utilizan programas de mensajería instantánea, videojuegos en línea u otras actividades en Internet que requieran un nombre de inicio de sesión para identificarse, ayúdales a elegirlo y asegúrate de que no revelen ninguna información personal. - Insiste en que tus hijos nunca faciliten su dirección, número de teléfono

Posibles ataques vía Internet Spyware.- Programa espía cuyas aplicaciones se instalan y ejecutan sin el conocimiento del usuario para recopilar información personal u organizacional y distribuirla a terceros interesados. Virus Informático.- Es un archivo o porción de código ejecutable capaz de reproducirse, autoejecutarse y ocultarse; además de infectar otros archivos, cambiar de forma, residir en la memoria, propagarse por mail, mensajeros, chats, etc. Scam.- Es la técnica por la que los estafadores se nutren de usuarios de chats, foros o correos electrónicos, a través de mensajes de ofertas de empleo, con una gran rentabilidad o disposición de dinero, para después remitirles correos electrónicos solicitando que ingresen información personal. Adware.- Software que despliega publicidad de distintos productos o servicios. Phishing.- Su objetivo es recabar el login y password de la cuenta bancaria del destinatario. Keylogger.- Dispositivo de Hardware o Software que puede llegar a monitorear cada acción del usuario. Zombies.- Denominación asignada a las computadoras que, tras haber sido infectadas por algún tipo de virus, pueden ser usadas remotamente por una tercera persona –sin autorización o conocimiento del usuario– para ejecutar actividades ilícitas. Spam.- Mensajes no solicitados, habitualmente de tipo publicitario, enviados en cantidades masivas y que llegan en forma de promociones comerciales y otros. Ingeniería social.- Busca engañar a la víctima para que revele información o viole las políticas de seguridad típicas. Pharming.- Consiste en modiﬁcar el sistema de resolución de nombres de dominio (DNS) para conducir al usuario a una página web falsa. Así, cuando el usuario cree que está accediendo a su banco en Internet, realmente está accediendo a una página web falsa.

delitos ciberneticos.indd 3

6/5/2008 3:02:43 PM

u otra información personal, como la escuela a la que van o en dónde acostumbran jugar. - Insiste en que tus hijos respeten la propiedad de los demás en línea. Explícales que realizar copias ilegales del trabajo de otras personas (música, videojuegos y otros programas) puede lindar con lo ilícito. - Explica a tus hijos que nunca deben acordar una cita en persona con amigos en línea porque estos pueden no ser quienes dicen ser. - Si tus hijos te informan de contenidos que los han hecho sentir incómodos (de contenido sexual), dales la importancia que realmente tienen y denúncialos.

Las cabinas de Internet se han convertido en el pasatiempo favorito de niños y adolescentes.

Tarjetas clonadas, un dolor de cabeza para la sociedad.

- No descargues ningún programa ni salvapantallas sin el conocimiento de tus padres, aunque la página diga que es gratuito.

Consejos para pequeños cibernautas.- Si navegando accedes a páginas de pornografía infantil, sal rápidamente y no intentes ver más imágenes.

*Coronel PNP División de Investigacion de Delitos de Alta Tecnologia de la Direccion de Investigacion Criminal (Divindat-Dirincri-PNP)

Modalidades delictivas tecnológicas más frecuentes Fraude, clonación de tarjetas y hurto de fondos.- Los “clonadores” utilizan un sofisticado aparato electrónico que sirve para extraer la información confidencial de las verdaderas tarjetas, denominado Skimmer. Una vez obtenida la tarjeta falsa, los “clonadores” efectúan compras o retiran elevadas sumas de dinero. Operaciones financieras/comerciales fraudulentas por Internet.- El timador busca que alguien “muerda el anzuelo” para que revele información confidencial personal, que es utilizada para efectuar operaciones fraudulentas on-line, como transferencias de fondos a otras cuentas, pagos de servicios, etc. Amenazas por e-mail.- Consiste en efectuar amenazas, insultos e injurias haciendo uso de servidores de Internet. Extorsión.- Se envían mensajes de texto intimidatorios, simulando ser ex-integrantes de grupos terroristas internacionales.Les sugieren que envíen dinero mediante empresas courier para que –supuestamente– les remitan videos con pruebas. Chantaje sexual y económico.- A partir del chat o páginas web de supuestos “promotores de modelos”, captan a mujeres ofreciéndoles pasar castings. Luego de convencerlas para que posen desnudas o semidesnudas, proceden vía correo electrónico, a solicitarles dinero o favores sexuales a cambio de no remitir dichas tomas a sus familiares, amigos o publicarlas en paginas web de pornografía. Pornografía infantil.- Se entiende así, a toda representación, por cualquier medio, de un niño involucrado en actividades sexuales explícitas, reales o simuladas. Acceso no autorizado a base de datos.- Es el uso ilegítimo de passwords y la entrada al sistema informático de una entidad pública o privada, sin la autorización del propietario o usuario, con la finalidad de insertar, borrar o modificar información privilegiada de una base de datos. Intrusiones (hackin, cracking).- Son las intrusiones informáticas, daños y virus; es decir, la vulneración del filtro de seguridad de un sistema informático para obtener privilegios no autorizados y acceder a ordenadores ajenos.

delitos ciberneticos.indd 4

6/5/2008 3:02:48 PM

AVISO KAIESKA.indd 3

6/2/2008 5:20:37 PM

ESPECTACULOS “Me siento totalmente identiﬁcada con ese gallo de pelea, que da la vida y se enfrenta cara a cara con la victoria o la muerte”. Por: Liliana Pareja

Julie Freundt

Soy como el gallo camarón P

erú, país de muchas culturas, etnias y costumbres. De quenas lejanas y guitarras jaraneras. De cajones melodiosos y tempraneros zapateos. De todos los músicos y todos los tiempos. Esa es la Patria que amamos y por la que cantamos, cuna de Pinglos y Chabucas, de Cecilias y Lucias. Así es el Perú. De sambos za-

pateadores y blancos con sangre de cuculíes. De moches y chimúes. De jaranas infinitas. Cuando Julie prende la mecha, con sus valses deleita al público. De apellido de otros mundos, pero de corazón peruano, nuestra siempre Julie Freundt, guitarra en mano, nos concedió la siguiente entrevista. ¿Qué acontecimiento de su vida influyó de ma-

nera decisiva para que se dedicara a cantarle al Perú y por qué eligió la música criolla? – Definitivamente, representar al Perú en la Expo Sevilla’92 me marcó. Diseñé un espectáculo titulado “Soy del Perú”, en el que recorría los distintos géneros musicales de la costa peruana y mostraba un vestuario tradicional y diversas danzas. Me acompañaban en esa aventura Félix Casaverde, Caitro Soto, Pedro Casanova, Jorge Talaviña y Daniel Ibárcena. Ahí aprendí, tanto de Félix como de Caitro, a amar, investigar y crear nuestra cultura y, sobre todo, asumí el compromiso de comunicarla, mostrarla y llevarla por el mundo. Así recorrí muchos teatros, ferias y festivales del mundo entero llevando en mi pecho nuestra bandera,

en mi sonrisa el orgullo de ser peruana y en cada acorde y repique de cajón, la esencia misma del Perú. Estas experiencias sembraron en mi el deseo y el compromiso de llevar nuestra música a la juventud. Luego, empecé a trabajar en la fusión de la música afroperuana, creando “sarambés”. Es de ahí que nace el tema “Saca las manos”, single que me regaló muchas satisfacciones. Todo fue un proceso evolutivo, siempre con el fiel afán de llegar a los jóvenes y mostrarles mi manera de sentir. Como en todas las artes, hay una obra que nos deslumbra y se convierte en el tema recurrente cuando de verificar la inspiración se trata. ¿Qué composición y qué autor inspiraron en usted este sentimiento? – Sin duda, la obra de la

july freund.indd 2

6/5/2008 3:06:38 PM

señora Chabuca Granda despertó en mi el gusto y el disfrute por nuestras tradiciones y nuestra cultura. En particular, el tema “El Gallo Camarón”, que hace aflorar en mí ese sentimiento de lucha sin desmayo, de creer en nuestros sueños hasta el final de la juventud, de fuerza, de preparación, de reto, de aliento y de victoria. Me siento totalmente identificada con ese gallo de pelea, que da la vida y se enfrenta cara a cara con la victoria o la muerte. Me gusta mirar a los ojos a la vida, no le temo a los fracasos, de los que he aprendido tanto, que me hacen ser como soy: sensible y fuerte a la vez. Adolecemos de una identidad nacional bien cimentada, pero nos sentimos orgullosos y nos identificamos con lo nuestro. ¿Es la música el camino más acertado para lograr esa ansiada identidad? – Los artistas somos comunicadores y difusores de nuestra cultura y del sentir de nuestro pueblo. A través de nuestra música, nos comunicamos y dejamos mensajes siempre positivos, sembramos identidad, orgullo y amor por lo nuestro. Es un lenguaje universal que hace brotar sentimientos. Nacimos en un país rico, vivimos en él y cada peruano debe ser promotor y difusor de lo nuestro mostrándole al mundo que somos grandes desde nuestros antepasados. Seamos nosotros, los dueños de casa, los que le mostremos al mundo

quienes somos, todo lo que tenemos y por qué nos sentimos tan orgullosos de ser peruanos. Para sembrar identidad nacional tenemos que estar unidos y la música une, hermana y llega a tocar las fibras más sensibles de cualquier ser humano. Nuestra identidad nacional es un compromiso de cada peruano. La música, como todo arte, evoluciona y se modifica; es decir, crea su propia dinámica temporal. ¿Ha sucedido esto con nuestra música crio-

lla? ¿Es otra, pero siempre nuestra? – La música, como toda manifestación de una cultura viva, evoluciona y se impregna de matices distintos, aborda temas diversos, a veces sociales, pero otras veces políticos y casi siempre de amor y desamor. Todos tenemos algo que aportar;

en el caso de los artistas, tenemos nuestra forma de darle vida a nuestra obra o a las obras de otros. Todo evoluciona, nuestra arquitectura, nuestra comida, nuestras costumbres, nuestra música. Lo importante es que no nos olvidemos de dónde venimos y sepamos preservar nuestras raíces como verdaderas e invalorables joyas. Siento, personalmente, que hace falta motivar más a las nuevas corrientes para que nazcan nuevos compositores y nuevas composiciones.

Ser artista en el Perú es muy difícil porque todavía no existe una cultura del arte. Son pocos los verdaderos talentos que logran sobresalir por sus propios medios y porque se impone la grandeza de sus obras. Tenemos que unirnos para alcanzar grandes resultados, pero quiero decirles que no es imposible y si en sus manos está apoyar al arte, les pido que lo hagan.

july freund.indd 3

6/5/2008 3:06:42 PM

EMPRESARIA DE EXITO

Marina Mora

Bella y Emprendedora Conﬁrmando que las reinas de belleza no son solo bellos cuerpos y hermosos rostros sino seres humanos con sueños y ambiciones, nuestra talentosa Marina Mora ha decidido convertirse en una empresaria de éxito en el competitivo mundo de los productos de belleza. En un país en crecimiento y con un manejo responsable de la economía, no es de extrañar que nuevas inversiones se sumen a las ya existentes; más aún si se tiene en cuenta que el consumo per cápita de productos de belleza ha tenido un vertiginoso crecimiento del 37% en los últimos tres años. Bella y audaz mujer emprendedora, nuestra reina nos ha concedido la siguiente entrevista.

l talento no tiene cuerpo ni rostro. Es un estado mental que, junto a la voluntad, hace que las personas sean exitosas. La belleza es un valor agregado al ser humano que habita un bello

cuerpo. ¿Tuviste siempre en mente que tu desarrollo personal estaría en el mundo de los negocios? – Siempre tuve la idea de emprender un negocio propio. Estudié Marketing Empresarial y capitalicé todo ese conocimiento

después de ganar el Miss Perú Mundo 2001, para formar la Escuela de Modelos y Misses que tiene ya 4 años y medio liderando la formación y el desarrollo de la imagen integral de la mujer peruana. Hoy me mantengo en

mi rubro, la belleza, con un proyecto como la línea de cosméticos que lanzaré próximamente. Siempre he creído que mi país es un lugar de oportunidades para quien toma la decisión firme de emprender un negocio.

belleza.indd 2

6/5/2008 3:08:38 PM

Es obvio que antes de emprender una aventura empresarial, quienes se embarcan en ella deben estudiar el mercado y la situación económica del país. ¿Cuánto influyeron en tu decisión la estabilidad y el crecimiento económico de los últimos ochenta meses? – Definitivamente la estabilidad económica, política y jurídica que se vive en el país es un buen marco para

la inversión que no solo me alienta a mí sino a muchos otros empresarios. En nuestro caso, estudiamos alrededor de año y medio en el mercado y creo que con esta línea de cosméticos hemos podido plasmar soluciones a las necesidades e inquietudes que hemos recogido de las mujeres de nuestro país. Examinemos tu proyecto empresarial. Explícanos en qué consiste. Desde ya aplaudimos tu decisión. – Es una sociedad estratégica entre Marina Mora Cosméticos y la empresa

mexicana Solan Cosmetics, de amplia experiencia en la maquila de cosméticos de alta calidad para afamadas marcas internacionales y que aporta ese know how hacia la formulación del producto. Luego de un año y medio de análisis y planeamiento del mercado, hemos logrado una línea de cosméticos diseñada para realzar la piel latina. Nuestro objetivo principal –al que he apostado entre otras cosas importantes– ha sido desarrollar un producto de excelente calidad. La mujer necesita maquillarse con productos de calidad que le permitan proyectar una buena imagen, sobre todo durante las actividades que realiza en el día. Por eso me he comprometido eligiendo cada tono de labiales, sombras, rubores, cremas y probando, personalmente, cada uno de ellos. Verse bien tiene una relación íntima con la autoestima, sentimiento que no tiene nada de suntuario. Por el contrario, es el reflejo de estar bien con uno mismo. Siempre se te ve bien. ¿Haces alguna gimnasia espiritual? – Trato de ser justa y honesta con mi trabajo. Siempre intento dar lo mejor y lo mismo pido a los profesionales que trabajan conmigo. Nos rodeamos de un aura positiva que tratamos de trasmitir. Así, al final del día podemos sentirnos en paz.

Nuestra sociedad está ca m bi a n d o p a r a b i e n . Muchas mujeres están incursionando en todos los campos. Tenemos ministras, parlamentarias y empresarias. ¿Por qué crees que las mujeres están asumiendo nuevos roles? – En definitiva, la mujer de hoy se enfrenta a múltiples roles que pasan desde ser madres y esposas hasta trabajadoras en un competitivo mundo laboral que exige una mejor preparación. Esa entereza, fuerza y lucha constante que día a día realiza para salir adelante la hacen sumamente valiosa socialmente. La mujer peruana tiene muchas virtudes que le han empezado a abrir puertas. El ocupar nuevos roles es solo una muestra de su capacidad. Serás siempre nuestra Marina Mora, mujer bella y emprendedora. La revista JustoMedio te felicita por el paso que estás dando en el mundo de los negocios. ¿Algún mensaje para quienes creen que los concursos de belleza son solo eso: estética? – Los concursos de belleza no solo sirven para que las aspirantes fortalezcan su autoestima, también son un trampolín muy importante para iniciarse, en un futuro inmediato, en carreras como el modelaje profesional, la moda, etc. Pero la mayor satisfacción inmediata a la que pueden aspirar es representar a su país en forma profesional y digna.

ESCUELA DE MODELOS Y MISSES MARINA MORA EXCELENCIA EMPRESARIAL 2008 Paseo de la República 170 / Galería Comercial del Hotel Sheraton, Interiores 4 y 5 /Telfs:(511) 3322294 / 4235901 / www.marinamora.com

belleza.indd 3

6/5/2008 3:08:45 PM

REPORTAJE

Hombres solidarios espíritus diferentes... Comprometerse con la sociedad y sus problemas es un don excepcional. Agregar a las tareas de nuestra actividad productiva otras, que también requieren tiempo y dedicación, es un privilegio de seres especiales. Se dice que las SOCIEDADES normalmente no son SOLIDARIAS y que solo podemos esperar muestras solidaridad de algunos de sus miembros. Esta es una de ellas. La POLICÍA NACIONAL de CARRETERAS está al servicio de la comunidad. Y sus problemas, carencias y el apoyo moral que necesita nos competen. Más allá de lo que el Estado está obligado a dar. Para estos seres excepcionales, dar su tiempo al comprometerse a hacer obras, organizar actividades benéﬁcas y volcarse hacia la familia policial, se ha constituido en parte de su vida. Y entendiéndolo así, no nos es extraño verlos convocando el apoyode la sociedad, trazándose metas y luchando por conseguirlas. Es gracias a estos seres que las instituciones cobran vida y dejan huella en su paso por el tiempo.

l Comité Cívico de Cooperación con el Departa mento de Protección de Carreteras Lima-Centro, reconocido mediante R.D. N° 4552008-DIREGN/SINACOOPPNP, juramentó el 28 de mayo en las instalaciones de nuestra revista JustoMedio en San Borja. La solemne reunión estuvo presidida por el Sr. Arturo Rodrigo, Presidente Ejecutivo de la SINACOOP-PNP. La ceremonia, que se inició a las siete de la noche, contó con la presencia del Cónsul de Bélgica, Sr. Jacques François, y de los oficiales y suboficiales de la Dirección de Protección de Carreteras de la PNP, los denominados “Ángeles Guardianes de los Caminos del Perú”, entre otros invitados especiales. El Sr. Arturo Rodrigo tomó el juramento de honor

Dr. Marco Antonio Arrunátegui juramenta ante el presidente de la SINACOOP-PNP. Sr. Arturo Rodrigo.

Nuevo Presidente del Comité Cívico de Cooperación con el Departamento de Protección de Carreteras Lima-Centro como Presidente al Dr. Marco Antonio Arrunátegui Cevallos, luego de haber ofrecido un minuto de silencio por el falleci-

miento de la Sra. Kirsten Grethe Gambeta Pedersen, quien se iba a desempeñar como Secretaria del Comité. Posteriormente,

el Presidente del COCICOOP tomó el respectivo juramento a los demás integrantes, quienes recibieron las credenciales

policia de carreteras.indd 2

6/5/2008 9:11:34 PM

El flamante nuevo presidente del Comité Cívico de Cooperación con el Departamento de Protección de Carreteras Lima-Centro haciendo uso de la palabra ante la nutrida concurrencia.

que los acreditan como tales. Finalmente, se hizo mención de los nuevos amigos de la policía de carreteras. Entre ellos figuran los

integrantes del Comité: el Presidente, Marco Antonio Arrunátegui Cevallos; la Vicepresidenta de Participación Ciudadana, Inés Margarita García

Calderón Calisto; el Secretario, Guillermo Pedro Saldarriaga de las Casas; la Tesorera, Helen Hanna Neisser Lustig; el Tesorero Suplente,

Svetozar Vicic Ostojic; el Fiscal, Manuel Contreras Torres, y los vocales Carlos Alberto Paoli Consigliere, Orietta Maria De Vettor y Mario Bartra Cavero.

En el Día de la Madre

Emotivo homenaje por el Día de la Madre organizado por el Comité Civico de Apoyo a la Policía de Carreteras.

Palabras del Dr. Marco Antonio Arrunátegui: Madre es el ser que por amor a sus hijos es capaz de llegar al sacrificio. Es por ello que ninguna palabra, ningún homenaje, serán suficientes para reconocerles su amor. Sin embargo, conscientes de estas limitaciones, hemos querido reunirlas hoy para expresarles todo nuestro cariño, respeto y admiración. Nadie más que ustedes puede comprender la abnegada labor de sus esposos. Nadie más que ustedes, para desempeñar el papel de padre y madre durante las ausencias largas de sus compañeros. Nadie más que ustedes puede entender que están casadas con un servidor de la Patria, el cual si fuera necesario llegará al sacrificio en el cumplimiento del deber. En el Comité Cívico de Apoyo a la Policía de Carreteras, que me honro en presidir, nos hemos fijado metas muy claras para nuestro ejercicio. Vamos a apoyar la implementación de la Policía con la misma vocación con la que vamos apoyar a la familia policial. Y hoy, con los brazos abiertos y dejando hablar a nuestros corazones, queremos decirles: ¡Feliz Día de la Madre!

policia de carreteras.indd 3

6/5/2008 9:11:59 PM

VIDA DIPLOMATICA

El Cónsul Jacques Francois y el Dr. Kleberth Rubio del “Club las Terrazas”. Excmo. Walid Abdel-Rahim, Embajador de Palestina junto al Dr. Manuel Benites.

Libia Ishtay de Abdel-Rahim y el Dr. Manuel Benites, representante de “Sembrando Valores”.

Premio Vip Diplomática La revista Vip Diplomática, bajo la dirección del Consejo Consultivo presidido por el Excmo. Walid Abdel-Rahim y con el patrocinio de la Sociedad Civil Sembrando Valores, el Colegio de Periodistas del Perú, la Universidad Inca Garcilaso de la Vega y Prensatur Perú, reconoció a nuestra revista JustoMedio por su excelente ingreso al medio periodístico nacional.

Galardonados. El Decano de Psicología, Dr. Jorge Lazo –en representación del Rector de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega, Dr. Luis Cervantes–; el Decano de Educación, Dr. Carlos Oyola; el Decano de Derecho, Dr. Jesús Rivera y el Jefe de Relaciones Públicas, Lic. Jorge Espinoza recibieron el “Reconocimiento a la Excelencia 2008” por su excelente gestión académica.

El Cónsul Jacques Francois, Maria Teresa García, Excmo. Desoky Alfayed y Silvia Altamirano García. Miguel Castillo, representante de “Las canastas” y el Excmo. Mijail Troyansky.

Vilsik Bocángel representante de la empresa “Café 0ro Verde”.

VIDA DIPLOMATICA.indd 2

6/5/2008 11:32:37 PM

Por: María Teresa García vipdiplomatica@hotmail.com

Una Mirada al Perú Pétreo El Embajador de Grecia en el Perú, Vasilis Simantirakis, presentó su libro, Una mirada al Perú pétreo, junto a una exposición fotográfica del mismo nombre. La ceremonia se realizó en el Auditorio Principal de la Biblioteca Nacional del Perú y contó con la presencia de destacadas personalidades del mundo artístico, cultural y diplomático. Dr. Ricardo Estavridis, Dr. Hugo Neira, Excmo. Vassilis Simantirakis, Loanis Babatsia junto a Dimitris Karagounis.

Excmo. Rino Passigato, Excmo. Vassilis Simantirakis y el Ministro de Trabajo, Mario Pasco Cosmópolis.

El Ministro Mario Pasco Cosmópolis y el Excmo.Vassilis Simantirakis recorriendo la galería.

Presentación del libro del APEC

La Ministra de Comercio Exterior y Turismo, Mercedes Aráoz, Julio Chang, Director del APEC y la Dra. Ilse Wisotzki, Rectora de la Universidad de Lima.

La Rectora de la Universidad de Lima, Ilse Wisotzki, presentó el libro del Máster en Desarrollo Económico Latinoamericano, Julio Chang Sánchez, APEC y el Perú. Guía sobre el Foro de Cooperación Económica AsiaPacífico y la participación del Perú. El texto describe las diversas instancias de la estructura del APEC y detalles no formales que permitirán conocer su “cultura de consensos”.

VIDA DIPLOMATICA.indd 3

6/5/2008 11:32:59 PM

VIDA DIPLOMATICA

Los maestristas en docencia superior e investigación promoción 2006-2008 de la Universidad José Faustino Sánchez Carrión junto a sus padrinos, Excmo. Przemyslaw Marzec y esposa, momentos previos a su incorporación como Dr. Honoris Causa.

El Embajador de Polonia recibe Honoris Causa La Universidad Nacional José Faustino Sánchez Carrión de Huacho otorgó el grado de Doctor Honoris Causa al embajador de Polonia, Przemysaw Marzec, quien se comprometió a iniciar los contactos necesarios para lograr la firma de convenios culturales, científicos, tecnológicos, entre otros.

Día Nacional de Israel

Guillermo Vacari, Excmo. George Woutsas, Embajador de Austria, junto al Excmo. Gao Zhengyue, Embajador de la República de China. Derecha, El Excmo. Walid Mansour, Embajador de Israel junto al pianista Lior Kretzer en concierto del Colegio Santa Úrsula.

76 Aniversario de San Isidro

Con un majestuoso concierto de música clásica en el auditorio del Colegio Santa Úrsula y una grandiosa fiesta de gala, la Embajada de Israel celebró su 60 aniversario. Durante una hora y media, los músicos Ira Givol en el chelo, Lior Kretzer en el piano y Uri Dror en el violín, el Amber Trio Jerusalem, deleitaron a la concurrencia que acompañó al Embajador Walid Mansour y su esposa Jwaher en esta fecha especial.

El Alcalde de San Isidro, Antonio Meier, el Excmo. Michael McKinle, Embajador de EE.UU. junto a su esposa Fátima de McKinle, Gladys Zender de Meier y el Vicepresidente de la República, Luis Giampietri.

Con el izamiento del Pabellón Nacional, el alcalde Antonio Meier dio inicio a las actividades por el 76 Aniversario de la creación política del distrito de San Isidro. Como parte de las actividades, gracias a la colaboración de vecinos, coleccionistas y fotógrafos, se inauguró una muestra fotográfica que rescata la tradición e historia del distrito. Al culminar el día central, el alcalde realizó un balance de su gestión y ofreció un cóctel.

VIDA DIPLOMATICA.indd 4

6/5/2008 11:33:24 PM

EVENTO FOTOS: GIANCARLO ÁVILA

L’Anﬁteatro

Apoteósica inauguración

Ana María Jordán, Diana Jordan, Coqui Mariri, Domingo Natteri, Ivan Díaz, Pierina Rebora de Tocc, María Amelia Rebora.

Marco Potesta, Giovanni Spina y Aldo Acciarino Jean Pierre Magnet y su Big Band. Luis Rincón, Fernando Gonzáles de Telestereo 88 FM y su alegre grupo.

La pizzería Antica de Barranco inauguró L´Anfiteatro, un nuevo punto de reunión familiar y amical que ha decidido apostar por la difusión del arte y la cultura en un acogedor espacio donde se busca retornar a las clásicas salidas familiares acompañadas de la buena comida italiana. El local, cuyo aforo es para 250 personas, cuenta, además de la barra, con las zonas de platea y mezzanine para las noches de show que se desarrollarán de martes a domingo. Para el productor de escena, Julio Chávez Cabello, este anfiteatro es una manera de alimentar el cuerpo y el alma. Quien también comparte esta opinión es el director de Kimba Fa, Luis Sandoval quien presentará su espectáculo LA CIUDAD SUENA, del 04 al 11 de junio. Los amantes del pop-rock pueden disfrutar de Toilett Paper y Nina Mutal los viernes, mientras que los sábados estarán destinados a espectáculos de Tango y los miércoles, a Jam Sessions encabezadas por Edú Saettone. Asimismo, los días martes y jueves, quienes apuesten por los documentales y las clases de música pueden asistir a L´Anfiteatro.

Jorge Veteta Machi, Juan, Lia Drinot, Catalina Estrada.

VIDA DIPLOMATICA.indd 5

6/5/2008 11:33:58 PM

EMPRESAS & INSTITUCIONES Gran APAP 2008 La XIV edición del GRAN APAP 2008 se desarrolló con mucho éxito en el Swissôtel donde se reunieron diversas agencias de publicidad y figuras pertenecientes a este ámbito. En este homenaje a la publicidad peruana se premiaron las piezas más sobresalientes en creatividad y ejecución. Los premios en las distintas categorías gráficas se los llevaron Pragma DDB, El Garaje Lowe, JWT, Publicis Asociados, TBWA Perú, entre otros. Ogilvy se llevó el premio en la categoría de Marketing Directo y en el de Medios Alternativos. Por otro lado, en televisión ganaron las agencias McCann Erickson, Pragma DDB y

Héroes nacionales En una emotiva ceremonia juramentó la nueva directiva de la Asociación de Vencedores de La Campaña Militar de 1941. Su presidente actual es el Crl. PNP (r) Álvaro Dávila Tello y la primera vicepresidencia la ocupa el general E.P. ( r ) Oscar Arias Córdova , siguiendo el legado familiar marcado por su padre, el Gral. de Bgda. EP Orlando Arias Fiscalini, past presidente. Esta institución tiene un carácter patriótico, pues agrupa y representa a los ex combatientes de este conflicto y a sus descendientes directos.

Indecopi premia a Arroz Valle Norte El Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) y el INC entregaron, en la ciudad de Chiclayo, un reconocimiento a Comercial Molinera San Luis (Comolsa), por su contribución al respeto y promoción de la propiedad intelectual en el Perú. Este premio fue recibido por el director de Comolsa SAC, Luis Gasco Arrobas.

Regiones Peruanas Grill & Bar Atención personalizada Regiones Peruanas se especializa en la elaboración de almuerzos típicos, criollos, marinos y barrilleros; y por las noches, los jugosos anticuchos y parrillas en general, acompañados siempre de un surtido bar. Gracias al gran éxito de su calidad y experiencia, el próximo año proyectan inaugurar tres locales para atender la demanda de su vasta clientela. Los pueden encontrar en la av. San Luis 1945 San Borja. Teléfono: 346-3351. Web: www. regionesperuanas.com En la foto apreciamos a su Director Gerente, Germán Ortiz Marín, junto a su selecto personal de atención.

El brunch buffet del Sheraton Lima

El Sheraton Lima Hotel & Convention Center le invita a pasar un mágico domingo con el mejor brunch de todo Lima, saboree jugos y frutas de estación, panes recién horneados, los mejores quesos y embutidos. Además, podrá disfrutar de una variedad de platos criollos especialmente creados para deleitar los paladares más exigentes como son los tamalitos verdes, el lomo saltado, el arroz con pato, el seco de cabrito o el tradicional ají de gallina, entre otros. Nuestro Chef Ejecutivo José Montes lo deleitará con su arte en la cocina, ofreciéndole sorpresas en la variedad semana a semana.

Empresas y Instituciones.indd 2

6/5/2008 9:18:46 PM

Por: Jorge Luis Espinoza Sánchez jlespinozan@justomedio.com

II Congreso Internacional de Relaciones Públicas Los días 2, 3 y 4 de junio se realizó el II Congreso Internacional de Relaciones Públicas, organizado por la Dirección de Extensión y Proyección Universitaria (EPU) de la Facultad de Ciencias de la Comunicación, Turismo y Psicología de la Universidad de San Martín de Porres y la International Public Relations Association (IPRA). Este importante evento académico-empresarial contó con la presencia de expertos consultores y representantes académicos de Estados Unidos y España, como Robert Grupp, presidente del IPRA, y James Grunig, considerado el padre de las relaciones públicas modernas.

Tributo a Jaime Rizo Patrón Como parte de la celebración por el 50 aniversario de la Cámara Peruana de la Construcción (Capeco), esta organización rindió un sentido homenaje a Jaime Rizo Patrón Remy, Presidente del Directorio de Cementos Lima, en reconocimiento a su impecable trayectoria que ha posicionado a la empresa como líder de la industria de este rubro, así como también por su compromiso y confianza depositada en el país promoviendo el desarrollo nacional a través de la inversión.

San Isidro Leather

Especialistas en Cueros La empresa San Isidro Leather lanzará para esta temporada su colección Invierno 2008, de elegantes prendas de cuero para damas y caballeros, según informó su Gerente General Hernán Sánchez. Son especialistas en la confección de abrigos, sacos, chalecos, pantalones y faldas de cuero, así como estolas en pieles y otros. Su local está ubicado en Prolongación Arenales 204, San Isidro.

Restaurantes Saludables Un total de 16 establecimientos calificados como “Restaurantes Saludables”, integrados al “Circuito Gastronómico de San Borja”, cumplieron una meritoria labor en la atención a los comensales nacionales y extranjeros, que concurrieron a nuestro país durante la V Cumbre ALC-UE, quienes consumieron alimentos con total garantía.

Una sección donde podrá comunicar sus eventos empresariales e institucionales, lanzamientos importantes y demás notas de interés que su empresa requiera. 89

Empresas y Instituciones.indd 3

6/5/2008 9:19:11 PM

SABOR DE BOCA

l Pe r ú e s u n paraíso para aquellos amantes de la buena cocina. Siempre encontraremos una buena oferta que puede incluir comida internacional y típica de nuestro país. Existe una variedad de restaurantes de comida criolla, chifas y pollerías, que van desde el más elegante hasta algunos baratitos, pero la calidad de la gastronomía que ofrecen es, sencillamente, extraordinaria. Al Este de la capital, existe un paraíso pintado de naranja y rojo en el que todo vecino comensal puede tener el privilegio de comprar los mejores insumos para una exquisita comida. Se trata de Delifrance, franquicia francesa dirigida por Charles Sacudo, quien tuvo la amabilidad de conversar con JustoMedio. ¿Cuándo llegaste al Perú y qué influyó en ti para iniciar este negocio? – Bueno, llegué al Perú hace 12 años con la firme intención de hacer un negocio. En Francia, mis padres habían tenido un restaurante y una charcutería, donde nosotros

Delifrance

Sabor de lujo personalmente hacíamos los embutidos. Cuando estuve en Lima sentí que había un vacío tremendo en lo que se refiere a este tipo de negocio; entonces empecé lo que ahora ya es una realidad. En 1997 abrimos la primera tienda

en El Álamo-Monterrico y, aunque hemos avanzado mucho, la idea es la misma. ¿Cómo definirías a Delifrance? – Es una charcutería y panadería que pronto será también una carnicería.

Confiar en Delifrance es beneficiarse de una marca internacional cuya notoriedad se ha construido gracias a su gama de productos y a sus franquicias en el mundo entero. Sinónimo de calidad, desarrolla su imagen con valores simples y atemporales: “De la Naturaleza al Sabor”. De esta forma, recoge de la naturaleza lo mejor que esta tiene para el placer de los consumidores. Delifrance es una marca internacional. ¿A qué se debe su gran éxito? – Nuestro éxito se debe a la calidad de mis productos y la honestidad con el cliente. Tenemos más de 200 productos de la más alta calidad, aunque creo que mi mejor producto es el salmón ahumado. Soy muy exigente conmigo mismo, no vendo ningún producto si no estoy convencido de que es bueno y, sobretodo, rico. La calidad es importante en todo producto. ¿Cuál es tu estándar de calidad? Tengo mi propia chacra en Oxapampa, donde crío mis patos, gallinas y chanchos sin vacunas ni antibióticos; es decir, mis animales son biológicos. Trabajo solo con maíz, por lo tanto les doy una alimentación totalmente diferente. Cuando llegan a Lima ya están beneficiados. ¿Cuales son tus proyectos a corto plazo? – Implementar mi chacra para poder contar con más productos y empezar a comercializar mi nuevo producto, Café Delifrance, 100% con adisiva, un ingrediente especial francés que intento introducir en el Perú.

sabor de boca.indd 2

6/4/2008 11:57:24 AM

FIESTA INOLVIDABLE Fiesta espectacular Privado Motorola En esta ocasión, el punto de encuentro fue La Estación de Barranco, donde se realizó la ﬁesta privada Motorola. Más de 100 jóvenes coreaban sin parar las canciones de Divertifango y Los Stereotrips, ganador del Motorokr Band 2008, que teloneará a las grandes bandas británicas The Go Team y Fujiya & Miyagi en un fabuloso concierto en el teatro The Roxy, en Argentina. También pudimos disfrutar de las bandas Amanda, Kubo, Mentes dementes, Los felinos cósmicos, con la bella Yidda quien deslumbró a los asistentes con su espectacular voz, y de los ya conocidos Diego Dibós, Edú Saettone y Gerardo Manuel, con toda la gente de Motorola. Diego Dibós y María Paz

Alex Zawagzki, Wilder Saucedo, Maria del Pilar Romero, Andrea García, Patricia Florez-Guerra. Manuel Cigaran y Hector León.

FOTOS: JUAN PABLO AZABACHE

s, Claudia Serpa, Amanda: Oscar Cuenta aro Loayza. Alv y ta Gustavo Urmene

Kubo y Ádammo.

Los felinos Cósmicos: Paolo Montañez, Patrick Paz, Yidda Eslava, Eduardo Agreda y Carlos Soria.

fiesta motorola ok.indd 3

Divertifango y los Stereotrips: Bruno Sánchez, “Piti” Paniagua, David Chang y Manuel Rey.

6/4/2008 11:46:06 AM

MESA REDONDA Reírse es la mejor terapia ante las múltiples presiones y preocupaciones de la sociedad moderna, en la que el estrés dejó de ser un mito para convertirse en una realidad y ejerce sobre nosotros sus dañinas presiones. La permanente competencia entre los miembros de la sociedad, generada por la apertura de mercados a la que obliga la globalización, hace que la tensión aumente. Entonces es necesario que acuda la risa, como catarsis de la sociedad. En lo que respecta al arte de hacer reír, “Los Chistosos” se llevan las palmas. Y por supuesto que no podíamos dejar de invitar al reconocido humorista Felipe Carbonell. Para conocer mejor a este grupo de humoristas, hemos organizado una Mesa Redonda en la que, individualmente, contestarán las siguientes preguntas.

El humor en serio Por: Cinthya Chuquiyauri

GUILLERMO ROSSINI, FERNANDO ARMAS, GIOVANNA CASTRO, HERNÁN VIDAURRE Y FELIPE CARBONELL.

1. 2. 3. 4.

¿Comparten el criterio de que el arte de hacer reír es innato? Si es así, ¿cómo descubrieron que habían nacido con este don? A través del tiempo han ido apareciendo cómicos cuyas trayectorias, como las de las estrellas fugaces, fueron cortas. ¿A qué creen que se deba su larga vigencia en los primeros puestos del ranking de sintonía? Ustedes parodian personajes de todo tipo, incluso políticos a los que quizá no les cauce gracia sus imitaciones. ¿Sintieron alguna vez presión, temor o recelo al interpretar a algún personaje público? Queremos pedirles un comentario ﬁnal que, estamos seguros, los miles de lectores de la revista JustoMedio agradecerán con creces.

foto: giancarlo ávila

Guillermo Rossini

Es innato, uno simplemente nace con esa cualidad. En mi caso fue muy gracioso, ya que desde el colegio imitaba, pero lo veía como un juego. En el Perú no había imitadores y, por casualidad, me escuchó A ugusto Ferrando en una reunión familiar. El “negro” se quedó asombrado y me llevó a trabajar a La Peña Ferrando. Ahora me gano la vida con esta vaina (risas).

cuando llegó la televisión porque no caían bien o eran bien feos (risas). Otros comienzan bien, pero se estancan y entonces desaparecen. En nuestro caso, somos un equipo ganador.

3. Bueno yo fui el prime2.

Años atrás, en la radio, había buenos cómicos que fracasaron

ro en imitar a políticos, pues comencé en la época de Morales Bermúdez y de Velasco Alvarado, a quienes parodiaba sin decir sus nombres. Claro que se daban cuenta

que eran ellos. Cuando llegué a Risas y Salsa no me permitían imitar a políticos, pero la peleé y me salí con mi gusto. Así comencé a imitar a Alfonso Grados Bertorini, el ex ministro de Trabajo, y fue todo un éxito. Hay que resaltar que para los políticos es una promoción que uno los imite.

4. Justo te iba decir que JustoMedio es una excelente revista (risas).

entrevista los chistosos.indd 2

6/5/2008 9:31:51 PM

foto: giancarlo รกvila entrevista los chistosos.indd 3

6/5/2008 9:31:53 PM

es simplemente innato. Si uno se da cuenta de ese talento y decide que va a ser su medio de vida, uno debe ser profesional. Yo lo comprobé porque me encanta subir a un escenario, estar frente a la cámara y divertirme en lo que hago.

2. Por nuestra constan-

cia, innovación y versatilidad. Nuestro público se siente identificado con nosotros.

ingresé a la televisión, mi productor me fue puliendo.

2. Bueno, hemos tenido

4. Es una revista que tiene mucha información política y que ojalá siga creciendo.

suerte. Pienso que los peruanos tienen una gran necesidad de pasar momentos divertidos y siempre buscan un humor serio y fino. Y esa diferencia nos hace los mejores, pues nuestro humor no es vulgar.

Giovanna Castro

3. En todos los años que

Claro que es innato. En mi caso y en mi casa desde chica (risas) lo descubrí, pero cuando

rector y hacía reír a mis compañeros.

2. En primer lugar, es

resultado del esfuerzo de cada uno. Y para mantenernos, hay que esforzarnos y buscar nuevos chistes (risas).

No, por el contrario, gracias a Dios siempre foto: giancarlo ávila

1. El arte de hacer reír

Nunca he tenido temor. Siempre lo hago con la voluntad de hacer reír y, aunque hay cierta exageración –necesaria para una caracterización o sátira–, no se llega a la ofensa.

foto: giancarlo ávila

Fernando Armas

llevo de carrera nunca ha pasado nada, aunque mi preocupación se debe a que ocurren hechos muy delicados.

Hay motivos suficientes para leer Justo Medio y estoy segura que me enganchará.

Hernán Vidaurre

Sí, es innato. Pero no solo es cuestión de imitar, también es necesario tener chispa. Ese don lo descubrí en el colegio, cuando imitaba a mi di-

hemos recibido felicitaciones. Por ejemplo, Barrón me llamaba cuando lo dejaba de imitar (risas).

4. Es una muy buena re-

vista y nosotros sabemos lo que es muy bueno.

Felipe Carbonell 1. gracias por incluirme con un grupo tan selecto y popular que, además de ser muy buenos amigos míos, todos me imitan –excepto giovanna– hasta tal punto que cuando me invitan a la radio es difícil averiguar cuál de los cuatro soy yo. Para responder a la pregunta, quiero decirles que puede ser innato, como es mi caso. Yo lo heredé de mi padre, quien era ingeniero de minas, pero también se puede llegar a obtenerlo.

3. Mi gracia no está, lamentablemente, en la imitación de políticos. aunque consigo hacer algunas imitaciones, estas no son excelentes, como las que hacen “los chistosos”, quienes están al día con el acontecer nacional y gracias a esto han conseguido grandes éxitos. En el caso de los imitados, estos no deberían molestarse sino tratar de reírse. aunque esta maniobra es difícil, no es imposible. 4. Me dieron en la yema del gusto y me compararon con los grandes del humor peruano, así que honestamente he ido soltando el humor según contestaba. les agradezco esta excelente oportunidad. gracias.

foto: giancarlo ávila

2. Pese a que muchas personas tienen un gran humor, contar chistes depende mucho de tener buena memoria, del público que te escucha, así como de estar al día con los acontecimientos que van ocurriendo y prepararse para ello.

entrevista los chistosos.indd 4

6/5/2008 9:32:09 PM

Alessandra Zignago

Su belleza es capaz de inspirar intensos y profundos poemas de amor. Ella es Alessandra. Su nombre, de origen griego, nos dice que es elegante, femenina y directa cuando se dirige a los demás. Su belleza le rinde honor a la música, la luz, el mármol, la palabra y el color. Tal parece que Dios la preparó para nacer como una ﬂor en el jardín que el amor cultivó. Con ustedes, Alessandra Zignago, exquisita y divina.

belleza de ensueño ok.indd 3

Producción: Cinthya Chuquiyauri P. Fotos: Luis Enrique Rossel Locación: Tienda Delicatta / Centro Comercial El Polo

BELLEZA DE ENSUEÑO

Una flor divina

6/5/2008 9:27:36 PM

Cómo descubriste que podías participar en un concurso de belleza? Desde muy pequeña he trabajado en diferentes comerciales y pasarelas. En el 2007 me llamaron para concursar en Miss Teen Perú World y ahí conseguí la corona “Miss Teen World Internacional”, premiación que significó una experiencia increíble para mí. ¿Cuáles son tus proyectos? ¿Piensas dedicarte solamente al modelaje? – No, estoy estudiando diseño de interiores y mi objetivo es ejercer esta actividad. Además, quiero formar una empresa con mis primas –y ya las estamos preparando–, ya que ellas estudian Arquitectura de

FICHA Nombre completo: Alessandra Zignago Edad: 19 años Fecha de nacimiento: 29 de abril Signo: Tauro Talla: 1,70 Medidas: 88-62-88 Hobby: Bailar

belleza de ensueño ok.indd 4

6/5/2008 9:27:43 PM

BELLEZA DE ENSUEÑO

Interiores. Solo a través del estudio y la superación constantes podremos desarrollar las aptitudes y capacidades que nos permitan lograr nuestros objetivos. En mi caso, el modelaje es una etapa de mi vida, pues mis metas, como repito, están centradas en la formación de una empresa familiar. El reflejo del alma es verse bien exterior e interiormente. ¿Cómo te sientes en este momento? – Ser sincera, humilde y ayudar a la gente me hace feliz. En mi corta trayectoria en el modelaje, hay algunos sinsabores que he experimentado, pero es mucho mayor la felicidad que he obtenido. Soy muy feliz. ¿Eres romántica, apasionada o soñadora? – Actualmente tengo enamorado, ya llevamos 9 meses y nos va bien. La clave de mi éxito es que soy un poquito de todo. Queremos darte un espacio para que envíes un mensaje a todos los lectores jóvenes de JustoMedio. – Que, además de divertirse, se den un espacio para el estudio y el desarrollo de sus capacidades. Como jóvenes, debemos saber aprovechar nuestra edad.

belleza de ensueño ok.indd 5

6/5/2008 9:27:55 PM

REPORTAJE

l Perú, a través de la Facultad de Derecho de la Universidad de San Martín de Porres, obtuvo el primer lugar en el Décimo Tercer Concurso Anual de la Interamerican Human Rights Moot Court Competition,“Moot Court 2008”, organizado por la American University Washington College of Law, superando a más de 80 delegaciones de todo el mundo. La competencia trilingüe (inglés, español, portugués) consistió en argumentar casos hipotéticos basados en temas actualmente debatidos, como los sindicatos laborales, los derechos de los indígenas, el terrorismo, la violación sexual, la libertad de prensa, el derecho a la vida, la tortura, entre otros; y cuya finalidad es capacitar a futuros abogados en la promoción y protección de los derechos humanos. Para elegir a los concur-

santes, la universidad realizó un proceso de selección, luego del cual los alumnos Jenny Vento Curi y Hugo Torres Armas lograron obtener el primer lugar y obtuvieron la Copa de la Competencia Internacional de Derechos Humanos. También debemos mencionar que, en el año 2007, esta misma universidad ganó el tercer lugar. Cabe señalar que la USMP participa desde hace siete años en esta competencia. Este año se enfrentó a países como Argentina, Bélgica, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, España, Estados Unidos, Honduras, India, México, entre otros. En esta ocasión, el Panel de Honor estuvo compuesto por Embajadores de la OEA, miembros de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y el autor del caso hipotético.

Marisol Pérez Directora del Centro de Derechos Humanos junto a Gabriela Neyra, responsable del Moot Court.

Facultad de Derecho USMP

Líder Internacional en DD.HH. 98

san martin.indd 2

6/6/2008 11:03:57 AM

aviso radio miraflores.indd 3

6/6/2008 11:29:06 AM

El diario que inspira respeto

¡Completamente renovado!

Con nuevas

secciones

Hogar, a, d o m , d u l sa turismo, ,... a í g o l o n c e t y mucho

más

y mucho

más color.

Más ágil y moderno para un lector de

w w w.d i a rio l a p r i m e r a p e r u. c om