WIBO德國工藝全方位電動床型錄

sentida 1-6

德國工藝 全方位電動床系列

照片：勒內·斯沃德，模特：露西安娜·埃諾特（1912年）和米瑞爾·布蘭查德， 封面人物照片：勒內·斯沃德，模特：簡·克勞琛（1930年）和特蕾莎·杜德卡。

跌倒和跌落是老年人身體健康和心理健康最大的危險因素。因此，如何全面性 地預防跌倒，在老年人日常生活中非常重要，也是養老照顧工作品質的重要環 節。老年人跌倒常導致嚴重後果，甚至造成永久殘疾。發生跌倒後，最常見的 心理後果就是害怕再次發生跌倒，進而導致運動和社交活動減少、自信心降低 甚至與社會隔離。

德國wissner-bosserhoff公司， sentida全方位電動床系列，在市場上獲得前 所未有來自客戶端的熱烈迴響，完全滿足了現代臨老生活照護時，對產品的嚴 格要求：優越的安全性和溫馨家居設計的完美結合。sentida系列具有一系列創 新設計，比如3-檔無段式高度調節和專利技術的SafeFree® 兩段式護欄設計等 ，有效地避免了使用者跌落的可能性及造成的嚴重後果。而且，在安全保障、 獨立活動、高度調節和舒適性方面設置了創新標準。

每年，老年人發生 跌倒多達

500

萬起：

據統計，65歲以上人群中 的1/3和80歲以上人群中的 1/2，每年至少發生一次跌 倒。僅僅在德國，每年老年 人發生跌倒多達500萬起。

(資料來源：《老年健康與疾病》，發行 人：Karin Bohm，德國聯邦統計辦公 室/Clemens Teschromer，德國老年研 究中心/Thomas Ziese，羅伯特．科赫 研究所，柏林，2009年)

Sentida全方位 電動床系列， 有效預防跌倒和跌落

適用於提供高標準日常護 理的各種機構：護理院、 養老院、敬老院、日間照 料中心、保健渡假村、臨 終關懷病房、老年痴呆症 病房、老年保健病房和康 復機構等。

Sentida全方位電動床系列 ——追求極致：安全性與舒適性的完美結合

sentida健康生活理念

在材料和顏色的選擇上，sentida全 方位電動床系列，緊跟當前自然生 活方式的潮流。精心創造一種溫馨 、舒適的氛圍，讓使用者感到安全 和放心。

床頭櫃 vivo E2扶手椅belsedia， 舒適型609

sentida 5全方位電動床系， D10設計方案

林德伯格橡木裝飾

一直被模仿，從未被超越——我們的專利護欄設計， 致力於減少對使用者的身心束縛，與Werdenfels護理 路徑**和Redufix方案***保持一致。

＊兩段式（分離式）護欄，每段護欄均有4個不同調節高度。 ＊無需中間立柱，護欄間隙符合最新安全標準。

調節全方位電動床高度。

• 使用者睡眠期間，電動床高度設為27cm ，可有效防止意外跌落造成的風險。

• 在41cm離床高度（座椅高度）時，使用 者可安全方便地離床活動。

• 在80cm高度時，方便護理工作，減輕腰 背負擔。

BiNetic 床面結構

自動雙回退專利設計，預防褥瘡更高效。

——比DBfK（德國護理協會） 建議的背板單回退設計做得更多。

• 背板抬升時，向床頭回退達11cm；腿板抬升時，向 床尾回退達6cm。

• 其優點顯而易見：有效降低骨盆區和骶尾部受到的壓 力、摩擦力和剪切力，全面預防褥瘡、提高舒適度。

05

手持控制器設計

功能得到進一步改進和擴展。

• 可設定3個安全級別：居家模式，安全 模式和護理模式。

• 預置2個自動體位：自動舒適坐位和自 動防褥瘡位（自動舒適抬腿位）。

• 使用者安全離床功能。

• 夜間照明燈控制。

• 獨立腿板升降調節。

• 躁動保護，防止錯誤操作。手持控制器 設計。

夜間照明燈功能

可集成配置夜間照明燈（選配）。

• 在夜間幫助使用者看清環境和辨識方向。

• 讓使用者更安全。

• 簡單可靠的電源連接控制。

• 通過手持控制器操作，安全便捷。

* 配置100 mm腳輪時，sentida 5和sentida 6的3-檔無級高度調節技術資料。

** 更多資訊，請參照www.leitlinie-fem.de/werdenfelser-weg/materialien/。

*** 更多資訊，請參照www.redufix.de。

sentida全方位電動床系列一覽

sentida 1

入門型

sentida 3

sentida 4

移動型 靈動型

移動性能

電動床高度處於低位時可以移動。

腳輪配置

50 mm雙腳輪 x4。

電動床在任何高度和位置均可移動。

電動床在任何高度和位置均可移動。

床尾端50或75 mm雙腳輪 x4； 床頭端100或160 mm固定腳輪 x2。

50或75 mm雙腳輪。

刹車（制動）系統

通過手持控制器電動刹車。

高度調節

25-80 cm

通過手持控制器電動刹車； 床尾端一體化制動杆。

25-80 cm

通過手持控制器電動刹車； 床頭端和床尾端一體化制動杆。

25-80 cm

sentida 5 溫馨家居型

sentida 6 靈活移動型

電動床在任何高度和位置均可移動。

電動床在任何高度和位置均可移動。

sentida 7-i 智慧型 更多資訊，請參考sentida 7-i彩頁。

50 mm雙腳輪 x4， 溫馨家居風格底座完全罩蓋。

100、125或150 mm靈動腳輪 x4， 或125 mm雙腳輪或設計腳輪 x4。

每個輪軸均配置雙腳踏刹車裝置， 2-腳輪中央制動系統。

床尾端中央制動杆， 4-腳輪中央制動系統。

27-80cm

27-80 cm

Sentida全方位電動床系列

整合長輩房間實景

BiNetic電動床床面

電動床床面的人體工程學原理

床面按照人體工程學分區，有助於防止 對身體局部形成壓力，從而減少褥瘡。

Wissner-bosserhoff公司設計的電動床 採用4-部分床面，每一部分的尺寸基於 嚴格的人體測量學資料，包括人的平均 體型和身高。Eigler教授等專家的研究

表明，背板區的長度至少應有80 cm， 以便有效支撐頸椎部位。

對於高於平均身高的使用者來說，人 體工程學設計的BiNetic 床面由於整合

了擴展功能，因此能夠進一步減小身 體壓力。通過快速擴展結構，且無需

使用工具，即可將床面臨時延長至 220 cm，或者使用專用擴展元件進行

永久性延長。這樣， 可有效防止腿部 撞到床尾板。

根據Eigler教授等的人體測量學研究結果*BiNetic床面標準長度200cm，背板較長Comfort舒適型床面，含55個獨立彈簧單元

床面模組化設計

根據需要，有3種電動床床面可供選擇：

01 金屬網格狀床面Aero，能確保通風良好；

02 高分子合成床面Easyclean，特別容易清潔；

03 舒適型床面Comfort，整合55個智慧彈簧單元，

不僅提高使用者的舒適性，而且能有效預防褥瘡。

一般情況下，電動床床面的各個部分都很容易拆卸和清潔。

* 參見Eigler, F.W.："Arzt und Krankenhaus"（《醫生和醫院》），1989年第7期。

Comfort舒適型床面的局部細節

——具有獨特的自動雙回退結構，專利設計。

自動雙回退功能

專利設計的自動雙回退功能，臨床證實存在的必要性

多年來，wissner bosserhoff公司 一直在尋求有效實用的解決方案， 以降低褥瘡風險，專利設計的自動 雙回退功能因此成為BiNetic床面結 構的一部分。通過自動雙回退功能 ，背板和腿板抬升時，各自遠離坐

位區域，即分別向床頭和床尾回退 。其中，背板向床頭回退達11 cm

，腿板向床尾回退達6 cm，床面實

際長度也因此增加。

同時，壓力測量結果清楚地表明， 雙向回退設計（圖1b）和單向回退 設計相比，對身體局部產生的壓力 更小，並且比通常沒有回退結構的 普通床面（圖2b）對身體造成的壓 力大大降低。從而有效預防褥瘡、 提高舒適度。

自動雙回退結構示意圖無回退結構示意圖

多達 150 萬

多達150萬人罹患褥瘡： 單只在德國，據估計有75 萬至150萬褥瘡患者，多 發生於活動受限、患病和 老年人群。每年用於治療 褥瘡的費用高達10-40億 歐元。隨著老齡人口和慢 性疾病患者的不斷增長， 因褥瘡而需要治療的病例 也持續增加。根據德國聯 邦健康調查報告（第12期 關於褥瘡的相關調查， 2002年12月）顯示，如 果採取相應的預防措施和 優化治療方案，可以節省 大約一半費用。

BiNetic床面

1b)

BiNetic電動床床面壓力測量

自動雙回退設計不應視為預防褥瘡的唯一方法，但是可作為現有褥瘡防治 方案的重要組成，而且更重要的，這項創新技術證明瞭應充分利用一切技 術手段來提高褥瘡的預防水準。

資料來源： www.deutsche-dekubitusliga.de/das-problem。

自動雙向回退 = 床面有效空間額外擴展 1

7cm

6 cm 11 cm 參見：格哈德·施羅德，哥廷根傷口護理專家，《尊重雜誌》，第16-17頁，2011年第8期。

雙回退設計的

2b) 普通電動床床面壓力測量

普通床面

2a) 普通床面

1a) 自動雙回退設計的BiNetic床面

電動床有3種長度可調節

——護欄中央間隙不超過318 mm，而且沒有中間立柱。

wissner-bosserhoff公司的所有標準電動床均配置床面擴展功能。通過快速 床面擴展結構（見下圖/選配），且無需借助任何工具，即可靈活調節帶有兩 段式護欄的sentida全方位電動床系列，使其擴展至不同長度。

每種配置均符合最新國際安全標準IEC 60601-2-52的全部要求。

200cm

電動床長度200 cm： 兩段式（分離式）護欄提 供安全防護，護欄間隙不 超過318 mm*，沒有中間 立柱，無需另外的防護欄 。

220cm

電動床擴展至長度220cm： 兩段式（分離式）護欄提供 安全防護，另配床尾端防護 裝置（配件），確保全面保 護。

帶快速釋放裝置的床面擴展結構（選配）。

* 中央間隙（兩段式護欄之間的間隙）<60 mm。

** 兩段式護欄之間的間隙、護欄和床頭板的間隙、護欄和床尾板的間隙 <60 mm。 mm

210cm

電動床擴展至長度210cm： 床尾端配置較長的護欄提供 安全保護，無需額外配件， 且間隙不超過 318 mm ** 。

3-檔無級高度調節

——智慧化垂直升降系統（IVS），安全睡眠、離床活動和日常護理。

智慧化垂直升降系統（IVS）的特點：電動床的高度不僅可在27 - 80 cm的範 圍內進行無段式調節，一體化集成的控制感測器，在將電動床調節至自動舒 適坐位時防止碰撞地面。這是一個必不可少的產品優勢， 尤其當電動床的長 度延展至220 cm時。

27cm

超低位，使用者睡眠期間， 防止跌落和造成傷害。

IVS——智慧化 垂直升降系統

*操控便捷舒適，在2780cm範圍內任意調節高 度。

*在升降過程中，電動床 在41cm的座椅高度會自 動停止，方便使用者上下 床。

*自動防止碰撞功能，從 低位調節電動床及使用床 面擴展結構時，能有效防 止電動床碰撞地面。

離床高度（座椅高度）， 可安全方便地離床活動。

41 cm 80cm

照護高度，大大減輕護理 人員的工作強度，防止腰 背損傷。

SafeFree®兩段式護欄

——專利設計，支持使用者的安全離床和獨立活動。

4段分離式護欄

護欄處於完全降下的位置，護理人 員可以無障礙地對使用者進行日常 護理、更換傷口敷料、更換被單和 床單等。無需移開、取下或存放任 何可能干擾這些護理活動的部件， 如中間立柱或固定護欄等。

無需防護裝置

4項產品優勢

為保證夜間安全，通常只需將電動 床降至最低位，同時將床頭端護欄 升至第一個高度。對使用者而言， 這種“貼心保護”一方面避免造成 不必要的障礙，另一方面也有效降 低了意外跌落的風險。而且，護欄 在不限制使用者活動的同時，又提 供了很好的定向功能。

軟保護

無需採取約束行動措施（FDM）。

無障礙

無需任何中間立柱和中央間隙防護欄。

定向功能

取代約束行動措施（FDM）。

電動床的3/4保護，在床尾端特意 設置了下床出口（床尾端一側護欄 完全降下，其它3段護欄升至第二 高度），這樣，在保持很好的安全 防護的同時，減少對使用者的約束 行動措施（FDM）。通過調節床 面高度和護欄高度，sentida電動 床系列能適合不同體型和身高的使 用者。

需要形成全面保護時，4段護欄全 部升至第二高度。此時，兩段式護 欄緊靠在一起，像完整的連續式護 欄一樣安全。無需任何額外的閉合 中央間隙的立柱或防護欄等配件。 如果使用者使用更厚的床墊，護欄 可以升至第三高度，妥善保護使用 者安全。

3/4保護

4級功能調節 1 2 3 4

無需採取約束行動措施（FDM）。

離床活動

適應不同身高和體型的使用者。

全面保護

全面保護使用者的安全， 使用厚度12-18 cm的床墊。

嚴格的安全標準

符合或高於最新國際安全標準 IEC 60601-2-52的全部要求。

離床獨立活動

——舒適的支撐角度，適合不同身高的使用者。

*即使空間狹小，也能靈活地運用電動床進行標準護理（圖1）； *如護理需求增加，可靈活地從電動床的兩側進行護理（圖2）； *可靈活運用電動床的兩側下床，方便使用者離床活動； *避免日後因升級兩段式護欄產生後續成本。

完全符合最新國際安全標準 IEC 60601-2-52的相關要求 。

電動床處於各個工作位置， 如背板和腿板抬升時，同樣 符合各項安全標準。

使用腹部綁帶約束使用者活 動時，無需另外使用中央間 隙防護裝置（按照BfArM**

——德國聯邦藥品和醫療器 械管理局的要求）。

標準護理

——從電動床一側即可進行。

圖1 圖2

護理需求增加 ——從電動床兩側進行。

* 中央間隙 = 兩段式護欄之間的距離。

** 來源：BfArM（德國聯邦藥品和醫療器械管理局）提供的 專業人員資訊，2004年7月8日（參考號：913/0704）。

4段護欄非常靈活， 方便家人或護理人員從任何一側接近使用者。

智慧設計手持控制器

——具備多項擴展功能，安全、直觀、簡單。

Sentida電動床的手持控制器，以其 符合人體工程學的外形和清晰直觀的 設計，給人留下深刻印象：較少的按 鍵和較大的圖示，確保使用者能迅速 掌握操作方法。

手持控制器支架

（產品型號

10-0419和

10-0421），方

便使用者和護理 人員隨時放取控 制器。

3個安全級別

功能擴展：

• 夜間照明控制

• 獨立腿板調節

• 離床活動功能

• 防止意外操作

手持控制器的預選功能，可防止 躁動和意外操作，確保安全確保

安全—無意按下單個按鍵不會啟 動電動 床的 功能。

鎖定功能集成在手持控制器的背部， 使用十分方便，這種設計使護理人員 無需找尋和操作另外的控制盒。

通過無磁干擾旋鈕可選擇3種控制器使用模式，根據照顧模式來設定電動床 的操作選項。

• 鎖定模式，手持控制器的所有功能均被鎖定 。

• 使用者模式，使用者可使用控制器上部的3個按鍵。

• 護理模式，可使用控制器上的所有按鍵。

2個自動體位功能

Sentida全方位電動床預設了2個自動體位，可通過預置功能鍵一鍵調節，使 用者睡覺時增加舒適性、促進身心健康、有效預防褥瘡，同時減輕家人或護 理人員的工作負擔。

自動舒適坐位

自動舒適坐位可將電動床調節至預設的 座椅位置， 方便使用者舒服地看電視 、閱讀、進食，並使其在眼睛平視的高 度與他人交談，這樣的眼神交流對於長 輩的心理健康非常重要。

電動床有效支援升降機轉運功能達到座 椅位置。此外，該位置有利於呼吸和消 化，以及訓練臥使用者的空間方位感， 促進其血液循環。同時，專利設計的床 面自動雙回退功能，進一步減少了使用 者骨盆和骶尾部受到的局部壓力。

自動防褥瘡位

預設的腿部抬高臥位，有助於消除靜脈 疾病引起的充血和水腫，同時又能有效 預防褥瘡。通過採用1/2 Fowler 30°半

坐臥位並抬高膝蓋，可有效降低褥瘡的 風險*。這是因為該體位元使得骶尾部 區域——褥瘡發生的常見部位——受 到的壓力得到有效緩解。

* 參見：比利時根特大學的對比研究報告，www.decubitus.be。

SafeSense智慧型離床監測系統 *

——智慧系統，給使用者全天24小時的安全保障和身心自由。

wissner-bosserhoff公司長期致力於減少約束行動措施（FDM）**：我們 研發的SafeSense智慧型離床監測系統，無論在白天還是黑夜，都能有效 減少或避免對使用者的行動限制，保持身心健康。

該系統組態自動夜間照明燈，在使用者離床時自動照亮，使用者回到床上 後自動熄滅。SafeSense可以聯接標準護士呼叫系統，能安裝在wissner-bosserhoff公司自2002年起生產的電動床上。

更多安全的同時， 更少的約束行動措施 （FDM）

• 防範跌落風險，報警反應 更及時；

• 即使夜間和週末輪班，人 手較少時，也能有效保障 使用者安全；

• 與sentida全方位電動床和 SafeFree®兩段式護欄配 合使用，效率更高。

自動夜間照明燈

• 使用者離床時，夜間照明燈自動照亮；

• 使用者回到床上後，夜間照明燈自動熄

報警系統可個體化設定

• 報警反應時間可自行設定， 0（即刻報警）- 30分鐘；

• 有效適應不同活動能力的使用者。

• WIBO公司電動電動床的內置附件選項；

• 自2002年起生產的WIBO電動電動床的設備升級套裝；

• 可選擇有線或無線配置。

** FDM（Freedom-depriving measures）：約束行動措施。

需要瞭解SafeSense系統的更多資訊，請參照第30頁。

* 可作為選配附件或設備升級套裝。需要瞭解該系統的更多資訊，請參照第30頁。

作為選配附件或設備升級套裝

高效電線管理

——電源分配盒（D-box）為電動床和閱讀燈提供電力

電源分配盒使用方便，不再會出現 散亂纏繞的電線。電源分配盒安裝 在床頭位置的內側，集成了電動床 和照明燈的電線。這樣，連接至電 源插座僅需一根電線即可。

• 您只需要拔下一根電線， 即可移動電動床；

• 拔下插頭，電線不會混淆；

• 電線管理獨立於電機， 所以在電動床的各個位置 均可觸及到連接器；

• 同時適用鹵素燈和LED燈

——在最短的時間內，獲得無菌表面！*

MRSA（耐甲氧西林金黃色葡萄球菌）和其它一些病原菌，在現有的公共衛 生條件下難以預防和消滅，由這些病原菌引起的感染呈不斷增長的趨勢。

針對這個問題，wissner-bosserhoff公司對電動床採用抗菌塗層處理，同時 也成為歐洲第一家提供此類解決方案的製造商。使用者和護理人員每天碰觸 最多的電動床區域，採用抗菌塗層進行處理，能有效防止多重耐藥的病原菌 附著和播散。抗菌塗層不斷產生對人類無害的離子，破壞有害微生物的代謝 系統，從而起到殺菌作用。

各類實驗測試已經證明瞭抗菌塗層的有效性：其中的離子劑在殺滅細菌、病 毒、真菌和藻類方面非常有效，使用市面上常用的消毒劑也不會削弱其抗菌 效力。

在歐洲，MRSA（耐甲氧西 林金黃色葡萄球菌）是院內 感染最常見的多重耐藥菌。 據估計，歐洲醫療系統每年 發生的MRSA感染大約有

170,000

例，奪去超過

5,000

條生命，造成100萬額外住 院天數和3億8千萬歐元額 外醫療支出。

資料來源：http://www.aerzteblatt.de/archiv/ 112574/Methicillin-resistenter-Staphylococcus-aureusin-Deutschland-Epidemiologie 。

• 降低病原微生物的附著和傳播；

• 降低護理機構的感染發生率；

• 降低抗生素耐藥性的發生；

• 通過延長消毒週期，降低消毒成本；

• 降低清潔劑造成的損害。

總之，在電動床和床頭櫃最常觸碰的區域， 能真正有效地預防病原微生物的持續積聚和傳播。

* 這裡所說的“無菌”，是指消除了95%以上的常見微生物。

失智患者的房間概念

——sentida對失智症使用者房間的創新設計

改善方向感

增強獨立性

患者在其周圍環境中的獨立活動 能力越強，護理人員的負擔就越 小。功能性裝飾擺件，例如扶手 和開放式存儲區，有助於提高癡 呆症患者的活動性和獨立性。而 護理人員可方便地進出房間的任 意其它區域 。

安全最大化

對於家屬和護理人員而言，精心照顧好失智症患者是一個巨大的挑戰。wissner bosserhoff公司與英國和德 國的研究專家合作，開發出專門針對失智症患者的房間設計方案。這一全新的設計理念，根據使用者病情和 護理要求度身定做，大大減輕了護理人員的工作負擔。其開發的重點專注於失智症患者護理的三大目標： 為患者提供時間和空間方位的參 考點，以及顏色定向輔助。在空 間定位方面，對顏色、形狀和物 體具有針對性地整合，從而減少 患者的焦慮感和挫折感。

患者的安全性極其重要。帶有護 欄的超低位電動床、傢俱和牆壁 上的扶手、以及視覺定向輔助裝 飾等， 均可為癡呆症患者提供最 大程度的安全性，同時沒有受約 束之感。

種不同病因 100

失智症患者有多達100種不 同的病因。

相關病因和誘因，及疾病 進程十分複雜，不同患者 之間也有所不同。

資料來源：德國聯邦衛生部， www.bmg.bund.de。

設計 | 床頭和床尾板

淡棕色（R5184）

天然櫸木（R5320）著色櫸木（R5313）可可色（R5447）ZZ

金紅赤楊木（R4601）櫻桃色（R5360）

哈瓦那櫻桃（R5681）林德柏格橡木（R4223）

胡桃木（R4801）

火山白（U1011）

memoriana顏色組合

組合選項1

組合選項2

主體 淡棕色（R5184）

邊料 哈瓦那櫻桃（R5681）

主體 哈瓦那櫻桃（R5681）

邊料 可可色（R5447）

Cherry (R42002)

Beech (R24034)

Beech Natural (R24015)

Lund Birch (R35018)

Shirling Oak (R38006)

Havana Cherry (R42006)

Pinie Suomi Grey (R55022)

Volcano White (U11502)

Lindberg Oak (R20021)

Pinie Suomi Brown (R55021)

Cottage Pine (R55023)

Corpus Pinie Suomi Grey Lining Pinie Suomi Brown

Corpus Havana cherry Lining cacao

Corpus Lund Birch Lining Havana cherry

配置和附件

sentida電動床，配置兩段式護欄（10型）， 中央間隙符合國際安全標準。

外徑尺寸：L = 208 cm, W = 103/108 cm； 床墊尺寸：L = 200 cm, W = 87 cm； 床面高度：H1 = 25/27 cm（最低），H2 = 80 cm（最高）。

電動床床面

舒適型Comfort

床面擴展

臨時床面擴展， 兩段式護欄（10型） （標準）

配置選項

標準型Aero 易洗型EasyClean

Sentida電動床，配置連續兩檔式護欄（09型）， 兩端帶安全解鎖扳機。

永久床面擴展， 兩段式護欄（10型） （可選）

永久床面擴展， 連續式護欄（09型） （可選）

床面擴展， 帶快速釋放裝置 （可選）

10-0570 / 10-0580

床尾防護欄， 用於20 cm床面擴展（可選）

垂直防撞輪三維多向防撞輪， 水準和垂直多用途

背板CPR 快速释放手柄

手持控制器即插 即用插口，位於 電動床的一側或兩側

電源分配盒（D-盒）， 帶照明燈介面，

高效電線管理

床底照明燈 （可開關）

10-0563/10-0533/10-0521 Segufix約束帶底座

用於大腿板

用於座位板

10-0422

手持控制器底座，

用於連續式護欄

10-0421

手持控制器支架，短

10-0424

附件和控制器掛架，

貼附於側板 50-0165 尿瓶筐

50-0164 尿袋架（無圖示）

10-0715

起立輔助杆，

用於連續式護欄（09型）、 兩段式護欄（10型）和3/4護欄

50-0212 soluna鹵素燈，帶12V變壓器

50-0213 soluna鹵素燈，不帶12V變壓器

50-0237 soluna LED燈，帶電源單元

50-0550 soluna LED燈，不帶電源單元

50-0174

舒適緩衝墊， 用於兩段式護欄（10型）

50-0338

舒適緩衝墊， 用於連續兩檔式護欄（09型）

10-0719

10-0707

床頭牆壁隔離檔，短 （僅用於sentida 5和6）

10-0708 床側牆壁隔離檔，短 （僅用於sentida 5和 6）

附件——SafeSense智慧型離床監測系統

SafeSense感應墊

02-000712

感應墊50 x 50 cm， 用於背板

SafeSense離床監測控制盒

02-000713

感應墊80 x 20 cm， 用於座位板

SafeSense離床監測聯接器

有線版（SafeSense 1） 04-1544-001

離床監測控制盒，用於未配置備用電池的電動床 04-1544-004

離床監測控制盒，用於配置備用電池的電動床

無線版（SafeSense 2）

04-1544-002

離床監測控制盒，用於未配置備用電池的電動床

04-1544-003

離床監測控制盒，用於配置備用電池的電動床

04-1508

適配器電線，帶開關鍵和插口， 連接護士呼叫系統（客戶定制） 用於有線版和無線版（SafeSense 1和2）

02-000726

無線接收器，

僅用於無線版（SafeSense 2

wissner-bosserhoff公司將其生產流程和品質管制的各個階段，主動委託給著名的TÜV技術監督協會定期審核。 公司通過了嚴格的品質管制體系認證DIN EN ISO 9001:2008和醫療器械品質管制體系認證DIN EN ISO 13485:2003+AC:2007。

ISO 9001認證

ISO 13485認證ISO 14001:2004 綠色環境保護認證

產品認證和審核合格標誌

CB認證 護欄品質認證抗菌塗層檢測認證

wissner-bosserhoff公司十分注重產品設計。我們的產品不僅是功能性和高品質製造工藝的結合，而且在設計上 具有很高的水準。這主要體現在強大的產品功能、溫馨家居風格、操作簡單快捷和人體工程學設計等各個方面。 sentida超低位元元電動床系列，已經獲得多個著名的設計大獎，並且成為全球市場上最重要的電動床產品之一。

Design Award 2008