Up les sources 82

Le Bulletin de l’Unité pastorale des Sources

JAB 2900 Porrentruy

Prière de réexpédier sans annoncer la nouvelle adresse

Janvier-Février 2014 ● N° 82

Paroisses catholiques Bressaucourt Fontenais-Villars Porrentruy

Jura pastoral Tricentenaire de l’abbatiale de Bellelay

Les Sources Messes TV à Porrentruy

Célébration de l’Unité au temple

Page IV

Page 3

Page 4

Sommaire

Janvier-Février 2014

Pages

Calendrier : célébrations et rendez-vous

2

Jura pastoral Photos des 15 ans du SAJP I Fête de sainte Léonie II Exposition David’Aventure III Tricentenaire à Bellelay IV La page du MADEP V L’actu de la formation d’adultes VI Programme du sepaje VII L’agenda du Jura pastoral VIII Messes télévisées depuis Porrentruy Vie de l’Unité pastorale Adresses de contact 3 A noter

4

Calendrier : célébrations et rendez-vous Dimanche 19 janvier

Jeudi 13 février Messe et adoration, St-Pierre, 19 h 30

Messe, St-Pierre, 11 h

Célébration de l’Unité, Temple, 10 h avec animation pour les enfants Messe, St-Germain, 18 h

Vendredi 3 janvier

3 dimanche ordinaire A

Lectures : Si 15, 15-20 ; 1Co 2, 6-10 ; Mt 5, 17-37

Premier vendredi du mois

Lectures : Is 8, 23-9, 1-3 ; 1 Co 1, 10-17 ; Mt 4, 12-23

Samedi 15 février

Samedi 25 janvier

Messe, Fontenais, 18 h

Dimanche 16 février

Nouvel An – Sainte Marie Lectures : Nb 6, 22-27 ; Ga 4, 4-7 ; Lc 2, 16-21

Mercredi 1er janvier

Prière des laudes, St-Pierre, 9 h.

Communion à domicile des personnes malades et âgées.

Messe, St-Germain, 18 h puis adoration jusqu’à 19 h.

Messe, Bressaucourt, 18 h

Dimanche 26 janvier

Epiphanie du Seigneur

Messe, St-Pierre, 10 h Messe, St-Germain, 18 h

Lectures : Is 60, 1-6 ; Ep 2, 2-6 ; Mt 2, 1-12

Lundi 27 janvier

Samedi 4 janvier

Méditation zen-chrétienne, Sources, 20 h

Messe, Fontenais, 18 h

Messe, St-Pierre, 10 h avec IPE (Initiation à la Parole de Dieu pour les enfants) Messe, St-Germain, 18 h

Mercredi 19 février Rencontre du MCR de PorrentruyBressaucourt, Sources, 14 h 30

Jeudi 20 février

Dimanche 5 janvier

Mercredi 29 janvier

Confessions, St-Pierre, 9 h Messe, St-Pierre, 10 h Messe, St-Germain, 18 h

Rencontre du MCR de Fontenais, salle paroissiale, 14 h

Veillée de prières et messe, groupes du Renouveau d’Ajoie, St-Paul, 19 h 30

Vendredi 31 janvier

Vendredi 21 février

Jeudi 9 janvier Messe et adoration, St-Pierre, 19 h 30

Vendredi 10 janvier Opensources, espace pour les jeunes, Sources, 18 h-1h

Photo de couverture : Outre le visuel de FêteEglise en fond, ce photomontage représente le roi David dansant de joie devant son trône et chantant un psaume en s’accompagnant de sa harpe à dix cordes. Son manteau rouge atteste de son inspiration par l’Esprit Saint. Cette ­peinture est une interprétation d’une icône d’Eugraph Kovalevsky (1905-1970), iconographe contemporain orthodoxe, devenu en 1964, l’évêque Jean de Saint-Denis.

Voir l’article sur David’Aventure en page III.

e

6e dimanche ordinaire A

Opensources, espace pour les jeunes, Sources, 18 h-1h

Présentation du Seigneur Messes TV : lire en p. 3 Lectures : Ml 3, 1-4 ; He 2, 14-18 ; Lc 2, 22-40

Baptême du Seigneur

Samedi 1er février

Lectures : Is 42, 1-7 ; Ac 10, 34-38 ; Mt 3, 13-17

Messe TV, St-Pierre, 18 h

Samedi 11 janvier Messe, Bressaucourt, 18 h

Dimanche 12 janvier Messe, St-Pierre, 10 h, avec les baptisés de l’année écoulée Messe, St-Germain, 18 h

Dimanche 2 février

Premier vendredi du mois

Lectures : Is 58, 7-10 ; 1Co 2, 1-5 ; Mt 5, 13-16

2 dimanche ordinaire A

Samedi 8 février

Lectures : Is 49, 3-6 ; 1 Co 1, 1-3 ; Jn 1, 29-34

Messe, Bressaucourt, 18 h

Samedi 18 janvier

Dimanche 9 février Messe, St-Pierre, 10 h Messe, St-Germain, 18 h

Le Bulletin - Janvier-Février 2014 - 2

Messe, Bressaucourt, 18 h

Dimanche 23 février

Lundi 24 février

5e dimanche ordinaire A

Messe, Fontenais, 18 h

Samedi 22 février

Vendredi 7 février

Mardi 14 janvier

e

Lectures : Lv 19, 1-2.17-18 ; 1Co 3, 16-33 ; Mt 5, 38-48

Messe, St-Pierre, 10 h, avec la chorale Arc-en-Sources Messe, St-Germain, 18 h

Méditation zen-chrétienne, Sources, 20 h Rencontre du MCR de PorrentruyBressaucourt, Sources, 14 h 30

7e dimanche ordinaire A

Messe TV, St-Pierre, 10 h Pas d’autres messes dans l’UP

Prière des laudes, St-Pierre, 9 h.

Communion à domicile des personnes malades et âgées.

Messe, St-Germain, 18 h puis adoration jusqu’à 19 h.

Lundi 13 janvier

Opensources, espace pour les jeunes, Sources, 18 h-1h

Méditation zen-chrétienne, Sources, 20 h

Mercredi 26 février Rencontre du MCR de Fontenais, salle paroissiale, 14 h

8e dimanche ordinaire A Lectures : Is 49, 14-15 ; 1Co 4, 1-5 ; Mt 6, 24-34

Samedi 1er mars Messe, Fontenais, 18 h

Dimanche 2 mars Confessions, St-Pierre, 9 h Messe, St-Pierre, 10 h Messe, St-Germain, 18 h

« Madame, Monsieur, nous voici à Porrentruy… » Vevey a accueilli en 2013 les cinq messes télévisées réalisées par la RTS en Suisse romande.

En 2014, Porrentruy va intégrer, à son tour, la ronde des messes télévisées. Après SaintUrsanne en 2004 et Malleray-Bévilard en 2010, le Jura pastoral est à nouveau sollicité. « Chaque année, un autre canton. C’est le principe des messes télévisées », indique Bernard Litzler, directeur du Centre catholique de radio et télévision (CCRT), chargé de les coordonner pour la RTS. « C’est un plaisir chaque année. Nous nous réjouissons de venir en Ajoie et plus spécialement à Porrentruy, une ville chargée d’histoire ».

De son côté, Alexandre Stern, le réalisateur de la RTS spécialisé dans les liturgies, a déjà été filmer l’église, fin novembre : « C’est une église étonnante, à visages multiples. Dans le chœur, le regard est attiré par le vitrail de Bernard Comment, qui invite le regard à s’élever. Dans la chapelle Saint-Michel, les stalles latérales en bois permettent de se recueillir devant une Vierge à l’enfant. A l’arrière-plan, un magnifique reste de fresque murale… Quelle chance de donner à voir autant de lieux de prières au téléspectateur ! » Ces cinq célébrations en direct sont diffusées, à 10 h sur RTS Un. Début le 2 février 2014.

Autres dates retenues : les 18 mai, 15 juin,

Nous accueillons avec joie : Malcolm Rohrer qui est né à la vie du Christ par le baptême.

Bernard Litzler (à gauche), directeur du Centre catholique de Radio et Télévision et Alexandre Stern (à droite), réalisateur à la RTS, prendront souvent le chemin de Porrentruy en 2014 pour les messes TV retransmises depuis St-Pierre.

7 septembre et 16 novembre. Toute l’Equipe pastorale s’active pour la messe du 2 février.

Elle sera présidée par l’abbé Romain Gajo. Le diacre et bibliste Didier Berret en assurera l’homélie. Quant au groupe Foi et Lumière, il animera la liturgie de la Chandeleur en compagnie de la chorale Sainte-Cécile de Porrentruy. A chaque messe, d’autres acteurs liturgiques de la région interviendront.

Pour Bernard Litzler, « une messe télévisée est toujours un moment particulier, un moment de communion avec un public, invisible, mais présent : celui de la RTS. Le reflet de la vie pastorale est un cadeau pour les téléspectateurs.

Je suis convaincu que l’Unité pastorale des Sources saura relever ce défi… ».

RÉSULTAT DES OFFRANDES COMMUNAUTAIRES : 01.11, Université de Bethléem, Fr. 926.65 • 03.11, Fonds de construction et rénovation des églises, Fr. 642.20 • 10.11, Victimes du cyclone en Inde, Fr. 1’387.35 • 17.11, Victimes du typhon aux Philippines, Fr. 2’167.85 • 24.11, Action Sainte Elisabeth, Fr. 741.25 • 01.12, Université de Fribourg, Fr. 1’340.35.

MESSES DOMINICALES DANS L’UNITÉ PASTORALE : Samedi, 18 h, Fontenais (1er, 3e et 5e du mois) ou Bressaucourt (2e et 4e du mois) • Dimanche, 10 h, St-Pierre • Dimanche, 18 h, St-Germain • Autres messes à Porrentruy : Hôpital, dimanche, 9 h 30 (tous les 15 jours) • Messe en italien, dimanche, 9 h, St-Germain • Messe en espagnol et portugais, dimanche, 11 h, St-Germain.

MESSES EN SEMAINE : Mardi, 18 h, Lorette (voir feuillet dominical) • Mercredi, 9 h, St-Pierre • Vendredi, 18 h, St-Germain.

PRIÈRES COMMUNAUTAIRES : Adoration : 2e jeudi du mois, après la messe de 19 h 30 à St-Pierre et 1er vendredi après la messe de 18 h à ­St-Germain • Chapelet : Mercredi, 17 h, St-Germain et selon les annonces dans les villages • Laudes : Mercredi, 8 h 30, St-Pierre et 1er vendredi du mois, 9 h, St-Pierre • Amis de Notre-Dame de la Salette : le 19 du mois, 16 h, St-Germain • Prière ACAT : 3e mardi du mois, 19 h 30, Centre Protestant • Prière du Renouveau : Jeudi 19 h 30, chapelle Sœurs de St-Paul, sauf 2e jeudi du mois, 19 h 30, St-Pierre, messe et adoration.

UNITÉ PASTORALE DES SOURCES • Cure catholique, Rue du Collège 1, Case postale 274, 2900 Porrentruy 2 • Tél. 032 465 93 50 • Fax 032 465 93 55 • www.upsources.ch • Horaire du secrétariat : Lundi à vendredi : 8 h 30-11 h 30, 13 h 30-17 h, jeudi matin jusqu’à 10 h.

En dehors de ces heures, en cas d’urgence et de décès : Tél. 079 529 14 11.

CONTACTS : SECRÉTARIAT : Marie-Claire Roy et Nathalie Simonnin, secretariat@upsources.ch • Nathalie Marques, comptabilite@upsources.ch • ÉQUIPE PASTORALE : Abbé Romain Gajo, curé modérateur, romain.gajo@jurapastoral.ch • Didier Berret, diacre, didier.berret@jurapastoral.ch • Christophe Wermeille, assistant pastoral, christophe.wermeille@jurapastoral.ch • Abbé Pierre Girardin, prêtre auxiliaire, pierre.girardin@jurapastoral.ch • Abbé Raymond Salvadé, prêtre auxiliaire, raymond.salvade@jurapastoral.ch, Tél. 032 466 32 80 • SACRISTAINS : Porrentruy : Grégoire Etienne, 079 960 67 90 • Denis Guédat, aide-sacristain, 078 744 04 57 • Fontenais, Alain Courtet, 032 466 38 62 • Monique Domon, aide-sacristine, 032 466 15 17 • Bressaucourt, Agnès Moine, 032 466 33 42 • ORGANISTE : Porrentruy : Benoît Berberat, 032 466 40 06.

Le Bulletin - Janvier-Février 2014 - 3

Vie de l’Unite pastorale

Baptêmes

Décès

Nous confions au Christ ressuscité nos frères et sœurs décédés ces dernières semaines Camille Veya Georges Baconat Adine Guédat Emile Lapaire Jean Voisard Jean-Michel Martinelli Maurice Turberg Gabrielle Perret Anne-Marie Maillard Jean-Pierre Conte ainsi que tous les défunts de la paroisse réformée ou d’autres confessions.

Adresses de contact

Messes télévisées depuis Porrentruy

Le Bulletin A noter

de l’Unité pastorale des Sources Rendez-vous à noter :

A retrouver sur le site :

Dimanche 12 janvier Messe avec les baptisés de l’année écoulée Eglise St-Pierre, 10 h www.upsources.ch/baptises2013

18-25 janvier : Semaine de prière pour l’unité chrétienne www.upsources.ch/unite-chretienne Photos du temps communautaire de l’Avent www.upsources.ch/etoiles2013

Dimanche 19 janvier Célébration de l’Unité avec la paroisse réformée, le CEP et la Fraternité chrétienne

Temple de Porrentruy, 10 h www.upsources.ch/unite2014 Animation pour les enfants, groupe de chants avec Philippe Decourroux. Répétition des chants le samedi 11 janvier, de 9 h 30 à 11 h 30, au local de la Fraternité chrétienne, Faubourg de France 32

Dimanche 2 février

Photos des fenêtres de l’Avent www.upsources.ch/fenêtres

Messe TV en direct Eglise St-Pierre, 10 h

➡ Lire article en page 3 www.upsources.ch/messes-TV

40 ans orgue Eglise St-Pierre 30 ans services - Benoît Berberat Messe de fête : dimanche 16 février, 10 h Présentations orgue et concert : Dimanches 16 et 23 février, 16 h-17 h www.upsources.ch/orgue

Dimanche 23 février Messe avec Arc-en-Sources Eglise St-Pierre, 10 h www.upsources.ch/arc-en-sources

Visitez les sites www.jurapastoral.ch et www.cathberne.ch Comité d’édition SIC Texerans 10 2800 Delémont Tél. 032 421 98 85 Fax 032 421 98 89 sic@jurapastoral.ch

Editeur et impression Centre d’impression Le Pays Allée des Soupirs 1 2900 Porrentruy Tél. 032 465 89 39 Fax 032 466 51 04 porrentruy@lepays.ch

Le Bulletin - Janvier-Février 2014 - 4

Changement d’adresse Contacter la paroisse du domicile

Photos « Noël chez tante Marie » www.upsources.ch/tante-marie Forum St-Charles : 16 janvier, 20 h 15 : Alain Rebetez Politiciens, journalistes : tous menteurs ?

6 février, 20 h 15 : Dr. Gaëlle Serquet La Suisse se réchauffe. Et le Jura ? www.saint-charles.ch/conferences.html

RENDEZ-VOUS : Messes, prières et rencontres : voir calendrier (p. 2), feuillet dominical à l’entrée des églises et site www.upsources.ch SACREMENTS : • Pardon : permanence le 1er dimanche du mois de 9 h à 9 h 45 à St-Pierre ou sur rendez-vous. Des célébrations communautaires sont proposées avant les grandes fêtes. • Baptême : Pour les bébés : la célébration a lieu en principe le dimanche ou le samedi après-midi. S’annoncer au secrétariat deux mois avant la date prévue. Pour les enfants en âge scolaire et les adultes : la célébration se déroule par étape jusqu’au baptême. S’annoncer au secrétariat pour le cheminement • Mariage : S’annoncer au secrétariat avant de fixer la date. Prévoir au moins six mois pour la préparation.