No 84 | Avril-Mai-Juin 2014
lebulletin.ch
Unités pastorales d’Ajoie et du Clos du Doubs
Fête-Eglise : Grande messe le 8 juin Temps pascal : Trois fêtes sur une octave de dimanches
Pèlerinages : Six rendez-vous spirituels
Jura pastoral
Messes télévisées depuis Porrentruy
Cette année, l’église Saint-Pierre de Porrentruy sera le « théâtre » de cinq messes télévisées réalisées par la RTS. La première a été diffusée en direct le 2 février dernier. Les quatre prochaines célébrations qui seront filmées par les équipes de la télévision suisse romande – et diffusées à 10 h sur RTS Un – se dérouleront les dimanches 18 mai, 15 juin, 7 septembre et 16 novembre. Toutes les photos et une vidéo de la messe du 2 février sont visibles sur le site de l’Unité pastorale des Sources : www.upsources.ch/messetv1
2 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
Jura pastoral
Edito
Sommaire
C’était pendant la guerre au Liban. Rizkallah, un de mes amis d’enfance, faisait partie de la résistance chrétienne. Il tombe dans une embuscade et se retrouve nez à nez avec un jeune musulman de son âge. Une fusillade éclate. Sous les feux croisés, les deux garçons s’écroulent… morts. Dès la fin de la guerre en 1991, après maintes recherches, la mère de mon ami fini par retrouver où habitait la mère du jeune musulman. Elle s’est déplacée pour l’embrasser en signe de compassion, mais aussi de réconciliation. Elle est tombée dans les bras de l’autre mère en disant : « Nous sommes deux sœurs dans la même douleur ! ». Alors que je lui témoignais mon admiration pour son geste héroïque, elle m’a dit : « Mais Abouna, nous sommes les enfants de la Résurrection » ! Oui, la Résurrection pour cette maman c’est un grand matin libérant le passage pour constater que la mort n’a pas eu raison de la vie. Cette résurrection est visible à travers chaque page du présent bulletin, chaque moment de la vie de nos paroisses. Quand nous allons à Sa rencontre dans la première communion ; quand nous Lui parlons comme à un ami, dans notre cœur ou lors des veillées de prière proposées pour la Pentecôte ; quand nous fêtons l’Eglise autour du Père évêque ; quand nous prenons conscience de notre responsabilité envers la création ; quand nous sommes attentifs aux différentes situations des précarités autour de nous ; alors la Résurrection du Christ est à l’œuvre ici et maintenant. Pâques devient alors un printemps pour chacune et chacun !
Jura pastoral 4
C’est quand Pâques ?
5
Unité pastorale de la VAB La Baroche en fusion Jubilés de mariage
6
Ensemble, fêter Dieu Première des communions
7
Unité pastorale des Sources Pour fêter Pâques Première communion
8
Messes TV à Saint-Pierre A-Dieu à Didier
9
Unité pastorale Saint-Gilles et Clos du Doubs Le moment des « au revoir »… …et des hommages
10
Communier à Jésus Célébrations pascales
11
Unité pastorale de Haute-Ajoie La confirmation dans l’UP Temps fort en catéchèse
12
Pâques en surface ? L’arrivée du printemps
13
Unité pastorale de l’Eau Vive Présence dans l’eucharistie La première des communions
14
Dans l’ouvroir missionnaire Les rogations
15
Horaires des messes 16 Agenda 18 Jura pastoral
Pierre Bou Zeidan, prêtre
Impressum Editeur
Trois fêtes sur huit dimanches
sepaje : l’Ascension à Taizé Six pèlerinages d’un coup
20
SCF : formation à choix
21
Fête-Eglise, la messe du 8 juin Recherche de bénévoles
22 23
Centre pastoral du Jura - Rue des Texerans 10 2800 Delémont - Tél. 032 421 98 88 Fax 032 421 98 89 - cpj@jurapastoral.ch
Tél. 032 465 89 39 - Fax 032 466 51 04 porrentruy@lepays.ch - Maquette et prépresse : Fanny Schönenberger
Journées Crée-action à Moutier Concours photo
Responsable d’édition
Pour les changements d’adresse
Légende de couverture : L’an dernier, lors du Triduum pascal, fidèle à la mémoire du Christ, l’abbé Jean Jacques Theurillat, vicaire épiscopal pour le Jura pastoral, a procédé, le soir du Jeudi saint, au rite du lavement des pieds avant de célébrer solennellement l’eucharistie.
Service d’information catholique (SIC) Pascal Tissier, rédacteur en chef - sic@jurapatoral.ch
Mise en page et impression Centre d’impression Le Pays - Allée des Soupirs 1 CP 1116 - 2900 Porrentruy 1
Contacter la paroisse du domicile « lebulletin.ch » se décline en trois éditions (Ajoie et Clos du Doubs ; Vallée de Delémont ; Jura bernois et Franches-Montagnes) et paraît cinq fois par an, selon le calendrier liturgique : mi-octobre (rentrée pastorale) ; fin novembre (avent et Noël) ; début mars (carême) ; avril (Pâques) ; fin juin (été).
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 3
Jura pastoral Temps pascal
Trois fêtes sur une octave de dimanches
Pâques marque la fin du jeûne du carême et le début du temps pascal, une période de cinquante jours qui s’étend du dimanche de Pâques au dimanche de la Pentecôte en passant par l’Ascension : trois fêtes sur une octave de dimanches. Diacre, bibliste et professeur de sciences religieuses au lycée cantonal de Porrentruy, Didier Berret évoque – à sa manière – cette période fondamentale du calendrier liturgique.
Depuis Pâques, durant tout le temps de Pâques et seulement durant le temps de Pâques, notre Eglise nous propose d’entendre comme première lecture, à la place d’un texte de l’Ancien Testament, un extrait du livre des Actes des Apôtres… Un livre magnifique qui a une place tout à fait à part entre les quatre évangiles qui racontent la vie de Jésus et les épîtres qui adressent des encouragements et des recommandations aux communautés. Le livre des Actes décrit la vie des premiers disciples. Ce qui me fascine c’est la vérité avec laquelle il le fait. On est très loin des récits merveilleux qui embellissent la vie des héros ou des récits de propagande dans lesquels il faut montrer que tout est merveilleux avec Jésus…
A côté des quelques passages idylliques qui montrent que les premiers chrétiens « mettaient tout en commun, [qu’]ils étaient unis dans la fraction du pain et l’amour fraternels… », on découvre sans fard, la réalité plus crue du terrain : la communauté est bousculée de l’extérieur, l’opposition croît : Etienne est lapidé, Jacques guillotiné, les apôtres connaissent tous la prison, les menaces, les insultes… Mais ce n’est pas le plus grave : surviennent bien vite les dissensions internes : Ananie et Saphira, fraîchement convertis, volent les biens communautaires, Simon le magicien veut acheter aux apôtres le pouvoir de faire des miracles, Paul, le nouveau converti ridiculise devant tout le monde Pierre, le chef des apôtres, en lui disant qu’il se trompe. Barnabé et Paul entrent en conflit et partent chacun de leur côté… bref de l’humain comme on le connaît bien, sur toutes les pages. Ce qui est beau c’est que l’auteur des Actes ne cache pas cela. Il expose ce livre truffé d’imperfections à notre méditation, comme un miroir fidèle des communautés de tout temps. Les Actes des Apôtres assument la séparation de l’Eglise de Jacques fidèle au judaïsme et celle de Paul qui s’en détache. Les Actes assument déjà les bassesses de l’Inquisition et des Croisades parce que la communauté chrétienne continue à engendrer des perles
4 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
précieuses et à chanter Pâques à toutes les heures de sa longue histoire. Elle le fait parce qu’elle peut s’accrocher au cours de sa traversée à un autre livre. Depuis Pâques, tous les dimanches de Pâques et seulement les dimanches de Pâques, à la place de la deuxième lecture, qui puise le reste de l’année ces textes dans les épîtres, nous lisons des extraits de l’Apocalypse. Un livre de feu et de combat. Un livre écrit dans la tourmente, au moment où les communautés risquent de se décourager sous les persécutions ; un livre qui ouvre le ciel et montre sous toutes ces formes la victoire de l’Agneau. Pas seulement pour une perspective finale mais comme dynamique de vie, comme point de vue où poser son regard. Il est le Vainqueur, le Commencement et la Fin, le Roi des rois, le Prince de la Jérusalem d’en-haut, l’Etoile radieuse du matin, le Vrai, le Vivant… La foi d’en-bas qui prend racine, cherche ses marques, avance à tâtons, patauge, se salit, se nourrit de la vie d’en-haut et le temps de Pâques, durant sept fois sept jours, en peignant la fresque immense de l’Eglise nous permet de décliner sur tous les tons son plus beau chant, intraduisible et pourtant si clair : alléluia, alléluia, alléluia… Didier Berret
Jura pastoral Calendrier pascal
C’est quand Pâques ? Messe chrismale
Le jour de Pâques est un dimanche situé à des dates variables du calendrier grégorien comprises entre le 22 mars et le 25 avril. Des dates de jours fériés et de fêtes dépendent de ce jour de Pâques, comme le lundi de Pâques, l’Ascension, la Pentecôte.
Après le premier concile de Nicée en 325, il fut décidé que le calcul de la date de Pâques se ferait selon une règle fixe. Ainsi, Pâques est célébré le dimanche après le 14e jour du premier mois lunaire du printemps, donc le dimanche après la première pleine lune advenant pendant ou après l’équinoxe de printemps. Dans la pratique, il est plus simple de revenir aux origines : Pâques correspond au premier dimanche qui suit la première pleine lune du printemps. En revanche, la date peut varier suivant la longitude de la ville où l’on effectue l’observation. Les catholiques choisissent Rome.
Le Conseil œcuménique des Eglises proposa une réforme de la méthode de détermination de la date de Pâques lors d’un sommet à Alep (Syrie), en 1997. Cette réforme aurait permis d’éliminer les différences de dates entre églises occidentales et orientales ; elle devait entrer en application en 2001, mais elle échoua. Calendrier liturgique Le calendrier liturgique se constitua progressivement à partir du IVe siècle autour de la date de célébration de Pâques. C’est tout d’abord le triduum, trois jours précédant Pâques, qui devint un temps de jeûne puis la célébration s’étendit à la semaine sainte dès 389. À partir de la fin du IVe siècle, elle fut précédée des 40 jours de jeûne du Carême. Le temps pascal fut également étendu jusqu’à la Pentecôte, sept semaines après Pâques. Engagement
Chancellerie épiscopale Dominique Bussmann, Chancelier
Recherche de bénévoles Les Services Psychiatriques du Jura bernois Bienne Seeland (SPJBB) accueillent sur le site de Bellelay des personnes d’âge adulte et avancé nécessitant une hospitalisation en psychiatrie.
Dans cette institution, le service d’aumônerie œcuménique est à disposition des patients, des résidants, de leur famille, et du personnel. Il est composé d’un aumônier professionnel et de bénévoles, catholiques et réformés, qui sont à l’écoute des besoins spirituels et religieux.
La messe chrismale sera célébrée à la cathédrale Saint-Ours et SaintVictor à Soleure le lundi saint 14 avril à 10 h 45. Lors de cette célébration eucharistique seront consacrés l’huile pour l’onction des malades, l’huile des catéchumènes pour le baptême, le carême pour le baptême et la confirmation ainsi que pour les ordinations et consécrations. Les prêtres et les diacres, sont cordialement invités, surtout ceux qui célèbrent cette année le jubilé de leur ordination. Les théologiens et théologiennes laïcs qui fêtent un jubilé d’institution sont également les bienvenus. Les prêtres et les diacres sont priés de revêtir l’aube et l’étole blanche. Les théologiens et théologiennes laïcs revêtent l’aube. La salle et la bibliothèque de la paroisse cathédrale de Saint-Ours et Saint-Victor sont à disposition pour se changer (Propsteigasse 10, Soleure). Tous les agents pastoraux hommes et femmes, les catéchistes et les membres de communautés religieuses sont cordialement conviés à cette messe chrismale, ainsi que tous les fidèles. Vous pouvez venir chercher les saintes huiles à l’évêché : - le lundi 14 avril, de 14 h 15 à 17 h - le mardi 15 avril de 9 h à 11 h et de 14 h 30 à 17 h
Les bénévoles accompagnent les patients, participent aux célébrations et se réunissent pour des temps d’échange et de formation. Pour être bénévole, il faut avoir une formation de base à la relation d’aide, ou être disposé à l’acquérir. Vous avez envie de découvrir un engagement bénévole stimulant au sein d’une institution de soins innovante où la dimension spirituelle de la personne malade est pleinement reconnue ? Contactez, sans engagement, le service d’aumônerie œcuménique des SPJBB au 032 484 72 72 ou par courriel : jean-charles.mouttet@gef.be.ch
Mgr Felix Gmür, en avril 2012, lors de la messe chrismale célébrée à Moutier.
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 5
VAB Alle, Asuel-Pleujouse, Bonfol, Charmoille-Fregiécourt, Miécourt, Vendlincourt
Agenda en bref Rogations Messe à la chapelle de Pleujouse le Mardi 27 mai à 20 h Ascension Messe anticipée le mercredi 28 mai à 18 h 30 à Alle Messe le jeudi 29 mai à 10 h à Miécourt Saint-Fromond Comme chaque année, le vendredi qui suit l’Ascension, a lieu à Bonfol, la fête de la Saint-Fromond. La messe sera présidée par Mgr Denis Theurillat, évêque auxiliaire de notre diocèse. Rendez-vous le 30 mai à 9 h 30 à Bonfol. Plus de détails sur cet événement dans l’encart VAB.
VAB Alle, Asuel-Pleujouse, Bonfol, Charmoille-Fregiécourt, Miécourt, Vendlincourt Abbé Jean-Pierre Babey jean-pierre.babey@ jurapastoral.ch Curé modérateur Eglise 13, 2942 Alle Tél. 032 471 16 36 Abbé Georges Bondo georges.bondo@gmail.com Prêtre auxiliaire Eglise 12, 2942 Alle Tél. 079 131 68 49 Malou Langenegger malou.langenegger@ jurapastoral.ch Animatrice pastorale Le Faubourg 111, 2905 Courtedoux Tél. 032 471 28 54 Secrétariat upvab@jurapastoral.ch Thérèse Lupo Eglise 13, 2942 Alle Tél. 032 471 27 16 Fax 032 471 24 54 Bulletin paroissial martine.gurba@gmail.com Martine Gurba Oeuches Domont 21, 2942 Alle Tél. 032 471 23 85
La Baroche, bientôt une paroisse En Baroche, après les communes politiques fusionnées en 2010, ce sont maintenant les paroisses qui projettent de se regrouper.
Dans ce but, un comité interparoissial de fusion s’est constitué avec les représentants de chaque commune ecclésiastique concernée. Il s’agit, pour AsuelPleujouse de Catherine Koller, présidente nouvellement élue, de Jean-Pierre Gindrat et Emmanuel Berthold. Charmoille-Fregié court est représenté par Jean-Paul Varrin prés. et Olivier Plumez. Quant à Hubert Mahon prés. et Cyril Mairot, ils sont les délégués de Miécourt. Pierre-André Schaffter, administrateur de la CEC y participe également, fai-
sant bénéficier le groupe de ses conseils et de son expérience. Le bureau est formé de JeanPaul Varrin, président, Géraldine Kobel, secrétaire et Annie Lorentz, caissière. A ce jour, cinq rencontres ont eu lieu, au cours desquelles divers travaux ont été réalisés : l’inventaire des biens de chaque paroisse ; les valeurs officielles transmises au Registre foncier afin d’établir le montant des frais à payer en cas de fusion ; une liste des personnes bénévoles ou salariées au service des communautés a été établie ainsi que leur cahier des charges et leur rétribution, afin d’harmoniser les services et les indemnités dans la future entité ; l’établissement d’un nouveau Règlement d’organisation
sur la base des trois exemplaires en vigueur actuellement. Les travaux de la commission respectent « L’Ordon nance sur le regroupement des communes ecclésiastiques catholiques-romaines ». Un premier rapport a été envoyé à la CEC suivi d’un courrier demandant officiellement le lancement de la procédure de fusion. Si la demande est agréée, le comité convoquera cet automne trois séances extraordinaires d’information, une dans chaque paroisse. La concrétisation ou non de la fusion se fera par un vote des paroissiens des trois communes ecclésiastiques, le même jour, en 2015. Jean-Paul Varrin, président
Anniversaires de mariage Nous avons l’habitude de fêter l’anniversaire de notre naissance, pourquoi ne pas fêter et célébrer l’anniversaire du mariage ?
Comme les années précédentes, l’Equipe pastorale propose aux couples qui fêtent un anniversaire de mariage de rendre grâce au Seigneur lors d’une eucharistie au cours de laquelle ils pourront renouveler les promesses faites le jour de leur mariage à l’église. Cette invitation concerne les couples qui fêtent cette année (2014) un anniversaire important : 10-15-20-25-30-35-40-4550-55-60 ans et plus de mariage.
La célébration aura lieu le dimanche 1er juin à 10 h à Asuel. Ensemble nous rendrons grâce au Seigneur pour ces années de vie en couple et nous lui demanderons encore de bénir ceux et celles qui sont engagés sur ce chemin de vie. Nous prierons également pour tous les couples divisés et pour ceux qui n’arrivent pas à pardonner. La famille et les amis des couples jubilaires sont bien sûr invités à ce temps de prière. Que serait un couple sans le soutien des proches ? La vie à deux dans le sacrement de l’Alliance n’est-elle pas un espace ouvert aux autres ?
Semaine sainte Jeudi : Pour toute la VAB, commémoration du dernier repas du Seigneur à 20 h à Bonfol suivie de l’adoration jusqu’à 23 h Vendredi : Pour toute la VAB, messe de la Passion de notre Seigneur Jésus-Christ à 15 h à Miécourt. Samedi : Salle paroissiale à Alle de 14 h à 16 h. Animation autour de Pâques pour tous les enfants qui le souhaitent ; les parents sont aussi les bienvenus.
6 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
Si vous ne pouvez pas vous déplacer ou si vous ne pouvez pas participer à cette liturgie, vous pouvez vous inscrire tout de même ; nous célébrerons avec vous et pour vous le mystère de l’alliance : l’eucharistie. Pour des questions d’organisation, nous vous invitons à vous inscrire par téléphone (032 471 27 16) ou par courrier au secrétariat de la VAB à Alle ou encore par courriel upvab@jurapastoral.ch avant le 15 juin. N’hésitez pas à vous inscrire pour la plus grande joie de tous. Pour l’Equipe pastorale, abbé Jean-Pierre Babey
Samedi : Pour toute la VAB, veillée pascale à 21 h à Charmoille. Dimanche : marche de l’aube pascale ouverte à tous. Rendez-vous à la chapelle de Fregiécourt à 7 h, arrivée à Alle vers 9 h pour partager un petit déjeuner avant la messe. Dimanche : pour toute la VAB, messe du matin de Pâques avec animation pour les enfants à 10 h à Alle. Plus de détails dans l’encart joint au bulletin de la VAB
VAB Alle, Asuel-Pleujouse, Bonfol, Charmoille-Fregiécourt, Miécourt, Vendlincourt
Ensemble, Fêter Dieu La Fête-Dieu aura lieu cette année à Alle, le 19 juin, à la salle des fêtes qui offre un vaste espace de célébration ainsi que de nombreuses places de parc à proximité. En cas de mauvais temps nous pourrons célébrer à l’intérieur.
Voici quelques renseignements pratiques : Lieu et heure : salle des fêtes, Alle, à 10 h. Déroulement de la célébration : la liturgie commencera et se terminera sur place (pas de procession jusqu’à l’église). Animation : les chorales et les premiers communiants de la VAB ainsi que les fanfares l’Ancienne et le Grütli de Alle.
Aménagement : il y aura des chaises et des bancs à disposition pour les personnes âgées ou à mobilité réduite. Il y aura aussi quelques points ombragés pour les personnes sensibles à la chaleur. Apéritif et pique-nique. Au terme de la célébration, l’apéritif, offert par les paroisses, sera servi sur place et nous pourrons prolonger ce temps convivial autour d’un pique-nique canadien. Pour cela chacun est invité à apporter la nourriture et les boissons. Des grils seront à disposition. Ce temps convivial sera comme un prélude aux vacances estivales. Recherche de bénévoles : pour l’organisation et la préparation de la célébration, nous recherchons une douzaine de bénévoles de la
Agenda en bref paroisse d’Alle. Selon la tradition locale et tournus des quartiers nous sollicitons l’aide des habitants des rues suivantes : de l’Eglise, du 23 juin, du Milieu, des Forgerons, Centrale, du Clos Bidaine, de la Terrière, Sur la Maille, Champs-aux-Oies, La Gelière, Clos des Tilleuls, Chemin de la Vasselle, Oeuches Navez, Les Vies-de-Bâle, Achille Merguin, Chemin des Cras, Le Lomont. Une rencontre de préparation aura lieu mardi 6 mai, à 20 h, à la Maison Saint-Jean. Nous vous attendons nombreux et nombreuses à ce rendez-vous. Pour l’Equipe pastorale, abbé Jean-Pierre Babey
Pentecôte Dans le cadre de Fête-Église, veillée de prière à la chapelle de Fregiécourt le jeudi 5 juin à 20 h. Messe anticipée de Pentecôte A Charmoille, le samedi 7 juin à 18 h 30. Cette messe sera animée par les nouveaux confirmés. Ils vous attendent nombreux pour partager avec vous la joie de leur confirmation. Le 26 juin à 18 h Messe à la chapelle de Fregiécourt
Open-air cinéma Prendre du temps pour regarder un film ensemble et ensuite en discuter. Dire ce qui nous a plu, ou déplu, dire ses émotions, sa réflexion, ce qu’on a entrevu au-delà des images… c’est à cela que sont conviés tous les enfants de la catéchèse ainsi que leurs familles. Le film choisi est un film de cinéma qui est déjà passé dans les salles et s’adresse à tout public. Pour participer, rien de plus facile, il vous suffit de venir le :
Vendredi 13 juin à 20 h 30 à la cabane des Anglards à Alle, avec un siège pliant. (A la maison paroissiale d’Alle en cas de mauvais temps). Vous trouverez sur place des boissons et quelques pâtisseries. La discussion se déroulera autour d’un feu de camp… penser à apporter vos cervelas ! La fin de la soirée est prévue pour 23 h. Cordiale invitation à toutes et tous.
Bientôt la première des communions 31 enfants de la VAB feront leur première communion cette année.
La célébration aura lieu le 11 mai à Alle et le 18 mai à Asuel. Pour s’y préparer, les enfants vivront ensemble un temps de retraite sur trois demi-journées. Le thème de cette année : « Communion avec Jésus et communion avec les autres » sera décliné en trois étapes : - Ce que veut dire être en communion avec quelqu’un. - Jésus veut rester présent au milieu des siens. - Communier à Jésus c’est communier à tous nos frères et sœurs.
Le nom nous enracine dans l’existence. Voici ceux des enfants que nous recommandons à votre prière : Berret Sidonie Bregnard Noé Caillet Ethan Chapuis Amandine
Chapuis Lucile Collin Manon Crespillo Jade Fleury Auréline Germano Leny Jubin Noé Juillerat Manon Moirandat Miguel Angel
Périat Margaux Pidoux Pierre-Olivier Racordon Meline Riat Dylan Roueche Léo Ruhoff Eline Adatte Hugo Pape Tristan Cuenot Esteban Chaignat Alan Chaignat Léa Lorentz Aurélie Rérat Aline Pape Juliette Plumez Margaux Pereira Diniz Miguel Turberg Coline Torac Marek Migy Florine Abbé Georges Bondo
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 7
Les Sources Bressaucourt, Fontenais-Villars, Porrentruy
Concerts 200 ans orgue St-Pierre 30 ans de sa restauration 1814 : vers la fin de cette année-là, la paroisse de Porrentruy reçoit un magnifique instrument construit par François Callinet, un facteur d’orgues de grande renommée, installé en Alsace à Rouffach, pas très loin de chez nous. Cet orgue subira d’importantes transformations à la fin du XIXe siècle et en 1950. 1984 : le 16 février : inauguration de l’instrument restauré dans son état originel – à quelques détails près – par la manufacture Metzler, l’un des meilleurs facteurs d’orgues en Europe. Cela fait donc 30 années que cet instrument est au service de la liturgie et il vaut la peine de le fêter par quelques concerts : Dimanche des Rameaux, 13 avril, à 16 h 30, avec Cyril Julien. Jeudi 22 mai, à 20 h 15, avec Georges Cattin. 2014 correspond également à 30 ans d’engagement de l’organiste titulaire. 30 années de grand plaisir sur cet instrument magnifique… Alors fêtons tout cela… Benoît Berberat www.upsources.ch/ orgue2014
Bible et théâtre pour fêter Pâques Pâques est le cœur de notre foi. L’Equipe pastorale vous donne rendez-vous entre bible et théâtre pour vivre cette fête du grand passage !
Conférence du Père Livio Nous aurons une nouvelle fois le plaisir de bénéficier de la présence de Jean-Bernard Livio pour les célébrations de la Semaine Sainte (voir horaires en page 16). Il nous proposera également une conférence, mardi saint 15 avril, à 20 h, aux Sources, autour du thème : « Le ciel, c’est quoi, c’est où ? » En écho à la marelle qui a accompagné notre cheminement de carême, le bibliste nous proposera d’approfondir le sens de ce ciel dont nous parlons si souvent et qui reste pourtant bien mystérieux pour nous.
La troupe Covenant Players
Du théâtre à Saint-Pierre ! La liturgie n’est pas du théâtre mais c’est bien à quelques répliques théâtrales que nous serons conviés lors des célébrations du samedi saint et du jour de Pâques à Saint-Pierre. Acteurs chrétiens de renommée internationale, les Covenant Players nous inviteront à revisiter autrement l’histoire du salut, de la création à la résurrection.
Avec les parcours de caté Les différentes années de catéchèse seront également partie prenante des célébrations de la Semaine Sainte. Belle fête à chacun et chacune ! Christophe Wermeille
www.upsources.ch/paques2014
Première communion avec le cœur Vingt-sept enfants de 5e HarmoS de Porrentruy et sept de Fontenais se préparent à vivre leur première communion. Les catéchistes donnent généreusement de leur temps et surtout de leur cœur pour les éveiller à cet immense mystère qu’est l’eucharistie.
« On ne voit bien qu’avec le cœur ». Cette célèbre citation du « Petit Prince » résonne très fort en nous. Durant la retraite, les enfants feront l’expérience de l’acceptation de l’autre, de l’accueil, de la communion et de l’intériorité. Ils auront l’occa-
Première communion en 2013
sion de confectionner des symboles, de faire le pain apporté en offrande et consommé lors de l’apéritif, de confectionner un carnet de prière, de découvrir qu’ils sont uniques aux yeux de Dieu. En souvenir de la fête, chaque premier communiant recevra une croix carrée en terre que les enfants auront l’occasion de personnaliser.
De la place pour tous ! Avec les catéchistes, je vous invite à les porter dans la prière et à venir fêter ce grand moment avec nous. Il y aura de la place pour tous : à Saint-Pierre, le jeudi 29 mai (Ascension), à 10 h et à Fontenais, le dimanche 1er juin, à 10 h. Les deux célébrations seront suivies d’un apéritif, une occasion de fraterniser et d’écouter avec plaisir quelques morceaux interprétés par la fanfare. Belle fête ! Abbé Romain Gajo
www.upsources.ch/ communion2014
A retrouver sur le site des Sources
Le programme de Pâques
Dates des assemblées
Photos des confirmands
Photos 200 ans de l’orgue
www.upsources.ch/paques2014
www.upsources.ch/assemblees
www.upsources.ch/confirmation2014
www.upsources.ch/orgue2014
8 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
Les Sources Bressaucourt, Fontenais-Villars, Porrentruy
Messes télévisées à Saint-Pierre Après la première expérience du mois de février, notre église Saint-Pierre servira encore de cadre pour deux messes télévisées, durant les mois de mai et juin.
Au fil de l’eau en mai Le 18 mai, 5 e dimanche de Pâques, la messe sera présidée par M. le chanoine Jacques Oeuvray. L’assistante pastorale MarieJosèphe Lachat assurera la prédication et les chorales de l’Unité pastorale de l’Eau Vive s’occuperont de la partie chantée. En ce temps de Pâques, l’eau servira de fil rouge pour cette célébration : l’eau du baptême, bien sûr, qui a fait de nous les fils et filles de Dieu ; mais aussi l’eau des « Sources », qui a donné le nom à notre Unité pastorale, Porrentruy étant un endroit où surgissent d’innombrables sources ; ainsi que « L’Eau Vive »,
Messe TV du 2 février
nom donné à l’Unité pastorale couvrant tout le territoire du Nord de l’Ajoie, de Courchavon à Boncourt et de Cœuve à Beurnevésin. Nous aurons à cœur d’avoir aussi un clin d’œil à la Vierge Marie, en ce mois de mai. Les plus petits y trouveront aussi leur place avec une IPE (Initiation à la Parole de Dieu pour les Enfants) prévue aux Sources. Messe des familles en juin Le 15 juin, la messe retransmise sera une « messe des familles », avec la participation d’enfants, de jeunes, d’adultes et d’aînés. Ce sera la fête de la Sainte Trinité,
le cœur-même du mystère de Dieu. La messe sera présidée par l’abbé Pierre Girardin, avec une homélie animée par Christophe Wermeille. L’animation des chants sera assurée par deux chœurs de notre unité pastorale, le chœur d’enfants « Arc-en-Sources » et la chorale « Eau-de-La », dirigée par Christiane Courtet. Les messes ont lieu à 10 h à l’église Saint-Pierre. L’important ces jours-là n’est pas de regarder la messe à la télévision, mais de participer à l’église, de manière à montrer aux téléspectateurs le visage d’une Eglise pleine d’espérance et de vie, à l’image de ce que nous vivons habituellement dans nos paroisses. Voir aussi en page 2. Abbé Pierre Girardin www.upsources.ch/messestv
Nous accompagnons de notre prière celles et ceux qui ont vécu une étape dans leur cheminement de foi : Baptême : Thalia Benitez, José Benitez, Rebecca Benitez, Valentin Maître. Mariage : Maud Vuillaume et Nicolas Godat. Décès : Jeanne Crevoiserat, Mauricette Moine, Bernadette Beuchat, Eliane Chytil, Maria Mozzillo, Claire Thiévent, Joseph Bouvier, Josiane Tournier, Suzanne Perrolle
Fête-Dieu : fête d’a-Dieu à Didier Célébrer la Fête-Dieu, c’est se mettre en toute humilité sous le regard du Christ, pour le laisser pétrir et convertir notre cœur.
Eucharistie au Banné Le 19 juin prochain, nous serons heureux de vous retrouver pour célébrer cette solennité. Appelée aussi fête du Saint-Sacrement du corps et du sang du Christ, ce jour nous révèle toute la dimension de don et de sacrifice que nous rappelons à chaque messe. Rendez-vous est donné à 10 heures, au Banné, en cas de beau temps, et à l’église SaintPierre en cas de pluie. Durant la célébration, la communauté prendra également congé du diacre Didier Berret, après 13 années passées au service de notre Unité pastorale. Les ministres ordonnés, et plus particulièrement les
diacres, ont à se rendre disponibles aux besoins de la société et des plus déshérités, afin de porter la Bonne Nouvelle aux confins du monde ! Le diacre Didier se mettra ainsi, dès le mois d’août prochain, au service des communautés des Franches-Montagnes. Un « au revoir » convivial C’est toujours avec émotion et reconnaissance que nous prenons congé d’un membre de l’Equipe pastorale. Mais notre mission nous appelle à ne pas perdre de vue que nous sommes des pèlerins en route. A la suite de cette célébration, nous aimerions partager un moment de convivialité, l’occasion pour chacune et chacun de prendre congé du diacre Didier de manière plus personnelle. Ce temps convivial se déroulera au Banné ou à la salle du Séminaire, si le temps est incertain.
Départ de Didier Berret
Je vous espère nombreux ce jour-là et je me fais d’ores et déjà le porte-parole de toute notre communauté et de l’Equipe pastorale pour exprimer à notre diacre Didier nos plus vifs remerciements pour le ministère accompli et formuler nos meilleurs vœux pour la poursuite de sa mission ! Abbé Romain Gajo www.upsources.ch/didier
Date à réserver : Pour financer leur voyage en Belgique, les servants de messe et la chorale Arc-enSources vous invitent à venir déguster un délicieux émincé : samedi 26 avril, dès 19 h, aux Sources.
LES SOURCES Bressaucourt, Fontenais-Villars, Porrentruy Cure catholique Rue du Collège 1, CP 274 2900 Porrentruy 2 Tél. 032 465 93 50 Fax 032 465 93 55 www.upsources.ch Horaire du secrétariat : Lundi à vendredi : 8 h 30-11 h 30, 13 h 30-17 h, jeudi matin de 10 h à 11 h 30. En dehors de ces heures, en cas d’urgence et de décès : Tél. 079 529 14 11. Secrétariat Marie-Claire Roy et Nathalie Simonnin secretariat@upsources.ch Nathalie Marques comptabilite@upsources.ch Équipe pastorale Abbé Romain Gajo, curé modérateur romain.gajo@jurapastoral.ch Didier Berret, diacre, didier.berret@jurapastoral.ch Christophe Wermeille, assistant pastoral christophe.wermeille@ jurapastoral.ch Abbé Pierre Girardin, prêtre auxiliaire pierre.girardin@jurapastoral.ch Abbé Raymond Salvadé, prêtre auxiliaire raymond.salvade@jurapastoral.ch Tél. 032 466 32 80 Sacristains : Porrentruy : Grégoire Etienne, 079 960 67 90 ; Denis Guédat, aide-sacristain, 078 744 04 57 ; Fontenais : Alain Courtet, 032 466 38 62 ; Monique Domon, aide-sacristine, 032 466 15 17 ; Bressaucourt : Agnès Moine, 032 466 33 42 Organiste : Porrentruy : Benoît Berberat, 032 466 40 06
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 9
Saint Gilles – Clos du Doubs Cornol, Courgenay-Courtemautruy, Epauvillers-Epiquerez, La Motte-Ocourt, Saint-Ursanne, Soubey
Messes d’adieux Saint-Ursanne, dimanche 15 juin, 10 h : messe d’adieux de l’abbé Philippe Rebetez et et de Mado Choffat Cornol, jeudi 19 juin, 10 h, à la chapelle SaintGilles, dans le cadre de la « Fête-Dieu », messe d’adieux de l’abbé Jean-Marc Dominé Repas à prix coûtant sur place après la messe (à la halle de Cornol en cas de pluie !) Courgenay, dimanche 29 juin, 10 h : messe d’adieux à toute l’Equipe pastorale, y compris l’abbé Jacques Horisberger
Saint Gilles - Clos du Doubs Saint Gilles : Cornol, Courgenay-Courtemautruy Abbé Jean-Marc Dominé Eglise 4, 2950 Courgenay tél. et fax 032 471 12 54 jean-marc.domine@jurapastoral.ch Secrétariat : lundi, mardi jeudi de 7 h à 12 h, vendredi de 7 h à 11 h 30 Fabienne Heiniger Rangiers 3, 2952 Cornol tél. 032 462 22 19 fabienne.heiniger@bluewin.ch Clos du Doubs : EpauvillersEpiquerez, La Motte-Ocourt, Saint-Ursanne, Soubey Abbé Philippe Rebetez Tour 7, 2882 Saint-Ursanne tél. 032 461 31 74 philippe.rebetez@jurapastoral.ch Mado Choffat tél. 032 461 31 85 mado.choffat@jurapastoral.ch Secrétariat : Lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 9 h à 12 h cure.catholique.stursanne@ bluewin.ch Fabienne Girardin tél. 032 461 31 74
A vous Mado, Jean-Marc, Philippe… « Mais voici le fruit de l’Esprit : amour, joie, paix, patience, bonté, bienveillance, foi, douceur, maîtrise de soi ; contre de telles choses il n’y a pas de loi. » Galates 5, 22
Que dire de plus tant ces dons de l’Esprit vous caractérisent, si ce n’est un immense MERCI ! A vous trois, vous totalisez 35 ans de présence au cœur de ce petit coin de terre jurassienne… 35 ans de découverte, de partage des joies et des peines des plus petits aux plus âgés…
35 ans de bonheur, nous l’espérons, mais aussi de questionnements et de déceptions parfois… 420 mois de vos vies durant lesquels vous avez admirablement conseillé nos conseils de paroisses pour les affaires courantes mais aussi pour des travaux conséquents dans toutes nos communautés. Que de bons souvenirs à vos côtés ! Aujourd’hui, c’est le cœur débordant de reconnaissance que nous vous disons merci ! Toute notre gratitude également à l’abbé Jacques Horisberger dont
le soutien durant deux ans a été unanimement apprécié au sein de toute l’Unité pastorale. Très sincèrement et au nom de tous les paroissiens de l’Unité pastorale Saint Gilles – Clos du Doubs nous vous souhaitons beaucoup de satisfaction dans vos nouvelles communautés et activités et nous nous réjouissons de vous revoir à l’occasion chez nous ! Le Conseil des Orientations pastorales
L’Equipe pastorale vous dit MERCI ! C’est en août 1998 que l’abbé Philippe Rebetez est arrivé dans le Clos du Doubs et en août 2001 à CourgenayCornol l’abbé Jean-Marc Dominé. Mado Choffat, animatrice en paroisse, a été accueillie sur les quatre paroisses du Clos du Doubs en août 2007. Nos deux entités ont été réunies en une seule Unité pastorale sous le nom « Saint Gilles – Clos du Doubs » en août 2010.
Avec les engagements extérieurs des prêtres, par exemple doyenné, animations dans le Jura pastoral, les responsables ont proposé à l’abbé Jacques Horisberger d’être présent pour divers services dès août 2012. Aujourd’hui, toute l’Equipe quitte l’Unité pastorale Saint Gilles – Clos du Doubs, et elle tient à exprimer sa reconnaissance à tous les paroissiennes et paroissiens, et toutes les personnes qui ont collaboré au cours de ces années avec les membres de l’Equipe pastorale. En paroisse, nous avons trouvé accueil, engagement et disponibilité pour faire vivre nos communautés dans les célébrations de liturgie, les rencontres de catéchèse, de prière et
10 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
d’échanges œcuméniques. Dans cette confiance nous avons pu vivre des moments forts comme les messes télévisées à SaintUrsanne, les « Médiévales », ou avec les communes, les fanfares et les sociétés diverses de nos villages. Pratiquement dans toutes les paroisses, nous avons accompagné des travaux de restauration d’églises ou de lieux de rencontres paroissiaux, et à chaque fois nous avons trouvé un climat de collaboration et d’enrichissement pour tous.
vie soit rayonnante de la Bonne Nouvelle de Jésus-Christ. Un merci particulier à Barbara et Malou, nos aides aux prêtres, pour leurs services rendus au cours de toutes ces années. Tous les membres de l’Equipe vous disent donc leur profonde reconnaissance et au nom de Jésus, vous invitent à reporter votre confiance en la nouvelle Equipe pastorale qui arrivera en août 2014. Que la paix et la joie du Christ soient notre force à tous !
Nous tenons à remercier toutes les personnes qui ont, d’une façon ou d’une autre, parfois très simplement, accueilli l’un de nous, et ainsi pu faire que la
L’Equipe pastorale
Saint Gilles – Clos du Doubs Cornol, Courgenay-Courtemautruy, Epauvillers-Epiquerez, La Motte-Ocourt, Saint-Ursanne, Soubey
Communier à Jésus, Pain de Vie Les enfants de la 5e année HarmoS vont vivre leur p remière démarche pour répondre à Jésus qui nous invite à partager son repas d’amour en communiant à son Pain de Vie.
La messe est un des sept sacrements que nous donne l’Eglise pour nous nourrir de la Vie de Dieu qui nous rejoint dans le quotidien de nos existences. Elle est réponse à l’ordre reçu de Jésus lui-même au soir du jeudi saint : « Prenez, mangez-en tous, ceci est mon corps livré pour vous. Faites cela en mémoire de moi ». Notre réponse doit être sérieuse
car nous ne pouvons communier au Pain de Vie si nous n’y discernons pas la présence du Seigneur de Pâques. Communauté chrétienne, heureuse es-tu d’être invitée au repas du Seigneur ! Quelle est ta réponse ? Les enfants, vont se préparer à vivre cette démarche de la foi en vivant quelques jours de retraite. Se retirer de tout ce qui fait le quotidien ordinaire pour mieux disposer son cœur à ce que Jésus désire lui confier. Les enfants de Clos du Doubs vivront leur retraite du 26 au 28 mai et vivront la fête de la première communion le jour de l’As-
Mardi : Cornol à 19 h (de mai à septembre à la chapelle Saint-Gilles) Mercredi : Courgenay à 9 h
cension, le jeudi 29 mai à 10 h à la collégiale. Et du 12 au 14 juin, ce sera au tour des enfants de SaintGilles de vivre cette démarche pour communier le jour de la Sainte Trinité, le dimanche 15 juin à 10 h à Courgenay. Merci de prier pour eux et les catéchistes. Mado Choffat
Célébrations du temps de Pâques Célébrations des Rameaux samedi 12 avril à 18 h à Courgenay dimanche 13 avril à 10 h à Saint-Ursanne et à 10 h à Soubey, avec la « Société des sourds » du Jura Célébrations communautaires du pardon lundi saint 14 avril à 20 h à Saint-Ursanne mercredi saint 16 avril à 20 h à Cornol Confessions individuelles vendredi saint 18 avril de 16 h 15 à 17 h, à la collégiale
croix à Epauvillers (suivi de la soupe de carême) ; à 15 h, célébration de la Passion du Christ à Saint-Ursanne et Courgenay. Semaine sainte jeudi saint 17 avril à 15 h 30, messe à la chapelle du Foyer à Saint-Ursanne ; à 20 h à Cornol, messe pour toute l’Unité pastorale en l’honneur de la Cène. vendredi saint 18 avril à 10 h 30, chemin de croix à Saint-Gilles (suivi de la soupe de carême) ; à 11 h 30, chemin de
Messes en semaine
samedi saint 19 avril à 20 h 30, Veillée pascale à Cornol ; à 20 h 30, Veillée pascale et messe de la Résurrection à Saint-Ursanne. dimanche de Pâques 20 avril à 10 h, messe de la Résurrection à Courgenay et Epauvillers
Jeudi : Saint-Ursanne à 9 h Vendredi : Epauvillers à 9 h (supprimée si la messe est célébrée le dimanche) Messes à 15 h 30 : au Genévrier : 16 & 30 avril 14 & 28 mai 11 juin au Foyer : 17 avril, 2, 16 & 30 mai 13 juin Messes 19 h à la chapelle Saint-Eloi à Courtemautruy : 15 mai & 5 juin Mercredi 30 avril, à la maison de paroisse de Cornol à 20 h 15, répétition publique de la Sainte-Cécile Invitation cordiale à toute personne aimant la musique !
Espace Rencontre… Espace Rencontre, comme son nom l’indique est un lieu de rencontre né d’un souhait du groupe local du projet pastoral du Clos du Doubs. Les personnes qui pensaient une Eglise rayonnante de l’Evangile désiraient un espace pour échanger, réfléchir, prier, écouter… Grâce à Mado, Espace Rencontre a vu le jour. Quatre fois par année, une dizaine de personnes se retrouvent autour d’une table. Un thème, un texte biblique, un texte du pape François et voilà que la parole circule. Les échanges sont nourris, sereins. Au fil des réunions, la confiance s’est installée. Il est devenu inutile de préciser que le respect et la discrétion sont primordiaux. Les participantes s’ouvrent et parfois les « croix » un peu trop lourdes sont partagées au groupe. Après l’écoute,
pas de jugement mais des échanges riches par lesquels nous nous apportons l’une l’autre réconfort et soutien. Lorsqu’il s’agit d’échanger au sujet de sa foi en Dieu, personne n’a de réponse, personne ne sait, mais chacune par son vécu et sa sensibilité peut offrir quelque chose à l’autre. Comme les pièces d’un puzzle qui se structure patiemment, nous avançons à petits pas. Nous sommes toutes apprenantes les unes des autres, encore une ambition du projet pastoral. 22 h arrivent, parfois un peu plus… c’est souvent le cœur un peu plus léger que nous regagnons nos pénates. Merci à toutes… mais ce n’est pas interdit aux messieurs !… Alors, si ça vous dit, rendez-vous le 11 juin à 20 h à la Maison des Œuvres de Saint-Ursanne ! Une participante
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 11
Haute-Ajoie Bure, Chevenez, Courtedoux, Damvant, Fahy, Grandfontaine-Roche-d’Or, Réclère, Rocourt
Première communion
La confirmation en Haute-Ajoie le bien commun, qu’elles soutiennent la vie, alors ce sont les mains du Christ qui agissent. Lors du sacrement de la confirmation, les jeunes recevront un geste tout particulier qui est l’imposition des mains. Il rappelle le mouvement de bénédiction par lequel les apôtres conférèrent à l’origine le don de l’Esprit Saint. Puisque ces ados vont recevoir l’Esprit Saint par le sacrement de la confirmation, donne-leur Seigneur de contribuer par leurs mains, leurs paroles, leurs prières à l’édification de ton Royaume. Amen
De Courtedoux Thomas Aubry Malia Durrer Nathan Weber
Avec nos mains… Tel est le thème proposé aux adolescents de Haute-Ajoie qui se préparent à recevoir le sacrement de la confirmation. Pour cheminer ensemble toute l’année, nous avons choisi la chanson de JeanJacques Goldman : « Nos Mains ». Elle exprime de manière intéressante les multiples fonctions que ces dernières ont, et ce qu’elles représentent dans nos vies. Pour le Christ aussi, ses mains sont précieuses… On l’imagine volontiers adolescent, apprenant de Joseph à travailler le bois. A la synagogue, il a lu les écritures sur le rouleau du livre du prophète Ésaïe, il soulevait les petits enfants et les portait sur ses genoux, il allait même jusqu’à toucher les lépreux, ces personnes que l’on disait impures afin de les guérir… Quand il fut monté pour la dernière fois à Jérusalem, il rompit de ses mains le pain et le partagea, il porta la coupe et en fit boire à ses amis. Puis on le chargea de sa croix… On lui cloua les pieds, comme pour l’empêcher de marcher, et les mains… Comme pour l’empêcher d’agir ! Jésus s’est
De Fahy Jeanne Dubois Maëlle Lièvre
Temps fort en catéchèse
De Grandfontaine Camille Cayla Erin Chaignat Jeremy Tâche Jimmy Tâche
Catéchèse familiale : mercredi 14 mai, 13 h 30, Chevenez. 4 e HarmoS : samedi 24 mai, 10 h à Courtedoux, Temps fort de catéchèse. 5e HarmoS : mercredi 7 mai, 20 h à Chevenez, réunion des parents des enfants de 5e HarmoS ; mercredi 21 mai, 13 h 45 à Fahy, Temps fort de catéchèse ; 26-28 mai, Bure,
L’Unité pastorale de la Haute-Ajoie célébrera le sacrement de la communion à la fête de l’Ascension le jeudi 29 mai à l’église de Bure et le dimanche 1er juin à l’église de Courtedoux Les enfants qui participeront à cette belle fête sont : De Bure Romane Boéchat Léna Daucourt Zachary Etique Elise Prêtre Baptiste Renaud Robin Ribeaud Nicolas Zumbühl De Chevenez Emma Laville Quentin Lièvre Jamie Salin Charlène Saucy Yan Saunier
De Rocourt Iloa Gigandet
librement donné, prenant sur lui tous nos péchés, et Dieu l’a ressuscité ! Lorsqu’il apparaît par la suite à ses amis(es), il porte les stigmates au creux de ses mains… Sa vie est et restera toujours marquée par le don qu’il nous a fait, en nous offrant le salut ! Pour vivre sa foi, les mains sont précieuses ! Qu’elles soient jointes pour prier ou bien ouvertes, étendues vers le ciel, ce sont nos outils les plus merveilleux pour donner et recevoir. Elles nous permettent d’entrer en relation, comme nous le demande notre pape François, elles nous invitent à sortir de nousmêmes pour aller vers l’A(a)utre, elles font fi de nos barrières linguistiques ! Aujourd’hui, quand nous suivons l’exemple du Christ, ses mains peuvent devenir nos mains, quand elles agissent pour
retraite des premiers communiants ; mercredi 4 juin, Develier, sortie des premiers communiants au Carmel de Develier ; mercredi 25 juin, 13 h 45 à Grandfontaine, Temps fort de catéchèse. 6 e HarmoS : mercredi 23 avril, 14 h à Grandfontaine, Temps fort de catéchèse ; mercredi 4 juin, 14 h à Fahy, Temps fort de catéchèse.
Nicolas Godat
Voici le nom des confirmands : Bure : Jarod Lechenne, Noé Mascaro, Dana Studer, Léa Vallat. Chevenez : Lorine Laville, Pauline Saucy, Alex Saunier, Anna Vuillaume. Courtedoux : Léna Durrer. Fahy : Lisa Ramseyer, Arnaud Zuber. Grandfontaine : Nathan Faivre, Kilian Laville, Anaïs Quiquerez, Théo Vuillaume. Réclère : Pauline Lachat, Elaine Monin
7e HarmoS : mercredi 14 mai, 14 h à Chevenez, Temps fort de catéchèse ; mercredi 11 juin, Boncourt, Temps fort de catéchèse et visite d’Emmaüs-Jura. 8e HarmoS – Parcours confirmation : samedi 26 avril, 9 h à Réclère, Temps fort de catéchèse mardi 29 avril, 20 h 15 à Rocourt, réunion des parents des confirmands.
Fête-Dieu célébrée à Chevenez Cette année, la fête du Corps et du Sang du Christ sera célébrée à Chevenez. Comme chaque année, cette journée prendra une couleur toute particulière en Haute-Ajoie, puisque nous y vivrons un temps fort communautaire, où le « Vivre ensemble » prend tout son sens… En effet, les enfants de la catéchèse, les servants de messe de toute l’Unité pastorale et les premiers communiants y sont attendus. Des activités particulières seront proposées pour les familles afin que 12 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
les plus petits y trouvent aussi leur compte ! A l’issue de la célébration, l’apéritif sera offert à tous, et pour le repas de midi, nous partagerons un pique-nique canadien. Comme à l’accoutumée, de la viande pour les grillades et des boissons seront proposées à la vente au prix de revient ! Alors n’hésitez pas et venez en famille partager ce temps de fête à Chevenez, le 19 juin. La célébration aura lieu à 10 h devant la halle de gymnastique.
Haute-Ajoie Bure, Chevenez, Courtedoux, Damvant, Fahy, Grandfontaine-Roche-d’Or, Réclère, Rocourt
Pâques en surface ? MVP des jeunes Une expérience de vie et de foi pour les jeunes d’Ajoie et du Clos du Doubs, du 17 au 20 avril 2014 en Haute-Ajoie.
Chaque année, environ cinquante jeunes dès la 11e se réunissent pour creuser ensemble le sens de la mort et la résurrection du Christ dans leur vie. Cette année, la MVP sera accueillie sur l’Unité pastorale de Haute-Ajoie avec un « camp de base » à Chevenez. Au programme Le jeudi saint, avec le Christ, éclairé d’une lanterne, nous nous mettrons en route faisant connaissance, pas juste avec les prénoms, mais en descendant dans le fond de nous. Le vendredi saint, ensemble, jeunes et paroissiens, nous essayerons de creuser dans les profondeurs de notre être pour découvrir quelles sont nos lourdeurs, nos difficultés de vie.
Le samedi saint, sans vouloir oublier ce qui est difficile, mais en construisant avec, nous mettrons le plus de lumière possible dans les profondeurs de notre vie. Le dimanche de Pâques est le jour de la gratitude et de l’annonce du feu nouveau. Comme vous pouvez le lire, ensemble, nous ne resterons pas en surface. Le Christ se donne à rencontrer par la vie en communauté et au fond de notre cœur.
Pour la MVP, Sébastien Brugnerotto, animateur sepaje
Les célébrations • Jeudi saint 17 avril à 20 h à Fahy • Vendredi saint 18 avril à 15 h à Courtedoux • Samedi saint 19 avril à 20 h 30 à Chevenez • Dimanche de Pâques à 9 h 30 à Grandfontaine
Avec Pâques, l’arrivée du printemps Les signes ne trompent pas… depuis quelques semaines, l’arrivée du printemps vient égailler nos journées ! Tout dehors reprend vie, à l’image du Christ, la nature semble ressusciter.
Tout dans l’imagerie populaire de Pâques indique la vie en abondance : les lapins par leur capacité à la reproduction, les œufs prometteurs de poussins à naître, et les cloches qui
se tairont à l’issue du « Gloire à Dieu » de la messe du jeudi saint, pour mieux re-sonner le jour de Pâques. Ainsi, le jour de la résurrection, nous célébrons la vie, celle qui nous habite, qui nous entoure, celle-là même qui est au fond de nous et qui malgré les difficultés (maladies) est toujours bien présente ! Que ce temps Pascal offre à chacune, chacun d’entre nous de pouvoir s’émerveiller des belles
choses qui nous sont offertes, dans l’action de grace ! Une manière de se rappeler des beaux moments vécus est de se rendre sur notre site : www.uphauteajoie.ch sous l’onglet « Diaporama » à gauche, vous trouverez toutes les photos des dernières célébrations vécues en Haute-Ajoie… Bonne visite sur vos pages ! Nicolas Godat
Soupes de carême Les soupes de carême sont un vrai moment de partage pour apporter notre modeste contribution à la noble cause soutenue par la campagne œcuménique de carême. Soyez tous et toutes les bienvenus au partage du pain et de la soupe organisé dans les différentes paroisses de l’Unité pastorale de la Haute-Ajoie. Vendredi 18 avril à 12 h à Bure à la salle paroissiale, Chevenez à la Maison des Œuvres ; Courtedoux à la salle paroissiale ; Damvant-Réclère à l’école de Réclère; Fahy à la salle paroissiale ; Grandfontaine à la halle polyvalente Abbé Hyacinthe Ya Kuiza
Haute-Ajoie Bure, Chevenez, Courtedoux, Damvant, Fahy, Grandfontaine-Roche-d’Or, Réclère, Rocourt Abbé Hyacinthe Yakuiza La Citadelle 132 2906 Chevenez tél. 032 476 61 83 hyacinthe.yakuiza@jurapastoral.ch Nicolas Godat animateur en paroisse La Citadelle 132 2906 Chevenez tél. 032 476 61 83 nicolas.godat@jurapastoral.ch Prêtre auxiliaire Abbé Jacques Œuvray Lorette, 2900 Porrentruy tél. 032 534 12 96 Secrétariat La Citadelle 132 2906 Chevenez tél. 032 476 61 83 fax 032 476 60 84 secretariat.ha@bluewin.ch Heures d’ouverture du secrétariat : Lundi : fermé Mardi, mercredi et jeudi : 8 h 30-11 h 30 et 13 h 30-16 h 30 Vendredi 8 h 30-11 h 30 et 13 h 30-15 h www.uphauteajoie.ch
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 13
Eau Vive Beurnevésin, Boncourt, Buix-Le Maira, Cœuve, Courchavon-Mormont, Courtemaîche, Damphreux-Lugnez, Montignez
Accueil de nouveaux présidents de paroisses C’est en janvier dernier que plusieurs nouveaux présidents de paroisse ont débuté leur fonction : Monique Gschwind pour CourchavonMormont, Marie Fleury pour Montignez, Nicolas Noirjean pour Damphreux-Lugnez, A l’heure où ces lignes ont été écrites, il manquait encore un ou une présidente pour Buix et Beurnevésin. Ces personnes se joignent aux présidents en place pour constituer le conseil des présidents. Au nom de toutes les communautés, nous aimerions vous féliciter et vous remercier tous pour votre engagement en Eglise. Nous nous réjouissons de travailler avec vous. Abbé Jean-Pierre Ndianyama
Le CdOp et les Veilleurs se penchent sur les questions d’avenir Le Conseil des Orientations pastorales ainsi que les Veilleurs de notre UP devront réfléchir ces prochains mois en lien avec l’Equipe sur la pastorale locale en fonction du contexte actuel. De plus amples détails seront communiqués dans le prochain numéro.
Présence réelle dans l’eucharistie ? Dès la fin du mois de mai, notre communauté de l’Eau Vive, comme plusieurs autres Unités pastorales, va vivre la fête de la première des communions, puis nous nous préparerons pour la Fête-Dieu qui se déroulera cette année à Mormont, le 19 juin à 10 h.
Cette période de fête attire notre attention sur une réalité, que nombre de nos contemporains ont du mal à comprendre, ou pour mieux dire, ont du mal à croire : cette réalité, c’est la présence réelle du Seigneur dans l’eucharistie. Pour mieux aborder le sujet, je vous livre ici la réponse du du père Maldamé, dominicain. Ce qui me plaît dans son éclairage, c’est qu’il nous invite à réfléchir à cette question à partir de nos expériences humaines de la « présence ». Il y a par exemple une présence purement spatiale lorsque je me
trouve dans un bus à côté de quelqu’un. Je peux être avec un collègue dans un travail commun. Il y aura là, une présence physique et intellectuelle de collaboration. Je peux être également dans une relation affective riche où il y a une réciprocité dans l’affection (vie de couple, vie de famille, amitiés…) Il y aura là une présence qui engage la personne de ceux qui sont en présence mutuelle. Il y a enfin une présence de celui ou celle qui est absent ou absente… C’est un mode de présence que l’on peut qualifier de spirituelle. On pense à ses parents, ses proches, ses amis… Ces situations peuvent se diversifier et se nuancer. Mais la diversité suffit à montrer que la présence du Christ ne saurait être réduite à un seul mode. Le concile Vatican II répond que Jésus-Christ est présent quand la Parole est proclamée ; il est présent dans l’assemblée « réunie en son nom » et dans
la personne du ministre ; enfin, et « au plus haut point », dans le pain et le vin de l’eucharistie (« La Sainte Liturgie », 7). La présence peut être consciente ou non… froide ou affective… silencieuse ou priée en communauté… Ainsi, parmi tous les modes par lesquels le Christ ressuscité se rend présent, il y a les sacrements. Dans un sacrement, il y a un élément matériel qui exprime et réalise la Présence du Seigneur. Ainsi en se donnant en nourriture dans la communion eucharistique, par le signe du pain et du vin consacrés par l’Esprit Saint, le Christ se donne comme la nourriture qui fait vivre de la vie éternelle. Ce mode de présence a l’avantage d’ être accessible à tous dans la vérité de l’existence humaine qui engage le corps et l’ âme. Patrick Godat
La première des communions Cette année, ce n’est pas moins de 30 enfants qui recevront pour la première fois Jésus Christ, présent dans le pain eucharistique. Les célébrations de première communion se vivront en deux lieux : le jeudi 29 mai, 10 h à Cœuve et le dimanche 1er juin à 10 h à l’église de Courtemaîche.
C’est avec joie que nous vivrons ces grands jours avec : Colin Allimann de Boncourt Théo Ballerini de Boncourt Hugo Fridez de Boncourt Emma Martin de Boncourt
14 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
Tristan Meusy de Boncourt Evan Morillo de Boncourt Solène Courbat de Buix Amélie Zuber de Buix Mélissa Brahier de Cœuve Kéline Cattola de Cœuve Erine Henzelin de Cœuve Justine Heusler de Cœuve Flavie Krähenbühl de Cœuve Romaric Schlüchter, Cœuve Soline Ribeaud de Cœuve Jenny Terrier de Cœuve Evan Varé de Cœuve Quentin Guillerey, Courtemaîche Laura Güttly, Courtemaîche Amandine Maillard, Courtemaîche Manon Maillard, Courtemaîche
Mattéo Orefice, Courtemaîche Jules Vauclair, Courtemaîche Lana Voisard, Courtemaîche Ambre Cortat de Lugnez Damaris Vuillet de Montignez Johan Meyer de Mormont L’Equipe pastorale vous invite toutes et tous à vous rendre présents au cheminement spirituel de ces enfants, soit par la prière, soit en vivant avec eux les célébrations de premières communions. Abbé Jean-Pierre Ndianyama
Eau Vive Beurnevésin, Boncourt, Buix-Le Maira, Cœuve, Courchavon-Mormont, Courtemaîche, Damphreux-Lugnez, Montignez
Résultats de l’ouvroir missionnaire C’est un plaisir de commu niquer nos magnifiques résultats . Ainsi, nous avons pu envoyer à différentes instances le fruit du travail de toutes celles qui œuvrent pour l’ouvroir missionnaire. Déjà nous tenons à remercier toutes les dames qui tricotent à la maison ou qui viennent le mardi après-midi à la Maison des Œuvres à Boncourt.
Voici la liste de ce qui a été envoyé en janvier 2014 soit à la Crèche de Bethléem, orphelinat au Congo, Resto du cœur à Paris, Resto du cœur à Delle et Marché de Noël :
85 chaussons et chaussettes d’enfant 39 couvertures pour bébé 60 couvertures pour adulte 141 paires de chaussettes pour adulte 1 brassière 3 paires de gants 5 tabliers 6 bonnets pour adulte 27 bonnets pour enfant 10 pullovers bébé 45 pullovers enfant 2 gilets pour enfant 10 robes pour enfant 6 jaquettes pour enfant 1 pullover pour dame 8 mouchoirs brodés La crèche de Bethléem aurait besoin qu’on envoie des jacquettes
ou pulls pour enfants. Les nouvelles à la télévision nous disent combien les enfants de Palestine peuvent souffrir. Comme nous sommes beaucoup sollicités, nous faisons appel à toutes celles qui accepteraient de tricoter pour ceux qui ont besoin de notre aide. Venez nous rejoindre le mardi après-midi à la Maison des Œuvres à Boncourt ou si vous préférez vous pouvez tricoter à la maison. Nous vous donnerons le matériel nécessaire. Merci pour votre collaboration.
Temps de prière en famille (ADSE) C’est avec plaisir que nous vivrons avec toutes les familles qui le souhaitent un temps de prière le 17 mai prochain à 17 h à la Chapelle du Maira. Réservez ce rendez- vous avec d’autres, avec l’Autre, avec vous-même !
Pour l’ouvroir missionnaire, sœur Marie-Laure
Au revoir à l’abbé Jacques Horisberger C’est en 2012 que nous avons accueilli dans notre Unité pastorale de l’Eau Vive, l’abbé Jacques Horisberger pour une durée de deux ans. Deux ans, cela passe vite en bonne compagnie ! L’abbé Jacques a été très apprécié auprès de toutes les personnes qu’il a rencontrées. Au nom de toute la communauté, l’Equipe pastorale le remercie chaleureusement pour tout ce qu’il a été chez nous.
Il quitte notre Unité pastorale un peu avant le terme de son mandat pour raison de santé. Ainsi, le 14 avril prochain, il entrera à l’hôpital de Berne pour une opération chirurgicale conséquente. Nous vous demandons de le porter dans vos prières. Merci d’avance. Pour l’Equipe pastorale, abbé Jean-Pierre Ndianyama
Les Rogations dans la continuité Le 27 mai prochain à 20 h à la chapelle de Lugnez, nous célébrerons la liturgie des Rogations.
A l’heure où une étude révélait que les cours d’eau suisses charriaient des quantités importantes de pesticides et autres produits nocifs pour la faune et la flore, la célébration des Rogations nous remet face à nos responsabilités envers la création mais surtout, envers le Créateur. Depuis le livre de la Genèse, le Seigneur demande à l’humanité d’être non seulement ses filles et ses fils, mais également des Co-créateurs, non pas des dieux (le prénom Adam signifie « Le terreux » et nous renvoie à notre condition mortelle), mais Co-créateurs ! C’est-à-dire
adultes et responsables de nos gestes au sein de la création. J’ai pour ma part été interpellé sur le slogan de l’Action de carême de cette année : Les semences d’aujourd’hui, sont le pain de demain ! Cette affirmation met en lumière le thème de la justice intergénérationnelle. C’est l’occasion de réfléchir à l’héritage que nous voulons laisser à nos enfants : pas seulement comme une question familiale ou sociale mais en élargissant notre perspective au monde entier. En abordant la liturgie des Rogations et plus généralement, notre rapport à la création (don de Dieu), sous l’angle de notre responsabilité intergénérationnelle, il devient évident que nous ne pouvons plus nous comporter en simple consommateur.
Il n’y a d’ailleurs pas besoin d’être croyant pour comprendre les conséquences de la surconsom mation des ressources naturelles sur l’environnement, mais également sur le désenchantement et la désespérance de nos enfants. En revanche, il y a besoin d’être croyant pour prier le Seigneur : qu’Il nous rende adulte et responsable dans nos gestes quotidiens – qu’Il nous aide à transmettre l’Espérance à ce monde qui en a tant besoin. Qu’Il puisse recréer chaque jour avec nous la beauté de la création tout en subvenant aux nécessités de toute l’humanité. Pour l’Equipe pastorale, Patrick Godat
Eau Vive Beurnevésin, Boncourt, BuixLe Maira, Cœuve, CourchavonMormont, Courtemaîche, Damphreux-Lugnez, Montignez Abbé Jean-Pierre Ndianyama, modérateur 2926 Boncourt tél. 032 475 56 26 Patrick Godat 2926 Boncourt tél. 032 475 56 26 Secrétariat Isaline Henry-Willemin, Aurélie Cayla 2926 Boncourt tél. 032 475 56 29 fax 032 475 61 41 cure.cath.boncourt@bluewin.ch Abbé Jacques Horisberger, prêtre auxiliaire 2926 Boncourt tél. 032 475 56 26 Sœur Marie-Laure Bourquenez 2926 Boncourt tél. 032 475 56 26 Abbé Michel Prêtre, prêtre en retraite 2926 Boncourt tél. 032 475 50 38
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 15
Horaires des messes
8 juin -
11 h
ée La Crois Messe à irs des Lois t on à Delém
Eau Vive
22) (voir p.
Beurnevésin, Boncourt, Buix-Le Maira, Cœuve, Courchavon-Mormont, Courtemaîche, Damphreux-Lugnez, Montignez Dimanche des Rameaux Samedi 12 avril 18 h 30, Courchavon Dimanche 13 avril 10 h, Boncourt Jeudi saint 17 avril 20 h, Montignez Vendredi saint 18 avril 15 h, Montignez Pâques Samedi 19 avril 17 h, Boncourt, home les Colombes 20 h 30, Buix Dimanche 20 avril 10 h, Cœuve
2e dimanche de Pâques - Divine miséricorde Samedi 26 avril 18 h 30, Courtemaîche Dimanche 27 avril 9 h 30, Montignez 11 h, Boncourt
Dimanche 11 mai 11 h, Cœuve 18 h 30, Montignez
Jeudi 29 mai 10 h, Cœuve, première communion
5e dimanche de Pâques 7e dimanche de Pâques Samedi 17 mai Samedi 31 mai 18 h 30, Boncourt 18 h 30, Montignez Dimanche 1er juin e e 3 dimanche de Pâques 6 dimanche de Pâques 10 h, Courtemaîche Samedi 3 mai Samedi 24 mai première communion 18 h 30, Boncourt 18 h 30, Beurnevésin Dimanche 4 mai Pentecôte Dimanche 25 mai 9 h 30, Buix Samedi 7 juin 9 h 30, Buix 11 h, Montignez 18 h 30, Montignez 11 h, Cœuve 4e dimanche de Pâques Ascension Samedi 10 mai Mercredi 28 mai 18 h 30, Boncourt 20 h, Boncourt
Sainte Trinité Samedi 14 juin 18 h 30, Montignez
Dimanche 15 juin 9 h 30, Boncourt 11 h, chapelle de Mormont Fête-Dieu Jeudi 19 juin 10 h, chapelle de Mormont 12e dimanche du temps ordinaire Samedi 21 juin 18 h 30, Cœuve Dimanche 22 juin 9 h 30, Boncourt Dimanche 22 juin 11 h, Courtemaîche
Haute-Ajoie Bure, Chevenez, Courtedoux, Damvant, Fahy, Grandfontaine-Roche-d’Or, Réclère, Rocourt Dimanche des Rameaux Samedi 12 avril 18 h, Rocourt 18 h, Chevenez Dimanche 13 avril 10 h, Réclère 10 h, Bure Jeudi saint 17 avril 20 h, Fahy Vendredi saint 18 avril 10 h, Damvant, chemin de croix 15 h, Courtedoux Pâques Samedi 19 avril 20 h 30, Chevenez
4e dimanche de Pâques Samedi 10 mai 18 h, Réclère Dimanche 11 mai 2e dimanche de Pâques 10 h, Fahy 10 h, Grandfontaine, - Divine miséricorde confirmation Samedi 26 avril 18 h, Courtedoux 5e dimanche de Pâques Dimanche 27 avril Samedi 17 mai 10 h, Rocourt 18 h, Bure 3e dimanche de Pâques Dimanche 18 mai 10 h, Damvant Samedi 3 mai 18 h, Chevenez 6e dimanche de Pâques Dimanche 4 mai Samedi 24 mai 10 h, Grandfontaine 18 h, Rocourt Dimanche 25 mai 10 h, Courtedoux, messe en famille Dimanche 20 avril 9 h 30, Grandfontaine 10 h, Bure
Ascension Mercredi 28 mai 18 h, Réclère, rogations Jeudi 29 mai 10 h, Bure, première communion 10 h, Grandfontaine
Sainte Trinité Samedi 14 juin 18 h, Fahy Dimanche 15 juin 10 h, Réclère
7e dimanche de Pâques Samedi 31 mai 18 h 30, Alle Dimanche 1er juin 10 h, Asuel
Fête-Dieu Jeudi 19 juin 10 h, Alle
Fête-Dieu Jeudi 19 juin 7e dimanche de Pâques 10 h, Chevenez Samedi 31 mai 18 h, Fahy 12e dimanche du temps ordinaire Dimanche 1er juin Samedi 21 juin 10 h, Courtedoux, 18 h, Rocourt première communion Dimanche 22 juin Pentecôte 10 h, Bure Samedi 7 juin 18 h, Chevenez 18 h, Grandfontaine
VAB Alle, Asuel-Pleujouse, Bonfol, Charmoille-Fregiécourt, Miécourt, Vendlincourt Dimanche des Rameaux Samedi 12 avril 18 h 30, Asuel Dimanche 13 avril 10 h, Vendlincourt, Les Rameaux 17 h, Alle, Célébration pénitentielle Jeudi saint 17 avril 20 h, Bonfol, suivie d’un temps d’adoration Vendredi saint 18 avril 15 h, Miécourt Pâques Samedi 19 avril 21 h, Charmoille Dimanche 20 avril 10 h, Alle
2e dimanche de Pâques - Divine miséricorde Samedi 26 avril 18 h 30, Alle Dimanche 27 avril 10 h, Miécourt
5e dimanche de Pâques Samedi 17 mai 18 h 30, Alle Dimanche 18 mai 10 h, Asuel, première communion
3e dimanche de Pâques Samedi 3 mai 18 h 30, Alle Dimanche 4 mai 10 h, Bonfol
6e dimanche de Pâques Samedi 24 mai 18 h 30, Vendlincourt Dimanche 25 mai 10 h, Alle
4e dimanche de Pâques Samedi 10 mai 18 h 30, Charmoille Dimanche 11 mai 10 h, Alle, première communion
Ascension Mercredi 28 mai 18 h 30, Alle Jeudi 29 mai 10 h, Miécourt
16 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
Pentecôte Vendredi 6 juin 18 h, Alle Samedi 7 juin 18 h 30, Charmoille Sainte Trinité Samedi 14 juin 18 h 30, Alle Dimanche 15 juin 10 h, Bonfol
12e dimanche du temps ordinaire Samedi 21 juin 18 h 30, Alle Dimanche 22 juin 10 h, Miécourt
Horaires des messes
Saint Gilles – Clos du Doubs Cornol, Courgenay-Courtemautruy, Epauvillers-Epiquerez, La Motte-Ocourt, Saint-Ursanne, Soubey Dimanche des Rameaux Samedi 12 avril 18 h, Courgenay Dimanche 13 avril 10 h, Soubey 10 h, Saint-Ursanne Lundi 14 avril 20 h, Saint-Ursanne, célébration du pardon Mercredi 16 avril 20 h, Cornol, célébration du pardon Jeudi saint 17 avril 15 h 30, Saint-Ursanne, chapelle du Foyer 20 h, Cornol, sainte Cène Vendredi saint 18 avril 10 h 30, chemin de croix à St-Gilles 11 h 30, chemin de croix à Epauvillers
Ascension Jeudi 29 mai 10 h, Courgenay 10 h, Saint-Ursanne, Pâques Samedi 19 avril 4e dimanche de Pâques première communion 20 h 30, Cornol Dimanche 11 mai 7e dimanche de Pâques 20 h 30, Saint-Ursanne 10 h, Saint-Ursanne Samedi 31 mai 10 h, Cornol, messe des Dimanche 20 avril 18 h, Cornol familles 10 h, Epauvillers Dimanche 1er juin 10 h, Courgenay e 5 dimanche de Pâques 10 h, célébration à Monturban 2e dimanche de Pâques Samedi 17 mai 10 h, Epauvillers 18 h, Courgenay - Divine miséricorde 20 h, Soubey Dimanche 27 avril Pentecôte 10 h, Saint-Ursanne Dimanche 18 mai Samedi 7 juin 10 h, Courgenay, suivie de 10 h, Saint-Ursanne 18 h, Courgenay l’apéro missionnaire au CPC 6e dimanche de Pâques 3e dimanche de Pâques Dimanche 25 mai 10 h, Saint-Ursanne Samedi 3 mai 10 h, Cornol 18 h, Courgenay 15 h, Saint-Ursanne 15 h, Courgenay
Dimanche 4 mai 10 h, Epauvillers 10 h, Ocourt-La Motte
Sainte Trinité Samedi 14 juin 18 h, Cornol 20 h, Soubey Dimanche 15 juin 10 h, Saint-Ursanne 10 h, Courgenay, première communion Fête-Dieu Jeudi 19 juin 10 h, Chapelle St-Gilles 10 h, Saint-Ursanne, dans les jardins du Foyer 12e dimanche du temps ordinaire Dimanche 22 juin 10 h, Saint-Ursanne 10 h, Courgenay
Eglise Saint-Pierre à Porrentruy
Les Sources Bressaucourt, Fontenais-Villars, Porrentruy Dimanche des Rameaux Samedi 12 avril 18 h, Bressaucourt Dimanche 13 avril 10 h, Porrentruy* 18 h, Porrentruy, St-Germain Jeudi saint 17 avril 20 h, Porrentruy* Vendredi saint 18 avril 10 h 30, Porrentruy*, célébration pénitentielle 15 h, Porrentruy*
6e dimanche de Pâques Dimanche 27 avril Samedi 24 mai 10 h, Porrentruy* 18 h, Porrentruy, St-Germain 18 h, Bressaucourt 10 h, Porrentruy* 3e dimanche de Pâques 18 h, Porrentruy, St-Germain Samedi 3 mai Ascension 18 h, Fontenais Mercredi 28 mai Dimanche 4 mai 18 h, Porrentruy, 10 h, Porrentruy* 18 h, Porrentruy, St-Germain St-Germain Jeudi 29 mai 4e dimanche de Pâques 10 h, Porrentruy*, première communion Samedi 10 mai 11 h, Fontenais-Villars, avec 18 h, Bressaucourt Pâques la paroisse de Moutier Samedi 19 avril Dimanche 11 mai 20 h 30, Porrentruy* 10 h, Porrentruy* e 18 h, Porrentruy, St-Germain 7 dimanche de Pâques Dimanche 20 avril Samedi 31 mai 10 h, Porrentruy* 5e dimanche de Pâques 18 h, Bressaucourt 10 h 30, Fontenais Dimanche 1er juin 18 h, Porrentruy, St-Germain Samedi 17 mai 10 h, Fontenais, première 18 h, Porrentruy*, répéticommunion 2e dimanche de Pâques tion messe télévisée 10 h, Porrentruy* - Divine miséricorde Dimanche 18 mai Samedi 26 avril 10 h, Porrentruy*, messe 18 h, Porrentruy, St-Germain 18 h, Bressaucourt télévisée
Pentecôte Samedi 7 juin 18 h, Bressaucourt Sainte Trinité Samedi 14 juin 18 h, Porrentruy*, répétition messe télévisée Dimanche 15 juin 10 h, Porrentruy*, messe télévisée
Autres messes dominicales Les dimanches 9 h, Porrentruy, St-Germain, messe en italien 11 h, Porrentruy, St-Germain, messe en portugais et espagnol 9 h 30, à l’hôpital de Porrentruy, les 19 avril ; 4 et 18 mai ; 1er et 15 juin
Fête-Dieu Jeudi 19 juin 10 h, Porrentruy, au Banné ou à St-Pierre en cas de pluie
12e dimanche du temps ordinaire Samedi 21 juin 18 h, Bressaucourt Dimanche 22 juin 10 h, Porrentruy* 18 h, Porrentruy, St-Germain
Porrentruy* = à St-Pierre
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 17
Agenda
Eau Vive Beurnevésin, Boncourt, Buix-Le Maira, Cœuve, Courchavon-Mormont, Courtemaîche, Damphreux-Lugnez, Montignez Dimanche 13 avril 12 h : Boncourt, repas de carême à la Maison des œuvres Vendredi 18 avril 12 h : Boncourt, soupe de carême à la Maison des œuvres 12 h : Courtemaîche, soupe de carême à la salle paroissiale 12 h : Cœuve, soupe de carême à la halle polyvalente
12 h : Lugnez, soupe de carême à la halle du football Mercredi 30 avril 20 h 15 : Damphreux, assemblée suivie du conseil de paroisse Jeudi 1er mai 18 h 30 : Montignez, chapelet, puis célébration de la Parole avec distribution de la communion
Dimanche 4 mai 19 h 30 : Buix, chapelet à la grotte de Notre-Dame de Lourdes (chaque dimanche de mai) Mercredi 7 mai 20 h : Courchavon, assemblée de paroisse à la halle polyvalente Lundi 19 mai 20 h Buix, assemblée de paroisse
Mardi 27 mai 20 h : Lugnez, rogations Jeudi 5 juin 20 h : Beurnevésin, veillée de prière au rythme de Taizé en lien avec Fête-Eglise Lundi 16 juin 20 h 15 : Boncourt, assemblée de paroisse
Saint Gilles – Clos du Doubs Cornol, Courgenay-Courtemautruy, Epauvillers-Epiquerez, La Motte-Ocourt, Saint-Ursanne, Soubey Dimanche 27 avril Dès 11 h : CPC de Courgenay, apéro missionnaire Vendredi 2 mai Communion à domicile Mardi 6 mai 19 h : Chapelle Saint-Gilles, messe avec prière des Rogations 20 h 30 : Eglise de Cornol, concert du Quatuor Vivat de Saint Petersbourg et prestation de la Chorale Sainte-Cécile, entrée libre, collecte à la sortie
Mercredi 7 mai 19 h : A la croix rénovée, après le pont qui mène à SousPlainmont à Courgenay, prière des Rogations Jeudi 22 mai 20 h 15 : Maison de paroisse de Cornol, assemblée de la commune ecclésiastique de Cornol
Vendredi 23 mai 20 h 15 : Maison de paroisse de Cornol, soirée de préparation de baptême Vendredi 6 juin Communion aux malades Mardi 10 juin 20 h 15 : CPC de Courgenay, assemblée de la commune ecclésiastique de Courgenay-Courtemautruy
Mercredi 11 juin 19 h : Chapelle SaintGilles, messe d’entrée en retraite pour les premiers communiants, leurs familles et la communauté Mercredi 22 juin 20 h : Maison des œuvres à Saint-Ursanne, « Espace Rencontre » (voir article p. 11)
VAB Alle, Asuel-Pleujouse, Bonfol, Charmoille-Fregiécourt, Miécourt, Vendlincourt Samedis 5 avril et 12 avril 12 h : Alle, partage de la soupe de carême à la Maison paroissiale Dimanche 13 avril 17 h : Alle, célébration pénitentielle pour Pâques à l’église Vendredi saint 18 avril 12 h : Alle, partage de la soupe de carême à la salle des fêtes 12 h : Charmoille, partage de la soupe de carême à la halle de gym 12 h : Vendlincourt, partage de la soupe de carême à la halle polyvalente
Jeudi 24 avril 20 h : Alle, préparation communautaire au baptême
Dimanche 1er juin 10 h : Asuel, messe avec les Jubilés de mariage
Dimanche 4 mai 10 h : Bonfol, messe avec les hospitaliers-ières de Lourdes
Jeudi 5 juin 20 h : Fregiécourt, veillée de prière à la chapelle
Jeudis 8, 22 mai, 12, 26 juin 17 h 30-19 h : Alle, rencontre du MADEP à la maison Saint Jean
Samedi 14 juin 16 h : Miécourt, cabane forestière ou (Miécourt, salle paroissiale, en cas de mauvais temps), rencontre œcuménique des 0-6 ans, Eveil à la Foi des tout-petits, pour les familles des Unités pastorales VAB et Saint Gilles, sur le thème « des vacances ». Cette rencontre est suivie d’un pique-nique
Mardi 27 mai 20 h : Pleujouse, messe des Rogations à la chapelle Vendredi 30 mai 9 h 30 : Bonfol, messe dans le cadre de la Saint Fromond à l’église, suivie de la procession jusqu’à la chapelle de St-Fromond
18 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
Mercredi 18 juin 20 h : Alle, préparation communautaire au baptême 19 h 30 : Vendlincourt, sérénade de chansons populaires par la société Sainte-Cécile Jeudi 19 juin 10 h : Alle, salle des Fêtes, célébration de la Fête-Dieu et Temps communautaire d’avant les vacances avec pique-nique. Jeudi 26 juin 20 h : Alle, assemblée des comptes de la Collectivité ecclésiastique cantonale (CEC)
Agenda
Haute-Ajoie Bure, Chevenez, Courtedoux, Damvant, Fahy, Grandfontaine-Roche-d’Or, Réclère, Rocourt Mercredi 9 avril 20 h : Damvant, célébration pénitentielle Jeudi 10 avril 14 h : Courtedoux, rencontre du Mouvement chrétien des retraités (MCR) 17 – 20 avril Montée vers Pâques des jeunes d’Ajoie et Clos du Doubs en Haute-Ajoie (voir page 12) Lundi 28 avril 20 h : Chevenez, assemblée de paroisse Vendredi 2 mai Toute l’Unité pastorale Communion à domicile, l’Equipe pastorale est à Grandfontaine et Roche d’Or Jeudi 8 mai 14 h : Courtedoux, rencontre du Mouvement chrétien des retraités (MCR)
Samedi 10 mai 10 h : Grandfontaine, répétition de la célébration avec les confirmands et les parrains-marraines, à l’église Mercredi 14 mai 14 h : Bure, rencontre du Mouvement chrétien des retraités (MCR) Jeudi 15 mai 14 h : Grandfontaine, rencontre du Mouvement chrétien des retraités (MCR) 20 h 15 : Chevenez, rencontre biblique à la cure Vendredi 16 mai 18 h : Chevenez, retrouvailles de la Montée vers Pâques Samedi 17 mai 9 h-16 h : Grandfontaine, « Tout en marchant » 17 h : Bure, baptême d’Eliott Crelier
Dimanche 18 mai 17 h : Grandfontaine, « Prier en Haute-Ajoie », à la grotte de ND de Lourdes
Eglise de Courtedoux
Mercredi 28 mai 18 h : Réclère, messe et rogations Samedi 31 mai 10 h : Courtedoux, répétition de la célébration de la première communion Dimanche 1er juin Saint-Maurice, pèlerinage aux saints d’Afrique à l’abbaye de Saint-Maurice Jeudi 5 juin 14 h : Grandfontaine, après-midi jeux proposé par le service de solidarité et d’entraide Vendredi 6 juin Toute l’Unité pastorale – Communion à domicile, l’Equipe pastorale est à Courtedoux
Jeudi 12 juin Sortie du Mouvement chrétien des retraités (MCR) à Mariastein Jeudi 19 juin 10 h : Chevenez, Fête-Dieu à la halle polyvalente Dimanche 22 juin Damvant : baptêmes d’Isaac Blum et Lilou Goffinet
Les Sources Bressaucourt, Fontenais-Villars, Porrentruy Mercredi 9 avril 18 h : Porrentruy, temple, célébration œcuménique du temps de Pâques avec les personnes handicapées Jeudi 10 avril 19 h 30 : St-Pierre, messe et adoration Mercredi 16 avril 9 h : St-Pierre, messe puis communion à domicile 14 h 30 : Sources, MCR Porrentruy-Bressaucourt Vendredi saint 18 avril 12 h : Fontenais, halle polyvalente, soupe de carême
Lundi 21 avril 14 h : Fontenais, salle paroissiale, MCR Fontenais
Jeudi 8 mai 19 h 30 : Porrentruy, St-Pierre, messe et adoration
Mercredi 23 avril 20 h 15 : Bressaucourt, Maison des Œuvres, assemblée de la commune ecclésiastique de Bressaucourt
Lundi 12 mai 20 h : Sources, méditation zen-chrétienne
Lundi 2 juin 20 h : Sources, assemblée de la commune ecclésiastique de Porrentruy
Mercredi 14 mai 14 h 30 : Sources, MCR Porrentruy-Bressaucourt
Vendredi 6 juin 9 h : St-Pierre, laudes puis communion à domicile
Jeudi 15 mai 19 h 30 : Porrentruy, St-Paul, veillée de prière et messe avec les groupes du Renouveau d’Ajoie
Jeudi 12 juin Pèlerinage du MCR de Fontenais 19 h 30 : St-Pierre, messe et adoration
Lundi 26 mai 20 h : Sources, méditation zen-chrétienne
Lundi 16 juin 20 h : Sources, méditation zen-chrétienne
Lundi 28 avril 20 h : Sources, méditation zen-chrétienne Vendredi 2 mai 9 h : St-Pierre, laudes puis communion à domicile Dimanche 4 mai 9 h : St-Pierre, confessions
Dimanche 1er juin 9 h : St-Pierre, confessions
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 19
Jura pastoral
L’Ascension à Taizé Agenda 17 au 20 avril Montées vers Pâques Samedi 17 mai Espace de solidarité « A Trans-AT » 29 mai au 1er juin Week-end de l’Ascension à Taizé
Depuis plusieurs années, le sepaje organise un week-end dans la communauté des Frères de Taizé. En 2014, cette activité se déroulera du 29 mai au 1er juin.
A l’approche de la fin de l’année scolaire, il peut être agréable de changer de rythme l’espace de quelques jours dans un cadre différent. Dans ce petit hameau de Bourgogne, les Frères accueillent
quelques milliers de personnes durant l’Ascension. L’équipe du sepaje propose à chacune et à chacun dès la 11e année d’aller à la rencontre d’autres jeunes de la région mais également du monde entier afin de vivre ensemble des moments de partage et de prière. Vous pouvez trouver plus d’informations sur le site du sepaje : www.sepaje.ch/taize2014 Martino Innocenti
Souper du lundi à 17 h aux salles paroissiales de Saignelégier - Lundi 5 mai - Lundi 16 juin Spagh du mardi midi à 12 h à l’Entre-Pots à Delémont - Mardi 1er avril - Mardi 29 avril - Mardi 27 mai Soirée spaghetti à 18 h 30 à l’EntrePots à Delémont - Mardi 22 avril - Mardi 20 mai Opensources Dès 18 h à l’Opensources à Porrentruy - Vendredi 9 mai - Vendredi 30 mai - Vendredi 20 juin Vendredi soir Autrement - Vendredi 16 mai, à 20 h 15 à St-Imier - Vendredi 20 juin, à 20 h 15 à Malleray
sepaje Bernard Voisard Texerans 10 - 2800 Delémont Tél. 032 422 64 65 bernard@sepaje.ch Sébastien Brugnerotto Bel-Air 1 - 2350 Saignelégier Tél. 032 950 13 35 sebastien@sepaje.ch Martino Innocenti Texerans 10 - 2800 Delémont Tél. 032 422 64 65 martino@sepaje.ch www.sepaje.ch www.saoe.ch
Restos du Cœur à Paris Avec une vingtaine de jeunes, le service d’aumônerie œcuménique des écoles (saoe) a passé une semaine à Paris pour travailler aux Restos du Cœur ; une aventure magique,
Au revoir à Sébastien
Après huit ans d’accompagnements des jeunes du Jura pastoral, principalement aux Franches-Montagnes et en Ajoie, Sébastien Brugnerotto termine son engagement dans notre région pour rejoindre l’Eglise vaudoise. Nous lui dirons donc au revoir lors d’une célébration d’action de grâce qui est organisée en lien avec l’Unité pastorale St Jean - La Courtine : le samedi 14 juin, à 18 h, à l’église de Montfaucon. La messe sera suivie d’un apéritif et d’une soirée grillade à la salle paroissiale (venir avec sa viande et ces accompagnements, boissons offertes)
des rencontres incroyables, des souvenirs inoubliables. Quelques photos se trouvent sur les sites du sepaje et du saoe : www.sepaje.ch/restos 2014 - www.saoe.ch/restos2014
Six propositions de pèlerinages… Marche du Vendredi saint à Mariastein En 1976, deux amoureux de la marche et de la nature décident d’aller à pied à Mariastein. Les deux amis se font la promesse de refaire ce pèlerinage chaque Vendredi saint. Année après année le groupe de marcheurs s’est agrandi : l’an dernier, ils étaient plus de 300 à marcher. L’édition 2014 aura lieu le 18 avril. Départ à 5 h 30 précise de la place principale de Soyhières et à 7 h 20 à PetitLucelle. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire. Renseignements complémentaires : Gérard Vacheron, le soir au 032 422 77 14 ou au 079 734 56 16. www.jurapastoral.ch/ marche2014
20 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
15e Pèlerinage jurassien à Sachseln Le traditionnel voyage à Sachseln, Flüeli-Ranft, Melchtal - organisé par Fabienne et Gérald Friche, de Vicques - aura lieu le 5 mai prochain. Une journée de partages et de découvertes sous la protection de saint Nicolas de Flüe. Une occasion de lui dire merci pour toutes les grâces reçues. Départ de Vicques à 7 h, 11 h messe à Sachseln, puis repas et visite ou pique-nique et marche, retour prévu à 20 h 15. Pour obtenir plus de renseignements, il suffit de contacter Fabienne et Gérald Friche, par téléphone au 032 435 65 50, ou par courriel à l’adresse duvets. friche@bluewin.ch. www.jurapastoral.ch/sachseln2014
Les pèlerins de l’eau vive à Lourdes Le pèlerinage international des Pèlerins de l’Eau Vive à Lourdes aura lieu du 11 au 16 juin. Le voyage s’effectue en car avec, c’est nouveau, un départ organisé depuis Vicques, le mardi 10 juin, à 13 h, avec une nuit à la maison Saint-Joseph à Venthône. A Lourdes, ce pèlerinage sera animé par le père Albert Longchamp. Le retour se déroule sur deux jours avec une nuit à Quézac, dans le Cantal. Pour s’inscrire ou obtenir plus de renseignements, il suffit de contacter Fabienne et Gérald Friche, par téléphone au 032 435 65 50, ou par courriel à l’adresse duvets.friche@ bluewin.ch. Délai d’inscription : le 10 mai.
Jura pastoral
Des nouveautés, des conférences, etc. Web & Co et pastoral Conférence publique
Akouo Formation continue et journée de supervision
Découvrir et goûter la force de vie en vous
Service du
cheminement de la foi
formation
Agenda Formation Avril, mai et juin
Lundi 12 mai, à 20 h 15, au Centre Saint-François à Delémont, Jean-Claude Boillat viendra présenter le livre « Web & Co et pastoral » qu’il a co-écrit avec FX Amherdt. Un ouvrage sur les nouvelles technologies de l’information et de la communication en lien avec la transmission de la foi. Entrée libre et collecte à la sortie. www.jurapastoral.ch/web
Vendredi 13 juin, de 9 h 30 à 17 h 15, au Centre Saint-François à Delémont, journée pour faire le point sur la pratique de notre écoute, pour mieux intégrer les outils reçus dans le(s) parcours d’apprentissage. Avec Evelyne Gard, animatrice. Prix : 120 francs, avec la possibilité de manger sur place. Inscription jusqu’au 23 mai. www.jurapastoral.ch/akouo
Parler de la mort et du deuil Conférence publique Jeudi 12 juin, à 20 h 15, au Centre SaintFrançois à Delémont, Christine Donzé, responsable secteur accompagnement et deuils à Caritas Jura, abordera la question de la mort et du deuil dans nos vies. Elle présen-
Samedi 10 mai, de 9 h à 16 h 30, au Centre Saint-François à Delémont, journée de ressourcement… Pour découvrir qui vous êtes au-delà des étiquettes. Prendre conscience de cette force de vie en vous qui vous permet de tenir le coup malgré les difficultés. Avec sœur Ancilla Anderrüthi, animatrice. Cours limité à douze personnes. Prix : 68 francs avec le repas de midi. Inscription jusqu’au 18 avril. www.jurapastoral.ch/ force-de-vie
tera les différents types de pertes, celles de personnes en particulier ; les conditions du deuil et ses étapes ; les émotions qu’il soulève ; les difficultés rencontrées et les ressources possibles. Entrée libre et collecte à la sortie. www.jurapastoral.ch/conférence-deuil Pèlerinages
à pied, en car, en train ou en avion… Pèlerinage du mouvement des retraités à Mariastein Cette année, pour leur traditionnel pèlerinage annuel, les membres de la section jurassienne du Mouvement chrétien des retraités - Vie montante romande (MCR) ont rendez-vous le 12 juin pour un déplacement à Mariastein. Ce pèlerinage présidé par l’abbé Jean-Marie Nusbaume sera marqué par une eucharistie et une célébration mariale. Le voyage s’effectuera en car avec des départs prévus dans toutes les régions du Jura pastoral. Pour plus de renseignements ou pour s’inscrire, il suffit de contacter un responsable local du MCR. Le délai d’inscription est fixé au 11 mai. www.mcr-viemontante.ch
Un camp pour les jeunes au pèlerinage à Einsiedeln Le 126e pèlerinage du Jura pastoral à Einsiedeln se déroulera du 7 au 10 juillet. C’est le Père Guy Musy, responsable du couvent des dominicains à GrangeCanal (Genève), qui sera le prédicateur de cette édition 2014 qui s’articulera autour du thème « Fais grandir en moi la foi ». Comme chaque année, la fête des jubilaires et un programme adapté aux enfants sont prévus. Evidemment, le voyage s’effectuera en car. Attention, le nombre de place est limité et le délai d’inscription court jusqu’au 22 juin : Centre pastoral du Jura à Delémont, 032 421 98 88. cpj@bluewin.ch
Pèlerinage interdiocésain d’été à Lourdes « Lourdes, la joie de la conversion », tel est le thème du pèlerinage interdiocésain d’été de la Suisse romande à Lourdes qui se déroulera du dimanche 13 au samedi 19 juillet 2014 avec Mgr Norbert Brunner. Le déplacement se fera en car ou en avion. Programmes et prix spéciaux pour les familles, Eveil à la Foi, enfants, ados et jeunes. Renseignements et inscriptions : www.pele-ete-lourdes.ch ou, pour le Jura pastoral, auprès de Francine Girardin, à Saignelégier, par téléphone au 032 951 10 69, ou par courriel à francine.girardin@bluewin.ch Clôture des inscriptions le 14 juin 2014.
Shibashi en soirée 15 avril ; 13 mai ; 17 juin, de 20 h à 22 h. Inscription une semaine avant.
Ce que je crois 16 avril, 20 h, entrée libre, collecte à la sortie Méditation 24 avril ; 8 et 22 mai ; 5 et 26 juin, de 19 h 40 à 21 h 40. Inscription une semaine avant.
Shibashi en matinée 25 avril ; 7 et 19 mai ; 6 et 18 juin, de 9 h à 10 h. Pas nécessaire de s’inscrire.
Méditation à Porrentruy 28 avril ; 12 et 26 mai ; 16 et 30 juin, de 20 h à 22 h. Inscription une semaine avant.
Lecture méditée « Lectio divina » 24 avril ; 22 mai ; 26 juin, de 9 h 15 à 11 h 15. Inscription une semaine avant.
Ministre de la communion à domicile Initiale : le 26 avril, de 9 h à 16 h 30. Inscription jusqu’au 12 avril.
Soirée d’introduction à la méditation 5 mai à 20 h. Pas nécessaire de s’inscrire.
Journée de méditation 24 mai et 14 juin, de 10 h à 17 h. Inscription jusqu’au 3 mai/23 mai.
Danse sacrée Le 30 juin, de 20 h à 22 h. Inscription jusqu’au 10 juin.
Informations et inscriptions : Service du cheminement de la foi Formation Route du Vorbourg 4 2800 Delémont Tél. 032 421 48 63 sfa@jurapastoral.ch www.jurapastoral.ch
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 21
Jura pastoral Fête-Eglise : Dimanche de Pentecôte
Rendez-vous le 8 juin à Delémont ! L’agenda de Fête-Eglise Du 9 au 11 mai, « Crée-action », proposé par le CdOp de l’Up de Moutier Du 2 au 7 juin, Veillées de prière dans les UP du Jura pastoral Du 7 au 8 mai, marches de nuit pour les jeunes organisées par le sepaje Dimanche 8 juin Marches pèlerinages (lire ci-contre) 11 h : eucharistie, à La Croisée des Loisirs, rue EmileBoéchat 87, à Delémont 12 h : apéritif + restauration à la Halle des expositions, à Delémont 13 h-17 h : stands d’information, animations et jeux à la Halle des expositions, à Delémont
Le 8 juin prochain, dimanche de Pentecôte, à 11 h, dans le cadre des festivités de FêteEglise, une messe, sera présidée par Monseigneur Felix Gmür à la Croisée des Loisirs à Delémont. En 2009, lors de la première édition de FêteEglise, plus de 3000 personnes avaient participé à la messe géante !
pensables à un « Vivre ensemble » de qualité, le vicariat épiscopal a décidé de renouveler l’opération en organisant une deuxième édition de Fête-Eglise. Dès janvier 2013, un comité d’organisation « Fête-Eglise » s’est attaché à proposer un programme de festivités inédit avec des rendez-vous répartis sur plusieurs mois et sur différents sites.
Il y a cinq ans, la première édition de Fête-Eglise a rencontré un succès populaire considérable. Douze mois plus tard, les Orientations pastorales « Une Eglise rayonnante de l’Evangile » pour la mission des catholiques du Jura pastoral ont été promulguées. Ces Orientations affirment la volonté de l’Eglise à cultiver le « Vivre ensemble » en cheminant dans la foi, en soutenant la vie et en fêtant Dieu. Aujourd’hui, de nombreux changements sont donc en cours de réalisation. Afin de les rendre visibles et de continuer à développer les attitudes d’écoute, d’accueil, d’ouverture et de témoignage si indis-
Présence de l’évêque Ce dimanche de Pentecôte, Monseigneur Felix Gmür viendra à la rencontre de tous catholiques du Jura pastoral réunis à Delémont et célébrera l’eucharistie qui se déroulera à 11 heures à la Croisée des loisirs, où des milliers de fidèles sont attendus. A pied à la fête ! Plus tôt dans la matinée plusieurs groupes se mettront en marche pour se rendre à Delémont à pied. Trois lieux de départ sont prévus : - Vicques, départ à 9 h depuis la salle du Centre communal, Chemin de la Pale 2 ;
- Courrendlin, départ à 9 h 30 depuis l’église. - Courtételle, départ à 9 h 30, au Foyer Notre-Dame, Rue abbé Grégoire-Joliat 10. Après-midi récréatif Dès 12 h 30, des repas seront servis à la Halle des expositions. Mais ce n’est pas tout. Plusieurs animations – pour petits et grands – sont prévues entre 13 h et 17 h à la Halle des expositions et à la Croisée des Loisirs avec, entre autres, des jeux géants, un thé dansant, des clowns et différents stands d’informations. Pour en savoir plus : www.feteeglise.ch où les informations sont détaillées et actualisées. Sachant que la fête se déroule à proximité de la gare, pour votre confort, privilégiez les transports publics. Bienvenue à toutes et à tous le 8 juin à Delémont !
www.fete-eglise.ch
On recherche des bénévoles pour la journée du 8 juin à Delémont Nous cherchons des bénévoles pour l’aménagement de la Croisée des loisirs et de la Halle des expositions, pour l’aide au stationnement des voitures, pour le service aux débits de boissons, pour l’animation des jeux, ou pour les rangements après la fête. 22 | lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014
Merci d’annoncer vos disponibilités – d’ici au 15 mai – au moyen du formulaire disponible sur www.jurapastoral.ch/avecmoi ou en contactant le Centre Pastoral, rue des Texerans 10, à Delémont au 032 421 98 88.
Jura pastoral Journées Crée-action
Nature sacrée ? Sacrée nature ! Voilà qui résume l’objectif des journées Crée-action, les 9, 10 et 11 mai prochains à Moutier.
Les activités variées, dès le vendredi soir et durant toute la journée du samedi permettront tour à tour de se divertir (contes puis spectacle crée-actif, qui sollicite les neurones et les zygomatiques), de réfléchir à notre empreinte écologique, de mettre la main à la pâte, de développer les sens du goût et de l’odorat et de favoriser la biodiversité. Sur l’esplanade de l’église, sept bacs remplis de terre de 1,5 m2 viendront prendre place pendant le week-end. Les plantations qu’ils contiendront pourront s’épanouir au long de l’été. Les participants seront invités à contribuer à leur réalisation durant la journée du samedi. Des activités spécifiques seront également proposées aux enfants. Le samedi soir, un film sur Pierre Rabhi, célèbre biologiste français,
apôtre de la « sobriété heureuse », sera suivi d’une table ronde. Nous croyons que prendre soin de la planète n’est plus une option aujourd’hui. Il en va de notre responsabilité de chrétiens. Un nombre conséquent de nos contemporains se passionne encore pour la nature. Soyez-en : bienvenue à Moutier ! Programme Vendredi 9 mai 18 h - Ouverture officielle, contes par Jacques Stämpfli 20 h 15 - Soirée spectacle « crée-actif » : humour et réflexion * Samedi 10 mai 9 h-17 h - Activités en lien avec la nature : stands, réalisation d’hôtels à insectes, jeux, films, jardinage, atelier de parfum, vide-grenier, etc. Repas de midi (adultes 10.-, enfants 5.-) Inscription jusqu’à fin avril : secretariat@notredame.ch ou au 032 493 11 63 20 h débat animé – à partir d’une vidéo de Pierre Rabhi * Dimanche 11 mai 10 h 15 messe animée par « Graine d’Avenir » apéritif pour la fête des mères et conclusion * entrée libre, collecte à la sortie
Exposition David’Aventure D eux ans que nous préparions l’événement : A vec 30 bénévoles, il a pris corps, souffle et âme. V ers Malleray, en janvier nous avons convergé. I mpossible de l’imaginer sans vous : D ’où que vous veniez, A vec entrain vous avez collaboré. V isite après visite, votre disponibilité n’a pas failli. E nsemble, nous avons accueilli, guidé, conté… N os talents réunis ont fait merveille. T ant de visages réjouis – sont notre récompense. U n jour, pourtant, toute chose prend fin… R éunis un soir, nous avons fêté cette belle aventure E t nous n’avons qu’un mot pour tous, bénévoles et visiteurs : Merci ! Barbara von Mérey, Gaby Noirat et Marylène Rusterholz D’autres infos et des photos de l’exposition David’Aventure sont accessibles sur le site www.jurapastoral.ch/david-aventure
Crée-action est le fruit d’une intuition du CdOp de la paroisse de Moutier. Inscrites au programme de FêteEglise, ces journées de sensibilisation ont pour but, à terme, de promouvoir la constitution de jardins communautaires. Une manière de développer le vivre ensemble en harmonie avec notre planète. Il s’agira de renoncer aux pesticides, de cultiver des plantes complémentaires et de favoriser les espèces indigènes. Cultiver la terre tout comme les relations dans un rapport de proximité.
Concours photo
Un instantané de « Fraternité » Dans le cadre des différentes manifestations à l’affiche de Fête-Eglise, un grand concours photo a été lancé en novembre dernier.
Toute personne, dès 14 ans, peut participer à ce concours en envoyant une seule photo – papier ou numérique - qu’elle aura réalisée elle-même. Le thème de ce concours est « fraternité » : à chacun et chacune de se laisser inspirer par ce sujet. Le délai de la remise des clichés est fixé au 30 avril 2014. Toutes les photos reçues seront étudiées par un jury. Ce dernier sélectionnera les 50 meilleures images qui seront exposées – du 12 au 28 septembre 2014 – au
Cloître à Saint-Ursanne. Lors de cette exposition, ce sont les visiteurs qui décideront laquelle de ces photos se verra décerner le « Prix du public ». Les conditions détaillées de ce concours photo et le formulaire de participation sont disponibles, sur le site : www.fete-eglise.ch
lebulletin.ch | Avril-Mai-Juin 2014 | 23
No 84 | Avril-Mai-Juin 2014
JAB 2900 Porrentruy Prière de réexpédier sans annoncer la nouvelle adresse
Pèlerinages : Six rendez-vous spirituels
Fête-Eglise : Grande messe le 8 juin
Unités pastorales d’Ajoie et du Clos du Doubs
lebulletin.ch
Temps pascal : Trois fêtes sur une octave de dimanches
Le prochain numéro paraîtra fin juin