What's Up Rouen #17

numéro 17 - mai 2013 - gratuit

..........

?

WHAT’S UP le magazine de toutes vos sorties de l’agglo

rouen

Portraits

darko hsh

75 Concerts 109 Sorties Culturelles 93 Soirées 105 Pièces et Spectacles 11 Sorties Jeunesse

edito

Chers lecteurs et lectrices du What’s Up

Photo © Titus

WHAT’S UP? numéro 17 - mai 2013 - gratuit

..........

WHAT’S UP? roUen

le magazine de toutes vos sorties de l’agglo

Le mois de mai c’est pratique pour l’éditorialiste mal inspiré : “En mai fais ce qu’il te plaît”, ok, alors passons au sommaire.

Pas de pages “Rencontres” en mai, on fait exclusivement dans le rouennais, avec en “Portrait” l’un des groupes les plus en vue de la scène locale, les très prometteurs Darko, dont le rock mélancolique, à la fois sombre et pop, fera une parfaite bande son de mi-saison.

Ceux qui auront manqué les manifs du 1er mai pourront aller, en guise de rattrapage, entonner quelques chants révolutionnaires à l’occasion de la journée “Opera-tion, Revolu-tion” organisée par l’Opéra de Rouen dans le cadre de “Tous à l’Opéra”, et auquel nous consacrons un “zoom sur”.

Rouennais encore les membres du collectif de plasticiens HSH, qui cultivent sur tous supports leur passion du graffiti, du dessin à dix mains, et du cadavre exquis. De bonnes idées pour occuper vos innombrables jours chômés de mai.

Ne manquez pas enfin l’exposition événement du musée des Beaux-Arts “Eblouissants Reflets” qui réunit à l’occasion de la deuxième édition de Normandie Impressionniste cent chefs d’œuvres du genre, comme autant de manières de jouer de l’eau et de ses reflets.

Un bien “joli mois de mai” en perspective, du moins c’est tout ce que l’on vous souhaite.

Bonne lecture, et bonnes sorties.

TG

Portraits

darko hsh

75 ConCerts 109 sorties Culturelles 93 soirées 105 PièCes et sPeCtaCles 11 sorties Jeunesse

Edité par Agence NOREXPRIM SARL au capital de 15 000 € 10 rue du Ml Delattre de Tassigny 76420 BIHOREL

#17 2013 sommaire mai

04 portrait : darko

06 concerts 09 théâtre & spectacles

04

12 zoom sur : Tous à l’Opéra

Responsable de la publication Jean-Marc GRISEL 06 75 60 20 80 jmgrisel@norexprim.com

12

Responsable éditorial & publicité Thomas GODEBY (agence édito) 06 14 15 18 97 thomas@norexprim.com

20

Responsable graphisme Julien CRESPY contact@juliencrespy.com Diffusion 2-Notes

16 le plan des bons plans 18 expos en cours

20 portrait : hsh

21 musées Expos & Découvertes

22

22 zoom sur : Eblouissants Reflets 24 26 28 30 30

12 000 exemplaires Dépôt à parution ISSN en cours Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement.

30

jeune public conférences débats et rencontres rouen la nuit horoscope trombinoscope

5

Photo © Titus

4

agenda

concerts

Les rouenno-ébroïciens de Darko se produiront le 16 mai prochain au Trianon Transatlantique pour un concert “à la maison” que beaucoup attendent, eux y compris. Aussi sombre et torturée que soit leur musique, les quatre garçons de Darko semblent eux plutôt de bonne humeur, ou du moins David leur chanteur que nous avons rencontré ne manque-t-il pas de fraîcheur. Bonne humeur aisément compréhensible si l’on en juge par le bon vent qui les pousse : lauréats du booster 2013 organisé par la région, sélectionnés pour représenter la Haute-Normandie au Printemps de Bourges, salués par un billet flatteur dans les Inrocks à deux reprises, Darko entre doucement dans la lumière.

Pour ne pas faire original, peux-tu nous parler de la formation du groupe Darko ?

C’est un projet initialement solo qui a vu le jour il y a cinq ans mais dans un format plus intimiste et acoustique. C’est au fil des concerts que le collectif a pris forme, s’est étoffé et stabilisé.

Darko est maintenant un groupe de quatre musiciens, ce qui est bien plus pratique pour jouer aux cartes en tournée.

Est-ce votre premier projet ?

Nous avons tous eu un parcours assez riche avant cette aventure commune. Des groupes, des projets parallèles, dans des styles très différents qui pouvaient aller du rock vraiment bruitiste à la folk très éthérée.

Peux-tu préciser ? On veut des noms.

Nous avons un projet instrumental parallèle Basquiat Black Kingdom avec le chanteur Arman Méliès, j’ai pour ma part commencé la musique dans un registre très énervé voire hardcore avec mon premier groupe NJF, et deux d’entre nous jouent dans le groupe rouennais Radiosofa...

Portrait : darko

Quelles sont, dans les grandes lignes, les principales influences qui ont nourri le projet ?

Darko puise ses influences dans le romantisme, dans la noirceur de formations anglo-saxonnes comme The Cure ou New Order, et dans l’électricité triomphante des amplis à lampes !

Darko c’est un rock minimal assez sombre, comme son nom pourrait aisément le laisser deviner, parfois caverneux, pas franchement de la gaudriole ! Qu’est-ce qui t’inspire dans l’écriture ? Où vas-tu chercher cette atmosphère ?

Cela se fait très naturellement. Disons qu’il est plus facile d’engendrer ce type de sonorité en Normandie, les tropiques se faisant lointains. Pour le reste, je vous laisse juge. Impossible pour nous d’avoir le recul nécessaire même si la réponse se trouve probablement dans la question précédente.

Dans le romantisme par exemple ?

Je vous invite à réécouter “Lullaby” de The Cure pour comprendre… Par romantisme j’entends une certaine forme de songwritting chère à Robert Smith, Morissey, Ian Curtis…

Cette citation faisant allusion à la musique de Joy Division nous hante en permanence “de la musique triste qui fait danser les gens”.

mar. avr.

Le 3 pièces ROUEN 22h00 PAF

Folk indy/Lo-fi Léa Solex & Brent Spar

01

mer. mai

Le rive gauche ST-ÉT.-DU-ROUVRAY 20h30 nc

jazz "the wind" Ibrahim maalouf quintet

02

jeu. mai

le 106 - grande salle ROUEN 20h30

reggae Misty in Roots / Soulstice Vous êtes lauréat du Booster 2013 organisé par la région, aux côtés de Lascaux et For The Hackers, vous avez également été sélectionné pour représenter cette année la HauteNormandie au Printemps de Bourges, comment vivez-vous cette reconnaissance et quel est votre état d’esprit dans cette période, qui pourrait être “charnière” pour le groupe ?

On ne se met pas de pression particulière par rapport à tout ça. On se dit que toutes ces heures de travail trouvent un écho par delà les murs de notre local de répétition, c’est plutôt gratifiant. Cette période “charnière” n’existe pas. Ce besoin de composer et de jouer ensemble est viscéral et le serait tout autant sans ces distinctions récentes. Nous sommes cependant très attachés à notre région et c’est avec fierté que nous représenterons la Haute-Normandie à Bourges.

Vous êtes en concurrence avec un homonyme, chanteur playboy appelé lui aussi Darko, sorte de Ricky Martin bodybuildé des Balkans. Comment ça va finir cette histoire ?

Inexorablement dans un bain de sang. Nous avons un avantage, nous sommes quatre et lui tout seul. Pour tout avouer nous trouvions “Darko” formidable pour un nom de groupe. Court, concis, facilement prononçable : l’idéal. Nous nous sommes aperçus sur le tard que Darko était un prénom très répandu dans les Balkans. Un peu comme si nous avions baptisé notre groupe “Patrick” ou “Jean-Yves”.

Une citation nous hante : “de la musique triste qui fait danser les gens”

Comment décrirais-tu, en quelques mots, la musicalité de Darko ?

Musique sensible pour âme sombre… et inversement.

30

Quelle est votre actu dans les prochaines semaines ?

Beaucoup de travail nous attend… Notre premier EP sort en vinyle ce printemps via le label Monopsone. Il nous reste quelques concerts d’ici à cet été, nous repartirons à l’automne sur les routes. Et enfin nous revenons de Berlin où nous avons enregistrés de nouveaux titres qui sortiront probablement à la rentrée et il faut que nous mixions tout ça.

Toutes les dates et infos via notre site darkotheband.com .

A tout hasard vous ne joueriez pas au Trianon Transatlantique le 16 mai ?

Nous adorons cette salle ! L’accueil y est toujours très chaleureux.

Evidemment qu’on y joue ! Pour tout avouer, parmi les dates de cette tournée deux nous brulent les yeux depuis le début, celle d’Evreux et celle du Trianon, pour la raison simple que jouer à domicile est toujours un moment fort émotionnellement et qu’on y retrouve beaucoup de nos proches.

Merci Darko. Rendez-vous donc le 16 mai au Trianon Transatlantique, pour un concert que, cher lecteur, nous ne saurions que vous conseiller.

Propos reccueillis par Thomas G.

17 / 20 / 15 €

théâtre almendra ROUEN 21H00

10 €

rock newblast

Eglise Saint Vivien ROUEN 20H00 GRATUIT

Choeur L’esprit romantique Le 3 pièces ROUEN 21h00

5 €

Psyché folk Eternal Tapestry (US)

03

ven. mai

le 106 ROUEN 20h00

punk-rock Les Sales Majestés / Nono Futur

15 / 18 / 13 €

L’oreille qui traine - MJC rive gauche ROUEN 20h30 5 €

rock T-not’s+Les petits fils de jack+Dixit+Takaroots théâtre almendra ROUEN 19H00

7 €

rock clair et obscur

Opéra de Rouen ROUEN 20H00

20 / 10 / 5 €

ymphonique "Temps suspendu"- Partitions plurielles

Trianon transatlantique SOTTEVILLE-L-R. 20h30 8 / 13 / 16 € chanson rock lussi in the sky

Le 3 pièces ROUEN 21h00

2 €

Mix vinyle Soul Potion : The Archer’s

Le saxo ROUEN 22h00 gratuit

electric blues Blues Motel

04

sam. mai

Théâtre de l’écho Darnétal 20h30 nc

jazz humoristique "Carpe diem" compagnie sof et cie théâtre almendra ROUEN 20H30

music/danse da-alma

8 / 10 €

rue saint-hilaire ROUEN 19h00 gratuit

"croix de pierre en mai" chanson italienne avec battan l’otto

L’Arlequin (croix de pierre) ROUEN 21h00 gratuit

rock/"croix de pierre en mai" Older

Le saxo ROUEN 22h00 gratuit

Furious Funk Funky club de Rouen

6

agenda concerts

agenda concerts

05

Trianon transatlantique SOTTEVILLE-L-R. 20h30 7 / 11 / 14 €

dim. mai

Le Grand comptoir ROUEN 13h00 gratuit

Croix de pierre en mai Agathe Bloutin chanson et accordéon

Le Chant du village (rue st-hilaire) ROUEN 18h00 gratuit

concert clôture de "croix de pierre en mai" Opéra de Rouen ROUEN 16h00

vocal récital Werner Güra ( franz schubert)

07

de 10 à 30 €

électro Dan Deacon / Meridian Brothers

13 / 16 / 10 €

Opéra de Rouen ROUEN 20H00

20 / 10 € musique de chambre Jean-Guihen Queyras (de bach à stroppa)

08

17

ven. mai

L’oreille qui traine - MJC rive gauche ROUEN 20h30 5 € rock Klymt+Mick Hypnotik Sensation+Bengazhi Truckers+Manhattan-DIY

Le Highland Café ROUEN 20h30

3 €

Rock Endorphyn/ T-Not’s/ X.O.

Théâtre Montdory BARENTIN 20H30

mar. mai

le 106 ROUEN 20h00

Pop indé Darko + Mr Lab

concert rock LITTLE BOB Blues Bastard

18

12 / 15 €

sam. mai

Espace Léonard De Vinci Le Mesnil-Esnard 20h30 nc

MUSIQUE Trio Vozofônico

mer. mai

théâtre almendra ROUEN 20H30 soul/jazz lilyblue Le 3 pièces ROUEN 21H00 paf

ROCK INDY Bad for Lazarus (UK) + black luna

09

6 / 8 €

Le 3 pièces ROUEN 21h00 PAF

rock this is pure violence + Poisson poney

jeu. mai

Le saxo ROUEN 22h00 gratuit Le saxo ROUEN 21h00 gratuit

jazz jam session

10

rock Oups !

19

ven. mai

théâtre almendra ROUEN 20H00

8 €

chanson biglouzeband

dim. mai

Egl. St Thomas de Cantorbery MT-ST-AIGNAN 17H00 Gratuit

Orgue «Au temps de Jehan Titelouze»

Le 3 pièces ROUEN 21h00 PAF lun.

20

electro apoplexy

mai

LE KALIF ROUEN 20H00 résa oblig. Www.lekalif.com Le saxo ROUEN 22h00 gratuit ROCK LUNDI DU KALIF – Need a Brain

jazz formation jazz

11

21

sam. mai

Le loft (mt-riboudet) ROUEN nc GRATUIT

rock BBC ROCK TRIO

Opéra de Rouen ROUEN 14h00 gratuit

opéra participatif Tous à l’opéra (voir notre "zoom sur")

atelier "collectif d’en face" 49 rue st-vivien 19h00 gratuit

chanson/rock L’amicale dijonnaise

14

mar. mai

le 106 ROUEN 20h00

rock White Fence / The Feeling Of Love

13 / 16 / 10 €

Trianon transatlantique SOTTEVILLE-L-R. 20h30 9 / 15 / 18 €

world Les tambour du burundi

23

jeu. mai

Le saxo ROUEN 21h00 gratuit

jazz jam session

mar. mai

ven. le 106 ROUEN 18h30 gratuit

24

metal 106 Experience

Trianon transatlantique SOTTEVILLE-L-R. 20h30 9 / 15 / 18 €

jazz Mina Agossi

15

mai

Campus fac de lettres MT-ST-AIGNAN NC NC

mini-festival Stage Surfing Nicolas Guiass Sara Shams Meïssa Fall etc

Emporium Galorium MT-ST-AIGNAN NC NC

mer. mai

Espace Léonard De Vinci Le Mesnil-Esnard 19h30 nc

Musiques du monde MBB Crew SUN JUN MO LAUDI + GUESTS

MUSIQUE Vocalises sur un violon

le 106 - grande salle ROUEN 19h30 ragga Biga*Ranx / Naaman / Scars LE KALIF ROUEN 20H00 gratuit

ROCK SCÈNE DU KALIF – 2 Groupes (www.lekalif.com)

16

le 106 - club ROUEN 20h30

électro Tomorrow’s World

jeu. mai

le 106 ROUEN 20h00

metal Godflesh / Mhönos théâtre almendra ROUEN 21H00

flamenco gipsy’s flamenco

19 / 22 / 17 € 10 €

ECFM CANTELEU 20H30

Concert dansé blérots de ravel & vilcanota théâtre almendra ROUEN 20H30

soul/reggae no(t)mad

23 / 26 / 20 € 17 / 20 / 15 € 7 70 / 11 € 4 / 5 €

7

8

9

agenda concerts

agenda theatre & spectacles

Le saxo ROUEN 22h00 gratuit

jazz formation jazz

25

sam. mai

le 106 ROUEN 20h00

rap Kery James / Dokou

21 / 24 / 19 €

Espace Léonard De Vinci LE MESNIL-ESNARD 20h30 nc

MUSIQUE Concert de Gianna M

Halle aux Grains PAVILLY 20H30

6 / 9 / 12 € musique spectacle musical "Balavoine Hors du temps"

30

mar. avr.

Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 14 / 10 / 6 €

Théâtre "Chrétiens" d’après Jean Rollin

Le saxo ROUEN 22h00 gratuit

reggae jamdown

27

01

Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 14 / 10 / 6 €

lun. mai

Opéra de Rouen ROUEN 20h00

musique de chambre Clair et obscur (Beethoven)

28

chanson Bertrand Belin / House of Wolves

29

20 / 10 €

30

Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 14 / 10 / 6 €

de 10 à 30 €

jeu. mai

jazz F. Don Moye/S.Simmons Duo/J.Coursil Trio

Impro Artistique Carte Blanche à HSH: Ninite-Ninite & Voï-Voï

Théâtre "Chrétiens" d’après Jean Rollin

musique de chambre Le Sacre du printemps (Stravinsky)

le 106 ROUEN 20H00

jeu. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h00 GRATUIT 17 / 20 / 15 €

mer. mai

Opéra de Rouen ROUEN 20h00

Théâtre "Chrétiens" d’après Jean Rollin

02

mar. mai

le 106 ROUEN 20h00

mer. mai

17 / 20 / 15 €

Théâtre de la foudre PETIT-QUEVILLY 20h00 nc

théâtre/création 2013 "les larmes amères de petra von kant"

03

ven. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h00 2 / 4 €

Impro Théâtrale Steactival 2013

Le 3 pièces ROUEN 21h00 PAF

rock/pop kalash + Old Battlefield Entertainer

31

Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 14 / 10 / 6 €

Théâtre "Chrétiens" d’après Jean Rollin

ven. mai

le 106 ROUEN 20H00

19 / 22 / 17 €

punk-rock Fucked Up/ Guardian Alien/Genital Jiggling

L’oreille qui traine - MJC rive gauche ROUEN 20h30 5 €

soirée soirée de soutien à la radio HDR

Théâtre Montdory BARENTIN 20H30

Concert pop SUAREZ

bédanne Tourville-la-rivière 19h00 gratuit

théâtre de rue / Rue d’tournée "un tour de manège" Cie Babylone

Théâtre de la foudre PETIT-QUEVILLY 20h00 nc

théâtre/création 2013 "les larmes amères de petra von kant" 12 / 15 €

Le 3 pièces ROUEN 21h00

2 €

Mix vinyle Soul Potion : The Archer’s

04

sam. mai

Théâtre de l’écho Darnétal 20h30 nc

jazz humoristique "Carpe diem" compagnie sof et cie

Le saxo ROUEN 22h00 gratuit ECFM CANTELEU 20H30 GRATUIT

rock grand rivers

01

Lecture musicale un coeur simple

sam. juin

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 17h30 2 / 4 €

espace loisirs "les deux rivières" PAVILLY 19H00 GRATUIT

Impro Théâtrale Steactival 2013

espace loisirs "les deux rivières" PAVILLY 21H00 GRATUIT

Impro Théâtrale Steactival 2013

chanson concours de chant "Eclat de Voix"

chanson concert de chants marins avec Cap à l’Ouest théâtre almendra ROUEN 20H30

chanson piaf Eh ! Dites l’oiseau…

7 / 10 €

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h30 2 / 4 € Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 14 / 10 / 6 €

Théâtre "Chrétiens" d’après Jean Rollin

Le saxo ROUEN 22h00 gratuit Basilique de Bonsecours BONSECOURS 20H30 Participation libre

jazz manouche décembre cinquante-deux

Spectacle Lumière sur les vitraux

10

agenda théatre & spectacles

agenda théatre & spectacles

Cirque-Théâtre Elbeuf 14h30+17h00

5 €

danse aérienne dès 4 ans "It’s raining cats & dogs" les escargots ailés

CAF St-Vivien ROUEN 20h00

5 / 4 €

spectacle/"croix de pierre en mai" "Bienvenue dans l’immeuble" Zendimanchés

05

Théâtre de la foudre PETIT-QUEVILLY 20h00 nc

théâtre/procès en direct "Please continue (hamlet)"

17

dim. mai

Cirque-Théâtre Elbeuf 14h30+17h00

Théâtre des 2 rives ROUEN 15h00+19h30 de 4 50 à 19 €

théâtre/"Laboratoire" "Le dernier contingent" A-J. Rudefoucauld

5 €

danse aérienne dès 4 ans "It’s raining cats & dogs" les escargots ailés

ven. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h00 3 / 5 €

Humour "Kaamelott" - Cie Still Kiddin’ Espace Aragon Oissel 20H30

06

Théâtre Le carnaval de Goldoni

lun. mai

Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 6 € / Gratuit

Théâtre ESQUISSES - Etapes de travail

11

La Rotonde PETIT-COURONNE 19h00

12 / 6 €

Récit "Chemin de la Belle Etoile" S. Bertrand

place du champ de foire Elbeuf 20h30 de 5 à 19 50 €

sam. mai

Salle des fêtes Le Mesnil-Esnard 20h30 NC

THéâTRE Compagnie Métamorphoses

13

3 70 / enfant 2 90 €

apocalypse joyeuse "Tout est bien" Cie Pré-o-ccoupé Musée des beaux-arts ROUEN 14h+15h30+17h

tarif musée

installation dansée/création hangar 26 "Impressions" H. Diephuis / M. Giffard

lun. mai

Musée des beaux-arts ROUEN 14h+15h30+17h tarif musée installation dansée/création hangar 23 "Impressions" H. Diephuis / M. Giffard

Hangar 23 ROUEN 20h30 nc chorégraphie/ public adulte histoires de peintures + la belle indifférence

place waldeck rousseau Tourville-la-rivière 19h00 gratuit Hangar 23 ROUEN 20h30 nc

Tango/co-accueil Rouen jazz action Quarteto Gardel

14

18

mar. mai

Campus du Madrillet - Amphi D ST-ÉT.-DU-ROUVRAY 13h00 GRATUIT

Conférence Burlesque "Les Dangers du Fromage" Cie OPUS

15

Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 14 / 10 / 6 €

Théâtre et objets Madame Bovary

Festival de courts-métrages Courtivores Acte 1

sam. mai

Casino de Bonsecours BONSECOURS 20H30

Théâtre "On ne refait pas l’avenir" (comédie)

7 €

place du champ de foire Elbeuf 20h30 de 5 à 19 50 €

mer. mai

Cinéma Ariel Mont-Saint-Aignan 20H00

théâtre de rue burlesque "Only You" Cie Joe sature…

3 €

Musée des beaux-arts ROUEN 14h+15h30+17h tarif musée installation dansée/création hangar 24 "Impressions" H. Diephuis / M. Giffard

Théâtre de la foudre PETIT-QUEVILLY 20h00 nc

théâtre/procès en direct "Please continue (hamlet)"

apocalypse joyeuse "Tout est bien" Cie Pré-o-ccoupé

19

dim. mai

place du champ de foire Elbeuf 15h00 de 5 à 19 50 €

apocalypse joyeuse "Tout est bien" Cie Pré-o-ccoupé

hôtel de ville FRANQUEVILLE-S-P. 11h00 gratuit

arts de rue Les 5èmes franquevill’o’folies

Musée des beaux-arts ROUEN 14h+15h30+17h tarif musée installation dansée/création hangar 26 "Impressions" H. Diephuis / M. Giffard

16

jeu. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h00 3 / 5 €

Humour "Kaamelott" - Cie Still Kiddin’

Théâtre de la Chapelle St-Louis Rouen 19h30 14 / 10 / 6 €

Théâtre et objets Madame Bovary

place du champ de foire Elbeuf 19h30 de 5 à 19 50 €

apocalypse joyeuse "Tout est bien" Cie Pré-o-ccoupé

Musée des beaux-arts ROUEN 14h+15h30+17h tarif musée installation dansée/création hangar 25 "Impressions" H. Diephuis / M. Giffard

Musée des beaux-arts ROUEN 18h+20h+22h tarif musée installation dansée/création hangar 26 "Impressions" H. Diephuis / M. Giffard

centre ville Tourville-la-rivière 11h30+15h30 gratuit

marionnettes géantes "Les dédé’s" groupe démons et merveilles

centre ville Tourville-la-rivière 11h15+14h30 gratuit

déambulation théâtrale "Les représentants" cie acidu

centre ville Tourville-la-rivière 10h30+14h00 gratuit

arts de rue "Monsieur Culbuto" Cie dynamogène

11

12

agenda théatre & spectacles

#Zoom sur ..................................

Tous à l’Opéra L’Opéra de Rouen Haute-Normandie vous ouvre ses portes le Samedi 11 mai pour l’édition 2013 de “Tous à l’Opéra”.

Cette opération participe aux deux jours européens célébrant l’Opéra. Toutes les activités proposées sont gratuites et ouvertes à tous, l’occasion de venir vous initier au chant lyrique, découvrir ou redécouvrir le Théâtre des Arts où réside l’Opéra de Rouen Haute-Normandie.

Tous en Chœur pour aller chanter

centre ville Tourville-la-rivière 15h45 gratuit théâtre de marionnettes dès 5ans "et tasœur?" les royales marionnettes

centre ville Tourville-la-rivière 15h00 gratuit

théâtre burlesque "deux secondes" Cie du petit monsieur

centre ville Tourville-la-rivière 11h+15h30 gratuit

Bouquet Final au Théâtre des Arts Pour finir la journée sur une bonne note, un concert final, toujours gratuit, aura lieu à 18h00 au Théâtre des Arts. Ce spectacle sera interprété sur scène par : Arnaud Marzorati, baryton, préparant actuellement un album de chansons révolutionnaires en partenariat avec la Cité de la Musique, mais aussi les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra de Rouen Haute-Normandie, les chanteurs de la compagnie de l’Opéra, ainsi que le public qui aura participé aux ateliers de chants dans la journée.

théâtre de rue "le meilleur ami de l’homme"

22

mer. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 18h00 4 65 / 7 25 €

Danse récréative "Et si j’étais moi !" Cie Catherine Dreyfus Cinéma Ariel Mont-Saint-Aignan 20H00

Festival de courts-métrages Courtivores Acte 2

3 €

Hangar 23 ROUEN 20h30 nc

chorégraphie "D’après J. - C." HERMAN DIEPHUIS Opéra de Rouen ROUEN 20h00

de 10 à 65 €

opéra fidelio ( Beethoven concert mis en espace)

23

jeu. mai

théâtre almendra ROUEN 20H30

théatre Old Saybrook (ou presque…) du

24

ven. au mai

02

5 €

dim. juin

NOMBREUX LIEUX EN NORMANDIE gratuit LECTURES / RENCONTRES FESTIVAL TERRES DE PAROLES Du 24 mai au 2 juin, le festival célèbre la littérature. Cette 2ème édition fait la part belle aux écrivains marquants de la saison littéraire 2013 ainsi qu’à quelques grandes œuvres de la littérature classique. Plus de trente auteurs invités, Aharon Appelfeld, Marie Nimier, Patrick Deville, Alice Ferney…, et plus d’une vingtaine de comédiens présents, Denis Podalydès, Robin Renucci, Irène Jacob, Denis Lavant… www.terres-de-paroles.com

Peut-on imaginer qu’un jour le peuple puisse manifester ou se révolter, sans chanter ? Cette édition de “Tous à l’opéra” s’articulera autour du thème des chants révolutionnaires.

“Opera-tion, Revolu-tion” tendra à démontrer comment la chanson fut utilisée depuis la nuit des temps comme média de révolte. Arnaud Marzorati, baryton issu du Conservatoire National Supérieur de Paris, animera le samedi après-midi au théâtre des Arts des ateliers de chant sur ce thème, pour mieux comprendre comment la chanson est devenue la muse du peuple, fédératrice de toutes les humeurs, de toutes les pensées. Les ateliers de chant auront lieu à 15h, 16h et 17h au Théâtre des Arts.

Ballade auditive dans le centre- ville de Rouen En parallèle, six commandos lyriques composés de chanteurs et musiciens traverseront de 14 heures à 17 heures le centre-ville de Rouen où ils interpréteront 3 répertoires “surprises” sur le thème des chants révolutionnaire. Ces interventions artistiques seront partagées. Au gré de vos ballades, laissez-vous attirer par ces chants lyriques résonnant au cœur de la vieille ville, autour des rues piétonnes, de la rue du Gros, ou au pied de la Cathédrale.

informations pratiques Festival Tous à l’Opéra E Date : Samedi 11 mai 14h à 19H E Lieu : Opéra de Rouen Théâtre des arts E Tarifs : 100% Gratuit Informations / Réservations : 02 35 98 50 98 www.operaderouen.fr

24

ven. mai

Théâtre en Seine DUCLAIR 19h00

Lecture Rappeler Roland de F. Boyer / D. Podalydès

5 €

13

14

agenda théatre & spectacles

Théâtre en Seine DUCLAIR 20h30

Lecture Je suis un homme de M. Nimier / P. Calvario

5 €

place du champ de foire Elbeuf 20h30 de 5 à 19 50 €

cirque aérien et musical "Hirisinn" par Le P’tit cirk

Abbaye Jumièges 17h30

5 €

Théâtre en Seine DUCLAIR 20h30

5 €

Salle Marcel Vot DUCLAIR 20h30

5 €

Lecture En ville de C. Oster Lecture Sur l’Eau… de Maupassant / R. Renucci Lecture Tout s’est… d’E. Bernheim / F. Cottençon

Hangar 23 ROUEN 20h30 nc "tableau-concert" "à la vie à la mort" COLLECTIF ARFI Salle Louis Jouvet ROUEN 15h+17h gratuit Opéra de Rouen ROUEN 20h00

de 10 à 65 € opéra fidelio ( Beethoven concert mis en espace)

Théâtre de la foudre PETIT-QUEVILLY 20h00 nc

clown (trash) "qui sommes-je archéologie du devenir"

25

Théâtre en Seine DUCLAIR 16h00

5 €

Salle Marcel Vot DUCLAIR 16h00

5 €

Lecture Le Royaume de cette terre d’H. Barakat

5 €

Théâtre en Seine DUCLAIR 17h30

5 €

Salle Marcel Vot DUCLAIR 17h30

5 €

Abbaye Jumièges 17h30

5 €

Théâtre en Seine DUCLAIR 20h30

5 €

Performance L’Esprit du labyrinthe de Pierre Cleitman Lecture Peste et choléra de P. Deville / D. Lavant Lecture Les Nuits de Vladivostok de C. Garcin Lecture Cherchez la femme d’A. Ferney / F. Cottençon

Opéra de Rouen ROUEN 20h00

Salle Marcel Vot DUCLAIR 20h30

5 € Lecture Dans l’ombre…de C.Pujade-Renaud/M.Denicourt

de 10 à 65 €

opéra fidelio ( Beethoven concert mis en espace) mar. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h00 5 / 7 / 9 €

Théâtre "André" - Marie Rémond

place du champ de foire Elbeuf 19h30 de 5 à 19 50 €

cirque aérien et musical "Hirisinn" par Le P’tit cirk

29

Abbaye Jumièges 16h00

Lecture Archi-mémoires de P. Andreu / A. Libolt

cirque aérien et musical "Hirisinn" par Le P’tit cirk

28

sam. mai

Lecture Féérie générale d’Emmanuelle Pireyre

Théâtre et objets Le casier de la Reine

place du champ de foire Elbeuf 15h00 de 5 à 19 50 €

mer. mai

Cinéma Ariel Mont-Saint-Aignan 20H00

Festival de courts-métrages Courtivores Acte 3

Hangar 23 ROUEN 16h00 nc

magie/peinture/musiquedès3ans "palettesmagiques" claudemoreau

30

jeu. mai

ATELIER 231 SOTTEVILLE-L-R. 19H00 GRATUIT

ARTS DE LA RUE Cie On Off présente Sing Me a Song

ATELIER 231 SOTTEVILLE-L-R. 20H30 GRATUIT

ARTS DE LA RUE Collectif [OPLA] présente Magic Forest 2.0

ATELIER 231 SOTTEVILLE-L-R. 20H30 rés. Obl. 02 35 62 60 70

ARTS DE LA RUE Les Grandes Personnes présente La Ligne Jaune Matmut ROUEN 12h15

Manoir de Villers St Pierre de Manneville 20h30 5 €

Lecture Certaines n’avaient… J. Otsuka/F. Cottençon

Manoir de Villers St Pierre de Manneville 22h00 5 €

Humour "Elle voit des nains partout"- Still Kiddin’

Théâtre de la Chapelle St-Louis ROUEN 17h30+19h30 gratuit

Danse Même pas peur !

Bibliothèque Galilée Oissel 10H+18H gratuit

cirque place aux artistes de rue

Lecture Pornographia de J. B. Del Amo / P. Martot Lecture La Marge d’A. Pieyre de Mandiargues Théâtre et objets Le casier de la Reine Contes Journée contes pour tous

place du champ de foire Elbeuf 20h30 de 5 à 19 50 €

cirque aérien et musical "Hirisinn" par Le P’tit cirk

26

3 €

5 €

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h00 3 / 5 € Espace Aragon Oissel 20H00

3 70 / enfant 2 90 €

marché PAVILLY 09H30 GRATUIT

31

ven. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 20h00 3 / 5 €

Humour "Elle voit des nains partout"- Still Kiddin’

dim. mai

Espace Aragon Oissel 20H00

3 70 / enfant 2 90 €

Théâtre en Seine DUCLAIR 16h00

5 €

Danse Même pas peur !

Salle Marcel Vot DUCLAIR 16h00

5 €

parking Dame Blanche PAVILLY 19H00 GRATUIT

Abbaye Jumièges 16h00

5 €

Centre Voltaire DÉVILLE-LÈS-ROUEN 20h00 gratuit

Théâtre en Seine DUCLAIR 17h30

5 €

Salle Marcel Vot DUCLAIR 17h30

5 €

Lecture Un balcon sur l’Algérois de Nimrod Lecture Les travailleurs de la mer de V. Hugo Lecture Un Avenir de V. Bizot / F. Cottençon Lecture L’Hiver des hommes de L. Duroy / B. Girard Lecture Le Chat de Schrödinger de P. Forest

sensationnel les plongeurs de l’Extrême spectacle "les adultes en scène"

place du champ de foire Elbeuf 20h30 de 5 à 19 50 €

cirque aérien et musical "Hirisinn" par Le P’tit cirk Opéra de Rouen ROUEN 20h00

20 / 10 €

chambre/danse Le Sacre du printemps Cie Georges momboye

Le Plan

Des Bons Plans

18 22 26

33

16

12 30

21 8 31 28

35

10

24

15

11

5

14 13 20

3 34

27 7

23

9

19 4

6 32

29 17

2 25 1

Anatole (Rouen) 30 Rue Buffon 31 Atelier 231 (Sotteville-Les-Rouen) 1 Rue Denis Papin Bibliothèque St-Sever (Rouen) Centre Commercial Saint-Sever Café de l’époque (Rouen) 43 Rue Armand Carrel 9 Casa Del Campo (Rouen) Esplanade des Docks 76 30 CC Bourvil (Franqueville-St-Pierre) 5 Allée Jacques Offenbach CC Le Casino (Bonsecours) Avenue Numa Servin CC Voltaire (Déville-Les-Rouen) 294 Route de Dieppe Centre d’Art Contemporain (St-Pierre-De-Varengeville) 425 rue du Château Chester’s (Rouen) 44 Rue de la République 29 Chicago (Rouen) 1 rue du Cercle 35 Cinéma Ariel (Mont-St-Aignan) Place Colbert Cirque-Théâtre d’Elbeuf (Elbeuf) 2 Rue Augustin Henry Cocoon Bar (Rouen) 46 rue de Fontenelle 28 Crêperie La Rouge Mare (Rouen) 3 place de la rougemare 13 D3 Studio Discothèque (Rouen) 105 Boulevard de l’Yser 5 ECFM (Canteleu) Parc Georges Pierre Emporium Galorium (Rouen) 151 Rue Beauvoisine 12 Espace Aragon (Oissel) Place du 8 Mai 1945 Espace Beaumarchais (Maromme) 13 rue de la République Espace de la Calende (Rouen) 31 Rue du Bac 17 Espace Guillaume Le Conquérant (Bois-Guillaume) 1530 rue de la haie Espace Jean Bauchet (Forges-Les-Eaux) Rue Francis Fer Halle aux Toiles (Rouen) Place De La Basse Vieille Tour 25 Hangar 23 (Rouen) Boulevard Emile Duchemin Highland’s café (Rouen) 2 Quai Pierre Corneille 1 Hôtel de Région (Rouen) 5 Rue Robert Schuman

Hôtel Des Sociétés Savantes (Rouen) 190 rue Beauvoisine 26 Ibiza Club (Rouen) 29 Boulevard des Belges 27 L’Armitière (Rouen) 88 Rue Jeanne d’Arc 24 L’Avant-Scène (Grand-Couronne) 36 Rue Georges Clemenceau L’Oreille Qui Traine (Rouen) MJC Rive Gauche - Place des Faïenciers La Boite à Bières (Rouen) 35 Rue Cauchoise 8 La Luna (Rouen) 26 Rue Saint-Étienne des Tonneliers 32 La Passerelle - IUFM (Mont-St-Aignan) 2 Rue du Tronquet La Traverse (Cléon) 37 rue Luis Corvalan Le 106 (Rouen) Quai Jean de Béthencourt 4 Le 3 Pièces (Rouen) 49 bis place de l’hotel de ville 3 Le Bateau Ivre (Rouen) 17 Rue des Sapins Le Bureau (Rouen) Espace des Marégraphes - Quai Bois-Guibert Le Café Perdu (Rouen) 44 Rue d’Amiens 23 Le Chat Vert (Rouen) 20 rue de l’ancienne prison 10 Le Crooner (Rouen) 75 Avenue du Mont Riboudet 33 Le Kalif (Rouen) 33 Route de Darnétal Le Kiosque (Rouen) 43 Boulevard de Verdun Le Loft (Rouen) 26 bis quai Gaston Boulet 7 Le Morrisson (Rouen) 18 rue de fossés Louis VIII Le Moulin Rose (Belbeuf) 68 Route de Paris Le Rive gauche (St-Etienne-Du-Rouvray) 20 Avenue du Val l’Abbé Le Saxo (Rouen) 11 Place Saint-Marc 2 Le Sillon (Petit Couronne) Rue des Écoles Les Deux Rivières (Pavilly) Rue Vadet Maison de l’Architecture (Rouen) 111 Boulevard de l’Yser 18 Maison Pour tous (Sotteville-Les-Rouen) 2 Rue Sergent Major Thiremberg

MDU-Maison de l’Université (Mont-St-Aignan) Place Emile Blondel Médiathèque Anne Franck (Déville-Les-Rouen) 2 Rue François Mitterrand Musée de la Céramique (Rouen) 1 Rue Faucon 21 Musée des Beaux-Arts (Rouen) Esplanade Marcel Duchamp 15 Musée le Secq des Tournelles (Rouen) 2 Rue Jacques Villon 20 Muséum d’Histoire Naturelle (Rouen) 198 rue Beauvoisine 22 Office de Tourisme (Rouen) 25 Place de la Cathédrale 19 Omnia République (Rouen) 28 Rue de la République Opéra de Rouen (Rouen) 7 Rue du Docteur Robert Rambert 6 Palace Club (Rouen) 2 rue Malherbe Palais des Congrès (Oissel) Avenue de l’amitié Phone + (Rouen) 16 rue des fossés Louis VIII 34 Salle Louis Jouvet (Rouen) 153 rue Albert Dupuis Salle Sainte-Croix-des-Pelletiers (Rouen) 20 rue Sainte-Croix-des-Pelletiers Théâtre Almendra (Rouen) 1 Rue Paul Baudoin Théâtre Charles Dullin (Grand-Quevilly) Allée des Arcades Théâtre de l’écho du Robec (Darnétal) 4 Impasse des Marais de Carville Théâtre de la Chapelle St-Louis (Rouen) Place de la Rougemare 14 Théâtre de la Foudre (Petit-Quevilly) Rue François Mitterrand Théâtre Des 2 Rives (Rouen) 48 Rue Louis Ricard 16 Théâtre du Présent (Mont-Saint-Aignan) Cité du Bois - La Pléiade - Rue de Lattre de Tassigny Théâtre Montdory (Barentin) Rue du Général Giraud Trianon Transatlantique (Sotteville-Les-Rouen) 114 Avenue du 14 Juillet Zénith de Rouen (Grand-Quevilly) 44 Avenue des Canadiens

11

agenda musées expos & découverte

agenda

expos en cours Rouen A la croisée des mondes

ion hies Exposittog rap de pho 2013

au 16 juin la ville du 13 avrilformat à travers Images grand d’Histoire Naturelle et au Muséum ies photograph r marc dozie

•

s rouen e des monde la croisé à

renseignements 02 35 71 41 50

www.tirawa.fr

Muséum d’histoire naturelle ROUEN

D’un bout du monde à l’autre les hommes cultivent leurs différences avec une même humanité. Au-delà de la diversité des cultures des religions et des langues d’innombrables gestes communs attitudes et savoir-faire semblables témoignent de nos aspirations universelles.

19

ACAU : Singulier / Pluriel

LE 106 ROUEN

Depuis les premiers déhanchements d’Elvis Presley l’inconscient visuel du rock s’est structuré en exacerbant la réalité hystérique des corps.

Ces représentations constituent aujourd’hui la matière première de nombreux artistes qui mettent en scène les expressions paroxystiques de l’adoration et jouent avec les codes du fan art.

Une nouvelle exposition de peinture et sculpture à l’Espace de la Calende avec la présentation du travail de deux talents de la galerie que sont : Sylvie DEMAY et Françoise ABRAHAM. gratuit / Du 4 mai au 1er juin

Edith LEROY-DEVISME et Nicole MARC

Galerie ROLLIN

“Voix de faits” livres d’artiste de Said Atek

Exposition conjointe des œuvres d’Edith LEROY-DEVISME et de Nicole MARC.

Maison Pour Tous

ROUEN

La Passerelle Mont-Saint-Aignan

FANS ATTITUDES : IMAGES DE L’ADORATION

rouen

Gratuit / Du 1er mars au 10 mai 2013

Il pleut sur la mer et ça nous ressemble…

Gratuit / Du 6 mai au 27 septembre 2013

Galerie Espace de la Calende

Retour sur 30 années de production de l’agence d’architecture ACAU installée à Rouen à travers la présentation de réalisations emblématiques: bâtiments d’enseignements équipements culturels locaux administratifs …

Gratuit / Du 13 avril au 16 juin 2013

La Passerelle de l’IUFM a 10 ans. Une belle occasion de réunir 41 artistes ayant contribué à son existence à son rayonnement et à sa reconnaissance dans le paysage universitaire et local. Exposition sur le thème du festival Normandie Impressionniste : l’eau.

“Sylvie DEMAY Françoise ABRAHAM”

Maison de l’architecture ROUEN

Sotteville les Rouen

Présentation d’une série de quatorze cahiers originaux recyclés et "revus". Une entrée en matière où l’écriture se dessine se peint se transforme avec l’accord ou le désaccord du papier où l’objet du livre est la peinture.

Gratuit / Du 30 avril au 25 mai 2013

36-Mile Drive

GRANDES GALERIES DE L’ESADHaR ROUEN

Gratuit / Du 1er au 16 mai

Avec 36-Mile Drive Alain Bublex revient sur une œuvre qui a marqué les débuts de son travail artistique. Exposée à la galerie Vallois pour la première fois en 1992 Glooscap dont le nom est emprunté à une divinité indienne est une ville imaginaire qui a comme particularité d’être parfaitement réaliste et tout à fait banale.

Le Casino des Peintres

Casino de Bonsecours Bonsecours

Cette exposition regroupe plus d’une soixantaine de peintres du canton de Boos qui exposent leurs œuvres pendant 4 jours. Une exposition colorée qui ravira les amateurs d’art ! Expo ouverte de 14h à 18h.

Gratuit / DU 23 MAI AU 22 JUIN

gratuit / Du 8 MARS au 4 MAI 2013

Entrée libre / du 31 mai au 4 juin

Pierre Corneille m’impressionne

Musée Pierre Corneille

Éblouissants reflets 100 chefsd’œuvre impressionnistes

Petit-Couronne

Depuis le XVIIe siècle jusqu’à aujourd’hui comment Pierre Corneille nous impressionne-t-il ? C’est la question à laquelle l’exposition souhaite répondre par une approche originale. Constituée de manuscrits inédits d’éditions anciennes de gravures de costumes d’installations elle révèle aussi des trésors méconnus des collections du musée.

Le Temps des collections : 7 expositions à découvrir

Musées des Beaux Arts ROUEN

Les sept expositions regroupées dans Le Temps des collections sont conçues pour rappeler au public la richesse et la variété du fonds permanent du musée. L’ensemble du projet s’appuie sur une scénographie de Christian Lacroix.

Musée des Beaux-Arts ROUEN

Cette exposition phare de “Normandie Impressionniste” réunit pour la première fois les grands noms de ce mouvement autour de la thématique du reflet dans l’eau : Monet Renoir Sisley Caillebotte Seurat et bien d’autres se côtoient autour de cet axe grâce à des prêts prestigieux provenant du monde entier.

3 25 / 1 75 € / Du 27 avril au 29 septembre 2013

10 / 7 € / gratuit – 26 et demandeurs d’emploi Du 29 avril au 30 septembre

jusqu’au 26 mai 2013

Water Diary

Cheval Cheval 34 rue des Bons Enfants Rouen

Pas de veine tatoueuse à Viva Dolor (Lyon) présentera ses dessins. Vernissage samedi 11 mai à 19h. Pour la fin de l’exposition fin juin elle tatouera en invitée pendant une semaine chez Chair et Tendre Piercing (rue St Vivien). gratuit / Du 11 mai au 30 juin

Frac Haute-Normandie et Pôle Régional des Savoirs

Mathématiques à portée de mains

Sotteville-Lès-Rouen/Rouen

Exposition sur le thème de l’eau réalisée en partenariat avec le Pôle Image Haute-Normandie pour le Festival Normandie Impressionniste. Ce dialogue de vidéos d’artistes et de films amateurs revisite les enjeux esthétiques et thématiques de l’impressionnisme. gratuit / Du 26 avril au 8 septembre 2013

m maatthhss

ins à portée de ma L’EXPO QUI VA VOUS FAIRE AIMER LES MATHS

du 9 mars au 26 mai 2013

Pas de veine

Quai de Boisguilbert

Conception graphique : Direction de la Communication de la CREA

18

ROUEN www.la-crea.fr

h2o Espace de sciences de la CREA ROUEN

Les mathématiques sont partout dans notre quotidien. L’exposition “Mathématiques à portée de mains” vous conduit à la découverte ou à la redécouverte des mathématiques en vous proposant de jouer avec …

3 € / 2 50 € / Du 9 mars au 26 mai 2013

Photo © HSH

20

21

agenda

musées, expos & découverte 29

A l’instar du distinguo (sans doute) pertinent entre “le bon et le mauvais chasseur”, peut-être distinction similaire pourrait-elle s’appliquer “au bon et au mauvais taggeur”, ce dernier généralement prépubère se contentant de défigurer à coup de “Mort aux vaches” votre estafette flambant neuve, tandis que le premier, au pseudo plus raffiné varie les supports, travaille son message et parfait son style. Le collectif de plasticiens HSH est issu de cette mouvance “esthétisante” du graffiti, et des terrains vagues rouennais sur lesquels ils se sont rencontrés à la fin des années 90. Le temps a passé, les têtes ont changé et les escapades nocturnes se sont raréfiées, mais le collectif demeure, autour d’une passion partagée pour le dessin, qu’ils aiment à pratiquer ensemble.

Comment s’est formé le collectif ?

On s’est rencontrés pour la plupart dans des terrains vagues, autour de fresques, certains se sont connus au lycée. On vient à peu près tous du graffiti, du “sauvage” ou du “toléré”, sur des usines abandonnées, des lieux en friche, comme il y en avait beaucoup à Rouen à une certaine époque. C’était des lieux de rencontre, de “partage d’expérience mural”, de travail collectif, des affinités se sont créées, alors chacun a fait sa vie dans son coin mais le HSH nous réunit toujours.

Qu’est-ce qui vous inspire ? Comment naissent les projets ?

On est tous principalement des dessinateurs, et on cherche surtout à s’amuser avec le dessin, à dessiner à plusieurs, sur le même support. Nos travaux de fresques par exemple se basent souvent sur un système de “cadavre exquis” visuel, c’est alors un jeu où l’on va se poser des questions, y apporter des réponses, tendre une perche à l’un, mettre des bâtons dans les roues de l’autre etc. C’est une façon de réunir nos cerveaux.

Quels sont vos supports de prédilection ?

On fait beaucoup de choses. Du dessin évidemment, mais aussi de la photographie parce que les dessins muraux ou le graffiti sont éphémères et qu’on cherche toujours à en garder une trace. Du coup ces photographies, comme les dessins, peuvent exister sous forme d’édition, donc nous avons notre propre “petite maison d’édition” de fanzines, graffzines etc. On fait aussi des peintures sur les murs et du film d’animation.

Portrait

hsh

c’est du graffiti. Il faut comprendre que c’est la première forme d’art plastique de l’humanité. HSH était à l’origine un pur crew de graffiti, mais s’est beaucoup diversifié. Certains ont fait des études en art et ont affiné leur regard, développer d’autres outils, appris l’histoire de l’art, parce qu’il n’y a pas que le hip-hop et la bombe de peinture.

Quel genre de message vous aimez faire passer ?

Ce qui ressort constamment c’est la notion d’amusement, la jubilation autour de la création. Après le message est différent en fonction de chaque contexte. Tu n’exprimes pas la même chose quand tu es dans une chapelle et quand tu es dans la rue, la notion d’ in situ est primordiale. Donc les sources d’inspiration elles viennent du lieu, de l’instant, de ce qu’on a mangé le midi, de la musique qu’on est en train d’écouter, de la météo, de l’humeur d’un tel ou d’un tel. C’est très lié à la spontanéité.

S’il y avait un message à garder donc, ce serait de s’amuser de tout ?

Bien sur ! S’amuser et jouer de tout, avec différents tons, avec de la poésie, de l’abstraction, de la dérision, que ce soit politique ou poétique. Pour l’aménagement de la chapelle du Collège à Eu, on a dessiné à la craie un labyrinthe de 244 cases au sol, dans un jeu de questions/réponses visuel entre les cases, sur le principe trois petits chats - chapeau de paille – paillasson… Nous aimons le jeu et l’improvisation collective.

On vient tous du graffiti, du “sauvage”, ou du “toléré”

Vous faites toujours du graffiti ?

Oui, le graffiti de toute façon c’est un terme très vaste, que l’on dessine par terre, ou sur les murs, au feutre, à la craie ou à la bombe,

Combien HSH compte-t-il actuellement de membres ?

Nous sommes neuf artistes, et quatre personnes au bureau pour gérer l’organisation, la logistique, par ce qu’on est un peu des bras cassés ! De nouveaux membres sont arrivés, d’autres sont partis, ça tourne beaucoup. Le seul “survivant” des origines du collectif c’est le fondateur LKSIR.

Photo © HSH

Quelle est votre actu en ce moment ?

On ouvre un espace qui s’appelle “Face de Phasme”, à la fois galerie, lieu de création et petite librairie, rue Molière à Rouen, juste à côté de Guidoline. On l’inaugure en ce moment même avec une première expo intitulée “Machine à Phasme”. C’est un vieux rêve pour certains membres du collectif d’avoir un lieu, de pouvoir produire des choses, d’inviter d’autres gens. Nous organiserons chaque mois une expo ou un événement.

Propos reccueillis par Thomas G.

lun. avr.

Musée des beaux-arts ROUEN 14H00

visite guidée exposition "éblouissants reflets"

30

15 / 13 €

mar. avr.

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Partez découvrez… Le monument juif "la maison sublime"

04

sam. mai

MNEF Darnétal 10h à 19h

5€ / gratuit - 12 ans

festival des cultures japonaises festival Hanami

atelier "collectif d’en face" rouen 18h30 gratuit

vernissage et performance expo "champion du monde l’art"

Bords de seine ROUEN 10h00 gratuit adhérents (02 35 71 85 45)

parcours architectural "architecture en seine" RDV Office de tourisme ROUEN 10h30

39 €

RDV Office de tourisme ROUEN 10h30

6 50 / 4 50 €

visite + déjeuner "Monet et la cuisine impressionniste" Partez découvrez… "Rouen impressionniste"

RDV Office de tourisme ROUEN 13h30 gratuit s/réserv.

Rallye/normandie impressionniste "Rallye des vitrines"

Cathédrale de Rouen rouen 14h00 + 16h00 gratuit

visite-concert/printemps de rouen La cathédrale inédite…

RDV musée maritime ROUEN 14h30 GRATUIT

promenade commentée "rouenau filde l’eau" (arrivée pt boeldieu)

05

dim. mai

MNEF Darnétal 11h à 18h

5€ / gratuit - 12 ans

festival des cultures japonaises festival Hanami

Croix de pierre ROUEN 15h00 gratuit

visite guidée du quartier "Y’a du monde au balcon! " par V. Verger

Frac haute-normandie SOTTEVILLE-L-R. 15h30 gratuit

visite guidée de l’exposition "water diary"

Musée le secq des tournelles ROUEN 16h00 4€ + entrée TR

visite chefs d’œuvre au musée : à l’oie blanche

06

lun. mai

Musée des beaux-arts ROUEN 14H00

visite guidée exposition "éblouissants reflets"

07

15 / 13 €

mar. mai

Archives départementales ROUEN 14h30 gratuit

visite commentée Autour de l’eau miroir de la seine maritime

22

agenda musées, expos & découverte

#Zoom sur ..................................

Eblouissants Reflets Dans le cadre de la seconde édition de Normandie Impressionniste, le musée des Beaux-Arts de Rouen propose une exposition réunissant les grands noms du mouvement impressionniste autour d’une thématique inédite : le reflet dans l’eau. Cette exposition rassemblera du 29 avril au 30 septembre cent chefs d’œuvres impressionnistes.

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Partez découvrez… Le monument juif "la maison sublime"

09

parking Dame Blanche PAVILLY 09H00 GRATUIT

exposition 12ème expo rétro voitures-motos

De Monet à Cézanne

11

La présence de chefs d’œuvres tels qu’Inondation à Port Marly de Sisley, L’armada des peintres de Monet, Le Brick par Le gray, ou encore le Garçon couché de Cézanne offre l’occasion d’admirer côte à côte des tableaux de maîtres jamais réunis, et d’apprécier des œuvres impressionnistes de la seule manière dont on puisse vraiment les ressentir, à savoir à leur pied, le nez collé à la croûte épaisse, puis prenant du recul pour se laisser illusionner par les incomparables rendus de lumière et d’atmosphère qui caractérisent l’impressionnisme, art de l’instant et de la sensation.

Au bord de l’eau, je vois mon reflet…

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

12

Claude Monet / Maisons au bord de la Zaan, à Zaandam

RDV Place de la pucelle ROUEN 15h00

13

Applications Androïd et iPhone

disponibles à partir de mars.

l Festiva Normandie Impressionniste

: Contact Normandie Impressionniste Françoise Gaudin, Chef de projet - Project Manager 02 35 52 92 04 contact@normandie-impressionniste.fr

florence.clisson@ailleurs-exactement.com rpp@ailleurs-exactement.com 01 55 43 51 21

Festival Normandie Impressionniste

Impression / Printing: Graphicentre

27 avril - 29 septembre 2013 27 april - 29 september 2013

www.normandie-impressionniste.fr

| www.normandie-impressionniste.eu

08/02/13 11:15

1

lun. mai

visite d’exposition le balcon "autour de la cathédrale" Musée des beaux-arts ROUEN 14H00

visite guidée exposition "éblouissants reflets"

14

15 / 13 €

mar. mai

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Partez découvrez… Le monument juif "la maison sublime"

16

jeu. mai

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 gratuit s/ réserv.

visite Magasin "Le printemps"

Galerie Bertran ROUEN 18h15

5 / 4 €

visite commentée rouen au fil de l’eau reflets & transparences

17

ven. mai

RDV Office de tourisme ROUEN 18h00

Partez découvrez… "Rouen impressionniste"

18

6 50 / 4 50 €

sam. mai

RDV Office de tourisme ROUEN 10h30

39 €

RDV Office de tourisme ROUEN 10h30

6 50 / 4 50 €

visite + déjeuner "Monet et la cuisine impressionniste"

/ Contact relations medias communication Contact Media Relations & Communication: Ailleurs Exactement

E8-Festival impressionniste_Couv.indd

6 50 / 4 50 €

belvédère espace monet-cathédrale ROUEN 10h30 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Gustave Caillebotte / Canotier ramenant sa périssoire

te.fr www.normandie-impressionnis e.eu www.normandie-impressionnist

Gustave Caillebotte / Voilier sur la Seine, Argenteuil

Paul Signac / Tartanes pavoisées, opus 240

27.04 > 29.09.2013 fêtes au fil de l’eau.

Expos,concerts,lectures,cinéma,

dim. mai

Laissez-vous conter… Les sources et les fontaines de Rouen

En parallèle de cette exposition événement, le musée propose également un grand nombre d’activités, ateliers, concerts, performances autour de la même thématique, et notamment un cycle de conférences sur l’histoire de l’art à l’auditorium du musée des beaux-arts, chaque jeudi à 18h30 du 16 mai au 27 juin. Ces conférences reprennent chronologiquement l’évolution de la connaissance de la lumière, de sa propagation et de son reflet, depuis le moyen âge jusqu’à la théologie de la lumière de l’époque moderne. Les mercredis 15 mai et 5 juin dès 19h00, dix films expérimentaux autour d’ “éblouissant reflets” seront projetés dans l’auditorium.

Les prêts de tableaux de Monet, Renoir, Sisley, Caillebotte, Seurat et bien d’autres affluent du monde entier pour cette exposition. Le motif du plan d’eau où se réfléchissent tous les paysages, voiles et ciels traverse toute l’histoire de l’impressionnisme. C’est dans cette époque en pleine ébullition, riche de grandes découvertes scientifiques, que l’exposition nous replonge. L’assainissement dont les berges des fleuves firent alors l’objet, en particulier celles de la Seine, y permirent le développement de la vie et les loisirs, retranscris sur la toile par les artistes. Ces œuvres sont elles-mêmes les reflets artistiques d’une société en plein bouleversement, industriel, culturel et sociétal.

sam. mai

Partez découvrez… "Rouen et ses trésors"

Jetez-vous à l’eau et participez aux différentes activités culturelles

L’Impressionnisme au fil de l’eau

jeu. mai

informations pratiques

Partez découvrez… "Rouen impressionniste"

E E

Partez découvrez… "Rouen et ses trésors"

Festival Normandie Impressionniste Dates : 29 avril 2013 – 30 septembre 2013 Lieu : Musée des Beaux-Arts de Rouen Esplanade Marcel Duchamp 76 000 Rouen E Informations : www.rouen-musees.com E Inscriptions et informations ateliers : publicsmusees@rouen.fr E Horaires : En mai, juin, septembre : tlj de 9h à 19h sauf le mercredi de 11H à 22h En juillet et aout : tlj de 9h à 19h. Fermée le mardi 1er mai.

E Tarifs : 10€, 7€(TR), Gratuit pour les moins de 26 ans et les demandeurs d’emplois des E Infos conférences : Ouvert à tous dans laaulimite à places disponible (100 places) tl jeudis du 16 mai 27 juin 18h30, Auditorium du musée des Beaux-arts

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Musée de l’éducation ROUEN 19h00 gratuit s/ réserv.

Nuit des musées "Une nuit à l’école"

21

mar. mai

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Partez découvrez… Le monument juif "la maison sublime"

Frac haute-normandie SOTTEVILLE-L-R. 18h30 gratuit

visite guidée de l’exposition "water diary"

23

24

23

jeu. mai

Galerie Bertran ROUEN 18h15

5 / 4 €

visite commentée rouen au fil de l’eau reflets & transparences

25

sam. mai

Casino de Bonsecours BONSECOURS 10H à 18H Gratuit

Exposition Peintures aquarelles et pastels

agenda jeune public 14

Marionnettes zazie et max

Casino de Bonsecours BONSECOURS 14H30 Gratuit

Exposition Beaux arts et photographies

La Traverse CLÉON 18H00

15

Exposition Peintures aquarelles et pastels

22

Danse «Et si j’étais moi !» Cie C. Dreyfus

Exposition Beaux arts et photographies

abbatiale saint-ouen ROUEN 15h00 réserv. Obl. Off. De tourisme

Laissez-vous conter… "Les charpentes de saint-ouen"

du

Frac haute-normandie SOTTEVILLE-L-R. 15h30 gratuit

visite guidée de l’exposition "water diary"

Musée des Beaux arts ROUEN 16h00 4€ + entrée TR

visite commentée chefs d’œuvre du musée : du 15° au 17° S. lun. mai

15 / 13 €

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Partez découvrez… Le monument juif "la maison sublime" jeu. mai

Galerie Bertran ROUEN 18h15

5 / 4 € visite commentée rouen au fil de l’eau reflets & transparences 5 €

midi-musées éblouissants reflets 100 chefs d’œuvres…

31

ven. mai

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Partez découvrez… Le monument juif "la maison sublime" Musée des beaux arts ROUEN 12h30

dim. juin

Du 24 mai au 2 juin.

Le festival propose aux petits lecteurs une programmation spécialement conçue pour eux. Un parcours où contes, légendes du monde entier et récits d’apprentissage sont à l’honneur. www.terres-de-paroles.com

24

ven. mai

Théâtre Montdory BARENTIN 20H30

visite commentée Autour de l’eau miroir de la seine maritime

Musée des beaux arts ROUEN 12h30

02

Spectacle Le magicien des couleurs

mar. mai

Archives départementales ROUEN 14h30 gratuit

30

ven. au mai

5 € midi-musées éblouissants reflets 100 chefs d’œuvres…

25

© Sylvie Roche et Isabelle Robbe

Laissez-vous conter… "le panthéon municipal"

24

NOMBREUX LIEUX EN NORMANDIE gratuit LECTURES / RENCONTRES FESTIVAL TERRES DE PAROLES

église saint-clément ROUEN 15h00 gratuit

28

mer. mai

Maison de l’université MT-ST-AIGNAN 18H00 7,25 / 4,65 / 3,20 €

Casino de Bonsecours BONSECOURS 14H30 Gratuit

Musée des beaux-arts ROUEN 14H00

mer. mai

spectacle dès 6 ans "la fin du loup" logomotive théâtre

dim. mai

visite guidée exposition "éblouissants reflets"

5 / 3 / 2 €

Le rive gauche ST-ÉT.-DU-ROUVRAY 14h30 nc

Casino de Bonsecours BONSECOURS 10H à 18H Gratuit

27

2,10 / 3,20 / 5,50 €

Théâtre masqué La grande épopée de petit bonhomme

RDV Office de tourisme ROUEN 15h00 6 50 / 4 50 € s/réserv.

Partez découvrez… "Rouen et ses trésors"

26

mar. mai

ECFM CANTELEU 19H00

6 / 9 €

sam. mai

Salle Marcel Vot DUCLAIR 11h00

Lecture Le Zoo des légumes de M. Page / MH Garnier

5 €

Médiathèque Anne Frank DÉVILLE-LÈS-ROUEN 11h00 gratuit lectures Marmothèque lectures pour les tout-petits

26

dim. mai

Salle Marcel Vot DUCLAIR 11h00

5 €

Abbaye Jumièges 15h00

5 €

Lecture Oublie-moi un peu Papa de B. Smadja Lecture Le Cochon et le prince de C. Oster

29

mer. mai

Hangar 23 ROUEN 16h00 nc magie/peinture/musique dès 3 ans "palettes magiques" claude moreau

01

sam. juin

Ville de Cléon cléon 19H00 gratuit

carnaval et spectacle de rue la parade du feu

26

agenda

Maison des associations Pasteur ROUEN 18h30 gratuit

conférences & débats

Cathédrale de Rouen ROUEN 10h00 gratuit

17

rencontres, 01

ven. mai

vendredis de l’astronomie Navigation et astronomie

18

conférence TitelouzeetlamusiqueenFranceetàRouenau17°siècle

21

mer. mai

sam. mai

mar. mai

Maison Pour Tous Sotteville-L-R 19H00 Gratuit L’Armitière ROUEN 15h30 gratuit

Café des Parents Les familles recomposées

Rencontre Marianne MAURY KAUFMAN

02

Musée des beaux-arts ROUEN 19h00 adhésion oblig.

jeu. mai

conférence Joseph Beuys chaman des temps modernes

le 106 - club ROUEN 20h00 gratuit Musée des beaux-arts ROUEN 19h00 adhésion oblig. projection Fans and Furious

conférence Claude viallat et le mouvement support/surface

le 106 - club ROUEN 21h30 gratuit mer.

22

documentaire The Posters came from the walls

03

Rencontre AlexandraLAPIERRE pour "Je te vois reine des quatre parties du monde"

Maison des associations Pasteur ROUEN 18h30 gratuit

vendredis de l’astronomie Voyageur marin et astronome

04

mai

L’Armitière ROUEN 18h00 gratuit

ven. mai

Cinéma Ariel MT-ST-AIGNAN 20H00

Musée des beaux-arts ROUEN 15h30

sam. mai

LE KALIF ROUEN 14H00

5 / 8 €

ROCK MASTER CLASS Guitare – Sébastien Miel

3 €

projection Festival courts-métrages Courtivore Acte 2 conférence Pissaro le peintre de Rouen

10 / 9 €

Hotel des sociétés savantes ROUEN 18h00 gratuit

conférence Le matériel agricole servant à la récolte

du blé dans le pays de Caux au 19° s.

La halle aux toiles ROUEN 10h00 gratuit

conférence Rouen au fil de l’eau - retour aux sources

06

lun. mai

Campus du Madrillet - Amphi D ST-ÉT.-DU-ROUVRAY 12h30 GRATUIT 30 minutes pour comprendre "Des algues aux biomatériaux" L. Lebrun

07

Connaître Rouen Voyage insoliteau cœur de l’abbatiale Saint-Ouen

Rouen Business school MT-ST-AIGNAN 18h00 nc

conférence Rendons le pouvoir à l’afrique

Musée des beaux-arts ROUEN 18h30 gratuit

conférence La lumière la nuit entre peinture et photographie Centre diocésen ROUEN 20h00

5 €

du

24

ven. au mai

02

dim. juin

NOMBREUX LIEUX EN NORMANDIE gratuit LECTURES / RENCONTRES FESTIVAL TERRES DE PAROLES Du 24 mai au 2 juin.

mar. mai

Salle des fêtes Le Mesnil-Esnard 20h30

gratuit €

L’Armitière ROUEN 18h00

gratuit €

CULTURE Reportage "Australie" de Dany Marique

Rencontre Alice FERNEY pour "Cherchez la femme" Maison Pour Tous Sotteville-L-R 20h00

2 €

CaféCiné Pourquoilesfilmsd’actionsont-ilsaméricains ?projectionde LastactionHero

15

jeu. mai

conférence-débat croire en dieu face au mal du monde?

mar. mai

Espace du moineau ROUEN 14h15 + 18h00 adhésion oblig.

14

23

mer. mai

La littérature, c’est aussi des débats d’idée… Le festival propose plusieurs temps de rencontres en librairie ou en bibliothèque avec des auteurs invités du festival : Marie Nimier, Aharon Appelfeld, Patrick Deville… www.terres-de-paroles.com

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 19H00 GRATUIT

Moment Ludique RDV du Bocal : Jeux de Société Cinéma Ariel MT-ST-AIGNAN 20H00

3 € projection Festival courts-métrages Courtivore Acte 1

16

jeu. mai

Maison de l’Université MT-ST-AIGNAN 18h30 GRATUIT Université pour Tous La querelle de l’art contemporain-M.Jimenez

Maison de l’université MT-ST-AIGNAN 18H30 Gratuit

Conférence « L’art contemporain » par M. Jimenez

24

ven. mai

L’Armitière ROUEN 18h00 gratuit

Rencontre Rencontre avec Marie Nimier

ENSA Normandie DARNÉTAL 18h00 gratuit

Rencontre Rencontre avec Paul Andreu

Librairie les mondes magiques ROUEN 19h00 gratuit s/ réserv.

rencontre-conférence La société contre la monnaie T. Cardon

25

sam. mai

Musée des beaux arts ROUEN 18h30 gratuit MJC DUCLAIR 11h00 gratuit conférence couleurs et reflets dans la lumière architecturale au Moyen-âge

Débat La Guerre des sexes avec M. Nimier et Nimrod

28

L’Armitière ROUEN 11h00 gratuit

agenda rouen la nuit

Rencontre Rencontre avec Emmanuelle Pireyre

Bibl. Truffaut PETIT-QUEVILLY 14h00 gratuit

Rencontre Débat avec P. Deville et C. Garcin

26

dim. mai

30 MJC DUCLAIR 11h00 gratuit Débat Débat avec E. Bernheim et L. Duroy ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H00° 28

mar. avr.

mar. mai

CULTURE Reportage "Villes sacrées" de Jamel Bahli mer. mai

Cinéma Ariel MT-ST-AIGNAN 20H00

3 € projection Festival courts-métrages Courtivore Acte 3

Musée des beaux-arts ROUEN 15h30

conférence Les loisirs au bord de l’eau

30

8,5 €

SALSA/BACHATA%cours/TOYO+Soirée /salsabachata 23h-2h

Salle des fêtes Le Mesnil-Esnard 20h30 gratuit

29

10 / 9 €

01

mer. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

8,5 € SALSA/KIZOMBA%Cours avec FUEGO+Soirée salsakizomba 23h-2h

l’eau : eaux agricoles eaux potables… quels conflits d’usage?

02

8,5 €

animation%Le Quizz de la BAB

Palace Club@ROUEN#23h00°

10€ / 5€ étudiants

clubbing%afterwork (buffet dînatoire et discothèque)

03

Le 3 pièces@ROUEN#21h00°

2 €

Mix vinyle%Soul Potion : The Archer’s ANATOLE ROUEN@ROUEN#21H00°

8,5 €

KIZOMBA%COURS+SOIREE KIZOMBA ANATOLE

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#nc° gratuit

cadeaux%bike night (trial indoor international Rouen)

09

jeu. mai

10€ / gratuit av. 1h

Palace Club@ROUEN#23h00° entrée gratuite ! ven. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H30°

8,5 €

18€ (1 conso)

05

soirée%soirée "Brazil"

Palace Club@ROUEN#23h00° entrée gratuite !

Terrasse du Moulin Rose@Belbeuf#dès 15h00° gratuit L’Armitière ROUEN 11h00 gratuit

danse/cocktails+transat%salsaavec fuego + zumbaavec gisele

Débat Débat avec M. Aïssaoui et G. Aubry

05

07

mer. juin

Cinéma Omnia ROUEN 20H00

3 €

projection Festival courts-métrages Courtivore Finale

18

10€ / gratuit av. 1h

sam. mai

IBIZA Club@ROUEN#23h00° 12€ (1 conso)/gratuit av. minuit

clubbing%soirée fluo

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H30°

BACHATA%cours/TOYO+Soirée salsa/bachata 23h-4h

8,5 €

11

19

15€/GRATUIT AV. 1H

dim. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H30°

8,5 €

Palace Club@ROUEN#23h00° gratuit clubbing%Ladie Night (1 verre offert aux femmes) LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set house%bass deluxe

Palace Club@ROUEN#23h00° entrée gratuite !

soirée%clubbing (entrée gratuite toute la semaine)

12

soirée%clubbing (entrée gratuite toute la semaine)

danse/cocktails+transat%salsaavec fuego + zumbaavec gisele mar. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H00°

8,5 €

8€ (avec conso)

danse%cours de flamenco + 1h de danse libre

15

danse/cocktails+transat%salsaavec fuego + zumbaavec gisele mar. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H00°

8,5 €

SALSA/KIZOMBA%Cours avec FUEGO+Soirée salsakizomba 23h-2h

CASA DEL CAMPO@ROUEN#20h à 22h°

22

mer. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

8,5 €

SALSA/KIZOMBA%Cours avec FUEGO+Soirée salsakizomba 23h-2h

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#19h30° gratuit

animation%karaoké!

8€ (avec conso)

danse%cours de bachata + 1h de danse libre

23

jeu. mai

8,5 €

SALSA/BACHATA%cours Débutant/inter avec FARID+ salsa 23h-2h

8€ (avec conso)

danse%cours de bachata + 1h de danse libre

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set disco funk%bob soul

La Boite à Bières@ROUEN#20h30° gratuit

jeu. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

8€ (avec conso)

danse%cours de flamenco + 1h de danse libre

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#19h30° gratuit ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

16

8,5 €

SALSA/BACHATA%cours/TOYO+Soirée /salsabachata 23h-2h

Casa Del Campo@ROUEN#20h à 22h°

mer. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

Terrasse du Moulin Rose@Belbeuf#dès 15h00° gratuit

21

dim. mai

8,5 €

SALSA/BACHATA%cours Débutant/inter avec FARID+ salsa 23h-2h

mar. mai

clubbing%soirée célibataire

SALSA%Cours int/av avec FUEGO+Soirée salsa 23h-4h

sam. mai

Palace Club@ROUEN#23h00° gratuit Casa Del Campo@ROUEN#20h à 22h° Bibl. Truffaut PETIT-QUEVILLY 11h00 gratuit

clubbing%Ladie Night (1 verre offert aux femmes)

dj set electro house%m.e.d.h.i

Palace Club@ROUEN#23h00° clubbing%"champagne shower" La Boite à Bières@ROUEN#n.c° gratuit

animation%karaoké!

dim. mai

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set from funk to electronic%Niglo

CASA DEL CAMPO@ROUEN#20h à 22h°

Culture 90’s%Worlds apart en live ! (17 ans après)

soirée%"dancefloor united"

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit dj set deep house%JEDA VS ARNOLD VS TOM YOUNG LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#nc° gratuit LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#nc° gratuit

spécial 80’s%"Back to the loft" (tshirts collector)

SALSA/BACHATA%cours/TOYO+Soirée /salsabachata 23h-2h

soirée%"pop champagne & macarons"

8,5 €

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#nc° gratuit soirée%Karaoké "be the star" le loft (mt-riboudet)@ROUEN#nc° gratuit

CRUNKCHATA%COURS DE CRUNKCHATA Toyo+Fuego+soirée

dj set from soul to disco%Ati

Rencontre Rencontre avec Julia Deck

8,5 €

KIZOMBA%COURS+SOIREE KIZOMBA ANATOLE

14

sam. mai

ven. mai

Palace Club@ROUEN#23h00°

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

Terrasse du Moulin Rose@Belbeuf#dès 15h00° gratuit

04

sam. juin

soirée%clubbing (entrée gratuite toute la semaine)

Palace Club@ROUEN#23h00°

L’Armitière ROUEN 18h00 gratuit Le Moulin Rose@BELBEUF#23h à 5h30°

01

Palace Club@ROUEN#23h00° entrée gratuite !

Palace Club@ROUEN#23h00° entrée gratuite !

Nan mais allo quoi?%guest : Nabilla et Thomas des Anges !

Rencontre Rencontre avec Aharon Appelfeld

8€ (avec conso)

danse%cours de bachata + 1h de danse libre

LA Fabrik (espace des marégraphes)@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set different styles%Vince

ven. mai

Casa Del Campo@ROUEN#20h à 22h°

soirée%clubbing (entrée gratuite toute la semaine)

ven. mai

17

10€ / 5€ étudiants

KIZOMBA%cours Jazzy Cubango(Paris)+soirée kizzz

ANATOLE ROUEN@ROUEN#21H00°

Le Moulin Rose@BELBEUF#19h à 1h° n.c

conférence L’oubli du médium - optique et métaphysique de la lumière

animation%karaoké!

10

jeu. mai

student party%fluo night

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#19h30° gratuit ANATOLE ROUEN@ROUEN#21H00°

soirée%clubbing (entrée gratuite toute la semaine)

8€ (avec conso)

danse%cours de bachata + 1h de danse libre

student party%BDE ESITPA

Les débats sur l’eau ont porté ont tourné depuis 1992 sur les mêmes thèmes : l’eau est une ressource finie, elle a une dimension économique, elle doit être cogérée par de multiples acteurs, sa gestion doit faire place aux femmes.

Mais sur le terrain les pollutions perdurent, et impliquent de nouvelles molécules ; la gestion reste obscure et souvent très éloignée des citoyens malgré́ les orientations globales pour une participation active des usagers des eaux; les femmes ont toujours peu la parole et les pauvres sont de plus en plus exclus.

8,5 € SALSA/KIZOMBA%Cours avec FUEGO+Soirée salsakizomba 23h-2h

Casa Del Campo@ROUEN#20h à 22h°

animation%karaoké!

SALSA/BACHATA%cours Débutant/inter avec FARID+ salsa 23h-2h

forum régional du savoir Regards contradictoires sur

Palace Club@ROUEN#23h00°

mer. mai

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#19h30° gratuit

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

jeu. mai

08

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

8,5 € SALSA/BACHATA%cours Débutant/inter avec FARID+ salsa 23h-2h

Musée des beaux-arts ROUEN 18h30 gratuit hôtel de région ROUEN 20h30 gratuit La Boite à Bières@ROUEN#20h30° gratuit

31

29

agenda rouen la nuit

agenda conférences

animation%Le Quizz de la BAB

Palace Club@ROUEN#23h00°

student party%orgie gourmande

10€ / 5€ étudiants

8,5 € SALSA/BACHATA%cours/TOYO+Soirée /salsabachata 23h-2h

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

CASA DEL CAMPO@ROUEN#20h à 22h°

IBIZA Club - Restaurant@ROUEN#20h30° formules 28 ou 34 € La Boite à Bières@ROUEN#21h30° gratuit

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H00°

8€ (avec conso)

danse%cours de flamenco + 1h de danse libre

dj set from funk to electronic%Niglo animation%Le p’tit karaoké de la BAB

24

ven. mai

karaoké%soirée caricatures

30

agenda rouen la nuit

ANATOLE ROUEN@ROUEN#21H00°

KIZOMBA%cours avec Allan+soirée kizzz night anatole

8,5 €

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#nc° gratuit

soirée%"disco loft"

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set deep house%Johann afterglow / fingerprint / oxytek Palace Club@ROUEN#23h00°

clubbing%soirée célibataire

10€ / gratuit av. 1h

Le Moulin Rose@BELBEUF#23h à 5h30°

20 / 25 €

réservé aux femmes 22h-minuit%La nuit chippendales

25

le palace

sam. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20h30°

SALSA%cours/Lucien(Paris)+Soirée salsa 23h-4h

8,5 €

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set house%Yanosh

Palace Club@ROUEN#23h00°

clubbing%"T-Shirt mouillé"

26

15€/GRATUIT AV. 1H

dim. mai

Terrasse du Moulin Rose@Belbeuf#dès 15h00° gratuit

danse/cocktails+transat%salsaavec fuego + zumbaavec gisele

28

mar. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#20H00°

8,5 €

SALSA/BACHATA%cours/TOYO+Soirée /salsabachata 23h-2h

le moulin rose

CASA DEL CAMPO@ROUEN#20h à 22h°

8€ (avec conso) danse%cours de flamenco + 1h de danse libre

29

mer. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

8,5 €

SALSA/KIZOMBA%Cours avec FUEGO+Soirée salsakizomba 23h-2h

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#19h30° gratuit

animation%karaoké!

Casa Del Campo@ROUEN#20h à 22h°

8€ (avec conso)

danse%cours de bachata + 1h de danse libre

30

jeu. mai

ANATOLE ROUEN@ROUEN#19H30°

8,5 €

SALSA/BACHATA%cours Débutant/inter avec FARID+ salsa 23h-2h

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set soul funk%freddy break

La Boite à Bières@ROUEN#21h30° gratuit

animation%Le p’tit karaoké de la BAB Palace Club@ROUEN#23h00°

student party%soirée mousse

31

10€ / 5€ étudiants

ven. mai

Le 3 pièces@ROUEN#21h00°

2 €

Mix vinyle%Soul Potion : The Archer’s

L’ibiza

le loft (mt-riboudet)@ROUEN#nc° gratuit

soirée%"white party" mixed by Mr TONY C

LA Fabrik@Rouen#21h à 1h30° gratuit

dj set eclectic music%Ati

La Boite à Bières@ROUEN#n.c° gratuit

soirée%élections miss et mister B.A.B + surprise!

Palace Club@ROUEN#23h00°

clubbing%soirée célibataire

10€ / gratuit av. 1h retrouvez toutes les photos des soirées sur www.weemove.com