TIES TES VOS SOR U TO E D E IN Z
DE L’AGGLO
LE MAGA
NUMÉRO 23 - JANVIER 2014 - GRATUIT
Rencontre Portrait
MESSMER
SYNTAX ERROR 54 CONCERTS
107 SORTIES CULTURELLES 32 SOIRÉES 75 PIÈCES ET SPECTACLES
59 SORTIES JEUNESSE
EDITO
ORIENTATION :
FAITES LE BON CHOIX AVEC LE CESI DE ROUEN
Chers lectrices et lecteurs du What’s Up,
JOURNÉES
Samedi 18/01 de 10h à 17h À PARTIR DU BAC, BAC +2/3 OU BAC +4 CHOISISSEZ UN MÉTIER D’AVENIR
WHAT’S UP?
TG
www.cesi-entreprises.fr
Rencontre Portrait
MESSMER
SYNTAX ERROR 54 CONCERTS
107 SORTIES CULTURELLES 32 SOIRÉES 75 PIÈCES ET SPECTACLES
59 SORTIES JEUNESSE
Samedi 25/01 de 10h à 17h
Samedi 25/01 de 10h à 17h
À PARTIR DU BAC OU D’UN BAC +2 INFORMATIQUE CURSUS DIPLÔMANT EN 5 ANS
AVEC UN BAC +2
Manager des Systèmes d’Information (Titre niveau I RNCP* - équiv. Bac +5)
AVEC UN BAC +4/5
Ingénieurs par apprentissage ou formation continue Mastères spécialisés
www.eicesi.fr
+ d’infos : 02 32 81 85 60 Campus Cesi Rouen - 1 rue Marconi, Parc de la Vatine - Mont-Saint-Aignan Le Cesi : enseignement supérieur et formation professionnelle * répertoire national des certifications professionnelles
#232014SOMMAIRE JANVIER
Edité par Agence NOREXPRIM SARL au capital de 15 000 € 10 rue du Ml Delattre de Tassigny 76420 BIHOREL
04
Responsable éditorial & publicité Thomas GODEBY (agence édito) 06 14 15 18 97 thomas@norexprim.com
Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement.
05 CONCERTS
10 LA SÉLECTION THÉÂTRE & SPECTACLES 10 THÉÂTRE & SPECTACLES
08 12
Diffusion Norexprim 12 000 exemplaires Dépôt à parution ISSN en cours
04 WHAT’S GOIN’ON ? 08 PORTRAIT : SYNTAX ERROR
Responsable de la publication Jean-Marc GRISEL 06 75 60 20 80 jmgrisel@norexprim.com
Responsable graphisme Julien CRESPY contact@juliencrespy.com
www.exia.cesi.fr
Bonne lecture, et bonnes sorties.
L’AGGLO SORTIES DE DE TOUTES VOS LE MAGAZINE
NUMÉRO 23 - JANVIER 2014 - GRATUIT
Qualité, Sécurité, Environnement, Organisation Gestion Industrielle, Encadrement Bâtiment, Ressources Humaines, Informatique
Photo © Cumbone
PORTES OUVERTES
Entendons-le, ce mois de janvier ne va pas être folichon. En effet, bonnes résolutions obligent, vous avez décidé de mettre fin définitivement (cette année encore) à toutes les conduites addictives et nuisibles qui vous procuraient encore quelque jouissance en ce bas monde ; à savoir (tout ou partie) : le tabac (pour la 17ème année consécutive), les spécialités à base de graisse du genre pizza au kebab, l’alcool naturellement (celle-là vous est venue au matin), le pain qui vous ballonne, le nutella qui vous boudine, et tout reliquat de penchant malin qui vous empêchera de vivre vieux. Ce sera long mais vous serez vieux. Cette autodiscipline Cistercienne à faire pâlir Françoise Hardy serait incomplète (et presque tenable) si vous n’aviez décidé de reprendre le sport, de dormir neuf heures par nuit, de manger bio, de lire un livre (pour une fois vous avez été raisonnable) et de faire plus de sorties culturelles (pour un être un jour vieux et cultivé). Sur ce dernier point vous êtes au bon endroit. Pour le reste nous vous souhaitons bon courage, et surtout une très bonne année 2014.
28
12 RENCONTRE : MESSMER 19 19 21 22 24 26 28 28 30
JEUNE PUBLIC LA SÉLECTION JEUNE PUBLIC CONFÉRENCES, RENCONTRES & PROJECTIONS EXPOS EN COURS MUSÉES, EXPOS & DÉCOUVERTES LE PLAN DES BONS PLANS ROUEN LA NUIT TROMBINOSCOPE HOROSCOPE
4
WHAT’S GOIN’ON ? Fish and Chips
A
près s’être offert un peu de repos en 2013 le festival Fish and Chips revient en les 29, 30 et 31 janvier à l’atelier 231, l’occasion de 3 jours de franche amitié francobritannique, à quelques jours des VI Nations. La 4ème édition de ce weekend d’entente cordiale associe autour de l’amour du spectacle vivant et des arts de la rue des compagnies anglaises et françaises afin d’encourager et valoriser le croisement des créations autant que des publics. Particularité du festival, vous proposer durant 3 jours des spectacles de rue au cœur de l’hiver. Au programme de cette édition une dizaine de compagnies talentueuses qui vous inviteront à découvrir, au froid, ou au chaud, leurs univers variés. Si vous n’êtes pas friand de spectacle vivant, peu importe, surement le serez-vous du traditionnel fish and chips (culinaire celuilà) préparé par l’atelier 231, qui vous sera servi au Cod Father les jeudi et vendredi soir : Une institution, telle une ambassade britannique gastronomique (termes par nature antithétiques) sur notre territoire.
5
AGEN
C
Frissons sur la ville
L
a ville de Grand-Couronne et l’Avant-Scène inaugurent en ce mois de janvier une programmation thématique aux couleurs sombres du polar intitulée “Frissons sur la ville”. Le thriller sera donc mis à l’honneur avec une exposition sur “Le tueur en série dans la littérature” (médiathèque Boris Vian) et deux soirées à vous donner la chair de poule. Le 17 janvier Nicolas Bonneau vous plongera aux confins de la Picardie pour un road-movie théâtral haletant, jonglant entre l’angoisse et l’humour, intitulé “Fait(s) Divers” (L’AvantScène, 20h00). La bibliothèque Boris Vian accueille le 23 janvier une lecture musicale de grands textes du polar, de Fred Vargas à R.J Ellory, sur fond d’improvisation jazz. L’événement se terminera sur un gros temps fort le 24 janvier à L’Avant Scène avec la pièce “Tedy, ces gens qui ne veulent pas mourir sont incroyables” sombrement interprétée par Chick Ortega et Olivier Soubeyran. (Voir la sélection en rubrique Théâtre et Spectacles). Frissons assurés nous promet-on !
DA
ERT C N O
S
03
VEN. JAN.
ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 PAF
PUNK ROCK ARSCEN
04
SAM. JAN.
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H30
GRATUIT / 5 €
CONCERT PETIT CONCERT DUCHAMPIEN
05
DIM. JAN.
GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 16H00
SYMPHONIQUE HYMNE À LA JOIE - CONCERT DU NOUVEL AN
30 / 25 €
ROUEN AUDITORIUM DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H30 GRATUIT
TEMPS DES COLLECTIONS CONCERT DE CHANSONS D’ERIK SATIE
ROUEN RESTAURANT LA ROUGE M 17H00
JAZZ CONCERT JAZZ : BIM
RENS. : 02.35.88.85.50
10
VEN. JAN.
ROUEN CONSERVATOIRE AUDITORIUM 19H30 GRATUIT
ORCHESTRE D’HARMONIE EN COUP DE VENTS
ROUEN THÉÂTRE DES ARTS 19H00
30 €
MUSIQUE DE CHAMBRE QUATUOR YSAŸE - INTÉGRALE QUATUORS BEETHOVEN
ROUEN HANGAR 23 0H30
Les Singeries du Jeudi
D
ans le cadre des “Singeries du Jeudi”, le jeudi 30 janvier 2014, se tiendra au Muséum, le populaire Speed Dating. Voici une occasion rare pour les directeurs, conservateurs de musées de HauteNormandie et les étudiants de se rencontrer afin d’échanger et de créer un terrain propice aux collaborations futures. Le Musuém vous convie à un Speed Dating hors normes, où les Remue-Méninges, professionnels de l’improvisation et de l’absurde dépoussièreront le mythe de ces lieux et métiers. Ces personnages vous orienteront plus sérieusement vers de belles opportunités afin d’élargir des connaissances et des contacts, en vue, pourquoi pas, de concevoir des projets. Réservation indispensable au 02.76.52.80.58 ou museum@rouen.fr
L
Les Hivernales des Cuivres
es Hivernales des cuivres reviennent en janvier sur toute la Normandie pour une dixième et dernière édition. Du 17 janvier au 16 février, le festival propose une programmation naturellement cuivrée, basée sur une sélection des temps forts parmi les nombreux concerts proposés tout au long de ces dix années. Les hivernales vous invitent ainsi à redécouvrir l’univers baroque de Saint-Marc de Venise ou à vous plonger dans la musique ample et profonde de Gustav Mahler. Vous pourrez aussi vous laissez porter par les rencontres musicales (bagad et cuivres, cordes et cuivres, voix et cuivres, etc.) et célébrer Nougaro, Ray Charles, The Doors et Pink Floyd. Retrouvez la programmation complète sur : www.hivernalesdescuivres.com
18 / 12 / 8 €
MUSIQUE CONTEMPORAINE CARTE BLANCHE À THIERRY PÉCOU
ROUEN HANGAR 23 20H30
18 / 12 / 8 €
MUSIQUE CONTEMPORAINE THIERRY PÉCOU + DÉDÉ ST-PRIX + E. VARIANCES
11
SAM. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES ARTS 19H00
30 €
MUSIQUE DE CHAMBRE QUATUOR YSAŸE - INTÉGRALE QUATUORS BEETHOVEN
ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H30
CHANSON HASTA SIEMPRE
5 €
12
DIM. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES ARTS 11H00
30 €
MUSIQUE DE CHAMBRE QUATUOR YSAŸE - INTÉGRALE QUATUORS BEETHOVEN
ROUEN RESTAURANT LA ROUGE MAR 17H00 RENS. : 02.35.88.85.50
CONCERT ROCKABILLY JOE CORINA
13
LUN. JAN.
ROUEN AUDITORIUM DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H15 GRATUIT / 5 / 8 / 10 €
MUSIQUE SCHUMANN BEETHOVEN
6
AGENDA CONCERTS
trianon
AGENDA CONCERTS
BARENTIN THÉÂTRE MONTDORY 20H30 GRATUIT ELBEUF LA PÉNICHE 20H30 GRATUIT
SPECTACLE TOUT PUBLIC COURIR LES RUES & SA BAND’
CONCERT SORTIE D’ALBUM 32
ROUEN HANGAR 23 20H30
21 / 15 / 10 € BOSSA NOVA / SAMBA MÁRCIO FARACO + SAMBA DE ROSA
Rouen
Haute-Normandie
CLÉON LA TRAVERSE 21H00
14 / 18 / 23 €
ROCK PROGRESSIF ANGE “MOYEN-ÂGE TOUR”
18
SAM. JAN.
ROUEN CONSERVATOIRE AUDITORIUM 15H À 20H GRATUIT
MUSIQUE CHAMBRE LAURÉ’ARTS - LAURÉATS DU CONSERVATOIRE
TARIF N.C
CLASSIQUE QUATUOR BEHRENZ
DIM. JAN.
ROUEN RESTAURANT LA ROUGE MARE 17H0 RENS : 02.35.88.85.50
FOLK SONG FOLK AVENUE
LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 20H30
26
scène conventionnée chanson francophone
28
MAR. JAN.
ROUEN MAISON DES LOISIRS DÉVÉ 20H30
7 / 3 € 6-12 ANS
CELTIQUE/FOLK FOUMAGNAC
ROUEN LE 106 20H00
ROCK THE OBITS
14 / 11 / 8 / 3 €
29
19
MER. JAN.
DIM. JAN.
ROUEN RESTAURANT LA ROUGE MARE 17H00 RENS. : 02.35.88.85.50
CONCERT ROCKABILLY CAMPING CAT’S
GRAND-QUEVILLY THEATRE CHARLES DULLIN 20H00
CHANSON ELISA JO + 1ÈRE PARTIE 32
21
janvier Juin 2014
11 / 15 / 19 €
MAR. JAN.
30JAN. ROUEN LE 106 18H30 GRATUIT JEU.
CONCERTS 106 EXPERIENCE #31
ROUEN CONSERVATOIRE AUDITORIUM 20H00 GRATUIT
MUSIQUES TRAD TARENTELLES PIZZICA ET TAMMURRIATA
22
MER. JAN.
SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 7 / 11 / 14 €
ROCK / INDÉ MOMIES + WINTER FAMILY
GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 15H + 20H30
24
CLASSIQUE VALSES DE VIENNE
VEN. JAN.
ROUEN HÔTEL DE VILLE 12H15
GRATUIT - MÉRIDIENNES
MUSIQUE-PEINTURE-CUISINE LA CUISINE DE TROM’PAINT
MAR. JAN.
ORCHESTRE D’HARMONIE VENTS D’HIVER
PINK FLOYD ATOM HEART MOTHER DE PINK FLOYD
MT-ST-AIGNAN CINÉMA ARIEL 20H30
JAZZ TROMBONE FOR YOU INVITE NICOLAS LAPIERRE
11 / 7 / 4 €
ROUEN AMPHITHÉÂTRE AXELRAD 20H30
25 / 22 / 28 € CLASSIQUE DAVID GRIMAL + EMMANUEL STROSSER + XAVIER PHILIPPS
ROUEN LE 106 20H00
SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 11 / 19 / 22 €
ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H30
CONCERT CLASSE DE CHANT DES ECOLES DE MUSIQUE DE ROUEN
8 €
ROUEN LE 106 20H00
17
MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H
GRATUIT / 5 € MUSIQUE SYMPHONIQUE OPUS 76 : ORCHESTRE UNIVERSITAIRE
ROUEN HÔTEL DE VILLE 12H15
TANGO TANGO TOUJOURS
GRATUIT - MÉRIDIENNES
SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 9 / 15 / 18 €
CHANSON AGNÈS BIHL
CONCERT CODE SAGAN - BARBARA CARLOTTI/A. CATHRINE
20 / 16 / 10 €
ROUEN HANGAR 23 20H30
BOSSA NOVA MARCIO FARACO + SAMBA DE ROSA
21 / 15 / 10 €
23 / 21 / 18 €
ROUEN HANGAR 23 20H30
JAZZ VOCAL CÉCILE MC LORIN SALVANT
21 / 15 / 10 €
ROUEN HANGAR 23 20H30
JAZZ VOCAL CÉCILE MCLORIN SALVANT
21 / 15 / 10 €
31
VEN. JAN.
SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 9 / 15 / 18 €
CHANSON JAZZ LAURENT DEHORS : "CHANSON POLITIQUE"
25
ROUEN LE 106 20H00 12 / 9 / 6 / 3 € ROUEN CONSERVATOIRE AUDITORIUM 16H00 GRATUIT HIVERNALES DES CUIVRES LE GROS BAL : MOUVEMENT DES POLES SAM. JAN.
ORCHESTRE LES VIRTUOSES - BRASSBAND NORD PAS DE CALAIS
ST-ÉT.-DU-ROUVRAY LE RIVE GAUCHE 20H30
REGGAE TWINKLE BROTHERS
22 / 19 / 17 / 14 €
42 À 48 €
VEN. JAN.
8 / 5 € - 02 35 68 43 08
CHANSON POP TÉTÉ
27 / 24 / 20 €
REGGAE PATRICE "THE RISING OF THE SON"
ROUEN CONSERVATOIRE AUDITORIUM 19H30 GRATUIT GRAND-COURONNE LE SILLON 20H30
CHANSONS TETE – NÙ LÀ-BAS
14
VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H30
01
SAM. FÉV.
PAVILLY HALLE AUX GRAINS 20H30 GRATUIT ROUEN CONSERVATOIRE 16H00 MUSIQUE CLASSIQUE CONCERT DU BRASS BAND DE LYON
FOLK CASS MCCOMBS
11 / 8 / 3 €
HIVERNALES DES CUIVRES EN COULISSE
TARIF N.C
02
DIM. FÉV.
ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 PAF ROUEN ÉGLISE SAINTE-JEANNE-D’ARC 17H00
PUNK ROCK SERVE Z
Loïc Lantoine Marcie Klô Pelgag Oldelaf Idir Brigitte Qu’en pense Gertrude ? Sophie Maurin Battan l’Otto Alex Rasse jazz Trio guL Duo BoA
ROUEN LE 106 20H00
Agnès Bihl Momies Winter Family Tété Laurent Dehors Alex Beaupain Claire Diterzi Monsieur Roux Boule La Mauvaise Réputation Jeanne Cherhal
CONCERT POÉSIE ET MUSIQUE DU MOYEN-ÂGE
TARIF N.C
infos / billetterie : 02 35 73 95 15 www.trianontransatlantique.com
Sotteville-lès-Rouen
conception graphique point de vues
www.crous-rouen.fr
7
8
d’enthousiasme. Et il y avait un chic type dans le
public,Défricheurs ambiance école de commerce-petit polo, Les Vibrants présentent qui venait nous voir régulièrement de plus en
Portrait SYNTAX ERROR Syntax Error est né d’un concept musical simple (bien qu’il fallut le trouver !), à savoir chanter du code informatique sur la base d’un rock qu’on pourra, selon sa sensibilité, trouver ou non complexe. Du rock de geek en somme. A écouter leur deuxième album “Interesting Results” fraîchement sorti, les trois comparses vieillement lookés ont assoupli leur style et se revendiquent plus que jamais comme un power trio rock à part entière, énergique, pêchu et dansant, sans renier la part de loufoquerie musicale qui fait leur singularité. Et on ne parle même pas de leurs pulls.
Quand le groupe Syntax Error s’est il formé ? S : Syntax joue sous cette formation depuis 2011, au début c’était plutôt du jazz qui regardait vers le rock, avec une contrebasse et sans paroles, et puis on a aspiré à davantage de rock donc une basse s’imposait, d’où l’arrivée de Jean-François, et puis “Dédé” (ndlr : André) incarne à lui seul le rock, donc il était tout trouvé.
Photo
Friendship Loyalty Com rock exigeant et affuté rés, sans concession a en live, qui provoque
« Syntax Error réunit trois musiciens […] autour d’u gique qu’incisive. […] Chez Syntax Error, tout ou pr sures et les breaks. Le groupe n’en oublie pas po dans le punk-rock vigueur et impulsivité. » (Long www.longueurdondes.com - 3 m
106 EXPERIENCE premier album affirme d’emblée son aspect r TWINKLE« Leur BROTHERS le parti pris obsessionnel, il ne cherche pas à arro CASS MCCOMBS de climats lourds, d’aspérités sonores, de délires b THE OBITS passerelles entre rock PATRICE rimentales et de multiples mutant. » (Rock’N Folk - Avril LE GROS BAL GRAND SOIR « Pas d’électro ici, ni ordi, mais trois faux geeks de et arithmétique (à la Albini) où la AVISHAI punk-rock COHENprimal TRIO
© DR
botter un peu en touche. JF : Mais on garde une souplesse, une distance par rapport à ça, parce qu’un concept est fait pour être dépassé, la musique enfermée dans des concepts ce n’est jamais vraiment de la belle musique.
reur est intégrée, source d’idées, et le rock et sans
FESTIVAL NUITS DE L'ALLIGATOR » (Lylo, 10 mars 2012)
Ce qui vous caractérise musicalement c’est un son BLACK REBEL rock assez brut, minimaliste, et des structures MOTORCYCLE « Du rockCLUB lourd à des entrelacs plus planants, on un peu complexes, parfois inattendues, voire The Ex ou Fugazi, avec une touche de mélodie. Une HAR MAR SUPERSTAR franchement barrées. Pour autant vous ne voulez BOSCO DELREY faire vibrer les Club » (Ouest France, pas être classé dans le math-rock... JF : Ces derniers mois on a passé notre musique CONSTRUCT RE-FORM « Depuis un an que ce projet existe, l’évolution est f au rouleau compresseur parce qu’au départ on LABEL NIGHT sionnante. […] La musique est urbaine, à la fois in employait beaucoup plus de structures composées. LE BAL DES CRÊPES tricité cabossée et rouillée, et d’une rare finesse » On a donc tout mis en 4/4 mais un 4/4 à surprises. important le jeu scène, c’était bien Error est soutenu par de le Kalif et parrainé par le 106. Après, ce n’est pas une musiqueSyntaxC’est DEAD PREZ trouvé ! D’ailleurs vous cherchez des volontaires « Une musique qui griffe, une musique d’excès, de compliquée. On travaille les Découvertes du Printemps Bourges Haute-Normandie 2012. WOODKID pour vomir sur votrede final ? singularités mais on n’est pas dans fait les orgies, de ces roboratifs plats de jazzmen On risquerait de lasser notre public et puis il faut AU REVOIR SIMONE le labo, centrés sur nos pédales, Syntax Error estvomi membre du collectif urbaine de rues étroites et noires où le «wonderful être précis, si le part une seconde rouennais trop tôt le on ne veut pas s’enfermer dans une TÊTES RAIDES ville est nue » disait John Zorn, et la musique de Sy type est viré. Il faut que ce soit musical. musique intellectuelle. « Les Vibrants Défricheurs »
On a tout mis en 4/4 mais un 4/4 à surprises
Quel est le concept de départ de Syntax Error, si l’on peut parler de concept ? S : Syntax Error c’est trois geeks qui font du rock et chantent du code informatique, mais c’est avant tout un power trio. Pour faire du rock il nous a rapidement fallu des paroles, et la question s’est posée de savoir quoi chanter, l’amour-la guerrela mort ce n’était pas forcément ce qu’on avait envie de faire, alors on a puisé les paroles dans des codes informatiques qu’on a récupéré de potes qui font du programme, ça nous a permis de
< Friendship Loy
Le deuxième album vient de sortir, qu’avez-vous cherché à explorer sur cet opus. Et qu’est-ce qu’il vous inspire ? JF : On a changé de formation entre cet album et le précédent avec l’arrivé d’André à la batterie, et comme on compose à trois en répèt, ça veut dire changement d’écriture et changement de vision de la musique. Cet album est plus espiègle que le précédent je dirais. S : J’ai l’impression qu’il est peu moins brut, moins punk que le premier, et plus léché grâce à un long travail de mix.
Photo © DR
Ça danse les concerts de Syntax error ? S : Plus on joue, plus on fait danser les gens. C’est super classe quand tu es musicien et que les gens bougent. C’est un réel plaisir pour nous.
Vous êtes soutenus localement ? Pendant deux ans on a été soutenus par le kalif et parrainés par le 106. On ne l’est plus officiellement parce qu’il faut laisser la place aux autres, mais dans les faits le kalif continue de faire beaucoup pour nous, et le 106 continue de nous programmer, c’est un soutien précieux. Au niveau régional on est à nouveau sélectionné cette année pour les découvertes du printemps de Bourges. Votre actu ? On sera le 8 février au Tetris. On peut facilement trouver le disque “Interesting Results” à Rouen, notamment au Garage rue d’Amiens, ou chez Albert en bas de la rue Cauchoise, et on peut le commander sur le site labelvibrant.com.
Propos reccueillis par Thomas G.
Ils ne galèrent pas trop dans les pas ? S : On a des réflexions parfois ! Mais on se dit qu’en sortant un album ils vont pouvoir travailler à la maison, préparer des madisons Syntax ! Vous avez un souvenir de scène mémorable ? JF : Une terrasse du jeudi il y a quelques années. Bon le concert en lui-même était ce qu’il était, Dédé venait d’arriver, c’était un peu bourrin, plein
“Interesting Results” (Label Vibrants Défricheurs)
PETER HOOK & »THE manteau. (FranpiLIGHT Barriaux, chroniqueur musical EBONY BONES BRETON DANAKIL EXPOSITIONS
À LA RECHERCHE DU VINYLE D'ÉBÈNE LES HARICOTS SONT PAS SALÉS CONFÉRENCE
AFRO-POP PROJECTION
ENTRE DEUX MONDES WWW.LE106.COM
INFO@LE106.COM - 02 32 10 88 60
RÉSERVATIONS : FNAC - CARREFOUR - GÉANT - MAGASIN U - 0 892 68 36 22 WWW.FNAC.COM - OFFICE DE TOURISME / ROUEN
PHOTO : ©YAN MORVAN - GRAPHISME : 2VISUDESIGN.COM
Bonjour Syntax Error, faisons un tour de piste, prénom, fonction, projets et horizons musicaux. A : André, batterie. Je suis également batteur pour Gul de Boa, The Agamemnonz, et deux autres projets avec JF. JF : Jean-François, basse, j’ai un groupe de jazz “élargi” qui s’appelle “Oui monsieur”, un groupe de blues qui s’appelle Supertacos, et un projet new wave avec André, et Nico de Seal Of Quality, qui s’appelle “The World”. S : Sylvain, guitare-chant, j’ai plusieurs autres projets orientés musique « trad » avec les vibrants défricheurs. Je joue donc également avec le gros bal des vibrants défricheurs et Cumquat, un quartet jazz.
touché avec un mélange absinthe-pastis dans sa bouteille de Vittel, et il est monté sur la scène pour partager son enthousiasme ! Et sur notre rappel, on a un morceau qui joue en boucle, avec un gimmick régulier qui revient très souvent, et ce type à la toute fin du morceau, il se met au bord de la scène Syntax Error (F // Label au dessus de la Vibrant) foule, les bras en croix, et sur le tout dernier il lanceununrock vomifaussement énorme sursimpliste, Trois presque geeks accord, qui balancent le public ! Il est allé un peu trop vers le rock… énergiqueD’ailleurs et solide,si servi par un son épais et rythmique, quelqu’un a filmé cette scène on est et des textes faits de codes on informatiques... Ici, pas demandeurs, n’a aucune trace de de cet blouson instant en cuir magique (quoique...), juste ! une loufoquerie légère qui détourne l’attention A : du Tellement qu’on nous a même pour envoyer steak ! magique soupçonné de l’avoir préparé.
10
N ECTIO L É S LA
AGEN
Slightly Fat Features in Varietyville CABARET COMIQUE / FESTIVAL FISH AND CHIPS SOTTEVILLE-LES-ROUEN ATELIER 231 30 ET 31 JANVIER 2014 / 21H30
Tedy, ces gens qui ne veulent pas mourir sont incroyables
CIE THÉÂTRE DES TROIS GROS GRAND-COURONNE L’AVANT-SCÈNE 24 JANVIER 2014 / 20H00 15 / 11 € SUR RÉSA : 02 32 11 53 55
Inspiré d’un fait divers des 70’s impliquant un serial killer américain, cette histoire nous plonge dans l’univers de Tedy. Dans sa cellule et à quelques heures de son exécution Tedy se met à nu avec ses mots, crus. A la description de ses actes odieux, le spectateur hésite entre rires et larmes, entre comprendre ou lancer sa mise à mort.
Babx “Drones personnels” CHANSON LILLEBONNE JULIOBONA 24 JANVIER 2014 / 20H30
T THÉÂ
GRATUIT
Un cabaret comique déchainé. La troupe Slightly Fat Features vient s’ébattre en ville à l’occasion du 4ème “fish and chips” pour un spectacle au croisement des Monty Python et du cirque du soleil. Émerveillez-vous devant des prouesses à couper le souffle et riez jusqu’à vous faire mal aux côtes. Dressage de tigre, lancé de couteaux, folie à moto…Attendez-vous à voir l’impossible devenir possible.
17 / 14 € (GRATUIT – DE 12 ANS)
Babx est l’un des artistes les plus doués de sa génération et sans nul doute le seul à amener tant d’ampleur à la chanson française d’aujourd’hui…Ovni rare et précieux à découvrir et à adopter !
“Eliane” Jackie Star et Cie
THÉÂTRE MONT SAINT-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 21 JANVIER 2014 / 20H00 10 / 8 / 5 €
Attention O.V.N.I. Cinq femmes aux univers loufoques redéfinissent sur scène le personnage de La Femme : “Eliane”. Eliane est une femme passionnée, une mère peut-être abusive, surtout focalisée sur l’éducation à donner à ses filles. “Allez tous vous faire foutre. Mais avec dignité.” Le ton est donné.
DA
RE &
TA SPEC
CLES
04
SAM. JAN.
GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 16H00
OPÉRETTE LE PAYS DU SOURIRE
15 / 12 €
07
MAR. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES ARTS 20H00
10 À 20 €
DANSE JOSETTE BAÏZ / CIE GRENADE - GRAND HÔTEL
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 20H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
08
MER. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES ARTS 20H00
10 À 20 €
DANSE JOSETTE BAÏZ / CIE GRENADE - GRAND HÔTEL
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
09
JEU. JAN.
ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 19H30
11,5 / 14,5 / 19,5 €
MAGIE THEATRALE QUI-VIVE / CIE LE PHALÈNE - THIERRY COLLET
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
ST-ÉT.-DU-ROUVRAY LE RIVE GAUCHE 20H30
DANSE CE QUE J’APPELLE OUBLI - ANGELIN PRELJOCAJ
25 / 21 / 15 €
10
VEN. JAN.
ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 20H30
11,5 / 14,5 / 19,5 €
MAGIE THEATRALE QUI-VIVE / CIE LE PHALÈNE - THIERRY COLLET
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE
ST-ÉT.-DU-ROUVRAY LE RIVE GAUCHE 20H30
DANSE CE QUE J’APPELLE OUBLI - ANGELIN PRELJOCAJ
25 / 21 / 15 €
11
SAM. JAN.
ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 20H30
11,5 / 14,5 / 19,5 €
MAGIE THEATRALE QUI-VIVE / CIE LE PHALÈNE - THIERRY COLLET
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 20H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
13
LUN. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE
12
Rencontre MESSMER
Le québécois Messmer est un peu à sa discipline ce que sa compatriote Céline Dion est à la variété, la superstar du genre. Messmer n’est pas un magicien, il ne fait usage ni de “truc” ni d’illusion. Et plus qu’un hypnotiseur c’est un fascinateur, passé maître dans l’art de la suggestion, de l’influence, voire de la manipulation. Il emploie pour cela différentes techniques, l’hypnose, le magnétisme et la programmation neurolinguistique notamment. Pour faire court Messmer fait ce qu’il veut de vous. Incontournable outre-Atlantique, il s’impose depuis quelques années en France, où on l’a notamment vu transformer Nagui en planche à repasser. Il sera le 10 février au zénith de Rouen où il fera monter sur scène une cinquantaine de spectateurs qui lui obéiront au doigt et à l’œil dans un show hallucinant. Vous avez découvert la science de l’hynose très jeune, comment vous est venue l’envie de maîtriser cette science et comment l’avez-vous apprise ? Lorsque j’étais enfant j’ai vu mon grand-père faire un peu de magie et hypnotiser des animaux, notamment des poules. Il a vu que j’étais très intrigué et m’a donné un vieux livre sur le magnétisme. J’avais sept ans alors ce livre était pour moi comme un grimoire, dans lequel j’ai trouvé toutes les recettes pour apprendre à mettre quelqu’un sous hypnose. C’est ainsi que j’ai commencé à pratiquer…
Photo
R
©D
Est-on est tous réceptifs à l’hypnose ? Absolument. Tout le monde est sensible à l’hypnotisme, mais la technique et le temps vont être différents pour chaque personne. Lors de mes spectacles, Je peux avoir 5000 personnes dans la salle et je ne peux pas les faire tous monter sur scène, alors je vais en trier une cinquantaine, les plus réceptifs, avec qui je vais pouvoir travailler, mais à dans une fin du spectacle j’hypnotise la salle eau à -2 degrés, elle la complète et là je peux me retrouver avec 300 ou 400 personnes qui vivent n’a même pas eu un l’expérience de l’hypnose depuis leur frisson fauteuil. Le magnétisme figure également dans votre CV, quel est le rapport entre ces deux sciences ? Chacun de nous dégage une énergie, un magnétisme, et nous sommes aujourd’hui en mesure de comprendre grâce à la science que cela existe réellement. On peut l’amplifier, le diriger, le contrôler, ça prend plusieurs années de pratique mais on est tous en mesure d’apprendre à le faire. La science explique de plus en plus de choses sur le magnétisme, l’hypnose est de son côté employée à des fins thérapeutiques, dans la psychanalyse notamment. Pourtant le scepticisme est toujours très fort à l’égard de ces sciences. Lorsque j’ai commencé dans les années 80, pour la plupart des gens l’hypnose n’existait pas, c’était un mythe, mais la science a depuis démontré son fonctionnement. Grace à l’IRM on a découvert que l’hypnose stimulait des zones du cerveau qui ne sont pas stimulées dans le sommeil naturel. De la même manière des machines peuvent aujourd’hui identifier les émanations magnétiques du corps humain, ses champs énergétiques. La science va encore évoluer
Emily loizEau mardi 6 mai Janvier 17 21
Opus 76 Jackie star & cie - éliane
Février 4 11
n’importe qui par le biais de l’hypnose ? Non, lorsque nous dormons, ou dans un état hypnotique, notre subconscient va bloquer l’information dès lors qu’il va sentir un danger, il va nous protéger de nous-mêmes ou de l’environnement. Mais, sous hypnose la gène n’existe plus, à ce moment on donc peut faire danser le sujet, ou le faire parler en japonais. Par contre si je demande que cette personne se déshabille, et que ce n’est pas dans sa nature son subconscient s’y opposera. La gêne n’existe plus mais la moralité est encore là, et heureusement !
En endormant des poules ?! Non, j’ai commencé par mon chien ! Je devais avoir huit ans quand j’ai fait un premier essai sur mon chien, il s’est endormi ! Il ne bougeait plus, j’ai cru l’avoir tué, je ne savais pas comment le faire remonter au conscient ! Et puis il est revenu à lui après quelques minutes. Ensuite j’ai commencé çà tester des choses sur mes camarades d’école. Plongée Sur scène vos sujets hypnotisés vous répondent au doigt et à l’œil, vous les faites rire, pleurer, danser, réagir dans des situations que vous leur suggérez. Il semble ne pas y avoir de limites. Peut-on faire faire n’importe quoi à
A chacun de vos spectacles il se passe des choses extraordinaires et insolites, vous devez donc être rodé maintenant à toutes ces bizarreries ! Y a-t-il une expérience, un sujet en particulier qui vous a davantage marqué ? Je suis resté bluffé par un numéro que j’ai fait avec Sylvie Fréchette, médaillée d’or en natation synchronisée aux J.O de Barcelone. Naturellement elle aime l’eau, et elle a accepté de faire avec moi un numéro aquatique, mais je pense qu’elle était loin de se douter que j’allais la plonger dans un bain d’eau glacée à -2 degré Celsius. Elle est rentrée sous l’eau glacée pendant deux minutes, elle n’a pas ressenti le froid, pas même eu un frisson, elle s’imaginait sur une plage, assise dans la mer chaude ! Ça m’a vraiment bluffé d’avoir réussi cela. Le subconscient est incroyablement puissant.
© Diane Sagnier
et on va comprendre et officialiser par la science tous ces éléments.
14 21
cie adhOk - échappées Belles ViOlOns BarBares - alBum saulem ai steac Frit - Match d’iMprO still kiddin’ - le père noël est une ordure
Mars 11 14 18/19 21
Qu’est ce que l’hypnose nous apprend du cerveau humain ? Elle nous apprend qu’on a encore beaucoup de choses à apprendre ! Plus on avance plus on découvre le travail à faire pour apprendre à maitriser cette force qui est en nous. Notre cerveau est un organe très puissant, avec l’hypnose et les techniques de sophrologie dynamique, on peut maitriser cette puissance pour faire de grandes choses, améliorer notre santé, notre capacité de concentration, nous aider à apprendre une langue, améliorer notre précision dans un sport, ou favoriser la guérison du corps physique grâce à la maitrise de ces forces intérieures. Faire la “promotion” de ces sciences, est-ce votre objectif ? Sur scène mon but est de passer un message, oui je le fais par le divertissement, par le rire, mais les gens sortent bluffés. Je ne suis pas non plus le porte-parole de l’hypnose, éventuellement celui des forces intérieures qui nous habitent. Et surtout je ne fais pas conférence sur l’hypnose ! Je divertis les gens avec un show à l’américaine, écrans géants, lumières et sons pour épater la galerie et faire en sorte que le public passe un bon moment, c’est comme aller à Disneyland mon spectacle ! Les gens viennent vivre une expérience. C’est un spectacle qu’on doit découvrir, il faut expérimenter l’hypnose pour comprendre et j’offre la possibilité de vivre ça au moins une fois dans sa vie ! Retrouvez le spectacle “Messmer Intemporel” le 10 février à 20h00 au zénith de Rouen.
Propos reccueillis par Thomas G.
26 27
caBaret cirque de la cie du BarOn perché cie du cirque iMprOBaBle aurélien BOry / phil sOltanOFF - plan B still kiddin’ - henri potier et la coupe de trop cie aBsOluMent ! prOductiOn - hollywood rencOntres uniVersitaires de danse cOnteMpOraine
avril 2 3 4 8 15
cassaMBa le GrOs Bal : MOuVeMent des pôles danyèl WarO - alBum Bakar la MaisOn tellier - alBum Beauté pour tous Fred tOusch/FrançOis rOllin - maître Fendard ah ah ah !
Mai 6 3 16/17
eMily lOizeau VOï-VOï - le perce-plaFond ? steactiVal 2014
AGENDA THÉÂTRE & SPECTACLES
14
l'AVANT
17
VEN. JAN.
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
DE GRAND-COURONNE
9 / 13 €
Frissons sur la ville = l
=
THÉÂTRE UNE ANNÉE SANS ÉTÉ /C. ANNE - J. POMMERAT
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
En janvier, frissonnez !
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
13 / 9 €
THÉÂTRE UNE ANNÉE SANS ÉTÉ
ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H30
12 / 10 €
THÉÂTRE CUMPARSITA
Fait(s) divers,
VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H30
15 / 12 / 10 €
THEATRE INVISIBLES
à la recherche de Jacques B.
GRAND-COURONNE L’AVANT-SCÈNE 20H00
TARIF N.C FRISSONS SUR LAVILLE #1/RÉCIT FAIT(S) DIVERS À LARECHERCHE DE JACQUES B.
Récit polar
BARENTIN THÉÂTRE MONTDORY 20H30 GRATUIT
SPECTACLE TOUT PUBLIC COURIR LES RUES & SA BAND’
Une enquête noire, palpitante et rigolote
18
SAM. JAN.
DÉVILLE-LÈS-ROUEN CENTRE CULTUREL VOLTAIRE 18H00 10 / 15 / 22 €
CINE CONCERT CINÉ-CONCERT CHARLIE CHAPLIN
DÉVILLE-LÈS-ROUEN CENTRE CULTUREL VOLTAIRE 20H30 10 / 15 / 22 €
CINE CONCERT CINÉ-CONCERT CHARLIE CHAPLIN
ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE ! MAR. JAN.
19 / 12,50 / 4,50 € THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
35 / 39 €
THEATRE OCCUPE-D’AMÉLIE / GEORGES FEYDEAU PAVILLY HALLE AUX GRAINS 15H00
15
THÉÂTRE "PIÈGE À MATIGNON"
MER. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
+
19 / 12,50 / 4,50 €
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
13 / 9 €
THÉÂTRE UNE ANNÉE SANS ÉTÉ
20
LUN. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
21
MAR. JAN.
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
THÉÂTRE UNE ANNÉE SANS ÉTÉ /C. ANNE - J. POMMERAT
9 / 13 €
MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H
SPECTACLE BURLESQUE ELIANE - JACKIE STAR & CIE
théâtre
18 / 15 / 9 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
5 / 8 / 10 €
Une soirée noire et trash (déconseillée aux moins de 16 ans). Venez-vous faire peur avec le court métrage réalisé par la cie Théâtre des Trois Gros et les bénéficiaires et bénévoles de l’Epicerie Sociale et Solidaire, sur une musique jouée en direct par les élèves du Conservatoire Max Pinchard. Puis faites-vous happer par la terrible histoire de Tedy, inspirée de la vie d’un sérial killer américain.
24 janvier 2014, 20h à l’Avant-Scène
ROUEN HANGAR 23 20H30
16
JEU. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
THÉÂTRE UNE ANNÉE SANS ÉTÉ
13 / 9 €
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
THÉÂTRE UNE ANNÉE SANS ÉTÉ /C. ANNE - J. POMMERAT
18 / 12 / 8 €
DANSE CONTEMPORAINE JE DANSE ET JE VOUS EN DONNE À BOUFFER
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 20H30
19 / 12,50 / 4,50 €
THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE
ST-ÉT.-DU-ROUVRAY LE RIVE GAUCHE 20H30
THEATRE JERUSALEM PLOMB DURCI - WINTER FAMILY
Vidéo
19
GRAND-QUEVILLY THEATRE CHARLES DULLIN 15H00
Exposition à la Médiathèque Boris Vian « le tueur en série dans la littérature »
Du 14 janvier au 1er février 2014
15 / 13 / 8 €
9 / 13 €
23 janvier 2014, 18h à la Médiathèque Boris Vian
Court mais trash + Tedy
DIM. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 20H30
Découvrez des extraits des meilleurs polars du moment, sur des musiques de jazz
17 janvier 2014, 20h à l’Avant-Scène
14
Lecture et musique
7 €
THÉÂTRE ELLE & MOI
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 20H30
Ambiance polar
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
DANSE HIP-HOP / MUSIQUE ROCK APACHE / HAMID BEN MAHI
9 / 13 €
Grand-Couronne
Renseignements, tarifs et inscriptions : 02 32 11 53 55 www.ville-grandcouronne.fr service.culturel@ville-grandcouronne.fr
AGENDA THÉÂTRE & SPECTACLES
18
BARENTIN THÉÂTRE MONTDORY 20H30
9 / 6 €
THÉÂTRE MASCARADE THÉÂTRE DE LA CANAILLE
MUSIQUE CELTIC LEGEND
22
26
MER. JAN.
DIM. JAN.
MT-ST-AIGNAN CINÉMA ARIEL 20H
3,30 / 5,80 €
CINÉ CAMPUS ROYAL DE LUXE : RETOUR D’AFRIQUE
GRAND-QUEVILLY THEATRE CHARLES DULLIN 20H00 11 / 15 / 19 €
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 € THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
MT-ST-AIGNAN LE REXY 15H00
7,30 / 4,70 €
CONTE «VASSILISSA» PAR LA CIE ETANTDONNÉ PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
DANSE HIP-HOP / MUSIQUE ROCK APACHE / HAMID BEN MAHI
9 / 13 €
23
JEU. JAN.
ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 19H30
ST-ÉT.-DU-ROUVRAY LE RIVE GAUCHE 20H30
CONCERT CIRQUE SORITAT / COMPAGNIE TIMSHEL
DANSE LA JEUNE FILLE ET LA MORT - THOMAS LEBRUN PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
9 / 13 €
THÉÂTRE DÉPLACE LE CIEL / THÉÂTRE DES LUCIOLES
VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H30
15 / 12 / 10 €
DANSE FESTINA LENTE – FESTIVAL PHARENHEIT
GRAND-COURONNE MÉDIATHÈQUE BORIS VIAN 18H00 TARIF N.C
FRISSONS SUR LA VILLE #1/LECTURE-CONCERT AMBIANCE POLAR VEN. JAN.
11,5 / 14,5 / 19,5 €
ROUEN GIVRÉE LE VILLAGE DES ENFANTS
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00
9 / 13 €
THÉÂTRE DÉPLACE LE CIEL / THÉÂTRE DES LUCIOLES
DANSE CONTEMPORAINE SOUS LEURS PIEDS LE PARADIS
18 / 12 / 8 €
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
19 / 12,50 / 4,50 € THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES HORAIRES N.C TARIF N.C
THÉÂTRE FESTIVAL DE THÉÂTRE
ATELIER DÈS 8 ANS "SCULPTURE DE BALLONS" (JARDIN DES NEIGES)
JEU. JAN.
SOTTEVILLE-L-R. ATELIER 231 18H30 GRATUIT 05DIM. JAN.
ARTS DE LA RUE FESTIVAL "FISH & CHIPS" (ZEPA2)
ROUEN ESPLANADE MARCEL-DUCHAMP 11H00 GRATUIT
THÉÂTRE FRANÇOIS D’ASSISE
19 / 12,50 / 4,50 €
10 €
GRAND-COURONNE L’AVANT-SCÈNE 20H00
TARIF N.C FRISSONS SUR LA VILLE #1/VIDÉO + THÉÂTRE COURT MAIS TRASH + TEDY
ARTS DE LA RUE FESTIVAL "FISH & CHIPS" (ZEPA2)
SAM. JAN.
11,5 / 14,5 / 19,5 €
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 20H30
19 / 12,50 / 4,50 € THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE
LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES HORAIRES N.C TARIF N.C
THÉÂTRE FESTIVAL DE THÉÂTRE
ROUEN PLACE DE LA CALENDE 13H00 5 €
ROUEN ESPLANADE MARCEL-DUCHAMP 14H30 GRATUIT
THEATRE LA LISTE DE MES ENVIES/D’APRÈS G. DELACOURT
THÉÂTRE FRANÇOIS D’ASSISE
19 / 12,50 / 4,50 €
BARENTIN THÉÂTRE MONTDORY 20H30
ATELIER / ROUEN GIVRÉE ATELIER: "BOIS FLOTTÉS" (JARDIN DES NEIGES)
ROUEN ESPLANADE MARCEL-DUCHAMP 17H30 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS "CHOCOLIT CHOCOLAT" (JARDIN DES NEIGES)
08
MER. JAN.
6 / 4,50 €
THÉÂTRE D’IMPROVISATION CATCH IMPRO PAR LA CIE REMUE-MÉNINGES
ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE ICI&AILLEURS 14H30 12 €
ATELIER DÈS 5 ANS NOUVEL AN CHINOIS : LES DRAGONS FONT LA FÊTE !
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 15H30 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE : CONTES EN ANGLAIS
01
SAM. FÉV.
ROUEN THÉÂTRE DE LA CHAPELLE SAINT-LOUIS 14H00
50 / 40 € THÉÂTRE/STAGE STAGE DE THÉÂTRE (TOUS NIVEAUX DÈS 16 ANS)
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DES CAPUCINS 15H30 GRATUIT
HEURE DU CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE - THIERRY LACHKAR
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DES CAPUCINS 15H30 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
04
MAR. FÉV.
MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 13H GRATUIT
25
CONCERT CIRQUE SORITAT / COMPAGNIE TIMSHEL
31
ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 20H30
ROUEN GIVRÉE "ELFES ET MYSTÈRES DE NOËL" (JRADIN DES NEIGES)
5 / 3 € (- DE 15 ANS)
Dans l’intimité de son intérieur étriqué un homme répète jour après jour les gestes que lui impose son quotidien, Jusqu’au jour ou des petits grains de rêve viennent gripper cette mécanique bien huilée… A travers cette pièce sans paroles, quatre comédiens inventent un nouveau langage en chorégraphiant les gestes du quotidien.
ROUEN GIVRÉE LE VILLAGE DES ENFANTS
DANSE VOULEZ-VOUS DANSER AVEC MOI ? A. NGUYEN
ROUEN GIVRÉE ROULE TA BILLE (LE LAC GELÉ)
ROUEN ESPLANADE MARCEL-DUCHAMP 14H30 GRATUIT
30
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
ST-ÉT.-DU-ROUVRAY LE RIVE GAUCHE 19H
ROUEN PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE 14H00 GRATUIT
DÉVILLE-LÈS-ROUEN CENTRE CULTUREL VOLTAIRE 20H00 11 / 13 / 16 €
ROUEN HANGAR 23 20H30
“Traverse”, Cie Arcosm
ROUEN PLACE DE L’HÔTEL DE VILLE 14H00 GRATUIT ROUEN GIVRÉE ROULE TA BILLE (LE LAC GELÉ) SOTTEVILLE-L-R. ATELIER 231 18H30 GRATUIT
24
CONCERT CIRQUE SORITAT / COMPAGNIE TIMSHEL
SAM. JAN.
VEN. JAN.
ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 20H30
04
6 €
Cette visite du paysage russe nous mène à la rencontre de Baba Yaga, la sorcière qui disperse la laideur autour d’elle. Seule Vassilissa la très belle, sera capable d’opposer une alternative à cette nature hostile. Inspirée d’un conte russe traditionnel, cette chorégraphie ludique et joyeuse plonge les petits dans un intérieur réconfortant et chaleureux.
DANSE / MUSIQUE / MIME, DÈS 7 ANS PETIT QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE ROUEN PLACE DE LA CALENDE 13H00 5 € SOTTEVILLE-L-R. ATELIER 231 15H30 GRATUIT 8 JANVIER 2014 15H00 ET LE 10 JANVIER 2014 19H30 MER. JAN.
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
SPECTACLE DÈS 4 ANS QUAND J’ÉTAIS PETIT !" (JARDIN DES NEIGES)
29
ROUEN THÉÂTRE DES 2 RIVES 19H30
VEN. JAN.
ROUEN ESPLANADE MARCEL-DUCHAMP 11H+14H+17H30 GRATUIT
19 / 12,50 / 4,50 € THÉÂTRE LA FILLE BIEN GARDÉE & EMBRASSONS-NOUS FOLLEVILLE !
03
ROUEN PLACE DE LA CALENDE 14H00 5 €
ROUEN GIVRÉE LE VILLAGE DES ENFANTS
25 / 21 / 15 €
11,5 / 14,5 / 19,5 €
JEU. JAN.
MAR. JAN.
ARTS DE LA RUE FESTIVAL "FISH & CHIPS" (ZEPA2)
DANSE CONTEMPORAINE, DÈS 3 ANS ROUEN SALLE LOUIS JOUVET 15 JANVIER 2014 / 14H30 ET 17H30
ROUEN GIVRÉE LE VILLAGE DES ENFANTS
28
Vassilissa
ROUEN PLACE DE LA CALENDE 14H00 5 €
THEATRE NOVECENTO : PIANISTE / D’APRÈS A. BARICCO
IC
02
LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES HORAIRES N.C TARIF N.C
THÉÂTRE FESTIVAL DE THÉÂTRE
DA
L B U P E JEUN
AGEN
MAROMME ESPACE CULTUREL BEAUMARCHAIS 20H30 25 / 20 / 15 €
N ECTIO L É S LA
THÉÂTRE DE RUE CIE ADHOK - ISSUE DE SECOURS
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 15H30 GRATUIT
HEURE DU CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE : CONTES EN ANGLAIS
MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H
THÉÂTRE DE RUE CIE ADHOK - POINT DE FUITE
5 / 7 / 9 €
ROUEN MAISON DES LANGUES 18H00
ATELIER PARENTS " L’ATTENTION ÇA MARCHE ! "
05
MER. FÉV.
CINÉ CAMPUS LA TÊTE EN L’AIR
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
MT-ST-AIGNAN CINÉMA ARIEL 20H
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 15H30 GRATUIT
3,30 / 5,80 €
GRATUIT S/RÉS.
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 15H00
3 / 5 € DANSE / MUSIQUE / MIME - DÈS 7 ANS TRAVERSE / CIE ARCOSM
Jeudi 13 février 2014 - 20h - Zénith Rouen Assis numéroté : Public 49€ - 44€ -39€ / CE 41€ - 36€ Locations : Sté 1er Rang 02.31.50.32.30, www.premier-rang.com, points de vente habituels
AGENDA JEUNE PUBLIC
20
21
10
DA AGEN
19
VEN. JAN.
DIM. JAN.
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 17H00 GRATUIT
ELBEUF CINÉMA GRAND MERCURE 10H30 2,5 € CON
CLUB DE LECTURE 13/17 ANS MDL (MORT DE LIRE) ADOS
CINÉMA CINÉ PITCHOUN : MONSTRES ET CIE
PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 19H30
3 / 5 € DANSE / MUSIQUE / MIME - DÈS 7 ANS TRAVERSE / CIE ARCOSM
CES FÉREN
C , REN
O
ROJE S&P NTRE
CTIO
NS
ROUEN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 18H30 GRATUIT
UNIVERSITÉ POUR TOUS MON CERVEAU N’A PAS DE RACE MAIS UNE HISTOIRE
MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 18H30 GRATUIT
CONFERENCE MON CERVEAU N’A PAS DE RACE MAIS UNE HISTOIRE
03
21
VEN. JAN.
MAR. JAN.
MAROMME ESPACE CULTUREL BEAUMARCHAIS 18H30 5 / 4 / 3 €
ROUEN AUDITORIUM DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 18H30 GRATUIT
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 11H00 GRATUIT
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 13H30-15H30+15H30-17H30 63 € L’ANNÉE
JEUNE PUBLIC LA REINE DES COULEURS
11
SAM. JAN.
ATELIER PARENTS " L’ATTENTION ÇA MARCHE ! "
GRATUIT S/RÉS.
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 13H30-15H30+15H30-17H30
14
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 14H00
MAROMME ESPACE CULTUREL BEAUMARCHAIS 18H30 5 / 4 / 3 €
JEUNE PUBLIC POMME
GRATUIT S/INSCR. RENDEZ-VOUS SCIENTIFIQUE 8/12 ANS SCIENTIKIDS
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
15
MER. JAN.
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 13H30-15H30+15H30-17H30 63 € L’ANNÉE
ATELIER DU MERCREDI 10/12 ANS JE FABRIQUE MON CASQUE
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 10H30 GRATUIT
0/4 ANS À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES
CONFÉRENCE UN ESPRIT DE FAMILLE : LES NOUVELLES SALLES DUCHAMP
07
ROUEN MAISON DES LANGUES 12H45
ATELIER LANGUE DES SIGNES " SIGNE AVEC MOI "
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 15H30 GRATUIT ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 15H30 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 63 € L’ANNÉE
25
SAM. JAN.
ATELIER VIDÉO 13/17 ANS LES SPECTACLES DEPUIS L’ANTIQUITÉ
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 11H00 GRATUIT 0/4 ANS À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES ROUEN SALLE LOUIS-JOUVET 14H30 6 €
DANSE CONTEMPORAINE DÈS 3 ANS VASSILISSA
ROUEN MAISON DES LANGUES 12H45
ATELIER LANGUE DES SIGNES " SIGNE AVEC MOI "
CLUB DE LECTURE 8/12 ANS MDL (MORT DE LIRE) JUNIORS
29
MER. JAN.
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DES CAPUCINS 16H00
GRATUIT S/INSCR. GOÛTER PHILO 8/12 ANS SOMMES-NOUS RESPONSABLES DE NOS PARENTS ?
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 10H00
ROUEN SALLE LOUIS-JOUVET 17H30 6 € DANSE CONTEMPORAINE DÈS 3 ANS VASSILISSA ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 10H30 GRATUIT
GRECQUES DE L’ART DES SONS
17
VEN. JAN.
ROUEN MAISON DES LANGUES 18H00
ATELIER PARENTS " L’ATTENTION ÇA MARCHE ! "
18
SAM. JAN.
PAVILLY MAISON POUR TOUS 14H00 GRATUIT
JEU FÊTE DU JEU VIDÉO
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 10H30 GRATUIT
ATELIER 9 MOIS/2 ANS ATELIER BB: BERCEUSES ET BABILLAGES
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 15H30 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 15H30 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H30 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
01
SAM. FÉV.
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 16H00 GRATUIT S/INSCR.
ATELIER ATELIER ET BATTLE DE VOGUING
SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 GRATUIT
CAFÉS CURIEUX DOMINIQUE KALIFA : "LES BAS-FONDS"
22
JAN.
LE MESNIL-ESNARD ESPACE LÉONARD DE VINCI 20H30 TARIF N.C
SOIRÉE LECTURE "LES MOTS À DIRE"
25
SAM. JAN.
12
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 10H00 GRATUIT
DIM. JAN.
ROUEN HÔTEL DES SOCIÉTÉS SAVANTES 15H00
CONFÉRENCE TOILE DE JOUY ET DÉCORS CHAMPÊTRES
8 €
RENCONTRE THÉ OU CAFÉ ? - ZOMBIES OR NOT ZOMBIES ?
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 15H00 GRATUIT
PROJECTION/DOCU A CONTRE-CHAMPS: KARL LAGERFELD SE DESSINE
14
MAR. JAN.
28
ROUEN ESPACE DU MOINEAU 14H15+18H
CONFÉRENCE EDWARD HOPPER MODERNE SOLITUDE
4€ ÉTUDIANT / 8 €
MAR. JAN.
LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 20H30 GRATUIT
PROJECTION/DOCU "LA RUSSIE"
30
JEU. JAN.
ROUEN CENTRE DIOCÉSAIN 20H00
5 €
LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 20H30 GRATUIT CONFÉRENCE-DÉBAT L’ÉVANGILE PEUT-IL INSPIRER LE MANAGEMENT ?
CULTURE REPORTAGE "LE TIBET"
ROUEN FACULTÉ DES SCIENCES ET TECHNIQUES 10H00 TARIF N.C
RÉUNION-DÉBAT TABLE RONDE : LUBRIZOL UN INCIDENT QUI A DU PANACHE
ROUEN ESPACE DU MOINEAU 18H30
FORUMS RÉGIONAUX DU SAVOIR MATHÉMATIQUES DU HASARD ET DE L’ÉVOLUTION SYLVIE MÉLÉARD
ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 12H15 GRATUIT TARIF N.C
CONFÉRENCE CE QUE NOUS APPRENNENT LES BLASONS SUR LES MONUMENTS DE ROUEN
16
JEU. JAN.
ROUEN HÔTEL DES SOCIÉTÉS SAVANTES 14H30+18H 4€ ÉTUDIANT / 7,50 €
CONFÉRENCE DU PÈLERINAGE AU TOURISME : DES VOYAGEURS NORMANDS EN ORIENT AU XVI ET XVIIE SIÈCLES
ROUEN HÔTEL DE RÉGION 20H30 GRATUIT
15
MER. JAN.
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DES CAPUCINS 11H00 GRATUIT
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
15 / 12 €
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 19H00
ROUEN MAISON ST NICAISE 14H 20 € ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 15H30 GRATUIT DANSE AFRICAINE STAGE DE DANSE AFRICAINE POUR LES ENFANTS
ROUEN 134 RUE DU RENARD 10H00
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 63 € L’ANNÉE
GRATUIT S/RÉS.
15 / 12 €
0/4 ANS À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES
ATELIER VIDÉO13/17 ANS LES SPECTACLES DEPUIS L’ANTIQUITÉ
ATELIER ATELIER D’ÉCRITURE
MER. ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 10H00 GRATUIT
TARIF N.C CONFÉRENCE LE SOIN DES MALADES PSYCHIATRIQUES À ROUEN AU XIXE SIÈCLE : UNE ENTREPRISE PIONNIÈRE
ELBEUF CINÉMA GRAND MERCURE 14H15 2,5 €
CINÉMA CINÉ PITCHOUN : MONSTRES ET CIE
5 €
CYCLE L’ART ET LE DIVIN MUSIQUE OU POÉSIE ? AUX ORIGINES
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 13H30-15H30+15H30-17H30 63 € L’ANNÉE
ATELIER DU MERCREDI 10/12 ANS JE DÉCORE MON CASQUE
CONFÉRENCE-DÉBAT PARENTALITÉ: LES FAMILLES MONOPARENTALES ROUEN 134 RUE DU RENARD 18H15
THÉ OU CAFÉ ? DÈS 13 ANS SPÉCIAL POLAR : DAME AGATHA REINE DU CRIME
21
11
SAM. JAN.
ATELIER ATELIER D’ÉCRITURE
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
CLUB D’ÉCOUTE DISCOTHÉ OU CAFÉ
PROJECTION/DOCU NORVÈGE ET LES ÎLES LOFOTEN VOYAGES AUX 4 SAISONS
ATELIER D’ÉCRITURE 13/17 ANS ATELIER D’ÉCRITURE ANIMÉ PAR DOROTHÉE PIATEK
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H30 GRATUIT
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHATELET 14H30 GRATUIT MAR. JAN.
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SVER 15H30 GRATUIT
ROUEN ÉCOLE DES PARENTS ET DES ÉDUCATEURS 20H15 GRATUIT S/ RÉS.
LE PATRIMOINE HOSPITALIER ?
ROUEN CINÉMA PATHÉ-DOCKS 76 14H+17H+20H GRATUIT - 12 ANS / 5 / 9 €
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H00 RENS: 02 76 08 80 88
CONFÉRENCE L’ARCHITECTURE DES HÔPITAUX QUEL DEVENIR POUR
SAM. JAN.
JEU. JAN.
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
18
09
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 15H30 GRATUIT
RENCONTRE THÉ OU CAFÉ ? - ZOMBIES OR NOT ZOMBIES GRATUIT S/RÉS.
ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 11H00 GRATUIT
SOIRÉE DE SOLIDARITÉ SOIRÉE CULTURELLE DE SOUTIEN AU PEUPLE SYRIEN
ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 10H00 GRATUIT
08
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 15H30 GRATUIT
VEN. JAN.
MER. JAN.
CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE
GRATUIT S/RÉS.
17
ROUEN MUSÉE FLAUBERT ET D’HISTOIRE DE LA MÉDECINE 14H30 3 € ADHÉRENTS / 5 €
MAR. JAN.
ROUEN BIBLIOTHÈQUE DES CAPUCINS 15H30 GRATUIT
ROUEN AUDITORIUM DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00 GRATUIT
63 € L’ANNÉE
MAR. JAN.
ATELIER VIDÉO 13/17 ANS LES SPECTACLES DEPUIS L’ANTIQUITÉ
UNIVERSITÉ POUR TOUS MON CERVEAU N’A PAS DE RACE MAIS …
ROUEN SALLE SAINTE-CROIX-DES-PELLETIERS 19H00 TARIF N.C
SAM. JAN.
MER. JAN.
ATELIER DU MERCREDI 7/9 ANS JE TERMINE MON PETIT VITRAIL
12
DIM. JAN.
ROUEN MAISON DES LANGUES 11H00
04
22
0/4 ANS À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES
CONFÉRENCE DUCHAMP-ROUEN PAR PATRICE QUÉRÉEL ANARTISTE-ÉCRITEUR
MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 18H30 GRATUIT
AGITE TES NEURONES ! " MAIS POURQUOI LES ZOMBIES ? "
ROUEN CINÉMA PATHÉ-DOCKS 76 14H+17H+20H GRATUIT - 12 ANS / 5 / 9 €
PROJECTION/DOCU VOYAGE EN PAYS CATHARE HISTOIRES ET TERROIRS D’OC
01
SAM. FÉV.
ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 10H00 GRATUIT
RENCONTRE THÉ OU CAFÉ ? - LES ROMANS SUR 14-18
22
S COUR N E S EXPO
23
Christian Renonciat, Au fil du bois
Bibliologie
SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN FRAC HAUTE-NORMANDIE DU 25 JANVIER AU 20 AVRIL 2014
GRATUIT
ST-P-DE-VARENGEVILLE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT DU 2 NOVEMBRE 2013 AU 19 JANVIER 2014 GRATUIT
L’exposition présente des publications d’artistes, datées de 1980 à 2010, appartenant à la collection du Frac HauteNormandie, selon le système de classification propre aux bibliothèques, soulignant ainsi leur statut de livre. Une “lecture” de certains ouvrages faite par des élèves de l’ESADHaR - au travers du prisme de la vidéo anime l’exposition.
Technicien d’une virtuosité exceptionnelle, Christian Renonciat travaille le bois, souvent le simple peuplier mais aussi le tilleul ou le bois d’ayous. Sans dessin préparatoire, il s’efforce d’ “écrire la matière”, concentrant son travail sur la “matière des choses” dans de grandes compositions, telles des tapisseries de drap, des bâches de plastique, des couvertures de laine, des enveloppes de papier ou de carton.
Pascal Héranval : “La Part Maudite”
A la recherche du vinyle d’ébène
ROUEN GALERIE MANUFACTURE 45 DU 15 JANVIER AU 15 FÉVRIER 2014
GRATUIT
ROUEN LE 106 DU 6 DÉCEMBRE 2013 AU 25 JANVIER 2014
GRATUIT
Aidan Craik collectionneur et disquaire spécialisé dans la musique d’Afrique de l’Ouest, voyage régulièrement en quête de vinyles produits localement dans les 70’s. Le photographe Roger Legrand l’a accompagné au Cameroun et raconte en images leurs rencontres avec une génération de “disquaires” témoins d’un âge d’or. Une exposition de 150 pochettes d’albums rares complète cette mise en perspective.
Trésors de l’ombre - Dessin français du XVIIIe
“Olivier Desclos, Jean-Philippe Vattier, photo et sculpture”
GRATUIT / 3 / 5 €
L’exposition réunit 150 feuilles couvrant un siècle d’histoire du dessin, dont beaucoup comptent parmi les pièces les plus précieuses des collections municipales. De Watteau à David, l’exposition réserve une place importante aux techniques en couleurs et illustre tous les types de dessin du XVIIIe : tableaux, sculptures, livres illustrés et estampes.
Daniel Humair
SAINT ETIENNE DU ROUVRAY LE RIVE GAUCHE DU 9 JANVIER AU 20 FÉVRIER 2014
ROUEN ESPACE DE LA CALENDE, 31 RUE DU BAC DU 11 JANVIER AU 1ER FÉVRIER 2014
GRATUIT
Cette exposition va mettre en scène le travail de deux artistes : la poésie du photographe Olivier Desclos avec ses photos argentiques en noir et blanc et les sculptures oniriques de Jean-Philippe Vattier en marbre blanc de Carrare, en marbre gris et en stéatite vont révéler une harmonie très originale avec plus de 50 œuvres présentées.
Daniel Authouart GRATUIT
Percussionniste de renommée internationale, le jazzman Daniel Humair est également peintre. Ses œuvres sont des formes abstraites, ou qui ressemblent aux formes de l’environnement quotidien, des formes banales que l’artiste place selon des équilibres et des rapports de force différents dans un espace défini par la toile ou le papier.
ROUEN GALERIE ROLLIN DU 8 DÉCEMBRE 2013 AU 11 JANVIER 2014
ROUEN ESADHAR DU 21 JANVIER AU 20 FÉVRIER 2014
Le Temps des Collections
GRATUIT
Dans le cadre d’Art Sequana 2014, le groupe de recherche Edith réunit un ensemble d’éditions liées à la notion du temps de production (et empruntées, pour la plupart, au Frac HauteNormandie), ainsi que des éditeurs au travail dans le lieu-même de l’exposition : le collectif HSH, Brune Éditions et Prioux & Peixoto. Parallèlement, une exposition plus monographique consacrée aux Éditions P. (Marseille) occupera la galerie Martainville.
Microphasme, salon de la microédition
La folie, la transe et le rêve, cette exposition incarne la part d’ombre de l’exposition “open tuning” présentée simultanément à l’hôtel de Région, et qui s’exprime ici dans une facture expressionniste : exploitation de la touche, de la coulure, du goudron, pour dévoiler la face sauvage, sale, celle que l’on préfère cacher.
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE ROUEN DU 22 NOVEMBRE 2013 AU 24 FÉVRIER 2014
Art Sequana
GRATUIT
On ne présente plus Daniel Authouart, artiste rouennais reconnu dont les œuvres fourmillent d’un nombre infini de détails et de personnages. La galerie Rollin présente dès le 8 décembre un ensemble d’œuvres sur papier inédites autour de trois grands tableaux de grand format dont “An...other world” (huile sur toile, format 207 x 207 cm) et deux aquarelles de format 155 x 102 cm.
ROUEN FACE DE PHASME / GUIDOLINE LES 25 ET 26 JANVIER 2014
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU 22 NOVEMBRE 2013 AU 19 MAI 2014
GRATUIT / 3 € / 5 €
Le musée propose cette année une pléiade de nouveautés qui transforment les collections permanentes. Rapprochements inédits, trésors du cabinet des dessins, restaurations ou interventions de créateurs, sont dévoilés au public dans cette nouvelle édition du Temps des collections. Ce programme s’appuie sur une scénographie d’Olivia Putman.
Géométries Aléatoires GRATUIT
Organisé par le collectif HSH, le salon Microphasme regroupe une dizaine d’éditeurs et autant d’univers graphiques (photo, collage, sérigraphie, bd, illustration etc). Au menu : effusion d’images, encre dégoulinante sur papiers, effeuillage frénétique, photocopies agraffées et livres finement reliés, sérigraphies, rencontres, concerts, bar et petite restauration.
MONT SAINT AIGNAN ESPE ACADÉMIE DE ROUEN DU 6 JANVIER AU 4 FÉVRIER 2014 ENTRÉE LIBRE
Exposition picturale proposée par Gildas Bourdet dans le cadre du cycle l’Envers du décor. Né en 1947, la peinture et le dessin ont conduit l’artiste vers le théâtre ; à la fois décorateur, costumier, metteur en scène et auteur dramatique.
AGENDA MUSÉES, EXPOS & DÉCOUVERTES
24
DA AGEN MU
EXPO S É E S,
S&
UV DÉCO
ERTES ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 10 € LA SÉANCE (5 SÉANCES)
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS RENS. 0235156922 10 € LA SÉANCE (3 SÉANCES)
ST-P-DE-VARENGEVILLE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT 14H00 GRATUIT
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 10 € LA SÉANCE (5 SÉANCES)
ATELIER ARTS CRÉATIFS CARNET DE VOYAGE D’UN LETTRÉ À LA RENAISSANCE ART CONTEMPORAIN ATELIER POUR ENFANTS CHRISTIAN RENCONIAT
04
SAM. JAN.
ROUEN OFFICE DE TOURISME 15H00 ELBEUF FABRIQUE DES SAVOIRS 14H30 GRATUIT
6,50 / 4,50 €
VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ LE MONUMENT JUIF
CULTURE ATELIER 4-6 ANS : UNE USINE POUR TOUT PETITS ROUEN MUSÉE FLAUBERT 14H30
VISITE COMMENTÉE MESDAMES BOVARY
4 € + ENTRÉE TR
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H30
VISITE LE DESSIN C’EST QUOI?
GRATUIT / 7 €
ROUEN OFFIC DE TOURISME 15H00
6,50 / 4,50 € VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ ROUEN ET SES TRÉSORS
DIM. JAN.
ROUEN RV PARVIS DE L’ÉGLISE PLACE SAINT-GODARD 15H00 4,5 / 6,5 € (RÉSA ODT ROUEN)
VISITE MUSICALE L’ÉGLISE SAINT-GODARD
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 10H00À18H00 GRATUIT
FILM AUTOUR DE : " UN ESPRIT DE FAMILLE "
ROUEN LE SAFRAN COLLECTIF 14H00
35 / 30 € STAGE DE COMÉDIE MUSICALE MIDNIGHT OIL - BEDS ARE BURNING
05
DIM. JAN.
ROUEN RDV PARVIS DE L’ÉGLISE PLACE SAINT-CLÉMENT 15H00 4,5 / 6,5 € (RÉSA ODT ROUEN)
VISITE MUSICALE L’ÉGLISE SAINT-CLÉMENT
ST-P-DE-VARENGEVILLE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT 15H00 GRATUIT
ART CONTEMPORAIN VISITE COMMENTÉE CHRISTIAN RENCONIAT ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00 PAYANT
VISITE COMMENTÉE UN ESPRIT DE FAMILLE: LES NOUVELLES SALLES DUCHAMP
VISITE LES TRÉSORS DE L’OMBRE
ROUEN OFFICE DE TOURISME 10H30
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00
VISITE " UN ESPRIT DE FAMILLE": SALLES DUCHAMPS
GRATUIT / 7 €
14
ROUEN OFFICE DE TOURISME 15H00
LUN. JAN.
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15+15H30 GRATUIT / 2 / 5 / 7 €
VISITE LE PORTAIT EN SCULPTURE
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30
07
6,50 / 4,50 € VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ LE MONUMENT JUIF
08
MER. JAN.
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15+15H30 GRATUIT / 2 / 5 / 7 €
VISITE LE PAYSAGE AU XIXE SIÈCLE
09
GRATUIT / 4 €
VISITE " UN ESPRIT DE FAMILLE": SALLES DUCHAMPS
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15+16H00 GRATUIT / 2 / 5 / 7 €
BONSECOURS RDV ENTRÉE DE LA BASILIQUE 15H00 4,5 / 6,5€ (RÉSA ODT ROUEN)
VISITE MUSICALE LA BASILIQUE NOTRE-DAME ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00
GRATUIT / 7 €
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H00
GRATUIT / 7 €
VEN. JAN.
MAR. JAN.
6,50 / 4,50 € VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ LE MONUMENT JUIF
11
SAM. JAN.
ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE ICI&AILLEURS 18H30
19 €
23
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15+15H&30 GRATUIT / 2 / 5 / 7 € GRATUIT / 4 €
VISITE L’ART MODERNE
30
JEU. JAN.
24
VEN. JAN.
ATELIER S’INITIER À LA DÉGUSTATION DU CHOCOLAT
30 €
18
SAM. JAN.
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30
EXPOSITION "UN QUARTIER SUR NOS MURS"
31
VEN. JAN.
ROUEN OFFICE DE TOURISME 10H30
VISITE GUIDÉE PARTEZ DÉCOUVREZ LE MONUMENT JUIF
25
6,50 / 4,50 €
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30
VISITE HOMMAGE À ANDRÉE PUTMAN
SAM. JAN.
GRATUIT / 4 €
SOTTEVILLE-L-R. FRAC HAUTE-NORMANDIE 14H00 GRATUIT
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS RENS. 0235156922 10 € LA SÉANCE (3 SÉANCES)
ATELIER INITIATION À LA CALLIGRAPHIE ET ENLUMINURE
ROUEN ELBEUF FABRIQUE DES SAVOIRS 14H30 GRATUIT
GRATUIT / 4 €
VISITE HOMMAGE À ANDRÉE PUTMAN
GRATUIT / 4 €
ST-ÉT.-DU-ROUVRAY GALERIE DU TEMPS DE {POZ} INSA DE ROUEN 08H00 GRATUIT
GRATUIT / 4 €
6,50 / 4,50 €
VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ LE MONUMENT JUIF MER. JAN.
MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 10 € LA SÉANCE (5 SÉANCES)
NATURE OBSERVER LES OISEAUX : VISITE ET SORTIE
ATELIER ARTS CRÉATIFS CARNET DE VOYAGE D’UN LETTRÉ À LA RENAISSANCE
ROUEN MAISON ST NICAISE 17H
29 JEU. JAN.
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15 & 15H30 GRATUIT / 2 / 5 / 7 €
ROUEN OFFICE DE TOURISME 15H00
21
VISITE " UN ESPRIT DE FAMILLE": SALLES DUCHAMPS
GRATUIT / 4 €
LUN. JAN.
MAR. JAN.
ROUEN OFFICE DE TOURISME 15H00
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30
VERNISSAGE EXPOSITION PASCAL HÉRANVAL "LA PART MAUDITE"
VEN. JAN.
27
28
ART CONTEMPORAIN RENCONTRE AVEC LE COMMISSAIRE D’EXPOSITION ROUEN MANUFACTURE 45 18H00 GRATUIT
10
VISITE LES TÊTES COUPÉES DANS LA PEINTURE
VISITE " UN ESPRIT DE FAMILLE": SALLES DUCHAMPS
SALON / EXPO MICROPHASME SALON DE LA MICRO ÉDITION
17
GRATUIT / 6 €
VISITE (RE)DÉCOUVRIR LES COLLECTIONS DU MUSÉE
ROUEN GALERIE FACE DE PHASME / GUIDOLINE 11HÀ19H GRATUIT
DIM. JAN.
VISITE LE DESSIN AU XVIIIE SIÈCLE
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30
ROUEN MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE 16H00
19
ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE ICI&AILLEURS 18H30
VISITE LES MANUFACTURES DE FAÏENCE À ROUEN
VISITE LE XVIIIE SIÈCLE : L’ART CLASSIQUE
GRATUIT / 4 €
JEU. JAN.
ROUEN MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE 12H30
GRATUIT / 7 €
GRATUIT / 7 €
VISITE DANS L’ATELIER D’EMMA. MADAME BOVARY
ATELIER CONNAÎTRE L’ESSENTIEL DU CACAO
VISITE LES MANUFACTURES DE FAÏENCE À ROUEN
VISITE " UN ESPRIT DE FAMILLE": SALLES DUCHAMPS
JEU. JAN.
ROUEN OFFICE DE TOURISME 15H00
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30
16
MAR. JAN.
VISITE MUSICALE L’ÉGLISE ABBATIALE SAINT-GEORGES ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00
6,50 / 4,50 €
VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ LE MONUEMENT JUIF
ST-M-DE-BOSCHERVILLE RDV PARVIS DE L’ÉGLISE 15H00 4,5 / 6,5€ (RÉSA ODT ROUEN)
MAR. JAN.
06
ROUEN MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE 12H30
6,50 / 4,50 €
DIM. JAN.
LUN. JAN.
VISITE GUIDÉE LE BALCON : AUTOUR DE LE CATHÉDRALE
26
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15+16H00 GRATUIT / 2 / 5 / 7 €
VISITE CHEFS-D’ŒUVRE DU XVE AU XVIIE SIÈCLE
13
GRATUIT €
GRATUIT / 7 €
6,50 / 4,50 €
VISITE HOMMAGE À ANDRÉE PUTMAN
FILM AUTOUR DE : " UN ESPRIT DE FAMILLE"
ROUEN OFFICE DE TOURISME 15H00
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 10H00À18H00
ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00
12
ATELIER ARTS CRÉATIFS CARNET DE VOYAGE D’UN LETTRÉ À LA RENAISSANCE
VISITE LE DESSIN AU XVIIIE SIÈCLE
ROUEN GALERIE FACE DE PHASME / GUIDOLINE 11HÀ19H GRATUIT
SALON / EXPO MICROPHASME SALON DE LA MICRO ÉDITION
VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ ROUEN ET SES TRÉSORS
ATELIER INITIATION À LA CALLIGRAPHIE ET ENLUMINURE
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS RENS. 0235156922 10 € LA SÉANCE (3 SÉANCES)
ATELIER INITIATION À LA CALLIGRAPHIE ET ENLUMINURE
25 € DANSE AFRICAINE STAGE DE DANSE AFRICAINE POUR LES ADULTES
ROUEN OFFICE DE TOURISME 15H00
6,50 / 4,50 € VISITE GUIDÉE 15H! PARTEZ DÉCOUVREZ ROUEN ET TOURISME
01
SAM. FÉV.
ROUEN MUSÉE FLAUBERT 14H30
VISITE COMMENTÉE MESDAMES BOVARY
4 € + ENTRÉE TR
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS RENS. 0235156922 10 € LA SÉANCE (3 SÉANCES)
ATELIER CALLIGRAPHIE (MAJUSCULES)
ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 10 € LA SÉANCE (5 SÉANCES)
ATELIER ARTS CRÉATIFS CARNET DE VOYAGE D’UN LETTRÉ À LA RENAISSANCE
25
Le P lan
DES BONS PLANS
18 22 26
33
16
12 30
21 8 31 28
35
10
24
15
11
5
14 13 20
3 34
27 7
23
9
19 4
6 32
29 17
2 25 1
Anatole (Rouen) 30 Rue Buffon 31 Atelier 231 (Sotteville-Les-Rouen) 1 Rue Denis Papin Bibliothèque St-Sever (Rouen) Centre Commercial Saint-Sever Café de l’époque (Rouen) 43 Rue Armand Carrel 9 Casa Del Campo (Rouen) Esplanade des Docks 76 30 CC Bourvil (Franqueville-St-Pierre) 5 Allée Jacques Offenbach CC Le Casino (Bonsecours) Avenue Numa Servin CC Voltaire (Déville-Les-Rouen) 294 Route de Dieppe Centre d’Art Contemporain (St-Pierre-De-Varengeville) 425 rue du Château Chester’s (Rouen) 44 Rue de la République 29 Chicago (Rouen) 1 rue du Cercle 35 Cinéma Ariel (Mont-St-Aignan) Place Colbert Cirque-Théâtre d’Elbeuf (Elbeuf) 2 Rue Augustin Henry Cocoon Bar (Rouen) 46 rue de Fontenelle 28 Crêperie La Rouge Mare (Rouen) 3 place de la rougemare 13 D3 Studio Discothèque (Rouen) 105 Boulevard de l’Yser 5 ECFM (Canteleu) Parc Georges Pierre Emporium Galorium (Rouen) 151 Rue Beauvoisine 12 Espace Aragon (Oissel) Place du 8 Mai 1945 Espace Beaumarchais (Maromme) 13 rue de la République Espace de la Calende (Rouen) 31 Rue du Bac 17 Espace Guillaume Le Conquérant (Bois-Guillaume) 1530 rue de la haie Espace Jean Bauchet (Forges-Les-Eaux) Rue Francis Fer Halle aux Toiles (Rouen) Place De La Basse Vieille Tour 25 Hangar 23 (Rouen) Boulevard Emile Duchemin Highland’s café (Rouen) 2 Quai Pierre Corneille 1 Hôtel de Région (Rouen) 5 Rue Robert Schuman
Hôtel Des Sociétés Savantes (Rouen) 190 rue Beauvoisine 26 Ibiza Club (Rouen) 29 Boulevard des Belges 27 L’Armitière (Rouen) 88 Rue Jeanne d’Arc 24 L’Avant-Scène (Grand-Couronne) 36 Rue Georges Clemenceau L’Oreille Qui Traine (Rouen) MJC Rive Gauche - Place des Faïenciers La Boite à Bières (Rouen) 35 Rue Cauchoise 8 La Luna (Rouen) 26 Rue Saint-Étienne des Tonneliers 32 La Passerelle - IUFM (Mont-St-Aignan) 2 Rue du Tronquet La Traverse (Cléon) 37 rue Luis Corvalan Le 106 (Rouen) Quai Jean de Béthencourt 4 Le 3 Pièces (Rouen) 49 bis place de l’hotel de ville 3 Le Bateau Ivre (Rouen) 17 Rue des Sapins Le Bureau (Rouen) Espace des Marégraphes - Quai Bois-Guibert Le Café Perdu (Rouen) 44 Rue d’Amiens 23 Le Chat Vert (Rouen) 20 rue de l’ancienne prison 10 Le Crooner (Rouen) 75 Avenue du Mont Riboudet 33 Le Kalif (Rouen) 33 Route de Darnétal Le Kiosque (Rouen) 43 Boulevard de Verdun Le Loft (Rouen) 26 bis quai Gaston Boulet 7 Le Morrisson (Rouen) 18 rue de fossés Louis VIII Le Moulin Rose (Belbeuf) 68 Route de Paris Le Rive gauche (St-Etienne-Du-Rouvray) 20 Avenue du Val l’Abbé Le Saxo (Rouen) 11 Place Saint-Marc 2 Le Sillon (Petit Couronne) Rue des Écoles Les Deux Rivières (Pavilly) Rue Vadet Maison de l’Architecture (Rouen) 111 Boulevard de l’Yser 18 Maison Pour tous (Sotteville-Les-Rouen) 2 Rue Sergent Major Thiremberg
MDU-Maison de l’Université (Mont-St-Aignan) Place Emile Blondel Médiathèque Anne Franck (Déville-Les-Rouen) 2 Rue François Mitterrand Musée de la Céramique (Rouen) 1 Rue Faucon 21 Musée des Beaux-Arts (Rouen) Esplanade Marcel Duchamp 15 Musée le Secq des Tournelles (Rouen) 2 Rue Jacques Villon 20 Muséum d’Histoire Naturelle (Rouen) 198 rue Beauvoisine 22 Office de Tourisme (Rouen) 25 Place de la Cathédrale 19 Omnia République (Rouen) 28 Rue de la République Opéra de Rouen (Rouen) 7 Rue du Docteur Robert Rambert 6 Palace Club (Rouen) 2 rue Malherbe Palais des Congrès (Oissel) Avenue de l’amitié Phone + (Rouen) 16 rue des fossés Louis VIII 34 Salle Louis Jouvet (Rouen) 153 rue Albert Dupuis Salle Sainte-Croix-des-Pelletiers (Rouen) 20 rue Sainte-Croix-des-Pelletiers Théâtre Almendra (Rouen) 1 Rue Paul Baudoin Théâtre Charles Dullin (Grand-Quevilly) Allée des Arcades Théâtre de l’écho du Robec (Darnétal) 4 Impasse des Marais de Carville Théâtre de la Chapelle St-Louis (Rouen) Place de la Rougemare 14 Théâtre de la Foudre (Petit-Quevilly) Rue François Mitterrand Théâtre Des 2 Rives (Rouen) 48 Rue Louis Ricard 16 Théâtre du Présent (Mont-Saint-Aignan) Cité du Bois - La Pléiade - Rue de Lattre de Tassigny Théâtre Montdory (Barentin) Rue du Général Giraud Trianon Transatlantique (Sotteville-Les-Rouen) 114 Avenue du 14 Juillet Zénith de Rouen (Grand-Quevilly) 44 Avenue des Canadiens
11
28
UIT N A L N E U RO
AGEN
DA
12
DIM. JAN.
ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT
CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)
VEN. JAN.
8,5 €
KIZOMBA COURS+SOIRÉE KIZOMBA ANATOLE ROUEN LE PALACE 23H00
CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES
Rouen
MAR. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
03
ROUEN ANATOLE ROUEN 21H - 4H00
14
GRATUIT AVANT 1H / 10 €
DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO
15
MER. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO
05
8 € AVEC 1 CONSO
Haute-Normandie
DIM. JAN.
8 € AVEC 1 CONSO
16
JEU. JAN.
ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT ROUEN LA BOITE À BIÈRES 20H30 GRATUIT
CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)
ANIMATIONS LE QUIZZ DE LA B.A.B !
ROUEN LE PALACE 23H00
07
MAR. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
8 € AVEC 1 CONSO DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO
08
DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO
8 € AVEC 1 CONSO
17
VEN. JAN.
JEU. JAN.
ROUEN LA BOITE À BIÈRES HORAIRES N.C GRATUIT
ROUEN LE PALACE 23H00 ROUEN LA BOITE À BIÈRES 21H30 GRATUIT CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES
ANIMATIONS LE P’TIT KARAOKÉ DE LA B.A.B ! ROUEN LE PALACE 23H00
CLUBBING STUDENT PARTY
10
10 / ÉTUDIANTS 5 €
KIZOMBA COURS+SOIRÉE KIZOMBA ANATOLE
ROUEN LE PALACE 23H00
CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES
GRATUIT AVANT 1H / 10 €
19
DIM. JAN.
ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT
CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)
VEN. JAN.
ROUEN ANATOLE ROUEN 21H - 4H00
8,5 €
KIZOMBA COURS+SOIRÉE KIZOMBA ANATOLE SOIRÉE ÉLECTION MISS ET MISTER B.A.B !
09
10 / ÉTUDIANTS 5 €
ROUEN ANATOLE ROUEN 21H - 4H00
MER. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
CLUBBING STUDENT PARTY
8,5 € GRATUIT AVANT 1H / 10 €
11
SAM. JAN.
21
MAR. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
22
MER. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO ROUEN LA BOITE À BIÈRES DÈS 17H00 GRATUIT SOIRÉE LA B.A.B FÊTE LA NOUVELLE ANNÉE !
8 € AVEC 1 CONSO
DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO
8 € AVEC 1 CONSO
23
JEU. JAN.
ROUEN LA BOITE À BIÈRES 21H30 GRATUIT
ANIMATIONS LE P’TIT KARAOKÉ DE LA B.A.B !
ROUEN LE PALACE 23H00
CLUBBING STUDENT PARTY
10 / ÉTUDIANTS 5 €
24
VEN. JAN.
ROUEN ANATOLE ROUEN 21H - 4H00
8,5 €
KIZOMBA COURS+SOIRÉE KIZOMBA NOEL
ROUEN LE PALACE 23H00
CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES
LA BOHÈME
GRATUIT AVANT 1H / 10 €
26
DIM. JAN.
ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT
CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)
28
MAR. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
8 € AVEC 1 CONSO
DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO
29
MER. JAN.
ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00
DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO
8 € AVEC 1 CONSO
30
JEU. JAN.
ROUEN LA BOITE À BIÈRES 20H30 GRATUIT
ANIMATIONS LE QUIZZ DE LA B.A.B !
ROUEN LE PALACE 23H00
CLUBBING STUDENT PARTY
31
10 / ÉTUDIANTS 5 €
VEN. JAN.
ROUEN ANATOLE ROUEN 21H - 4H00 RETROUVEZ TOUTES LES PHOTOS DES SOIRÉES SUR WWW.WEEMOVE.COM
KIZOMBA COURS+SOIRÉE KIZOMBA ANATOLE
ROUEN LE PALACE 23H00
CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES
8,5 € GRATUIT AVANT 1H / 10 €
www.crous-rouen.fr
30
AGENDA ROUEN LA NUIT
tis n e r p p o n d ’ A rsité de Rouen i t a m r e o
niv e F d avec l’U e e r i t v a n l de Ce u long
BÉLIER : Vous pourriez vous retrouver dans une situation déjà vécue. Vous n’avez pas vraiment retenu la leçon, puisque vous réitérez les mêmes erreurs. Ressaisissezvous, avant que la tempête n’éclate. En détournant avec beaucoup d’humour, vous parviendrez à sauver les pots cassés ! TAUREAU : Vous devriez recevoir quelques mots élogieux de louange, et ils seront bien mérités. Cela vous permettra de garder votre moral au beau fixe. Des retrouvailles inattendues pourraient vous emplir le coeur de joie !
er S e fo r m
tout a
ssi europée e f ro és al,
p arch ernation e c en e et m erce int
LA LUNA
ic
ial
a L mmerc langues, co l z o n, gre nc iatio Inté ociatio oire, négoocjet tuteuré
GÉMEAUX : Les sentiments, et les émotions, sont “à fleur de peau”, tout autour de vous. Vous pourriez, dans ce cas, avoir à reporter des décisions importantes. Attendez, plutôt, qu’une accalmie s’installe pour faire des déclarations précises et des mises au point.
mm
Nég
rat , pr épa reprise r p ule ent Mod on de l’ i t ges
CANCER : Vous aurez une nouvelle étincelle dans les yeux, grâce à une personne que vous avez rencontrée récemment. Vous pourriez montrer plus clairement votre intérêt envers elle. Et oubliez votre timidité et votre gène ! LION : Vous devriez tenir compte de tous les détails, dans votre vie amoureuse. Vous pourriez exprimer ouvertement vos sentiments, sinon, vous le regretteriez à l’avenir. Votre sincérité sera renversante, voire irrésistible ! Bravo, vous chamboulerez et déstabiliserez votre entourage. Belle stratégie !
gede cours a s s i t n appre e / 2 semaines
en
es 2 semain
VIERGE : La méfiance devrait être votre mot d’ordre. Des personnes trop confiantes pourraient vous orienter sur la mauvaise voie. Il serait plus prudent, de porter votre propre jugement. L’influence sera néfaste, gardez votre objectivité bien en vue !
pris
en entre
Projet international de 6 mois
BALANCE : Vous pourriez distinguer clairement des signes d’alerte. Une tempête dans une affaire de famille, se prépare, ne restez pas sans réaction. Vous devriez anticiper et pousser toutes les personnes à clarifier la situation. Parfois, mieux vaut prévoir que guérir ! SCORPION : Les histoires de coeur et d’amour ne seront pas vraiment au rendez-vous Cela vous laisse tout le temps de vous occuper de vos affaires personnelles. Donnez un bon coup de fouet à vos activités personnelles et vous vous sentirez beaucoup mieux dans votre peau.
lle e n on ns
Collaboration avec des entreprises anglaises suivie d’un voyage à Manchester entièrement financée
Atelier
LE PALACE
pour vou
à la
SAGITTAIRE : Une rencontre intéressante inattendue pourra vous séduire. Bien que vous pensiez que cela ne puisse pas vous convenir parfaitement. Vous saurez vous accommoder de ces propositions au moment où vous aurez besoin de montrer tout votre savoir-faire.
‘Techni q
s accom
ues de recherc he d’em ans votre ploi’ reche
pagner d
rche d’en
treprises
CAPRICORNE : Vous retrouverez le moral des grands jours. Vous pourriez faire une pause, ce qui pourrait vous permettre de mieux comprendre ce qui serait le meilleur pour vous en ce moment. Vous ferez d’importants projets à court et à plus long terme. VERSEAU : Vous serez plus optimiste. Mais, vous n’aurez pas envie de vous mêler à des conflits. Votre vie sociale sera plus animée. Vous réaliserez qu’avoir une réelle relation amicale, sur qui compter, c’est primordial. POISSONS : Vous déciderez de mener la barque. Vous accepterez les suggestions de votre entourage, sans pour autant, les mettre en application. Vous exploserez d’idées originales et créatives. Exprimez-vous, car vous surprendrez !
17 rue Lavoisier - 76821 Mont-Saint-Aignan cedex Tél. : 02 35 14 60 80 - cfa@univ-rouen.fr RETROUVEZ TOUTES LES PHOTOS DES SOIRÉES SUR WWW.WEEMOVE.COM
www.univ-rouen.fr
DE
SALON
Espace spécial APB
l’Etudiant réussir ses études et son orientation
100
exposants Conférences et rencontres
Rouen
Parc des expositions, hall 5
Samedi
Dimanche
janvier
janvier
11
de 10 h à 18 h
12
de 10 h à 18 h