What's Up Rouen #24

TIES TES VOS SOR U TO E D E IN Z

DE L’AGGLO

LE MAGA

NUMÉRO 24 - FÉVRIER 2014 - GRATUIT

Rencontre

CATS ON TREES

Rencontre

BRETON

111 CONCERTS 126 SORTIES CULTURELLES 37 SOIRÉES 82 PIÈCES ET SPECTACLES

50 SORTIES JEUNESSE

EDITO

ORIENTATION : FAITES LE BON CHOIX AVEC LE CESI DE ROUEN

Chers lectrices et lecteurs du What’s Up,

JOURNÉES

Photo © Ana Bloom

PORTES OUVERTES Samedi 08/02 de 10h à 16h AVEC UN BAC +2

WHAT’S UP?

Ingénieurs par apprentissage ou formation continue

AVEC UN BAC +4/5

Bonne lecture et bonnes sorties.

L’AGGLO SORTIES DE DE TOUTES VOS LE MAGAZINE

www.eicesi.fr

NUMÉRO 24 - FÉVRIER 2014 - GRATUIT

Mastères Spécialisés dans les domaines : Organisation industrielle/Qualité, Amélioration Continue, Sécurité/ Risques industriels, Chef de Projet ERP, Logistique, Qualité Sécurité Environnement

Rencontre

CATS ON TREES

Rencontre

BRETON

111 CONCERTS

Samedi 15/02 de 10h à 17h À PARTIR DU BAC OU D’UN BAC +2 INFORMATIQUE CURSUS DIPLÔMANT EN 5 ANS

À PARTIR DU BAC, BAC +2/3 OU BAC +4 CHOISISSEZ UN MÉTIER D’AVENIR

Manager des Systèmes d’Information (Titre niveau I RNCP* - équiv. Bac +5)

Qualité, Sécurité, Environnement, Organisation Gestion Industrielle, Encadrement Bâtiment, Ressources Humaines, Informatique

www.exia.cesi.fr

126 SORTIES CULTURELLES 37 SOIRÉES

Merc. 19/03 de 10h à 17h

www.cesi-entreprises.fr

82 PIÈCES ET SPECTACLES

50 SORTIES JEUNESSE

Edité par Agence NOREXPRIM SARL au capital de 15 000 € 10 rue du Ml Delattre de Tassigny 76420 BIHOREL

Responsable éditorial & publicité Thomas GODEBY (agence édito) 06 14 15 18 97 thomas@norexprim.com Responsable graphisme Julien CRESPY contact@juliencrespy.com

Cesi - janvier 2014

Campus Cesi Rouen - 1 rue Marconi, Parc de la Vatine - Mont-Saint-Aignan * répertoire national des certifications professionnelles

12 000 exemplaires Dépôt à parution ISSN en cours Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement.

TG

#242014SOMMAIRE FÉVRIER

04

04 WHAT’S GOIN’ON ?

08

08 RENCONTRE : CATS ON TREES 12 RENCONTRE : BRETON

Responsable de la publication Jean-Marc GRISEL 06 75 60 20 80 jmgrisel@norexprim.com

Diffusion Norexprim

+ d’infos : 02 32 81 85 60

“Se méfier des apparences”. Pour se remettre en douceur d’un mois de janvier riche en rebondissements variés, de masques brisés en révélations assommantes, de feuilletonnage adultérin en théories du complot ; et parce qu’il faut bien en tirer quelque réflexion, cette édition de février du What’s Up s’interroge sur la nature du faux-semblant, la dictature de l’apparence, l’imposture de la transparence. De manière quelque peu hâtive vous en conviendrez mais c’était juste pour avoir un lancement (ici au moins on ne vous ment pas).

Mais tout de même, lorsqu’un quintet originaire de Londres qui se nomme Breton, et un duo français qui s’appelle Cats on Trees (eux-mêmes originaires de la Haute-Garonne!), sont les invités ce mois-ci de nos pages Rencontres, lesquelles devraient souvent en toute transparence s’appeler “Coup d’bigo” (là on balance carrément), c’est cocasse. Seule inaltérable évidence le talent commun à ces deux formations, et leur passage prochain sur l’agglo de Rouen.

“Breton” toujours, ces cinq là n’ont pas choisi leur nom au hasard, ni en référence à groupe ethnique d’Europe occidentale connu pour son insoumission, ses villes en Plou et en Pouët et son penchant pour la carafe, mais en hommage à André breton, chef de file du Surréalisme, et né dans l’Orne. “Ceci n’est pas une blague”.

12

29

05 CONCERTS 06 LA SÉLECTION CONCERTS

14 16 18 20 23 24 24 26 28 29 30

THÉÂTRE & SPECTACLES LA SÉLECTION THÉÂTRE & SPECTACLES EXPOS EN COURS MUSÉES, EXPOS & DÉCOUVERTES LE PLAN JEUNE PUBLIC LA SÉLECTION JEUNE PUBLIC CONFÉRENCES, RENCONTRES & PROJECTIONS ROUEN LA NUIT HOROSCOPE TROMBINOSCOPE

4

WHAT’S GOIN’ON ?

Denis Podalydès à l’Armitière

5

AGEN

C

Rencontres d’auteur au Grand Nulle part

DA

ERT C N O

S

29

MER. JAN.

ROUEN LE 3 PIÈCES 22H00

PARTICIPATION LIBRE

PSYCH ACID TEST PARTY IV : WHITE GLOW + THE JABBERWOCKY BAND

30

JEU. JAN.

VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H30

CHANSONS TÉTÉ

27 / 24 / 20 €

ROUEN LE 106 - GRANDE SALLE 20H00 COMPLET

SOUL/REGGAE PATRICE "THE RISING OF THE SON" + NOORA

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 15H+20H30 DE 42 À 48 €

SPECTACLE VALSES DE VIENNE

ROUEN RESTAURANT JAM RUE EAU-DE-ROBEC 19H00 GRATUIT

JAZZ DUO ALEXANDRE ROUDAUT - EMMANUEL THIRY

ROUEN HANGAR 23 20H30

A

cteur, metteur en scène, scénariste et sociétaire de la Comédie Française, Denis Podalydès vient le 26 février à l’Armitière à la rencontre de ses admirateurs, qu’il espère convertir en lecteurs de son tout premier roman “Fuir Pénélope”, une histoire de cinéma... En 2008 déjà il avait reçu pour “Voix Off” le prix Femina Essai.

Voyage du Primate Aquatique

A

l’occasion de la 3 édition de Piscine en fête, le bassin municipal de Oissel se transforme en une salle de concert, livrée aux expériences musicales du collectif des Vibrants Défricheurs. Connus pour leur approche fantasque du spectacle musical, les “Vibrants” immergent le public dans une nouvelle expérience : la sonorisation subaquatique. “Le Voyage du Primate Aquatique” allie aux sonorités étranges des projections visuelles qui interrogeront vos sens.

Piscine municipale Claude Lebourg de OIssel, le 21 février à 18h30, 19h30 et 20h30. 5€. A partir de 12 ans accompagné. ème

JAZZ VOCAL CÉCILE MC LORIN SALVANT

21 / 15 / 10 €

L

a librairie Au Grand Nulle Part, institution rouennaise de la bande dessinée s’il en est, planifie en février une succession alléchante de rencontres d’auteur, accueillant tout d’abord le 6 février les auteurs américains Joseph Lambert et Derf Backderf.

Le premier vient présenter l’album “Annie Sullivan & Helen Keller” basé sur une histoire américaine mythique relatant l’éducation d’une petite fille sourde/aveugle/ muette par une jeune mal-voyante. Un récit poignant où Joseph Lambert parvient à faire ressentir au lecteur l’enfermement de l’enfant grâce à sa maîtrise graphique.

D. Backderf viendra quant à lui présenter un album quasi-autobiographique dans lequel il relate sa relation véridique avec l’un de ses camarades de lycée qui allait bientôt devenir le “Cannibale de Milwaukee”. Un récit prenant et étouffant sur un monstre en devenir. A noter que ces deux auteurs sont en en lice pour un prix au festival d’Angoulême.

Le 8 février ce sera au tour des “Chroniques de la vigne” de Fred Bernard, à l’occasion d’une exposition qui lui est consacrée à la Maison pour Tous de Sotteville, vernissage le 7 février en présence de l’auteur et d’un œnologue qui vous proposera une dégustation de vin.

Enfin le 14 février, la librairie reçoit Agnès Maupré pour l’album “Le Chevalier d’Eon” qui fera lui aussi l’objet d’une exposition à la bibliothèque Saint-Sever du 1er au 28 février regroupant planches et dessins préparatoires. Visite commentée de l’exposition par Agnès Maupré le 15 à 15 heures (sur inscription).

Bref de quoi donner un peu de sang neuf à sa bibliothèque.

ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 À 2H00 GRATUIT

STUDENT SOIRÉE 4L TROPHY

ROUEN LE LOFT 22H00

ROCK DISTORDED DECADENCE

3 €

31

VEN. JAN.

ROUEN LE 106 20H00

BAL LE GROS BAL MOUVEMENT DES PÔLES

12 / 9 / 6 €

DÉVILLE-LÈS-ROUEN MÉDIATHÈQUE ANNE FRANK 18H30 GRATUIT

LES MUSICALES "GUITARIO"

ROUEN RESTAURANT LA ROUGE MARE 17H00 RENS. : 02 35 88 85 50

01

SAM. FÉV.

ROUEN LE 106 20H00

ROCK JOAD DOORSHAN LES PETITS FILS DE JACK

LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 20H30

MUSIQUE TRIO DOUMKA : MUSIQUE ROMANTIQUE RUSSE

OISSEL BIBLIOTHÈQUE GALILÉE 18H00

CHANSON PATRICK DARRAS

ROUEN CONSERVATOIRE 16H00

CLASSIQUE EN COULISSES

ROUEN THÉÂTRE LE PTIT OUEST 20H00

CHORALES CHORALES "PAR CHOEUR"

ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H00

CONCERT TOTEM EL NINO DJ’KLEMS ET GREEN STREET

ROUEN LE 3 PIÈCES 21H30

02

DIM. FÉV.

4 €

ROCKABILLY HOT SLAP

ROUEN ÉGLISE SAINTE-JEANNE-D’ARC 17H00 PARTICIPATION LIBRE

DÉCOUVERTE POÉSIE ET MUSIQUE DU MOYEN-ÂGE TARIF N.C 3,70 / 2,90 €

04

MAR. FÉV.

VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H30

MUSIQUE IBRAHIM MAALOUF

10 / 7 € 5 € 5 € 5 €

"LES ENFANTS PERDUS" PAPIER TIGRE + THE WORLD + THIS IS PURE VIOLENCE + POISON PONEY

06

JEU. FÉV.

ROUEN LE 106 20H00

JAZZ AVISHAI COHEN TRIO

ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30

ROCK LIVING WEST

TARIF N.C

ROUEN LE SAXO 21H00 GRATUIT

JAZZ GILLES GODEFROY TRIO

ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 GRATUIT

STUDENT SOIRÉE POST-EXAM

ROUEN LE CHAT VERT 21H00

JAZZ RICK MARGITZA QUARTET POP FOLK FÉLOCHE

TARIF N.C 7,70 / 11 €

07

VEN. FÉV.

OISSEL ESPACE ARAGON 20H30 ROUEN LE CHAT VERT 21H00 GRATUIT

JAZZ FRANCK ÉNOUF GROOVE QUARTET

28 / 25 / 23 €

ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT

ROCK DIRTY OIL CANTELEU ECFM 20H30

27 / 24 / 20 €

9,40 / 5 €

HUMOUR / CHANSON TEUF TEUF ORCHESTRE DU GRAND TURC

6

AGENDA CONCERTS

AGENDA CONCERTS

ROUEN HÔTEL DE VILLE 12H15 GRATUIT ROUEN OPÉRA DE ROUEN 19H30

MÉRIDIENNES L’ALTO DU 20E

DE 10 À 30 €

SYMPHONIQUE MAHLER KORNGOLD - HOMMAGE À MAHLER

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 20H00

DE 10 À 30 €

SYMPHONIQUE MAHLER KORNGOLD - HOMMAGE À MAHLER

ROUEN L’EMPORIUM GALORIUM 21H00

7 €

CONCERT BRAINCRUSHING

ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 GRATUIT

SOIRÉE VALENTINE’S NIGHT

14

VEN. FÉV.

ROUEN LE 106 22H00

JAZZ FORMATION JAZZ

JIMI HENDRIX TRIBUTE TOM CACTUS & THE VOODOO RABBITS

14 / 11 / 8 €

TECHNO CONSTRUCT RE-FORM LABEL NIGHT ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT PETIT-COURONNE LE SILLON 20H30 CONCERT LE P’TIT BAL - CUIV’RAÏ ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 PAF

CHANSON POP ALEX BEAUPAIN

PUNK ROUEN PUNK FESTIVAL (GROUPES N.C)

SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 9 / 15 / 18 € SAM. FÉV.

ROUEN LE 106 20H00

26 / 23 / 21 €

ROCK BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB + 1ÈRES PARTIES

LE MESNIL-ESNARD ESPACE LÉONARD DE VINCI 20H30 TARIF N.C

MUSIQUE DUO 32

TARIF N.C

JAZZ FEELING STOMPERS

ROUEN LE CHAT VERT 21H00

TARIF N.C

JAZZ LAURENT COULONDRE TRIO

CHANSONS JEUNESSE CHANSONS POUR LES PETITES OREILLES

6 €

DE 10 À 20 € MUSIQUE DE CHAMBRE DE MOZART À CASALS - AUTOUR DU VIOLONCELLE

ROUEN RESTAURANT LA ROUGE MARE 17H00 RENS. : 02 35 88 85 50

CONCERT LOSCAR COMBO

GRATUIT / 5 / 8 /10 €

ROUEN HIGHLANDS CAFÉ 20H00

ROCK / PUNK PUNK ROCK NIGHT

4 €

10 / 6 €

Latché Swing, groupe de jazz manouche incontournable de l’agglo fait peau neuve et s’attaque à la chanson. Un tout nouveau répertoire, en français, mêlé à des univers musicaux voyageant entre jazz, swing et musique du monde… un 1er concert pour présenter ce que sera bientôt le nouvel album !

Si le timbre envoûtant et velouté de Zé Luis a séduit dès son premier album sorti en 2013, à 60 ans, la voix souple et ensoleillée de Nancy Vieira cultive une créolité sereine et lumineuse.

Réunis sur scène pour une série de concerts exceptionnels, ils y exprimeront toute la richesse et la beauté de la musique capverdienne, dont le fantôme le Cesaria Evoria n’est jamais très loin.

PORTES OUVERTES JEANNE D’ARC BIG BAND DU LYCÉE JEANNE D’ARC + CHORALE

> Mercredi 19 février

15

SAM. FÉV.

ROUEN LE 106 - CLUB 20H00

16 / 13 / 10 €

HIP-HOP DEAD PREZ + UNSALENOIR

GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 20H00 25 / 29 €

CHANSON JACQUES HIGELIN

11

MAR. FÉV.

ROUEN LE 106 18H30 GRATUIT ROUEN ÉGLISE SAINT-VIVIEN 20H00

ROCK BOOMRANG + ENDORPHYN + LOOKING FOR DARWIN

10 / 7 €

HIVERNALES DES CUIVRES L’ARCHE ET LA RIVIÈRE

PETIT-COURONNE LE SILLON 18H15 GRATUIT ROUEN LE SHARI VARI 21H30

CONCERT CONCERT QUINTETTE À VENT ET PIANO

MONT SAINT AIGNAN CINEMA ARIEL 20H30

JAZZ QUARTZ (ANEME/DUMENIL/COMBARIEU/LEFEVRE)

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H00

CANTELEU ESPACE CULTUREL FRANÇOIS MITTERRAND 20 FÉVRIER 2014 / 20H30 11 / 7,70 €

Portes ouvertes

ROUEN LYCÉE JEANNE D’ARC 17H00 GRATUIT

ROUEN PUNK FESTIVAL TAIWAN BUNGALOW + ANGRY DAYS + LES CHIENS

MUSIQUE DU MONDE VIOLONS BARARES

Zé Luis invite Nancy Viera

Du Bac à la licence pro dans les filières :

ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 PAF POWER TZIGAN MUSIC AÄLMA DILI "L’ÂME DES FOUS"

ROUEN THÉÂTRE ALMENDRA 14 FÉVRIER 2014 / 20H30

CHANSON CLAUDE DITERZI

JAZZ VIKTORIJA GEČYTĖ

Latché Swing

SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 9 / 15 / 18 €

ROUEN LE CHAT VERT 21H00 GRATUIT

10

LUN. FÉV.

MUSIQUE W A MOZART : DIVERTIMENTO N°4

FESTIVAL FAITS D’HIVER N.C

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H15

ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 16H00

LA SÉ LECTIO N

10 / 6 €

ROCK ART ROCK

TARIF N.C TARIF N.C

CONCERT CHORALES "PAR CHŒUR" SWING LATCHÉ SWING

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 15H00 GRATUIT ROUEN HANGAR 23 16H00

CONCERT CARITATIF CONCERT AU PROFIT DU GIHP

ROUEN THÉÂTRE LE P’TIT OUEST 20H00 ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H30

DIM. FÉV.

12 €

MUSIQUE CONCERT VIOLON - PIANO

09

ROUEN SALLE SAINTE-CROIX-DES-PELLETIERS 17H00

LE MESNIL-ESNARD ESPACE LÉONARD DE VINCI 20H30

8 / 3 €

ROUEN HALLE AUX TOILES 20H30

08

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H00

MUSIQUE DU MONDE VIOLONS BARBARES

MT-ST-AIGNAN AMPHITHÉÂTRE AXELRAD 20H30

CONCERT ISMAËL MARGAIN

11 / 7 / 4 €

5 / 8 / 10 €

10 / 8 / 5 €

25 / 22 / 8 €

SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 GRATUIT

LES CAFÉS CURIEUX FABIENNE BRUGÈRE

MUSIQUE TZIGANES AÄLMA DILI

ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 PAF

ROCK BADCHILER

16

DIM. FÉV.

ROUEN LE 106 20H00 COMPLET

POP WOODKID

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 16H00

VOCAL ACCENTUS - NUIT FANTASTIQUE

ROUEN CHAPITEAU QUAIS BAS RIVE GAUCHE 16H00

HIVERNALES DES CUIVRES LA GRANDE RENCONTRE DES CUIVRES

12

MER. FÉV.

16 / 13 / 10 €

5 €

ROUEN RESTAURANT LA ROUGE MARE 17H00 RENS. : 02 35 88 85 50

CHANSON LES OBSÉDÉS TEXTUELS

18

13

MAR. FÉV.

JEU. FÉV.

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 20H00

CINÉ-CONCERT METROPOLIS

ROUEN HANGAR 23 20H30

JAZZ IMPROVISÉ É. CARON + J. LÉANDRE + E. PERREAU

DE 13,50 À 44 €

ROCK HAR MAR SUPERSTAR + BOSCO DELREY

ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT

ROUEN LE 106 20H00

5 €

POP-ROCK THE SHEEP SHAGGERS + OURSON + DJ BERB!

DE 10 À 20 € 21 / 15 / 10 €

> Santé / Social > Documentation > Gestion / Administration > Force de vente / Négociation > Commerce / Distribution > Hôtellerie / Restauration > Pédagogie / Orientation

ROUEN LE 106 20H00

ELECTRO-POP AU REVOIR SIMONE + OWLLE

ROUEN CONSERVATOIRE 19H00

MUSIQUE SOUFFLES PARTAGÉS

18 / 15 / 13 € TARIFS N.C

7

8

charges” fait que quelque soit le style on aboutira toujours à des chansons sensibles, quand bien même je serais à la flûte de Pan et elle à l’accordéon !

Rencontre CATS ON TREES

La formation Cats on Trees existe depuis 2007, et était jusque là restée relativement confidentielle, jusqu’à l’explosion à laquelle on a assistée ces dernières semaines. A quoi attribuez-vous ce soudain succès, sept ans après vos débuts ?

La première clé c’est forcément le travail qu’on a accompli depuis 2007 mais il y a aussi beaucoup de hasards heureux, et de rencontres qui nous ont permis d’être toujours mieux entourés ; par exemple la rencontre avec Jean-Christophe Urbain des Innocents qui a travaillé à la réalisation de notre album. Il y aussi notre label “Tôt ou Tard” qui nous a beaucoup poussé tout en nous laissant le temps, à savoir trois ans pour faire ce premier disque. Ça s’est construit naturellement et on n’a pas vu le temps passer. C’était le temps qu’il nous fallait pour faire l’album qui nous conviendrait.

s©

Photo

Ana

m

Bloo

et moi, de pouvoir travailler ensemble, et d’être poussés par les gens qui nous entourent. Finalement le succès n’est peut-être pas la finalité, ce qui est important ce sont les rencontres. Mais on n’a pas de recul et je crois qu’on n’a pas encore réalisé vraiment ce qu’il se passe.

Sirens Call est le premier single extrait de l’album, et c’est un carton. Quelle est l’histoire de cette chanson ?

Sirens Call est née d’un moment heureux, simplement. Pourtant c’est un morceau qu’on ne pensait pas mettre sur le disque. Depuis 2007 on avait déjà beaucoup tourné et on disposait d’une quarantaine de morceaux en stock dans lesquels on a du faire un tri. Pour Sirens Call on n’avait pas trouvé l’arrangement qui nous convenait et on l’avait mise un peu de coté, et puis un jour on l’a repêchée, et simplement à deux, un soir en studio, on a trouvé l’alchimie soit le style qui nous plaisait.

Est-ce que vous avez à un moment douté du fait de pouvoir un jour percer ?

Quelque Je crois qu’on ne raisonne toujours pas on aboutira toujours Vous parlez beaucoup l’un et aujourd’hui en ces termes. L’accueil de l’album est très positif et ça nous l’autre de la force de votre à des chansons rend heureux, mais à aucun moment relation, qui précisons-le se limite sensibles on ne s’est dit “ça y est on n’y est”. au domaine du musical, qu’a-t-elle On s’est toujours dit déjà qu’on avait de si particulier ? beaucoup de chance de s’être rencontrés Nina On se ressemble énormément, on est très complices humainement et artistiquement ce qui nous permet de composer très simplement. Sans se parler on se comprend. Et quand on écrit des textes ensemble, chacun de nous connaît très bien la vie de l’autre, ça nous permet de plonger dans nos histoires mutuelles et de parler d’une même voix, dans l’écriture comme dans l’interprétation. Dès le départ elle m’a beaucoup touché, j’ai accroché à la personne humaine autant que j’ai été transcendé par sa voix, elle a une sensibilité et une fragilité magnifiques dans l’interprétation.

Il y a eu un tournant important dans votre formation, lorsque tu es passé des pads électroniques à la batterie, faisant évoluer votre style de la musique électro à une musique plus pop (pour simplifier).

Penses-tu que vous auriez connu le même succès en restant sur cette première voie ?

On est passé par plein de phases, on a beaucoup d’idées, après ce sur quoi on se retrouve tous les deux c’est la mélodie, faire de bonnes chansons qui nous parlent et touchent les gens. Notre “cahier des

GRAND SOIR AVISHAI COHEN TRIO 106 EXPERIENCE FESTIVAL NUITS DE L'ALLIGATOR En parallèle de ta carrière de musicien tu es aussi artiste et peintre, si tu devais mettre en image cet album, à quoi ressemblerait-il, plastiquement ?

A la pochette ! C’est con mais j’ai pas mieux !

On y retrouve le côté très humain, la nudité, qui évoque les morceaux très organiques, sensibles, dans la durée, comme Sirens Call, Who you are, ou Flower. D’autres morceaux sont beaucoup plus frais, modernes, enjoués, comme Wichita ou Tikiboy, c’est à ceux-là que me font penser les triangles modernes et colorés. Cette pochette exprime parfaitement le contraste entre le côté sensible et le côté plus dansant, plus pop, plus frais.

Pour finir y-a-t-il une question que tu aurais aimé que je te pose ?

Plutôt un message à adresser aux gens qui viennent nous voir en concert. On descend toujours après notre set pour discuter, alors qu’ils n’hésitent pas à venir parler et échanger avec nous, parce que c’est ce qui fait la richesse de ce métier, pouvoir rencontrer les gens et partager leurs histoires.

Merci Yohann. Retrouvez Cats on Trees en concert au Crooner le 20 févier à 20h00.

Propos reccueillis par Thomas G. Cats On Trees “Cats On Trees” (2013)

BLACK REBEL MOTORCYCLE CLUB HAR MAR SUPERSTAR BOSCO DELREY CONSTRUCT RE-FORM LABEL NIGHT LE BAL DES CRÊPES DEAD PREZ WOODKID AU REVOIR SIMONE TÊTES RAIDES PETER HOOK & THE LIGHT EBONY BONES SOULFLY BRETON… EXPOSITION

LES HARICOTS SONT PAS SALÉS PROJECTION

MUSICIENS ENTRE DEUX MONDES WWW.LE106.COM

INFO@LE106.COM - 02 32 10 88 60

RÉSERVATIONS : FNAC - CARREFOUR - GÉANT - MAGASIN U - 0 892 68 36 22 WWW.FNAC.COM - OFFICE DE TOURISME / ROUEN

PHOTO : ©YAN MORVAN - GRAPHISME : 2VISUDESIGN.COM

Vous n’avez pas pu y échapper, le très élégant premier single de Cats on Trees “Sirens Call” inonde les ondes radios, tourne en boucle sur les chaînes musicales et a projeté leurs auteurs à Mach2 sur le devant de la scène médiatique. Bref c’est un tube. Pourtant ce duo français n’est pas vraiment du genre à se presser, formés en 2007, ils viennent de sortir fin 2013 leur premier album sobrement intitulé “Cats on Trees”. Au vu des critiques élogieuses, du succès commercial et de leur récente nomination aux Victoires catégorie “Révélation de l’année”, cela valait le coup d’attendre.

Plus que quelques jours à patienter pour les voir sur la scène du Crooner le 20 février.

Piano / batterie, c’est un format très original, mais les versions album des chansons sont très arrangées, avec une basse, des cordes etc.

Comment vous fonctionnez sur scène ?

On est en formation piano / batterie sur scène, comme on compose à la base. On se met en triangle avec le public ce qui crée une ambiance très intime.

Même sur une grande scène l’important c’est de créer une relation spontanée et sincère avec les spectateurs, pour être dans l’échange.

10

AGENDA CONCERTS

ROUEN ROUEN PIANO 20H00

GRATUIT - DE 12 ANS / 12 / 6 €

CLASSIQUE/PIANO À 4 MAINS CHOPIN SAISON 4 - AMITIÉS-DÉDICACES

SOTTEVILLE-L-R. TRIANON TRANSATLANTIQUE 20H30 7 / 11 / 14 €

CHANSON BOULE ET MONSIEUR ROUX

PUNK ROUEN PUNK FESTIVAL (GROUPES N.C)

22

SAM. FÉV.

ELBEUF LA PÉNICHE 20H30 GRATUIT

CONCERT HOMMAGE À EDITH PIAF

20

JEU. FÉV.

CANTELEU ECFM 20H30

7,70 / 11 €

WORLD ZÉ LUIS & NANCY VIERA

DÉVILLE-LÈS-ROUEN CENTRE CULTUREL VOLTAIRE 20H00

11 / 13 / 16 €

MUSIQUE PACO EL LOBO / TRIO FLAMENCO

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 20H00

DE 10 À 30 €

SYMPHONIQUE MOZART HAYDN - ROULEMENTS DE TIMBALES

ROUEN LE 106 20H00

COLD WAVE PETER HOOK & THE LIGHT + SLAVES OF VENUS

ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H00

CONCERT ROCK STAN THE FLASHER & H COMME ARNO H

Amour

Offrez de l’ Joyeuse

ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 PAF

26 / 23 / 21 € 5 €

ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT

COUNTRY NASHVILLE WORLD

Saint Valentin avec

ROUEN LE SAXO 21H00 GRATUIT ROUEN HIGHLAND’S CAFÉ 20H30 PAF

JAZZ JAM SESSION

ROCK FOURTEEN

ROUEN LE CROONER 20H00

20 €

TARIF N.C

POP-ROCK/FOLK CATS ON TREES

ROUEN RESTAURANT LA PASCALINE 20H00

JAZZ PASCALINE TRIO

ROUEN LE CHAT VERT 21H00 GRATUIT

JAZZ SOUK URBAIN

23

DIM. FÉV.

ROUEN RESTAURANT LA ROUGE MARE 17H00 RENS. : 02 35 88 85 50 ROUEN LE CHAT VERT 21H00 GRATUIT

WORLD FASO OUATTARA

JAZZ DENIS COOK BLUES POWER

25

MAR. FÉV.

21

VEN. FÉV.

BARENTIN THÉÂTRE MONTDORY 20H30

15 / 12 €

CONCERT LA MAISON TELLIER

ROUEN LE 106 20H00

CHANSON TÊTES RAIDES + CLAIRE JAU

CONCERT DESSINÉ SORTIE DE RÉSIDENCE

26 / 23 / 21 €

OISSEL PISCINE MUNICIPALE 18H30+19H30+20H30

5 € CONCERT / EXPÉRIENCE LES VIBRANTS DÉFRICHEURS "PRIMATE AQUATIQUE"

ROUEN

ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H00

M

PRIX LIBRE J

C

27

JEU. FÉV.

ROUEN LE CROONER 21H00

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 20H00

DE 10 À 30 € SYMPHONIQUE MOZART HAYDN - ROULEMENTS DE TIMBALES

5 €MJ

ROCK MYSTIFIED + BREAK THE GEAR+ GRACE OF CHLOE+ LOOKING FOR DARWIN

CJ

28 HÔTEL DE VILLE 12H15 GRATUIT

MÉRIDIENNES HISTOIRE DE CLARINETTES

CM

VEN. FÉV.

CMJ

ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT

ROCK / BLUES VACHE DE BLUES

N

ROUEN LE CHAT VERT 21H00 GRATUIT

JAZZ MIGUEL-ANGE

Pour tout achat d’un kit complet ShopClop 01 ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT ROUEN LE SAXO 22H00 GRATUIT vous offre au choix*, JAZZ FORMATION JAZZ REGGAE JAMDOWN un adaptateur allume-cigare, un tour de cou ou un porte e-cigarette ventouse**.

ROUEN LE CHAT VERT 21H00 GRATUIT

CHANSON FRANÇAISE AMÉLIE AFFAGARD + MAC CORNELIUS

SAM. MARS

Découvrez tous nos modèles reconnus par les vapoteurs et faites-vous conseiller !

Des liquides français : Alphaliquid, D’lice, Liquidéo.

Des produits de marques : Joyetech, Innokin, Kangertech, etc… * Offre valable du 03/02/2014 au 14/02/2014 dans les boutiques ShopClop participantes. ** Couleurs aux choix suivant les disponibilités en boutique.

ROUEN > 16 bis, Place du Vieux Marché Tél : 09 67 14 13 86

> 174, rue Saint Sever > 34, Place des Carmes Tél : 02 32 12 54 56 Tél : 02 35 62 87 29 YVETOT EVREUX +d’infos sur > 380, Rue Clément Ader - Bâtiment 1 - Porte 4 > 3, Rue Pasteur Tél : 09 67 36 54 41 Tél : 02 32 28 32 15

VERNON > 11, Rue des Tanneurs Tél : 02 32 71 87 04

www.shopclop.fr

12

l’identité de l’album. On avait vraiment besoin de ça parce qu’on avait dit tout ce qu’on avait à dire sur le premier album, il fallait donc se dépasser pour le deuxième.

Rencontre BRETON Originaire du sud de Londres comme leur nom ne le laisse pas à penser, le collectif multimédia Breton officie sur tous supports, aussi à l’aise sur le terrain de l’image que sur celui du son. Un collectif pluridisciplinaire donc, avec pour facette musicale un univers mêlant electro et post-rock rageur, envenimé par des textes remontés. Le quintet britannique arpente actuellement les routes d’Europe et passera par le 106 en mars, où ils défendront leur deuxième album tout juste sorti « War Room Stories », mais on vous aura prévenu ces mecs-là défendent plutôt par l’offensive.

© DR

Ça nous semblerait même presque “paresseux” de ne pas tourner des clips et de prendre des photos nous-mêmes.

Votre deuxième album War Room Stories sort le 3 février, quelle était votre démarche dans la création de cet opus ?

Le point de départ c’était de se séparer, de se distinguer du premier. On a beaucoup réfléchi à ce à quoi sert un album, ça ne vaut presque pas la peine d’en sortir un si c’est juste pour partager la musique, parce qu’internet le permet aujourd’hui sans qu’il soit nécessaire de faire tout un album. Ça s’impose dès lors qu’on veut montrer une évolution, ou un chemin qu’un artiste a pris. c’est comme avoir une exposition chaque année pour montrer ce que tu as appris, ce qui t’a fait réfléchir, de quoi tu as eu peur, de quoi tu es tombé amoureux etc. On a travaillé un an et demi sur ces 10 chansons, et c’est une histoire de notre vie pendant Montrer ce que tu as condensée ces 18 mois, de tout ce qui nous a appris, ce qui t’a fait vraiment affectés.

Photo © DR

Vous vous présentez comme un collectif multimédia plus que comme un “groupe” de musiciens, êtes-vous dans la recherche d’une forme d’art total ?

On peut voir ça comme une forme d’art total, mais ce n’est pas dans une optique de protestation ou réfléchir, de quoi tu as Le “Lab Breton” à Londres a été pour revendiquer une prétendue détruit, c’était en quelque sorte eu peur supériorité. Si nous tournons des votre “squat d’enregistrement”, films, prenons des photos et écrivons vous êtes donc parti enregistrer de la musique ce n’est pas parce qu’on pense que à Berlin dans un ancien bâtiment communiste la musique seule est nulle, et que les groupes qui désaffecté. Pourquoi ce besoin de vous plonger s’y limitent sont nuls. Et vraiment, au contraire, dans des lieux abandonnés, sinistres de surcroît ? c’est une célébration de tous les aspects de l’art, On a essayé de comprendre les choses qu’on de tous les outils autour de nous, et de toutes aimait sur le 1er album, et on a voulu apporter les musiques qu’on aime. C’est un point de vue au deuxième ce qu’on avait découvert sur la optimiste, et peut-être un peu naïf pour dire que musique et sur le procédé d’enregistrement. si l’on mélange tout ça et qu’on sort un album Cette démarche est une forme de protestation qui est une collision de toutes ces idées, on peut silencieuse contre la manière dont on enregistre aboutir à quelque chose de nouveau et de bien. la musique. Les studios depuis ces vingt dernières années sont des endroits cliniques, secs, avec une parfaite “hygiène” acoustique, alors tu obtiens des enregistrements hyper claires, presque mornes, auxquels tu ajoutes des effets, des acoustiques, et de la reverb… et trop souvent la musique électronique n’a pas d’âme. Alors trouver un lieu pour enregistrer ça devient beaucoup plus important. Les lieux qui sont intéressants, impressionnants et qui ont leur propre histoire, sont les meilleurs endroits pour enregistrer parce que, même inconsciemment, cela affecte ce que tu enregistres, ça influe sur tes idées et modifie

Photo © DR

Tu expliquais dans une précédente interview que vous débattiez beaucoup entre vous pour tenter de définir votre production, d’y mettre une étiquette, avez-vous réussi à vous mettre d’accord ?

Oui, mais c’est un débat qui comme tous les grands débats n’a pas de conclusion définitive et finale, c’est surtout la recherche d’une réponse qui est intéressante. Plus largement on s’interroge souvent sur ce que signifie jouer dans un groupe, sortir un album ou même composer. La musique a beaucoup évolué, pas seulement l’électro, ou l’indie, mais la musique en général, je veux dire, la manière dont on enregistre et dont on partage un morceau a changé. De nouvelles portes sont ouvertes tous les jours, c’est une belle époque pour la musique.

Photo

Tu as un exemple concret de l’influence de ce lieu sur l’album ?

Une des salles qu’on a louée est un énorme hall pouvant accueillir 500 personnes, avec une scène qui servait à des conférences communistes, le tout dans une architecture socialiste, très “honnête”, mais très austère. Autant dire que d’un point de vue occidental, c’est moche. J’ai beaucoup joué tout seul au piano dans cette salle, où j’imaginais les discours qui s’y étaient tenus, pleins de ferveur communiste. J’ai mis un micro à l’autre bout de la salle, et j’y ai enregistré la moitié des parties de piano de l’album avec les acoustiques si particulières de cet endroit. Au niveau technique, pour un ingénieur du son, c’est le pire son que tu puisses imaginer, c’est le dernier endroit du monde où tu voudrais enregistrer, parce que tu ne peux rien contrôler, c’est du brouillard… mais quand j’écoute ces passages sur l’album j’ai toujours le sentiment d’être tout seul dans cette salle. Ça m’attire quand la musique ou même un son peut évoquer et capter tout ça.

En quoi l’Allemagne et Berlin ont-ils influencé ce disque ?

Berlin, je m’en méfiais un peu avant d’y aller, on se disait que c’était un peu cliché d’y enregistrer un album, comme Bowie, Lou Reed et tant d’autres l’ont fait. Alors on a cherché un “vieux” Berlin, le Berlin qui existait avant même tout ça, un endroit qui ne soit pas” cool” et finalement on a trouvé le bon quartier, au fond de Berlin Est. Les gens làbas ils s’emmerdent, ils n’écoutent pas le nouveau Béyoncé ou le nouveau Rihanna, ils ont été un peu oubliés par tout le monde, ce n’est pas cool, ce n’est pas hipster, c’est le parfait endroit pour faire évoluer son projet sans l’interférence des modes.

Et les choses qu’on voyait lorsqu’on a enregistré, ce qui faisait la une des magazines, ce dont les gens parlaient sur les blogs, c’est déjà oublié maintenant, donc ça nous a donné raison.

Merci Roman. Retrouvez Breton le 7 mars au 106, avec en première partie Surfing Leons.

Propos reccueillis par Thomas G.

AGENDA THÉÂTRE & SPECTACLES

14

CLES

01

07

SAM. FÉV.

VEN. FÉV.

ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 15H00

5 € THEATRE D’OBJETS MARIONNETTES LES ENCOMBRANTS / THÉÂTRE DE LA LICORNE

ROUEN HANGAR 23 20H30

GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 20H00

DANSE CASSE-NOISETTE / BALLET CLASSIQUE

29

MER. JAN.

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 20H30

DE 36 À 39 €

SPECTACLE/HUMOUR FRANCK DUBOSC - À L’ÉTAT SAUVAGE

25 / 29 €

GRAND-QUEVILLY ZENITH DE ROUEN 20H30 ANNULÉ

PARODIE MUSICALE 50 ET DES NUANCES !

JEU. JAN.

ROUEN THÉÂTRE DES DEUX RIVES 19H30

19 / 12,50 / 4,50 € THÉÂTRE "FRANÇOIS D’ASSISE" D’APRÈS JOSEPH DELTEIL

DIM. FÉV.

GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 15H00

DANSE CASSE-NOISETTE / BALLET CLASSIQUE

25 / 29 €

SEMAINE MUSIQUES TRADITIONNELLES CONCERT DE CLÔTURE

STAGE TOUS NIVEAUX DÈS 16 ANS STAGE DE THÉÂTRE DIRIGÉ PAR FABRICEADDE

VEN. JAN.

ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 20H30

5 € THEATRE D’OBJETS MARIONNETTES LES ENCOMBRANTS / THÉÂTRE DE LA LICORNE

DÉVILLE-LÈS-ROUEN CENTRE CULTUREL VOLTAIRE 20H00 11 / 13 / 16 €

THÉÂTRE LA LISTE DE MES ENVIES

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 11H00

12 / 9 / 7,20 €

OPÉRA LE VAISSEAU FANTÔME

Ouasmok ?,

GRAND-COURONNE L’AVANT-SCÈNE 20H00

7,50 / 4,50 €

THÉÂTRE OUASMOK ? DE LA CIE AKTÉ

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 15H00

ROUEN THÉÂTRE DES DEUX RIVES 19H30

DE 28 À 40 €

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 20H00 OISSEL ESPACE ARAGON 20H30

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 16H00 GRATUIT ROUEN CHAPELLE SAINT-LOUIS 19H30

GRATUIT / 6 €

9,40 / 5 €

Ubu(s),

08

SAM. FÉV.

12 €

ROUEN SALLE LOUIS JOUVET 19H30

6 / 10 / 14 €

CABARET THÉÂTRAL ESPERANZA COMPAGNIE EPHÉMÉRIDE

ROUEN THÉÂTRE DES DEUX RIVES 9H30 21€ (1 AD. + 1 ENFANT -12 ANS)

SPECTACLE FAMILIAL DÈS 6 ANS LA COURSE AUX CHANSONS ROUEN THÉÂTRE LE P’TIT OUEST 20H30

CABARET MUSICAL LE CABARET DES JOURS HEUREUX

GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 20H00

THEATRE LA FIN DU MONDE EST POUR DIMANCHE

10 €

25 / 29 €

ROUEN CONSERVATOIRE TOUTE LA JOURNÉE GRATUIT

MUSIQUE/ARTS PLASTIQUES/SPECTACLE TRANSPORT TIMELINES : ONE MONTH

Cie Akté

Vendredi 7 février 2014, 20h

SPECTACLE ÉLECTION DE MISS ET MISTER PAVILLY 2014

LUN. FÉV.

DE 42 À 59 €

SPECTACLE MUSICALE DISCO

PAVILLY HALLE AUX GRAINS 20H30

03

THÉÂTRE ESQUISSES

19 / 12,50 / 4,50 €

THÉÂTRE "MESURE DE NOS JOURS" DE CHARLOTTE DELBO

SPECTACLE JEUNESSE CHANTAL GOYA "LA PLANÈTE MERVEILLEUSE"

SPECTACLE ANNE FRANK - LE JOURNAL

12 / 8 €

HUMOUR "MON DEVOS À MOI" HOMMAGE À RAYMOND DEVOS

HUMOUR / CHANSON TEUF TEUF ORCHESTRE DU GRAND TURC

DE GRAND-COURONNE

20 / 17 / 15 €

CINE-LIVE AVENIR RADIEUX + FILM AUX ARCADES

DUCLAIR THÉÂTRE 20H30

02

ROUEN L’AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE 20H00 GRATUIT ROUEN THÉÂTRE DE LA CHAPELLE SAINT-LOUIS 10H À 17H 50 / 40 €

31

VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H00

30

l'AVANT

26 / 21 / 15 €

DANSE CONTEMPORAINE PANORAMA

Théâtre

E& ÉÂTR

TA SPEC

Cie Pupella/Noguès

04

MAR. FÉV.

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H00

THÉÂTRE / DANSE POINT DE FUITE / CIE ADHOK

5 / 9 €

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 13H00 GRATUIT

THÉÂTRE DE RUE CIE ADHOK - ISSUE DE SECOURS

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H00

5 / 7 / 9 €

ROUEN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H00

THÉÂTRE DE RUE ÉCHAPPÉES BELLES CIE ADHOK

9 / 7 / 5 €

THÉÂTRE SOIRÉE DÉCOUVERTE ALIAS VICTOR

ROUEN SALLE LOUIS JOUVET 17H30

6 / 10 / 14 € CABARET THÉÂTRAL ESPERANZA COMPAGNIE EPHÉMÉRIDE

ROUEN LE SAFRAN COLLECTIF 14H À 17H

35 € + 5 € D’ADHÉSION

RENS. : 02 35 98 15 60

11

MAR. FÉV.

ROUEN THÉÂTRE DES ARTS 20H00

DANSE ALI ET HÈDI THABET - RAYAHZONE VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H30

3,30 / 5,80 €

RÉPÉTITION COMMENTÉE MAHLER KORNGOLD ETC - HOMMAGE À VIENNE

13

JEU. FÉV.

6 / 10 / 14 €

PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00

THÉÂTRE SIRENES / PAULINE BUREAU

06

19 / 12,50 / 4,50 €

JEU. FÉV.

ROUEN OPÉRA DE ROUEN 13H45 GRATUIT THÉÂTRE CET ENFANT COMPAGNIE LA MAGOUILLE

27 / 24 / 20 €

ROUEN CHAPELLE SAINT-LOUIS 19H30

DANSE CONTEMPORAINE PANORAMA

DE 10 À 20 €

THEATRE F. MOREL – LA FIN DU MONDE EST POUR DIMANCHE THÉÂTRE LES GUÊPES DU PANAMÀ

MER. FÉV.

ROUEN HANGAR 23 20H30

Cie Itinéraire Bis

ROUEN THÉÂTRE DES DEUX RIVES 20H30

05

CINÉ CAMPUS LA TÊTE EN L’AIR

Animae,

MT-ST-AIGNAN CINÉMA ARIEL 20H00

Mardi 18 février 2014, 19h30

ROUEN THÉÂTRE LE PTIT OUEST 20H30

DIM. FÉV.

STAGE STAGE DE COMÉDIE MUSICALE

THÉÂTRE DE RUE CIE ADHOK - POINT DE FUITE

09

Chansons

TH

DA

Marionnettes

AGEN

15

9 / 13 €

26 / 21 / 15 €

ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 19H30

11,5 / 14,5 / 19,5 €

THEATRE VISUEL ET ACROBATIQUE L’OUBLIÉ(E) / RAPHAËLLE BOITEL

Mercredi 26 février 2014, 14h30 et 19h Renseignements, tarifs et inscriptions : 02 32 11 53 55 www.ville-grandcouronne.fr service.culturel@ville-grandcouronne.fr Grand-Couronne

Et retrouvez-nous sur vos réseaux sociaux : l’Avant-Scène

pub what's fev 2014.indd 1

17/01/2014 10:04:10

AGENDA THÉÂTRE & SPECTACLES

16

AGENDA THÉÂTRE & SPECTACLES

GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 20H00 11 / 13 / 16 €

ROUEN CHAPELLE SAINT-LOUIS 19H30

CHANSON AGNÈS DEBORD " AGNÈS LÉGÈRE…"

6 / 10 / 14 €

THÉÂTRE CET ENFANT COMPAGNIE LA MAGOUILLE PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00

14

VEN. FÉV.

ELBEUF THÉÂTRE BAINS-DOUCHES 20H30

THÉÂTRE "BLANCHES" DE FABRICE MELQUIOT

TARIFS N.C

BARENTIN THÉÂTRE MONTDORY 20H30

12 / 9 €

THÉÂTRE LES PARENTS TERRIBLES

9 / 13 €

THÉÂTRE SIRENES / PAULINE BUREAU ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 20H30

11,5 / 14,5 / 19,5 € THEATRE VISUEL ET ACROBATIQUE L’OUBLIÉ(E) / RAPHAËLLE BOITEL

ROUEN THÉÂTRE DE LA CHAPELLE SAINT-LOUIS 8 ET 9 FÉVRIER 2014

20

JEU. FÉV.

15 / 12 / 10 €

DANSE BALLET BAR

6 / 10 / 14 €

THÉÂTRE 15 JUILLET PAR ACTEA

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 20H30

DE 39 À 42 €

HUMOUR OLIVIER DE BENOIST - FOURNISSEUR D’EXCÈS

PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 20H00

9 / 13 €

HULA-HOOP / JONGLAGE / THÉÂTRE IOPIDO (OU L’INVERSE) : CIE CAKTUS

ROUEN THÉÂTRE DES DEUX RIVES 19H30

19 / 12,50 / 4 50 €

THÉÂTRE KVETCH - LES MOTS À L’ARRIÈRE DE NOS TÊTES

15

SAM. FÉV.

ROUEN MAISON SAINT-NICAISE 17H00

TARIF N.C

STAGE DE DANSE STAGE DE DANSE AFRICAINE (COMPAGNIE ÉBÈNE)

ROUEN LE 106 - GRANDE SALLE 15H30

4 €

CONCERT EN FAMILLE LE BAL DES CRÊPES

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 20H30

HUMOUR JEAN-MARIE BIGARD

DE 33 À 45 €

21

VEN. FÉV.

11,5 / 14,5 / 19,5 €

THEATRE VISUEL ET ACROBATIQUE L’OUBLIÉ(E) / RAPHAËLLE BOITEL

ELBEUF THÉÂTRE BAINS-DOUCHES 20H30 GRATUIT

THÉÂTRE/RÉPÉTITION PUBLIQUE "C’EST LA VIE"

ATELIER ATELIER THÉÂTRE D’OMBRES

THÉÂTRE 16 JUILLET PAR ACTEA

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 14H À 17H GRATUIT

ROUEN CHAPELLE SAINT-LOUIS 19H30

6 / 10 / 14 €

ROUEN CONSERVATOIRE 18H00 GRATUIT FRANQUEVILLE-S-P. ESPACE CULTUREL BOURVIL 20H30 30 / 20 € 13 / 9 €

Remonter le fil de son histoire, celle de sa famille, c’est comme un voyage dans le temps et dans l’espace, à travers les générations.

C’est une enquête vers ces éléments enfouis qui nous déterminent. Sur le plateau, Pauline Bureau veut raconter ce voyage, et poser la question de l’hérédité : Qu’est-ce qui est moi ? De la musique, quelques accessoires et des bouts de costumes, un décor apparaît…

Les Parents Terribles, Cie Catherine Delattres BARENTIN THÉÂTRE MONTDORY 14 FÉVRIER 2014 / 20H30

CONTE CONTE D’ESPAGNE "COURS COURS CITROUILLE"

ROUEN CHAPELLE SAINT-LOUIS 19H30 2 / 4 €

IMPRO THÉÂTRALE STEAC FRIT : MATCH D’IMPRO

ELBEUF CIRQUE-THÉÂTRE 20H30

9 / 6 €

Dans “une roulotte”, où se côtoient Georges et Yvonne, les parents terribles, et la rigoureuse tante Léonie, Michel,22 ans, est l’enfant choyé, l’idole de sa mère.

Michel découche pour la première fois après avoir rencontré Madeleine, une jeune femme qu’il souhaiterait présenter à sa mère. L’amour des jeunes gens résistera-t-il à la jalousie familiale ? Catherine Delattres s’attaque ici à “une histoire d’amour absolu” signée Jean Cocteau.

SPECTACLE PERCUDANSE IV : L’OBJET SONORE

COMÉDIE POLICIÈRE COLUMBO CRIME SANS ORDONNANCE

ROUEN MJC GRIEU 20H30

5 €

CABARET KABARET COMÉDIES MUSICALES

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H00

3 / 5 €

COMÉDIE LE PÈRE NOËL EST UNE ORDURE - STILL KIDDIN’

16

DIM. FÉV.

ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 16H00

5 €

SPECTACLE JEUNESSE LES CONTES DE LA RUE BROCA HUMOUR LES BODIN’S - RETOUR AU PAYS

22

SAM. FÉV.

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 20H00

SPECTACLE DANSE AVEC LES STARS - LA TOURNÉE

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 17H00

DE 25 À 37 €

DE 25 À 59 €

23

DIM. FÉV.

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 20H00

17

LUN. FÉV.

SPECTACLE DANSE AVEC LES STARS - LA TOURNÉE

DE 25 À 59 €

ELBEUF THÉÂTRE BAINS-DOUCHES 20H30 GRATUIT

THÉÂTRE/RÉPÉTITION PUBLIQUE "IMAGOPHONIE"

24

LUN. FÉV.

ROUEN SALLE SAINTE-CROIX-DES-PELLETIERS 19H30 GRATUIT

18

MAR. FÉV.

ROUEN THÉÂTRE DES ARTS 20H00

DE 10 À 20 € DANSE THIERRY SMITS/CIE THOR - CLEAR TEARS/TROUBLED WATERS

RENDEZ-VOUS DE LA CERVELLE HISTOIRE DES DÉSORDRES : UN PEU D’ORDRE !

25

MAR. FÉV.

GRAND-COURONNE L’AVANT-SCÈNE 19H30

MARIONETTES UBU(S) DE LA CIE PUPELLA/NOGUÈS

10 / 7 €

GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 20H00

15 / 19 €

ROUEN HANGAR 23 20H30

25 / 29 €

26

MER. FÉV.

MARIONNETTES M/W OU LE MAÎTRE ET MARGUERITE

GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 20H00

THÉÂTRE VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT / J.F BALMER

HUMOUR BÉRENGÈRE KRIEF

Rouen

Haute-Normandie

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 20H00

Sirènes, Pauline Bureau

PETIT-QUEVILLY THÉÂTRE DE LA FOUDRE 13 ET 14 FÉVRIER 2014 / 20H00

11 / 13 €

Métaphore d’un occident hyper consumériste, le paquebot de luxe Esperanza est en train de couler. Alors qu’il touche le fond, l’auteure fait demander par la bouche de son coryphée : “Comment est-il possible de dormir ?”… Une farce sur les criminels contre l’humanité.

DÉVILLE-LÈS-ROUEN MÉDIATHÈQUE ANNE FRANK 14H30 GRATUIT

VAL DE REUIL THEATRE DES CHALANDS 20H30

CABARET LE CABARET DES JOURS HEUREUX

14 / 10 / 7 €

6 / 10 / 14 €

THÉÂTRE 14 JUILLET PAR ACTEA

DÉVILLE-LÈS-ROUEN CENTRE CULTUREL VOLTAIRE 20H00 GRATUIT GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 20H00

Esperanza, Théâtre Éphéméride

ROUEN CHAPELLE SAINT-LOUIS 19H30

LA SÉ LECTIO N

MER. FÉV.

SPECTACLE SPECTACLES D’ESPAGNE ÉCOLE DE MUSIQUE

19

18 / 12 / 8 €

ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 20H30

CABARET CABARET DES CULOTTÉES

7 / 5 €

Renseignements et formulaire d’inscription sur www.crous-rouen.fr/culture/concours

17

S COUR N E S EXPO

19

SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN FRAC HAUTE-NORMANDIE DU 25 JANVIER AU 20 AVRIL 2014

GRATUIT

L’exposition présente des publications d’artistes, datées de 1980 à 2010, appartenant à la collection du Frac HauteNormandie, selon le système de classification propre aux bibliothèques, soulignant ainsi leur statut de livre. Une “lecture” de certains ouvrages faite par des élèves de l’ESADHaR - au travers du prisme de la vidéo anime l’exposition.

ST-P-DE-VARENGEVILLE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT JUSQU’AU 13 AVRIL 2014

GRATUIT

Philippe Guesdon, Temps tressés est une confrontation entre gravure ancienne et peinture contemporaine.

Depuis de nombreuses années, Philippe Guesdon revisite le patrimoine culturel (dentelles, pièces textiles, correspondances de Van Gogh, gravures de Dürer). Peintures sur papier et sur toile tressée ou fripée, saupoudrées de poudre de 25 JANVIER 13 AVRIL 2014 métal, la démarche reste rigoureuse, organisée, systématique et radicalement actuelle.

PHILIPPE GUESDON

Temps tressés

CENTRE D’ART CONTEMPORAIN SAINT-PIERRE-DE-VARENGEVILLE

Pascal Héranval : “La Part Maudite”

ROUEN GALERIE MANUFACTURE 45 JUSQU’AU 15 FÉVRIER 2014

GRATUIT

21/11/13 10:04

ROUEN LE 106 DU 8 FÉVRIER AU 29 MARS 2014

De 1977 à 1979, P. Krümm et D. Rouiller passent de longs étés dans le bayou de Louisiane pour photographier les musiciens cajuns chez eux ou en concert.

Ces images surprenantes retracent un moment de civilisation, ses inventions du quotidien et ses loisirs, ses résistances à la standardisation culturelle. Visite guidée de l’exposition par Zachary Richard en personne, le mardi 18 mars à 18h30.

Trésors de l’ombre - Dessin français du XVIIIe

Le Vitrail, Chefs-d’Œuvre Cachés Du Musée

GRATUIT / 3 / 5 €

L’exposition réunit 150 feuilles couvrant un siècle d’histoire du dessin, dont beaucoup comptent parmi les pièces les plus précieuses des collections municipales. De Watteau à David, l’exposition réserve une place importante aux techniques en couleurs et illustre tous les types de dessin du XVIIIe : tableaux, sculptures, livres illustrés et estampes.

Dialogue dans l’ombre

MONT-SAINT-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ JUSQU’AU 4 FÉVRIER 2014

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS DU 11 JANVIER AU 1ER FÉVRIER 2014

3,50 / 2,50 / GRATUIT

En 2013, s’est déroulé à Rouen le colloque de l’association Verre et Histoire. Dans ce cadre, le Musée Départemental des Antiquités a souhaité mettre en place une exposition temporaire consacrée aux vitraux et cartons de vitraux de sa collection. Celle-ci présente des pièces issues du sol archéologique de Notre-Dame de Bondeville, de Jumièges ou de la cathédrale de Rouen mais également des œuvres inédites sorties spécialement des réserves du musée.

L’Histoire Industrielle de l’Agglomération Rouennaise du XIXème siècle à nos jours

GRATUIT

Isabelle Lebon travaille sur le portrait, qui est de tous les genres photographiques celui qui s’attache à capter ce qu’il y a de plus mystérieux : l’expression d’un visage. Que dévoilent ces personnes …dans leurs regards, dans les situations quotidiennes, dans les silences, dans les peurs non avouées ?

GRATUIT

Dans le cadre d’Art Sequana 2014, le groupe de recherche Edith réunit un ensemble d’éditions liées à la notion du temps de production, ainsi que des éditeurs au travail dans le lieu-même de l’exposition : le collectif HSH, Brune Éditions et Prioux & Peixoto. Parallèlement, une exposition plus monographique consacrée aux Éditions P. (Marseille) occupera la galerie Martainville.

Bernard Vincent, Claire Roger, Peinture et Céramique GRATUIT

La folie, la transe et le rêve, cette exposition incarne la part d’ombre de l’exposition “open tuning” présentée simultanément à l’hôtel de Région, et qui s’exprime ici dans une facture expressionniste : exploitation de la touche, de la coulure, du goudron, pour dévoiler la face sauvage, sale, celle que l’on préfère cacher.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE ROUEN JUSQU’AU 24 FÉVRIER 2014

ROUEN ESADHAR JUSQU’AU 20 FÉVRIER 2014

Entrée gratuite Ouvert du mercredi au dimanche de 13 h à 19 h Fermé les jours fériés

Les Haricots Sont Pas Salés !

Ext4044_WhatsUp_Guesdon.indd 1

Art Sequana

NOTRE-DAME DE BONDEVILLE MUSÉE INDUSTRIEL DE LA CORDERIE VALLOIS

DU 22 FÉVRIER AU 26 OCTOBRE 2014

3,50 / 2,50 / GRATUIT

En 2014, le Musée Industriel de la Corderie Vallois fête ses 20 ans. Formidable témoignage du passé industriel du département, le musée est aussi un bel exemple de reconversion en accueillant notamment cette exposition consacrée à l’histoire de l’industrie dans l’agglomération rouennaise et aux réhabilitations du patrimoine industriel en France et plus particulièrement en Haute-Normandie.

ROUEN ESPACE DE LA CALENDE DU 8 FÉVRIER AU 1ER MARS 2014

GRATUIT

La poésie du peintre Bernard Vincent incarnée dans ses compositions abstraites et les réalisations en céramique époustouflantes de Claire Roger confèrent une harmonie très originale à cette exposition regroupant plus de 50 œuvres.

Jane Planson : Peintures

ROUEN GALERIE MANUFACTURE 45 DU 19 FÉVRIER AU 22 MARS 2014

TARIFS NC

L’homme vu dans des paysages à la limite du rêve. Jane Planson utilise sa technique personnelle huile et cire pour créer cette ambiance très particulière.

Vernissage le samedi 22 février à partir de 17 h.

BIBLI OLO GIE LIVRES ET ÉDITIONS D'ARTISTES DANS LA COLLECTION DU FRAC HAUTE-NORMANDIE COMMISSAIRE DE L'EXPOSITION : JÉRÔME DUPEYRAT Exposition Du 25 janvier au 20 avril 2014 au Frac Haute-Normandie

CONCERT FINISSAGE

THIS IS PURE VIOLENCE Dans le cadre de « Printemps en Seine », festival culturel de la CREA SAMEDI 19 AVRIL, 18H30 CAFÉ LE TRIANON (À CÔTÉ DU FRAC)

“Scènes” Corinne Mercadier et Sabine Meier ROUEN PÔLE IMAGE HAUTE-NORMANDIE DU 14 FÉVRIER AU 26 AVRIL 2014

GRATUIT

Corinne Mercadier, dans sa série Solo, décline des compositions métaphysiques où des personnages énigmatiques entourés d’objets lancés se confrontent à un temps suspendu. Sabine Meier, dans ses 7 métamorphoses, fabrique elle-même en atelier ses décors. Elle y construit des tableaux comme autant de dispositifs illusionnistes.

FRAC HAUTE-NORMANDIE 3, place des Martyrs-de-la-Résistance 76300 Sotteville-lès-Rouen T. 02 35 72 27 51 www.frachautenormandie.org

Design : Akatre

Philippe Guesdon, Temps Tressés

Bibliologie

Philippe Guesdon, À l’enseigne de l’arbre verdoyant : un homme âgé mange à la table (janvier), 2012, acrylique et poudre de métal sur toile de lin tendue © Guillaume Crochez © ADAGP, Paris 2014.

18

20

DA AGEN MU

EXPO S É E S,

S&

UV DÉCO

ERTES ROUEN ESPACE DE LA CALENDE 17H00 GRATUIT

VERNISSAGE EXPOSITION "BERNARD VINCENT CLAIRE ROGER"

Philippe Guesdon, À l’enseigne de l’arbre verdoyant : un homme âgé mange à la table (janvier), 2012, acrylique et poudre de métal sur toile de lin tendue © Guillaume Crochez © ADAGP, Paris 2014.

ROUEN RDV OFFICE DE TOURISME 15H À 17H GRATUIT - 12 / 6,50 / 4,50 €

15H ! PARTEZ DÉCOUVREZ… ROUEN ET SES TRÉSORS

01

SAM. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 10H+16H

09

DIM. FÉV.

TARIF N.C

VISITE VISITE CROQUIS AVEC PLASTICIEN

ROUEN MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES 16H00

VISITE (RE)DÉCOUVRIR LES COLLECTIONS DU MUSÉE

GRATUIT / 6 €

02

DIM. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00

GRATUIT / 7 €

VISITE LES TRÉSORS DE L’OMBRE

GRATUIT / 7 €

VISITE MORELLET DÉFIGURE DELACROIX

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 15H30 6,50 / 5,50 / 3 €

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 10H+16H

TARIF N.C

ATELIER AUTOUR DE POUSSIÈRE DE COULEURS

VISITE COMMENTÉE LA COLLECTION ÉGYPTIENNE

ROUEN TOUR JEANNE D’ARC 15H30

4,75 / 4 / 3 €

TOUS AU MUSÉE VISITE EN FAMILLE : LE CHÂTEAU-FORT

04

MAR. FÉV.

ROUEN RDV OFFICE DE TOURISME 15H À 17H GRATUIT - 12 / 6,50 / 4,50 €

MONT-SAINT-AIGNAN RUE LOUIS-PASTEUR 15H00 4,50 / 6,50 € S/RÉSA ODT ROUEN

15H ! PARTEZ DÉCOUVREZ… LE MONUMENT JUIF «LA MAISON SUBLIME»

VISITE MUSICALE L’ÉGLISE SAINT-THOMAS "AUTOUR DES ORGUES"

ST-P-DE-VARENGEVILLE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN MATMUT 15H00 GRATUIT

05

MER. FÉV.

ART CONTEMPORAIN VISITE COMMENTÉE PAR L’ARTISTE P.GUESDON

ELBEUF FABRIQUE DES SAVOIRS 14H30 GRATUIT

DÉCOUVERTE TRÉSORS D’ARCHIVES : RÉPUBLIQUE ET COMMUNES

10

LUN. FÉV.

ROUEN RDV OFFICE DE TOURISME 10H30 À 12H

06

JEU. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30

GRATUIT / 4 €

VISITE/ MIDI-MUSÉE HOMMAGE À ANDRÉE PUTMAN

11

MAR. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15+16H

6,50 / 4,50 €

VISITE GUIDÉE LE BALCON/THE VIEW : AUTOUR DE LA CATHÉDRALE

GRATUIT / 2 / 5 / 7 €

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 12H30 6,50 / 5,50 / 3 €

VISITE/ MIDI-MUSÉE LE TEMPS DES COLLECTIONS

MIDI AU MUSÉE VISITE EN 45 MINUTES : TRÉSORS D’ÉGLISES

ROUEN RDV OFFICE DE TOURISME 15H À 17H GRATUIT - 12 / 6,50 / 4,50 €

07

VEN. FÉV.

15H ! PARTEZ DÉCOUVREZ… LE MONUMENT JUIF «LA MAISON SUBLIME»

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30

GRATUIT / 4 €

VISITE HOMMAGE À ANDRÉE PUTMAN

13

JEU. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30

08

SAM. FÉV.

ROUEN MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES 15H00

GRATUIT / 7 €

VISITE LSF LES OBJETS DU QUOTIDIEN

14

VEN. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H15+16H

GRATUIT / 4 €

VISITE/ MIDI-MUSÉE POUSSIÈRES DE COULEURS : PASTELS DÉVOILÉS

GRATUIT / 2 / 5 / 7 €

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30

GRATUIT / 4 €

VISITE LE TEMPS DES COLLECTIONS

VISITE/ MIDI-MUSÉE POUSSIÈRES DE COULEURS : PASTELS DÉVOILÉS

PHILIPPE GUESDON

Temps tressés

25 JANVIER 13 AVRIL 2014 CENTRE D’ART CONTEMPORAIN SAINT-PIERRE-DE-VARENGEVILLE

Entrée gratuite Ouvert du mercredi au dimanche de 13 h à 19 h Fermé les jours fériés

AGENDA MUSÉES, EXPOS & DÉCOUVERTES

22

LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 10H À 19H 2 € GRATUIT - 16 ANS

SALON SALON D’ANTIQUITÉS

ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE ICI&AILLEURS 18H30

Le P lan

39 €

ATELIER DÉGUSTER LES GRANDS CRUS DE CHOCOLATS

18 22 26

15

SAM. FÉV.

ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H30 6 / 7 / 10 €

CONFÉRENCE HOÜEL ET LA NORMANDIE

SAM. FÉV.

ELBEUF FABRIQUE DES SAVOIRS 14H30 GRATUIT

CULTURE ATELIER 4-7 ANS : CONTES HISTOIRES IMAGES

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00

GRATUIT / 7 €

VISITE LE XVIIIE SIÈCLE : ROCOCO ROCAILLE

21

LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 10H À 19H 2 € GRATUIT - 16 ANS

SALON SALON D’ANTIQUITÉS

3 €

31 28

ST-P-DE-VARENGEVILLE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN MATMUT 14H00 GRATUIT

ROUEN RDV OFFICE DE TOURISME 15H À 17H GRATUIT - 12 / 6,50 / 4,50 €

ART CONTEMPORAIN ATELIER POUR ENFANTS P.GUESDON

DIM. FÉV.

GRATUIT / 7 €

23 4

DIM. FÉV.

GRATUIT / 7 €

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00

2 € GRATUIT - 16 ANS

ELBEUF EGLISE IMMACULÉE 15H00

18

6,50 / 4,50 €

ROUEN RDV OFFICE DE TOURISME 15H À 17H GRATUIT - 12 / 6,50 / 4,50 €

ELBEUF RUE DU NEUBOURG 15H00 4,50 / 6,50 € S/RÉSA ODT ROUEN

15H ! PARTEZ DÉCOUVREZ… LE MONUMENT JUIF «LA MAISON SUBLIME»

VISITE MUSICALE L’ÉGLISE DE L’IMMACULÉE-CONCEPTION

ST-P-DE-VARENGEVILLE CENTRE D’ART CONTEMPORAIN MATMUT 15H00 GRATUIT

19

MER. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00 RÉSERVÉ ENSEIGNANTS

CONFÉRENCE LA MYTHOLOGIE

ART CONTEMPORAIN VISITE COMMENTÉE P.GUESDON

24

LUN. FÉV.

20

JEU. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30

GRATUIT / 4 €

VISITE/ MIDI-MUSÉE POUSSIÈRES DE COULEURS : PASTELS DÉVOILÉS

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H00

GRATUIT / 7 €

VISITE "CHEF-D’ŒUVRE DÉFIGURÉ"

25

MAR. FÉV.

21

VEN. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 12H30

GRATUIT / 4 €

VISITE/ MIDI-MUSÉE POUSSIÈRES DE COULEURS : PASTELS DÉVOILÉS

2

DÉCOUVERTE VISITE-CONCERT EGLISE IMMACULÉE CONCEPTION

VISITE COMMENTÉE EXPOSITION "LE VITRAIL" MAR. FÉV.

29 17 25

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 15H30 6,50 / 5,50 / 3 €

6 32

GRATUIT / 7 €

VISITE DANS L’ATELIER D’EMMA. MADAME BOVARY

VISITE MUSICALE L’ÉGLISE SAINT-ROMAIN "AUTOUR DES ORGUES"

9

19

23

ROUEN 17 RUE DU CHAMPS DES OISEAUX 15H00 4,50 / 6,50 € S/RÉSA ODT ROUEN

SALON SALON D’ANTIQUITÉS

3

GRATUIT / 6 €

LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 10H À 19H

20

34

VISITE CHEF-D’ŒUVRE DU XVIIIE AU XIXE SIÈCLE

11

VISITE LA VIE D’ANTAN : LES OBJETS DU QUOTIDIEN

16

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H00

10

15

7

ROUEN MUSÉE LE SECQ DES TOURNELLES 14H30

VISITE HOMMAGE À ANDRÉE PUTMAN

35

24

27

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H00

8

ATELIER CRÉATIF ATELIER BRODERIE

15H ! PARTEZ DÉCOUVREZ… ROUEN ET SES TRÉSORS

14 13

PETIT-COURONNE MUSÉE PIERRE CORNEILLE 14H00

16

12

22

5

ELBEUF FABRIQUE DES SAVOIRS HORAIRE N.C

CULTURE LA PRÉHISTOIRE EN BD

16 €

Anatole (Rouen) 30 Rue Buffon Atelier 231 (Sotteville-Les-Rouen) 1 Rue Denis Papin Bibliothèque St-Sever (Rouen) Centre Commercial Saint-Sever Café de l’époque (Rouen) 43 Rue Armand Carrel 9 Casa Del Campo (Rouen) Esplanade des Docks 76 CC Bourvil (Franqueville-St-Pierre) 5 Allée Jacques Offenbach CC Le Casino (Bonsecours) Avenue Numa Servin CC Voltaire (Déville-Les-Rouen) 294 Route de Dieppe Centre d’Art Contemporain (St-Pierre-De-Varengeville) 425 rue du Château Chester’s (Rouen) 44 Rue de la République 29 Chicago (Rouen) 1 rue du Cercle 35 Cinéma Ariel (Mont-St-Aignan) Place Colbert Cirque-Théâtre d’Elbeuf (Elbeuf) 2 Rue Augustin Henry Cocoon Bar (Rouen) 46 rue de Fontenelle 28 Crêperie La Rouge Mare (Rouen) 3 place de la rougemare 13 D3 Studio Discothèque (Rouen) 105 Boulevard de l’Yser 5 ECFM (Canteleu) Parc Georges Pierre Emporium Galorium (Rouen) 151 Rue Beauvoisine 12 Espace Aragon (Oissel) Place du 8 Mai 1945 Espace Beaumarchais (Maromme) 13 rue de la République Espace de la Calende (Rouen) 31 Rue du Bac 17 Espace Guillaume Le Conquérant (Bois-Guillaume) 1530 rue de la haie Espace Jean Bauchet (Forges-Les-Eaux) Rue Francis Fer Halle aux Toiles (Rouen) Place De La Basse Vieille Tour 25 Hangar 23 (Rouen) Boulevard Emile Duchemin Highland’s café (Rouen) 2 Quai Pierre Corneille Hôtel de Région (Rouen) 5 Rue Robert Schuman Hôtel Des Sociétés Savantes (Rouen) 190 rue Beauvoisine 26 Ibiza Club (Rouen) 29 Boulevard des Belges 27 L’Armitière (Rouen) 88 Rue Jeanne d’Arc 24 L’Avant-Scène (Grand-Couronne) 36 Rue Georges Clemenceau L’Oreille Qui Traine (Rouen) MJC Rive Gauche - Place des Faïenciers La Boite à Bières (Rouen) 35 Rue Cauchoise 8 La Luna (Rouen) 26 Rue Saint-Étienne des Tonneliers 32 La Passerelle - IUFM (Mont-St-Aignan) 2 Rue du Tronquet La Traverse (Cléon) 37 rue Luis Corvalan Le 106 (Rouen) Quai Jean de Béthencourt 4 Le 3 Pièces (Rouen) 49 bis place de l’hotel de ville 3 Le Bateau Ivre (Rouen) 17 Rue des Sapins

Le Bureau (Rouen) Espace des Marégraphes - Quai Bois-Guibert Le Café Perdu (Rouen) 44 Rue d’Amiens 23 Le Chat Vert (Rouen) 20 rue de l’ancienne prison 10 Le Crooner (Rouen) 75 Avenue du Mont Riboudet Le Kalif (Rouen) 33 Route de Darnétal Le Kiosque (Rouen) 43 Boulevard de Verdun Le Loft (Rouen) 26 bis quai Gaston Boulet 7 Le Morrisson (Rouen) 18 rue de fossés Louis VIII Le Moulin Rose (Belbeuf) 68 Route de Paris Le Rive gauche (St-Etienne-Du-Rouvray) 20 Avenue du Val l’Abbé Le Saxo (Rouen) 11 Place Saint-Marc 2 Le Sillon (Petit Couronne) Rue des Écoles Les Deux Rivières (Pavilly) Rue Vadet Maison de l’Architecture (Rouen) 111 Boulevard de l’Yser 18 Maison Pour tous (Sotteville-Les-Rouen) 2 Rue Sergent Major Thiremberg MDU-Maison de l’Université (Mont-St-Aignan) Place Emile Blondel Médiathèque Anne Franck (Déville-Les-Rouen) 2 Rue François Mitterrand Musée de la Céramique (Rouen) 1 Rue Faucon 21 Musée des Beaux-Arts (Rouen) Esplanade Marcel Duchamp 15 Musée le Secq des Tournelles (Rouen) 2 Rue Jacques Villon 20 Muséum d’Histoire Naturelle (Rouen) 198 rue Beauvoisine 22 Office de Tourisme (Rouen) 25 Place de la Cathédrale 19 Omnia République (Rouen) 28 Rue de la République Opéra de Rouen (Rouen) 7 Rue du Docteur Robert Rambert 6 Palace Club (Rouen) 2 rue Malherbe Palais des Congrès (Oissel) Avenue de l’amitié Phone + (Rouen) 16 rue des fossés Louis VIII 34 Salle Louis Jouvet (Rouen) 153 rue Albert Dupuis Salle Sainte-Croix-des-Pelletiers (Rouen) 20 rue Sainte-Croix-des-Pelletiers 11 Théâtre Almendra (Rouen) 1 Rue Paul Baudoin Théâtre Charles Dullin (Grand-Quevilly) Allée des Arcades Théâtre de l’écho du Robec (Darnétal) 4 Impasse des Marais de Carville Théâtre de la Chapelle St-Louis (Rouen) Place de la Rougemare 14 Théâtre de la Foudre (Petit-Quevilly) Rue François Mitterrand Théâtre Des 2 Rives (Rouen) 48 Rue Louis Ricard 16 Théâtre du Présent (Mont-Saint-Aignan) Cité du Bois - La Pléiade - Rue de Lattre de Tassigny Théâtre Montdory (Barentin) Rue du Général Giraud Trianon Transatlantique (Sotteville-Les-Rouen) 114 Avenue du 14 Juillet Zénith de Rouen (Grand-Quevilly) 44 Avenue des Canadiens

AGENDA JEUNE PUBLIC

24

DA

L B U P E JEUN

AGEN

IC

16

05

DIM. FÉV.

MER. FÉV.

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 13H30À15H30+15H30À17H30 S/INSCR. 02 35 15 69 22

ROUEN THÉÂTRE L’ALMENDRA 16H00

ATELIER LES CRÉATURES FANTASTIQUES 7/9 ANS J’ENLUMINE MON PARCHEMIN

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 13H30À15H30+15H30À17H30 S/INSCR. 02 35 15 69 22

ATELIER VIDÉO 13/17 ANS LES SPECTACLES DEPUIS L’ANTIQUITÉ

5 €

SPECTACLE JEUNESSE LES CONTES DE LA RUE BROCA GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 15H00

6 €

CHANSON DEBOUT SUR LE ZINC/ABÉCÉDAIRE DE BORIS VIAN

29 ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 15H30 GRATUIT ROUEN THÉÂTRE DE L’ALMENDRA 16H00 CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE SPECTACLE JEUNESSE LES CONTES DE LA RUE BROCA ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 10H30 GRATUIT MER. JAN.

LECTURES 0/4 ANS À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 À 16H30 S/INSCR. 02 35 15 69 22

ATELIER VIDÉO 13/17 ANS LES SPECTACLES DEPUIS L’ANTIQUITÉ

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DES CAPUCINS 15H30 GRATUIT

HEURE DU CONTE DÈS 4 ANS CONTES EN ANGLAIS

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H30 GRATUIT S/INSCR. 02 76 08 80 88

RENDEZ-VOUS SCIENTIFIQUE 8/12 ANS SCIENTIKIDS : À POILS ET À PLUMES ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H30 GRATUIT

CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE

07

VEN. FÉV.

ROUEN LIBRAIRIE-CAFÉ LES MONDES MAGIQUES 16H15 GRATUIT S/ RÉS. 02 35 71 11 90

LECTURE D’ALBUMS 5/9 ANS HISTOIRES DU MERCREDI : LA FORÊT

01

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 17H00 GRATUIT

CLUB DE LECTURE 13/17 ANS MDL (MORT DE LIRE) ADOS

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 16H00 GRATUIT

ATELIER TOUT PUBLIC DÈS 8 ANS ATELIER ET BATTLE DE VOGUING

02

GRAND-QUEVILLY ZÉNITH DE ROUEN 15H00

DE 28 À 40 € SPECTACLE JEUNESSE CHANTAL GOYA "LA PLANÈTE MERVEILLEUSE"

LA SÉ LECTIO N

DÉVILLE-LÈS-ROUEN SALLE DES RIVIÈRES 16H00 GRATUIT PAPOTHÈQUE

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 10H00 GRATUIT

SPECTACLE ENFANT CONTE MUSICAL: LE PETIT YOUKOU

MER. FÉV.

CONTE PHILOSOPHIQUE COMMENT MOI-JE ? CIE TOURNEBOULÉ

ROUEN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 10H00

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 10H30 GRATUIT

CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE : CONTES EN ANGLAIS

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 14H00 GRATUIT S/INSCR. 02 76 08 80 88

ATELIER ENFANT ATELIER PAPER DOLL

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 15H30 GRATUIT

CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 15H30 GRATUIT

CONTE DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE

10

LUN. FÉV.

ROUEN THÉÂTRE LE PTIT OUEST 10H00

RENS. : 02 35 98 15 60 THÉÂTRE JEUNE PUBLIC PAS DE POTS ! CIE LE P’TIT THÉÂTRE

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DES CAPUCINS 16H00 GRATUIT S/INSCR. 02 76 08 80 88

GOÛTER PHILO 8/12 ANS L’HOMME N’EST-IL QU’UNE BÊTE ?

22

SAM. FÉV.

6 €

7,30 / 4,30 €

CONTE PHILOSOPHIQUE COMMENT MOI-JE ? COMPAGNIE TOURNEBOULÉ À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES 0/4ANS TAPIS À HISTOIRES

11

MAR. FÉV.

Debout sur le Zinc revisite et modernise le fameux "Abécédaire musical à l’usage des enfants" créé par Boris Vian en 1958 et illustré par Tomi Ungerer. Autour de ces 26 chansonnettes, le groupe a imaginé un conte dans lequel six musiciens se retrouvent sur scène pour réciter l’alphabet. Ce conte musical ludique mêle humour et tendresse pour apprendre en s’amusant.

CANTELEU ECFM 19H00

Queen Kong, Cie Bazzoka

DÈS 7 ANS CANTELEU THÉÂTRE DE LA FOUDRE 11 FÉVRIER 2014 / 18H00

19

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 10H+15H 4,70 / 7,30 €

ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 11H00 GRATUIT ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H30 GRATUIT HEURE DU CONTE DÈS 4 ANS RACONTE-MOI UNE HISTOIRE ... MAGIQUE

À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES 0/4ANS TAPIS À HISTOIRES

JEUNE ET TOUT PUBLIC, DÈS 4 ANS GRAND-QUEVILLY THÉÂTRE CHARLES DULLIN 16 FÉVRIER 2014 / 15H00

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 11H00 GRATUIT

L’abécédaire De Boris Vian, Debout sur le zinc

2,10 / 3,20 / 5,50 €

ATELIER LES CRÉATURES FANTASTIQUES 7/9 ANS JE RÉALISE MA PETITE TAPISSERIE

SAM. FÉV.

DIM. FÉV.

MARIONNETTES CONTRE TEMPS CIE ÇA ET LÀ

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DESANTIQUITÉS 13H30 À 15H30 + 15H30 À 17H30 S/ INSCR. 02 35 15 69 22

08

MAR. FÉV.

CANTELEU ECFM 19H00

SAM. FÉV.

18

5 €

2,10 / 3,20 / 5,50 €

DANSE QUEEN KONG CIE LA BAZOOKA

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 15H30 GRATUIT

CLUB DE LECTURE 8/12 ANS MDL (MORT DE LIRE) JUNIORS

24

LUN. FÉV.

12

MER. FÉV.

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 13H30À15H30+15H30À17H30 S/INSCR. 0235156922

ATELIER LES GAULOIS FACE À ROME 10/12 ANS TISSONS !

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 10H30 GRATUIT

À PETITS PETONS VERS LES HISTOIRES 0/4ANS TAPIS À HISTOIRES ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE ICI&AILLEURS 14H30 À 16 H

ATELIER DÈS 5 ANS MASQUE HAUT EN COULEURS

ATELIER 6-12 ANS RÉINVENTE TON MUSÉE AUTOUR D’ANDRÉE PUTMAN

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 10H00 25 € / S/INSCR. 02 35 52 00 62

12 €

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H30 GRATUIT

DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 14H À 16H 10€ S/INSCR. 02 35 52 00 62

ATELIER DE PRATIQUE ARTISTIQUE 6/12 ANS CHEF-D’ŒUVRE DÉFIGURÉ

25

MAR. FÉV.

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 10H00 25 € / S/INSCR. 02 35 52 00 62

ATELIER 6-12 ANS RÉINVENTE TON MUSÉE AUTOUR D’ANDRÉE PUTMAN

ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE ICI&AILLEURS 18H30 À 20H RENS. : 02 35 62 18 46

ATELIER PARENTS-ENFANTS CONNAIS’SENS - INITIEZ LEURS SENS !

ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 15H30 GRATUIT

DÈS 4 ANS HEURE DU CONTE

26

MER. FÉV.

5,50 / 3,20 / 2,10 €

Dans la forêt, les trois Reines Kong scient des bûches, plantent la hache, tapent les clous, font des rondes, crient leur joie et chantent, depuis que le prince n’est plus là… “Queen Kong” nous promet des apparitions de créatures mystérieuses où le curieux, le drôle, le beau et l’horrible s’entremêlent.

14

ROUEN MUSÉE DES BEAUX-ARTS 10H00 25 € / S/INSCR. 02 35 52 00 62

VEN. FÉV.

CANTELEU ECFM 19H00

MARIONNETTES UBU CIE PUPELLA NOGUES

2,10 / 3,20 / 5,50 €

15

SAM. FÉV.

MARMOTHÈQUE

GRATUIT S/INSCR. 02 76 08 80 88

ROUEN CONSERVATOIRE 17H00 RENS. : WWW.CONSERVATOIREDEROUEN.FR

SPECTACLE CONG CONG CONG

2,5 €

ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE ICI&AILLEURS 9H30 À 11H30

ATELIER DÈS 5 ANS VACANCES GOURMANDES - CHOCOLAT PARTY

20 €

ATELIER DÈS 13 ANS ATELIER D’ÉCRITURE PAR DOROTHÉE PIATEK

GRAND-COURONNE L’AVANT-SCÈNE 14H30+19H

DÉVILLE-LÈS-ROUEN MÉDIATHÈQUE ANNE FRANK 11H00 GRATUIT ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 15H00

SPECTACLE CHANSON ANIMAE DE LA CIE ITINÉRAIRE BIS

ATELIER 6-12 ANS RÉINVENTE TON MUSÉE AUTOUR D’ANDRÉE PUTMAN

ROUEN MUSÉUM D’HISTOIRE NATURELLE 15H30 GRATUIT

HEURE DU CONTE DÈS 4 ANS CHOUETTE DES HISTOIRES!

ROUEN PARC DES EXPOSITIONS 10H À 19H

SALON JEUNESSE LOISIRSLAND

RENS. : 02 35 18 28 28

25

AGENDA CONFÉRENCES, RENCONTRES & PROJECTIONS

26

DA AGEN CON

CES FÉREN

C , REN

O

ROJE S&P NTRE

CTIO

27

NS ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H00

02

DIM. FÉV.

ROUEN LE SAFRAN COLLECTIF 14H À 17H

STAGE DE COMÉDIE MUSICALE LADY GAGA - BAD ROMANCE

35 / 30 €

30

03

CONFÉRENCE LA PEINTURE VIENNOISE DU XIXE SIÈCLE

ROUEN CENTRE DIOCÉSAIN 20H00

5 € CONFÉRENCE-DÉBAT L’ÉVANGILE PEUT-IL INSPIRER LE MANAGEMENT ?

CONFÉRENCE "LES PORTS NORMANDS ET LA TRAITE DES NOIRS"

16

DIM. FÉV.

ROUEN HÔTEL DES SOCIÉTÉS SAVANTES 15H00

ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 19H00 ADH. OBLIG. 8 € + 8 €

18

MAR. FÉV.

04

MAR. FÉV.

ROUEN LA HALLE AUX TOILES 20H30

10 €

8 €

CONFÉRENCE "JEAN-FRANÇOIS MILLET" PAR MARIE-PIERRE SALÉ

CONFÉRENCE OSCAR NIEMEYER

ROUEN LE 106 20H30 GRATUIT CONFÉRENCE MÉDITATIONS SUR L’AMOUR BIENVEILLANT

CONFÉRENCE AFRO-POP : HISTOIRE MUSICALE EN AFRIQUE FRANCOPHONE

RENCONTRE LITTÉRAIRE RENCONTRE AGNÈS MAUPRÉ

ROUEN ESPACE DU MOINEAU 14H15+18H ADHÉSION OBLIGATOIRE

ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H00 8 / 9 / 10 €

UNIVERSITÉ POPULAIRE ROUEN ET SON PORT PAR JACQUES TANGUY

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 15H00 GRATUIT

MAR. FÉV.

LUN. FÉV.

ROUEN MAISON DES ASSOCIATIONS PASTEUR 18H00 GRATUIT

8 / 9 / 10 €

11

JEU. JAN.

CONFÉRENCE LA PEINTURE COMME MÉTAPHORE

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 17H30 5 / 3 €

ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 17H00 8 / 9 / 10 €

CONFÉRENCE-LECTURES L’ANTIQUITÉ DANS LA PEINTURE VICTORIENNE

CONFÉRENCE "CATHÉDRALES" : INTRODUCTION

ROUEN LIBRAIRIE L’ARMITIÈRE 18H00 GRATUIT ROUEN BIBLIOTHÈQUE JACQUES-VILLON 12H15 GRATUIT S/INSCR. 02 76 08 80 88

RENCONTRE AUTEUR PHILIPPE BESSON "LA MAISON ATLANTIQUE" RENCONTRE TRÉSORS À LA PAGE - LE DÉPÔT LÉGAL IMPRIMEUR : UNE CAVERNE D’ALI BABA ?

ROUEN LE 106 20H00 GRATUIT

ROUEN LE 106 - CLUB 20H30 GRATUIT

DOCUMENTAIRE MUSICIENS ENTRE DEUX MONDES LE MESNIL-ESNARD SALLE DES FÊTES 20H30 GRATUIT CONFÉRENCE AFRO-POP DE FLORENT MAZZOLENI

ROUEN 134 RUE DU RENARD 18H15 À 20H15 15 / 12 €

PROJECTION "AFRIQUE SAUVAGE"

05FÉV. ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 12H15 GRATUIT

MER.

RENCONTRE DÈS 13 ANS AGITE TES NEURONES ! "MAIS POURQUOI LES ZOMBIES ?"

ROUEN CINÉMA PATHÉ-DOCKS 76 14H00 GRATUIT - 12 ANS / 9 / 8 / 5 € CONNAISSANCE DU MONDE "VOYAGE EN PAYS CATHARE HISTOIRES ET TERROIRS D’OC"

ROUEN MUSÉUM 20H30

SINGERIES DU JEUDI SINGERIES DU JEUDI - SPEED DATING

3,50 / 2,50 €

ROUEN HÔTEL DE RÉGION 20H30

GRATUIT S/ INSCR. 02 35 89 42 27

CONFÉRENCE MERCREDI XENAKIS

MT-ST-AIGNAN BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE DE LETTRES 18H00 GRATUIT

MERCREDI XENAKIS CONFÉRENCE

DE 3,30 À 5,80 €

CONFÉRENCE "UNE DYNASTIE DE PEINTRES-VERRIERS À ROUEN LES BARBE (1450-1530)"

FORUM FORUM DES ADOS

31

RENCONTRE AUTEUR OUVREZ LES GUILLEMETS ! AVEC FRÉDÉRIC MONNEYRON

06

JEU. FÉV.

RENCONTRE/CONFÉRENCE «IL LUI SEMBLAIT ENTENDRE…» APPARITIONS DE LA MUSIQUE AUX ABORDS DE L’ŒUVRE DE GUSTAVE FLAUBERT

ROUEN LIBRAIRIE AU GRAND NULLE PART HORAIRES N.C GRATUIT

RENCONTRE LITTÉRAIRE/BD RENCONTRE JOSEPH LAMBERT ET DERF BACKDERF

ROUEN LIBRAIRIE LA BRÈCHE 19H00 GRATUIT 07VEN. FÉV.

DÉBAT LES ROMS DE PARFAITS BOUCS-ÉMISSAIRES !

ROUEN MAISON DES ASSOCIATIONS PASTEUR 18H30 GRATUIT

VENDREDIS DE L’ASTRONOMIE LES SATELLITES DANS LE SYSTÈME SOLAIRE

01

SAM. FÉV.

13

JEU. FÉV.

CINÉMA AUTOUR DE LES TRÈSORS DE L’OMBRE

ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H+18H 8 / 9 / 10 €

CONFÉRENCE LES ANNÉES 1380-1420 EN EUROPE

CONFÉRENCE LA RESTAURATION DES DESSINS ET DES PASTELS

SAM. FÉV.

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 10H00

5 €

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 10H00 GRATUIT

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 10H00

CONFÉRENCE LA SCULPTURE GRECQUE

UNIVERSITÉ POPULAIRE LE MAL ÊTRE CONTEMPORAIN QUESTIONS À LA PSY ET AU SOCIAL

ROUEN BIBLIOTHÈQUE SIMONE-DE-BEAUVOIR 14H00 GRATUIT

RENCONTRE AUTEUR OUVREZ LES GUILLEMETS ! AVEC JÉRÉMY PATINIER

ROUEN MUSÉE DÉPARTEMENTAL DES ANTIQUITÉS 14H30 À 16H30

10 € LA SÉANCE

ATELIER ARTS CRÉATIFS CARNET DE VOYAGE D’UN LETTRÉ À LA RENAISSANCE

S/INSCR. 02 32 18 82 80 RENCONTRE MÉTIERS CRÉATION NUMÉRIQUE : LES NOUVEAUX MÉTIERS DU SECTEUR CULTUREL

ROUEN HÔTEL DE RÉGION 20H30

GRATUIT S/INSCR. 02 35 89 42 27

FORUMS RÉGIONAUX DU SAVOIR IL ÉTAIT UNE FOIS LA THÉORIE DES ENSEMBLES... OU L’HISTOIRE D’UN MALENTENDU.

VEN. FÉV.

ROUEN HALLE AUX TOILES 20H30

BIEN-ÊTRE KARMA ET LIBRE-ARBITRE

21

VEN. FÉV.

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 18H30 GRATUIT

UNIVERSITÉ POUR TOUS ACCUEILLIR LE HANDICAP DE L’ENFANT : UNE QUESTION D’EMPATHIE ÉTHIQUE ?

14

5 €

5 €

RENCONTRE AUTEUR RENCONTRE AGNÈS MAUPRÉ

22

SAM. FÉV.

ROUEN LIBRAIRIE-CAFÉ LES MONDES MAGIQUES 19H00 GRATUIT

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 14H00 GRATUITS/INSCR.02 76 08 80 88

RENCONTRE AUTEUR/BD LE RIVAGE DES SYRTES DE JULIEN GRACQ

15

SAM. FÉV.

ROUEN MUSÉE FLAUBERT ET D’HISTOIRE DE LA MÉDECINE 14H30 5 / 3€ ADHÉRENTS

RENCONTRE AUTEUR RENCONTRE NINA BOURAOUI

RENCONTRE SPÉCIAL SF : LE VOYAGE DANS LE TEMPS

LECTURE CLUB DE LECTURE

RENCONTRE THÉ OU CAFÉ ? - LES ROMANS SUR 14-18

DÉVILLE-LÈS-ROUEN MÉDIATHÈQUE ANNE FRANK 10H30 GRATUIT

CONFÉRENCE LES MALADIES DE FLAUBERT

ATELIER ATELIER D’ÉCRITURE: EN HAUT !

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DE LA GRAND’MARE 14H À 17H GRATUIT

ATELIER ATELIER D’ÉCRITURE

24

LUN. FÉV.

ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 10H00 GRATUIT ROUEN LIBRAIRIE L’ARMITIÈRE 20H30 GRATUIT ROUEN SALLE SAINTE-CROIX-DES-PELLETIERS 19H30 GRATUIT

10

LUN. FÉV.

ROUEN HÔTEL DES SOCIÉTÉS SAVANTES 17H00

ROUEN LIBRAIRIE L’ARMITIÈRE 18H00 GRATUIT

ROUEN LIBRAIRIE L’ARMITIÈRE 11H00 GRATUIT

PETIT DÉJEUNER LITTÉRAIRE PETIT DÉJEUNER LITTÉRAIRE SPÉCIAL RENTRÉE

10 €

ROUEN BIBLIOTHÈQUE DU CHÂTELET 10H00 GRATUIT ROUEN LIBRAIRIE AU GRAND NULLE PART 15H00 GRATUIT

08

CYCLE L’ART ET LE DIVIN LA SCULPTURE GRECQUE : FIGURER ET HONORER LES DIEUX

RENCONTRE THÉ OU CAFÉ ? - LES ROMANS SUR 14-18

ROUEN LA HALLE AUX TOILES 20H30

ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 16H00 GRATUIT

ROUEN MAISON DES ASSOCIATIONS PASTEUR 14H00 GRATUIT

ROUEN AUDITORIUM AU MUSÉE DES BEAUX-ARTS 15H30 GRATUIT

FAIMS DE SAVOIRS DÉMOCRATIE DICTATURE… ET MATHÉMATIQUES

ROUEN CITÉ DES MÉTIERS 9H À 18H

MT-ST-AIGNAN MAISON DE L’UNIVERSITÉ 13H00 GRATUIT

RENCONTRE AUTEUR ÉDOUARD LOUIS "POUR EN FINIR AVEC EDDY BELLEGUEULE"

UNIVERSITÉ POPULAIRE LE DÉFI CLIMATIQUE PAR GÉRARD GRANIER

ROUEN CAFÉ-LIBRAIRIE LES MONDES MAGIQUES 19H00 GRATUIT SUR RÉSA : 02 35 71 11 90

JEU. FÉV.

CONFÉRENCE L’INTELLIGENCE DU COEUR

ROUEN MAISON DES ASSOCIATIONS PASTEUR 18H00 GRATUIT

VEN. JAN.

20

ROUEN BIBLIOTHÈQUE PARMENT 18H00 GRATUIT

FORUMS RÉGIONAUX DU SAVOIR MATHÉMATIQUES DU HASARD ET DE L’ÉVOLUTION

ADHÉSION OBLIGATOIRE

DÉVILLE-LÈS-ROUEN MÉDIATHÈQUE ANNE FRANK 14H00 GRATUIT

CINE-CAMPUS LA TÊTE EN L’AIR

12

MER. FÉV.

ROUEN ESPACE DU MOINEAU 18H30

ROUEN CINÉMA ARIEL 20H00

ATELIER ATELIER D’ÉCRITURE

MT-ST-AIGNAN BIBLIOTHÈQUE UNIVERSITAIRE DE LETTRES 18H00 GRATUIT

RENDEZ-VOUS DE LA CERVELLE HISTOIRE DES DÉSORDRES : UN PEU D’ORDRE !

ROUEN CONSERVATOIRE 11H À 17H GRATUIT

PORTES OUVERTES PORTES OUVERTES

TARIFS N.C RENCONTRE LETTRES ET PHOTOS DU FRONT DE CHAMPAGNE - HENRI SENTILHES À SES PARENTS 1915-1916

ROUEN HÔTEL DU DÉPARTEMENT 19H00 GRATUIT ROUEN BIBLIOTHÈQUE SAINT-SEVER 14H00 GRATUIT S/INSCR. 02 76 08 80 88 CONFÉRENCE LES TROUBLES DU COMPORTEMENT ALIMENTAIRE ET

L’OBÉSITÉ : COMPRENDRE POUR MIEUX TRAITER

ATELIER DÈS 13 ANS ATELIER THÉÂTRE D’OMBRES

26

MER. FÉV.

ROUEN LIBRAIRIE L’ARMITIÈRE 18H00 GRATUIT

RENCONTRE AUTEUR DENIS PODALYDÈS "FUIR PÉNÉLOPE"

AGENDA ROUEN LA NUIT

28

UIT N A L N E U RO

AGEN

DA

31

10€ / GRATUIT AVANT 1H

CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES

08

MER. FÉV.

ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00

STAGE + SOIRÉE BACHATA DOMINICAINE + BACHATAMANIA

BÉLIER : Les sentiments, et les émotions, sont à fleur de peau, tout autour de vous. Vous pourriez, dans ce cas, avoir à reporter des décisions importantes. Attendez, 20 plutôt, qu’une période plus calme et propice, s’installe pour faire des déclarations précises et des mises au ROUEN LA BOITE À BIÈRES 21H30 GRATUIT point.

JEU. FÉV.

ANIMATIONS LE P’TIT KARAOKÉ DE LA B.A.B !

DIM. FÉV.

ROUEN LE PALACE 23H00 ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT

SAM. FÉV.

12€ AVEC 1 CONSO

CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)

CLUBBING STUDENT PARTY

STAGE + SOIRÉE SALSA & SAMBA AVEC ALEX LIMA ( BRÉSIL )

8,50€ AVEC 1 CONSO

SOIRÉE SATURDAY NIGHT SALSA PRESTIGE

11

ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00

VEN. FÉV.

8€ AVEC 1 CONSO

DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO

ROUEN LE PALACE 23H00

CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES

12 DIM. FÉV.

ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00

22

DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO

SAM. FÉV.

8€ AVEC 1 CONSO

ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT

CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)

STAGE + SOIRÉE LADY STYLING KIZOMBA + RAGGA DANCE HALL

ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00

CLUBBING STUDENT PARTY 8€ AVEC 1 CONSO

DIM. FÉV.

10 € / ÉTUDIANTS 5 €

05

MER. FÉV.

ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00

8€ AVEC 1 CONSO

DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO

CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)

14

DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO

ROUEN L’ANATOLE 20H30 À 4H JEU. FÉV.

26

MER. FÉV.

ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00 8,50€ AVEC 1 CONSO

STAGE + SOIRÉE COURS DE KIZOMBA AVEC ALLAN & JOVANNA

06

DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO

ROUEN LE PALACE 23H00

27

JEU. FÉV.

15

ANIMATIONS LE P’TIT KARAOKÉ DE LA B.A.B !

SAM. FÉV.

ROUEN L’ANATOLE 20H30 À 4H 10 € / ÉTUDIANTS 5 €

CLUBBING STUDENT PARTY

ROUEN LA BOITE À BIÈRES 20H30 GRATUIT 12€ AVEC 1 CONSO

STAGE + SOIRÉE STAGE DE SALSA CUBAINE AVEC RELLE NIANE

DIM. FÉV.

ROUEN LE PALACE 23H00

10 € / ÉTUDIANTS 5 €

07

CLUBBING LADIES NIGHT SHOW (1 CONSO OFFERTE AUX FILLES)

ROUEN LA BOITE À BIÈRES HORAIRES N.C GRATUIT

ANIMATIONS SOIRÉE CHANDELEUR DE LA B.A.B

18 10€ / GRATUIT AVANT 1H

ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00

FÉV.

10€ / GRATUIT AVANT 1H

8€ AVEC 1 CONSO

DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO

28

ROUEN LE PALACE 23H00

CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES

MAR. FÉV.

CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES

ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT VEN.

VEN. FÉV.

ROUEN LE PALACE 23H00

ANIMATIONS LE QUIZZ DE LA B.A.B !

CLUBBING STUDENT PARTY

16

SAGITTAIRE : Si vous ne sortez pas votre tête hors de l’eau, vous risquez de vous mettre en danger. Il serait temps de prendre conscience de certains problèmes, et de regarder la réalité en face. Vous ne voudriez pas perdre ce que vous avez gagné, si difficilement.

ROUEN LA BOITE À BIÈRES 21H30 GRATUIT

8€ AVEC 1 CONSO

SOIRÉE SOIRÉE CÉLIBATAIRES / ST-VALENTIN DE LA BAB

10€ / GRATUIT AVANT 1H

énergie, pour attaquer la suite.

SCORPION : Un éventuel changement, de votre statut, risque de déclencher une certaine tension à la maison.

Si vous sentez qu’un vent froid souffle dans votre vie, mieux vaut alors, attendre que la tempête passe avant de prendre des décisions irréfutables. Laissez le temps faire son travail, et le calme reviendra…

MAR. FÉV.

LION : Réfléchissez à deux fois avant de vous lancer dans une bataille. Ce conflit vous retardera sur tous les plans. Chercher à engager une discussion, sera plus sensée, et la compréhension s’installera, plus vite que prévu.

8€ AVEC 1 CONSO

25

VEN. FÉV.

CLUBBING SOIRÉE CÉLIBATAIRES

CANCER : Les expériences récentes, même les moins bonnes, ont fait de vous une personne plus riche intérieurement. Vous pourriez donc, assumer de nouveaux défis, sans aucune difficulté. Vous avez gagné une certaine assurance, et cela se reflète dans votre attitude.

BALANCE : Vous aurez l’occasion, d’exprimer vos craintes, et vos doutes, concernant votre vie sentimentale. Tout ce que vous direz ou ferez sera déterminant pour vous. Pour convaincre, le tact, et la sincérité, seront vos meilleurs atouts !

ROUEN LE PALACE 23H00

GÉMEAUX : Vous devriez mettre l’accent, sur le coté positif, des choses de la vie. Vous pourrez ainsi stimuler votre moral, et vous serez donc plus, en mesure, de prendre les bonnes décisions.

afin de vous revitaliser. Vous retrouverez toute votre ROUEN LE PALACE 23H00 GRATUIT

ROUEN LA BOITE À BIÈRES DÈS 17H00 GRATUIT ROUEN CASA DEL CAMPO 20H00

TAUREAU : Les planètes augmentent votre sens du devoir. Cela signifie que les obligations familiales passent en priorité pour vous. Tout votre entourage sera ravi, de pouvoir partager, de bons moments en votre compagnie.

VIERGE : Après toutes ces invitations, vous pourriez ressentir une baisse de régime. Faites une petite pause

23

DANSE COURS DE SALSA CUBAINE ET KIZUMBA AVEC RICO

8,50€ AVEC 1 CONSO

SOIRÉE NUIT SALSA CHIC À L’ANATOLE

ANIMATIONS LE QUIZZ DE LA B.A.B !

ROUEN LE PALACE 23H00

MAR. FÉV.

12€ AVEC 1 CONSO

ROUEN LA BOITE À BIÈRES 20H30 GRATUIT

04

STAGE + SOIRÉE SALSA PORTORICAINE F. POLANCO ROUEN L’ANATOLE 23H À 4H

13 8,50€ AVEC 1 CONSO

ROUEN L’ANATOLE 20H30 À 22H30

JEU. FÉV.

10€ / GRATUIT AVANT 1H

MER. FÉV.

02

10 € / ÉTUDIANTS 5 €

21

MAR. FÉV.

ROUEN L’ANATOLE 16H À 18H

8€ AVEC 1 CONSO

8,50€ AVEC 1 CONSO

09

01

ROUEN L’ANATOLE 23H À 4H

19

DANSE COURS DE BACHATA AVEC TOYO

SAM. FÉV.

ROUEN L’ANATOLE DÈS 20H30

8,50€ AVEC 1 CONSO

STAGE + SOIRÉE KIZOMBA AVEC RUDDY CAP KIZOMBA

ROUEN L’ANATOLE 20H30 À 4H

VEN. JAN.

ROUEN LE PALACE 23H00

ROUEN L’ANATOLE 21H À 4H

ROUEN L’ANATOLE 21H À 4H

STAGE + SOIRÉE KIZOMBA + SOIRÉE KIZZ NIGHT

8,50€ AVEC 1 CONSO

CAPRICORNE : Votre signe astral va vous permettre d’entrer dans une phase des plus créatives. Vous pourrez, enfin, compenser les périodes de vides et de manque affectif.

VERSEAU : Il est temps d’élargir votre cercle relationnel, afin de faire de nouvelles rencontres.

Recherchez des personnes ayant les mêmes activités à la fois intellectuelles ou créatives que vous. Ainsi, vous parviendrez à atteindre une plus grande complicité.

POISSONS : Si vous ressentez un besoin de manifester votre possessivité, il vous est conseillé de réfréner vos ardeurs. Cela pourrait, vous éviter, de déclencher des tensions, dans votre vie sentimentale. La personne partageant votre vie personnelle pourrait ne plus supporter vos excès. Gardez votre self- control !

29

30

nce

terna l a r a p t e ue tion contin e rouen

AGENDA ROUEN LA NUIT

orma ie avec l’université d F e d e r t n la v ce au long de se former

tout

PréParez votre diPlôme en alternance !

LE PALACE

BAC+2 - DUT  Contrat de professionnalisation

Gestion des entreprises et des administrations

un diplôme, un salaire, un métier : l’alternance, c’est du concret !

 Contrat d’apprentissage

Techniques de commercialisation Réseaux et télécommunications

BAC+3 - LiCenCe  Contrat de professionnalisation

Management de projets Ressources humaines et paie Marketing direct multicanal Commercialisation des produits bancaires et services financiers Droit de l’immobilier Droit social Management des organisations agricoles TéLéChARg ez notre off Gestion des assurances re de formations Électronique, aéronautique et spatial en alternan ce sur : http://cfa-c Performances énergétiques des bâtiments fc.univ-rou Administration et sécurité des réseaux en.fr Multimédia, internet, communication Contrôles agroalimentaires et biotechnologies Animation, gestion et organisation des activités physiques

LA LUNA

 Contrat d’apprentissage

LE MOULIN ROSE

Technico-commercial Négociation commerciale et marchés européens Distribution, management et gestion de rayon - DISTRISUP Métrologie Adaptation des emballages et design industriel Chimie en recherche et développement de produit

BAC+5 - MASTeR  Contrat de professionnalisation

Management PME et entreprises sociales et solidaires Management des ressources humaines Assurance et gestion du patrimoine Comptabilité, contrôle, audit Actuariat et ingénierie mathématique en assurance et finance Ingénierie et conseil en formation Génie des systèmes industriels : maîtrise de l’énergie Analyse, contrôle et expertise dans l’agrochimie et les bioindustries Marketing et management des structures sportives

 Contrat d’apprentissage Bioinformatique RETROUVEZ TOUTES LES PHOTOS DES SOIRÉES SUR WWW.WEEMOVE.COM

17 rue Lavoisier 76821 Mont-Saint-Aignan cedex Tél. : 02 35 14 60 80 • cfa@univ-rouen.fr

http://cfa-cfc.univ-rouen.fr

12 dominantes bilingues

télécommunications électronique technologies de l’information réseaux informatiques systèmes embarqués génie électrique et transport automatique et robotique mécatronique énergie et développement durable ingénierie des systèmes médicaux ingénieur d’affaires ingénieur finance

• Après Bac S, STI2D : Cycle préparatoire intégré international Concours Puissance 11 Pré-inscription : www.admission-postbac.fr • Après Bac + 2 : cycle ingénieur classique ou apprentissage Concours nationaux (e3a, Banque DUT BTS, Licences…)

Samedi 8 février 2014 2 jours en classe pour les terminales 20 & 21 février ou 6 & 7 mars 2014

www.facebook.com/Page.ESIGELEC