What's Up Rouen #65

LE MAGAZINE DE TOUTES VOS SORTIES DE L’AGGLO

NUMÉRO 65 - SEPTEMBRE - OCTOBRE 2018 - GRATUIT

Rencontre

EDDY DE PRETTO

We Are Rouen

TAHITI 80 123 CONCERTS ET DJ-SETS 138 PIÈCES ET SPECTACLES 194 SORTIES CULTURELLES

Chers lecteurs et lectrices,

EDITO

Photo © Melchior Tersen

Voilà, c’est la rentrée. Et comme à chaque rentrée c’est aussi notre anniversaire, nous entamons avec ce double-numéro dodu notre huitième saison. Vous lisez donc le huitième édito de rentrée qu’il m’est offert d’écrire… Et autant vous l’avouer, en huit exercices du genre, j’ai déjà secoué tous les marronniers de saison, mais cette fois j’ai quelque chose à vous dire…

WHAT’S UP? LE MAGAZINE DE TOUTES VOS SORTIES DE L’AGGLO

NUMÉRO 65 - SEPTEMBRE - OCTOBRE 2018 - GRATUIT

Rencontre

EDDY DE PRETTO

Alors oui, Eddy de Pretto est en couverture, et en interview, et à notre modeste échelle, c’est carrément du lourd. Certes il est déjà partout dans les médias, fait alternativement la couv des Inrocks et de Télérama (en garde alternée, une semaine chacun), mais c’est symptomatique de l’influence et de l’impact qu’il aura eu sur cette année 2018. Et ce n’est pas de ça dont je voulais vous parler.

Oui, nous recevons également Tahiti 80, et c’est là aussi pour nous un événement. Parce que depuis 8 ans que nous montrons ici la diversité et la richesse de la scène rouennaise, nous n’avions pas encore eu l’occasion les recevoir. Peut-être leur nom vous échappe-t-il, parce que vous êtes trop vieux, ou trop jeune, ou pas assez Japonais : Ces gars là sont des stars au Pays du Soleil Levant. Mais ce n’est pas le propos.

Non, ce dont je voulais vous parler, c’est de la What’s Up live session : une captation vidéo musicale, live, mensuelle, dans un cadre pro et un esprit arty. Nous y recevrons les meilleurs artistes de l’agglo, et avec un peu de chance, quelques invités prestigieux. Nous avons confié ce projet à la talentueuse équipe du studio rouennais Full B1, que nous avons envie de remercier - et de couvrir de milliers de roses - pour l’énergie, la bonne humeur et le talent qu’ils déploient. Voilà, c’est ça que je voulais dire.

Rendez-vous fin septembre sur la page Facebook What’s Up-Rouen.

T.G.

We Are Rouen

TAHITI 80 123 CONCERTS ET DJ-SETS 138 PIÈCES ET SPECTACLES 194 SORTIES CULTURELLES

#652018 SOMMAIRE SEP-OCT

06 WHAT’S GOIN’ON ?

Edité par Agence édito 14 rue Ernest Lesueur 76130 Mont-Saint Aignan

04

Responsable de la publication Thomas GODEBY 0614151897 godeby.thomas@gmail.com

10

Responsable graphisme Julien CRESPY contact@juliencrespy.com

Diffusion : Agence édito 15000 exemplaires Dépôt à parution ISSN en cours Imprimé sur papier recyclé.

10 RENCONTRE : EDDY DE PRETTO 16 WE ARE ROUEN : TAHITI 80

18 THÉÂTRE, SPECTACLES ET JEUNE PUBLIC 20 LA SÉLECTION THÉÂTRE, SPECTACLES ET JEUNE PUBLIC

Assistant rédactionnel Aurélien Wlachet Ont contribué à ce numéro : Justine Decroix, Mathilde Rivet, Fred Sendon

07 CONCERTS ET DJ-SETS 08 LA SÉLECTION CONCERTS ET DJ-SETS

24 30

30 BLONDIEGALLERY : YELLOW 28 CONFÉRENCES, RENCONTRES, PROJECTIONS & ATELIERS 30 EXPOS EN COURS 34 MUSÉES, VISITES & DÉCOUVERTES

38 WHAT’S COMING SOON

O

6

WHAT’S GOIN’ON ?

L

NORMANDIEBULLE

L

LE LOUP VERT

RIRE EN SEINE

L

OUEST PARK

L

JOURNÉES DU PATRIMOINE ET VISITES D’ATELIERS D’ARTISTES

L

’agglo de Rouen accueille ce Festival de BD durant tout le mois de septembre à travers expos, animations, rencontres, ateliers ... Temps fort du festival les 29 et 30 septembre à Darnétal avec plus de 60 auteurs attendus, dont l’invitée d’honneur Catel Muller pour l’avant-première de son nouveau roman illustré.

e “festival d’humour et de curiosité“ voyage à nouveau à travers le département pour sa e 9 édition, du 28 septembre au 18 octobre. Une dizaine de spectacles humoristiques seront donnés parmi lesquels Alex Ramires, Airnadette, Les Humoguitaristes ou encore le tremplin des humoristes en herbe.

BACKSTAGE ETUDIANTS À L’OPÉRA

a base de loisirs de Jumièges accueille le festival de musiques actuelles pour sa troisième édition les 21 et 22 septembre. Outre de nombreuses activités, les deux scènes sous chapiteaux accueilleront seize artistes reggae / hip-hop / chanson, notamment Panda Dub, Soom T, Sergent Garcia et le normand Fatbabs.

e Festival Ouest Park surfe sur la grande réussite de l’année passée pour les 500 ans du Havre et réserve du 19 au 23 septembre une nouvelle édition, au Fort de Tourneville, toute aussi prometteuse. En têtes d’affiche, Romeo Elvis, Boys Noize, Therapie Taxi, Médine, Charlie Winston, « B.J.M », ou encore Synapson.

es 15 et 16 septembre se déroulera la 35e édition des Journées européennes du patrimoine sur le thème du partage. A Rouen et dans tout le département, vous pourrez visiter ou redécouvrir les lieux de culture emblématiques du territoire, ainsi que les ateliers de nombreux artistes ouverts à la visite pour l’occasion.

A

chaque nouvelle rentrée, les étudiants sont invités à la découverte de l’Opéra de Rouen Normandie, à l’occasion du Backstage étudiants. Cette année, ils pourront assister en exclusivité à la répétition générale de l’Opéra Butterfly, d’après Madama Butterfly de Puccini (gratuit, sur présentation de la carte étudiante).

www.weezevent.com/backstageetudiant

7 JEU. SEP.

06

VEN. SEP.

07

Mo’Jo Quartet Jazz Rouen - Rivers Pub - 20h - Gratuit

DJ Falcon (Roulé - Vulture)+Neanticones+Yann Dulché Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Feel that punch+Colanders Punk rock/Rock Rouen - La Taverne de Thor - 21h - Gratuit

SAM. SEP.

08

Marquis Hawkes & Hidden Spheres Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Fête de la Saint Siméon Festivités Déville-lès-Rouen - Centre-ville - 10h - Gratuit Catherine Baseball+Secret Girls Rock/Pop Rouen - Le 3 Pièces - 21h - Prix libre H comme ArnoH Rock Rouen - Le Saxo - 22h - Gratuit

DIM. SEP.

09

Concert d’orgues de barbarie Musique Pavilly - Eglise Notre-Dame - 15h > 16h - Gratuit Fête de la Saint Siméon Festivités Déville-lès-Rouen - Centre-ville - 10h - Gratuit Jean-Baptiste Monnot Récital d’orgue/Classiques et Romantiques Rouen - Abbatiale St-Ouen - 17h - 7/10€

LUN. SEP.

10

JEU. SEP.

13

Concert Ptit Dej : Tristan Guitare, folk & banjo Rouen - Conjuration des Fourneaux - Dès 7h30 - Petit dej 3€+chapeau

Ropoporose+Elia & Benjamin+guest Alice Jefferson Rouen - Emporium Galorium - 21h - 5€ Tajak+Sneers Braincrushing Rouen - Le 3 Pièces - 21h - 6€

VEN. SEP.

14

Kekra Rap Rouen - Le 106 - 20h - 4/12,5/15,5/18,5€ Piu Piu (Rinse France - GrooveboXX)+Ramen Break (House For Her)Electronique

Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10€

Phield (chineurs de Rouen)+Tolred (Lucien)+Mix’it crew Red Factory/Electro Darnétal - ENSA - 18h - Gratuit DJ set Barbara Henri, scénographie originale de Anne-Sophie BocquierPolymorphe

Rouen - Galerie Trampoline - 19h - Gratuit Chaxtown+Catatumbo Rock/Blues Rouen - La Taverne de Thor - 21h - PAF ?

SAM. SEP.

15

A Place To Bury Strangers Rock Rouen - Le 106 - 20h - 5/12,5/15,5/18,5€ Jess & Crabbe (Bazzerk - Fiat Lux)+DI Creisto (La Pieuvre) Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ SWR+U-Bilam+Dawntown Droppers Metal Duss Rouen - Bifröst - 20h - 5€

septembre - octobre 2018

8 BRIGITTE

GRAND-QUEVILLY - ZENITH 5 OCTOBRE 2018 À 20H - DE 32 À 50€

Le 3e album de Brigitte, NUES, entérine le statut du duo parmi les artistes majeurs de la scène française. Une symbiose entre deux voix, quintessence de la féminité, de la sensualité et de désirs assumés, au rendu live toujours si particulier de sincérité et de partage.

KERENN ANN ET LE QUATUOR DEBUSSY

ROUEN - CHAPELLE CORNEILLE - 17 OCTOBRE 2018 À 20H - DE 10 À 21 €

La chanteuse et compositrice folk-rock Keren Ann s’associe avec le Quatuor Debussy pour un concert qui revisite ses chansons de manière intimiste.

Guitare en main, elle répond au Quatuor par sa voix au timbre chaud teintée de nostalgie, qui flirte avec la pop et le blues.

WILLIAM Z. VILLAIN / BUTCH MCKOY

ROUEN - LE 106 - 18 OCTOBRE 2018 À 20H - 4 / 10,5 / 13,5 / 16,5€

What’s Up Rouen

William Z Villain est un folksinger qui débarque du Wisconsin, à la voix haut perchée et aux influences multiples, entre Rebetiko, musique Afro Cubaine et blues. Butch McKoy apporte lui un mélange de folk, de blues, de noise et de transe électrique, un électrochoc de douceur et de mélancolie.

agenda concerts et dj-sets

9

PKRK+Assedic Park Punk Rouen - Le 3 Pièces - 20h - 5€ Roxy Palace Iive ! Covers rock 80’s Rouen - La Taverne de Thor - 20h - Gratuit

DIM. SEP.

16

Performance poésie Mécanophonique Concert in situ N-D-de-Bondeville - Musée de la Corderie Vallois - 15h30 - Gratuit Marie-Andrée Morisset-Balier Récital d’orgue/Classiques et Romantiques Rouen - Abbatiale St-Ouen - 17h - 7/10€

LUN. SEP.

17

Concert Ptit Dej : HéloÏse Divilly Poésie, chant & percussions Rouen - Conjuration des Fourneaux - Dès 7h30 - Petit dej 3€+chapeau

18

MAR. SEP.

Xavier Rudd/Newton Faulkner Folk Rouen - Le 106 - 19h30 - 14/23/26/30€

MER. SEP.

19

JEU. SEP.

20

Deborah Tanguy Jazz Rouen - So Dinner-Lounge-Club - 21h - 10/14€

We Hate You Please Die/The Baked beans/I .- I eaux saines I Release Party Soza rouen - Le 106 - 20h - Gratuit Concours Corneille, 1er tour (Bach, Byrd...) Musique baroque Rouen - Chapelle Corneille - 10h > 12h30/14h > 16h30 - Gratuit

VEN. SEP.

21

L’Entourtloop Feat. Troy Berkley & N’Zeng/Manudigital Reggae/Dub Rouen - Le 106 - 20h - 20/25€ Concours Corneille, 1er tour (Bach, Byrd...) Musique baroque Rouen - Chapelle Corneille - 10h > 12h30/14h > 16h30 - Gratuit Le Loup Vert #3 : Panda Dub+L’or du commun+Soom T+Blackboard Jungle+Black Ship+Scars+Channel One+International Skankers +Moskito Festival Mesnil-sous-Jumièges - Base de Loisirs - 17h30 - 27/PASS 2J : 46,50€ Sweaty stinks Punk rock Rouen - La Taverne de Thor - 21h - PAF ?

SAM. SEP.

22

Chaoul & Boo (Clekclekboom - Paris Club Music)+Yasmine (Habemus)Electronique

Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10€

Le Loup Vert #3 : Soviet Suprem+Sergent Garcia+Mahom+Kumbia Boruka+Blackboard Jungle+Solar Project+Fatbabs+Analog Africa Sound Festival Mesnil-sous-Jumièges - Base de Loisirs - 17h30 - 27/PASS 2J : 46,50€ Concours Corneille, 2e tour (Rameau, Scaratti...) Musique baroque Rouen - Chapelle Corneille - 9h > 12h30/14h > 17h30 - Gratuit Katacomb : JLG+Sebastian Erik Klein Electro gothique Rouen - La Taverne de Thor - 21h - 3€ Psychobolia Brutal Death Metal Rouen - La Taverne de Thor - 21h - Gratuit

DIM. SEP.

23

Balade musicale sur la Seine : J-B Gaudray & Clément Landais Duo Jazz Rouen - Vedette la Lutèce - 10h > 16h30 - 14/28€/Gratuit -12 ans

septembre - octobre 2018

Rencontre : We Are Rouen :

EDDY FORAYDE PRETTO Ton arrivée sur la scène française a été un raz-demarée médiatique, mais aussi un énorme succès critique et commercial. On imagine que cela a dû te surprendre, t’es-tu demandé pourquoi ça fonctionnait si bien ?

Bien sûr, et je crois que c’est une histoire de contexte, et de sincérité ; il y a des sujets qui sont à la mode, et je tombe pile-poil pour en parler, la société était prête à entendre ça.

De sincérité aussi, parce que j’ai mis dans ces textes tout ce que je voulais y mettre, sans restriction mais de la façon la plus authentique possible.

Ce qui caractérise ce succès, c’est l’unanimité autour de tes chansons, et la diversité de ton public en termes d’âges, de profils et d’origines sociales. Est-ce que ça te touche particulièrement ?

Oui, je trouve ça génial, je reçois des messages de jeunes qui me disent qu’ils n’écoutent jamais rien en commun avec leurs parents, mais qui là se retrouvent autour de mes chansons. Je ne savais pas vraiment quel public j’allais toucher, j’ai commencé à émerger avec Télérama et France Inter donc je m’attendais à voir aux concerts des bobos parisiens 25-35, en fait on a complètement dépassé ça.

Bon, on te passe la brosse à reluire sur tous les plateaux et dans tous les papiers qui te sont consacrés (je ne dérogerai pas à la règle !). Ce n’est pas un peu violent pour l’ego ? Tu arrives à garder la tête froide ?

J’essaie ! C’est vrai qu’en général ce sont les journalistes qui “créent le magnifique”, qui définissent le génie. Ce que j’ai compris de cette formation rapide de 6 mois aux médias, c’est qu’il faut mettre des mots toujours plus grandiloquents et impressionnants pour décrire quelque chose, et parfois c’est bizarre de se les entendre attribués.

Parce que ma vie, elle, n’a pas changé, je suis dans le même appart, j’ai les mêmes amis, et quand je rentre à la fin des concerts c’est la même chose.

Dirais-tu que les médias en font trop à ton égard ?

C’est possible, peut-être. On en revient au contexte, je pense que les médias ont, à un moment, eu envie de parler aussi de ces sujets par le biais culturel. Et ce qui les a excités, c’est ce que je suis ; c’est-à-dire un petit gars qui vient de banlieue, qui est gay, qui raconte sa vie de façon très simple. Je ne crois pas que les médias m’aient fait, What’s Up rouen

Je crois que l’album est plus gay que moi

Un plébiscite. Depuis son arrivée sur la scène musicale, Eddy de Pretto réconcilie rap et chanson, faisant émerger un univers hybride, propre à lui, bref, il impose son style. Des éclosions si fulgurantes, on en a vu, ce qui étonne avec Eddy c’est l’aptitude de ses chansons à fédérer : un succès critique transversal, des Inrocks au Figaro, et un succès public intergénérationnel, défiant les lois de la CSP. Le natif de Créteil est de passage au 106 le 24 octobre, mais c’est déjà complet. Heureusement, il revient le 23 mars sur l’agglo pour un concert au Zénith, l’occasion pour nous d’évoquer avec lui ces premiers mois de succès et d’ivresse médiatique. parce que le succès public est bien réel de ce que je vois des ventes et en concert, mais ils ont été très présents et m’ont amené à un endroit où je n’étais pas.

Il y a une forme de récurrence dans ces mêmes médias, à vouloir faire de toi un porte-parole de la cause LGBT. C’est une question à laquelle tu réponds systématiquement par la négative mais la trouves-tu légitime ?

Je trouve intéressant qu’on puisse en parler. S’il y avait un tabou et que personne ne l’évoque, alors que mes textes y font explicitement allusion, je trouverais ça bizarre, du genre on ne peut pas parler de son homosexualité, ou “personne n’en parle mais tout le monde le sait”. Mais je ne me porte garant de rien, je ne veux pas être une icône ou quoi que ce soit, parce que je n’en ai ni les épaules ni l’envie. Finalement je crois que l’album est plus gay que moi. Je voulais être sincère dans mes histoires, mais je ne voulais rien revendiquer… Je me suis un peu fait avoir par mon propre disque.

On a parlé de l’adhésion massive du public à tes chansons, et pourtant certaines d’entre elles, notamment Fête de Trop, sont assez crues et impudiques.

Est-ce qu’elles étaient faites pour rencontrer un tel public ?

Je ne crois pas ! Quelque part j’en rêvais. Un rêve, dont tout le monde me disait qu’il était impossible… Tu écris ton truc dans ton coin, et tu ne te doutes pas une seconde que ça va passer sur NRJ et que les gens vont chanter à fond des chansons comme Fête de Trop ou Kid. Tu seras sur la scène du Zénith de Rouen le 23 mars prochain, sur tes premiers concerts tu avais un parti pris résolument minimaliste, est-ce qu’il est toujours d’actualité pour affronter ces énormes salles ?

On est en train de travailler dessus effectivement, donc je ne peux pas trop en dire, mais ça va être de plus en plus important. Il y en a qui font un zénith avec une simple guitare, d’autres avec un ordi, donc oui je pense que c’est toujours adapté. Ce n’est pas une question de nombre sur scène, mais surtout une question de scénographie et de mise en scène. On bosse beaucoup pour être à la hauteur de ces grandes salles.

Propos recueillis par Thomas G.

Photo © Melchior Tersen

10

agenda concerts et dj-sets

11

Concours Corneille, Finale (avec les musiciens du Poème Harmonique)Musiquebaroque

Rouen - Chapelle Corneille - 16h - 5€

Julien Bret Récital d’orgue/Classiques et Romantiques Rouen - Abbatiale St-Ouen - 17h - 7/10€ Whistling Tumbleweed Bluegrass Grand-Quevilly - Les 3 Brasseurs - 14h > 17h - Gratuit

LUN. SEP.

24

Concert Ptit Dej : Drissa Dembele Balafon, n’goni & chant Rouen - Conjuration des Fourneaux - Dès 7h30 - Petit dej 3€+chapeau

25

MAR. SEP.

Rokia Traoré - Dream mandé djata Récit musical Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/15/23/26€ Scariff/Blowing Silence Down/Soul Sight 106 Experience Rouen - Le 106 - 18h30 - Gratuit Dirge+Throane+Ovtrenoir Black Speech Booking Rouen - Bifröst - 20h - 7€

MER. SEP.

26

Amenra/Obscure Sphinx Metal Rouen - Le 106 - 20h - 6/16,5/19,5/22,5€

JEU. SEP.

27

Cœur de Pirate/Gael Faure Chanson Rouen - Le 106 - 20h - 23,5/27/30/33,5€ Entre Amis, jazz Manouche Swing Rouen - Restaurant Pascaline - 20h - 0235896744

VEN. SEP.

28

Tahiti 80/Foray Pop Rouen - Le 106 - 20h - 11,5/14,5/17,5/20,5€ Marcelus (Trésor Berlin)+Raven (Rinse France)+Kelly Pavan Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Vivaldi par Jupiter - Ensemble Jupiter Classique Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 10 à 21€

SAM. SEP.

29

SCH/Matari & Crimson Rap Rouen - Le 106 - 20h - 14/23/26/30€ Phil Weeks+Paul G b2b Adi+Aka Citizen Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 12/15€ Les Fossoyeurs Septik+La Pire Hour+Budz Punk/Kepontean Rouen - Le 3 Pièces - 21h30 - 5€

DIM. SEP.

30

Muse en Seine (orgue et chant/ensemble vocal Cepheus/quatuor et chant)Classique

Rouen - Eglise St-Sever - 16h+17h+18h - Gratuit

Benjamin Alard Récital d’orgue/Classiques et Romantiques Rouen - Abbatiale St-Ouen - 17h - 7/10€

02

MAR. OCT.

Seasick Steve Blues Rouen - Le 106 - 20h - 14,5/23,5/27/31€ Fifty - Fifty : Carte blanche à Cécile Charbonnel - Jazz Club de l’EIJ Jazz Mt-St-Aignan - Cinéma Ariel - 20h30 - Tarifs N.C (0608521737)

septembre - octobre 2018

12

agenda concerts et dj-sets MER. OCT.

03

Crossborder blues - Harrison Kennedy, J.J Milteau, Vincent segalBlues acoustique

Rouen - Chapelle Corneille - 20h - 5/10/18/21€

Worst+Rebellion of the loom+Nothing to lose Hardcore/Deathcore Rouen - Le 3 Pièces - 20h30 - 5€

JEU. OCT.

04

Bill Deraime Blues Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15€ Bach - Purcell, par l’Ensemble Accentus Baroque Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 10 à 32€ 9000+Shark Boy The Wrestler+Billy old Boy Alice Jefferson Rouen - Le 3 Pièces - 21h - 5€

VEN. OCT.

05

The Handsome Family/Moonya Folk Rouen - Le 106 - 20h - 5/14,5/17,5/20,5€ Kiddy Smile+Ramen Break+Goldhammer Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 12/14€ Ouverture de saison+Concert de Gilles Adam Chanson Duclair - Théâtre en Seine - 20h - Gratuit Paule-Andrée et Lou-Adriane Cassidy Ouverture de saison/Chanson québécoise Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 19h - Gratuit Brigitte Chanson/Pop Grand-Quevilly - Zenith - 20h - De 32 à 50€ Ruò Tán+NKRT Ritual Noise/Dark liturgique Rouen - Le Rêve de l’Escalier - 20h - Gratuit

SAM. OCT.

06

Therapie Taxi/Arthur Ely Electro-pop Rouen - Le 106 - Grande salle - 20h - Complet DEMON (Help Yourself)+Greg Kozo (Roy Music) Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ The Volfonics : Versions bricolées des tubes des 50’s aux 80’s. Funk rock Tourville-la-Rivière - Médiathèque Pierre Perret - 14h+16h45 - Gratuit Paul Deslauriers Band, Dom Ferrer Blues rock Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€ Maître Fendard - On a volé le Château de Sable Humour/Rire en Seine Saint-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Culturel Philippe Torreton - 20h - 12/16€ Dhrupad fantaisie Violes et rada indiens Rouen - Chapelle Corneille - 18h - De 10 à 21€ Wolfpack+Elephants+Strong Metal Hardcore Rouen - Le 3 Pièces - 20h30 - 5€

09

MAR. OCT.

Les Rejetons de Quasimodo/Gogo Juice/Roman Noir 106 Experience Rouen - Le 106 - Club - 18h30 - Gratuit Joey Defrancesco Quartet Jazz Rouen - Le 106 - Grande salle - 20h - 10,5/20,5/23,5/28€ Danza, par Le Poème Harmonique Musique baroque Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 10 à 21€

What’s Up Rouen

14

agenda concerts et dj-sets MER. OCT.

10

JEU. OCT.

11

Julien Clerc Chanson Rouen - Zenith - 20h - Tarifs N.C

Winston McAnuff & Fixi Reggae Canteleu - ECFM - 20h30 - 9,10/13,20€ Dosseh/Teddy Binks Rap rouen - Le 106 - 20h - 6/16,5/19,5/22,5€ Giedré Chanson humoristique Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 10/15/18€ Liberté : j’écris ton nom - Par le chœur Accentus et Marcus Creed Classique Rouen - Chapelle Corneille - 18h - De 10 à 32€ Ravel - Moussorgski, Jamie Phillips/Véronique Gens Classique Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 32€

VEN. OCT.

12

L’Impératrice Pop Rouen - Le 106 - 20h - 6/16,5/19,5/22,5€ RINSE France Takeover Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Soirée d’ouverture et de présentation de saison artistique Symphonique Rouen - Conservatoire de Rouen - 19h30 - Gratuit Ouverture de saison des méridiennes avec le festival Chants d’Elles Chanson Rouen - Hôtel de ville - 12h15 - Gratuit Concert dans le cadre de raout#2 avec rrouen Performance Rouen - Collectif d’en Face - 18h - Gratuit Ravel - Moussorgski, Jamie Phillips/Véronique Gens Classique Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 32€

SAM. OCT.

13

The Inspector Cluzo/No Mady Rock Rouen - Le 106 - 20h - 5/14/17/20€ Demuja+Leon Revol+Ales Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Beethoven, une symphonie sinon rien (parties 1 & 2) La Maison Illuminée Rouen - Chapelle Corneille - 16h+18h - 30€ les 3 concerts

DIM. OCT.

14

Beethoven, une symphonie sinon rien (partie 3) La Maison Illuminée Rouen - Chapelle Corneille - 11h - 30€ les 3 concerts

16

MAR. OCT.

Theo Croker “Star people nation” Jazz St-Jacques-sur-Darnétal - L’Entre-Seine - 20h30 - 15/18€ Midi en musique avec l’EIJ Jazz Rouen - UFR Santé - Martainville - 12h - Gratuit Laura Mayne, du duo mythique des années 90 "Native" Chanson Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - 5/10/15€ Adélys+Huit Nuits Chanson pop Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 6/11/14€

MER. OCT.

17

Etienne Daho/Yan Wagner Chanson Rouen - Le 106 - 20h - Complet

What’s Up Rouen

We are Rouen :

TAHITI 80

Quand on parle des grandes époques de la scène rouennaise, on pense tout de suite aux années 70, aux Dogs, et à la ville rock. Pourtant le tournant 95-2000 a vu émerger beaucoup de groupes et musiciens qui ont fait et font de très belles carrières loin de Rouen, je pense à Tahiti 80, Radiosofa, La Maison Tellier, Steeple Remove. Quel souvenir gardes-tu de cette époque ?

Une scène a clairement émergé à cette période, et il y avait longtemps que la scène rouennaise n’avait plus eu de reconnaissance hors de ses frontières. A cette époque on était à la fac, et le rock était la musique dominante, grâce notamment à l’exo 7 je pense, où passaient de super groupes indé, comme Blur ou My Bloody Valentine, ça nourrissait les musiciens du coin... et puis on se croisait tous au Kalif, ça entretenait l’émulation.

Dans l’inconscient collectif rouennais vous êtes “le groupe qui cartonne au Japon”, ça tient presque du mythe. Concrètement, comment c’est arrivé ?

C’était une grosse surprise... Et c’est vrai qu’il y a quelque chose d’un peu mystérieux dans ce statut, parce que le Japon nourrit les fantasmes, ça a longtemps été une blague entre nous : “on n’est pas très connus en France, mais on est super célèbres au Japon !”. Tout ça c’est la faute de notre manager, qui avait transmis une démo à un musicien japonais, producteur, qui s’appelle Cornelius. Il a entendu la démo de notre titre Heartbeat, il l’a intégrée à l’une de ses compilations, et cette chanson a fait un tube là-bas. Quand notre album est sorti, les premiers chiffres des ventes au Japon étaient assez stupéfiants, alors des maisons de disque nippones ont contacté notre maison de disque en France. En Europe aussi ça commençait à bien marcher, on était notamment en tournée aux Pays-Bas quand on nous a demandé de nous rendre au Japon rapidement, parce que ça prenait vraiment bien là-bas. Et arrivés sur place c’était l’hallu, le choc culturel déjà, et puis on avait passé un cap ; on était programmés sur les plus grosses radios et le public adorait nos chansons. Derrière, ça a été des tournées, des télés, un disque d’or... On n’était pas vraiment prêts pour ça, quand on arrivait dans certaines émissions de télé, on était parfois les premiers étrangers à y passer.

Visiblement ça a été une surprise pour vous, comment expliquerais-tu ce succès là-bas ?

Sans le savoir on cochait beaucoup de cases de ce qui What’s Up rouen

Nul n’est prophète en son pays. Prenez Tahiti 80, un groupe pop formé au milieu des 90’s par quatre étudiants rouennais, autour de leur chanteur Xavier Boyer. Si la critique en France s’accorde alors à leur trouver beaucoup de talent, et qu’une carrière européenne commence à se dessiner, c’est finalement, contre toute attente, au Japon que leur musique va s’imposer. Et pas juste un petit succès, le gros carton.

Leur premier album, Puzzle, sorti là-bas en 2000 y est disque d’or, et leur single Heartbeat innonde littéralement les ondes. Près de 20 ans plus tard, Tahiti 80 est toujours là, entre Rouen, Paris et le Japon, à perfectionner sa pop fraîche, mélodique et bien arrangée. Un 8e album sortira le 12 octobre, dont la tournée démarre au 106 le 28 septembre.

plaît au Japon, faire de la pop, être Français mais avec une sensibilité anglo-américaine, des accords un peu bossa nova - ils adorent la musique brésilienne. Ils sont aussi friands de nouveauté et c’était assez étonnant d’avoir un groupe français qui chante en anglais, de manière plus crédible que par le passé. Cette fanbase nous a permis de nous développer avec une certaine liberté artistique, parce que c’est précisément ce que les Japonais apprécient chez nous. C’est aujourd’hui encore notre “place forte”, on y retourne au mois d’octobre, on joue à Osaka et Tokyo dans le cadre d’une tournée en Asie qui passe par Hong-Kong, la Corée, Taïwan et la Thaïlande.

Une tournée qui débutera à Rouen le 28 septembre au 106, est-ce particulier pour vous de jouer ici, sachant que votre carrière s’est dessinée ailleurs ?

Justement, c’est toujours un moment très spécial. C’est émouvant de jouer à Rouen des morceaux qui ont été composés, écrits dans cette ville, qui ont un peu fait le tour du monde, et qui reviennent à Rouen le temps d’un concert. Ça nous fait quelque chose. Je pense qu’au départ, comme n’importe quel groupe, on avait envie d’ailleurs, on ne voulait pas être catalogué “rouennais”, on ne voulait pas être un groupe local, mais aujourd’hui on revient jouer ici avec bonheur, surtout au 106, qui nous a toujours soutenus.

Tahiti 80 s’est formé en 1995, vous sortez le 12 octobre votre 8ème album, The Sunshine Beat Vol.1, et comme on pouvait s’y attendre, vous n’avez pas révolutionné votre style...

C’est vrai qu’on ne s’est pas réunis autour d’une table pour réfléchir à ce qu’on allait faire de ce disque ! Il y a une évolution depuis notre premier EP Twenty minutes en 95, mais on n’a pas retourné notre veste, on fait ce qu’on aime faire, et ce qu’on fait le mieux : un mélange de mélodies pop, de groove et d’arrangements un peu complexes. On essaie juste de le faire mieux à chaque fois, en apportant un peu de nouveauté. Et j’ai l’impression que c’est un nouveau cycle qui commence avec cet album. Le Sunshine Beat c’est une tentative de notre part de définir la musique des années 80, presque comme une compilation, dans un registre fidèle à celui de nos influences.

Propos recueillis par Thomas G.

Photo © Sylvain Marchand

16

agenda concerts et dj-sets

17

Programmation N.C Jazz Rouen - So Dinner-Lounge-Club - 21h - 10/14€ Kerenn Ann et le Quatuor Debussy Pop de chambre Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 10 à 21€

JEU. OCT.

18

William Z. Villain/Butch Mckoy Folk Rouen - Le 106 - 20h - 4/10,5/13,5/16,5€ Phil Campbell & the Bastard Sons, Hellectrokuters Metal Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€

VEN. OCT.

19

Ambrose Akinmusire Quartet Jazz Rouen - Auditorium du conservatoire - 20h - 3/8/15/19€ Mayra Andrade World Rouen - Le 106 - 20h - 5/14,5/17,5/20,5€ DJ Deep (Rekids - Deeply Rooted) Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Loïc Lantoine et The very big experimental Toubifri Orchestra Chanson festive

Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 14/19/22€ Thiefaine, 40 ans de chanson sur scène Chanson Rouen - Zenith - 20h - Tarifs N.C

SAM. OCT.

20

Lloyd Cole Pop Rouen - Le 106 - Grande salle - 20h - 14,5/23,5/27/31€ Radio Birdman/The No Rock Rouen - Le 106 - Club - 20h30 - 5/14,5/17,5/20,5€ Louise Chen Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Ways+Sangheilis+Trikomonaz Metal Rouen - Emporium Galorium - 19h30 - 5€

23

MAR. OCT.

L.E.J. Chanson Rouen - Le 106 - 20h - 31,2€

MER. OCT.

24

Eddy de Pretto Rap Rouen - Le 106 - 20h - Complet

JEU. OCT.

25

Suuns/Vive La Void Rock Rouen - Le 106 - 20h - 23,5/16,5/19,5/22,5€

VEN. OCT.

26

Simo Cell (Livity Sounds - BFDM)+Arminj Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€ Hornet La Frappe Rap Cléon - La Traverse - 20h30 - 14/19€ Hot Slap Rockabilly Rouen - Le Saxo - 21h30 - Gratuit

SAM. OCT.

27

Nathan Zahef (Qui Embrouille Qui)+A-SIM (R&S - Rawax) Electronique Rouen - Le Spot Club - Dès minuit - 10/12€

septembre - octobre 2018

18 VEN. SEP.

07

Julie Villers "Je buterais bien ma mère un dimanche" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€ Miri "Et toi, c’est qui ton kiné ?" Humour Rouen - Théâtre Almendra - 20h30 - 9€

SAM. SEP.

08

Météore - Cie Aléas (Suspensions et portés) Cirque/Bords de Seine Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 15h - Gratuit Entre nous.. - Collectif d’artistes (Musique et mât chinois) Cirque/Bords de Seine

Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 16h15 - Gratuit

78 Tours - La Meute (En roue libre) Cirque/Bords de Seine Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 17h30 - Gratuit Festival International d’orgues de barbarie et musique mécanique Musique

Pavilly - Autour du Colombier - 14h30 > 18h30 - Gratuit Génération 60’s - Spectacle par les Andrews Cabaret Caudebec-les-Elbeuf - Espace Bourvil - 20h30 - 5/6/8€

Julie Villers "Je buterais bien ma mère un dimanche" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

DIM. SEP.

09

Météore - Cie Aléas (Suspensions et portés) Cirque/Bords de Seine Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 15h - Gratuit Entre nous.. - Collectif d’artistes (Musique et mât chinois) Cirque/Bords de Seine

Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 16h15 - Gratuit

78 Tours - La Meute (En roue libre) Cirque/Bords de Seine Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 17h30 - Gratuit Festival International d’orgues de barbarie et musique mécanique Musique

Pavilly - Autour du Colombier - 10h > 19h45 - Gratuit

Julie Villers "Je buterais bien ma mère un dimanche" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

11

MAR. SEP.

Laura Laune "Le diable est une gentille petite fille" Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/29€

MER. SEP.

12

Laura Laune "Le diable est une gentille petite fille" Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/29€ Faites l’amour pas des gosses Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

JEU. SEP.

13

Laura Laune "Le diable est une gentille petite fille" Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/29€ Faites l’amour pas des gosses Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

VEN. SEP.

14

Faites l’amour pas des gosses Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 22h - 25€ Maxime Gasteuil arrive en ville Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

SAM. SEP.

15

Performance : Artémisia Gentileschi "Judith décapitant Holopherne" Performance dansée

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h30+15h30+16h30 - Gratuit Faites l’amour pas des gosses Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 22h - 25€ Maxime Gasteuil arrive en ville Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

DIM. SEP.

16

MER. SEP.

19

AdopteUnJules.com Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 25€ Daniel Rabier "Au-dessous de la ceinture" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

What’s Up Rouen

20

agenda Theatre, spectacles et jeune public

BUTTERFLY, D’APRÈS "MADAMA BUTTERFLY" DE GIACOMO PUCCINI

ROUEN - OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE - LES 25, 27, 29 SEPTEMBRE, 2 ET 5 OCTOBRE À 20H, ET LE 7 OCTOBRE À 16H - DE 10 À 68 €

Jean-Philippe Clarac et Olivier Deloeuil s’emparent de l’opéra de Puccini et en bouleversent les codes pour mieux explorer l’incompréhension culturelle entre le Japon et l’Occident. Mme Butterfly n’est plus une Japonaise trompée par un Américain mais une jeune Américaine qui fantasme le Japon depuis sa banlieue.

GUILLERMO GUIZ

CANTELEU - ECFM - 4 OCTOBRE 2018 À 20H30 - 9,10 / 13,20 €

Guillermo Guiz, humoriste belge chroniqueur pour France Inter, nous conte l’histoire d’un jeune trentenaire à l’heure du bilan.

Alors qu’il se considérait comme un chouette gamin, les années passant, est-il devenu une bonne personne ? Ou une ordure ? A moins que l’on puisse être les deux.

UNE MAISON DE POUPÉE

ROUEN - THÉÂTRE DES DEUX RIVES LES 9, 10, 11, 12 OCTOBRE À 20H ET LE 13 À 18H - 15 / 20 €

Une maison de poupée, du dramaturge norvégien Henrik Ibsen, fit scandale à sa sortie en 1879.

La fin en fut jugée immorale, du fait que Nora, femme au foyer, ose s’émanciper et quitter le domicile.

C’est ce choc que souhaite recréer Lorraine de Sagazan aujourd’hui en inversant les rôles : Nora gagne mieux sa vie que son mari, qui est homme au foyer.

LA BAJON, "VOUS COUPEREZ"

MAROMME - ESPACE BEAUMARCHAIS - 11 OCTOBRE 2018 À 20H30 - 10 / 15 / 29 €

What’s Up Rouen

La Bajon, rendue célèbre notamment à travers ses vidéos sur le web, manie l’ironie piquante à la perfection. Dans son rôle de femme à l’ego surdimensionné, elle dessine en fait les contours de la société dont elle se moque avec justesse. La Bajon ne s’interdit aucune impertinence, au point que parfois, ça pique un peu.

agenda Theatre, spectacles et jeune public JEU. SEP.

21

20

Les Bodin’s grandeur nature toujours en campagne Humour Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Élisabeth Buffet "Obsolescence programmée" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

VEN. SEP.

21

Les Bodin’s grandeur nature toujours en campagne Humour Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Élisabeth Buffet "Obsolescence programmée" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€ Still Kiddin’ a 25 ans ! Théâtre Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - Gratuit étudiants Comedy by Miri Humour Rouen - Le Vicomté - 21h - 3€

SAM. SEP.

22

Impros au musée ! Par la compagnie Steac Frit Théâtre d’impro Rouen - Munaé Centre d’expositions - 20h+21h - Gratuit Les Bodin’s grandeur nature toujours en campagne Humour Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Élisabeth Buffet "Obsolescence programmée" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

DIM. SEP.

23

Marcel Duchamp, soigneur de gravité Théâtre Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - Tarifs N.C ADN - par les élèves de la Cie Commédiamuse Théâtre Petit-Couronne - Le Sillon - 17h - 3€ Les Bodin’s grandeur nature toujours en campagne Humour Grand-Quevilly - Zenith - 15h - Tarifs N.C Patrick Chanfray & Vincent Piguet "Les hommes se cachent pour mentir"Comédie

Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 25€

LUN. SEP.

24

Butterfly, répétition gratuite réservée aux étudiants de moins de 28 ans Opéra Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 18h30 - Gratuit -de 28 ans

25

MAR. SEP.

Butterfly - d’après "Madama Butterfly" de Giacomo Puccini Opéra Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 68€

MER. SEP.

26

Ouverture de saison avec Mezerg, pianoboomboom Musique Mt-St-Aignan - Théâtre du Présent - 20h - Gratuit Emmanuelle Bodin "Au bord de la crise de mère" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. SEP.

27

Bal FantastiK ! - La BazooKa Bal participatif Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 5/8/12€ Butterfly - d’après "Madama Butterfly" de Giacomo Puccini Opéra Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 68€ Malik Bentalha "En chargement" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 32€

VEN. SEP.

28

Ouverture de saison : "Des rêves dans le sable" de Lorène Bihorel Sand-art Grand-Couronne - L’Avant-Scène - 19h - Gratuit Daniel Résende et Bruno Bayeux Dîner spectacle/Rire en Seine Amfreville-la-mi-voie - C.C Simone Signoret - Dès 19h - 10/13/20/23€ Malik Bentalha "En chargement" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 32€

SAM. SEP.

29

Tremplin humour du festival rire en Seine Humour/Rire en Seine Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 13/16€

septembre - octobre 2018

22

agenda Theatre, spectacles et jeune public VEN. Rouen - Conservatoire de Rouen - 12h30 > 20h30 - Caritatif OCT. 05 Famille choisie - Carré curieux Les virades de l’Espoir (Asso Vaincre la Mucoviscidose) Ateliers, conte, fanfare, concert...

Butterfly - d’après "Madama Butterfly" de Giacomo Puccini Opéra

Cirque/Famille sans dessus-dessous

Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 68€

Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 20h30 - 9/13/17€

Malik Bentalha "En chargement" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 32€

Marchande Fables - Festival du Conte de Fresquiennes Conte Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - 5/7/10€

DIM. SEP.

Maître Fendard - On a volé le Château de Sable Humour/Rire en Seine Saint-Jacques-sur-Darnétal - Entre-Seine - 20h30 - 8/16€

30

Chiche Capon, la 432 Humour musical/Rire en Seine Maromme - Espace Beaumarchais - 16h - 15/20€ AdopteUnJules.com Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 25€

02

MAR. OCT.

Inculture(s) 2 - par Franck Lepage Conférence gesticulée Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 19h - 5/8/12€ Pourquoi les poules préfèrent être élevèes en batterie Humour/Rire en Seine Rouen - Pole Culturel Grammont - 20h - 13/16€ Butterfly - d’après "Madama Butterfly" de Giacomo Puccini Opéra Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 68€

MER. OCT.

03

Butterfly - d’après "Madama Butterfly" de Giacomo Puccini Opéra

Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 68€ Christelle Chollet "N°5 de Chollet" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€ Miri "Et toi, c’est qui ton kiné ?" Humour Rouen - Théâtre Almendra - 20h30 - 9€

SAM. OCT.

06

Réfugié.e.s en 9 lettres - Nadia Sahali & Marie Mellier/Spark cieRécit déssiné et chanté

Rouen - Chapelle Saint-Louis - 18h - 3/6€

Famille choisie - Carré curieux Cirque/Famille sans dessus-dessous Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 18h - 9/13/17€

Même pas Peur - Festival du Conte de Fresquiennes Conte dès 6 ans Barentin - Théâtre Montdory - 14h30 - 5/7/10€

Ze Concert par Lucien et Les Arpettes Goûter-concert Rouen - Le 106 - Club - 16h - 4€

Walter "Formidable !" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

29e Festival du Conte Fresquiennes & Caux Conte Pavilly - Halle aux Grains - 20h30 - 4,5/6/9€

JEU. OCT.

Christelle Chollet "N°5 de Chollet" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€

04

Famille choisie - Carré curieux Cirque/Famille sans dessus-dessous Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 19h30 - 9/13/17€ Guillermo Guiz Humour Canteleu - ECFM - 20h30 - 9,10/13,20€ Christelle Chollet "N°5 de Chollet" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 27€

What’s Up Rouen

DIM. OCT.

07

Famille choisie - Carré curieux Cirque/Famille sans dessus-dessous Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 15h - 9/13/17€ Rue de la Renarde - par sophie Verdier et Romain Ozenne Conte Duclair - Théâtre en Seine - 17h - 6/9€

agenda Theatre, spectacles et jeune public

23

Patrick Chanfray & Vincent Piguet "Les hommes se cachent pour mentir"Comédie

Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 25€

Butterfly - d’après "Madama Butterfly" de Giacomo Puccini Opéra

Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 16h - De 10 à 68€

09

MAR. OCT.

Roukiata Ouedraogo Humour Canteleu - ECFM - 20h30 - 9,10/13,20€ Les Trois Brigands Théâtre dès 3 ans Maromme - Espace Beaumarchais - 19h - 3/4/5€ Bérénice - Théâtre des Crescite Théâtre Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 13h - 5€ Bérénice - Théâtre des Crescite Théâtre Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 5/8/12€ Wally, Alex, Biscotte et Gilles Adam : les Humoguitaristes Humour/Rire en Seine

Grand-Couronne - L’Avant-Scène - 20h - 4,50/7,50€

Une maison de poupée/Sensations fortes garanties ! Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 15/20€

MER. OCT.

10

Allô Linda - Cie Little Boy Théâtre étudiant Mt-St-Aignan - Théâtre du Présent - 20h - Gratuit Une maison de poupée/Sensations fortes garanties ! Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 15/20€ Shirley Souagnon "Monsieur Shirley" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

JEU. OCT.

11

Red haired man - Alexander Vantournhout Cirque/Quatuor à corps Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 19h30 - 9/13/17€ La Bajon "Vous couperez" Humour Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/29€ Une maison de poupée/Sensations fortes garanties ! Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 15/20€ Shirley Souagnon "Monsieur Shirley" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

VEN. OCT.

12

Red haired man - Alexander Vantournhout Cirque/Quatuor à corps Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 20h30 - 9/13/17€ Soigne ton gauche ! Ciné-bruitage musical sur des courts de Tati et EtaixCiné Bruitage

Duclair - Théâtre en Seine - 20h - 12/15€ Comédie Errante Théâtre/Comédie Cléon - La Traverse - 20h30 - Tarifs N.C

Moi, Sarah B - avec Bruno Bayeux Humour/Rire en Seine Belbeuf - Salle des fêtes - 20h30 - 1,2€ Une maison de poupée/Sensations fortes garanties ! Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 15/20€ Daniel Camus adopte Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

SAM. OCT.

13

Red haired man - Alexander Vantournhout Cirque/Quatuor à corps Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 18h - 9/13/17€ Airnadette, Le pire contre-attaque Humour/Rire en Seine Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 10/15/20€ Une maison de poupée/Sensations fortes garanties ! Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 18h - 15/20€ Daniel Camus adopte Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€ Musique et doudou (20 minutes) Musique jeune public 0-4 ans Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 9h30+10h30+11h30 - 5€

DIM. OCT.

14

Monsieur Nounou, avec Tex Théâtre/Vaudeville Cléon - La Traverse - 15h30 - 14/18/23€

septembre - octobre 2018

24

agenda Theatre, spectacles et jeune public Alex Ramires "Sensiblement viril" Humour/Rire en Seine Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 17/20€

JEU. OCT.

18

8h30, rue des écoles - Cie le pas de l’oiseau Théâtre Petit-Couronne - Le Sillon - 19h - 7/12€ Doreen/Le portrait délicat d’un amour absolu Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 10/15€ Alex Ramires "Sensiblement viril" Humour/Rire en Seine Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 17/20€

VEN. OCT.

19

Micky & Addie Spectacle jeune public Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 19h - 6€ Voyages en terre d’espoir Lectures Grand-Couronne - L’Avant-Scène - 20h - 4,50/7,50€ Doreen/Le portrait délicat d’un amour absolu Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 10/15€ Comedy by Miri Humour Rouen - Le Vicomté - 21h - 3€ Un mariage est si vite arrivé Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

SAM. OCT.

20

Vox Spectacle jeune public Déville-lès-Rouen - Centre culturel Voltaire - 15h - 6€ Marre-mots Spectacle jeune public Déville-lès-Rouen - Centre culturel Voltaire - 17h - 6€ Doreen/Le portrait délicat d’un amour absolu Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 18h - 10/15€ Un mariage est si vite arrivé Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 25€

DIM. OCT.

21

On inventera le titre demain Spectacle jeune public Déville-lès-Rouen - Centre culturel Voltaire - 15h - 6€ Performance autour du jeu de Benjamin Efrati Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 15h - Gratuit Les parents viennent de mars et les enfants du mac Do Humour/Rire en Seine Oissel - Espace Aragon - 16h30 - 6/9€ Daniel Camus adopte Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 20€

16

MAR. OCT.

On inventera le titre demain Spectacle jeune public Déville-lès-Rouen - Centre culturel Voltaire - 17h - 6€ Un mariage est si vite arrivé Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 25€

MER. OCT.

24

Chapeau, Charlot Théâtre Grand-Couronne - L’Avant-Scène - 15h - 2,5€

Géographie de l’enfer - d’Alex Lorette/Cie les messagers Théâtre Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/16€

JEU. OCT.

Gil Alma"100% naturel" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€

25

Qui suis-je ? - Compagnie Le Chat Foin Théâtre Canteleu - ECFM - 19h - 2,40/4/6€

VEN. OCT.

26

Le labo des idéaux - Cie le pas de l’oiseau Atelier/Théâtre Petit-Couronne - Le Sillon - 18h30 - Gratuit s/Inscr.

L’Avare - Cie Les Déménageurs Associés Théâtre/Humour/Musique Cléon - La Traverse - 20h30 - 16/19€ Doreen/Le portrait délicat d’un amour absolu Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 10/15€ Triple Bill #1 Danse Rouen - Opéra de Rouen Normandie - 20h - De 10 à 32€

MER. OCT.

17

Géographie de l’enfer - d’Alex Lorette/Cie les messagers Théâtre Rouen - Chapelle Saint-Louis - 20h - 3/7/12/16€ Tendre meute - Soirée Why Not spéciale Factory Théâtre Mt-St-Aignan - Théâtre du Présent - 20h - 2/3€ Doreen/Le portrait délicat d’un amour absolu Théâtre Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - 10/15€

What’s Up Rouen

Gil Alma"100% naturel" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€ Benoît Joubert "Oh merde…" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 21h30 - 20€

SAM. OCT.

27

Walt Rêve Comédie musicale Pavilly - Halle aux Grains - 20h30 - 4,5/6/9€ Gil Alma"100% naturel" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 20€ Benoît Joubert "Oh merde…" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 21h30 - 20€

MER. OCT.

31

Le Crime de l’Orphelin (tarif à 5€ si vous venez déguisé !) Théâtre Musical Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - 5/10/15€ Maurice Douda "Tricheur" Spectacle/Magie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 16h+20h - 20€

26

BLONDIEGALLERY

Crédits : Modèle : Mathilde Rivet, from We Hate you please Die Lieu : Le 106, Scène de musiques actuelles de la Métropole Rouen Normandie Photographie : Blondiegraphy - Justine Decroix www.instagram.com/blond_ies www.blondiegraphy.tumblr.com

What’s Up Rouen

# YELLOW Le modèle.

Mathilde, lycéenne rouennaise, est passionnée de musique depuis l’enfance. Elle s’intéresse à toutes les formes d’art et exprime ses inspirations dans la musique. Elle est aujourd’hui la batteuse du groupe We hate you please die, un quatuor garage-rock explosif formé en 2017 avec ses compagnons Raphaël, Chloé et Joseph.

Le lieu. L’actu.

We hate you please Die dévoilera le 20 septembre aux rouennais son tout premier album intitulé Kids are Lo-fi, à l’occasion d’une release Party au 106 organisée par le collectif SOZA, aux côtés de The Baked Beans et des Bordelais Eaux Saines. La sortie nationale de Kids are Lo-Fi est fixée au 19 octobre. We hate you please die sont aussi les invités de notre deuxième What’s Up Live Session, à paraître en octobre.

septembre - octobre 2018

28 08 Initiation aux hiéroglyphes - Séance 1 SAM. SEP.

SAM. SEP.

Darnétal - Tennis couverts - 10h > 18h - 4/6€/Gratuit -16 ans

Missionnaires botanistes français en Chine au XIXe siècle Conférence

Rouen - Jardin des Plantes - 14h - Gratuit

11

MAR. SEP.

Œnologie dans un lieu atypique Œnologie Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 19h - 38€

13 Les cités-jardins, idées politiques et engagement social JEU. SEP.

Elbeuf - Fabrique des Savoirs - 18h30 - Gratuit

15 "Le Cirque" de Charlie Chaplin (1928) SAM. SEP.

22 Teintures végétales

Conférence

Projection/Journées du Patrimoine

Atelier adulte

N-D-de-Bondeville - Musée de la Corderie Vallois - 14h - Tarifs N.C

MER. SEP.

26

L’exploitation de l’image de Rouen sur les billets de la banque de FranceConférence

Rouen - Hôtel des Sociétés savantes - 18h - Gratuit

JEU. SEP.

27

Les espèces introduites, témoins et acteurs du lien entre biodiversité et mondialisation Forums du Savoir Rouen - Hôtel de Région - 20h30 - Gratuit

VEN. SEP.

28

Soirée de saison : rencontre avec artistes et grand bal de saison Spectacle Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 19h30 - Gratuit

What’s Up Rouen

Rencontre avec Dominique Jakob Architecture Rouen - Maison de l’architecture - 15h - Gratuit Atelier MAO avec Loya Atelier Rouen - Bibliothèque Saint-Sever - 15h - Gratuit

DIM. SEP.

30

23e Normandiebulle, festival de la bande dessinée de Darnétal BD/Dédicaces

Elbeuf - Cirque-Théâtre Elbeuf - 18h - Gratuit

SAM. SEP.

29

23e Normandiebulle, festival de la bande dessinée de Darnétal BD/Dédicaces

Atelier adulte

Rouen - Musée des Antiquités - 14h - Tarifs N.C

Darnétal - Tennis couverts - 10h > 18h - 4/6€/Gratuit -16 ans

LUN. OCT.

01

MER. OCT.

03

L’art du dessin : du XVIe siècle à nos jours… Atelier artistique Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - Inscription annuelle

Commémorer le 11 novembre Conférence Rouen - Bibliothèque patrimoniale Villon - 18h30 - Gratuit Cours de nu, modèle vivant Atelier artistique adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€

JEU. OCT.

04

Séance Moteur (Réseau des festivals de cinéma de Rouen)Projections/Courts-métrages

Rouen - Cinéma Omnia - 18h - Gratuit

VEN. OCT.

05

SAM. OCT.

06

Inauguration de l’exposition 14-18 Inauguration Rouen - Bibliothèque patrimoniale Villon - 18h - Gratuit

Expérimentarium Rencontres Rouen - Bibliothèque Simone-de-Beauvoir - 14h - Gratuit

agenda Conferences, rencontres, projections et ateliers

29

Connaissance du monde sur la Corse Sauvage Projection docu Barentin - Théâtre Montdory - 17h30 - 4,5/6€/Gratuit -18 ans

DIM. OCT.

07

MER. OCT.

10

9e Salon du Livre jeunesse et de la bande dessinée Salon Caudebec-les-Elbeuf - Espace Bourvil - 10h > 18h - Gratuit Les Plantes que l’on mange Conférence Rouen - Centre d’expositions du Munaé - 15h - 2€ Cours de nu, modèle vivant Atelier artistique adulte Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€

JEU. OCT.

11

VEN. OCT.

12

Elégantes égyptiennes (textiles coptes) Conférence Rouen - Hôtel des Sociétés savantes - 14h30+18h - 8/10€ Le geste de Daniil Harms, entre langage et corps - Par Kristof van BaarleConférence

Elbeuf - Cirque-Théâtre - 18h30 - Gratuit s/Résa

SAM. OCT.

13

LUN. OCT.

15

Une rencontre avec l’art contemporain Atelier Rouen - Collectif d’en Face - 14h - Gratuit L’art du dessin : du XVIe siècle à nos jours… Atelier artistique Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - Inscription annuelle

16

MAR. OCT.

Œnologie dans un lieu atypique œnologie Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 19h - 39€

MER. OCT.

17

JEU. OCT.

18

L’argent à Rouen de 1914 à 1919 Conférence Rouen - Bibliothèque patrimoniale Villon - 18h - Gratuit Programme annuel d’Echelle Inconnue+conférence de D.Dufresne Présentation

Rouen - Echelle Inconnue - 19h - Gratuit

Histoire d’une rencontre : le hasard et la géométrie Forums du Savoir Rouen - Hôtel de Région - 20h30 - Gratuit

SAM. OCT.

20

Rencontre avec Lucas Harari Architecture Rouen - Maison de l’architecture - 15h - Gratuit Rencontre avec le traducteur Antoine Guillemain Rencontre Rouen - Bibliothèque Parment - 15h30 - Gratuit

JEU. OCT.

25

VEN. OCT.

26

Le Forum en bande dessinée (13 - 17 ans) Architecture Rouen - Maison de l’architecture - 14h - 25/30€ Le Forum en bande dessinée (13 - 17 ans) Architecture Rouen - Maison de l’architecture - 14h - 25/30€ TutoBox Atelier Rouen - Bibliothèque Parment - 10h - Gratuit

SAM. OCT.

27

Les thermes de pierre Projection Rouen - Maison de l’architecture - 15h+16h+17h - Gratuit Atelier Calligraphie parents-enfants Atelier Rouen - Bibliothèque Saint-Sever - 14h30 - Gratuit Par les yeux d’un sorcier - Accordise Ciné-concert Rouen - Bibliothèque Simone-de-Beauvoir - 17h - Gratuit

MER. OCT.

31

Halloween party Atelier Rouen - Bibliothèque du Châtelet - 14h30 - Gratuit

septembre - octobre 2018

30 expos en cours LUMIÈRES NORDIQUES

L’OR DES SECRETS, SARA BRAN

ROUEN MUSÉE DES ARTS DU FER LE SECQ DES TOURNELLES JUSQU’AU 4 NOVEMBRE 2018 - 4€

Sara Bran, dentellière sur or, s’est inspirée de la collection d‘objets exposés au Musée des Arts du Fer pour créer ces œuvres. L’exposition souligne ainsi les points de convergence entre les deux collections, dont la réalisation nécessite des techniques similaires de travail sur la lumière et la matière.

DANS LA SOLITUDE DU PAYSAGE, RUNE GUNERIUSSEN

SAINT-PIERRE-DEVARENGEVILLE - CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE 2018 - GRATUIT

À la recherche de lieux naturels singuliers, Rune Guneriussen intervient sur le paysage en maniant des objets usuels : lampes, chaises ou livres, qu’il met en scène. Son travail oscille entre installation et photographie. Mais la photographie reste pour lui la finalité de sa recherche plastique et le seul témoignage de ses installations.

LES ÉNERVÉS DE JUMIÈGES, JEAN GABRIEL MARTIN

ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS - DU 14 SEPTEMBRE 2018 AU 6 JANVIER 2019 - GRATUIT

Né à Rouen, Gabriel Martin (18421922) a été, en 1869, le premier à traiter en peinture l’histoire des Énervés de Jumièges : des princes mérovingiens mutilés dont le radeau dérive jusqu’à l’abbaye de Jumièges. Ouvrant la saison “L’Amour du dessin” et en écho à Lumières nordiques, cette exposition fait ressurgir la figure d’un artiste rouennais tombé dans l’oubli.

SAVANTS ET CROYANTS, LES JUIFS D’EUROPE DU NORD AU MOYEN-ÂGE

ROUEN MUSÉE DES ANTIQUITÉS JUSQU’AU 16 SEPTEMBRE 2018 - GRATUIT

What’s Up Rouen

La première exposition jamais consacrée, en France comme à l’étranger, à la vie intellectuelle et la culture juives du Moyen-Âge, vous permettra de découvrir l’histoire d’une communauté implantée de façon très précoce en Europe du Nord et dont Rouen fut un des foyers majeurs.

ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU 14 SEPTEMBRE 2018 AU 6 JANVIER 2019 GRATUIT

Lumières Nordiques a invité Annica Karlsson Rixon à réaliser une œuvre photographique inspirée de la collection du Musée des Beaux-Arts de Rouen.

Cette œuvre a pour référence Les Énervés de Jumièges, représentant deux jeunes princes dérivant sur un fragile radeau, qui n’est pas sans rappeler la situation actuelle des migrants tentant de gagner l’Europe.

LIVRES DE LIVRES, LIVRES D’ARTISTES DU FRAC ROUEN NORMANDIE

PETIT COURONNE MAISON PIERRE CORNEILLE - JUSQU’AU 7 OCTOBRE 2018 - GRATUIT

Située à Petit-Couronne, la maison de Pierre Corneille est aujourd’hui un musée consacré à l’écrivain. Dans cette maison de villégiature du XVIIe siècle où le dramaturge rédigea Le Cid, le Frac propose de déployer un ensemble de livres d’artistes dont la forme et le contenu renvoient à la notion d’auteur.

RÉVOLTE ET CONTESTATION Pour son 8e volet, L’Inventaire est dédié aux œuvres acquises par le Frac en 2001 et 2002.

Parmi elles on compte de nombreux dessins et livres d’artistes.

SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN FRAC NORMANDIE ROUEN DU 15 SEPTEMBRE AU 9 DÉCEMBRE 2018 GRATUIT

SMARTLAND

ROUEN - MAISON DE L’ARCHITECTURE DE NORMANDIE - JUSQU’AU 29 SEPTEMBRE 2018 GRATUIT

Dans ce pays lointain mais si proche, les territoires, les animaux et les humains sont connectés et autonomes. Les dernières innovations numériques font de smartland la cité pilote de demain.

Ses habitants, les “smartiens” sont intelligents, élégants et connectés, en un mot : smart. À vous de vivre leur vie le temps de cette exposition, à vous d’être smart...

expos en cours 31 PEINTURE ET SCULPTURE, THIERRY DALAT / FLORENCE HOFFMANN

ROUEN ESPACE DE LA CALENDE DU 15 SEPTEMBRE AU 3 NOVEMBRE 2018 - GRATUIT

Pour la rentrée, la galerie de d’Espace de la Calende vous propose de découvrir les œuvres du peintre Rouennais Thierry Dalat mises en scène avec le travail sur papier de la sculptrice Luxembourgeoise Florence Hoffman.

CITÉS-JARDINS, CITÉS DE DEMAIN : UNE IDÉE DU BONHEUR

ELBEUF - FABRIQUE DES SAVOIRS - JUSQU’AU 21 OCTOBRE 2018 - GRATUIT

Une exposition qui explore le concept de cité-jardin, développé sur le territoire de la Métropole à partir du début du 20e siècle.

Mêlant ville et campagne, et originellement pensée comme une forme d‘utopie sociale, la cité-jardin fait toujours l’objet d‘une réflexion par des architectes et urbanistes en faveur de la création d’écoquartiers responsables.

L’ABBÉ PIERRE PHOTOGRAPHE, UN REGARD SUR LE MONDE

ESTEVILLE - CENTRE ABBÉ PIERRE-EMMAÜS - DU 15 SEPTEMBRE AU 15 DÉCEMBRE 2018 (TLJ 10H-18H) - GRATUIT

L’abbé Pierre photographe, un regard sur le monde qui révèle l’intérêt constant de l’abbé Pierre pour la photographie et l’application qu’il a mis à documenter son action. Une centaine de photographies inédites prises par l’abbé Pierre lui-même sont exposées au public.

ABC DUCHAMP, L’EXPO POUR COMPRENDRE MARCEL DUCHAMP

ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS JUSQU’AU 24 SEPTEMBRE 2018 - 3 / 6 €

Réalisée avec le soutien du Centre Pompidou, cette exposition célébrant le 50e anniversaire de la mort de l’artiste vise à faciliter la compréhension de l’œuvre de Marcel Duchamp, qui reste pour beaucoup une énigme. A travers un parcours sous forme d’abécédaire, le public est invité à découvrir ses grandes œuvres et à en explorer la signification grâce à de nombreux documents.

septembre - octobre 2018

32 expos en cours DANS LA PEAU DE HUGUES BARTHE, DANS LE CADRE DE NORMANDIEBULLE

CANTELEU - ECFM DU 25 SEPTEMBRE AU 16 OCTOBRE 2018 - GRATUIT

Dans ses bandes dessinées, Hugues Barthe adopte un ton tantôt humoristique, tantôt grave et sensible. Les projets éducatifs, livres numériques et films d’animation viennent agrandir sa bulle. Planches sur papier et illustrations digitales constituent cette exposition au cœur de l’intime.

DAVID SNUG, DANS LE CADRE DE NORMANDIEBULLE

ROUEN - LE 106 DU 28 SEPTEMBRE AU 10 NOVEMBRE, VERNISSAGE-CONCERT LE 28 SEPTEMBRE À 18H30 AVEC TROTSKI NAUTIQUE - GRATUIT

David Snug, est dessinateur de BD et musicien, deux activités qu’il mène avec la même envie, celle de tout faire ou presque en mode DIY, cultivant depuis toujours ce goût pour la liberté et l’autonomie, avec une attitude ultra-underground. Il joue du dessin et de l’humour de la même façon, avec un cynisme aussi violent que généreusement désabusé.

COLLECTION D’ART

ROUEN ABBATIALE SAINT-OUEN 28, 29 ET 30 SEPTEMBRE 2018 - GRATUIT

Collection d’Art met cette année les artisans d’Art en scène pour la troisième édition du salon à l’Abbatiale Saint-Ouen, du 28 au 30 septembre. L’événement a pour objectif la mise en valeur des différents métiers d’Art à travers des rencontres et de nombreuses démonstrations du savoir-faire seino-marin.

ROME 312

ROUEN - PANORAMA XXL - DU 5 OCTOBRE 2018 AU 27 JANVIER 2019 - TARIF PLEIN : 9,50€ TARIF RÉDUIT : 6,50€ TARIF TRIBU : 26€ GRATUIT POUR LES -6 ANS

What’s Up Rouen

Rome 312 revient dès le 5 octobre pour la seconde et dernière fois ! Cette fresque historique emmène les visiteurs au cœur de la Rome antique à l’apogée de sa splendeur architecturale. Le visiteur découvre ses collines très peuplées et ses célèbres temples, chefs d’œuvres architecturaux dont les ruines sont encore aujourd’hui l’essence même de la ville.

expos en cours 33 14-18 : PETITS PAPIERS POUR UNE GRANDE GUERRE

ROUEN - BIBLIOTHÈQUE PATRIMONIALE VILLON DU 1ER OCTOBRE 2018 AU 5 JANVIER 2019 - GRATUIT

Fixer le souvenir des évènements, recueillir tous les documents relatifs à la guerre : cette mission ordonnée par l’Instruction publique dès 1915 a été consciencieusement remplie par Henri Labrosse. Elle retrace aujourd’hui l’histoire de ce premier conflit mondial, tel qu’il fut vécu à l’arrière du front et notamment à Rouen, du souvenir individuel à la mémoire collective.

LES FLEURS, LE CHIEN ET LES PÊCHEURS, FLORENCE CHEVALLIER

SAINT-PIERRE-DEVARENGEVILLE - CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT - DU 6 OCTOBRE 2018 AU 6 JANVIER 2019- GRATUIT

“Je cherche, je photographie, des paysages, des humains, des animaux, des architectures, pour mettre en lumière la force de ce qui se construit et se transmet dans la vie de chacun pour constituer un “être au monde” singulier et inaliénable.”

Florence Chevallier

ROUEN 1431, À L’ÉPOQUE DE JEANNE D’ARC

ROUEN PANORAMA XXL Du 1 juin au 30 septembre 2018 JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE 2018 - 6,50 / 9,50 € / GRATUIT -6 ANS er

Création spectaculaire, et présentée en exclusivité mondiale, Rouen 1431 vous replonge dans le XVe siècle pour une découverte unique de la vie au Moyen-Age dans notre ville, animée par ses habitants, ses commerces, ses églises, ses maisons à colombages, et les scènes mythiques et poignantes qui ont marqué le passage de Jeanne d’Arc à Rouen.

DÉTROIT, GRAND-QUEVILLY VIA ROUEN

ROUEN MAISON DE L’ARCHITECTURE DE NORMANDIE DU 10 OCTOBRE 2018 AU 5 JANVIER 2019 GRATUIT

À l’occasion d’un Été au Havre 2016, François Trocquet s’est rendu à Détroit avec le désir d’y établir des ponts avec sa ville d’origine. Depuis ce voyage, l’artiste havrais tend à créer des liens culturels ou formels entre les lieux qu’il traverse et cette ville étrange.

L’exposition regroupe des œuvres réalisées à Détroit, Grand-Quevilly et Rouen. septembre - octobre 2018

34 VEN. SEP.

07

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

Les Puces rouennaises Salon/Antiquités ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Marcel Duchamp Visite d’expo Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 6,5€

Femmes peintes Visite commentée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 14h+16h - Gratuit

SAM. SEP.

Visite commentée de l’expo "L’Inventaire, vol.8" Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 14h30 - Gratuit

08

Le donjon de Rouen, visite guidée patrimoniale Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 10h - 5/7€ Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 15h - 5/7€

À la recherche du trésor de la Cathédrale Journées du Patrimoine Rouen - RDV accueil de la Cathédrale - 14h30 - Gratuit

DIM. SEP.

16

Les Puces rouennaises Salon/Antiquités Grand-Quevilly - Parc Expo - 10h > 19h - 5,60/6,60€/Gratuit -12 ans

100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Marcel Duchamp Visite d’expo Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 6,5€

À la recherche du trésor de la Cathédrale Journées du Patrimoine Rouen - RDV accueil de la Cathédrale - 14h30 - Gratuit

L’usine à mots Visite décalée N-D-de-Bondeville - Musée de la Corderie Vallois - 15h30 - 3€

MAR. SEP.

ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Duchamp Visite audiodescription Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - 6,5€ Croquis "impressionnés" Visite croquis Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - Tarifs N.C

DIM. SEP.

18

Par tous les dieux ! Midi-musée Rouen - Musée des Antiquités - 12h30 - 3€

MER. SEP.

19

JEU. SEP.

20

VEN. SEP.

21

SAM. SEP.

22

Visite de l’Opéra de Rouen Normandie Visite Rouen - Théâtre des Arts - 18h30 > 19h30 - Gratuit étudiants

09

Les dimanches croisières journée Rouen - La Bouille Croisière Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 11h - 25€ 100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€ Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€ Marcel Duchamp raconté aux enfants Dimanche en famille Rouen - Musée des Beaux-Arts - 11h - Tarifs N.C

Le Marché d’Intérêt National, visite découverte Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 9h - 13€ ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Marcel Duchamp Visite d’expo Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 6,5€

ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Marcel Duchamp Visite d’expo Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 6,5€

Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 14h30 - 5/7€

Savants et Croyants, les Juifs d’Europe du Nord au Moyen-Age Visite d’expo

Rouen - Musée des Antiquités - 16h30 - 7,5€

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

LUN. SEP.

Exposition L’or des secrets, de Sara Bran Médiation postée Rouen - Musée Le Secq des Tournelles - 15h > 17h - 4€

10

Les Puces rouennaises Salon/Antiquités Grand-Quevilly - Parc Expo - 10h > 18h - 5,60/6,60/Gratuit -12 ans

11

MAR. SEP.

Midi découverte square verdrel Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 12h30 - 5€

ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Marcel Duchamp Visite d’expo Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 6,5€ Duchamp, entre je et jeux Visite décalée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - 6€

Savants et Croyants, les Juifs d’Europe du Nord au Moyen-Age Midi-musée Rouen - Musée des Antiquités - 12h30 - 3€

Nom de nom ! A la découverte des noms des rues rouennaises Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 10h - 5/7€

MER. SEP.

Ça carillone à la cathédrale Visite musicale Rouen - RDV Office de Tourisme - 10h30 - 7/9€

12

Wildlife, photographer of the year Visite d’expo Rouen - Muséum d’histoire naturelle - 14h30 - 3,5€

13 Le cimetière monumental JEU. SEP.

Visites d’ateliers d’artistes : Les cités-jardins Circuit découverte en bus Rouen - RDV Boulingrin - 13h30 - Gratuit s/Résa : 0232083240

Visite guidée

Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 10h - 5/7€ Focus Nicolas Poussin Midi-musée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - 3€

14 ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Marcel Duchamp VEN. SEP.

Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 6,5€

DIM. SEP.

23

Les dimanches croisières journée Rouen - La Bouille Croisière Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 11h - 25€ 100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€

Visite d’expo

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

Vernissage de l’expo "L’Inventaire, vol.8" Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 18h30 - Gratuit

ABCDuchamp, l’expo pour comprendre Marcel Duchamp Visite d’expo Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 6,5€

Exposition collective "L’art contemporain m’a tuer" Vernissage Rouen - Collectif d’en Face - 18h - Gratuit

A la découverte du musée des Antiquités Visite best-of Rouen - Musée des Antiquités - 15h - 3€

SAM. SEP.

Visites d’ateliers d’artistes : Les cités-jardins Circuit découverte en bus Rouen - RDV Boulingrin - 13h30 - Gratuit s/Résa : 0232083240

15

Survols de Rouen ou de la vallée de Seine Hélicoptère Boos - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 14h - 79/195€ Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 15h - 5/7€

What’s Up Rouen

LUN. SEP.

24

Visite de la Chapelle Corneille Visite guidée Rouen - Chapelle Corneille - 18h - Gratuit étudiants

36

agenda Musees, visites et decouverte 25

MAR. SEP.

Œnologie dans un lieu atypique Œnologie Mont Saint Aignan - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 19h - 38€ Visite du 106 Visite guidée Rouen - Chapelle Corneille - 18h - Gratuit étudiants

JEU. SEP.

27

Focus Nicolas Poussin Midi-musée Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - 3€ Découverte du Frac et de sa programmation Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 18h30 - Gratuit Mignonne allons voir si l’art ose… Rouen Renaissance Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 15h - 4,50/6,50€

SAM. SEP.

29

Jumièges au naturel, déjeuner et visite historique Gastronomie Jumièges - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 12h30 - 26€ Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 15h - 5/7€ Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€ Visites impressionnées Visite Rouen - Musée des Beaux-Arts - 16h - 3€ Ça carillone à la cathédrale Visite musicale Rouen - RDV Office de Tourisme - 10h30 - 7/9€

DIM. SEP.

30

100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€ Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€ Dans la solitude du paysage Visite d’expo St Pierre de Varengeville - CAC de la Matmut - 15h - Gratuit Saint Romain, les saints et les dragons (RDV Portail des libraires) Visite guidée

Rouen - RDV rue St-Romain - 15h - 4,50/6,50€

02

MAR. OCT.

Œnologie dans un lieu atypique œnologie Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 19h - 38€

MER. OCT.

03

SAM. OCT.

06

Journée botanique Visite/Pique-nique partagé/Musée en famille Rouen - Munaé & Jardin des plantes - 10h > 16h - 2€ Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 15h - 5/7€ Le cimetière monumental Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 10h - 5/7€ Rouen au temps de Jeanne d’Arc, déjeuner médiéval et visite Gastronomie

Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 10h30 - 32€ Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

Le quartier de l’ancien Hôtel-Dieu Visite guidée Rouen - RDV Eglise de la Madeleine - 14h30 - 2/4€/Gratuit -18€

DIM. OCT.

07

100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€ Retour de Rome 312 : animations en partenariat avec le collectif LucienEvénement

Rouen - Panorama XXL - 14h > 18h - Animations gratuites

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€ Visite commentée de l’expo "L’Inventaire, vol.8" Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 15h30 - Gratuit

What’s Up Rouen

38

agenda Musees, visites et decouverte MAR. JEU. OCT. 09 OCT. 18 Vernissage "Détroit, Grand-Quevilly via Rouen" Architecture

Rouen - Maison de l’architecture - 19h - Gratuit

Itinéraires de Poilus : Soldats normands dans la Grande guerre Visite d’expo

Rouen - Archives départementales Grammont - 14h30 - Gratuit

11 Visite commentée de l’expo "L’Inventaire, vol.8" JEU. OCT.

Art contemporain

Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 12h30 - Gratuit Cathédrale insolite Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 10h - 7/9€

13 Rallye d’automne : les monuments se mettent à table SAM. OCT.

Visite de l’exposition "Belles Plantes" Visite express Rouen - Centre d’expositions du Munaé - 12h30 - 2€

VEN. OCT.

Vernissage "L’Aimant" Architecture Rouen - Maison de l’architecture - 19h - Gratuit

SAM. OCT.

Rallye

Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 13h30 - 5/7€ Survols de Rouen ou de la vallée de Seine Hélicoptère Boos - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 14h - 79/195€ Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 15h - 5/7€

19

Atelier de chocolat : le Studio Auzou chocolat Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 16h - 10€

20

Le donjon de Rouen, visite guidée patrimoniale visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 10h - 5/7€ Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 15h - 5/7€ Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

DIM. OCT.

21

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€

Visite guidée de l’exposition 14-18 Visite d’expo Rouen - Bibliothèque patrimoniale Villon - 11h - Gratuit

Les Olympiades XXL Evénement/Rome 312 Rouen - Panorama XXL - 14h > 18h - Animations gratuites

Ça carillone à la cathédrale Visite musicale Rouen - RDV Office de Tourisme - 10h30 - 7/9€

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

DIM. OCT.

14

Les dimanches croisières journée Rouen - La Bouille Croisière Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 11h - 25€

Journée de l’architecture : Les quais rive gauche Balade architecturale Rouen - RDV pied du pont Corneille, RG - 15h - Gratuit

MER. OCT.

24

100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€

Rallye enfant : découverte ludique de Rouen Rallye Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 14h30 - 5/7€

Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

"Atelier en famille" expo "Inventaire, Vol.8" Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 14h - Gratuit

Les fleurs, le chien et les pêcheurs Visite d’expo St Pierre de Varengeville - CAC de la Matmut - 15h - Gratuit

JEU. OCT.

16 Midi découverte Square André Maurois MAR. OCT.

Visite guidée

Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 12h - 5€

WHAT’S COMING SOON ?

Didier, la 5 roue du tracteur e

Ravard / Rabaté Éditions Futuropolis

Un album plein de fraicheur, de tendresse et de gaudriole ! Didier, 45 ans, agriculteur célibataire rêve du grand amour mais est bien peu doué pour compter fleurette. Qu’à cela ne tienne, sa sœur décide de prendre les choses en main en l’inscrivant sur un site de rencontres...

Ravard et Rabaté nous livrent un récit haut en couleur dont on ressort le sourire aux lèvres et le coeur léger.

Fred Sendon Librairie Au Grand Nulle Part

What’s Up Rouen

25

Autour de l’exposition "Belles Plantes !" Visite guidée/Atelier JP/Musée en famille Rouen - Centre d’expositions du Munaé - 15h - 2€ Nom de nom ! A la découverte des noms des rues rouennaises Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 10h - 5/7€

SAM. OCT.

27

Jumièges au naturel, déjeuner et visiste historique Gastronomie Jumièges - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 12h30 - 26€ Rouen et ses Trésors Visite guidée Rouen - Infos Office du Tourisme (0232083240) - 15h - 5/7€ Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€ Visite guidée de l’exposition 14-18 Visite d’expo Rouen - Bibliothèque patrimoniale Villon - 11h - Gratuit Ça carillone à la cathédrale Visite musicale Rouen - RDV Office de Tourisme - 10h30 - 7/9€

DIM. OCT.

28

100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€ Panorama Rome 312 : Le grand tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 14h30+15h30 - Droit d’entrée+4€

30

MAR. OCT.

L’écoquartier Flaubert, l’avenir se construit à l’ouest ! Visite guidée Rouen - RDV Le 106, côté Seine - 15h - 5/7€

MER. OCT.

31

La salle de classe et l’écriture à la plume à l’époque de Jules Ferry Visite guidée Rouen - Centre d’expositions du Munaé - 15h - 2€ Halloween à l’Historial Jeanne d’Arc Animations & spectacles Rouen - Historial Jeanne d’Arc - Horaires N.C - Gratuit