CULTURE ET SORTIES SUR ROUEN ET AGGLO
NUMÉRO 75 - JANVIER 2020 - GRATUIT
Rencontre
FRANÇOIS MOREL
We Are Rouen
ROCHES NOIRES 72 CONCERTS ET DJ-SETS 109 PIÈCES ET SPECTACLES 96 SORTIES CULTURELLES
EDITO
Chers lecteurs et lectrices, 2020 est là. Nous sommes à l’aube d’une nouvelle décennie, nous interrogeant légitimement sur ce qu’elle nous réserve, mais aussi sur ce que graveront les années 2010 dans l’inconscient collectif. Nombrilisme oblige, nous retiendrons qu’elles ont vu apparaître le What’s Up, déjà. Plus sérieusement, tandis que les années 2000 nous laissaient dans l’insouciante euphorie d’une révolution technologique qui abolirait les frontières, cette dernière décennie nous laissera le souvenir d’une certaine forme de rigueur. Fini de déconner. Pas folichonnes les 2010’s donc, habitées qu’elles furent par l’urgence de plus de justice sociale, d’inclusion, de parité, et par la prise de conscience collective d’une apocalypse annoncée. En un sens, “nos” années 10 ne sont pas sans rappeler celles du siècle passé, et peut-être qu’à toutes ces nécessaires remises en question succèderont de nouvelles années folles. Des années folles écolos, inclusives et paritaires. Ou peut-être qu’on va simplement tous crever. A ce propos, je saisis l’occasion de vous rappeler que le What’s Up est depuis toujours engagé dans une exigence d’éco-responsabilité : imprimé localement, sur papier recyclé, par une imprimerie certifiée Imprim’Vert. Nous prendrons le virage de 2020 avec une nouvelle résolution, celle de réduire notre tirage papier de 20%. Vous êtes pourtant toujours plus nombreux à nous lire, merci, et en cas de pénurie de What’s Up, rendez-vous sur notre site : wup-rouen.com Bonne année à toutes et tous, bonne lecture et bonnes sorties. T.G.
#75 2020 SOMMAIRE JANVIER
04 WHAT’S GOIN’ON ? 05 CONCERTS ET DJ-SETS
04
08 WE ARE ROUEN : ROCHES NOIRES
08
12 THÉÂTRE, SPECTACLES ET JEUNE PUBLIC
14 20
14 RENCONTRE : FRANÇOIS MOREL 18 CULTURE(S), SAVOIRS ET DÉCOUVERTE 18 WHAT’S COMING SOON
20 EXPOS EN COURS
CULTURE ET SORTIES SUR ROUEN ET AGGLO
Edité par Agence édito 3 rue du Bois Chenu 76420 Bihorel
NUMÉRO 75 - JANVIER 2020 - GRATUIT
Responsable de la publication Thomas GODEBY 06 14 15 18 97 contact@wup-rouen.com Rencontre
FRANÇOIS MOREL
We Are Rouen
ROCHES NOIRES 72 CONCERTS ET DJ-SETS 109 PIÈCES ET SPECTACLES 96 SORTIES CULTURELLES
Ont contribué à ce numéro : Albert Lourdes, Fred Sendon, Hélène Huet, Raphaël Monteiro, Régis Le Ruyet
Responsable graphisme Julien CRESPY contact@juliencrespy.com
Diffusion : Agence édito Dépôt à parution ISSN en cours
Photo de couverture : © Frank Loriou
Imprimé sur papier recyclé.
4
WHAT’S GOIN’ON ? FESTIVAL BRUITS D’HIVER
LE TEMPS DES COLLECTIONS VIII
LE SET UP FESTIVAL PAR PIX3L
LA NUIT DE LA LECTURE 2020
L
e festival Bruits d’Hiver c’est trois spectacles musicaux fin janvier à Grand Quevilly. Des spectacles qui vous feront chanter, mais pas seulement : avec TSF Sound System, vous découvrirez un bal au son des transistors, avec Images d’un Monde Flottant, un voyage onirique, et avec Back to Black un concert de rock pour enfants.
H
uitième édition pour Le Temps des Collections dans les musées de Rouen, avec toujours la même intention, celle de découvrir nos biens communs sous un nouveau jour. Le thème choisi cette année est “Trésors et Mystères”. Des expositions à voir dans chacun des musées de la RMM, l’occasion aussi de dévoiler peu à peu le projet du Musée Beauvoisine.
1
re édition pour ce festival dédié à la culture numérique au 106 ! Objectif : décloisonner les connaissances sur le numérique, entre arts et sciences. A cette occasion, des artistes viendront en direct créer une œuvre interactive. Vous pourrez aussi jouer en ligne, vous initier au code, ou visiter une exposition sur les geeks.
A
l’occasion de la Nuit de la lecture, pas moins de 30 manifestations sont organisées dans l’agglomération rouennaise le 18 janvier. A l’affiche de cet événement initié par le Ministère de la culture : jeux en famille et improvisation, contes pour enfants à Rouen ou encore lecture musicale à Mont-Saint-Aignan.
5 SAM. JAN.
04 Une Arlésienne nommée Carmen Baroque/Nouvel an
Petit-Quevilly - Chapelle St-Julien - 16h+17h30 - 5/8€ Passions amoureuses, femmes volages, hommes jaloux et drames inévitables, L’Arlésienne de Bizet recoupe tous les ingrédients d’une bonne tragédie. Ce concert du Nouvel An par l’Ensemble Octoplus est l’occasion de redécouvrir L’amour est un oiseau rebelle, Toréador, ou La fleur que tu m’avais jetée.
Sangheilis+Nora Lake+Stalk The Genesis Metal Rouen - Le 3 Pièces - 20h - 5€ Mila Dietrich+Cyprien TR (Collectif Lucien)+RALO Electro/Techno Rouen - Spot Club - 23h30 > 6h30 - 12€
DIM. JAN.
05
Une Arlésienne nommée Carmen (voir détails : 4 jan.) Baroque/Nouvel an
Petit-Quevilly - Chapelle Saint-Julien - 16h+17h30 - 5/8€
07
MAR. JAN.
Les Mardis de Radio Campus (artiste N.C) Concert Mt-St-Aignan - La Soucoupe - 20h - Gratuit
MER. JAN.
08
Just Ice+Jaw Crack+Nothing To Lose+Hook & Bones Hardcore/Punk Rouen - Le 3 Pièces - 20h > 23h30 - 5€
JEU. JAN.
09
Warm Up du Festival Les Pluriels Pluri-disciplinaire Mt-St-Aignan - La Soucoupe - 20h - Gratuit
VEN. JAN.
10 Un jardin de silence Spectacle musical
Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 5 à 32€ Écrin idéal pour ce spectacle hors norme, la Chapelle Corneille vibrera de l’hommage à Barbara concocté par la chanteuse Raphaële Lannadère (alias L.) et le metteur en scène Thomas Jolly. Avec la complicité de Babx, ils tissent un projet théâtral et musical inédit autour de cette artiste iconique.
Dune Bassement Rock Mt-St-Aignan - Théâtre du Présent - 20h - 3/5€ Prince Ringard Folk Punk/Punk à chat Rouen - Rock’n’Bulles (rue Flahaut) - 20h30 > 23h - Gratuit Bowie, by Drive in Saturday Tribute Rouen - Fury Bar - 21h > 23h - Gratuit
SAM. JAN.
11
Un jardin de silence - d’après Barbara (voir détails : 10 jan.) Spectacle musical
Rouen - Chapelle Corneille - 18h - De 5 à 32€ Jozz Muzik Standards jazz Rouen - Le Saxo - 20h > 23h - Gratuit The Dirty Smellers Ska/Reggae Rouen - Fury Bar - 20h - Gratuit
Dark Revenges+Beyond+Flying Fortress Metal Rouen - Bifröst - 20h > 6h30 - 5€ Orchestre symphonique de l’agglo d’Elbeuf & Cie des Hirondelles Concert Nouvel an
St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 20h30 - 5/8/12€
janvier 2020
6
agenda concerts et dj-sets The Scorps Reprises rock Rouen - River’s Pub - 22h - Gratuit 2020 et l’Odyssée des Basses : Banditos (live)+Christine B2B DJ Netik+Biobots+Brookline... Electro/Tech/Bass Rouen - Le Spot Club - 22h30 > 6h - 10/15€
DIM. JAN.
12
Pop Orchestra - Concert du Nouvel an Pop Barentin - Théâtre Montdory - 16h30 - 5/7/10€ Orchestre symphonique d’Elbeuf & Cie des Hirondelles Concert Nouvel an
Saint-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 16h - 5/8/12€ Jean-Baptiste Guégan "La voie de Johnny" Hommage Grand-Quevilly - Zenith - 17h - De 36 à 44€
14
MAR. JAN.
Beethoven, intégrale violon et piano Classique
Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 10 à 21€ Le duo complice formé par Lorenzo Gatto et Julien Libeer s’attaque à un monument : l’intégrale des sonates pour violon et piano de Beethoven, soit dix œuvres écrites entre 1797 et 1812, dix monuments d’architecture et d’expression. Programme différent sur chacune des 3 soirées (14, 23 et 28 janvier).
Solventis Folk Rouen - Fury Bar - 20h - Gratuit
MER. JAN.
15 Petit déjeuner musical, Franck Terrier et J-B Gaudray Jazz/EIJ
Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 8h30 - Gratuit Thé ou café, le pianiste Franck Terrier et le guitariste Jean-Baptiste Gaudray, entendus dans le combo FT4, unissent leurs talents pour un breakfast jazz à la Fac. Compositions originales et reprises de grands standards seront à déguster entre deux bouchées avant d’aller plancher en amphi.
Pomme Chanson Rouen - Le 106 - 20h - 5/14,5/17,5/20,5€
VEN. JAN.
17
Chemins d’Orient et d’Occident Classique/Méridiennes Rouen - Hôtel de Ville - 12h15 - Gratuit Isaac Delusion Pop Rouen - Le 106 - 20h - 13,5/16,5/19,5/22,5€ Isaac Delusion est un groupe français à part, loin des modes et des excitations passagères. A l’heure où une décennie s’achève, ils sont les rescapés d’une certaine scène des débuts 10’ et le temps a fait d’eux un objet précieux : une pop aux influences anglo-saxonnes comme on n‘en fait plus.
Hillbilly Moon Explosion + Ally and the Gators Rock Rouen - Le 106 (Club) - 20h - 11,5/14,5/17,5/20,5€ Balkaliente DJ set Balkanbeat Rouen - Fury Bar - 20h - Gratuit Alex Beaupain+Axel Reynaud Chanson pop S-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 15/20/25€ Musicien élégant caché derrière Les chansons d’amours de Christophe Honoré, Alex Beaupain est un auteur de l’intime. Sur son sixième album, Pas plus le jour que la nuit, il cultive la mélancolie et ourdie des mots précieux sur les tourments du cœur et les turpitudes d’un monde déboussolé.
What’s Up Rouen
8
uen o R e r A e W c’est d’la locale
ROCHES NOIRES
#1
Qui es-tu ? Que fais-tu ? Où traînes-tu ? Je suis Roches Noires, je fais de la musique électronique. Vous me croiserez entre Rouen et Trouville Sur Mer.
#2
Quel est ton parcours musical ? J’ai commencé à 12 ans par la batterie et j’en ai joué dans diverses formations. En parallèle j’ai pratiqué la guitare, la basse, puis plus tard le chant au sein du groupe Lascaux. J’ai fait un peu de conservatoire, mais globalement je suis autodidacte.
#3 F
REFER
C’est donc plutôt un parcours d’instrumentiste, comment es-tu arrivé à la musique électronique ? Plus jeune, j’ai été marqué par les Daft, Chemical et autres Fatboy Slim qui passaient en radio, puis je me suis assez vite tourné vers le Royaume-Uni et ses groupes à guitares. C’est plus tard, en faisant des dj set en soirée pour des amis, que j’y suis venu.
#4
Comment as-tu procédé pour passer des instruments aux machines ? J’ai commencé par des maquettes sur ordinateur en 2011. Ensuite j’ai continué à composer et triturer les sons, les rythmiques et ma voix. C’était devenu un jeu journalier, jusqu’à ce que les premiers tracks de Roches Noires apparaissent. J’utilise encore ma voix mais elle est présente de façon synthétique et presque cachée derrière des effets.
#5
On retrouve dans tes morceaux quelque chose de Daniel Avery ou Max Cooper, ce sont des influences ? Comment appréhendes-tu ta musique ? Oui ces artistes anglais ont évidemment une influence. Ma musique est un mélange entre de la musique club et de l’ambient, voire totalement ambient. Je vais là où j’ai envie assez instinctivement. Pour parler d’étiquette je dirais deep techno, et parfois électronica.
#6
Quelle est ton actu ? Mon premier clip réalisé par Fred Margueron vient de sortir, annonçant mon premier EP Made To Disappear, qui sera disponible en février. Il sera suivi de deux autres EP avant l’été, accompagnés de concerts. Je commence actuellement à composer pour un court-métrage réalisé par Victor Boulenger. soundcloud.com/roches_noires instagram.com/roches_noires_/
Propos recueillis par Raphaël Monteiro What’s Up Rouen
Photo © Fred Margueron
Nouveau challenger de la scène electro rouennaise, mais déjà bien repéré dans le paysage musical en tant qu’ex-leader du groupe Lascaux, Clément Durand se lance en solo, sous l’alias de Roches Noires. De l’electronica dans les rails d’un Jon Hopkins, une volonté d’atmosphère planante qui dessine des paysages dystopiques, dissimulés sous des nappes de musiques texturées, laissant aussi une belle part aux mélodies. Après un premier live au 106 EXP en novembre dernier, le projet prend forme et plusieurs EP sont attendus.
agenda concerts et dj-sets SAM. JAN.
9
18
Volver Tango revisité Déville-lès-Rouen - Médiathèque Anne Frank - 19h - Gratuit Sanseverino Chanson swing Tourville-la-Rivière - Médiathèque Pierre Perret - 19h - Gratuit Gene Clarksville & Play (release Party + Jorge P Pop Rouen – Le Kalif - 20h00 – 6 / 10 / 12€ Ico Rap Rouen - Le 106 - 20h - 5/14,5/17,5/20,5€ Biceps+Butter Up Blues-rock Rouen - Fury Bar - 20h - Gratuit Le Pop Orchestra Musique pop Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 3/5/10€ Le Perce-plafond - par Les Vibrants Défricheurs Ciné-concert Canteleu – ECFM – 18h00 – Gratuit Tri Yann "Kenavo Tour" Celtique Grand-Quevilly - Zenith - 20h30 - De 44 à 59€ Lady Arlette & Friends Chanson Rock Rouen - Le Saxo - 22h - Gratuit
21
MAR. JAN.
Voyage au gré des vents - Orchestre d’Harmonie OH4 Musique Rouen - Conservatoire - 19h30 - Gratuit Ici-Bas les mélodies de Fauré Voix et cordes Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 5 à 21€ En 2018, le guitariste Olivier Mellano et la productrice Sonia Bester réunissaient l’ensemble Baum et un casting pop pour moderniser les mélodies de Gabriel Fauré. Des orfèvreries aux paroles écrites par Verlaine ou Théophile Gautier et mises en voix par le crooner anglais Hugh Coltman.
Luxe Misère "Sages comme des sauvages" Musique Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 5/8/12€ Lee Fields & The Expressions Soul/Funk Rouen - Le 106 - 20h - 18,5/20,5/23,5/28€ Athenabene Tridem & Quatuor Josapha Chanson Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 10/15/20€
MER. JAN.
22 Les Inouis du Printemps de Bourges Audition Rouen - Le 106 - 18h30 - Gratuit Le gratin 2020 de la scène musicale régionale se confronte sur la scène du 106 pour l’audition annuelle des Inouis, qui emmènera les meilleurs d’entre eux sur la scène du Printemps de Bourges, entre autres avantages. Au programme : Awa Lemen, Younès, Julius Spellman, Kumusta et Dalhia.
JEU. JAN.
23
Angèle Pop urbaine Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Complet Beethoven, intégrale violon et piano (voir détails : 14 jan.) Classique Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 10 à 21€ Jam session, avec Thom & The Tone Masters Blues/Swing Rouen - Le Saxo - 20h > 23h30 - Gratuit « Vintage Sound, New Swing », voilà qui peut résumer l’esprit de Thom & the Tone Masters, réunissant autour du guitariste Thomas Hirsch le combo Deshays-PréterreCouloume-Moureu : un all-star band. Un jazz-blues vibrant aux références US, en jam session le 23 et en concert le 24, au Saxo.
janvier 2020
10 VEN. JAN.
agenda concerts et dj-sets 24
The Volfonics Reprises variées Rouen - River’s Pub - 20h > 23h - Gratuit So far from Home Musique/Méridiennes Rouen - Conservatoire - 12h15 - Gratuit Depuis les débuts de l’esclavage, de l’Afrique aux Amériques, la musique raconte l’épopée d’un peuple déraciné. Les musiques classiques, traditionnelles, les spirituals, le ragtime et le jazz viennent éclairer textes et citations d’anonymes ou de compositeurs célèbres.
Abd Al Malik, Le Jeune Noir à l’épée Musiques urbaines et danse
Gd-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - De 5 à 32€ Bouleversé par le tableau du Jeune Noir à l’épée (Puvis de Chavanne,1850), Abd Al Malik a imaginé un long poème en transposant le modèle de ce tableau en un personnage contemporain. Une méditation poétique, rythmée et slamée, sur l’identité à l’ère de la mondialisation, chorégraphiée par Salia Sanou.
Rendez Vous+Villejuif Underground Rock Rouen - Le 106 (Club) - 20h - 5/14,5/17,5/20,5€ Beethoven, Mendelssohn - Pierre Bleuse et David Kadouch Symphonique Rouen - Théâtre des Arts - 20h - De 10 à 32€ Thom & The Tone Masters (voir détails : 23 jan.) Blues/Swing Rouen - Le Saxo - 20h > 23h30 - Gratuit Leprest Symphonique Chanson St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - de 8 à 26€ L’Orchestre Régional de Normandie, fera s’envoler dans le Rive Gauche les mots d’Allain Leprest, poète de génie souvent comparé à Brel, servis par quatre fabuleux interprètes : Clarika, Enzo Enzo, Cyril Mokaiesh et Romain Didier, éternel compagnon de route du « Rimbaud à voix de clope ».
Concert mystère #2 Chanson pop S-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 5/10/15€ Si vous aimez les surprises, les concerts mystères sont faits pour vous ! Minois de chat au cœur écorché, timbre à nul autre pareil, cette artiste mystère, capable de passer de la folk électrique à la pop urbaine, a fait ses armes auprès de Pete Doherty, Baxter Dury et Julien Doré… Le mystère reste entier !
Yasiin Bey (aka Mos Def) Rap Rouen - Le 106 - 20h30 - 14,5/23,5/27/31€
SAM. JAN.
Alien Retro Rave Party : Old School Techno & Dance music Techno Rouen - Bifröst Club - 23h > 6h30 - 10€
28
MAR. JAN.
Génération ABBA Spectacle musical Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C Beethoven, intégrale violon et piano (voir détails : 4 jan.) Classique Rouen - Chapelle Corneille - 20h - De 10 à 21€ Barbara, une femme si singulière - Ignatus & Leonor Stirman Conférence chantée
Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 5€ Mon beau quartet - Ecole d’Improvisation Jazz Jazz Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 20h30 - 5/8/12€
MER. JAN.
29
Notes gourmandes : Beethoven "Quatuor opus 130" Symphonique Rouen - Théâtre des Arts - 16h30+18h30 - 5€ (16h30)/11€ (18h30)€
JEU. JAN.
30
Naive New Beaters/Mauvais Œil Pop Rouen - Le 106 - 20h - 15,5/18,5/21,5/24,5€
VEN. JAN.
31
Yazz Ahmed Quartet, "La Saboteuse" Jazz Rouen - Conservatoire - 20h - De 3 à 19€ Trompettiste et bugliste anglo-bahreïnie Yazz Ahmed a joué du piston avec Radiohead, Max Romeo ou encore These New Puritans. Inspirée par Polyhymnia déesse grec des arts, elle célèbre à travers un jazz oriental et psychédélique saupoudré de délicates touches électroniques la créativité des femmes.
Cocoon Pop Rouen - Le 106 - 20h - 18,5/20,5/23,5/28€ Morel x Nascimento x Thiry Jazz trio St-Martin-du-Vivier - Restaurant La Bertelière - 20h - Dîner-concert 35€ Noisy Bridge Rock Rouen - Fury Bar - 20h - Gratuit
SAM. FEV.
01 Lysistrata+Unschooling Inidie-rock/Post-punk Rouen - Le Kalif - 20h > minuit - 10€
25
Valeur émergente, et déjà incontournable, d’une nouvelle scène indie-rock en France, Lysistrata réussit comme aucun l’union des différents courants de la discipline, entre math rock, noise et post-punk. Mélodies vicieuses, labyrinthes noise et émotion frontale. En première partie les rouennais d’Unschooling.
Lady Arlette en acoustique Chanson Rouen - Bibliothèque des Capucins - 16h - Gratuit Beethoven, Mendelssohn - Pierre Bleuse et David Kadouch Symphonique Rouen - Théâtre des Arts - 18h - De 10 à 32€ Balthazar Pop Rouen - Le 106 - 20h - 18,5/20,5/23,5/28€ Avec Thin Walls en 2015, le groupe originaire de Courtrai s’était hissé sur le trône de la scène pop belge, qui ne manque pourtant pas de prétendants. Après 4 ans d’attente et quelques expériences solos de leurs leaders, Batlhazar signe en 2019 un quatrième album nommé Fever, qui promet un live fiévreux.
Veronic Dicaire "Showgirl" Chanson Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Tarifs N.C
What’s Up Rouen
Trimixte Bluegrass Cajun Rouen - Fury Bar - 20h - Gratuit Bal rétro par le TSF Sound System Ciné-concert Grand-Quevilly – Théâtre Charles Dullin – 20h00 – 8 / 13 / 17 €
DIM. FEV.
02
New Kidz Rock jeune public dès 5 ans Grand-Quevilly – Théâtre Charles Dullin – 15h00 – 5 / 6 €
04
MAR. FEV.
Concert mystère #3 Chanson slam Sotteville-lès-Rouen - Trianon Transatlantique - 20h30 - 5/10/15€
12 VEN. JAN.
03
Orphée et Eurydice - de Gluck/Ensemble Miroirs Etendus Opéra St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - de 8 à 26€
07
DIM. JAN.
12
Loop - Cie Stoptoï Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 15h - 6€ La Guerre des Sexes Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 15h - 21/25€
MAR. JAN.
Pss Pss - Compagnia Baccalà Cirque/Clown Déville-lès-Rouen - Centre culturel Voltaire - 20h - 8/13/17€
JEU. JAN.
Les petites noces, d’après "Les Noces de Figaro" de Mozart Opéra
Rouen - Théâtre des Arts - 16h - 32€
09
Dans les pas de Chérubino, l’attachant personnage inventé par Beaumarchais, l’Opéra vous invite à une aventure participative adaptée à tous les âges. En chantant en direct depuis la salle, le spectateur se projette dans l’histoire, découvre les codes de l’opéra et établit une proximité nouvelle avec les artistes.
Tom Villa "Les nommés sont…" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 22€ Le comédien et chroniqueur a enfilé son smoking pour une cérémonie de remise de prix bien personnelle : de l’écologie aux médias, des réseaux sociaux au racisme, des gilets jaunes aux mariages à thèmes, Tom nous raconte la société avec humour, en se moquant avant tout de lui-même. Laurie Perret "Spectacle alimentaire en attendant la pension" Humour musical
Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/29€
VEN. JAN.
Isabelle Vitari se livre Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 16/20€
14
MAR. JAN.
Les Carnets de Peter Théâtre jeune public dès 7 ans Maromme - Espace Beaumarchais - 19h - 3/4/5€
10
Ciels, de Wajdi Mouawad/Alchimie Cie Théâtre
Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - De 3 à 16€
Peer Gynt, de Ibsen, par David Bobée Théâtre
Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 20h - 15/20€ Peer Gynt est un anti-héros. Hâbleur, vaurien, menteur, il fuit son village pour un voyage fantasmé en quête de lui-même, d’Orient en Afrique, tour à tour sujet du roi des Trolls, marchand d’esclaves, prophète, naufragé… Un théâtre contemporain, transculturel et populaire, dans une scénographie spectaculaire, caractéristique de David Bobée. Black Boy, d’après R. Wright, Cie Théâtre du Mantois Spectacle dessiné dès 13 ans
Isolée du monde, l’équipe internationale de l’opération Socrate a pour mission de déjouer un attentat qui va avoir lieu, mais dont on ne sait rien. Un polar haletant digne des meilleures séries d’espionnage, mêlant romanesque, mathématiques et Histoire de l’Art, dans un huis-clos sans échappatoire.
Michel Drucker "De vous à moi" Seul en scène Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - Complet
Duclair - Théâtre en Seine - 20h - 12/15€
Heroes - de Radhouane El Meddeb/Cie de SOI Danse St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - de 5 à 18€
Booder is back Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 19/24€
MER. JAN.
Loop - Cie Stoptoï Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 20h30 - 6€
Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 15h - 5€
11 La Réserve : projection et lecture performée
15
Pillowgraphies, une danse des fantômes à découvrir en famille Danse dès 6 ans
Ciels, de Wajdi Mouawad (voir détails : 14 jan.) Théâtre dès 15 ans Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - De 3 à 16€
SAM. JAN.
Projection
Rouen - Centre de Ressources du Munaé - 15h - 2€ Loop - Cie Stoptoï Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 18h - 6€
Michel Drucker "De vous à moi" Seul en scène Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - Complet
JEU. JAN.
16 Le gros sabordage - La Mondiale Générale Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 19h30 - 9/13/17€
Peer Gynt, le chef d’œuvre de Ibsen/David Bobée (voir détails : 10 jan.)Théâtre
Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 20h - 15/20€
Dans cette fable ironique, La mondiale générale défie les lois de l’équilibre, entre adresse et imprudence, la compagnie cultive l’absurde et le “bancal”. Cinq acrobates évoluent dans un espace mouvant où le risque est calculé pour être déraisonnable. Tout va être question d’équilibre : en avoir ou pas !
Plaidoiries, avec Richard Berry Théâtre Gd-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 20h - 20/35/40€ Un acteur, cinq plaidoiries, cinq moments de vérité. Incarnant les grandes figures du barreau, Richard Berry fait revivre les procès majeurs ayant marqué l’histoire judiciaire de ces quarante dernières années, entre avortement, peine de mort, infanticides ou bavures policières.
Booder is back Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 19/24€ Daniel et Calouss vous souhaitent une Bonne Année Humour/Rire en Seine
St-Jacques-sur-Darnetal - L’Entre-Seine - 20h30 - 13/16€ Libérée, Divorcée Théâtre/Comédie Maromme - Espace Beaumarchais - 20h30 - 10/15/25€ La Poison - Troupe du Tapis en Mousse Théâtre Pavilly - Maison Pour Tous - 20h30 - 8€ Isabelle Vitari se livre Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 21h30 - 16/20€
What’s Up Rouen
Ciels, de Wajdi Mouawad (voir détails : 14 jan.) Théâtre dès 15 ans Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - De 3 à 16€ Michel Drucker "De vous à moi" Seul en scène Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - Complet
VEN. JAN.
17 Voyages de Gulliver Théâtre Rouen - Conservatoire - 18h30 - Gratuit s/Résa 0232081355 Le Conservatoire présente une adaptation des Voyages de Gulliver de Jonathan Swift (1735), présentée au long de la semaine en 4 épisodes, pour autant de destinations : Lilliput (17/01) ; Brobdingnag (20/01) ; Laputa (22/01) et Houyhnhnms (23/01). Par les Classes d’initiation théâtre et le département de musique ancienne.
agenda Theatre, spectacles et jeune public
13
Le Séna, connaissez-vous les littératures des Caraïbes ? Théâtre-débat Rouen - Centre social Simone Veil - 19h - Gratuit Ciels, de Wajdi Mouawad (voir détails : 14 jan.) Théâtre dès 15 ans Rouen - Théâtre des deux rives - 20h - De 3 à 16€ Sandrine Sarroche "La loi du talon" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 19/24€ Dani Lary Magie Grand-Quevilly - Zenith - 20h - Dès 36€ Présentation de saison & spectacle de BP zoom (duo de clowns burlesques)Spectacle
Barentin - Théâtre Montdory - 20h30 - Gratuit
Le gros sabordage, La Mondiale Générale (voir détails : 16 jan.) Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 20h30 - 9/13/17€
SAM. JAN.
18
Blancs - Cie Les Galettes de Riz Spectacle clownesque et musical 0-4 ans Caudebec-lès-Elbeuf - Médiathèque - 11h+17h30 (25 min) - Gratuit Les petites noces (voir détails : 12 jan.) Opéra participatif (dès 6 ans) Rouen - Théâtre des Arts - 18h - 32€ Escape game Harry Potter (+12 ans) et jeux vidéo d’horreur (+15 ans) Jeunesse
Petit-Quevilly - Bibl. François-Truffaut - 17h > 18h30 - Gratuit s/Résa Se Faire La Malle à La Belle Etoile, Cie Tüz Théâtre Clown Poétique dès 6 ans
Duclair - Théâtre en Seine - 17h - 5/8€
Le gros sabordage, La Mondiale Générale (voir détails : 16 jan.) Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 18h - 9/13/17€ Ciels, de Wajdi Mouawad (voir détails : 14 jan.) Théâtre dès 15 ans Rouen - Théâtre des deux rives - 18h - De 3 à 16€ Sandrine Sarroche "La loi du talon" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 19/24€
DIM. JAN.
19
Pierre & le Loup - D’Émilie Lalande Danse dès 3 ans Grand-Quevilly - Théâtre Charles Dullin - 15h (30 min) - 5/6€ Les petites noces (voir détails : 12 jan.) Opéra participatif (dès 6 ans) Rouen - Théâtre des Arts - 16h - 32€
LUN. JAN.
20
Voyages de Gulliver (voir détails : 17 jan.) Théâtre Rouen - Conservatoire - 18h30 - Gratuit s/Résa 0232081355
21
MAR. JAN.
Transit - Cie FLIP Fabrique Cirque St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - de 8 à 26€
MER. JAN.
22
Je brasse de l’air, Cie les voyageurs immobilesMarionnettes/Théâtre visuel dès 7 ans
Grand-Couronne - L’Avant Scène - 10h (40 min) - 2,5€
Je me réveille - par Mosai et Vincent Concert pop jeune public 0-3 ans Petit-couronne - Le Sillon - 15h30+18h (30 min) - 3/8€ Ernest et Célestine, musiciens de rue Lecture musicale dès 3 ans Rouen - Conservatoire - 16h - Gratuit s/Résa 0235088841 Voyages de Gulliver (voir détails : 17 jan.) Théâtre Rouen - Conservatoire - 18h30 - Gratuit s/Résa 0232081355 Les Mercredis de l’Impro, par les Improbables Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 12€
janvier 2020
Devos interroge tout ce qui le dépasse et l’inquiète
We Are Rouen : Rencontre :
FORAY
FRANÇOIS MOREL Première et inévitable question : pourquoi avoir choisi Raymond Devos ? Quel est votre lien avec son univers ? S’il n’y avait pas eu la sollicitation de la productrice Jeanine Roze qui voulait rendre hommage, en 2016, à Raymond Devos, décédé dix ans auparavant, je n’aurais jamais eu l’idée d’un spectacle sur lui. Je l’admirais beaucoup, je l’avais vu jouer quand j’étais étudiant à Caen, mais je ne me voyais pas rejouer ses textes. Et puis arrive cette sollicitation, qui ne devait pas déboucher sur une tournée. A l’origine, il s’agissait d’un seul spectacle pour le théâtre des Champs Elysées, accompagné d’un musicien. On s’est vite rendu compte que ça avait des vertus comiques qui n’avaient pas bougé. Alors on en fait un spectacle entier. Il m’a semblé bon de remettre au goût du jour cet humoriste un peu oublié et qui savait faire rire d’une façon singulière. C’était un homme music-hall, protéiforme. J’ai lu que vous aviez remanié quelque peu ses textes. Comment et à quelle dose ? Lui-même les retravaillait régulièrement, Ce n’était pas vraiment un écrivain, il était l’auteur de ses sketchs. Moi, je respecte certains de ses textes à la lettre, ceux auxquels il ne faut pas toucher. Sur d’autres, je me permets quelques pas de côté. J’ai des doutes : Pourquoi ce titre de spectacle ? Car Devos avait une espèce d’humour inquiet qui traverse tous ses textes. Il n’est pas sûr de lui, de Dieu, de la terre, de l’univers. Il interroge tout ce qui le dépasse et l’inquiète. Et puis un de ses sketchs porte ce nom. Vous le connaissiez personnellement ? Je l’ai rencontré une fois, dans l’émission de France Inter, Le fou du roi, au début des années 2000. Il avait apprécié ma chronique et m’avait demandé de la refaire pour ses 80 ans, quelques jours plus tard. J’étais assez intimidé, impressionné. A l’époque, j’avais fait assez peu de spectacles seul. J’aurais eu plus de choses à lui dire quelques années plus tard. Vous êtes né dans l’Orne. Y conservez-vous des attaches ? Quel est votre lien avec la Normandie ? Vous la trouvez belle, réunifiée ?! Oui, j’y ai toujours de la famille et des amis. J’y vais What’s Up rouen
Ancien chef de bande des Deschiens, le comédien François Morel promène sa fantaisie et sa douce poésie sur l’écran, les ondes, où il office comme chroniqueur à France Inter, et également sur scène. C’est un autre poète à l’humour absurde et parfois mélancolique que François Morel célèbre actuellement en tournée, Raymond Devos, dont il reprend et adapte les textes. Avec ce spectacle intitulé J’ai des doutes, François Morel sera de passage au théâtre Charles Dullin de Grand-Quevilly, les lundi 9 et mardi 10 mars prochains. souvent. La Normandie que je connais est plus basse que la vôtre ! Après, sur la réunification, je ne sais pas si ça a changé grand-chose dans les esprits. Administrativement, peut-être. Concernant vos chroniques sur France Inter, où vous évoquez d’ailleurs parfois la Normandie (suicide à l’hôpital de Flers, naming du Kindarena à Rouen...) comment travaillez-vous ? Ecrivez-vous le matin même ? Alain Rey les écrit très tôt le matin, moi non. Je les écris souvent un peu en amont. Je n’ai pas vraiment de méthode, j’ai simplement l’obligation d’écrire trois minutes. J’ai vraiment toute liberté, je travaille à l’humeur du moment. Quand Philippe Val m’avait proposé cette chronique, il m’avait dit que je n’étais même pas obligé de faire de l’humour. Je profite de cette liberté pour être parfois plus grave, plus poétique. En général, quand les chroniques sont bonnes, elles ont été vite écrites. Je suis tombé sur vos homonymes sur internet : un peintre français du 18e siècle qui a été actif en Italie, un homme politique français, un biologiste français, un pianiste et compositeur québécois, un pilote de chasse français, un chirurgien rouennais en activité… Si la réincarnation était possible, quel serait votre choix ? Pianiste, sans hésiter. Avoir le don de la musique, savoir maîtriser un instrument, notamment le piano, j’aurais adoré. Le hasard fait que je discutais il y a quelques jours avec Olivier Saladin, un autre ancien Deschiens. Qu’est-ce qui vous reste de Deschiens ? Des amitiés fidèles, c’est déjà pas mal. Après une première il y a quelques jours, Olivier a été un des premiers à m’appeler. Professionnellement, ça doit avoir une influence sur la façon dont on me perçoit. Lors du casting de la série Baron noir, dans laquelle j’interprète un homme politique, je ne m’imaginais pas être pris. Par chance, le réalisateur était américano-libanais et n’avait jamais vu les Deschiens ! Propos recueillis par Albert Lourdes
Photo © M.Toussaint
14
agenda Theatre, spectacles et jeune public JEU. JAN.
23
Voyages de Gulliver (voir détails : 17 jan.) Théâtre Rouen - Conservatoire - 18h30 - Gratuit s/Résa 0232081355 Harlem Quartet, les années 50 à 70 vues par James BaldwinThéâtre
Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 20h - 15/20€ Un spectacle basé sur le chef d’œuvre de l’écrivain américain James Baldwin, qui nous entraîne dans le Harlem des 50’s aux 70’s, entre gospel à la gloire de Dieu, combat pour les droits civiques, sexe et violence. Les images d’archives se confrontent à la musique du poète et et rappeur américain Saul Williams.
Nina, des tomates et des bombes - Marie-Claire N. Humour
Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 16/20€
Nina est un clown amer au sourire narquois, pleine d’ironie et de cruauté naïve, qui s’amuse du non-sens, se rit du grotesque et dénonce les absurdités de notre siècle. Aussi charmant qu’impitoyable, ça fait mal, ça pique, mais ça fait du bien. Un spectacle déjanté à l’humour grinçant.
24 Harlem Quartet (voir détails : 23 jan.)
15
Amants à mi-temps Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 21/25€ Made in China - Cie Théâtre d’en Haut/Fréderic Pottier Théâtre St-Jacques-sur-Darnetal - L’Entre-Seine - 20h30 - 5/10€ Teh Dar - Nouveau Cirque du Vietnam Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 20h30 - 15/25/30€
SAM. JAN.
25
Plume, un spectacle de danse tout en douceur Danse dès 4 ans Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 11h+16h - 5€ Teh Dar - Nouveau Cirque du Vietnam Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 18h - 15/25/30€ Amants à mi-temps Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 21/25€ Still lovin’Ze Sud - par les Frères Jacquard Humour St-Pierre-lès-Elbeuf - Espace Philippe Torreton - 20h30 - 8/10/12€
VEN. JAN.
Théâtre
Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 20h - 15/20€ Bérénice, de Racine - Cie des Crescite Théâtre Tragédie Duclair - Eglise Saint-Denis - 20h - 12/15€ Titus est l’ami d’Antiochus, tout comme Bérénice. Titus aime Bérénice, Bérénice aime Titus, Antiochus aime Bérénice qui fait semblant de l’ignorer… Dans ce poème, parmi les plus beaux du répertoire français, Racine élève l’amour au rang de la tragédie. Un triangle amoureux légendaire, interprété dans un cadre unique.
Le Bourgeois Gentilhomme - Cie du Théâtre de l’Echo Théâtre Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 20h30 - 16/24€
DIM. JAN.
26
Le Ballon rouge Ciné-concert dès 3 ans Déville-lès-Rouen - Centre culturel Voltaire - 15h (50 min) - 5/6€ Teh Dar - Nouveau Cirque du Vietnam Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 15h - 15/25/30€
janvier 2020
16
agenda Theatre, spectacles et jeune public
À la rencontre de Bourvil - par Yannick Dumont Spectacle hommage Pavilly - Halle aux Grains - 15h - 6/9/12€
VEN. JAN.
Le Bourgeois Gentilhomme - Cie du Théâtre de l’Echo Théâtre Darnétal - Théâtre de l’Echo du Robec - 16h30 - 16/24€
A vous de danser ! - par la Cie Boris Charmatz Atelier danse St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 19h - 8€
Amants à mi-temps Comédie Rouen - Théâtre à l’Ouest - 17h - 21/25€
Cris dans un jardin - Compagnie des trois gros Théâtre dès 14 ans Grand-Couronne - L’Avant Scène - 20h (1h20) - 4,50/7,50€
28
MAR. JAN.
Juste une goutte Théâtre jeune public dès 2 ans Maromme - Espace Beaumarchais - 19h - 3/4/5€ L’Enfance à l’œuvre - Robin Renucci Théâtre musical Déville-lès-Rouen - Centre culturel Voltaire - 20h - 8/13/17€ Elle et Lui - Compagnie Sac de Nœuds Théâtre tout public dès 6 ans Canteleu – ECFM – 18h30 - 2,5 / 4,20 / 6,20 € FEU (B. Fournier & S. Faccioli) - La Vouivre Danse dès 14 ans Rouen - Salle Louis Jouvet - 20h (50 min) - De 3 à 19€ Vertige de l’amour - Collectif La Cohue Théâtre St-Étienne-du-Rouvray - Le Rive Gauche - 20h30 - de 5 à 18€
MER. JAN.
31
Images d’un monde flottant Ciné-concert Grand-Quevilly - Centre Marx Dormoy - 20h - 8/13/17€ Les Bas Fonds (voir détails : 29 janv.) Théâtre Mt-St-Aignan - Théâtre du Présent - 20h - 3/5€ Still Kiddin’ présente... Théâtre Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 20h - 3/5€ Jean-Luc Lemoine "Brut" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 28€ Coronis - De S. Durón/Omar Porras (voir détails : 1er fév.) Opéra Rouen - Théâtre des Arts - 20h - De 10 à 68€ Dans ton cœur (voir détails : 2 fév.) Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 20h30 - 9/13/17€
29 Réfugié.e.s - Spark Compagnie Théâtre jeune public Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 15h - 5€ Dans le mot « réfugié.e.s », il y a le mot « fuir ». A travers le récit des destins croisés de plusieurs personnages ce spectacle dessiné et chanté invite le public, et notamment les plus jeunes, à comprendre les raisons qui obligent des personnes à fuir et à se mettre en quête d’un refuge.
SAM. FEV.
01
Dans ton cœur (voir détails : 2 fév.) Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 18h - 9/13/17€ Coronis - De S. Durón/Omar Porras Opéra
Rouen - Théâtre des Arts - 18h - De 10 à 68€ Le Poème Harmonique, sous la direction de Vincent Dumestre, s’empare d’un trésor lyrique du début du XVIIIe siècle, Coronis de Sebastián Durón, évoquant le mythe de cette nymphe que se disputent Neptune et Apollon. Une zarzuela à la mise en scène vivante et raffinée, signée Omar Porras.
Khyan Khojandi « Une Bonne Soirée » Seul en scène Canteleu – ECFM – 20h30 - 13,50 / 20,50 € Anarchy, le hip-hop revisité par la compagnie Chute Libre Danse Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 20h - 10/15€ FEU (B. Fournier & S. Faccioli) - La Vouivre Danse dès 14 ans Rouen - Salle Louis Jouvet - 20h (50 min) - De 3 à 19€
Jean-Luc Lemoine "Brut" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 21h - 28€
DIM. FEV.
02
Les Bas Fonds, Maxime Gorki/Little Boy Théâtre Théâtre
Dans ton cœur - Akoreacro & Pierre Guillois Cirque Elbeuf - Cirque-Théâtre - 15h - 9/13/17€
Un studio de télévision des années 70 ; derrière les paillettes, les visages poudrés et souriants, se cachent des envies, des tensions. Lutte de pouvoir, d’argent, de statut, cette pièce traite avant tout des tensions humaines, ici ancrées dans le réalisme socialiste russe propre à l’œuvre de Gorki.
Pour Dans ton cœur, les huit voltigeurs et quatre musiciens de Akoreacro s’ouvrent au théâtre dans un spectacle mis en scène par Pierre Guillois, lauréat du Molière 2017 de la meilleure comédie. Un divertissement virtuose qui se déroule en musique sur une bande son idéale interprétée en direct.
Mt-St-Aignan - Théâtre du Présent - 20h - 3/5€
Jérôme Commandeur Humour Grand-Quevilly - Zenith - 20h - De 36 à 44€
04
MAR. FEV.
Le Mariage de Figaro - Cie Les Nomadesques Théâtre
La Gife : Tournoi d’improvisation Théâtre d’impro Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 12€
JEU. JAN.
Barentin - Théâtre Montdory - 14h+20h30 - 5/7/10€ Figaro, valet de chambre du comte Almaviva, s’apprête à épouser Suzanne, première camériste de la comtesse. Mais le comte menace de s’y opposer si la soubrette ne cède pas à ses avances. La comtesse, quant à elle, est bien décidée à se venger de son mari volage. Le début d’une folle journée…
30 Viens-là - Mehdi-Georges Lahlou Théâtre Rouen - Musée des Beaux-Arts/Th. des deux rives - 17h - Gratuit Le plasticien Mehdi-Georges Lahlou, associé au CDN, propose une soirée de performances à découvrir au Musée des Beaux-Arts de Rouen dès 17h, que suivront deux spectacles présentés aux Deux Rives dont Ils se jettent dans des endroits où on ne peut les trouver, créé avec Marie Payen.
MER. FEV.
05
Sous d’autres cieux, une grande adaptation de l’Enéide de Virgile Théâtre Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 20h - 15/20€
06
Anarchy, le hip-hop revisité par la compagnie Chute Libre Danse Petit-Quevilly - Théâtre de la Foudre - 20h - 10/15€
JEU. FEV.
Jean-Luc Lemoine "Brut" Humour Rouen - Théâtre à l’Ouest - 20h - 28€
Sous d’autres cieux, une grande adaptation de l’Enéide de Virgile Théâtre Mt-St-Aignan - Espace Marc Sangnier - 20h - 15/20€
What’s Up Rouen
18 JEU. JAN.
02
Comme une maison, atelier archi-jeunes par J. Généreux Atelier 6-12 ans
JEU. JAN.
09
Medhi-Georges Lahlou, Extraits choisis (Le temps des Collections VIII) Visite
Rouen - Maison de l’architecture - 14h > 16h (2 jours) - 10/15€ (2x2h)
Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - Tarifs N.C
VEN. JAN.
Jeux vidéo et expérience utilisateur : Enjeux et perspectives Conférence/UTLC
03
Petit chocolatier : chocolats de Noël avec Arnaud Houley Atelier enfant
N-D-de-Bondeville - La Corderie Vallois - 14h - 4 s/Résa
SAM. JAN.
04
IUT de Rouen, Campus d’Elbeuf - 18h - Gratuit
VEN. JAN.
10
Les musiques d’Agnès Varda, hommage à la plus émouvante des artistes Ciné-conférence
Archéofolie Atelier 8-12 ans Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 10h - 4/enfant
Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h15 - Gratuit
Mini-Explorateur Activité jeune public Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - 4€
Rouen - Théâtre des Arts - 18h - Gratuit
Le Grand Tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€ Dans la peau d’un archéologue Atelier 8-12ans Elbeuf - Fabrique des savoirs - 14h30 - 4€ (inscr. 0232963040) Rouen et ses trésors Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 15h - 5/7€
DIM. JAN.
05
Mini-Explorateur Activité jeune public Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - 4€ Le Grand Tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€ 100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€
MER. JAN.
08
Centenaire de la naissance du Groupe des six, par P-A. Castanet Conférence/UTLC
SAM. JAN.
11
Le Grand Tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€ Set Up Festival, par Pix3l (jam numérique, ateliers, animation) Arts numériques
Rouen - Le 106 - 14h > 23h30 - De 3 à 8€ (Pass2J : de 6 à 11,50€)
Le façonnage d’objets utilitaires : la technique du nériage Atelier adulte Elbeuf - Fabrique des savoirs - 14h - 8€ (inscr. 0232963040) Atelier cuir repoussé Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 14h - 8€ (inscr. 0232963040) S’il-te-plaît dessine-moi un poème, par Ben Herbert Larue Atelier écriture dès 16 ans
Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 8€
Rouen et ses trésors Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 15h - 5/7€
DIM. JAN.
12
Yoga Museum (présence d’un parent obligatoire) Visite contée 18 mois-4 ans
Rouen - Muséum d’histoire naturelle - 10h30 - 3,5€ s/Résa 0232963040
Balade photographique, atelier adulte par Marc Gosselin Atelier adulte Rouen - Maison de l’architecture - 10h > 12h30 - 50/60€ (2 x 2h30)
Tous vivants, tous différents : visite de l’expo en famille Visite d’expo Rouen - Musée Beauvoisine - 15h30 - 4€
Le Grand Tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€
Cours de dessin Atelier de pratique artistique Rouen - Musée des Beaux-Arts - 19h - 8€ s/Résa 0276303918
Set Up Festival, par Pix3l (jam numérique, ateliers, animations) Arts numériques
WHAT’S COMING SOON ? Soon
Cadène et Adam
Éditions Editions Dargaud
La Terre, 2151. Simone est astronaute pour le projet SOON, mission spatiale sans retour. Elle souhaite passer ses derniers moments sur Terre avec son fils mais ce dernier est terriblement en colère contre elle et n’accepte pas son sacrifice. A travers cette belle relation, nous allons découvrir l’humanité du futur, regroupée en 7 mégapoles, les conséquences du dérèglement climatique et de la surconsommation et comment l’humain s’est ré-organisé. Un récit d’anticipation salvateur, engagé et politique où la construction, voire la déconstruction, graphique sert merveilleusement le récit ! Fred Sendon Librairie Au Grand Nulle Part Benjamin Adam en dédicace à la librairie samedi 11 janvier 2020
What’s Up Rouen
Rouen - Le 106 - 11h > 19h - De 3 à 8 (Pass2J : de 6 à 11,50)€
Une styliste nommée Nature : Histoire secrète de nos textiles Visite best of
N-D-de-Bondeville - La Corderie Vallois - 15h30 - 4€ s/Résa 100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€
MER. JAN.
15
Le muséum des tout-petits : Voyage en Asie Atelier jeune public Rouen - Muséum d’histoire naturelle - 11h - 3€ Venez passer le certif Ludique Rouen - Musée national de l’Éducation - 15h - 2€ Les lanceurs d’alerte ? Héros d’aujourd’hui ? Conférence/Université populaire Rouen - Capmus Pasteur (Amphi 250) - 18h - Gratuit
JEU. JAN.
16
VEN. JAN.
17
Kabuki, le chemin des fleurs, Jérôme Raynaud, 2006. Projection docu Rouen - Hôtel des Sociétés Savantes - 18h - Gratuit Si les objets pouvaient parler, visite à la bougie Visite guidée Rouen - Rue saint Romain - 18h30 - 10€ Soirée spéciale Titanic Evénement Rouen - Panorama XXL - 19h - 6,5€
SAM. JAN.
18
Itinéraire d’un enfant Gary, impressions et réflexions d’un lecteur Littérature
Saint-Pierre-lès-Elbeuf - Bibliothèque municipale - 10h30 - Gratuit Le Grand Tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€ De l’usine à la fabrique: Collections et reconversion de l’usine Blin & Blin Atelier
Elbeuf - Fabrique des savoirs - 15h - 8€ (inscr. 0232963040) Le recyclage, tout un art ! Atelier en famille 5-10 ans Rouen - Musée Beauvoisine - 14h - 4€
19 Atelier Blason : Créez votre propre blason sur parchemin Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 14h - 8€ (inscr. 0232963040) So British, L’œil et la main Atelier de pratique artistique Rouen - Musée des Beaux-Arts - 15h - 8€ s/Résa 0276303918 Rouen et ses trésors Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 15h - 5/7€ Vernissage de l’exposition "Monuments" de Mathieu DouzenelArt contemporain
Maromme - L’Académie - 18h - Gratuit
Si les objets pouvaient parler, visite à la bougie Visite guidée rouen - Rue saint Romain - 18h30 - 10€ Gide à Rouen - par Frank Lestringant Conférence Rouen - Bibl. patrimoniale Villon - 18h30 - Gratuit
DIM. JAN.
19
Le Grand Tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€ La peinture de genre et scène scolaire Visite guidée Rouen - Musée national de l’Éducation - 15h - 2€ Visite commentée de l’exposition Darzacq Visite d’expo St-Pierre-de-Varengeville - C.A.C de la Matmut - 15h - Gratuit Visite du centre d’interprétation de l’architecture elbeuvienne Visite commentée
Elbeuf - Fabrique des savoirs - 15h - 4€
100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€
21
MAR. JAN.
Les majoliques du musée Visite Midi-Musée Rouen - Musée des Antiquités - 12h30 - Tarifs N.C Les papes, les cardinaux et la curie romaine, repères contemporains (XIXe-XXIes) Conférence/UTLC Mt-St-Aignan - Maison de l’Université - 18h - Gratuit
MER. JAN.
22
Yoga Museum (présence d’un parent obligatoire) Visite contée 18 mois-4 ans
Rouen - Muséum d’histoire naturelle - 10h30 - 3,5€ s/Résa 0232963040 La Bonne Éducation, regards contemporains sur l’école Visite guidée Rouen - Musée national de l’Éducation - 15h - 2€ Mes 1res expériences scientifiques : à la découverte du squelette ! Atelier 4-6 ans
Rouen - Muséum d’histoire naturelle - 15h - 3,5€
JEU. JAN.
Le Grand Tour Visite guidée Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€ Performance artistique "Sous contrôle" Art contemporain Rouen - Musée national de l’Éducation - 15h - 2€ 100% Jeanne Visite guidée Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 15h - Droit d’entrée+4€
23
27
Medhi-Georges Lahlou, Extraits choisis (Le temps des Collections VIII) Visite
LUN. JAN.
La Compagnie normande Tourtille Sangrain au XVIII s. : la première entreprise d’éclairage public de France - par Sophie Reculin Conférence Rouen - Hôtel des Sociétés savantes - 14h30 - 4/8/10€
Rouen - Echelle Inconnue - 19h - Gratuit
Jean-Marc d’Argent, l’abbé qui rebâtit St-Ouen, par Fabien Paquet Conférence/UTLC
Bienvenue au Japon Scientikids (8-12ans) Rouen - Bibliothèque de parment - 14h - Gratuit
Rouen - Musée des Beaux-Arts - 12h30 - Tarifs N.C
e
Rouen - Historial Jeanne d’Arc - 18h30 - Gratuit
VEN. JAN.
24
Vernissage de l’exposition Diogoi Pimentao Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 18h30 - Gratuit
25 Le Grand Tour SAM. JAN.
Visite guidée
Rouen - Panorama XXL - 10h30+11h30 - Droit d’entrée+4€ Visite de l’exposition Diogo Pimentao en présence de l’artiste Art contemporain Sotteville-lès-Rouen - Frac Normandie Rouen - 14h30 - Gratuit Atelier cuir repoussé Atelier adulte Rouen - Musée des Antiquités - 14h - 8€ (inscr. 0232963040)
Piloter un habitat mobile ? Initiation à la domotique, Par F. Bisso Conférence
MER. JAN.
29
René Fauchois, de Beethoven aux réserves de la bibliothèque Villon Conférence
Rouen - Bibl. patrimoniale Villon - 18h30 - Gratuit
JEU. JAN.
30
Chasseurs de trésors et Trésors de Normandie Table-ronde Rouen - Hôtel des Sociétés Savantes - 9h - Gratuit Viens-là : Promenade et performances avec M-G Lahlou Evénement
Rouen - Musée des Beaux-Arts - 17h - Gratuit
L’art jusqu’à la folie (Claudel, de Senlis, Corbaz), Alain Vircondelet Conférence-débat
Sotteville-lès-Rouen - IFSI du CH du Rouvray - 18h - Prix libre
Moscou, Kazan, Flamanville : trois dragons pour raconter les villes monstres Conférence
Reptiles… Quezaco ? Atelier découverte 5-8 ans Rouen - Muséum d’histoire naturelle - 14h - 4€
Rouen - Echelle Inconnue - 19h - Gratuit
Rouen et ses trésors Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 15h - 5/7€
SAM. FEV.
DIM. JAN.
26
Ranconte-moi une histoire : visite pour petits et grands curieux En famille
Rouen - Musée des Beaux-Arts - 11h - Tarifs N.C
01
Rouen et ses trésors Visite guidée Rouen - RDV Office de Tourisme - 15h - 5/7€ Hollande, la route des fleurs Découverte Barentin - Théâtre Montdory - 17h30 - 4,5/6€ (gratuit -18 ans)
janvier 2020
20 expos en cours RONEL
LA BONNE ÉDUCATION
SAINT-PIERRE-DEVARENGEVILLE - CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT - JUSQU’AU 5 JANVIER 2020 - GRATUIT
L’exposition Ronel au Centre d’art contemporain de la Matmut propose une sélection d’une quarantaine d’œuvres récentes parfois inédites : peintures, dessins et carnets de voyages. Les principaux thèmes développés par l’artiste sont représentés : mégalopoles, embarquements et nefs, bestiaire, voyages... De véritables portes ouvertes sur le voyage intérieur.
TITANIC, LES PROMESSES DE LA MODERNITÉ
SO BRITISH ! 10 CHEFS-D’ŒUVRE DE LA COLLECTION PINAULT
ARTS ET CINÉMA, LES LIAISONS HEUREUSES Première de ce type à être organisée en France, cette exposition explore les liens du cinéma avec les autres arts et leurs influences réciproques. Un parcours chronologique mêlant extraits de films, peinture, sculpture, photographie, affiches, costumes, dessins, permettra d’apprécier les relations que les artistes du XXe siècle nouèrent avec l’art des images en mouvement.
En 2003, l’urbanisme redevient la priorité des politiques de la ville avec le programme national de rénovation urbaine. À cette période, Marie-Hélène Labat est amenée à documenter le renouvellement urbain des Hauts-de- Rouen, de Grammont, de la Sablière et du Château. Cette exposition propose une fiction documentaire, manifeste pour une écologie urbaine.
DE PIÈCES EN PIÈCES : 10 ANS D’ENRICHISSEMENT PATRIMONIAL
ROUEN - BIBLIOTHÈQUE PATRIMONIALE VILLON JUSQU’AU 8 FÉVRIER 2020 - GRATUIT
ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS - JUSQU’AU 11 MAI 2020 - GRATUIT
What’s Up Rouen
DERNIERS REGARDS AVANT DISPARITION
ROUEN - MAISON DE L’ARCHITECTURE DE NORMANDIE, LE FORUM JUSQU’AU 29 FÉVRIER 2020 - GRATUIT
ROUEN PANORAMA XXL 6,50 / 9,50 €
ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS - JUSQU’À FÉVRIER 2020 - 6€ / 3€
ROUEN - CENTRE D’EXPOSITION MUSÉE NATIONAL DE L’EDUCATION - JUSQU’AU 23 FÉVRIER 2020 GRATUIT
Le FRAC investit pour la première fois le Munaé à l’occasion de son 140e anniversaire, l’opportunité de découvrir comment les artistes contemporains, tantôt bonnet d’âne ou professeur, ont détourné les outils de l’écolier pour s’emparer de l’école, son mobilier et ses méthodes pédagogiques, et les propulser dans la sphère artistique.
Chaque année, la bibliothèque patrimoniale développe ses collections par des acquisitions et grâce à la générosité de ses donateurs. Aujourd’hui, nous vous invitons à partager cette démarche en découvrant une sélection de manuscrits, archives, dessins et autres objets insolites ayant rejoint nos collections durant ces dix dernières années. Vernissage de l’exposition le 22/11/19 à 18h.
EN AVANT L’HISTOIRE
ROUEN - HISTORIAL JEANNE D’ARC - JUSQU’AU 5 JANVIER 2020 - 2,50€ (GRATUIT -6 ANS)
Plongez dans la vie de Jeanne d’arc. Sur plus de 30m2, au travers de nombreuses saynêtes reconstituées en Playmobil®, redécouvrez dans les salles de la mythothèque la vie de cette héroïne, et les faits marquants de sa légende. Entre ludique et historique, cette exposition ravira toutes les générations.
expos en cours 21 THIERRY GRENIER
ROUEN - GALERIE ROLLIN - JUSQU’AU 11 JANVIER 2020 - GRATUIT
Thierry Grenier est architecte de formation, et est ainsi devenu en quelque sorte “peintre-bâtisseur”. Amoureux des pays nordiques et des immensités désertes, on retrouve dans ses peintures une sorte de silence et de quiétude, magnifiés par la lumière et ses contrastes sous un sobre et efficace choix de couleurs.
SOUS LA SURFACE, UNE HISTOIRE SECRÈTE DES CHEFS-D’ŒUVRE
ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS - A PARTIR DU 29 NOVEMBRE 2019 GRATUIT
Qu’est que l’imagerie scientifique et quel est son apport l’étude des œuvres d’art ? Au long d’un nouveau parcours regroupant plusieurs chefs-d’œuvre du musée, vous découvrirez par des exemples concrets les méthodes d’imagerie scientifique utilisées pour la restauration et la connaissance des œuvres, depuis les méthodes historiques jusqu’aux nouvelles techniques de calculs numériques.
SALON DE LA PHOTOGRAPHIE ET DES ARTS NUMÉRIQUES
SAINT-PIERRE-LÈSELBEUF - ESPACE CULTUREL PHILIPPE TORRETON - DU 11 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2020 - GRATUIT
Pour cette 3e édition du salon de la photographie et des arts numériques, près de 15 artistes et photographes exposeront leurs œuvres. De la photo argentique, noir et blanc au montage photographique numérique, venez découvrir les images de ces artistes régionaux. Du mardi au vendredi de 14h à 18h et le week-end les jours de spectacle.
MONUMENTS
MAROMME - L’ACADÉMIE DU 18 JANVIER AU 16 FÉVRIER - GRATUIT
Le SHED invite le photographe Mathieu Douzenel à exposer la série Monuments de Chagrin. Près de 80 ans après sa construction, le Mur de l’Atlantique regorge d’architectures monstrueuses et mystérieuses, dotées d’une force animale, végétale et minérale. Mathieu Douzenel est parti à la rencontre de ces vestiges du passé pour réaliser cette série de photographies. janvier 2020
22 expos en cours PREMIERS PRINTEMPS
LABYRINTHE
ROUEN - LE 106 - DU 11 JANVIER AU 22 FEVRIER (LU-VE ; 13H > 19H) GRATUIT
Du circuit imprimé à l’imaginaire des fictions, enfermant des monstres ou notre propre psyché, le labyrinthe s’est imposé comme un symbole puissant et universel de la perte de repères. Entre instinct et logique cognitive, retrouvons ensemble notre chemin à travers graphismes, cinéma, jeux vidéo et autres expériences artistiques et numériques...
DIOGO PIMENTAO
ROTOMAGUS
GRAND-COURONNE - ORANGERIE - DU 25 JANVIER AU 23 FEVRIER (ME-DI ; 15H>19H) GRATUIT
Louise Brunnodotir est une artiste plasticienne née à Paris. Au travers de son exposition se dégage une volonté de traduire le patrimoine de Haute-Normandie de façon sensible. Traverser, arpenter, photographier... Elle donne une version alternative du paysage aussi bien urbain que naturel.
LE TEMPS DES COLLECTIONS VIII, MEDHI-GEORGE LAHLOU
ROUEN - MUSÉE DES BEAUX-ARTS / MUSÉES BEAUVOISINE - JUSQU’AU 24 FÉVRIER 2020 GRATUIT
Pour ce 8e Temps des Collections, le musée des Beaux-Arts consacre deux salles à l’artiste MehdiGeorges Lahlou, qui révèlent son étonnante capacité à remettre en question certains des fondements les plus ancrés de notre société. D’autres œuvres sont à découvrir dans les “musées Beauvoisine“, apportant un écho contemporain aux pièces d’ethnographie, d’égyptologie et d’art Renaissance.
What’s Up Rouen
SOTTEVILLE-LÈS-ROUEN FRAC NORMANDIE ROUEN - DU 25 JANVIER AU 1ER AVRIL - GRATUIT
Le Frac donne carte blanche à l’artiste portugais Diogo Pimentão. Il présente au public des œuvres majeures parcourant plus de dix ans de pratique artistique, mais aussi des pièces inédites. Il s’agit de la première exposition monographique de cet artiste en France, elle bénéficie du soutien de la Fondation Gulbenkian.
DENIS DARZACQ
SAINT-PIERRE-DEVARENGEVILLE - CENTRE D’ART CONTEMPORAIN DE LA MATMUT - DU 11 JANVIER AU 5 AVRIL GRATUIT
Taraudé par l’obsédante question du vivre ensemble, Denis Darzacq s’interroge sur les réalités urbaines, la foule ou encore l’individu isolé. Tour à tour, ses séries photographiques opposent deux réalités sans manipulation numérique, invitent à la réflexion autour de la complexité de l’individu puis font disparaître le corps pour laisser place à une recherche plastique et abstraite.
LA CHAMBRE DES VISITEURS, 4E ÉDITION
IMPOSITION, JEAN-FRANÇOIS LEROY
ROUEN - GALERIE HUS DE L’ESADHAR - DU 15 JANVIER AU 13 MARS 2020 GRATUIT
PETIT-QUEVILLY - BIBLIOTHÈQUE FRANÇOIS-TRUFFAUT - DU 21 JANVIER AU 20 MARS - GRATUIT
Au fil des saison, une petite fille goûte, regarde, touche, écoute et sent : le goût des cerises, le chatouillement d’une coccinelle sur sa main, le silence de la neige.. Une promenade en images grâce de grands panneaux qui reprennent page à page l’album d’Anne Crausaz, mais aussi une expérience sensorielle grâce aux éléments naturels à toucher, à sentir et à entendre.
Jean-François Leroy propose une installation réalisée sur la base d’une surface de moquette colorée. Manipulée dans l’espace particulier de la Galerie HUS, elle permet d’associer deux pièces de natures différentes. Une manière de spatialiser deux moments, deux situations, entre image et sculpture dans leur rapport au paysage.
ROUEN - MUSÉE DES BEAUX ARTS - DU 18 JANVIER AU 18 MAI GRATUIT
1 thème, 8 musées, 100 propositions ! Cette année, la sélection de La Chambre des Visiteurs est composée d’œuvres ou d’objets qui ont tous en commun d’être des miniatures : un ours des cocotiers, la maquette d’une boutique japonaise, un livre du Petit Poucet de 3 cm, ou encore un colibri nain... Ces objets, aussi petits soient-ils, ne manqueront pas de vous étonner.