Jug n 50_JUG new 15/03/11 11.05 Pagina 2
Il Festival è stato creato 32 anni fa da Isabelle e Dominique Mauclair, con l’intento di permettere ai giovani artisti di farsi conoscere in un’epoca dove non c’era ancora internet né i tanti media di settore odierni. Oggi, 32 anni dopo, il festival ha ancora al sua legittimità perché in 32 anni ha scoperto dei numeri eccezionali di artisti che poi hanno girato il mondo e sono diventati delle star. Ancora
oggi un artista che partecipando al festival conquisti una medaglia guadagna un enorme riconoscimento in Europa a nel mondo. Il Festival accoglie in media ogni anno 100 artisti di tutte le discipline circensi e provenienti dai quattro angoli del mondo. Per essere ammessi al Cirque de Demain bisogna essere appunto.... giovani! L’età massima è 25 anni, 30 anni per i porteur e i clown, e anche in
caso di una compagnia tutti i membri devono rientrare nei limiti di età. Età minima 16 anni, con un’eccezione per membri under 16 di compagnie, accettati perché coinvolti così in una grande esperienza formativa. La selezione dei numeri prende in considerazione l’essere sufficientemente contemporaneo, quindi vengono scartati numeri ritenuti troppo classici o tradizionali. Il verdetto della
XXXII Festival Cirque de Demain|
cirquededemain.com
intervista di A.R. al direttore Alain M. Pacherei traduzione a cura di
Parigi, 27/30 gennaio
foto di Mael Tebibi
foto di Paco Manzano
foto di Francois Dehurtevent
Tommaso Negri
rawart|raw-art.org intervista di A.R. al fondatore Taras Pozdnyakov foto di Taras Pozdnyakov
Incontriamo al Cirque de Demain il giovane artista/regista ucraino Taras Pozdnyakov, i cui numeri qui al festival sono stati premiati con numerose medaglie. Una buona occasione per farci raccontare qualcosa di più su Raw Art…
Sono nato in Ucraina, a Kiev, in una famiglia di artisti di circo. I miei genitori, Yuriy e Natalia, non hanno cercato di coinvolgermi subito nelle arti circensi e gliene sono davvero grato. Ho suonato il violino e la chitarra, ero appassionato di calcio, leggevo libri, ascoltavo musica. Ho preso la decisione di praticare l’arte circense solo
2
w w w. j u g g l i n g m a g a z i n e . i t
a 15 anni. È difficile dire che cosa mi abbia spinto a farlo. Credo semplicemente che fosse il mio destino. Sono entrato alla Scuola di Circo di Kiev per diplomarmi come giocoliere. Mio padre era contento della mia scelta ed è stato il mio primo ed unico insegnante. Nei primi 4 anni di allenamento Yuriy mi aveva trasmesso le cose più utili e fondamentali per la mia successiva carriera artistica permettendomi di definire obiettivi e raggiungerli lavorando sodo. Inoltre, pur cominciando da zero, dopo 4 anni facevo girare già 9 cerchi grandi e ho partecipato al “Cirque de Demain”. Conseguito il diploma ho lavorato per 6 anni in Rizoma, teatro fondato da Anatoliy Zalevskiy. È