XlConvention Areentina zooz a curadi teandroshamDoo Ìórman
lVConvencion VenezuelanddeCirco à .r(. .lr Anr.n:
La convention argentana ll bel m.re c.r.ib co è ratc nascepiù di diecianni fa l o s c e n . ro i n c o m p a r a t r l l . . d e l l a c o m L r n i t à. f r o v e . É come specchiodelleconventon euroPee, nel z u e l a n ad l L a S a b è n . ,D e r momentoin cui si sviluppaq u e r o e v e n t oc h e h a r i ! n va da noi un movimentodi t o g l d p p d s so n . t i e l . personee artistilegatialle . o m ! n i t à d e l l e. r t i c r c e r 5 l a|ti circensiconla necessita Q u e r ' , r n n ob i l o g n d l o l l o di riunirsi, diapprendere, di n e a r el a b u o n ao r s d n i z z a z l o nde i r r y o r k s h oipl s, e c o n d oc o n c o r scambiare e di unirsi.Un od:rr pi .F.. 8" \u.- o8.t. gravi' decenniocheha visto ha intrattenlrtg o r a r ì d ie p c . n i D i v e n l ac h a r o . h e I c r c o s n r tare intornoall'eventotutte d e c o l l a n d ion V e n z u ea , e L r n ab u o n ée v i d e n z d a q u e s l os è v s 1 . n e 2 0 n u m e r i. h e s i s o n op r e s e n i a tal c o n c o r s od a v a . i er e t ì o n le figure importanti del d e p a € s ec, o s lc o m e a g r a n d ea f i r e n z a c h e h a n r o . v u t o w o r movimentoargentinodi circo non tradizionale.l-a ' 5 h o pG " ' - . o v n p - i " r L . . p d ' i ' 1 8d d b o o I "b" Convention argentinaè stata r e t r e n e g d d ec,h e h i n n o o t f e r t ot a n t av a r i e t àe p e r ff o m u s i . . d a p . o Ia prima del continente \ r \ o o _ o . t . t i b "è . d F n r o , . u - o . p - p n . e ,t - . t o . sudamericano e una delle . o o î e l o " " p F l a p o m d - d i / i o 1 op - p l d l d ' d r . p E o sue caratteristiche è che le c h i ,n r ad a i N o n p o r s on o n m e n zo n a r eq u e s t ds p a g g i am e r a personeche la fondarono v i g l i o s ac h e è s t a t aa n l i t r i o n ad j l l t t o i n q u e s t l5 E i o r n ie c h e h . sonoancoracoinvoltenella r € s oq u e s t ac o n v e n t i o dn a v v e r os p e c i d l ec,o s ic o m eq u e s t oc a l o r suaorganizzazione. ll team, c i t o ,q ! e s t e m a m a s i t a cs h e r a l l e g r a n o. v i l t d d i c h i u n q u eq, u e compostoda afisti distrada s l e r u m b i i a sq, u e r a s a s l a c h € s r v ad a s t n r o l op e r c h èv e n S ò no più europ€a in attivita,conta più di 20 Ì c o n o s c e r qe u e r a b e a t e r a , l . s u . . ! t u r . , e . personefedelial principiodi s l a 8 € n t € a c c o g l i e n t €R. i n g r a z i o ì l t e a m o . g d nz z a l i v op e f a v € r produrre questo sogno l a v o r a t od L r o € p e r i v e r m ì p e r m e s s od i e s s e r €t e s t i m o n ed t ! t t . l senzaalcunfinedi lucro.Eventuali surpluseconomìcivengono q u e l l oc h e s i è v i s r l t o . perse8uitisoloper assicurare di annoìn announa cres.itae un lonhy ^,levoyaliasAfto o miglioramento continuoallaconvention. La locationè un campo apertoed ofir€lavisionea 560'per 24 orealgiornoe pers giorni consecutivi digruppi digiocolieri,artistiattaccatialtrapezioo ìn miaawenturacom€gicoliereinizia equilibrio sulfiloteso,claveal cielo,Siocolieri chepasseggiano | 2OOlal liceoquando,primo del comepazziall'interno dei tendoniconla ruotaa€robatica, attivita Oramrctmrsonoappass|oSruPPO giomalierechesfocianoanchein dibattitie confontisutemiche natoallagiocoleria, coinvolg€ndo col ci riguardano, fino allecalorosee allegrefestenotturne.In modo tempotuttiglialtí. I prirnidu€annimi lreddoe obiettivosi potrebbedire ch€ la €onventionargentina piùdi2 ore sonoallenato concostanza consístein 4/5 giornidi accampamento tra chapitò,workshop, al giomoed entusiasmo,e facevogia le parate,rcnegade, gala,giochiegare,record,dibattitiprocabaret, 6 pallinee le 5 clave.Poiho scoperto iezioni,mercatidell'usato, festae altroancoconvivenze artistíche, chepotevoesibirmiai semafori!Una ra.Maanalizzare la convention in quelo modoè quasiunaconverasvoltaperché,oltread allenarmi, traddizione. Chiha godutodel calorediun gruppodiargentiniin potévodivértirmi, guadaSnare un po'di quellochescateniamo.., alcunedelleconvention europeecapisce soldie vincerela pauradi esibilsiin quandosene raggrupano immaSinate pubblico.ll nolro gruppettodi gioco800in un postosolo!!Desij intantocrescevae spessoviaggiaderiamoinvitaretutli gli europeicheabbiamovogliadicondividere con noì questaesperienza unicaalaxl ConventionArgentina mo tutti insiemeDeril Cile,facendo cheavraluogodalT al I I novembre 2oo7a BuenosAires. nellecittàdoveci fermavamo pagarcile spese.fanno scoEomi Info:qLrieromasinfo@gmail.com $a^,v. adecmoplmeragdeon.com su youtubesonocaricati s video(cercate con"convencion argentina" tralerito in ltalia.dovemio Dadre dellascorsaedizione...) un graziea: El Indiode Ia Tore,La Rana da l7 anni,persludiareillulrazioLopez,BrunitutChacovachi, Shampoo, Àlakuy tvlaria deìAire.
SNE