Juggling Magazine #27 - june 2005

Page 16

quando èì u n a f o r t e v o g l i da i rienfare in lsraele,

Mossa daldesiderio cheavesse a chefare

Pr0iecl Come dstru!-ufalo ilFree[]ome perillu0pr0qell0? vedi e qualillur0

- Reaction unastrutturacommerciale di RanDasangli .he vende spettacolie con €ui produremou.c spettdcolo di nuovocirco. ll circoper me è ilfuturo ditutte le altrearti dj spe. tacolo,coniugateatro,danzae musicacon grdnde qualiià, toccando emozioniumaneallabased€la nostraesistenza.llcirco nonè unacosaintellettùd e perchéparlaa bambinie aduliidi diversenazionahta ha la capacitàdi farloperchélo spettacolodal vtro può esserepopolaree aflostessolempotrasmettere concettimolto profondi.Non è popolarenel senso del diveftimento ma nelsensochepuòtoccar€Ìstin ti comunicomela paura,il poterrideredi sestessr. la gioiadiviveree soprdduilo il lrds(endere ihmr, p continuo rischiare d;perdere ilcontrollo. Mipidc€lè ip-pre soenointimodelcirco. doveIarlislalavora bilicora un conrollotecnÌco eccellente e ilmorìe. to in cui rischiadi perderequestoconùollo.

Lavoriamo in uno chaDiteau rossoe blu oosizionato a BinyaÍìinacheè unapiccolacittàin campagna ra Tel Avive Haifa.osni pomerissioda due annie mezzo diamolezionidigiocoleria, acrobatica, trapezioe tutte aeree-Dallasuanascilaabbiamocreato ProSetto, Pensando le discìpline perun pubblicoadulto,giovane cheifcircoè un luogo piu di ventispettacolì e uno sDenacolo oer tutti cheriscuotemoltosucces' Ielrontiereed ifimitì so. Non abbìamosowenzíonie ci linanziamocon la umani.Sarebbe stato venditadei bi8liettide8li spettacolie le relte degli allievi.Peri piir piccolipaganoigenitorimentreigio vanispessoprowedonopersonalmente. Pergarantie unacresc;ta artistica ed economica abbiamodecisodi direazione dinuovo spostarele attivitàin una regionepiù centraledi L0spettacol0 creat0 e porlalo alFestiyatdi A!cr - èuniùp0rlanle grazie crfco,un luoSo lslaele, a fondiprivatiche verannoraccoltiI'an-Cafd delapaix tentativ0 difafrc.conti- taborare aitistiìsraelianii:d no Drossimo. Pressola comunitadi Binvamina arabi. Sinuò direches:: rn circo israeLìano? I'incontfotra artisti nuera ad esisterequello che ad€ssoè conos.iuto nascendo didiversa nazionalità come"ilcnco'lmentr€iltreeDomeProiect assum€rà È da un po'cheho in menteunaproduzione lsraela. deì connotatipiù internazionali e favoriràscambitra franco-palestinese da realizzare insiemeallacompa. giovaniche si sonoformatiqui, israeliani tra palestinesi che hanno gniacahin-caha,ma per ora gli artistiarabiconcL ed israeliani, studidto dllestero e desiderosidilorndre. o drlistipro- stiamocollaborando sono israeliani che lavoranc ebreied arabi. fessionisti concuicreeremodellecollaborazioni. insieme ad artistiebrei:due culture diverse checof. vivononellostatodi Israele.Anchei musicistisonc arabisono cittadiniisraeliani, non palestinesip!r troppo,perchéda quandoè iniziatal'intifaddnon ci è statopossibilelavorare conartistipalestinesi. allacreazione diunostileisrae,a. Quellocheporterà no è a mio awisoil miscuglio di questedue cultLrre quella araba e quella ebraica, oltreallelante altr€.uturechecoesistono nellamultiformesocÌetàisraeliana:abbiamocomìnciato Ìntroducendo musicaarabè ner nostfl speltacoli.è un iniz'o pFrchèla mL(i.d arabaesiste,gli artistidi circoisraelìani esistono, no. esistono an€oradegliartistidicircoarabiresidentitra le autoritàpalestinesi, ma siamosoloall'inizio... ancheconlo spirito umano.Horiflettuto

tirl

I

FREE f)()ME PR()JECT PO-B r72Binyamina lslaellel+972-+6189906 10500 wM î/.free-dome.org info@fr€e dome.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Juggling Magazine #27 - june 2005 by Juggling Magazine - Issuu