sottoi[ Tendone Milanoi venerdì Volta ,,., diPorta Piccolo Circo y i a "*,".., V . B a s t i o nd ii P o r t aV o l t a /
M o n t e l lóo
' diegod raghi@teatrovìa olegoDraghì al diettoteartisfico tntevísta 88ianieit di artistidi stradamaoSSiPer Milanohaunagrandetradizione perchéilComunenoncisuPstatue, lesuelrade incontrisolo porta.Conspazidovepoterfareformazionee dov€Pot€rsiesie con la W cheha fattounascetta 6ke pressoché inesistenti quelladellaTv spazzatura, l'unicaPossibilita ben precisa, Per le manichee crearcispazinuovi.A lllilano noi è dmboccalsi ormaiallaVlledìzioesilegia da annilospaziodelTorchiera, un foltoPubcheraccoSlie dispettacoli, ne deliasuarass€gna Malo spaziofunziona blicodi6too persone. Prevalentemente all'apeno,per cui quandoariva la stagionefreddanon si riescepiu ad andareavanti.Conl'ideadidare continuitaalla òbbiamodatovi possibitita di esibilsiancheneimesiinvernali presso dicirco chesirifala Pi(cola Scuola una rassegna ta ad delcirco. comequella cessea tipologiesecolad questeseradi orSanizzate occupato l\,lisonopesonalmente punto incontro e di ritrovo di te, chesonoinnanzitutto Perla gente,e due annifa,aiutato da Claudiolúadia,laPSC,Ri' ta Pelusio,ÉddyMirabella, Claudiocremon€si,i Freak siamo Clown,[Ia8o Barnaba partiticonla primarassegna de lvenerdisottoilTendone. uno spettaLideaprevedeva colod€lladuratanoninferiore ai sessanta minuti(o due spettacolipiir breviinterval-
sedersiin un amdoveilPubblicoPot€sse latidaunapausa), piacevole ed un Presenatmosf€ra riscaldato, con una biente pr€ve[idea originaria tatorechedesse saltoaglispettacoli. devaancheun'orchelradalvivochesuonasse P ma e doPo abbiamocontatoa8lì Perla programmazione lo spettacolo. qu€llimilanesi, in particolare inizisugliamici, Pernona88ra' avevamoun varcidellespesediviagSio.Al primospettacolo pubblicodi 250 pe6one,al secondoenno 8iàPiùdi 600,e inqualitadi quasinoncidedevamo.Perlaseconda edizione, diteatrocoma_ ho concepitounarassegna direttoreartistico, perchésiamosottoun tendon€,che co e dalcolorecircense, rasè anch€la seded€llaPsc.Abbiamod€cisodi chiamarla ed abbiamoinvitatoartistidel calibro segnadiCico e Teatro, fL,licro Band,il circochenon C'4 ed altri di said,fi]tatisse,la gruppi,anchedall'esterc. Pefme,chevestivoanchei Panni questidueannisonostatiunaSrandePaìe_ d€l presentatore, I'estra,dov€ho consolidato che e ìa sicurezza sperienza mi hannoportatoa pr€sentateil cran6ab allaconvention dei ciocolie a Porano nel2004. ll segretodi quefe Éssegne crederci, avere è innanzitutto tanto entusiasmoe offire spèttacolidi qualita.[Ía per assicurar€continuitaall'eventotuttoquestononbasta
komben onglierkata Berlino_J com iltriomaria@latinrnaìl lnte|ista ol fondatorcAlanBlim a curadi Antorlo colùccjo de Thiel thielandrea@web eaÍdrca di cosldecisi lacevodimbinge agiocolaÉ a 18anni Hocominciato un Acquilai dedi.ami al mieroaccorto ma8iadueanniprima iuggling. (Paul)eperte unamico camion con diuna iljugglin8 era moltodipiù che inturopa, anniemezz oviaggiammo o atrepalline, dle colonne cascade perlaBiocoleria aeree. elediscjpline alle intÍada,andando lealtre. Coslquandolavorando unapallinaropfa piir 600 miruÉno di i nosti Le Katalomben ericevendo anche convenÍon afrequenlare un hocominciato palelra è alta 6 ml ritcaldata, primi lalolare mq, la tinimmo col contratli. gruppo misono sublo diSiocolieí nel'91, conluceindìreÍaeunpavimento mesa inCiapponeperl €avevo leid€emolto appassionato datapped. sulmffittocisono coperto subilodopoqu€sla separandocj aóe mi chiarerullagiocole pertrap€zio, punti (...ma di agganSio in buoni rappor!). 6 ho esperienza Alleconvenlron interersava. altalena, 9trap lessuti, corda !€rlicale, in Cermania, da Daallora ho lavorato sul ritîo adare $orl$hop cominciato pavimento. punti di ancoraSgio 5ul e e nel cif(rito detl'intratenimento solo, chenel1988venne eruquello Poi dalle8 sonoapert€ Înoal LeKatakomben creazione ani$ca, d€lla echelavorava defrnito Siteswap puoi mattjno fino a mezzanotle; n€l 1996 dove del aBe ino matemalich€,lraferìmento invece sullelr€quenre quasi le discipline in ttÍte allenarti ho ripr€so ad anseSnare. in Kenia ola hot9 anni.sononalo puoiprendere deidínkehai circenri, Holondato leJon8lieFKatakomben (Africa) masonoaeriúo aBristol unnegozio di anche nel2002,peravereunorpaziodove adisposizione (GB). ed Holudiatosociologia juggling per preaì (amo buoni. Inollre, poler con (e le mie leu ioni tenere eholattomollodimbing economia puoi domire prerk! 12 euro a notte, ìla è diventato quakhe inse8nare). modola bete lagiocoteria in solo5pianipiil òe ritrova ho mollodipiù,edoraèil piùimportante nellbnello Nel1987 anche aói faclimbing). cisonovad inallo!ognir€ttmana spazioincontrlallenamentiaBerlino mentre avutounbf0ltoincid€nte