I
XX YI
SYèndbory(Danimarca) 5/15
Quello tenuta o Svendbotg è lota uno EJCche losceù nello nenoía di chivi ha poftecipato un onpio soniso o 32 denti. successo di uno HC dipendedo nolti fattori no, dopo due edi zioni norto ote do contínuiocquazmni, una seftinana di bel Enpo ho siruranenE prcdisposfoùrfrio godeEi in pienoque o cherinone il noggíorc e piu interessonbroduno ol mondo di giocolied.Unbltímo oryonízzoione uno locotíonnogníÍica,Io pattecipozionedi olcuni grossi noni de o giocoleio contenpo' rcneo, un'inpeccabíle stoge nonognenl il live o senprepíu olto e creativodeljuggling prcncato o 'esterc,due anpie pale-
stre che honno funzionoto no íop honno fofroi] rcsto. Appuntonento I'anno prcssíno a cayen - Lille (Francia) dal2s luglíool 1 ogostu.Rise iano íse izidi questepagíne oi pronettentigiocoliei scondinovíe ai nuoviconpioncini in eúo (testinonianzode bto nedio senpre piu bossodei giocoIie ). sui ptossiminumei pubblíchercno inveceIe intevistea Tobywolkere LukeBurroge(interpretid'eccezionede o giocoIeria d'Oltrc Manica), nonché unospeciolesuísegtdi dei brcvi stagenonageL il cui lovorodietro Iequinteassicurouno conice senprc più idoneo e dignitosa a hlto live o deglispetucoli.
Juegling -
i t : i ' i : n i t i t 6 n A 5 i , r t ù J : 5 : N Pontu(s - 5,5,7palle), Neglíanni'80 la Danimarca eraun paese devilstick e baldncin conmoltigiocolie e n€l 8l vi si tennean' - balloon),RuneAnde cheunaE C.Noituttieravamo dei bambini Ie), sampa Kurppa allora,poi questofermentoè scomparso e Bothe(DK - Neonm sonorimastisoloi "dinosauri'che hanno (E/DKclown),roby famigliae chegiocolanoditanto in tantoe clave),[.,luggeed io chenonsannoniente diquellochesu€cedenostra intenzione nel mondo,Direcente abbiamo presoa bravigiocoli€ri finl cosfuireun movimento, I'annoscorsoab- purtfoppomoltidi biamofondatoun'associazione e molti co- gni.Ma allafine lo è piaciutodawero mincianoad appassionarsi, sopraftuttoal t a n t o e c o n t i n u o a r i €omplimenti. ll passing. "Wi ter in Scandinavia" Quesfannoho apertounamailing fuoríprogramma listdeiSiocolieri checontagià loo Biocolie' . Lo spettacoìo di più bello ri iscritti,e abbiamofattola primaconcon- giocoleria abbiamaivilo,ed ventiondanesea gennaiocon 70 partecialepergustarmepantie alcunistagesulpassing moltosegui- lo: sooo pallebianchedi cartachesaltavapiri€asual€ ti. Sonoentratoa far partedelteamcheor- no di quae dílànel che ganizrava la EJCperchévolevodareil mas- 5t possacon€eptfe, tutto il pubblicoin simoìn questaE C perfarrinascere in Dani- pienod€liiol marcal'interesse v€rsoiljugglinge perché di uno stìlenordico c'e€ bisognoneltearhdiun giocoliere che moltotecnicoe mini comeillavorodi conoscesse benela scenaintemazionale. ll Villeconilegos.In ia nondiconofrasi successo diuna convention dipendeanche banali€ anchelagi finlandese è così. dallapresenza di4,5 giocolietdigrossoca- conoscogiocolieri ch€ perdilibrochesianodispofia partecipare non si scambiano vertirsiefare deiworkshop. Nonè indispen- unaparola. Lacultufae invehilunghidelsabilemaaumentaI'intefesse f/ l :: E Ntlf ' ù tifl 4 Ii i-ì deigiocolieri. la Scandinavia no molto quelo lill restovienedi conseguenza. ledi vita€ di giocoleria, dilunShiallena& 1-/lLLI VlJr n-0 AbbìamolavoratoalNordicShowperpiù di mentiin palestla.Ino non ci sonomolti Negli'40c'Èranole NordicConvention, per (5 - cerchi), streetperformerdella g€neÉzione, un anno.SamuelCustavsson qui lo più gioc4lieddanesiesvedesi, conalcu, LauraPoramen(F- lpalla€ I clava),Phax perviverenon hai bi di farela strada ni giocoliedchevenivanodallaCermania. (FR/S- slow"mo), Ahamada SteenOfieEen perché ilwelfarelunzi e sedecididifarc ln FinlandiC in quegliannic'eranofolseso- Ialrada è soloperuna Itaartilica. (DK- diabolo e devilstick), NielsPoll(DK lo 5/lO giotolieri.Poialcunifinlandesiancigarbox),Fred€rikProsberg(DK- yoyo), r$rw.iuttler.dk daronoallaNordic Convention e Dortarono j u . c r r n s m n s n . i n e .