CENTRO AUTOGESTITOÍORCHI ERA UN'ESPERIENZA MILANO , i chiamo s d l l t e a t u n i i g i o c o l i e r€i a p p a s s i o n adt li j u g g l i n gm A l e s s a n d r"oP a l l i n o :e d a v e n d od a t o v i t a i n s i € m ea F a b i oa l l a Palestraciocolieriin Torchiera(ridentecascinaoccupataed altogestita a ridossodel cimiteromagSiore)volevo raccontarvila nostra esDerienza. La oalestr.ciocolieridel Torchieranascea anni fa da lesigenzadi me e FabiodÌ avereuna seratafissa per allenarsìe soprattuttop€r coinvolgerea|tfi giocoieri. L a s i t u a z i o n4e a n n i f a d e l a g i o c o l e i aa l \ 4 i l a n o€,d i m m a S i n oi n tltta ltalia, non erd c€rto come adesso.A ]\,lilanoper allenarsiil punto di ritrovoera il Par.o Sempioneed il giro dei giocoliei era rnolto ristretto.I primi tempi in Torchieraera dura,sp s o l oi n d u € o t r e ,e d i m p a r a r e n o n € r af a c i l en o n a v e n d om o d e l l ei materiale(i primi passaggili abbiamoimparaticon 3 clève"plasti cone" lltra eggeree I Beardmodelo beachultrap€sante,vi lascio i m m a s i n a rie ' n u m e r i 'l e p r i m ev o l t e l ) ., o m u n q u er, a m i l l €d i f i i coltà freddo.strùtturefatiscenti.etc.abbiamocontinuatoad incontrarcioSnilun€dìsera,con i giocoli€i che aumentavanodi setiima
n. in settimana.Adessovieneta mente tania genteche al appun t a m e n t od e l l u n e d i s ì èa g g i u n t o il marteiìS . i a m oc o n t e n t i a da v e r coniribuito(spe.iamoJ) al diffondersidellagiocoleria,ancheperché labbiamo vistacrescerepassodopo passo.La Palestraha prodotto anche degli spetlacol "Satimbanchioff.. rasseSnadi giocolierisu p a l c o lu n o s h o wc o n l 5 1 2 0a r t i s tpi o r t a t oi n v a r i p o l i e p o i " L ar a s seSnadel saltimbanco"proponendouna a giornl di spettacolial forchiera.colaborazionicon "La BandadeSliOltoni a scoppio",da ricordaremeSaserataa C.R.r d Milano con gli Ottonì, la Banda R o _ c d rM i . t o l a 5 a î b a . O f i c i n e5 h w " n / . " r , . "r'. Ciaoa iutti Alessandro. fufti iLUNEDI e MARTEDIserc dolle 21,30 in pai, q/o Cbscina AutogestitoTotchierc,Piozole AniÈra lt/laggiare t 8, 2ai oo AIIUNO tel:02 30a8a96 tox:a2 3aa0a6t4 scendete ol copolineo del trcm numerc t4 oppure delloutobus numerc 80 che pafte dallo netro di Bonolo (lineo t) N.8. Pet infomononi telefonote il lunedi o nottedi chiedendo dì Alessandro(se non cìsiamo po ote.on Fobìoa Mirka) e per i t'ax nettete o o nio ottenziane.
UNîGENZIA DEIGIOCOLIERI? SALTIMBANCHI DOC 1999 percorsi Simoltiplicano le richiesie e speltacoli dijuggling. Tuitìi Vlhapperintdetli artklidi piaft di Mil.ro giocolieri, gliartisti di strada e gliinsegnanti ditecniche circensi, 2 ì e 2 2m a 8 8 ri o9 9 9 - A u d i l o rlisul m t ù tLoe o n e X lvl la L e o n e X l l LMl 2i l,a n o chedesiderassero essere messi in contatto conglienti,leassociaè aperta a tufri,adislsinSoiogruppiche opeiano nel(ampo zioni, lescuole chenefanno richiefa, sonopregati difarperveni- Lamanilerarione dlnÉdaedln pancolare a go.olieri, down,mim,acobatiedequli (N!oviEquilibri, rein redazione C.P97- 0ì100 Viterbo) i loroCV, delreairo brisl Pù pòne.pareprocural'i la rhedad is.rnione e a(ompaSndla ron ún completi di documentazione folografica richie5ti. videopromoedinviare, e deicompensi enùoe nonoltreil 30dprileì99s,alLa seSreteía d€lla A MILANO (3-4anni)- clRcorvloTRlclTÀ (5 anni)corsidi Gloco^,lorRlclTÀ -IECNLCHE (€l€mentari, D CIRCO mediee sup€riori)PALESfRA DEI (dail6 anniinsu),c/os.uoladi Piccolo CIOCOLIERI circo, viaElba (camilla) Z Milanorel02469097r
Pkcoa5(uoa diCico,viatlba7,2014a [4ilano. Ciarúna esbzione, deladuraia masrima di (inqueminuti, dovràe$ereoperamalGppresentata nelleediian Pù ulleioriinfomaioni(ontanare laPiccola scuola diCi.o - tel0246909n
Mondo Troll Sf
S ;;
.Io-'fo
r'Y
DisponibilidiretlamentepressoMondoTrollo pressoi migliori rivenditori. Allri tiloli disponibili: Diverlirsicon la Giocoleria di OaveFinnigan Divérlirsicon I Uniciclo Diverrirsicon ilJugqling (rre palle allegare) CorsoCompletodilMagia difMarkWilson Dive irsicon il Ventriloqoismo(pupaz2oarreqato) Divèrlirsicon i Palloncini PallonciniNuovèScullure DivertiÉi DivenrandoClown Divertirsia AaccontareStorie Divértirsia Insègnarecon la lvlagia Divé i6i con le Caricalurè
L,29000 L.24000 L.2s000 L.3s000 L.2s000 L,35000 L.15000 L.26000 L.26000 L.25000 L.18000
Catalogo Mondo Troll oppureuno dei libr:di questoannuncio, scrivì,lelefona, laxa o coíi a MondoTroll-ContràPorti25- 36100Vicenza Tel & Fax0444- 545535 email:troll@goldnet.it Sito web (completamente nuovo)www.goldnet.ir/ lroll Essocontieneuna vastissimaselezionedi articoli{4000artico1i...)di magia,illusionismo,giocoleria,unicicli,girafe,scheEi, altrezzimùsicali,palloncini,pupazzi.clowneria,libi,videoe cúriosità.
clocoLtERt stctLtANr Parlandodella Siciliane approfittiamoper saluta'eAldo Scrofani, .he sta racendoun grossolavorodi divulgazionedeljuggling.[4a l a s i t u a z i o nseu l ' i s o l aè i n p i e n of e r m e n t oc, o m ec i t e s t i m o n i a n o icajoca, gruppo di giocolierisicìlìani,con la loro ettera.Ragusa, c h e c o n u n a d € l i b e r ac o m u n a l eh a g i à l i b e r a l i z z a it ot e r i l o r i o cornunae pef la streetart, ospitada anni /b/d buslrers,organizza to dallAssociazione Edrisi.La manifelazione richiamamolti adisti d' stradae conùibuiscea divulsar€la praticae l€ perfrmancedi giocoleria.Calaniainvece,grazieall'impeSnodi stefanoAnese,ha già un negozio specializzato,punto di riferimenio per Iintera regione,ed uno spazioin un club dove è possibileallenaBi ed i r . o n n d " d h r i 8 i o ' o l e n . . p o r g , u n ee c o d a l t e F s p e r i p n / ep situazionidaaltre città síciliane;una gio.oleriafatta di cappelli,di s r i d ed, i a p p a r i z i o ni ni p i a z z e" p r o í b í t i s s i meed" i f u g h ed a g l i " s t o i Per chì volesse unnsi olo festo cantottare: cajaca, vio deì A4iIe 198,97a19vìftaío (Rc), nele personedi Solvo(0347 q8xaaa), Andrea (0347 64a8oo5) e Dovide (0732 640lOA)