Abbiamotra i 20 e i 50 anni,veniamoda Berlinoe al momento siamoin 11,4artili,4 musicistl € un cuoco. un fegista, untecnico Anchese a Berlinoci sonodelle scuoledi cifcosiamoautodidatt gia primadi e ci conoscevamo fondarequestogruppo.Nelgennaio2ool abbiamodecisodi lavo6re insieme,conl'ideadi diindiPenventareunacompagnia un solido dente. Av€vamo tutti Francia, vicinoLion,conPhilippe f{ICANOiDEELIA e discibackground in acrobatjca alli€vi dilerome fvl€nard ed a|tfi Ho sono argentino,di Rosario. plineaeree,inoltrevolevamo incominciato a 16 anni€oniltea- Thomas.Uannoscorsoin ltalia tlo € a 18anniconla giocoleria, abbiamocrcatoil circo L€scri- crofonoo del fazzoletto.Ogni serirela giocoleriasenzausareatha una trezi classicima oggettjordinad, da autodidatta un percorso Per- quet insiemea gentedi Berga- oggettodellospettacolo parla comeaccadeaPPuntoPerIa bofd€l nostro essere. storia, e ad un acrobata chéle scuolein Arg€ntinalono mo,di Milano Lanolra regisla sono autoprodotsain DieTasche. Anch€ i vestiti sono duscito af ricano, Col tempo Aies. Ma fresolo a Buenos proviene dalteatrce A è francese, quentandolì alcunicolsidi 8io- a capire,scoprie qu€llo che ti, conuna ícercapadicolarc, noi ed ha incontrato sulìo dalladanza, coleia pressoil centrogestito ad€ssosi chiama€ircocontem- partiredall'investigazione possibilila mescolare ilteatro dei che volevamo e dalle poraneo, quale, di swingin8 per nel l'obbligo viaggiando da chacovachi€ lavorare con tuttoilSudAm€ricae in EuroPa faretutto, mi soddisfa.Sentivo costumisiamoarivatia questa conle arti circensi, bie cheavevano e tuttolo sPettacoloè deip€Éonaggi, sonoduscitoafaredellaforma- che avevobisognodi crescere soluzione e sonoPartato P€nzione,fano ad arivar€a Madrid. tecnicamente, Per influ€nzatoun po' dall'estetica so8nodiunaregia.All'inizio nel savamocheunirciin un gruPPo AbbiamoI'estetica l\Iadrid,doveho incontratoNica- orientale. mando tutsafebbebastatoa metter€su un così come, a sangue/ vaNtt{afEt{Dtr{o Ma quando ti la musicae usandopoco la grandespettacolo. vien€da corLamiaformazione poniamo lavorare l0 orealSioF corporea a Ro- IT PROGETIO sidi€spressione Srandeatt€n- comincia Parola, insieme ti accorgi che ciurole sonora, no zione sulla colonna mo il mo- NICANORUnaseraa Madridci sario,doveìnvestigava delle luci, tecnico aúdio e un cabaret claudio invitano ad un vimentonelladanza€ nelteatrc,e doveè natala miapassio- con il numerodel fiìo molle,e CLAUD lO lrascorromoltimesi e quandotoho in ltane per lo swinginS.Nicanored noi dueconil numerodidanza, all'est€ro io ìavoriamo in un gruppodi e nascesubitoI'unione,l'inte- lia mi rendoconto che,nonoPoi r€ssedellaricercanellast€ssa stanteabbiamosempredimoteatroda 4 anni,a Rosario. sono stata alle conventiondi direzione.carampaè statoun stratounafoza, unacomicìtàe BuenosAir€sed ho visitatola pofo moltoimPortante Pernoi. un'abilitatutta nostra,non c'è € lì uno sviluppo.Forsequi in ltalìa scuoladi circoa Rio,in Brasile. E' lì checi siamoincontrati, abbiasi lavora foPPo a contratto, e che sonoandataa checi allenavamo Dopoil Brasil€ pensato insieme. mancail bisogno,come in Ardi lavorare mo l,,ladrid. è unaricerca gentina,di dovereandafe in ll nolro spettacolo al cenfo del qualeponiamoil stradae pryoÍe cosenuovePer CLAUDIOSIELLAIO andròal A settembre esullasua emergefe. studiavodanza dubbiosull'€sistenza Sonodi lvlilano, Toloula scuola di circo di come Lidò, Dov€stiamo, poia Ì 6 anniho iniziato necessìtà, classica, i gioqueste vorrei consiSliare tutti dose, e come siamo, chitaÍa e stiamo, a cantare,a suonafe pianoforte.Nel 97 ero per casoa mandericoronoall'intemodel- colieriitalianidi muoveEi,per TorinoallaUC,e perm€fu come lo sp€ttacoloe dei num€riche ché(isono mohescuole,molte possibilitàdi studiar€e di cr€scoprire il paesedellemeraviglie.|o compongono. scere.Al Lidòper es€mpionon ho avuto la forMvendoa Milano sp€tta- VANINA Alla nostraregiaat si pagae ci sonoaiutida pèrte tunadivederetantissimi quelladel pubblico, dellostatofrancese. colid€igiocolieri dellaprima8€- fianchiamo qùal€odi scriverci nerazione. Ho avutodelleesPe- chiedendogli .circleinclaude@tiscali.it, dirribuiamo. sa sui foSlietti che di denz€di teatro con Qu€lli crocl!e conillai,conilqualeab- Ai du€ numeí centralidi danza alfranbiamofattotantasperimentazio-e d€lfilomolle,vogìiarno chco Íontosna bocia aftí gli ne,peflo più in lrada. Hovrssu- carealtrecoses€nzacaderenelginnalìca fisi' omici incontoti in quest'estob o nello sfolzo la to a Berlino,doveall'ljfaFabrik deìcontro- dollo puglio ollhrgentino- esiconadisliintemazio' co.Siamoallaricerca miallenavo nalidigran liv€llo,comepoi in numefo,comequellodel mi- stete tultr.
1 3 4 o e 3 4 s 3|1 2
-trì