Juggling Magazine #16 - september 2002

Page 13

XV

B0MAH t,ASOTTi

luKt

t,tAt ft STEIHI,IETZ

BURRAGE

GAIJDINi nrgentina

CranBretagna

UROPEA!I GTII'IG

0t'tvEilTI0N

Cermaniz

Ho28 anníe v€ngoda Buenos Aires, SonoI0 annichegiocolo, ma solo Hocominciato 6 annifaconilmono dovestudiavo scienze dellacomunica- nel 98, quandosonoandatoal col- cicloe due annidopo ho incontfato zione.Parallelamente, cinqueannifa, legee ho cominciatoa navigarein un gruppo dìamicicon iquatihoim ho cominciato perdivertjmento a gio- rntefnet,mi sono accoftodi quanti paratoa gjocolare.poi sonopartito colare e adawicinamiallearticir.ensi. altrigiocolierici losseroin giro.Così perilseruizio civiledovemisonoalleDdlìhofrequentato corsi,tageecon- sonoandato allamiaprimaconven natono stopper l'interope odo.Mi ventionnel SudAmerica, senzaperò tion in UK.Da buon autodidattafa- cacciarono via,maalmenoerodivenmaÌentrare in unascuola. Datle anni cevosolonumberiuggling e alcuni tato un bravogiocoliere! Nel99 apmidedicosoloallagiocoleria, atlenan, trickscontre paffine.Frequentando prodaiacircomedia, ad un €orsodi domituttala settimanae lavorando altri giocolierimi sonoresocontodi teatrofisico,checomprendeva clown, duranteil week-endperla trada. Da quantitrick cifossero in giro,maan aoobatica e giocoleda. Frequentai per tre mesisonoa Barcellona, mentre cheche,nonostante moltigiocolieri dueanni,allenandomi consiocotieri quela è la miaprimaElC.Mi piaccio, fossero moltopiùbravidime, molte di grossocalibroe facendotanto.ano leclavee ilnum€rccheho presen- dellecosechefacevofosseroinedi- baret,corporateshow solo,e qualco tatoall'Open Stage è unodiquelli€he te. Cosìnegliultimianniho conti- saconi Candini. Orasonotornatoin misoddiladi più.Mi piacemoltolavo- nuatoa sviluppareuna seriedi im- Cermania e misonoiscritto all'univerrdreneifelivale suipalchlmalavora- possibletrick. f\,,U riferiscoa prese sitaad un .orsoditoria e letteratura rc instrada haunamarcia in piii,Cèpiu stran€,comegiocolarecon 5 e fer- inglese, chesonoleahreduecoseche adrenalina, €omeesibirsialla ÉlC,di marneuna in testacontinuando a mi interessano oltreil iug8lin8. tvtialte ftontea piiidi millegiocolieri. ftfjpìace giocolarecon 4, oppurepresedie- no solo4 oreallasetti|nana, ma ero rÌroltol'humordeigiocoli€d argentinj, ro la gambao dietroil ginocchio, solitoallenamiper tOlt2oreatSioF e li gjispettacoii in skadahannoun dt- stackdi 3 sullafrontee cosìvia. no, perchéa Circomedia potevamo modiveEoe duranoanche45 minuti, Chiaramente per qoestitrick uso usarela palestra 24 oresu24.Leclave permettendo all'artista e al pubblico di beanba8,ma mi pjacelavorarean, sonoIemiepreferite, mipiac€ionoangoderseli meglio.Mi piacearmonizza-che con i cerchie p€r quantone che4 e 5 pallesitswaptcerchi, e vorreglielementi dellospettacolo, offrie sappiasonoil primoad afferdfei reiimpararc le setteclave.Moltecose unabuonatecnic!e un po' di diverti- cerchjtrale ditadeì piedi,o a fare nuoveesconofuorida eÍori chefaiin mentoperchéil pubblico deveessere mill'smesscon le palledietrola allenamento, comequandounaclaintrattenuto piacevolmente, Cosìora schiena. fanno scorsoho trovato va,cadendo, rirnbalza sulpavimenro, nei mieinumeriusomusicaclassica, deifatringsche rimbalzano e penso oppure,provandogliAlberts,tj rimchehaun ritmocheahitipidimusica ditenereun workshop quiin creati, balzasullespalle,e cosìpensidifa o non possonodarti,sforlandomidi ve ringiuggling. Mjpjacepensare ai di proposito. Al momentomi intercsreareun tutlunoconla giocoleria, la fickcomea qualcosa checoinvolgasanoi legosed usomolto le spalle, recilazione e il personaggio. Sono tutto il corpoe non solo le mani,e conlancie rolls.C'èun saccodi que perfrequentare unascuoladi quandopensoalle mani cercodi stoin gtro,cometuttipassaggi Srande dietro cico, ma mi interessa diventareun sÍÍuttare tuttele presepossibiliin le testache i giocoliericon le patie buonartistacircense e l'annoprossi, qualsiasipostopossaarivare. hanno cominciatoad esplorare. mo desiderofermafti a Barc€llona Lukecuro oncheun sito súltagiaúmi piacelavorosuQuandoqualcosa p€rfiequentare la8e. leio, che,cone ne o níglioretrcdì bitoperfarloancheconl'akramanoe :l_ dma barista@ldtinmatl.comr ziÒnegiacolosabritanni.a, è riccodi dj continuo,alternandounà seriea tecntca,ncetcoed hunor. Consigla destrae unaa sinistra, altoe basso. nÒ o tuúi tli visttarlai Cinqueannifanonavrefi potuiodirc lvwwluleburrage.co.ui "qu€stoè un giocoliere di clave,,odi l palline,tuttìfacevano un po,ditutto. Oggiinvececi si specializza sempredí più negliattrezzie nellostile.ÀIase vuorraggiungere certirisultatidevilavorare durolQuando mialleno provo semprea spingere I'ailenamento ancoraper un'altramezz'ora. In questo tempo supplementaÌe ti senti piij stancoma sei anchepjù rilassato e sp€ssole coseriesconomegliopro-

I

r

l

rmaltesteinmetz@hotrnail.corn

(Fo.,"".

lI

"."..,,11


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Juggling Magazine #16 - september 2002 by Juggling Magazine - Issuu