*c_t*|_R.H..FS XV
UROPEAìI
ut'tG
0lrvEilTI0N
di lutto cominciòa metàànni'80,alFestivaluA postidove SanJosè.Al t€mponon esistevano potersiesibir€aldifuoridel Publicshowodel le competizioni. cosìse qualcunoera bravoe facevaqualcosasi formavaun cerchioe lo si oss€rvava. Decidemmocosi di dare il via a perfaquellochechiamammo club Renegade, vorirela partecipazione e l'espressione artìsti ca.Noleggiammo ilmateriale e nelpratodielro preparammo la palestra un p;ccolopalco.Questainiziativa non piacqueallaUA,perchénon c'eranoaudizionie tutti potevanofarequello cheglipareva, main moltivenneroperassisle' re al Renegad€ club.organizzammo cosìtanti palchie competizioni alternative, comequello altempoin cuic'erano i missili anti-nucl€are nucleariMMX.ll divietodipropoÍe questogeneredi spettacoliduraancoraogSiai Festival dell'uA,chepromuoveunavisione competitiva e accademica deljuggling,e forseper questo nonsonotanti i giocolierichevi pafecipano. A queltempovenivo perchéla spessoin Europa, studiava in cermania al mia€ompagna,lman, l'univeÉità di tvlonaco. ln p maverapartecìpavo a'leEJCe a fvlaastricht misisu iÌ primoClub Renegade, nellapiscinal In Europa iltermine poiOpenstdge.e o88i(hegli Open -r.,' drventò p;ù lolmalisi ;entè d, a" sta8esonodivenLdli nuovoilbisognodi un palcono limits,cosìeccoiRenegade stage, e ilcerchiosichiude!
rtom@renegadejuSgling.com I
I "nùold Re.gú/lobl N.henmd.het ovew pèt tugglíag o soiao
,,|
agpsao ,9a6,lt prlnc al 'an tose, Cdfonîo tta F.stlval. 'auaerfly Man (Aobèrt Nèlson)
I,IARiANO TOPEZGUiDO Lt0l,lPerLt
gioco Ho25 anniedho cominciatoa lare6 annifa,insiemead un gruppo di amici,ancheloroai pÍmi lanci,con le owie difticoltàdi reperireattrezzi. Dopoi primilavoriperstradae nelle discoteche, sonopartitoperlîrgenti' na,a caccia di ahi giocolieri e,nel'98, Nel2000 dellamiapdmaconvention. andai p€r Londra,dove incontrai (p;ccolo Emanuele il mondo...vedi lugl\,1a9 n.l0).Vivevamo ìn un grande squalcontantotempoliberoe spazioperallenarci, Frcquentando circus Spàcecol tempo ho elaboratound mia ricerca, checombinaswinginge tossing.Faccioanche 5 clave ma quandovogliofarericefcalavorocon lavol, ma( 4 clave,e mi pìacerebbe rareindoorconmusicaelettronica e un certotipodiambiente e dipubbli co.Nonho segretìda rivefare, semplicementelavoraremoltoe cercafela perchéquello tua propriaoriginalita, checonquistiha unaltrosapore. Que staè la miaseconda UC,doveho pre sentatotrickai qualiho lavorato negli ultimianni.Nonimmaginavo di cevereuna standingovationall'open stage,figurati chenemmenoeroconvintodiesibirmi!lnquestiultimicinquemesimi stoallenando tanto,per chéa settembre comincerò i corsial Lidò,chesaràla mia primascuolaa tèmPop'eno.,, ^, mar anotSt(gtnolmal.com I
I
Rivisto ufficioìe dello
9*.Eé
;E.E.i
CarAMpa
É E È E E;E€
Internofionol J-uggling Assocrolron PostOIficeBox218 MA O]35] USA Fox001413 3ó70259 w.iusgle.org