Juggling Magazine #14 - january 2002

Page 7

QUEL

AU

C'èunoscherzo quariunrito abbastanla corrente, d'iniziazion€, chesi6rdad un"ga8gio", o un'tonÍa5t0", come vengono.hiamati glielernichearrivano alcirco. Unodei responsabili "...andare slichiededi daq0elhleafaf'iconsegnare lechiavidello chapita€u". ll makapitato rischia per cosldiSirare alungo tultoilcirco, mandato diporta inporta, diroulofle in roulotte diruderiaanmagauino, prima dafovare qualcuno che,impjetosito, glirivela laverftA... e gli indica unavia. Nonseùono lechiaviper entrarc nel lochapileau. edelresto neppurecon le.hiavisipuòSuasgio ulatoè quellotipko delteatio, sìmbolico.vorando piuttosto sull'evocazione chesulvirtuorienfare nello chapitaell drtratto, metafofaco eSestuale, sopfattuto senonsi smo,e quindicercato únasintonia conilmondo del perannitenolo Abbiamo undesiderio nelcasretto:vuolem0ltrare lo spettacolo circense, matuttociò circo,filuando letecni.he circensi affav€60il noslo parlare delCirco. Nonavevano lapretesa nél'inge cheCèdietro. Peranniabbiamo tergiversnto peróé bagagliodialtorileatrali. basedel Quetavisionqalla nufta divolerrappresenhre ilCirco ateatrqmasolo il Circo esige ún'attenione intensa, "Ladèduchapiteau', assoluta. lJnadi, successo dellospettacolo sottoildesideiodira(onlare quakosa djnoiatlraveEo il .hiarazione perunmondo, d'amore,la nostra, uno lineail rispetto cheabbiamo neiconJronti deidue Cico;delnolrcbúognodiunospazio, diunpensie, spirilo, unmodo "necessado", semplice diintenderemondi, círcoeleatro,e nefa risaltare labellelza eIa ro,di unrespiro difierente. le.ose, noninfluenzato damode oinlellettualismi.pureza,caratleílkhelipichediartjcosìanliche [4aparlare delCicoèdifficile. Soprattutto sevuoi Cisiamo documentati molto, leggendone lastoria, le Fondoto nelt97Ola Coopentivo îeatroleQuei di racconrafe e nonrapFesentare, soprattulto seil lin- biografie dei&andiartisti, i racconti, lepoesie, maso- Cnú, inpegnolo nelprcpoÍeunEotrooltenativo prattutto cercando diviverlodavidno,passandoneifinguoggi eneínodelioglischemi trodhionoli, è molteorefraunagabbia ditigriedunaroulotle a dcono."duto dalDipodinmtodeloSpeftocoto,e, chiacchìerare, cercando pastio- n Iokesidù1zo dicapire lospirito,la delConsi/ioesostenutd donoRegb:E ;9 E: B6 ne,o sÎil€diviladiquelopopolo 0omade. Alessan-neLonbodiaedalComune diMildno. droSerena èslalalanofraguida. Cra/ealuimolte porteti tonoaperte emoltihanno dcettatodiparla- QUELLI DI CROCK i = : = reapeftm€nte, diraccontarcj aneddoti, dilarcipar- Ma À4uzio 3, 20r24 Milano é = E é tecipi, inqualche modqditradizionivedie diseco- Tel/fax02 66988993 zz"3 potuto li.Albiamo vedere'dieto lequinle": lalati(a, www.quellidigrockit l'allenamento, quotidiano l'eseKizio suunapista E E g vuota, alfreddo, senza luciné cotumi. Cihanno.olpitoil coÉggio, l'abnegazione, la risoluteza di que= ; 5hgente, maancheilsenro gerarchicoela responsabilitaditutti.Tutlaqúelafatica, questocamminare nelJango, montare lo chapiteau colf€ddoe conil g = caldo, percolruire q0alcosa vivere cheèsolo unrogn0.ll Circo èil regno deicontrasti: i lustdni si mime lizanoconlasegatura,la ricchezza deicostumisi conlrappone alasobdera assoluh di unavitanoma! porsono de,Elittesrinum€ri pienidirublime essere poetidlà o dirpiazzante rozeza,ognacosi ciappafeassolutamente alrattaeconcrcta allempofesso. llcircoèanchequelo..enoiteafanti cisiamosconlraticontecniche pressoché sconosci((e tuttocipare, vaimpossibilee,puressendo perùadizioneunacompagnia diieatrc geluale, eraimprobabileriuscirea riprodurre unnumero cîcensesenza rembrare ddicolj. perciò Abbjamo sperimentato un'ottica diferente, k-

E:=!!:=

",.l|n


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.