illglins of juggling
uipment in EuÍope
O d lown M , Old fown Nebden Bridge Bx73Ì[ wer Yorkshre, England telèphone 01422 U3672 Qui.k phúe 07000 JUGGLE
^14o[re12.'
bastoni. i p;'' Ho 50 annie per27 dnniho studialo Quasitutti bili stili di manipolazione del bastonein tutto il mondo,nonchè la suastoria.îutte le culturehannousatobastoni,per piantare, forgiare, e insi€m€alleclaveè statousatos;ndaìtempidellapreistoria.Senzadimenticare il suoimpiegocomearma,specialmente in oriente,pressogiapponesi, coreani€daltri.Dopotanti anni dí spettacolicome fne dancere staff swing€rmoki mi hanno la tecnica.lvlaconsidero i bastonidell€armi chiestodi insegnargli e non mì Dìacerebbe vedereoualcunofarsimal€usandoli.così ho pensatodi progettarne un tipo ch€fossepiir sicuroda usare, p€r venuto in Europa v€d€rese qualcheprcduttorefosse e sono interessato ai miei bastoni. Due anni fa, dopo avervisto qualcunofar€ swinginScon du€ bastoni,mi è venutal'ideadiclearepatternslanciandoi bastoni. La scorsaprimaveGho insegnatoad un giovanein lailandiale t€cnichedi manipolazione e dopo pocotempo sìamoriuscitia É un teritorio Ddssdrci dn(he tre e ouattrobastoniin rotazione. nuovo,ed ora che sono venutoalla mia prima completamente 2001),sonosicurocheverò a tutte le altreper EC (Rotterdam poterdilfonderequestapratica.Qui sto facendodei workshop quasiognigiorno.Al primo€'erano35 persone, al secondo75,e se il tempofossestatobuonooggipensochesaremmoafiivatia ai bastonie all'ideadi Doterfar€con 100.À/lohisono interessati Ioroanchedel juggling. Mi sonofasferitoin Europaperchéla gentequi è moltopiii aper p€r le innota alloscambiodelletecnichee moltopiù €ntusiasta vazioni.lprimiquattroanniusavoun bastoneda 15 chili,ch€mi ha obbligatoa trovareuna tecnicaparticolaredi swinging,la qualeperòmi è poiservitapercominciare a farepassing. ci sono moltistilidiversidi swingingconi bastoni,e tutti legittimi.Quello cheio voSliofarc è off rc uno stilecon il qualeuno può anche passarsi, non solodue,ma anchetle e quattrobastoni. in pienasinLacosdpiu lraordinaia(he mi(apiraè dienrrare toniacon il ritmo e con l'attrezzo, A voltedurasoloDochisecondi, ma quandosu.(edesembrachetutto diventiunito e chiaro. Dueoggef ta mialeoriaè chefuÀzioniamo comeun Siroscopio. ti ddl barkentroditlerenrechelavorelro sullostessorhmo.É possibilech€it(orpo umanoabbiadelleìFrùdinigiroscopiche, e che se prendidue bastonie comincia farli ruotarc con unacertavelocitàquestopossarafforla le potenzialità rc e miSliorare Eiro'
oo[(.(uil!rra+]t v f ' , r !
t
-o-
\
Tz,aterîa'
Staffe smontabili e regolabili in alluminio anodizzato --
: ,=
;
ma io consigliodi
.m57
;.-.s"S-
ryffi -'l g"Éé-
E-
a
pfovate anche I bastoni, che sono facili da impararee €; che riservanogradite sofDrese.ed ro non Ll smontala é piùpiccola di!fì Devil-srkk vollio rimanerel'unico f/ * I a div€rtiBicosi tanto!! Voglio che la gente possa m€ravigliarmiin futurocosìcom€ad€sso io sorprendo gli altri. Écco perché do lezioni Sratis,e condividocon gli a l t r i m a t e r i a l ef i no r a segreto,che mi ha perVendita per corrispondenza in tutta ltalia messodi diventareun artista di tutto rispetto. flRtNZt'Vì0de0liAlfùni,4R05so(00golo B.goPnli)
F;=:
1
del corpo.Se ti scopiche piacciono le palline
- e-moÌl: Tel. &Í0x055/244/89 m iokolorle@hotmoil.ft
24
t . ' l , t