[6bling Quandole divinitàsi inconfdronoe nserop€rla prina voltd Crearono i piandi,le dcque,ld notlee il giorno. Oudndoiseroperla seconda volia, crcòrono Ie pidnte,glianimalie la razudumana. Oudndonseb p€rl'ultimavolta,crcabnol'anima. îtdttó
do un papita
egiziono
O Riso Da Terra
Dali8 novembÉ al 2 dicembre saè tenuloa loaoP€ssoa. nelloshb del Paraiba, inBrasale, ilLaugh 0ftheWorld Fetival. Piiididueannidaopefosa pia, nificarioneedidcercafondida parte dell'attore € regista tuiscarlos Vasconselo edelsuo teamhanno datovihadunevento indinenlkabile chehariunib200 importanti clownanternazionali e brasiliani. Durante I'evento hannoavuto luogo r,vorl(shop,speltacoli, parate e...impe8nativetintarelle. Traii tanlipane, cipanli ciÍamoTortell Poltrona, da Barcellona, fondatore deiClonin Senza Frontjerei Su€Broadway, a0sfaliana, londatrice di RaRaZoo, unodei primi gruppidi circo-leauo; AngelaD0Gstro,bmsiljana, fondaticedi "WhyNot InlituleofClowning", etantialtriancora. partedei I bEsjliani, comelamaggior sudamericani, nutrono periclowndalnasofosso, una$and€pasrione quasidirechelaliguradeldowdrc€nse Polrerti preèdiventata il personaggio lerilodi moltideglianili bGsiliani. nonofante negliuhimiannici 5i5iapiù voltedomandato re il nasorosso€sistesre ancord. Allafinedellestivallutti perlalorofrada;nelmondo sonoandati leguerre conlinuanq mafol'el'enefgiarhe i downhannomessoin motocrescerà, e i 5emipiantatia loao Pelsoa metteÉnno radici(he scrolleftnno ilmondo conlna bellarisata.
KevìnBrookingkbzt@skynet.be
MANIfESTO UTfICIAI.E DEIClOWl{IIEI.MONDO O R I S OD A I E R R AD E C L A R A T I O N
C l o w nd i t u t t oi l m o n d ou: n i t e v i
Viviamo in un'eradovela mancanza di rispetlo ver$rl genere umano rdppresenta la piùgrande mrnacoa. I downnonpossono lralormareil mondo, manoirlown,comici, pagliacci, giullari,b0lfonipossiamo lottare contloquesta mancanza di rispeltore.iproco, ll downesprime la vitajn tuttala suaallegria, sensibilità e Dienezza di sDirito. ll downesprime felicità,lelicita cheaiutaadinterrompere, almenoperun attimo,la soflerenza nelmondo. llclownè l'unica.realura cheridedeipropdsbagli e proprioperqueropuòaffrontare la violenza e i violenti. ll downamplifkail sorriso dellaTeraedercoperché noi,clown d€lmondo, abbiamo ildovere di direagliuominie alledonne detla noetra era,diognireligione e di ogninazione: colriviamo la risatal Coltiviamo ld risatacontrole armichedistruggono la vjta (hesaoppone Coltiviamo la risata all'odio, allacarestia alleingiustizie delmondo Nonla risatachediscrímana gli altriperil lorocolore, religione, razza, abiiudinj e gu'ti,mala riralachecelebra rute quetedifferenue. Coltiviamo 0n sorisochesiaromeld nostravita: vario.div€reo, atmptioso € generoso
m e n l r e 0 t a m os t a m 0I n D a c e
J o A o P e s s o o ,B r o z í 1 , 2 d i c e n b r e 2 0 O 2
(fueor[99lln9 Eurcpc new €brosudpii.è
liit
reI ep hone: 0 1422 343672 arj.k phone a70ootuÉGLE