Juggling Magazine #14 - january 2002

Page 10

H

U

D a c i n q u ea n n il a v o r i a n reo v i v i a m oi n s i e m es; i a m o c o m e s o f e l l e . Icni n a p e ri l c o n t r o l l od e m o g r a f i c ol e f a m i g l i ep o s s o n oa v e r es o l ou n f i g l i oq, u i n d i n e s s u n od é l l an o s t r ag e n e r a z i o nhea f r a t e l l i n é s o r e l l eC . o s iè n a t u r a l ed e s i d e r a rceh e q u d l c u n o d i v e n t Ì p e r t ec o m eu n a s o r e l l ao u n f r a t e l l ol.g e nitori di chen vivono in cina, dovetorneràappend ierminato il Festival, e ld mia famigliaè 'n Svizzera, d o v e a d e s s ov i v o .N o n v e n i a m od a f a m i g l i ec i r c e n s i ,m a a 7 d n n i h o s c e l t od i f r e q u e n t a r el a Scuoladel Circodi Statocinese.chen inveceface' va da piccoldgdrediginnasticae poi per settean' n i h a f r e q u e n t a t uo n as c u o l ad i a r t i c i r c e n s i .

I . c i n ao g n i c a n t o n e h a t a n t es c u o l ec o n v i t l u a l i d articircensÌ.All'iniziofr€quentavamouna scuolae o F c r ( od r r d s l e S n a r g d rp o r g | |' n s e S n d r r i \ a n n d r i r . i d d u n a ( u o l d - B l i o ' e ,a F l n o r d d e l p d e ' e . U n aI ' a r d e v u o l d . ( o n l o 0 d r l i s r i è 0 o n d i m p e gdti e islrurori. dovFdvpvdmod disposi/iorerufio I o ( c o ' r e n t em . d t e ' i d ' i èp a l " s r r eT. o r e d g i o r n od i e dllre a l l e n a m e n t o" .p e r d l t r e { o r e m a r e m d l i ( d m a t e r ì ed i b a s e l.l s a b a t o m e z zgai o r n a t a , sain d a v a a c d s ae l d d o m e n n d' e ' d . i r o r r d v aa l d ' L J o l d . desideraviso R i t m im o l t oi n t e n s i e . f i n eg i o r n a t a l o d o r - i r e . S o a om o l l rI r a e . z zcr r n e s r . l - es i i s ( r i vono alle scuoledi afti cncensi,e per emergerede ú F.<ereproprio b'dvo In BenprFlF ragarreldnao n u î F Í o r e q u r h b r i s meoL o n r o r c i o n r c r m r oe. n l r ei . l ragazzilanno n u m e r id i a c r o b a t i cdai g r u p p o A r e r m i n ed è l . o r o t i f . n n o u n c o n l ' d l o p e r( i n q ' r ' i n n i e r i m a n d a n o. f d r es p e h d ( o liin 8 i r o .F ' o l o à i " r d a r e a l lF s t e r oc.l a l l o r an s r d p r ed p o s s i b i l r d s o n om o l t i c i r c h i i nC i n a m , a n o n s o n oi t i n e r a n t i e , i dà . P o o g r i q u a t t r od n r m d l g o n o n e l l eD r o p r i e nic'è un grossofestivaldel circo,apertoa tutti. un altro è per Bli artistiunder 16, e tra questici sono î o l l ' d h r if o g n ra n î o v e n g o n of u o r ia u m e "crival. r i r u o v i e d i n ' r e d i b i l .F, . o r o s c d m o t d a r er d 8 d / / e r n C n d d d l l dr e ' a i { d" . . " , ' i o r a l e .M d Ì n C i n dm d r ( d l d . : , . r d . L b a l l c t t o , ' o . r L mmi u . s(d ,i.ono b u o n id r t i s t i m an o n c i s o n ob u o n in u m e ' i .

U

N

Y

I

N

C

Faccioantipodismod.lre anni e conio. sionismoda dieci.Sodì poterfarea lungo antipodismo,ma contorsionismo,qudn d o h a i l 0 a n n i ,o p p u r eq u a n d os m e t t i d i allenartlogni giorno,diventaimpossibile. o r a a b b i a m ol 6 a n n i ep o s s i a maor i v a r e a 2 s a n n ì c o m ec o n t o r s i o n i sMt ii.p i a c ed i piu l'antipodismo,anchese mi man.a il contattovisivocon ilpubblico. ll numero d u r as e t t em i n u t i ei n q u e s t o t e m p iot u o i p i e d i s o n op e r i l p u b b l i c o c o ml e at u af a c ' c i a ,p e rc u i d e v o n om u o v e É i i nm o d oa r m o n i o s oA. s c u o l ac o m i n c i a mcoo n i t e s q u a n d oc a d o n oi n s u t i c, h es o n ol e g g e r i e f a c c i an o n f a n n o m a l e ,m e n t r ec o n g l i o m b r e l la i b b i a m os e m p r ed e l l ee s c o r i a z i o n id l v i s o .c l í o m b r e l l is o n o s p e c i d l l , fatti in banrbu,robusti,equilibratie legg€ n, ma non troPPo,Perchèun cefÌo peso d i u t ad d u s a r l i es € n t i m e g l i o .


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Juggling Magazine #14 - january 2002 by Juggling Magazine - Issuu