lnteNlstoal fandotarc
Francois Rauline PROLOGO l4vèvo a Parigi, ed ho cominciato a giare in autostop,all'awentura.Giravo e mi f€mavo per fare la vendemmia, oppore alùi lavoredi.lntanto pensavo ad un vìaggiarepiarlento,tranquillq che coshsse poco, così mi venne l'i deadimuovermi€onun cavalloed un carozone. Continuavopur semprea lavoÉrein giro, maSarifac€ndopiccolì tEsporti con il cavallo,ldorando il campo,
oppureportavoi bambinia fate le passeggiate.Poiho cominciato a fareltrtista di slraportandocon me giocolierg da, mangiafuoco, fomammoun gruppodi Presto ancheunascimmìa. cominuato a 8iarce rale amici,e per3/4 anniabbiamo la mìa per quando in un boscoinconkai fno a spettcoli IaFrancia, edinsieiltraPezio, Leifaceva la balleína e slavaimparando compaSna. piarcicenseaSlisPettacoli; corruididarcun'impronta medecidemmo fondatoil e condegliamiciabbiamo ti duecarozoni,con4 €avalli eÉvamoùrttiadodi di noi eraFof€ssionista, ChqueBidon.Nessuno potuto saPeva chenon avrebbe dani,e con quelnomeil pubblico tecnrdelcirco,nonCelanessuna Eraun oò unacaricatura lamentaEil a metà ed il circoerasemPrePienoEravarno ca,mala gentesi divertiva deglianni 7o',e per 5/4 6nn;abbiamo€ontinuatoad attrave6arela E6vamoin otto peGonefisse,più tutti 8li amicie gli ospili€he Francia. si giravaper78 mesie ci si fermavaI'invemo,Perfare si a88re8avano. Poi d€cidemmo di e percoluire la pisia,le gradinate. manutenzione un successo rna arrivatiin ltaliadscuotemmo Dartireper la Romania, €norme € ci dispiacevapassarctrcppo velod. Cirammotutta Ia Tos€na, fino ad aÍivare in Umbria,doveil gruppoodginaío si separò.lo e la mìa compagna, con un figlio pic€olo,conrinuammo. fare circo in due, con uno sp€ttacolo piir corto, ma la SenterimanevauSualmente colpita. Siamo andali avanti, Siando la la Corsica, il Piemonte,inconSardeSna, trandolungola rladaamicied adisliche di volta in volt€ si univano a noi, fino a quandoio e la m;a compagnaci siamo
IN VIAGGIO Dopo la separazioneho cominciatoa femarmi l'invemo,cercandola Sente per la stagionesuccessiva; lacevofare dei provini e ad aprile si partiva e si gkavafino a ottobre.cercavola gente sopraltutto in Francia,in spagna in lnghilteffa, qui in ltalia ce n'erano pochiancora.Tantiragarziappassionati di circo.he ci seguivanocome ospiti imparavanoa fare i giocolied,preparando uno spettacoloe lavorandocon
me come artisti, per cercare poi, dopo qualchest.Sioneinsieme,una loro sfada. lvlolti artisti di stÉda hanno iniziatocon noi la loro carriera. In prinavèra,dopo le prove, facciamouna festa,dove presentiafno lo spethcolonuovodavantiadun pubblicodi amici,artistidi stradaed di felÍval. A fine stagione organiz?atoÌi Cè invece la lesta di chiusura delle
per tounè,dovesonogli amiciad esibirsi lavoÉtoin tutto noi.In cinqueanniabbìamo il nord e il centroltalia,molto in Emiliapernoaèmoltq in pianura Romagna, ancheperché il calendapiirfacilespostarsì. ìn invelnoorganizziamo rio delledate in basealla zona€he decidianodi percorrereMa sp€ssoa tournèawiatasaltanoo cambianole d.te, anchesolo pochi a causadellanorra lruttusiomi prima,e il lavoo più impegnativo, ra compostada camion,cavallie persone,diventaalloramodìficare l'itin€rarioper adatta6ialla nuovaprosEmmazione Pertantotempo abbiamogiratosoloíainati dai cavalli,non volevamo neancheil motodnol Poi abbiamolavoratodue anni in corsica,in e trascinare tutto il pesodelcircosu per le saliteeratrcppo Sardegna, faticoso.Abbiamoalloracompratoun piccolofu€one per montarele rrutture fisse,e poi un camion per lar€i un'officinaben attrezzata.Però ancheavendoìcamionilítmo diviaggioè imatto lo stessoe non facciamopiù di 2s km al 8iomo.Qui oSnunoha i suoicompiti,ci sonoi musicili,8li adisri,e negliultimianniavevamoanchedue Pe6oneche curanoi cavallie le galline,fannogli autim€ccaniche. Abbiamo ri e le dparazioni una cuoc. che fa la spesa,cucina,lavai piatti,mentrefino a du€ anni fa facevamo itÌirni, e una di noisioccupadell'oF ganizazionetutti i gìorni,perchésiamo di peF in 15 e non possiamopermetterci dercnemmenouna settinanadi lavoro. ogni invernoci fermiamoin un posto diverso. ci basta una cascina dove poterci appoggiare,dove montare la corda o il trapezìo,e dove ci sia una stanzaper provareed allenarcial íparo dalla pioggia. sono nati anche dei bambini durantè questi 30 anni di Cirque Bidon, é mio figlìo, per esempio, qu.ndo facevale elementaricambiavaistitutoquandonoi €ambìavamo zona. Alle medie invece volevo che studiasse veramente; avevo tfovato una casain affitto in Umbrid,e quando partivoa maggiolo lasciavoda un mìo amico, terminato I'anno scolasti' co tohava da noi. In seSuitoha fiequèntato l'lstituto dArte, Pfovandoa studiare,ma alla fine ha sceltoil circo.
JUGGLE A5so<iqrion [i#.1Íiilli"1"llî,,"rr'.s ó225 HorisonDrive,SuiteI LosVeoos.NV 89120- USA îel- (762l,7e8OO99- lox 170217980220 wwv.tuggle.o€
,L.^"f
tl
wwú.,use,,nsmae.rirè.i,