Skip to main content

Juggling Magazine # 95 - june 2022

Page 7

circusartsmagazines.net INCAM (International Network of Circus Arts Media projects) riunisce i media project sulle arti circensi attivi nel settore. In questo numero presentiamo Jonglages, la nuova rivista online prodotta dalla Maison des Jonglages e dedicata interamente all’arte della giocoleria.

di Cyrille Roussial Jonglages è una rivista dedicata a “cosa” e “chi” nella giocoleria. Questa pubblicazione è destinata ad un pubblico che ha dimestichezza ed è interessato all'arte della giocoleria e la sua piattaforma online è ora accessibile gratuitamente e bilingue (inglese-francese) Da quando il festival Rencontre des Jonglages e l'associazione La Maison des Jonglages sono stati fondati nel 2008, il plurale francese della parola "giocoleria" ha significato un insieme di pratiche artistiche, opere e molte iniziative che un numero di operatori, reti, esperienze e contesti hanno reso possibile. Jonglages è dedicato ai loro approcci e punti di vista: ognuno fa riferimento alla giocoleria, sia per essere parte di un campo artistico, sia per metterlo in discussione. Questa pubblicazione è stata progettata negli ultimi tre anni come parte di un'area di interesse della Maison des Jonglages che mira allo sviluppo delle risorse e alla ricerca dedicate alle “giocolerie”. Uno degli scopi principali di Jonglages è quello di diventare un'area critica, riflessiva e di studio: il suo contenuto, fatto di scritti, dialoghi e altre produzioni libere, interroga e ed esplora i dettagli di ciò che costruisce la storia della giocoleria e le rappresentazioni attuali che potremmo averne. Jonglages mobilita vari campi, approcci e

maisondesjonglages.fr/revue/accueil tipi di contributi che offrono diversi generi letterari, al fine di fornire un accesso sensibile alla materia creativa e alle informazioni relative alle arti della giocoleria. Utilizzando diversi supporti (testo, iconografia, audio, video, etc.), la sua piattaforma online è il primo elemento di un'architettura modulare che può coinvolgere, a lungo termine, altri media. Tre sezioni principali accolgono i contributi della rivista: “Dossier” contiene contributi di vario genere, con l'obiettivo di affrontare un tema specifico; “Indagini” raccoglie contributi prodotti secondo un metodo o protocollo particolare o originale; “Esplorazioni” è la sezione di tutte le possibili sperimentazioni e proposte. Alcuni contributi sono già stati pubblicati in francese e le traduzioni in inglese dovrebbero essere pubblicate quest'estate. Per avere una panoramica del suo contenuto, puoi iniziare a esplorare il saggio "Il paradosso della giocoleria", in cui il giocoliere e ballerino Nino Wassmer condivide una conversazione con se stesso, che include una serie di domande vertiginose relative alla nascita e alla morte

della giocoleria. Altri contributi sono opportunità per tuffarsi nel mondo della giocoleria contemporanea attraverso registri distinti. Esther Friess approccia ad esempio la giocoleria da un punto di vista immaginario in “Pim Pam”, un racconto ispirato a uno spettacolo della famosa compagnia francese Collectif Petit Travers. Se sei interessato nell'archeologia dei gesti di giocoleria, dovresti leggere l'articolo di Olivier Burlaud: questo giocoliere e pedagogo prende in prestito un'espressione in ambito cinematografico, “fermo immagine”, per evidenziare e tentare di definire una recente tendenza alla giocoleria basata su tecniche e principi di blocco. Il comitato di redazione di Jonglages ha recentemente lanciato una call per contributi a un primo dossier che verterà su un particolare significato della parola “scrittura”, per investigare come la giocoleria si evolva nel cuore stesso di un'opera d'arte, e nel suo processo di creazione. Tutti sono invitati a presentare una proposta, purché si sia stimolati da questo progetto editoriale e si desideri contribuire.

RUGGIERIPOGGI.IT

5 JUGGLINGMAGAZIN3

NUM3RO95GIUGNO20 22


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Juggling Magazine # 95 - june 2022 by Juggling Magazine - Issuu