“Brà-vo!” è un progetto realizzato con il sostegno del MIC - Direzione Generale Spettacolo, nell’ambito del bando “Boarding Pass 2021/2022”
DALL’ITALIA LUNGO LA SENNA PRIMAVERA 2022 – BRUXELLES (BELGIO) bra-vo.eu upupup.be
stegno all'internazionalizzazione del circo contemporaneo italiano. È un inizio”. Tra Circo El Grito e UP - Circus & Performing Arts, la passione per lo scambio non è nuova. “Quindici anni fa, la nostra compagnia è nata all'Espace Catastrophe”, esclama Giacomo. “Il supporto di Catastrophe è stato decisivo per la nostra creazione ed evoluzione professionale, sia dal punto di vista artistico che amministrativo. È un luogo di grande ispiradi Laurent Ancion foto di Up - Circus & Performing Arts zione! Oggi, mentre sogniamo di vedere la professionalizzazione del circo (articolo pubblicato su upupup.be il 19 maggio 2022; contemporaneo in Italia, è ovvio venire a traduzione di Valentina Barone) Bruxelles per motivare le nostre giovani compagnie e operatori. UP è come un croÈ noto che il circo ha il senso della condivisione. Per cinque cevia dove si riflettono tutti gli aspetti del settimane, il progetto Brà.vo! ha fatto tappa ad UP - Circus circo: creazione, formazione, divulgazio& Performing Arts, permettendo a cinque giovani compane, ricerca, ecc. Un luogo come questo, gnie italiane e a cinque giovani operatori di immergersi nella semplicemente in Italia non esiste. Bruxelvita culturale e artistica di Bruxelles e di incrociare le loro les è multiculturale e multidisciplinare. pratiche con altre realtà. Volevamo che i nostri giovani artisti poIl cielo di un azzurro perfetto, dove l'insegna El Grito si staglia tessero scoprire questa realtà da vicino.” sul tendone bianco, potrebbe quasi farci credere di essere in Isaac Valle, specializzato in bicicletta acroviaggio nel Mediterraneo. In questo soleggiato mese di aprile, batica, è uno degli artisti scelti - tramite però, siamo sulla spianata all'aperto di UP - Circus & Perforselezione - per l'avventura internazionale. ming Arts, a Molenbeek, dove è nato questo solido progetto. Conferma l'intensità del soggiorno e il piaBrà-vo! è un po' come l’Italia che risale la Senna, dato che un'incere della scoperta. “In Italia c'è poco sotera carovana di giovani artisti circensi italiani è confluita a Brustegno pubblico per gli artisti emergenti”, xelles per vivere l’esperienza di un centro di creazione. L'obietdice. “Il fatto di aver potuto osservare e tivo? Rafforzare un settore che, contrariamente a quanto si posperimentare dall'interno la vita quotidiana trebbe pensare (visto il Belgio), manca ancora dell'essenziale. di un luogo come UP e di una città come "In Italia c'è un enorme problema culturale" - spiega Giacomo Bruxelles è fantastico. Sono entusiasta di Costantini - "A Roma, per esempio, questa immersione!”. Dopo la residenza di dove ci sono 6 milioni di abitanti, quasi ricerca su Lebe, la sua nuova creazione ha non esistono posti per fare deciso di fermarsi ancora un po'. “Volevo le prove di uno spettacolo continuare a incontrare persone; non capidi circo. Mancano gli scamta spesso di vivere a contatto con un luogo bi, gli incontri e la condivifrequentato da così tanti artisti professiosione intorno a tutto quello nisti, tutti appassionati!” che è una creazione. Invece Gli scambi sono vantaggiosi sia per i visitadi lamentarsi, Circo El Grito tori, sia per chi li ospita. Per UP, questo sosi è rimboccato le maniche stegno al settore italiano è anche ossigeno e, insieme ai partner nazioper il circo belga. “Il circo è sempre più nali Cirk Fantastik e Juggling senza confini. Gli artisti di circo accolti ad Magazine, ha ottenuto un fiUP, sia che provengano dall'Italia o da altri nanziamento dal Ministero paesi, aprono anche le nostre vedute, ci perItaliano della Cultura (attramettono di continuare ad abbattere barriere verso l’avviso Boarding e di moltiplicare gli incontri per gli artisti che Pass Plus 2021/2022, ndr). vivono in Belgio”, commentano Catherine Cinque giovani compagnie Magis & Benoît Litt, direttori di UP. “L'idea italiane e cinque operatori della condivisione e della trasmissione è essono stati selezionati per partecipare all'avventura: andare senziale per le nostre pratiche, altrimenti ci all'estero per vedere da vicino di che cosa è fatto il circo chiudiamo in noi stessi. L'apertura alle percontemporaneo e prendere contatti per sviluppare un settosone e alle discipline è il principio base del re emergente. L'appello è stato molto sentito: "Abbiamo rinostro progetto. È anche il principio base cevuto un centinaio di candidature da parte di artisti e opedel circo!”. “Stiamo piantando dei semi“, ratori italiani", riferisce Giacomo. “Questo dimostra quanto dice Giacomo Costantini. “L'acqua della ossigeno ci manca. C'è davvero bisogno di imparare le buone Senna, come quella del Mediterraneo, è pratiche dall'estero. Si tratta di uno dei primi progetti di sopreziosa per farli germogliare”. JUGGLINGMAGAZINE.IT
20
PROGETTOQUINTAPARETE.IT