Contesta el ‘Test’ para medir tu atracción por las figuras públicas
MÚSICA FUGA EN EL ELECTRÓNICA BALONCESTO Toma auge el ritmo Nuevas promesas miran de la disco En la 18 hacia la NCAA En la 28
ILUSTRACIÓN EXPRESIÓN POR GERARD ELLIS RUIZ
Año V - Vol. 42 / Agosto 2007
En la 4
En la 26
¿ERES FANÁTICO DE LAS CELEBRIDADES?
2
EXPRESION ENERO 2008 AGOSTO 2007
periódico líder entre lectores de 18 a 34 años
“
ASI LO DIJO
“Somos el destino más caro en el Caribe y debemos pensar ya en cambiar a un modelo a base de atractivos gastronómicos, atractivos de pueblos que tienen otras cosas que ofrecer, eco-turismo bien planificado con medidas en la protección de nuestros recursos y del patrimonio ya construido”. Edwin Irizarry Mora
candidato a la gobernación por el Partido Independentista Puertorriqueño
EN ESTA EDICION
Uniones forzadas
SIN TREGUA LA HUELGA DE LOS MAESTROS
El Secretario de Educación advirtió que los maestros que se unan a la huelga serán sustituidos .
REPASO Un vistazo a los sucesos que fueron noticia el pasado mes
En la 6
13 DE DICIEMBRE. Estalla la violencia y 7 manifestantes son detenidos en Paseo Caribe. El Departamento de Justicia reconoce que partes del proyecto se encuentran en terrenos públicos y recomienda su paralización por 60 días. 18-19 DE DICIEMBRE. PR y EU firman acuerdos que garantizan la transferencia de $1,000 millones al Departamento de Educación por lo próximos tres años. La recuperación de la credibilidad del sistema es interpretada como un logro. A su regreso los funcionarios anuncian aumentos salariales para los maestros por $100 mensuales. Los opositores alegan que la acción es ilegal porque no se ampara en un proceso de negociación colectiva y que ello no frena el voto de huelga para este semestre.
RITMOS LOCALES EN LA REPÚBLICA DE MÉXICO Una maestra de música hace la diferencia en la vida de decenas de jóvenes.
TODO LISTO PARA EL TORNEO CHICHARRÓN
El torneo de baloncesto en el que participan las universidades adscritas a la LAI empieza el 14 de enero. En la 29
SECCIONES SUCESOS
4
De Afuera Gráfica Aulas Clickea
9 11 12 ----
EN ONDA
18
Moda Bonche Muñequitos Horóscopo Test Cine
22 24 25 25 26 27
ADRENALINA 28 Novedades
31
SERVICIOS UTILES BOMBEROS
Arecibo Caguas Guayama Mayaguez Ponce San Juan
POLICÍA Arecibo Caguas Guayama Mayaguez Ponce San Juan
787-878-2330 787-743-2121 787-864-2330 787-832-2330 787-843-2330 787-343-2330
787-878-2424 787-746-2949 787-866-2020 787-832-2020 787-284-4040 787-343-2020
FOTO EFE
En la 12
LA IMAGEN DE GHULAM, UNA NIÑA AFGANA DE ONCE AÑOS QUE MIRA CON TEMOR Y RECELO A SU ESPOSO DE 40, REALIZADA POR LA FOTÓGRAFA ESTADOUNIDENSE STEPHANIE SINCLAIR, FUE ELEGIDA COMO MEJOR FOTOGRAFÍA DEL 2007 POR UNICEF. LA FOTO QUE DENUNCIA LA GRAVEDAD DE LOS MATRIMONIOS FORZADOS EN TODO EL MUNDO, FORMA PARTE DE UNA SERIE DE RETRATOS E IMÁGENES SOBRE MATRIMONIOS INFANTILES QUE SINCLAIR REALIZÓ DURANTE DOS AÑOS EN AFGANISTÁN, ETIOPÍA Y NEPAL, DONDE ES HABITUAL QUE LAS FAMILIAS CASEN A SUS HIJOS ADOLESCENTES ENTRE SÍ. LA FOTÓGRAFA HA RELATADO QUE LA FAMILIA DE GHULAM DECIDIÓ “VENDERLA” PARA PODER ALIMENTAR AL RESTO DE SUS HIJOS AUNQUE “SE SENTÍAN AVERGONZADOS” DE ELLO.
LO BUENO
LO MALO
La marcha de algunos autonomistas, encabezados por Charlie Hernández junto a militantes de MINH en protesta por la presencia federal en el país, es un fenómeno interesante. La presencia popular enajenó de la actividad del 22 de diciembre a otros independentistas antipopulares. La relación con el PPD ha sido un obstáculo para la cooperación entre los autonomistas soberanistas y los independentistas. El impacto de ese debate en la actuación del PIP en las próximas elecciones será enorme. El candidato Edwin Irizarry Mora establece la diferencia: afirma la discusión de los problemas económicos que más afectan al país. La suposición de que esa actitud será más convincente que las pasiones a la hora de las elecciones de noviembre de 2008 es cuestionable. Pero su discurso es una llamada de atención para los participantes en esa carrera por el poder. La renovación del PIP se ve lacerada por los rumores de escándalo financiero. Una figura limpia como Irizarry Mora no debe empañarse con los amaños de un liderato caduco.
La proyección de que las cifras del desempleo aumentarán a un 12% con 44,000 puestos de trabajo menos al concluir el 2007, son alarmantes. Las 7,097 quiebras registradas en lo que va de año, un 46% más que las del 2006, demuestran la fragilidad del sistema. El hecho de que el gobierno cierre con déficit proyectado de 150 millones demuestra que sus esfuerzos por resarcirse no han sido efectivos. La recesión nuestra de cada día sigue allí como un fantasma. La proyección de un año nuevo contencioso es enorme. Una sesión legislativa en la que volverá a funcionar el mollero político para decidir las vacantes del Tribunal Supremo o la emisión de bonos, no es un buen augurio.Veremos como enfrenta el estado los reclamos típicos del año electoral que serán muchos.
20 DE DICIEMBRE. Se hace público que durante el mes de noviembre se reportaron 611 casos de quiebra, un 10% más de los casos reportados en el 2006 para ese mismo mes.
22 DE DICIEMBRE. El Día de la Bandera, fortuñistas y rosellistas marchan en defensa de la enseña americana. El Movimiento Independentista Nacional Hostosiano (MINH), hace lo propio en contra de la presencia federal. 22 DE DICIEMBRE. Se denuncia que el suegro de Fernando Martín se beneficia del pago de rentas por una serie de locales del PIP. El esquema es parecido al que se señala para el PPR, alojado en un edificio propiedad de uno de los líderes de la organización. 27 DE DICIEMBRE. El Tribunal Supremo ordena al PNP que certifique como aspirantes en las primarias de 2008 a cuatro de los seis senadores autodenominados “auténticos”. La decisión cuestiona el autoritarismo de ese partido político y establece un precedente interesante.
HOSPITALES Arecibo Caguas Guayama Mayaguez Ponce San Juan
787-879-1585 787-653-3434 787-864-4300 787-805-2575 787-843-6655 787-766-2222
Expresión es una publicación mensual editada por A.S. Publications, Inc., una empresa organizada conforme a las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Presidente: Máximo Arismendi Director: Carlos Matos Redactores: Odalis Hernández, Mario Cancel, Elizabeth Vargas, Peggy Ann Bliss, Brendalie Rivera, Adriana Britto Fotógrafo: Joey Román Ilustrador: Gerard Ellis Ruiz Artista Gráfico: Angel Sáez Dirección: #70 Calle Flamingo, Suite #10, Vega Alta, PR 00692
CONTACTENOS: 787-270-5233 Expresión quiere ser más útil a sus intereses. Queremos saber qué tipo de información le interesaría obtener de nuestro mensuario. Envíenos sus sugerencias a: expresionpr@gmail.com ó vía fax: 787-270-5232
4
EXPRESION ENERO 20082007 AGOSTO
EL DILEMA DE ESTAR SOBRECALIFICADO Contar con estos empleados puede ser beneficioso para su empresa En la 8
Cirugía bariátrica: Una alternativa médica para cambiar de vida SALUD
Cuando se llega a la obesidad mórbida (la condición de tener un índice de masa corporal de 40 o superior), las dietas, los ejercicios, los fármacos, y todas las técnicas para adelgazar que conocemos ya no surten efecto. Para esas personas, las nuevas cirugías y procedimientos médicos alternativos para controlar la obesidad suponen su última esperanza. La llamada cirugía bariátrica o cirugía de la obesidad engloba todos los procedimientos quirúrgicos no estéticos para controlar la obesidad y las dolencias relacionadas con ella. Hoy en día más de 90,000 residentes de los Estados Unidos se someten al año a la cirugía para bajar de peso, un aumento dramático desde el 1995 cuando se hicieron 20,000. Solamente el año pasado, se hicieron unas 40,000 de las operaciones, así que se ve cuan rápido va en aumento. Aproximadamente 150 puertorriqueños se han sometido a la operación, 100 de ellos aquí. Según el Dr. Walders Rivera del Departamento de Salud (DS), la cirugía es la última opción, cuando las dietas han fallado, y la salud está en riesgo inminente. Los expertos recomiendan un período de cinco años probando dietas y otros métodos. NO TODOS PUEDEN SOMETERSE A LA CIRUGÍA. Un candidato para la cirugía debe tener al menos 18 años y preferiblemente no más de 65, aunque algunas personas fuera de esos parámetros pueden ser candidatos. Obviamente, el candidato debe ser libre de dependencia al alcohol, drogas y cigarrillos, y tener un riesgo aceptable para la cirugía. Los candidatos para la cirugía bariátrica tienen que tener 100 libras en exceso para hombres y 80 libras para mujeres, tener un índice de masa corporal (IMC) mayor de 40 para los hombres y 35 para mujeres, más una historia de problemas médicos como diabetes, enfermedades cárdiopulmonares y problemas en los huesos. Un índice de masa corporal (IMC) mayor de 40 sin problemas médicos asociados sería considerado obesidad mórbida, y candidato para la cirugía. Un
FOTO ARCHIVO EXPRESIÓN
La obesidad es considerada como uno de los males del siglo, aunque todavía muchos no la ven como una enfermedad en sí misma, sí está relacionada con muchas otras dolencias crónicas, como la diabetes, enfermedades cardíacas, la hipertensión, trastornos hormonales, artritis y hasta algunos tipos de cáncer.
LA OBESIDAD MÓRBIDA –TENER 45 KILOS O MÁS POR ENCIMA DE SU PESO IDEAL- SE HA CONVERTIDO EN UN MAL QUE AFECTA CADA VEZ A MÁS PERSONAS, ESPECIALMENTE EN LAS GRANDES CIUDADES. SIN EMBARGO, A TRAVÉS DE LA CIRUGÍA BARIÁTRICA, ESTAS PERSONAS PUEDEN OPERARSE PARA LIMITAR LA CAPACIDAD DE COMIDA EN EL ESTÓMAGO Y REDUCIR LA CAPACIDAD DE ABSORCIÓN DE LOS INTESTINOS.
IMC mayor de 35 con problemas médicos asociados, como por ejemplo diabetes o hipertensión, también sería considerado obesidad severa. OPCIONES PARA TENER UN PESO NORMAL. Varias son las alternativas que proponen los expertos para que el paciente pueda retornar a su peso normal, entre ellas: la banda gástrica ajustable, el “baypass” gástrico y la última tendencia: el “Sleeve”, o manga gástrica. La banda gástrica es un procedimiento quirúrgico no invasivo, irreversible y que consiste en la implantación de una banda ajustable en la parte superior del estómago a través de un aparato llamado laparoscopio. Con ella se logra modificar considerablemente la conducta alimenticia, se reduce la cantidad de alimentos, y se disminuye la absorción de los mismos. Para el “bypass” gástrico se usa el mismo aparato y se realiza una operación denominada gastroyeyunostomía, mediante la cual se crea un nuevo estómago a partir de una pequeña porción del estómago real y se une directamente al intestino delgado, evitando de esa forma el paso a través del duodeno de una gran parte de los alimentos, produciendo, por consiguiente, una disminución en la absorción de los nutrientes. La efectividad de esto radica en que el órgano que está pequeño hace que el intervenido se sienta saciado rápidamente. La manga gástrica o “sleeve” es el más novedoso procedimiento que se realiza con el laparoscopio, con el cual se logra cortar una parte del órgano donde se acumulan los comestibles para comprimir la cantidad de comida. El procedimiento mediante laparoscopia, es un conjunto de operaciones realizadas con la ayuda de una cámara en el abdomen. Originalmente se usaba para tácticas ginecológicas. Hoy en día, permite a los médicos realizar cirugía practicando sólo una pequeña incisión en el abdomen, como en la bariátrica. Luego de 6 horas de operación, el paciente se interna por un día. La cirugía como parte de un programa de manejo de peso puede mejorar drásticamente la calidad de vida de una persona en sobrepeso. Hasta personas con problemas
Algunos males relacionados a la obesidad DIABETES: Enfermedad causada por un desorden de nutrición y que se caracteriza por una concentración excesiva de azúcar en la sangre. Osteoartritis: Trastorno degenerativo que afecta las articulaciones de la mano, columna vertebral, cadera y rodilla, caracterizado por degeneración del cartílago y formación de osteofitos. Apnea del sueño: Trastorno respiratorio que se caracteriza por breves interrupciones de la respiración durante el sueño. Existen dos tipos: Central, que se produce cuando el cerebro no es capaz de enviar las señales apropiadas a los músculos para iniciar la respiración. Y la Obstructiva, que se produce cuando el aire no puede pasar por la nariz o la boca de la persona hacia o desde el exterior, a pesar de que los esfuerzos por respirar continúan. Arteriosclerosis: Enfermedad vascular consistente en
lesiones en la pared de la arteria que impiden el paso de la sangre Embolias: Obstrucción de un vaso sanguíneo por un coágulo. Hipertensión: presión arterial demasiado alta.Aunque la tensión arterial depende de muchos factores, se considera hipertensión cuando una persona esta por encima de los 14 en la máxima y de los 9 en la mínima. El problema más grave de esta enfermedad es que, en la mayoría de los casos, el enfermo no lo sabe y, al no recibir tratamiento, la hipertensión puede provocarle daños en órganos vitales, como los riñones, los ojos, el corazón etc. En casos más graves puede conducir a hemorragias cerebrales, trombosis, etc. Infertilidad, infartos, constantes dolores del cuerpo, alta presión sanguínea y ciertos tipos de cánceres.
EXPRESION
AGOSTO ENERO 2007 2008
5
Expresión con página en Facebook y Myspace Ahora ya puedes ver y descargar las ediciones más recientes del periódico Expresión en las páginas de internet Facebook y Myspace. Están disponibles en formato PDF y JPG, sólo tienes que accesar a: www.myspace/periodicoexpresion www.facebook.com (search: expresion)
relacionados al sobrepeso como diabetes, osteoartritis, apnea, dolores de cuerpo y alta presión sanguínea se pueden mejorar. Todos los aspectos de la vida de una persona mejoran con la cirugía, incluyendo su productividad, energía, y autoestima, en tan poco como dos a cuatro semanas. En Puerto Rico, hay tres cirujanos que practican la cirugía bariátrica: El pionero, Dr. Alberto Suárez Domínguez, el Dr. Fernando Bayrón, y la Dr. Ana Teresa Santos Quiñones. Cada uno ha realizado alrededor de 30 operaciones, y ha habido como cinco muertes. Sin embargo, cada uno dice que no tiene gran riesgo, y es importante seguir el proceso con gran seriedad para evitar las complicaciones.
funciona, pero no en mi caso”. Sin embargo, advirtió que la cirugía no era para todo el mundo. “Una persona que tiene la capacidad de tomar decisiones para su vida es un buen candidato”, dijo De La Guardia. De La Guardia también se hizo la reconstrucción del cuerpo. Esa cirugía, que él dice es más necesaria en las mujeres, se hizo en 2005 en Puerto Rico en el Ashford Medical Center. “Hay que estar bien orientado, porque deja cicatrices visibles”, opinó. Pero su vida antes de las cirugías era mucho peor. “En el avión me miraban mal, porque tomaba dos asientos, y en el cine no cabía en la silla, y no podía conseguir ropa”,Ahora por primera vez tiene una vida sentimental, antes nadie lo miraba. “Nadie sabe lo que es la vida de un gordo”, dijo De La Guardia. “La vida social sufre, porque no todo el mundo le gusta un gordo. Hay mucho discrimen”. Todo eso cambió en 1998 cuando se practicó la cirugía en La Clínica Shands de la Universidad de Florida en Gainesville, Fla. No tenía 30 años, pero había sufrido toda la vida con su obesidad.
RESIDENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS SE SOMETEN AL AÑO A LA CIRUGÍA PARA BAJAR DE PESO, UN AUMENTO DRAMÁTICO DESDE EL 1995 CUANDO SE HICIERON
FOTO SUMINISTRADA
LA HISTORIA DE UN HOMBRE. Frank de La Guardia estaba cansado de la vida, hasta que la cirugía bariátrica le cambio la vida. Para alguien como yo que estaba casi 300 libras sobrepeso, era la única solución”, dijo el vendedor de 38 años en entrevista con “Expresión”. “Quizás para la gente que tiene 20 o 40 libras en exceso, la dieta y el ejercicio
HOY EN DÍA MÁS DE 90,000
20,000
INTERVENCIONES.
Después de la cirugía Después de cada procedimiento al paciente se le asigna una dieta. Los primeros seis meses es estricta y a base de proteínas, ya que el estómago no resiste muchos alimentos. Luego pueden ingerir cualquier tipo de comida, aunque en cantidad reducida y tiene que suplementar su alimentación con vitaminas. Uno de los episodios que puede ocurrir con mayor frecuencia es que la persona coma más de lo que su estómago resiste y vomite. “Medía 5’11” y pesaba 480 libras”, recordó De La Guardia. “Ahora todo ha cambiado”, dijo De La Guardia, quien representa un producto de higiene en California. “Tengo una mejor oportunidad, y un mejor territorio”, manifestó. “El futuro se ve con más éxito”. LA HISTORIA DE UNA MUJER. Hacía tiempo, Jacqueline Ramos era una joven esposa de peso normal. Pero cuando tuvo el primero de sus cinco hijos ganó 100 libras, y nunca pudo dar marcha atrás. “No podía rebajar, y con cada hijo, ganaba más libras”, comentó la mujer de 46 años que trabaja a tiempo parcial en un salón de belleza. Es difícil de creer que en aquel
entonces pesaba solamente 120 libras. A los 44 años, pensó que su sueño de ser normal se iba a realizar, pero las noticias de unas muertes de los pacientes de su médico puso fin a sus planes. La mujer de 5’ 4” ahora pesa 280 libras, pero una vez pesaba 334. Entró en el plan para realizarse la cirugía bariátrica con gran seriedad, y a fuerza de dieta, bajó más de 50 libras. “No podía estar parada, ni caminar”, confesó. “Comía mucho por la noche por razones emocionales. No podía encontrar ropa”. Por órdenes de su médico, el Dr. Fernando Bayrón, quien entonces hacía muchas operaciones de desviación intestinales, fue a un neumólogo, un endocrinólogo y un psicólogo.
Estaba convencida que era una buena candidata para la cirugía que amenazaba su vida. Pero con la mala publicidad e investigaciones que seguían una racha de muertes, el Dr. Bayrón dejó de hacer las operaciones por temor a demandas, y se esfumó los sueños de Ramos. Mientras tanto, su joven hijo desarrolló cáncer en los testículos, y ella se operó de un tumor benigno en su seno. Ya se veía más remoto su operación bariátrica. Todavía tenía las mismas limitaciones, incluyendo la tiroide. Ahora con 46 años y cuatro nietos, tiene más ganas de vivir. Su única esperanza es si el seguro de La Reforma cubre la intervención. ¿Y a ella no le preocupa el riesgo, a la luz de toda la publicidad? En lo más mínimo. “Claro que haría la operación si tuviera el dinero”, dijo. “Los que se murieron son los que no hicieron caso a las instrucciones del doctor. Y el no hacer la operación es un riesgo a la vida también. Muchas operaciones se han hecho con éxito”. Por Peggy Ann Bliss
Expresión
6
EXPRESION AGOSTO ENERO 20082007
De paso y repaso Mario Cancel
2007: en busca del año perdido La situación recuerda unas preguntas clásicas de la Generación de 1930. ¿Qué somos? ¿De dónde venimos? Eran interpelaciones cargadas de incertidumbre y vacilación. En 1930 el país caminaba hacia la tragedia de la Gran Depresión. Después las cosas cambiaron. El nacionalismo radical y el populista se enfrentaron en singular combate. La polarización dominó el panorama. El resto es historia vieja. El 2007 terminó con una sensación análoga a aquella. La pregunta sin embargo es otra. ¿Hacia dónde va el país? ¿En manos de quién está el timón? (DES) BALANCE 2007. Todo comenzó con la ilusión del “gobierno compartido” en 2005. El concepto requería presumir la madurez de la oposición y su disposición al compromiso. Pero olvidar los particulares en nombre de la gente nunca estuvo en la agenda de nadie. La eficacia del nuevo gobierno dependía de que se afirmara la confianza de la ciudadanía en las instituciones políticas. La novela rosa de la reconciliación en nombre del bien común duró poco. A la altura del 2007 domina la conciencia del “derrumbe” de aquel sueño. Hace 18 meses se comparten los lugares comunes de lo que algunos llaman una “crisis criolla”. El “(des) gobierno compartido” ha tenido mucho que ver con esta situación. El país debería estar acostumbrado a ello. Bajo el gobierno de Luis A. Ferré (1969) y el de Carlos Romero Barceló (1981) se vivieron situación paralelas. En ninguno de los dos casos la mitología del “gobierno compartido” fue puesta en praxis. Gobernar siempre ha sido una batalla, un juego de supremacías, un proceso de estrujar el poder en el rostro del opositor. Las actitudes políticas no maduran a la manera en que lo hacen las frutas. La maduración es el anticipo de la descomposición y la muerte. Caminando por la vereda tropical voy buscando un año perdido. ¿Dónde están los sueños que todos soñaron? Las reconvenciones de la Noche Vieja son muchas y punzantes. 1. Déficit presupuestario a la vista: los recaudos netos de hacienda no han sido como se esperaba. 2. Un aumento en la estadística de quiebras y un alza en el desempleo el cual cerrará en 12% 3. Se disparan, en nombre de la eficacia, los costos de los servicios públicos y en los bienes de primera necesidad. Un sistema que vive para el consumidor, lo ahoga en su nombre y solicita un voto de confianza en las elecciones de 2008. 4.Todos lamentan la contracción del consumo y la inversión y se preguntan ¿por qué? 5. Se abre la brecha entre la gente y el poder. La imagen de la policía y la violencia contra los que protestan -pienso en Paseo Caribe- demuestran que el poder sigue hablando el lenguaje de los privilegiados. 6. La promesa de solución de estatus garantiza 20 años más bajo el signo colonial. DISTOPÍA 2008. En el 2008 habrá que elegir, otra vez, quien gobierna peor. Los políticos de oficio andan pescando en río revuelto. La actitud reconoce la fertilidad de la incertidumbre. Recomendar cordura al liderato es inútil. Su sordera es proverbial y eso no tiene solución. La “política espectáculo”, esa que apela histriónicamente a una moral superior en nombre de todos, llama la atención por unos momentos. Pero al cabo, como toda mercancía, pierde su credibilidad, aburre y deprime. En busca del año perdido me doy cuenta de algo. Esto es pesimismo del bueno: no se sana con bacanales de consumo que apelan al nacimiento de un chico en Belén, o a la compulsión de un viejo nórdico que regala a los niños del mercado global. La invitación es a la reflexión. El autor es historiador y escritor Bitácora profesional: http://blogs.uprm.edu/mrcancel/
Sin tregua la huelga El Secretario de Educación dijo que maestros que se unan a la huelga serán sustituidos CONFLICTO certificación a la Federación de huelgario paralizará las clases en A pesar de que los maestros del sistema público se encuentran actualmente sin representación sindical el presidente de la Federación, Rafael Feliciano, dijo que a partir del primero de febrero se puede decretar la huelga ya que el secretario de Educación, Rafael Aragunde, no deja otra opción. El líder federativo se expresó en esos términos ante la negativa del Secretario del DE de no negociar con la FMPR. “Su actitud nos lanza directo a una huelga, que podría iniciar el primero de febrero”, afirmó Feliciano. Actualmente los maestros se encuentran sin representación sindical tras una orden emitida por la Comisión de Relaciones del Trabajo del Servicio Público. La institución despojó de su
Maestros como representante exclusivo de los 42,000 empleados docentes del Departamento de Educación esgrimiendo que la Ley de Sindicación de los Empleados Públicos del país prohíbe la huelga o cualquier actividad ‘que conlleve la interrupción del trabajo’. El sindicato había anunciado que en febrero convocaría el paro de los maestros, después de aprobar esa medida en una asamblea general el pasado 11 de noviembre, con el fin de reclamar la firma de un convenio colectivo que incluya, entre otras cosas, un aumento salarial del 18 por ciento. Feliciano, tildó la decisión como “un atentado contra el derecho de expresión” y defendió que los constituyentes puertorriqueños determinaron “claramente” que “los derechos a la sindicación y a la huelga no pueden ser separados”’. Advirtió que el proceso
las escuelas públicas del País “porque los maestros son insustituibles”. Por su parte, el secretario de Educación, Rafael Aragunde, quien solicitó la descertificación de la Federación de Maestros, hizo un llamado a “la serenidad” y defendió que “la firmeza” que ha mantenido en relación al sindicato “no debe entenderse como rechazo a la negociación colectiva”. Advirtió que todo maestro que forme parte del paro se “expone a ser suspendido o despedido de sus labores docentes”. Bajo los mismos términos se pronunció el secretario del Trabajo, Román Velasco, indicando que los “maestros del sistema público que participen en la huelga que promueve la Federación podrían ser destituidos”. El funcionario aclaró que, aunque los maestros perdieron su representante exclusivo por la
EXPRESION
AGOSTO ENERO 2007 2008
7
descertificación siguen cobijados bajo la médula de este asunto, la negativa la Ley 45, de la Sindicación. Diche ley del patrono a negociar un convenio dispone que todo empleado que incite colectivo con la Federación de o participe de un proceso huelgario Maestros”, añadió el sindicalista. puede ser Feliciano sancionado. La defiende que el reprimenda puede salario básico de ir desde una multa los maestros se El Presidente de la hasta el despido. aproxime en tres Federación de Maestros años a los 2,500 La medida de descertificación ó l a r e s defiende que el salario dmensuales también ordena y que que el sindicato evite la básico de los maestros c e s e privatización de se aproxime en tres inmediatamente escuelas. de cobrar las El gremio años a los 2,500 dólares reclama cuotas a sus también afiliados, además mensuales y que evite establecer un de establecer una máximo de 15 la privatización de multa de 30,000 estudiantes por dólares y prohibir grupo y mejorar escuelas. a su presidente y las condiciones de a los 19 miembros salubridad de las del comité e s c u e l a s ejecutivo ocupar puestos directivos en expuestas a asbesto y cercanas a aguas sindicatos durante los próximos cinco residuales y gases tóxicos, como años. periódicamente se confirma que El portavoz de la Coordinadora existen con reportes de niños Sindical, Luis Pedraza Leduc, reafirmó intoxicados. “el apoyo incondicional” de su El sindicalista aseguró que desde el organización a la Federación. 18 de noviembre del año pasado, “en Pedraza Leduc indicó que la decisión múltiples ocasiones el gobernador responde al interés del Ejecutivo de (Aníbal Acevedo Vilá) se ha negado a “instalar” en el Departamento de reunirse con el liderato de la Educación “un sindicato afín a sus Federación y le ha dado la espalda al intereses patronales”. magisterio”. “Todo esta fríamente calculado, El pasado diciembre, Acevedo Vilá mediante anuncios y pleitos legales decretó una alza de 100 dólares en el van a tratar de distraer al maestro de sueldo de los docentes, lo que
FOTO ARCHIVO EXPRESIÓN
de maestros
EL SECRETARIO DE EDUCACIÓN, RAFAEL ARAGUNDE, HIZO UN LLAMADO A “LA SERENIDAD” Y DEFENDIÓ QUE “LA FIRMEZA” QUE HA MANTENIDO EN RELACIÓN AL SINDICATO “NO DEBE ENTENDERSE COMO RECHAZO A LA NEGOCIACIÓN COLECTIVA”. Feliciano catalogó de “una miseria, una burla” que, teniendo en cuenta las deducciones y la inflación, tendrá un efecto real equivalente a 40 dólares. Indicó que después de 25 meses negociando el nuevo convenio colectivo para empleados de la
educación pública, “el patrono mantiene su actitud intransigente”’. “La paciencia se acabó, la huelga está en marcha” y es “inminente”, reiteraba Feliciano. EFE
8
EXPRESION AGOSTO 2007 ENERO 2008
Zona Rosa Juan C. Malavé
En nombre del amor algunas mujeres jóvenes toleran muchos tipos de agresiones y aceptan comportamientos abusivos por parte de sus parejas. En el proceso del noviazgo pueden haber varias señales de violencia y agresión sexual que pueden ser confundidas como verdaderas expresiones de preocupación y cariño por parte de la pareja. Sin embargo es uno de los métodos escogidos para realizar estrategias de poder y control de la conducta de la mujer víctima de estas circunstancias. Frases como “el que bien te quiere te hará llorar”, “para amar hay que sufrir” y “es normal que el chico te pida una prueba de amor”; son pequeños ejemplos generalizados que pueden estar programados en nuestras adolescentes y jóvenes adultas como parte de lo aceptado socialmente en una relación de noviazgo. Estás codificaciones mentales, aprovechadas por los agresores, en una relación de pareja desarrollan unas expectativas falsas de lo que se espera de un noviazgo. Según los estudios de Bachean y Saltzman (1995) del National Crime Victimization del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, las mujeres tenían seis veces más probabilidades que los hombres de experimentar violencia a manos de un amigo íntimo. Los estudios de estudiantes de educación universitaria sugieren que ambos sexos infligen y reciben violencia en el noviazgo en igual proporción, pero qué motivación de la violencia en las mujeres es normalmente en defensa propia (White & Koss, 1991). Entre las indicaciones para detectar comportamientos relacionados con la violencia sexual en el noviazgo están las siguientes: Celos frecuentes y muchas veces sin bases sustanciales de tus amigos, compañeros de estudio o familiares. Te ha besado y/o acariciado sin tu consentimiento Te ha investigado tus escritos, agenda, diario o correo electrónico para conocer información íntima. Te ha hecho sentir miedo sus reacciones en una discusión Te ha presionado para tener relaciones sexuales No te autoriza ha salir con tus amigos/as sino le pides permiso para hacerlo. Te dice cómo vestir y te culpa de provocar a los demás y asegura que lo que te dice lo hace por tu protección. Si tienen relaciones sexuales, él decide cuándo o cómo tenerlas. No es responsable de los métodos de control de embarazos o para evitar las enfermedades de transmisión sexual. Es receptivo ha tener relaciones o juegos sexuales con otras mujeres, aún tu estando enterada. Piensa que el hombre es de la calle y la mujer de su casa. Te presiona a tener relaciones sexuales diciendo que si no haces lo que quiere te va a dejar, te va a hacerte daño o lo hará con otra. Cuando decides terminar o le dices que algo anda mal asume rápidamente que tienes otra persona y te hace sentir culpable de que las cosas estén así. Te trata mal, te ofende o te humilla frente a tus amistades, sobre todo refiriéndose a tu físico. Tiene mal carácter la mayor parte del tiempo y te culpa a ti de ello. El autor es Sexólogo. Puede ser contactado al 787-768-3320 ó a www.sexologopr.com
FOTO SUMINISTRADA
Violencia sexual en el noviazgo
PARA MUCHOS EMPLEADORES CONTRATAR A UN EMPLEADO QUE EXCEDE LAS EXPECTATIVAS, HABILIDADES Y FORMACIÓN PARA CUBRIR LAS TAREAS DESTINADAS A UN PUESTO EN CONCRETO REPRESENTA UN RIESGO.
El dilema de estar sobrecalificado
Contratar empleados sobrecalificados puede ser beneficioso para las empresas EMPLEO Muchas compañías tienen la política de evitar la contratación de empleados sobrecalificados para los puestos, pero el mercado parece tender a flexibilizar dicha práctica, representando más oportunidades para aspirantes a empleos. Tras un período de débil economía y despidos masivos en los últimos años, muchos empleados calificados quedaron en la calle y se encontraron con la renuencia de empleadores a contratarlos por sobrepasar las expectativas de los empleos disponibles. Puede parecer una paradoja que un empleado con muy buenas credenciales laborales no sea elegido para un contrato laboral, frente a otro aspirante con menores calificaciones. Sin embargo, existe una lógica para estas políticas que han sido seguidas por numerosas compañías. Contratar a un empleado que excede las expectativas, habilidades y formación para cubrir las tareas destinadas a un puesto en concreto es un riesgo para los empleadores. El empleado sobrecalificado estaría subutilizado, desmotivado, y listo para moverse a otro empleo tan pronto encuentre uno disponible, lo que representa costos de rotación, entrenamiento e inestabilidad laboral para el empleador. Además, que muchas veces implica pagar un mayor salario. Otros problemas asociados a
los empleados sobrecalificados, son disconformidades en el entorno laboral y competencias de jerarquías “virtuales” que pueden producirse, por ejemplo, cuando el subordinado es mucho más calificado que el jefe. Sin embargo, existen evidencias de que los profesionales de recursos humanos están modificando esta percepción y contratarán a aspirantes con mayores calificaciones más frecuentemente, de acuerdo con un artículo de la revista HR Magazine, “To Good to Hire?” (¿Demasiado bueno para contratar?). LA PARTE POSITIVA. La mejoría del nivel del empleo en la economía actual se aprecia todavía con cautela, y de hecho la creación de nuevos trabajos ha disminuido, pero la demanda en puestos de trabajo todavía supera la oferta para cubrir esos puestos. “Existen algunas presiones en la economía, como por ejemplo demanda de trabajadores, cambios demográficos, y desaceleración de carreras en la jubilación, que están convirtiendo este asunto en un problema real”, expresó Scott Erker, vicepresidente de Development Dimensions International, firma de consultoría de recursos humanos. Agregó que en este contexto “puede haber un enorme beneficio en contratar a aspirantes altamente calificados”. Hoy en día, con los avances tecnológicos y especialización del mercado, las compañías batallan mucho más para conseguir empleados con calificaciones apropiadas, por lo que la sobrecalificación comienza a
verse con otros ojos. Trabajadores de la denominada generación de los “baby boomers” van hacia el retiro, al tiempo que se está produciendo no sólo un éxodo de trabajos hacia otros países, sino también de muchos de los estadounidenses más creativos y preparados hacia otras naciones. “Los mejores y más brillantes estadounidenses están yéndose, y llevándose la economía creativa con ellos”, según Richard Florida, autor y profesor de política pública de George Mason University, quien publicó un análisis detallado sobre este fenómeno en el último número de Across the Board, revista de la organización internacional de negocios The Conference Board. En este escenario, la contratación de empleados sobrecalificados podría irse convirtiendo cada vez más en un lujo en lugar de una desventaja para los empleadores, además de que dichos empleados traen también beneficios a las empresas. Entre estos beneficios están una más rápida adaptabilidad y contribución al puesto dada su mayor experiencia, un mayor capital de conocimiento para las empresas, y posibilidad de contribuir en el desarrollo de otros empleados como mentores. Para los empleadores también podría representar “comprar” a sus líderes empresariales de mañana a los precios de hoy, si establecen políticas para estimular la retención y el crecimiento de estos valiosos subempleados dentro de las empresas. EFE
EXPRESION ENERO 2007 2008 AGOSTO
9
2008: El Año de la Rata y de la Papa En Puerto Rico es año de elecciones como en muchos otros países PROYECCIONES Dos mil ocho, declarado solemnemente por la ONU como el Año de la Papa y el Año de las Lenguas, será por encima de todo el Año de la Rata, según el horóscopo chino, que habrá que tener muy en cuenta dado que estará marcado por los Juegos Olímpicos de Pekín.
FOTO SUMINISTRADA
Las elecciones en EEUU y Rusia, el centenario de Salvador Allende, la Eurocopa de Fútbol en Austria y Suiza, la Exposición Internacional de Zaragoza, el Bicentenario del Dos de Mayo, que dio lugar a la Guerra de la Independencia de España contra Francia e indirectamente a las de la América hispana, o el V Centenario del “Amadís de Gaula” (1508) serán algunos de los referentes de un año dominado por el gigante asiático. Habrá también elecciones presidenciales o ARTISTAS COMO MADONNA (FOTO), PRINCE, MICHAEL parlamentarias en España, Paraguay, República JACKSON, VIGGO MORTENSEN, MICHELLE PFEIFFER, Dominicana, Puerto Rico, Guinea Ecuatorial, SHARON STONE Y ALEC BALDWIN, ENTRE OTROS, Pakistán, Serbia, Montenegro, Rumanía, Chipre, CUMPLIRÁN 50 AÑOS A LO LARGO DE 2008. Armenia, Azerbaiyán, Bangladesh, Georgia, Nepal, Angola, Bután, Zimbabue, Malasia, Taiwán, Nueva Zelanda, Islas Maldivas y Tonga. Y 2008 será la oportunidad de recordar los cuarenta años de Mayo del 68 o los cincuenta años de la proclamación de Angelo Giuseppe Roncalli como Juan XXIII y de la fundación de la NASA. Madonna, Prince, Michael Jackson, Viggo Mortensen, Michelle Pfeiffer, Sharon Stone, Alec Baldwin, Anette Bening, Andie MacDowell, Tim Robbins, Luz Casal y Lolita Flores cumplirán 50 años a lo largo de 2008. Cumpleaños sonados serán también los del rey Juan Carlos I, que llegará a los 70, o Carlos Inglaterra, que probablemente seguirá siendo el eterno heredero cuando el 14 de noviembre supere el listón de los 60, o los 100 años que alcanzarán el cineasta portugués Manoel de Oliveira y el filósofo francés Claude Lévi-Strauss. Y motivo de fiesta serán las Bodas de Oro de una de las parejas más duraderas de Hollywood, Paul Newman y Joanne Woodward, que se casaron en 1958, el mismo año en que Dalí juraba amor eterno a Gala y cuando el propio Newman y Elizabeth Taylor, para cuyos ojos azules y violeta valió la pena inventar el tecnicolor, rodaban “La gata sobre el tejado de zinc”. El mundo del cine, que celebrará el nacimiento de la Nouvelle Vague hace medio siglo, homenajeará además a las leyendas del celuloide que hubieran cumplido 100 años en 2008. Bette Davis, Joan Crawford, Anna Magnani, Carol Lombard, Rex Harrison, James Stewart y los directores David Lean y Edward Dmytryk nacieron tocados por la magia y, además, el mismo año -1908, igual que Ian Fleming, el padre de James Bond, la francesa Simone de Beauvoir, el finlandés Mika Waltari, el director de orquesta alemán Herbert von Karajan y el cantautor argentino Atahualpa Yupanqui, a quienes escucharemos más que nunca este 2008, con permiso de una de las canciones emblemáticas del siglo XX, “Nel blu dipinto di blu”, que Doménico Modugno puso a “volare” en el Festival de Sanremo de 1958. Pero en 2008 habrá, nuevamente, una plaga de sagas, secuelas y precuelas, con las cuartas entregas de Rambo y de la Momia, la segunda aventura cinematográfica de Mortadelo, la tercera de Asterix (que muy oportuno viaja a los Juegos Olímpicos) y la sexta del mago de Hogwarts, “Harry Potter y el misterio del príncipe”, prevista para noviembre. Nueve meses antes, el 21 de febrero saldrá la versión en español del séptimo capítulo de la serie, “Harry Potter y las reliquias de la muerte”, editado por Salamandra. La despedida de J.K. Rowling será uno de los acontecimientos editoriales de un año que sin duda estará marcado por la edición en español de “Un mundo sin fin”, de Ken Follet, que con una tirada inicial de medio millón de ejemplares inunda ya las librerías, y por la anunciada publicación de “La ninfa inconstante”, obra póstuma de Guillermo Cabrera Infante. Una magna empresa editorial, las Obras
Completas de José Ortega y Gasset, concluirá con la entrega del décimo y último tomo en 2008, que coincidirá con el 125 aniversario del nacimiento del filósofo español. En el mundo de la ciencia y la tecnología, conoceremos por fin el genoma completo de nuestro tatarabuelo, el hombre de neanderthal, y dirigiremos nuestros ojos a dos objetos destinados a convertirse en iconos de la década: el iPhone y el Epoc, un casco que leerá nuestra mente, con aplicaciones inmediatas en el mundo del videojuego y que la empresa de San Francisco Emotiv Systems tiene previsto lanzar este año. Pero por encima de todo, en 2008, cuando se cumplan dos mil años desde que el emperador Octavio Augusto, allá en el año 8, ordenara el destierro de Ovidio, quien con su “Ars Amandi” aportaría a la Humanidad tanto o más que el Derecho Romano, o quinientos desde que Miguel Ángel comenzara a pintar la Capilla Sixtina, seguiremos hablando de Paris Hilton. Por Ignacio Bazarra EFE
10
EXPRESION AGOSTO ENERO 20082007
Comentario Juan M. Jiménez
Crímenes de cuello largo El crimen es la conducta desviada de las leyes de cada sociedad y la clasificación de conductas indeseables es un medio de control social. Bajo el pensamiento creacionista, Caín dispuso de la vida de su hermano, quedando, aparentemente, impune. Los primitivos luchaban por su supervivencia, donde prevalecía el más fuerte, con el fin de obtener la presa y conservar sus vidas. En Puerto Rico la estructura para atender al que infringe las leyes es ambigua; por sistema correccional se sobre entiende que es de carácter penal. Allí, al Estado no le es permitido aplicar la pena de muerte ni la tortura. La pena máxima es de perpetua y la mínima puede ser la de vivir en condiciones infrahumanas. Algunos abogan por la ley del “ojo por ojo –diente por diente”, en un abierto desenfreno emocional. El retorno a lo irracional conduce a soluciones simplistas; como si la privación de la libertad no fuera una muerte en vida y las limitaciones un desencanto; o como si la carencia de afecto familiar y de otros seres queridos no significara una tortura, sumado a la imposibilidad de producir legítimamente. Eso perpetúa la exclusión de los confinados y confinadas. Algunas personas, bajo desesperación, sugieren castigos contra la vida como solución a la criminalidad. El gobierno es incapaz de ofrecer remedios, dando espacio para consideraciones que justifican medidas incivilizadas. Si bien es cierto que resulta desproporcionado asignar $42 mil por cada recluso y solamente $4 mil por estudiante, es totalmente insostenible e injusto el desperdicio de salarios y beneficios para seudo líderes que más bien son el problema y no parte de la solución. Muchos profesionales coinciden en que la mente es como una esponja, primero absorbe y cuando la presionan devuelve lo acumulado. Aunque lo acumulado pudiera haber estado fresco, al depositar la esponja cargada en un espacio limitado, esta termina descomponiéndose. La sociedad es la que pone la taza para el aprendizaje, la llena hasta el tope y sumerge en esta agua estancada, al individuoesponja. La presión de la sociedad le extrae las pestilencias conductuales a quienes no se les proveyó de una buena higiene mental. ¿Por qué no cambiar la taza de agua estancada por un mar de oportunidades sanas que reivindiquen las mentes quebradas? Las conductas son aprendidas y sus clasificaciones como crímenes son una construcción social. Para muchos, las desigualdades no deberían considerarse crímenes, sin embargo se criminaliza la pobreza. Los crímenes de cuellos rojo, azul, verde y tornasol parecen ser divinos ya que tienen la bendición de poderosos dioses terrenales. Sus padres políticos les protegen, mientras todas sus víctimas se queman en este infierno. El abuso de poder contra los débiles, ignorantes, indefensos, ancianos, enfermos y la niñez son crímenes crueles y premeditados contra la humanidad. Los criminales de cuellos pintados no conocen la clemencia ni el código moral como las de algunas organizaciones de convictos, quienes identifican y condenan los abusos contra los indefensos. El autor es catedrático de Ciencias Sociales
MA-JUAN ES CREADO POR AIXA M. RESTO CPL AIXARESTO.WORDPRESS.COM
Injustificable el bestialismo Valentina opina Peggy Ann Bliss Ya he escuchado todo, y mis tiernos oídos terciopelados están en estado de shock. Dicen que algún tipo en Rincón se metió con unos caballos, porque dice que eran tan bellos que quería hacer el sexo con ellos. Por supuesto, al tipo no le dio la oportunidad de cumplir su deseo, pero sí les hizo daño a los caballos con algunos llamados “juguetes de sexo”. La ironía es que esos animales fueron rescatados una vez de personas que los abusaron. Los rescatadores los llevaron a un “santuario” supuestamente escondido, para que estuvieran tranquilos. ¡Y hasta allí los persiguieron para hacerles daño! Los caballos son muy nobles y bellos, y no hay nada más bello que el paso fino de Puerto Rico. Trabajan en tareas arduas o simplemente deleitan a los seres humanos a llevarlos de paseo, de carrera o en competencias. Los caballos como Bárbaro dan sus vidas para el negocio de los hombres. No merecen tan mal trato. Ninguno de nosotros, aunque no hablamos, merecemos tal abuso. Gracias a Dios, la bestialidad es ilegal en la mayoría de los países bajo las leyes de crueldad hacia los animales. Los animales, como los niños, no podemos consentir, y por eso siempre es un abuso. En casos extremos la persona ha degollado al animal porque supuestamente causa más placer al hombre, pero el simple acto poco natural ha matado a muchos animales.
¿Porque el hombre quiere tener sexo con un caballo, un gato o una oveja? Creo que hay tres razones: Necesita desahogarse sexualmente, y no encuentra pareja apropiada, se enamora de uno de nosotros en una forma poco normal, o quiere dominar o humillarnos por razones de su propia enfermedad mental. Ninguna de esas razones justifica tal conducta. Es una forma de tratarnos como objetos, como muchos tratan a la mujer o al niño. Yo prefiero la indiferencia a este tipo de amor. Un gato, el epítome de la independencia, sabe mejor que nadie: el amor y el sexo tiene que ser mutuo. Yo nunca he tenido experiencia con eso; además soy operada desde chiquita. Sin embargo, es fácil de imaginar como el sexo con una persona, muchas veces más grande que uno debe doler. Me dicen que se usaban perros entrenados a tener sexo con las mujeres en Alemania nazista y más recientemente en contra de las prisioneras en Chile. En la Edad Media en Europa, se acusaba a las mujeres de ser brujas y de tener sexo con animales. Nosotros los gatos fuimos los que más sufrimos el discrimen. Mataban a las mujeres y a nosotros, sus fieles compañeros. Ya es hora de que los veterinarios, los agentes de crueldad animal y los feministas se juntaran para condenar la práctica de la bestialidad. Es un asunto de abuso de animales y nunca se debe mirar de otra perspectiva. Peggy Ann Bliss es la presidenta de Fundación Valentina, una organización sin fines de lucro que rehabilita gatos y algunos otros animales. Valentina es una gata rescatada de 11 años, que representa la Fundación en todas sus actividades y tiene una opinión sobre casi todo.
EXPRESION ENERO 2008 AGOSTO 2007
11
14
EXPRESION ENERO 2008
“HACEN FALTA MAESTROS DE CORAZÓN” El artista Divino también nos habla de su vida estudiantil En la 16
Una maestra de música hace la diferencia en la vida de jóvenes DOCENCIA
Pero al contrario del legendario flautista que llevó a todos los niños del pueblo a la muerte a través del encanto de su flauta, Dora Ruiz ha sacado muchos estudiantes del borde de la desesperación con sus clases de música. “Les doy un bocadito”, dijo la maestra, que lleva nueve años en la escuela. “Y muchos de ellos los lleva muy lejos, lo cual me hace muy orgullosa”. La ponceña, que de verdad toca la flauta, tiene varios bachilleratos -en ciencias, matemáticas y psicología-, pero prefiere la música. Además de enseñar a los estudiantes a leer música y tocar la flauta dulce, tiene una clase para los más avanzados académicamente -en cuatro y guitarra. Sin embargo, la música es para compartir, y la escuela da al menos un concierto al año en El Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré en Santurce, con su orquesta de flautas dulces. También tiene una banda de rock, una tuna estudiantil con cuatro, guitarra y canto, “pero no tenemos un coro, porque a esta edad las voces están cambiando mucho”. La directora María Luisa Franco, que lleva solamente cuatro años en la escuela, tiene palabras de elogio para su maestra de música. “Las bellas artes son muy importantes para la integración de los estudiantes”, dijo Franco con una sonrisa de aprecio al miembro entusiasta de su equipo. La Maestra, que tiene una base clásica desde los 10 años, estudió en La Escuela de Música Juan Morell Campos de Ponce, y se graduó de la Escuela Superior Las Delicias.También cantó en coros, y después de su graduación, ha tocado su flauta en La Orquesta Filarmónica Arturo Somohano y en la difunta orquesta de cámara Ars Nova, dirigido por el fenecido Abel di Marco. Ruiz, que da clases -solamente un semestre cada año- en un vagón en los predios de la escuela, mantiene álbumes de fotos de los estudiantes, con sus pantalones y faldas negros y sus camisas blancas y lazos rojos, mostrando la disciplina en todos los aspectos que aprenden allí. Una foto en particular se destaca: La del fenecido timbalista puertorriqueño Tito Puente sonriente rodeado de cinco jóvenes con sonrisas iguales de grandes. Muchos de ellos terminaron siendo maestros de música, dijo orgullosa su maestra. “Los estudiantes, muchos de los
FOTO EXPRESION POR JOEY ROMÁN
Para la Escuela República de México, su maestra de música es como el Flautista de Hamelin por su habilidad de influenciar a los jóvenes.
Ritmos boricuas reinan en República de México
LA MAESTRA DORA RUIZ (ARRIBA), QUE TIENE UNA BASE CLÁSICA DESDE LOS 10 AÑOS, SE OBSERVA EN UNA CLASE DE MÚSICA EN LA ESCUELA REPÚBLICA DE MÉXICO. cuales viven en caseríos, sufren una gran variedad de cosas negativas en sus hogares”, dijo Ruiz. “Drogas, alcohol, abuso y maltrato, por nombrar solamente algunos. La música les sirve de escape y les permite expresarse”. POR EL SENDERO DE LA MÚSICA. Una estudiante que no tenía que lidiar con un ambiente negativo, sin embargo, necesitaba un empuje extra de la escuela para seguir su musa. Frances Chiroque, de 13 años, ya dejó la República de México hace un año para perseguir sus estudios de guitarra que empezó con la Maestra. La estudiante de La Escuela Libre de Música, e hija de dos músicos, rechazaba la música. Su papá peruano, Francisco Chiroque, un miembro de La Tuna de América, y su madre Karen Centeno, una ex maestra de música y ahora bibliotecaria en la República de México,
no pudieron interesarla en estudiar música. “Mi papá siempre decía que una vida sin música es como un viaje a través del desierto”, manifestó la joven. “Dora me inspiró a tocar cuatro, y ahora estoy estudiando cuatro y guitarra”, manifestó la esbelta y atractiva estudiante que había vuelto a la escuela a visitar su maestra favorita y sus “muchos amigos aquí”. Sin embargo, la joven, que vive en Bayamón, le gusta mucho su nueva escuela, y dice tener muchos amigos allí, también. Por el momento, la joven no está totalmente segura de querer seguir los pasos de sus padres, pues tiene un interés muy fuerte en el fotoperiodismo. Otra ex estudiante, que también regresó para ver a su maestra fue Josmarie Rodríguez, de 19 años, que ahora estudia química en la Universidad Metropolitana.
“Tuvimos el sistema “interlocking” y yo no entraba hasta las 11:30, así que podía estudiar aquí también”, dijo la joven universitaria. “Las clases tuvieron un gran impacto, y pudimos aprender muy rápidamente; me sentía muy alegre”, dijo a “Expresión”. La estudiante ahora canta en el Coro de la Metropolitana que el pasado mes viajó a México y Panamá. “Debo a Dora mi interés en la música”, dijo Rodríguez, que planea ser maestra de química. Su madre, Damaris Pérez, que también trabaja en la oficina de la República de México, dijo que las clases de música tenían un efecto “bien positivo sobre el estudiante. Hace los nenes felices y los lleva a otro nivel”. Sin embargo, ella pidió al Departamento de Educación más apoyo. “Las clases les permiten demostrar lo que ellos puedan hacer, y se emocionan”, dijo Pérez, que lleva 11 años observándolos. Definitivamente, la clase necesita más apoyo y dinero para aprovechar del gran interés que se ha levantado en esta escuela. No todas las escuelas públicas llegan a Bellas Artes, y con tanta regularidad. Verdaderamente, por encima de las letras y los números que estudian todos los alumnos de La República de México, están los músicos que agregan su toque especial al ambiente.Y por eso los niños tiene que agradecer a su profesora Dora, quien, en vez de llevarlos al río los lleva a un camino que no todos tienen el privilegio de pisar: la creatividad y la belleza de su propia música. Por Peggy Ann Bliss
Expresión
EXPRESION
ENERO 2007 2008 AGOSTO
15
Mejora tus habilidades de estudio
Sigue estos útiles consejos para que no te cuelgues en los exámenes TECNICAS Existen cuatro consejos básicos para el estudiante moderno. El primero tiene que ver con el espacio que se ha elegido para estudiar, el segundo es sobre la importancia del repaso, el tercero aconseja elaborar un plan de estudio y el cuarto advierte seriamente no amanecer estudiando. No obstante, dentro de estos consejos encontramos ciertos datos que pueden ayudar a los alumnos a la hora de tomar la “trágica” decisión de dejar cualquier cosa que estén haciendo y tomar la mochila para comenzar a trabajar. A pesar de que la mayoría de los alumnos parecen odiar los estudios, estudiar no tiene por qué ser aburrido y doloroso. La mejor fórmula para prevenir este problema es haciendo las tareas regularmente y no saltando temas con los que tenga dificultad para aprender. Lo peor es saltar algo porque nos resulta difícil entenderlo. Son estas tácticas erróneas las que hacen al trabajo mucho más duro durante los finales. Si el alumno estudiase todos los días, las pruebas al final del año escolar no resultarían traumáticas ya que el estudiante sólo tendría que repasar lo que ya ha estudiado y conoce bien. Por lo tanto, la mejor fórmula para obtener buenas calificaciones en los exámenes es haber aprendido y utilizado, durante todo el año, buenos hábitos de estudio. Si los alumnos se saltaron las tareas y no se preocuparon por repasar mensualmente lo aprendido, el estudio para los finales será mucho más difícil y tomará más tiempo. Por Glenys Alvarez
Diez trampas
Diez consejos
1- “No sé por dónde empezar”.Toma el control y haz una lista de lo más difícil y lo que menos te sabes. 2- “Tengo tanto que estudiar y tan poco tiempo”. Organízate y recuerda que lo mejor es estudiar el año entero. 3- “Esto es tan aburrido que no puedo mantenerme despierto al leerlo”. Ataca estos datos, involúcrate en el tema e investiga por otros medios. 4- “Lo leo y lo entiendo pero no logro memorizarlo”. Elabora un poco más y busca algo dentro del tema que te interese. 5- “Creo que lo entiendo”. Deja que tus padres o amigos te hagan un examen y demuestra que de verdad lo sabes. 6- “Hay mucho que memorizar”. Organízate, es mucho más fácil recordar información si la aprendemos de forma organizada. 7- “Lo sabía hace un minuto”. Repasa, cada vez que leas una sección y pienses que te la sabes revisa nuevamente. 8- “Pero me gusta estudiar en la cama”. El contexto es importante, es básico que estudiemos en un lugar que se asemeje a los sitios que usamos para aprender. 9- “Si lo estudio todo la noche antes lo recordaré mejor”. Amanecer estudiando el día antes del examen no funciona. 10- “Me quedaré despierto hasta que me lo aprenda”. Lo más recomendable es evitar el cansancio mental.
1- El lugar: para comenzar a trabajar con seriedad lo mejor es encontrar un lugar con pocas distracciones y bastante tranquilo. 2- Estudia todos los días: evita por todos los medios “amanecer estudiando”. 3- Escríbelo todo: recuerda las fechas cuando serán presentados los exámenes. Un calendario en la pared es una buena forma de construir planes. 4- Come y duerme: ¿tiene problemas para entender? ¿no puedes recordar la respuesta? Puede que el alumno se sienta estresado ya que la comprensión y la memoria son afectadas por la tensión y el estrés. Cuando la persona tiene hambre, se siente cansada o tensa el cerebro no puede funcionar en su máxima potencia. 5- El alumno preparado: el estudiante que toma notas, investiga y llega preparado a la clase no tendrá problemas al estudiar para los exámenes finales. Faltar a clases y estudiar material nuevo sin entender el anterior sólo conducirá a malos reportes. 6- Antes que los detalles: el alumno se beneficiará de realizar resúmenes generales sobre el problema a estudiar antes de memorizar los específicos sobre el tema. 7- Memoria: utiliza cualquier herramienta que te ayude a recordar los datos más dificultosos. 8- Practica: no importa si crees que ya estás listo y preparado, lo mejor es continuar practicando, ya sea con tus compañeros de curso, con tus padres o en voz alta. 9- Listo en los exámenes: no permitas que la prisa le quite puntos a tus exámenes. 10- Busca ayuda: no dudes en pedir ayuda si la necesitas. Hay personas expertas en educación que pueden ayudarte a estudiar o a elaborar un plan de estudio.
16
EXPRESION AGOSTO ENERO 20082007
Alumnos UPR brillan en certamen EEUU
Universitarios de Química y Neurociencia logran 8 premios
Las estudiantes de química Danisha Rivera Nazario, Nella Vargas Barbosa, Anna Molina Calzada, Aura Collazo Ramos, ganaron en las áreas de
Rivera en bioquímica; y los jóvenes Natalie del Hoyo Rivera, Ángel Maldonado Soto y Cristian Donato Santana en neurociencia. Los universitarios presentaron 41 trabajos de investigación, 29 de éstos en las áreas de química y 13 en áreas de biología, frente a 275 universidades y colegios participantes. Este logro convierte a la UPR, por segundo año consecutivo, en la institución con mayor número de premios ganados en esta conferencia. Los programas de apoyo a la investigación MARC (Minority Access to Research Careers) y RISE (Research Initiative for Scientific
FOTO SUMINISTRADA
TRIUNFO Ciencias Químicas; Izarys Rivera Estudiantes de los programas biomédicos del Recinto de Río Piedras de la UPR, se alzaron con 8 premios en tres categorías, -de las seis en que compitieron- en la Conferencia Anual de Investigación Biomédica para Estudiantes de Minorías, recientemente realizada en Austin,Texas.
LOS ESTUDIANTES PREMIADOS PERTENECEN A LOS PROGRAMAS DE INVESTIGACIÓN, RESEARCH INITIATIVE FOR SCIENTIFIC ENHANCEMENT Y MINORITY ACCESS TO RESEARCH CAREER DE LA UPR-RP. Enhancement) fueron creados como respuesta directa de los Institutos Nacionales de Salud a un mandato
legislativo federal para aumentar el número de estudiantes e investigadores minoritarios involucrados en investigaciones científicas de carácter biomédico. Los fondos asignados a los programas RISE (2006-2010) y MARC (2005-2010) en el Recinto de Río Piedras ascienden a $5,939,073 y $6,200,000, respectivamente. Estos programas son dirigidos por el doctor Reginald Morales, del Departamento de Química, quien ha dedicado gran parte de su vida a ofrecer este tipo de oportunidad a los estudiantes del recinto. Expresión
CES y Fomento becan a 10 de la Politécnica
El presidente de la institución manifestó su orgullo por el logro alcanzado por los alumnos BECAS Ernesto Vázquez Barquet, presidente de la Universidad Politécnica de Puerto Rico (UPPR) anunció recientemente que diez de los 15 estudiantes que recibieron la beca del Consejo de Educación Superior de Puerto Rico (CESPR) y la Compañía de Fomento Industrial (PRIDCO, por sus siglas en inglés) pertenecen a dicha institución
universitaria. “En la UPPR nos sentimos muy orgullosos por el logro de estos estudiantes, ya que recibirán una importante beca que los ayudará en sus estudios académicos” indicó Vázquez Barquet. “La oportunidad que se les otorga a estos estudiantes es un gran paso para ayudar en el progreso del país”, expresó el Presidente. La institución universitaria debe hacer
una preselección de los estudiantes que entienden son elegibles para recibir la ayuda y someterla al CESPR, quienes a su vez lo remiten a PRIDCO para que estos recomienden quienes son los mejores candidatos. Entre los requisitos de elegibilidad los estudiantes deben tener una necesidad monetaria apremiante para sufragar los gastos de sus estudios y presentar un índice académico de 3.0 o más, entre otros, para ser elegibles a recibir la ayuda. Entre las especialidades que estudian los escogidos se encuentran: Ingeniería Civil, Ingeniería Gerencial, Ciencias de
Computadoras y Administración de Empresas- Sistemas de Información Computarizados. Los estudiantes que reciban la beca que puede ascender hasta unos 6,000 dólares por año, deben culminar sus estudios graduados en aproximadamente dos años y en la misma institución que sometió su solicitud al CESPR. También deben comprometerse a trabajar en una compañía con sede en Puerto Rico, la cantidad de años que recibió el beneficio económico. Expresión
EXPRESION
ENERO2007 2008 AGOSTO
17
Alianza para enfrentar retos sociales
La UPR y la Fundación Sila M. Calderón se unen por causas nobles Como parte de las labores de investigación, educación y servicios que ofrecerá el Centro para Puerto Rico, el Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR) y la Fundación Sila M. Calderón firmaron un acuerdo de colaboración. El mismo permitirá unir esfuerzos para crear una serie de proyectos, talleres y programas destinados a atender los principales retos que enfrenta la sociedad, así como la rehabilitación de Río Piedras. En la ceremonia, que se llevó a cabo el pasado mes en el Anfiteatro de la Escuela de Arquitectura de la UPR, se explicó que ambas instituciones estarán laborando con proyectos, programas e investigaciones enfocados en contribuir con la reducción de la pobreza en el País,
FOTO SUMINISTRADA
ACUERDO
LA EX GOBERNADORA DE PUERTO RICO, SILA MARÍA CALDERÓN Y LA PRESIDENTA DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, GLADYS ESCALONA DE MOTTA; DURANTE LA FIRMA DEL ACUERDO. adelantar el rol de la mujer en la sociedad, incentivar la revitalización de nuestros centros urbanos y promover valores éticos y de responsabilidad social. Para ello, el Recinto pondrá a disposición del Centro sus recursos docentes y facilidades, además de establecer nuevos centros de prácticas y experiencias de
Abren certamen de fotografía en pro del ambiente La fecha límite de entrega es el viernes 8 de febrero CONVOCATORIA La Asociación Nacional de Derecho Ambiental (ANDA) invita a fotógrafos aficionados y al público en general a participar de su primer Certamen de Fotografía que será parte de la Tercera Jornada Ambiental: “Participar es PODER, es Nuestro Derecho”, dedicada al tema de la participación ciudadana. La premiación de este certamen será la actividad de apertura que inicia el 19 de febrero y se extiende hasta marzo. Con esta iniciativa, ANDA convoca a los concursantes a que interpreten, a través de la fotografía, el tema de la participación ciudadana en cuestiones ambientales. Los ciudadanos pueden aportar a la discusión mediante imágenes que documenten situaciones, actividades y delitos de índole ambiental. Además, se sugiere capturar la interacción del pueblo, de manera positiva o negativa con su espacio, sus paisajes, y hasta posibles soluciones de amenazas a recursos naturales. Las fotos participantes se evaluarán por edades en dos categorías, en las que se premiará a los tres primeros lugares. Habrá premios en metálico de hasta $250 y productos. De las fotografías participantes, el jurado -que estará compuesto por fotógrafos profesionales y estudiantes de Derecho- hará una selección que se expondrá en la Escuela de Derecho de la Universidad de Puerto Rico (UPR). REGLAS DEL CERTAMEN: - Se aceptará un máximo de 7 fotografías por participante. - Tendrán que estar impresas en papel fotográfico, con un tamaño mínimo de 4 x 6 pulgadas y un máximo de 13 x 19 pulgadas. - Deben incluir un papel adherido al dorso de cada fotografía en el que se indique el nombre, dirección y teléfono del participante. La fecha límite de entrega es el viernes 8 de febrero, 2008. Las fotos pueden ser enviadas por correo postal a: ANDA, Certamen de Fotografía PO Box 23103 San Juan, PR 00931-3103. ó a la Clínica de Asistencia Legal de la Escuela de Derecho de la UPR. Para información adicional puede comunicarse al (787)504-4695/(787)6078788. Expresion
investigación de campo, sobre los ejes temáticos antes enunciados. Sila M. Calderón expresó sentirse honrada y satisfecha por la formalización del Acuerdo. “Sé que con esta iniciativa de colaboración mutua y de reciprocidad, la Universidad y el Centro estarán sentando las pautas para ofrecer a quienes más lo necesitan las herramientas necesarias para dejar atrás la cultura de dependencia y para que puedan forjarse un mejor porvenir”, indicó la ex Gobernadora. La rectora del recinto riopedrense, Gladys Escalona de Motta, aseguró que la alianza tiene como propósito articular y plasmar en proyectos y programas concretos, la visión, metas y objetivos establecidos por el Centro y la Universidad. De esta manera, se busca formalizar y reconocer la colaboración académica, investigativa y de servicio que ambas entidades poseen. Durante la actividad se anunció que como parte del convenio- el Recinto y la
Fundación trabajarán propuestas en conjunto con el Centro de Acción Urbana, Comunitaria y Empresarial (CAUCE), las asociaciones de residentes de Capetillo y de Santa Rita, dirigidas a encaminar la rehabilitación de Río Piedras. Las mismas buscarán promover un proceso de diálogo y colaboración con respecto a la compleja normativa estatal y municipal que incide sobre Río Piedras y la nominación de estructuras que sean sitios históricos en Santa Rita. CAUCE ha participado activamente en el Consejo Asesor de Revitalización Urbana del Centro para Puerto Rico y en el diseño de estas propuestas. Para las propuestas se contará con la colaboración de las asociaciones de residentes y comerciantes de Río Piedras, y con los estudiantes y profesores de la Escuela de Arquitectura del Recinto, además de la Universidad Politécnica. Expresión
18
EXPRESION AGOSTO 2007 ENERO 2008
Cómo ir gratis a Yale La universidad ofrece algunos cursos con acceso libre en la Red OPORTUNIDAD ¿Has soñado alguna vez con ir a Yale? Ahora ya puedes, y sin pagar los más de 30,000 dólares que cuesta por año, pues la universidad ha comenzado a poner en Internet algunos de sus cursos con acceso libre. Eso sí, no te darán diploma. Los alumnos virtuales pueden ver al profesor Shelly Kagan, sentado encima de la mesa de clase, divagando sobre el concepto de la muerte o a su colega Charles Bailyn zambullirse en la controversia sobre si Plutón es un planeta o no. Son dos de los siete cursos colgados en Internet por la universidad, que abre una ventana al pensamiento de académicos de primer nivel, aunque uno esté a miles de kilómetros de distancia de New Haven, la ciudad del estado de Connecticut marcada por los edificios neogóticos de Yale. “Creemos que instituciones como Yale deben compartir sus recursos con el resto del mundo y al hacerlo, contribuimos a la democratización del conocimiento”, asegura Diana Kleiner, la directora del proyecto. Esta iniciativa es parte de un movimiento al que se han sumado hasta ahora unas 160 universidades de todo el mundo, las cuales han decidido abrir las
puertas de sus clases a cualquiera con una conexión de Internet y al deseo de aprender. La mayoría están agrupadas en el llamado “OpenCourseWare Consortium”, al que pertenece el portal Universia que ofrece contenidos de universidades españolas y latinoamericanas. Algunos centros, sin embargo, se limitan a divulgar el temario y algunas lecciones, lo que dista mucho de la riqueza de materiales que ofrecen ciertas instituciones estadounidenses. Aun así, la tendencia es que cada vez se añadan más, según Steve Carson, director de comunicaciones del proyecto “OpenCourseWare” del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). El MIT ha sido el pionero al poner desde 2002 en su página parte del contenido de sus aulas. Hace unas semanas logró que tengan presencia en la red sus 1,800 cursos, incluidos Neurobiología genética, Tiro al arco y Filosofía de mecánica cuántica. En lugar de volumen, como MIT,Yale se ha concentrado en ofrecer un pequeño número de aulas, pero con grabaciones en vídeo de alta calidad y audio en MP3 -para quien quiera estudiar en la cinta de ejerciciotranscripciones, y problemas y exámenes con sus soluciones. EFE
Un año lleno de esperanza Comenzó un nuevo año, y con él, afloran los deseos de que éste sea mejor que el pasado. Dejemos atrás las tristezas, los sinsabores y las decepciones que nos lastimaron e iniciemos con el pie derecho este 2008. Sé que el año que terminó fue difícil para muchos, para mí también lo fue. Pasé de una gran decepción amorosa a otra mayor.Ahora, como digo, decidí darle unas merecidas vacaciones a mi corazón, mientras se recupera de varios tropiezos al hilo, y así comenzar el año nuevo con un aire positivo. Muchos dicen que un clavo saca a otro... tal vez. Y tal vez pasarte el tiempo aplicando ese cliché para olvidar, a muchos le funcione. Pero llega el momento en que nos damos cuenta de que involucrar nuestros sentimientos, cuando aún no han sanado las heridas de la decepción anterior es un error. Iniciamos nuevas relaciones, la mayoría no tan fuertes, porque nuestros fantasmas del pasado no nos dejan confiar. Por eso, antes de que concluyera el año, decidí cuáles eran las metas en que quería enfocarme en este 2008; quizá como una excusa para no desesperarme porque el amor no llega, pero doy fe de que tener el tiempo ocupado funciona realmente. Primero mi trabajo, quiero seguir creciendo a nivel profesional. Me quiero destacar hasta llegar a tener el trabajo para el cual me preparé. Quiero retomar estudios y expandir mis conocimientos: comenzar una maestría o prepararme en otro campo. Quiero aprender un nuevo idioma: tal vez árabe o francés. Quiero más tiempo para mis amigos y mi familia, incluyendo mi perro. Quiero hacer mi primer viaje al extranjero. Éstas son mis resoluciones para este 2008 y está en mí hacer todo lo posible para cumplirlas. Con toda esta lista, se preguntarán, ¿en qué plano quedó el amor? En el que la vida decida. Si el amor llega le haré un espacio, si no, el 2009 será otro año. Mi consejo para ustedes en este nuevo año, es que lo comienzan con muchas energías positivas. Que al igual que yo, se limpien de resentimientos y no dejen de cumplir los objetivos que se impusieron, sólo por el desánimo de que el amor se fue o no llega. Sigamos involucrándonos en proyectos que nos engrandezcan como estudiantes, profesionales, humanos, amigos, hijos o padres, o ambos, dependiendo de cual sea el caso. En fin, que continuemos creciendo hasta llegar a sentirnos completamente satisfechos con lo que somos como personas, y “el cosmos” -como digo para mí en broma- detecte que ya estamos listos para dar lo mejor de nosotros en una relación. Deseándoles un feliz 2008, lleno de bendiciones, Isabela González
NOTA A NOTA, LO HICE MIO
Acostumbraba esperar mi clase de portugués sentada frente al salón de al lado. Es que en ese salón daba clase un profe de historia súper guapo y muy joven y que ya se había dado cuenta, de que me detenía allí solo a mirarlo. Estaba obsesionada con ese hombre. Un día lo vi en su carro, cerca de mi apartamento, y me aprendí su tablilla. Luego, me di cuenta de que ese carro con frecuencia estaba estacionado cerca del apartamento, así que comencé a dejarle mensajitos sexys en el cristal. Al semestre siguiente, decidí que ya nos habíamos mirado demasiado, que era hora de pasar al siguiente nivel. Empecé a asistir a su clase, pero no me había matriculado. Cuando llegaron las listas oficiales, y obvio, yo no aparecía. Él me llamo por mi apellido, y frente a todos, me dijo “no está en las listas, no está matriculada y presumo que no ha estado confundida de curso por más de un mes, así que explíquenos que hace aquí”. Se volteó frente a mí y disimuladamente me dijo “sé que las notas son tuyas”. Me quise desaparecer del mapa, en ese momento. Tuve que inventar que estaba haciendo un performance para otra clase para disculparme con mis compañeros, pero al profe no lo pude engañar. Aunque desde entonces él y yo salimos. Karina, Río Piedras
POR CULPA DE FACEBOOK
Voy a contarles la mayor vergüenza que he pasado en la vida.Tuve un novio, súper bueno él, pero demasiado bueno para mi gusto. El punto es que conocí a un argentino todo fogoso con quien le pegué un cuernito; bueno, un par de cuernitos. Había salido con este argentino un par de veces y nunca me preocupé porque no él no tenía ninguna conexión con mi novio. Pues resulta que con la inmediatez del Facebook, unos amigos de él que no me conocían tomaron unas fotos en un negocio donde me veía yo al fondo abrazando a mi argentino. Cuando subieron las fotos uno de sus amigos me reconoció y me identificó con un “tag”. Bueno para hacerles el cuento corto el recibió por Facebook la notificación de que yo había sido “tagged” en una foto y comentó en ella: “está perra acaba de convertirse en mi ex” e inmediatamente me dejó, por Facebook. Demás está decirles que tuve que cerrar mi cuenta en Facebook porque si él no me lo perdonaba, sus amigos menos, y cada vez que podían, me llenaban de mensajes insultantes... el insulto “perra”, se queda corto... Sarai Vázquez, San Juan
Comparte tu “Bad Trip” o decepción amorosa con nosotros, escríbenos a: expresionpr@gmail.com ó #70 Calle Flamingo, Suite #10 Vega Alta, PR 00692
EXPRESION ENERO 2007 2008 AGOSTO
19
Divino: ‘Hacen falta maestros de corazón’
El egresado de la Ponce High nos habla de su vida estudiantil
1, del grupo Psycho Unity, y que tuvo gran acogida entre los seguidores del Al igual que la mayoría de los género. No obstante, “había que cantantes, sus primeros comer”, afirmó. Necesitaba una fuente escenarios lo fueron las de ingreso para cumplir con sus competencias de talentos en la compromisos económicos y luego de escuela. Como casi todos los completar un grado asociado en Justicia exponentes de su género, sus Criminal, de la Academia de la Policía, primeras presentaciones fueron comenzó a trabajar en Instituciones espectáculos cuya única paga Juveniles. Después de 11 años fueron los aplausos y los vítores trabajando en Instituciones Juveniles el del público. cantante desarrolló una especie de lazo con la juventud, que lo hace una de las figuras predilectas para llevar mensajes Tal vez con esas primeras ovaciones a este grupo. no se ganaba la vida, pero éstas le Es por esto, que recientemente, indicaron que su futuro profesional Divino fue escogido por el Sindicato estaba en la música. Puertorriqueño de Trabajadores como “Cuando era estudiante me portavoz del programa Convivir en Paz, encantaba participar en competencias dirigido a jóvenes de escuelas públicas y de talentos, así fue como empecé mi privadas para promover la mediación carrera; prácticamente, como como herramienta para la solución de empezamos todos en este género. Así conflictos. fue que llegué a sentir los primeros “Creo firmemente que los jóvenes aplausos y el cariño del público. Vi de este País necesitan herramientas como eso me llenaba y entonces supe para aprender a manejar conflictos de que eso era lo que forma pacífica sin quería hacer el recurrir a la resto de mi vida”, Tuve la Para el reggaetonero, la violencia. señaló el oportunidad de reggaetonero trabajar en una violencia en las Daniel Velázquez, institución juvenil conocido en el escuelas es uno los por varios años y ambiente artístico testigo de problemas sociales más fui como Divino. cómo los jóvenes El intérprete y echan su futuro a grandes en la Isla, y a compositor del por no éxito romántico su juicio, no nace en los perder tener esas “Pobre Corazón” destrezas”, mismos planteles, sino comenzó desde puntualizó. Esa muy joven a en los núcleos experiencia, cultivar su carrera. precisamente, le Escribía canciones familiares. dio al intérprete desde los 12 años, de “Se activaron y a los 15, cuando los Anormales”, su familia se mudó “Súper Gangsteril”, “Ya estoy llegando” del Bronx, en Nueva York, a la ciudad de y “Dile mar” la ventaja de saberse Ponce, aprovechó el auge del rap en comunicar con la juventud. “Cuando español y se dio a conocer, a nivel local, visito las escuelas, ahora como parte como casi todos los exponentes de su del programa Convivir en Paz, me género: grabando y vendiendo por su siento más cerca de ellos y siento que cuenta sus propios “cassettes”. los comprendo mejor”, dijo. “Daba junto a otros nuevos Para el reggaetonero, la violencia en exponentes espectáculos por los cuales las escuelas es uno los problemas no cobraba, pero eso no me importaba. sociales más grandes en la Isla, y a su Dar un buen show me llenaba”, juicio, no nace en los mismos planteles, aseguró. sino en los núcleos familiares. De inmediato, capturó la atención del “Es un problema bien delicado público, lo que lo llevó a ser el acto de porque las mismas familias de estos apertura en conciertos de los pioneros estudiantes les enseñan a no dejarse locales del rap Vico C y Ruben DJ. dar de sus compañeros en la escuela y En 1994, Divino grabó de forma se les olvida enseñarles a comunicarse. oficial su primer sencillo, “A dónde Si hay comunicación, las cosas se logran voy”, que fue incluido en el álbum mejor. Pero es más fácil enseñarles a compilación MC Non-Stop Reggae Vol. defenderse con los puños, que con las
FOTO SUMINISTRADA
ENTREVISTA
EL INTÉRPRETE Y COMPOSITOR DEL ÉXITO ROMÁNTICO “POBRE CORAZÓN” COMENZÓ DESDE MUY JOVEN A CULTIVAR SU CARRERA. ESCRIBÍA CANCIONES DESDE LOS 12 AÑOS, Y A LOS 15, CUANDO SU FAMILIA SE MUDÓ DEL BRONX, EN NUEVA YORK, A LA CIUDAD DE PONCE, APROVECHÓ EL AUGE DEL RAP EN ESPAÑOL PARA DARSE A CONOCER. palabras y eso provoca que muchos estudiantes no deseen ir a la escuela, y hasta la deserción en muchos casos, porque pierden la motivación. El País necesita estudiantes efectivos y eso se logra si están motivados”, asintió Divino, quien completó su cuarto año de escuela superior en la Ponce High. Al mismo tiempo, criticó el que cada vez más maestros, aunque mejor preparados, carecen de vocación para enseñar. “Hace falta maestros de corazón... Si no hay maestros de corazón, no hay buena educación... esto es una cadena”. VIDA ESTUDIANTIL. Como estudiante, recuerda haber sido uno muy popular, extrovertido... “Yo diría que entrometido. Me encantaba participar en todo, más si eran talent shows”, dijo.Al mismo tiempo, recordó que como muchos niños, cuando pequeño decía que quería ser bombero. “No estoy seguro de lo que hubiera sido si no fuera artista. De lo que sí estoy seguro es de que tiene que ser una profesión a través de la que pudiera ayudar a la gente”, agregó. Pero sin duda, la memoria que más atesora de sus años como estudiante es un viaje a Europa que ganó cuando estaba en la escuela superior. “Viajé junto a otros 40 estudiantes de la toda la Isla. Ese viaje cambió mi vida porque
pude ver muchos lugares allá y lo diferente que son esas culturas... y yo estoy seguro que todos los que fueron a ese viaje conmigo han podido cumplir sus metas porque se dieron cuenta de más allá de la Isla hay un mundo de cosas por descubrir”. Por otro lado, de acuerdo con su experiencia al haber estudiado en dos sistemas educativos distintos -el norteamericano y el puertorriqueñoDivino destacó que en Estados Unidos los estudiantes tienen mayor oportunidad de saber a más temprana edad si desean seguir una carrera universitaria o una vocacional. “Allá desde la escuela intermedia se proveen clases técnicas como parte de la educación general, a diferencia de acá, que sólo unas pocas escuelas tienen programas vocacionales”, destacó, al tiempo que señaló que sus materias favoritas lo eran las matemáticas y la educación física, y sus deportes predilectos, el football americano y la pelota. Sin embargo, el compositor afirma que de todas las materias básicas, la que más presente está en su trabajo es el español. “Sobre todo a la hora de componer, lo aplico en las rimas, los sinónimos, los antónimos”. Por Adriana Britto Expresión
20
EXPRESION ENERO 2008
SOLIDARIOS LOS ARTISTAS BORICUA Dan la mano en proyectos benéficos
En la 20
El ritmo tiene a nivel local un grupo de seguidores
MUSICA ELECTRONICA El pasado 2007 y principios del 2008 estuvo marcado por la visita de exponentes internacionales de la música electrónica. DJ’s de renombre como Tiesto, Paul Van Dyk, David Guetta y recientemente Armin Van Buuren, fueron sólo algunos de los protagonistas de los conciertos de éste genero, que con mucho éxito lograron llenar a capacidad los lugares donde se presentaron. Esto evidencia cómo este ritmo musical, considerado no comercial en Puerto Rico, tiene a nivel local un grupo en potencia de seguidores y empresarios que cada vez más creen en él. “Puerto Rico tiene mucho potencial con la música electrónica, a nivel de Estados Unidos”, sentenció el conocido DJ puertorriqueño Iván Robles al señalar que la Isla, desde 1990 ocupa el lugar número 10 en preferencia de música electrónica en los Estados Unidos. Robles considera que aunque en Puerto Rico el género se
encuentra en su mejor momento, el mismo no es un movimiento masivo. “Yo diría que lo que ha pasado es que muchas marcas de cervezas, de licores, de modas, de carros, han creído en esto porque ellos piensan que esto es innovador. Pero no es tan innovador, yo llevo ya 23 años como DJ, y he vivido toda mi vida de esto. Lo que sucede es que ellos han abierto su mente a otros mercados, por ejemplo Europa y Estados Unidos, y han visto que esto es grande. Por eso, vemos ahora que empresarios invierten su dinero en fiestas como éstas. Le pagan mucho a estos DJ’s, y eso significa que creen en el producto”, destacó. Según Robles, contrario al reggaetón en la actualidad, y a la salsa y el merengue en su momento, la música electrónica no es considerada un género con público masivo, sino exclusivo. “El reggaetón en Puerto Rico es hoy, lo que era el merengue y la salsa en los 80. Lo que a la masa le gustaba escuchar era la salsa y el merengue, que son géneros que están probados, pero la música electrónica no es un género de masas. La música electrónica en Puerto Rico nunca va a ser un género de masas, lo veo bien difícil porque para empezar, Puerto Rico es un país latino y en ningún país latino la música electrónica es lo primero. Yo he estado en Venezuela, Panamá, Colombia, España, Sur América, Centro América. En todos esos lugares es como aquí, hacen un ‘party’, se te meten un
montón de personas, tienes un DJ en un club, se llena, pero de ahí a ser un género masivo, no. Puerto Rico es de la música latina”, aseguró el DJ. El empresario y promotor de eventos de entretenimiento, Carlos Cobián, de Empire Entertainment, -al igual que Robles- entiende que aunque el crecimiento de este género en Puerto Rico ha sido constante, está lejos el día en que pueda considerarse sólido. SIN ESPACIO PARA SU DIFUSIÓN. “La música electrónica es un género que aunque ha ido ganando adeptos, todavía está en subdesarrollo. Lo que sucede es que con la traída de figuras como Tiesto y Paul Van Dyk, han convertido la escena del género de ‘underground’ a ‘main stream’. Pero no creo que se convierta nunca en un género masivo. La música electrónica, para mí, siempre va a ser un género que le gusta sólo a un
grupo de gente”, sentenció Cobián. No obstante, es un hecho que cada vez son más las figuras internacionales que llegan al País, y mayor su poder de convocatoria, lo cual es como abono al terreno de un público que quiere escuchar y bailar. De este modo, Cobián afirmó que estos conciertos, ciertamente están preparando el terreno, no sólo para el desarrollo de la música y la satisfacción de sus fanáticos, sino para el desarrollo de discotecas que toquen esta música, un campo explotado en las décadas del 70 y 80, pero que tuvo su descenso en los 90 con la llegada de los ‘pubs’. “Si la escena para la música electrónica crece, nuestro interés es desarrollar discotecas y hacer más eventos de este tipo. Sería muy beneficioso para el sector turístico y económico de la Isla desarrollar ese mercado”, argumentó Cobián. Parece una paradoja, pero mientras la música electrónica crece en Puerto Rico, menos discotecas hay, y las pocas de la Isla, apenas tocan esta música. A diferencia de los 70 y 80 donde el disco y el techno, subgéneros de las música electrónica, eran la orden de cada noche de jangueo, ahora los clubes se han centrado
DESDE 1990 PR NÚMERO 10 EN P
MÚSICA ELECTRÓN ESTADOS UNIDOS, EL DJ PUERTORRIQ ROBLES.
EXPRESION
ENERO 2008
21
¿TE FUISTE DE ‘JANQUIN’? Pues chequea y baja tus fotos gratis en: www.myspace.com/periodicoexpresion www.facebook.com (search: expresion)
Desarrollo del género
y empresarios que cada vez más creen en él
R OCUPA EL LUGAR
REFERENCIA DE NICA EN LOS , DE ACUERDO CON QUEÑO, IVÁN
en satisfacer todos los gustos, tocando un poco de cada género, con excepción de unos cuantos que exclusivamente tocan reggaetón. “La era del disco fue una increíble, aquí habían un montón de discotecas. Ahora en Puerto Rico prácticamente no hay. El género ha crecido, pero ha crecido porque lleva más gente. Por ejemplo, tú haces un concierto y metes más de tres mil personas. Pero antes, la discoteca como tal, era más viva; la gente iba más a los clubes a bailar, hoy día se hacen muchos ‘parties’. Los ‘pubs’, en la década de los 80 son los que apagaron a las discotecas con las bandas de rock en español, con la música variada, los tragos eran mucho más baratos, no había un ‘cover charge’, eso hizo que las discotecas cayeran bastante”, recordó Robles, evocando los tiempos de Laser, Neons, Peggy Sue, Levels, Sacromonte, San Juan San Juan, Camelot, Hollywood y Bachelor, algunas de las tantas discotecas que había en los 70 y 80. A su juicio, en Puerto Rico -por ejemplo- los estilos predilectos lo
son el ‘trance’ y el ‘house’. “Para los ‘parties’ masivos, el ‘trance’ (Tiesto, Paul Van Dyk, Armin Van Buren) es más atractivo porque se presta más para un evento como ese. Pero si nos vamos al nivel del que en más lugares se puede escuchar o que la gente tiene más acceso a él, pues el ‘house’ music se escucha más porque todas las semanas hay un party en N-Lounge o Water Club; en los mismos restaurantes, ponen ‘house’, comentó el destacado DJ, quien aún al cierre de esta edición anima Overdrive los domingos de 12:00 a 3:00 de la madrugada por la Mega, aunque una fuente aseguró que Robles comenzará a escucharse a principio de año por Magic 97.3. LA AUDIENCIA. A diferencia de otros géneros, Robles afirma que los fanáticos de la música electrónica tienden a ser más cultos y educados en cuanto a su música que los que siguen otros géneros. Destacó que, mientras un fanático promedio sólo conoce detalles vagos de sus artistas y género de predilección, los simpatizantes de la electrónica conocen la biografía de sus artistas y su trayectoria, así como la evolución del género; “tiene que hacer investigación porque la música electrónica no se escucha en la radio”, indicó refiriéndose a la limitada exposición que tiene el género en la radio local, que se resume además de su espacio, en el programa “Zona X Mix”, con la animación de Georgie “El Gigoló” Rivera y Emil Cedeño, de 9:00 de la noche a 1:00 de la madrugada por la X. Durante su trayectoria como DJ, Robles recuerda que al principio no podía tocar la música
que quería porque la programación de la emisora no se lo permitía.“Ellos decían que la radio no era una discoteca, por ese miedo de no romper con los esquemas. Eso me limitaba a mí de poder hacer un show como el que hacía en los ‘parties’, que era algo que en la calle me criticaban. La radio es un negocio, y hay que tocar lo que la masa quiere escuchar. Ya con los años de experiencia, me han dado una libertad que antes no tenía, pero ciertamente, fue una limitación para el desarrollo del género en Puerto Rico”, dijo. el destacado DJ, quien recientemente lanzó al mercado su octava producción “House Boutique”, que contiene, elementos de percusión, música brasilera, guitarra española. Robles, quien actualmente es el DJ de más renombre en Puerto Rico, habla de su mayor aportación a este género: sacar al DJ de la cabina y colocarlo frente al público. “Tu ibas a una disco y no veías al DJ porque no se veía al DJ como un artista, y si lo sacaban de la cabina le tenían que pagar más. Pero yo comencé a hacerlo en unos ‘parties’ en Amadeus. Saqué al DJ y lo puse en el ‘stage’ para que la gente lo viera en acción y que se viera al DJ como la figura principal de la fiesta. Ahora, el DJ podría decirse que es el 70 por ciento de un party. En Europa y Centroamérica no había el mismo problema”. Por Adriana Britto Expresión
Las discotecas son parte esencial del nacimiento, evolución y desarrollo de la música electrónica. De hecho, fue en las discotecas de Nueva York y Chicago, a principios de los 70, donde nació este género, conocido en aquel momento como el popular disco. “A principios de los 80, el disco comienza a bajar y empieza a escucharse un estilo nuevo que es el ‘house music’, que hasta nuestros días existe. El ‘house music’ era música que los DJ’s, utilizando cajas de ritmos en sus casas, creaban sus propios ‘bits’ y los llevaban a las discotecas, por eso el nombre. Luego, para el 83 y 84 comienza la época del ‘freestyle’, que era bien distinta al ‘house’, y con el ‘freestyle’, empieza a nacer el ‘new wave’ en Europa”, afirmó Robles. “A finales de los 80 y principios de los 90, comienza el ‘techno’, que al igual que el ‘new wave’ en los 80, era la música radical de los 90. Y para el mismo tiempo comenzó a surgir un estilo que era un poco más comercial y que se tocaba mucho en radio, que era el ‘high energy’. Comenzó en los 80, pero en los 90 lo llamaban el ‘euro house’. Ya a finales de los 90 comienza a escucharse el ‘epic trans’ que se hizo popular con el grupo Faces y su éxito Insomnia. A finales de los 90, se pone bien grande el ‘trance’ porque surgen figuras como Tiesto y Paul Van Dyk que se hicieron populares en Europa y en América y todo el mundo los quiere escuchar”, indicó. Este desarrollo de estilos sueltos y similares, pero identificados por un sonido distinto, es lo que a finales de la década del 90 comenzó a llamarse como música electrónica, que aunque para muchos es un movimiento relativamente nuevo, la realidad es que nació hace cuatro décadas y evolucionó hasta llegar a ser lo que escuchamos hoy, afirmó Robles.
22
EXPRESION AGOSTO 2007 ENERO 2008
Fiestas de la Calle San Sebastian
El mayor party popular que se celebra en el Viejo San Juan JOLGORIO
Pues las navidades puertorriqueñas no acaban hasta que se celebran las Fiestas de la Calle San Sebastián, que este año están dedicadas al astro boricua Ricky Martin. Esta celebración, que anualmente recibe a cerca de 300,000 personas en los cuatro días de celebración, es el punto de encuentro perfecto para
FOTO ARCHIVO EXPRESIÓN
Para los que creían que las fiestas navideñas habían culminado después de Reyes se equivocaron.
ESTA CELEBRACIÓN ES EL PUNTO DE ENCUENTRO PERFECTO PARA JÓVENES Y ADULTOS.
A la “Fama”
Los 20 participantes ya fueron seleccionados SELECCION La búsqueda de la quinta generación del programa de television real Objetivo Fama ya terminó y este próximo 2 de febrero podrás ver en acción a los 20 jóvenes que competirán semana a semana por convertirse en la nueva figura de la música latina. En la selección que se realizó el pasado jueves 10 en el Centro de Convenciones de Puerto Rico, prevalecieron los puertorriqueños Jometh Andújar, Samuel Colón, Javier Baerga y Jonathan Ríos, quienes se medirán a otros 16 concursantes de distintas nacionalidades. Los 20 aspirantes fueron elegidos de un grupo de 26 preseleccionados, audicionados en varias ciudades de Estados Unidos y Puerto Rico El cuarteto boricua busca lograr la hazaña de su compatriota, Juan Antonio Vélez, ganador de la cuarta edición del programa. En el especial de la quinta temporada, que será transmitido por Univisión, los televidentes podrán disfrutar de las interpretaciones de Iván, segundo finalista de la cuarta temporada, así como de la presencia de artistas como Héctor “El Father”, Rakin & Ken-Y, Elvis Crespo y Denise Quiñones. Al igual que en versiones anteriores, esta edición contará con la animación de la artista Yuri. El jurado estará compuesto por Fernando Allende, Roberto Sueiro y Jimena. Mientras que la cantante Lunna será la directora de la casa-estudio.
Los escogidos PUERTO RICO Samuel Colón (Moca) Javier Baerga (Gurabo) Jonathan Ríos (Lares ) Jometh Andújar (Carolina) MÉXICO Leonardo Méndez (Los Ángeles, California) Luis Javier Chávez (Chicago) Cristina Yasmín Eustace (Dallas,Texas) Alfredo Lomeli (San Antonio,Texas) Dalila Crystal Santa María (Houston,Texas) Lorenzo Emmanuel Méndez (Houston,Texas) REPÚBLICA DOMINICANA Jerlieny Burgos (Fresno, California) Samuel Genao (Nueva York) Yaindhi Betzabel Álvarez (Nueva York) Diana Mercado (Miami, Florida) CUBA Blanca Rosa Alfonso (Miami, Florida) Cuba Yaritza Rodriguez (Miami, Florida) Cuba PERÚ Karen Stephanie Rodríguez (Nueva York) Peruana CALIFORNIA Joshua Pérez (San Francisco, California) Luz Mirella Leguizamo(San Francisco, California) Magdalena León (San Francisco, California)
jóvenes y adultos, quienes disfrutan no sólo de las bellas artesanías que allí se venden, sino de la música de bomba y plena, de los conciertos al aire libre y de los desfiles de cabezudos, vejigantes y personajes en zancos. A Martin se le dedicarán las fiestas que inician 17 y culminan el 20- y se le otorgará uno de los premios nacionales por su larga trayectoria artística y como presidente de la fundación que lleva su nombre en defensa de los niños maltratados. La presidenta de la edición 38 de las fiestas, Rafaela Balladares, informó que
estos premios se otorgan a personas e instituciones que han realizado por más de 25 años contribuciones significativas a la educación, las artes y la cultura puertorriqueña. Este año, el canal Televisión Española Internacional (TVE) emitirá un programa especial que podrá verse en cerca de 170 países sobre las Fiestas de la Calle San Sebastián. El comité de las fiestas espera superar la asistencia del evento pasado de más de 300,000 personas, que disfrutaron de las 125 actividades culturales y artísticas que formaron parte del programa. Expresión
Artistas del patio son muy dados a servir
Aprovechan su fama para proyectos solidarios SOLIDARIDAD Los últimos artistas boricuas que han demostrado su compromiso social han sido Wisin y Yandel, autodenominados ‘los extraterrestres’, que junto a De Vita grabaron un vídeo de la versión de la canción del venezolano “¿Dónde está el amor?”. En ‘Oye, ¿donde está el amor?’, los reguetoneros denuncian las ‘atrocidades’ que ocurren en el mundo en un vídeo cuya trama discurre por las calles de un San Juan visto por los ojos de un niño limpiabotas de ocho años. Por su parte, Ricky Martin ha sido el artista local que más se ha destacado en su solidaridad por los derechos humanos. El cantante trabaja por el bienestar de la niñez desde hace una década, y en 2004 lanzó ‘People for Children’, el proyecto principal de la fundación que lleva su nombre con la intención de denunciar y frenar la explotación de menores. Martin puso en marcha la campaña “Navega Protegido” para advertir a padres, niños y maestros de los riesgos de Internet y evitar que los más jóvenes puedan caer en las garras d e
pedófilos. El artista puertorriqueño también se ha unido a varias organizaciones educativas para investigar la esclavitud moderna y el tráfico humano en el Caribe. Igualmente, el grupo Calle 13, integrado por René Pérez y Eduardo Cabra, ‘Residente’ y ‘Visitante’, respectivamente, ha expresado su solidaridad con los inmigrantes en canciones como ‘Pal Norte’, en colaboración con los cubanos Orishas y que ganó un premio Grammy Latino en la categoría “Mejor canción urbana”. Igualmente el reguetonero Tego Calderón también ha sido parte del grupo de artistas boricuas que han sido solidarios con los problemas sociales a nivel mundial. Calderón formó parte del documental ‘Bling: A Planet Rock’, producido por el canal de televisión ‘VH1’, en asociación con el Programa de Desarrollo de la ONU, enfocado en mostrar cómo el ambiente ostentoso del ‘hip-hop’ ha contribuido a la guerra civil en Sierra Leona, favoreciendo la compra de diamantes de contrabando. Las joyas que los raperos utilizan como símbolo de riqueza y poder, el ‘bling bling’, provienen de zonas controladas por fuerzas o partidos opuestos al Gobierno oficial y se utilizan para
financiar actividades militares en contra de las autoridades. El reguetonero Daddy Yankee, por su parte, presentó oficialmente hace unos meses su fundación ‘Corazón Guerrero’, que busca ayudar a la reinserción en la sociedad de ex presidiarios. La fundación organiza talleres educativos e implantará programas a los que los jóvenes presos puedan recurrir cuando salgan de las instituciones correccionales para que sirvan de transición y los ayuden a incorporarse a la sociedad. La merenguera Olga Tañón y la reguetonera Ivy Queen han sido, por otro lado, solidarias con el maltrato a mujeres. Tañón aportará una parte de los ingresos generados por los conciertos que celebrará en San Juan en marzo de su gira ‘Evolución’ a varios albergues para mujeres maltratadas en la capital puertorriqueña. Ivy Queen, por su parte, en su última producción ‘Sentimiento’, incluyó el tema ‘Que lloren’, un himno contra el maltrato a las mujeres. El también reguetonero Tito ‘El Bambino’, se convirtió en el nuevo portavoz de la campaña ‘Alianza para un Puerto Rico sin drogas’, que anteriormente había liderado el salsero Víctor Manuelle EFE
CANTANTES PUERTORRIQUEÑOS COMO RICKY MARTIN, VÍCTOR MANUELLE, O LOS REGUETONEROS WISIN Y YANDEL, IVY QUEEN Y DADDY YANKEE; ENTRE OTROS, APROVECHAN SU FAMA PARA EMPRENDER PROYECTOS SOLIDARIOS.
EXPRESION ENERO 2007 2008 AGOSTO
23
Miguelito habla de su nuevo disco
El rapero trata de compatibilizar su vocación con los estudios REGGAETON El joven cantante de reguetón Miguelito que recién lanzó al mercado su tercer disco, “El heredero”, incluye un dúo con Daddy Yankee, su “padrino” musical. A sus ocho años de edad, el puertorriqueño Miguelito mostró su alegría de poder colaborar con Daddy Yankee, el autodenominado jefe del reguetón, en su nuevo disco.” Es como mi padrino”, señaló en una entrevista sobre el autor de “La gasolina”. En este disco interpretarán juntos “El son del boom”, una canción de “vacilón” que, según el joven cantante, anima a los que estén en su casa a que “prendan la radio y bailen”. El cantante ya manifestó a Daddy Yankee su deseo de grabar un tema juntos después de sacar su primer disco, “Más grande que tú”, que fue nominado al “Mejor álbum de música latina para niños” de los Grammy Latino. “Le dije que podíamos hacer un tema, me dijo que no había tiempo porque estaba bien liado con su vida y con la grabación de la película”, comentó Miguelito, en referencia a la cinta “Vampiros”, en el que Daddy Yankee se estrenaba como actor. Sin embargo, el cantante estuvo de acuerdo en colaborar con Miguelito más adelante, cuando estuviera más libre de sus compromisos profesionales. Entre los dieciséis temas de “El heredero” hay otras colaboraciones con artistas del género como Randy, La Sista, con la que interpreta la canción “Cacoteo”, y Divino, con el que canta “la mochila de amor”, un tema “más romántico”. “Trata de cuando te enamoras de alguien y la llevas en todas partes, la mochila, la libreta...”, explicó Miguelito, menor de cuatro hermanos. Su hermano mayor, Gol 2, que fue quien le introdujo en el mundo d e l re g u e t ó n , también participará en este disco con la canción “Lola”. Cuando Gol 2 grabó su primer álbum, “Mi sueño”, Miguelito, que entonces tenía seis años, se aprendió las canciones y formó parte de los coros. Desde los comienzos la familia del cantante, cuyo verdadero nombre es Miguel A. Valenciano Morales, se ha involucrado en la carrera del pequeño. Su madre, Dorcas Morales, es su representante artística, que le
acompaña en las giras de conciertos y le ayuda en las entrevistas para contestar las preguntas de la prensa. Miguelito explicó que fue su padre el que le ayudó a buscar el nombre de su nuevo disco inspirándose en las noticias que leían en los periódicos y las revistas, hasta que encontraron las palabras “heredero al trono”, que derivaron en “El heredero”. Es el tercer álbum del cantante, que debutó en 2006 con el álbum “Más grande que tú”, al que siguió “Más grande que tú, edición limitada”, con cuatro temas nuevos. Con estos discos este año emprendió la gira “Más grande que tú, el suceso”, en la que le acompañaron reconocidos reguetoneros como Zion, Lennox, Alexis y Fido, Khris y Ángel, Cheka, Aldo y Dandy, Trébol Clan, además de su hermano. “Los artistas me dan muchos consejos”, comentó Miguelito, que está dispuesto a aprender de los más grandes, que llevan más años que él. “No puedo aprender yo sólo, un niño no sabe todo”, añadió. Además de Daddy Yankee, el joven cantante presume de ser amigo de Héctor “El Father” y Don Omar. “Piensan que canto bien y que voy a tener un buen futuro”, expresó satisfecho y con ganas de llegar “hasta donde me lleve Dios”. Miguelito, que ahora planea su gira de conciertos para 2008 con su nuevo disco trata de compatibilizar su carrera artística con s u s estudios.
FOTO EXPRESIÓN POR JOEY ROMÁN
“EL HEREDERO”, NOMBRE DEL TERCER DISCO DE MIGUELITO ESTÁ COMPUESTO DE DIECISÉIS TEMAS ENTRE LOS QUE SE DESTACA UN DÚO CON EL RAPERO DADDY YANKEE. ADEMÁS DE OTRAS COLABORACIONES CON ARTISTAS DEL GÉNERO COMO RANDY, LA SISTA Y DIVINO.
EFE
24
EXPRESION ENERO 2008 AGOSTO 2007
Muy útil la pieza blanca MODA URBANA Y es que la camisa blanca te acompaña en la playa, en una noche de gala, y en una reunión de negocios. Siempre se ha hablado del poder del negro: es la pieza por excelencia para toda ocasión en cualquier temporada, pero como el yin y el yan, el blanco también tiene su encanto y, amparado en un poco de creatividad, puede resultar incluso más útil que el tradicional negro. De hecho, algunos diseñadores les dan el mismo estatus a la camisa blanca que al vestidito negro. En el portal de Internet de Yahoo Noticias, se recoge la impresión que sobre esta prenda tiene Zac Posen, afamado diseñador y asesor de modas de grandes estrellas de Hollywood. Y es que la camisa blanca te acompaña en la playa, en una noche de gala, y en una reunión de negocios. Es un color que pasa tanto por sexy, como por ingenuo, seguro, puro, y elegante. La camisa, con sólo dejar desabotonada la entrada al escote puede pasar de ser una pieza para oficina, a un atuendo ideal para una cena romántica o una noche de fiesta. Además, el accesorio con que se acompañe el blanco puede darle vida, sensualidad o seriedad, no sólo en el armario de las mujeres, sino también en el de los hombres quienes suelen sacarle excelente provecho a la versatilidad de esta prenda, y para muestra, basta ver en cual armario masculino no hay una. En los hombres, cualquier estilo de traje, de pantalones, de zapatos, va bien con la camisa blanca. Cualquier reunión de negocios puede dar paso a un encuentro casual con sólo retirar la corbata, o remangar y desabotonar. Por todas estas razones, diseñadores, estrellas, artistas, tops models y empresarios (aunque Juanes prefiera la negra) están conscientes de que la camisa blanca es una prenda muy útil e imprescindible para esta época en la que no hay tiempo para pasar por casa a cambiarse. Por: Atabeira Estrella
LO CHIC
FRAGANCIAS PARA HOMBRES Una fragancia puede ser un buen truco de seducción. Consciente de esto, las grandes compañías de perfumes ofertan novedades y ediciones limitadas que hacen las delicias de los amantes del buen aroma. Los más jóvenes apuestan por olores más suaves, mientras que la gente mayor se decanta por los intensos. En ese sentido, las mejores marcas de perfumes lanzaron sus nuevos aromas para el sector masculino, un perfume destinado para cada individuo Los más clásicos lo tienen que tener claro: Loewe vuelve con su primer perfume para hombre creado en 1974 y
Ermenegildo Zegna intenta conquistar el gusto por el claroscuro de Caravaggio a través del contraste de sus aromas, que se esconden bajo la elegancia de un cuidado frasco. Los hombres aventureros encontrarán en las últimas fragancias de Diesel y Polo Explorer sus medias naranjas envueltas en frascos inspirados en cantimploras para sobrevivir en la selva. Mientras que los atrevidos y sensuales se pueden agarrar a la escultura creada por Jean Paul Gaultier. Viktor & Rolf proponen Antidote, y la línea más cosmopolita llega con Calvin Klein y su nuevo perfume Man.
Loewe Edición Original Clásica Edición limitada con el diseño original de Loewe para hombre. Concebida para un hombre elegante y discreto, busca el equilibrio entre el clasicismo y la libertad. Edición Original 1974. 240 ml.
Le Fleur du Male Perfume seductor y voluptuoso de Jean Paul Gaultier, pensado para los 'trendsetter'. Es una fragancia que revela un nuevo hombre, que ha superado sus reivindicaciones pasadas y que no teme mostrarse al desnudo. Un hombre realizado y determinado. 125 ml.
EXPRESION AGOSTO ENERO 2007 2008
25
TIPS DE BELLEZA
ACELERA EL CRECIMIENTO DEL CABELLO De un paquete de pastillas anticonceptivas, toma las primeras tres semanas del ciclo y muélelas en un mortero. Mezcla el polvo con tu shampoo. Estas hormonas, al hacer contacto con el cuero cabelludo, estimulan el crecimiento del cabello. Pero cuidado, si eres propensa a acne, trata de proteger tu cara y espalda al lavar la cabeza, las hormonas también pueden provocar brotes o estimulación en el crecimiento del bello en el rostro. CALOR CONTRA LOS ORZUELOS Coloca un palillo de oído o un paño con agua lo más caliente que puedas tolerar en la zona del párpado por cinco minutos, varias veces al día, hasta que el orzuelo se drene y desaparezca. CONTROLA EL EXCESO DE GRASA Para controlar la grasa en el rostro, hierve en agua manzanilla o romero y viértelo en una vasija.Acerca tu rostro al vapor y coloca una toalla sobre tu cabeza cubriendo la vasija, de manera que el vapor se concentre alrededor de todo el rostro. Limpia, exfolia (si no tienes brotes) y refresca con agua fría. Repite una vez a la semana. COMBATE LAS VERRUGAS Nada más desagradable en la piel que una verruga, ¿verdad? Pues dile adiós, aplicando una rodaja de ajo sobre la verruga con una curita por algunas horas. Cámbiala cada día, hasta que haya desaparecido. ADELÁNTATE AL VERANO Y BRONCÉATE Adquiere un bronceado dorado más intenso y en menos tiempo doblando el consumo de alimentos ricos en betacaroteno por varias semanas. Incluye mucha zanahoria, calabaza, melocotones o albaricoques en tu alimentación. Notarás la diferencia.
Hugo XY Provocadora y sensual. La última fragancia masculina de Hugo Boss es una reinterpretación madura de la irreverencia de Hugo. Se encuentra disponible en dos tamaños, 60 y 100 ml.
Antidote, de Viktor & Rolf Excéntrica. Los diseñadores holandeses Viktor & Rolf presentan un perfume elegante, complejo, que combina la frescura y la elegancia con ciertas dosis de sensualidad. 75 ml.
Zegna Intenso Fragancia de contrastes creada por Ermenegildo Zegna. Posee una combinación de mandarina y limón. Elegante presentación claroscura, en la que la sombra la componen los aromas orientales y la luz 100 ml.
26
EXPRESION Enero 20082007 AGOSTO
PARA OIR
8 AL 12 DE ENERO
12 DE ENERO
12 DE ENERO
La diversión no tiene límites con las mejores machinas y los espectáculos de tus artistas favoritos. (11 de enero, Noche de Medalla
Presentación de Hip Hop en el Café Teatro Araba. Dedicado a la venta gastronómica, el Café Teatro Araba, además sirve como escenario artístico para el talento local. Enfocado en el teatro puertorriqueño, Araba Productions ofrece un panorama histórico del teatro, de los más activos y dinámicos teatros de toda América Latina. 9:00 PM Café Teatro Araba, Calle Hipódromo #603 en Santurce Vestimenta: Casual Información: 787-724-4760, 787-307-5782, 787-234-1510
6:00 PM a 12:00 AM Estadio Hiram Bithorn Entrada: Adultos $14.95, Niños $13.08, Familiar $49.53 Vestimenta: Casual Información: (787)765-5000
LA FERIA Adventure & Christmas Park
13 DE ENERO
Concierto Inaugural de la Orquesta Sinfónica de Puerto Rico
8:00 PM a 10:00 PM Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré Entrada: Planta Baja $30, Planta Alta $25 Vestimenta: Casual Elegante Información: (787) 620-4444
ALEJANDRA GUZMÁN: La llamada “Reina del Rock”, Alejandra Guzmán, regresa a la palestra musical con un nuevo disco titulado “Fuerza”. “Por un momento”, “Soy sólo un secreto”, “Diosa” y “Hasta el final”, son sólo algunos de los temas que componen esta producción que contó con la producción de Loris Ceroni y la co producción de la misma Alejandra Guzmán. Mario Dome y José Luis Pagán fueron algunos de los compositores que trabajaron en este proyecto musical.
Tráfico Pesado @ Araba Café Teatro
Encuentro de Estrellas Estereotempo)
13 DE ENERO
Wanda Rolon- La Pastora Que Canta
4:00 PM Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré Entrada: $ 35 - $ 45 Vestimenta: Casual Información: (787) 792-5000
17 AL 20 DE ENERO
Fiestas de la Calle San Sebastián
El degenere más brutal de todo el año y el evento preferido de la juventud puertorriqueña combinado con artesanías y presentaciones artísticas. Artistas invitados Arcángel, Fussion Music, Jowell y Randy,Tego Calderón, Julio Voltio, Zion, Cultura Profética, entre otros. 6:00 PM – 5:00 AM Calle San Sebastián Viejo San Juan Entrada: Gratis Vestimenta: Lo más cómodo posible
18 DE ENERO Michael Stuart: Sentimiento y rumba ... desde mi pueblo Será un El público disfrutará de los éxitos que han posicionado al mulato rumbero Michael Stuart como uno de los más importantes cantautores de la música tropical a nivel local e internacional. Acompañarán a Stuart Andy Montañez y la ganadora de Objetivo Fama 1 Janina. 8:30 PM Teatro Oliver, Arecibo Entrada: $ $25 - $30 Vestimenta: Casual Información: (787) 792-5000, www.tcpr.com
ALANIS MORISSETTE Flavors of Entanglement, es el nuevo disco de Alanis Morissette para el 2008. Cuenta con la colaboración de productores como Guy Sigsworth (Seal, Björk, Madonna) y Mike Elizondo (Dr. Dre, Eminem). La afamada artista experimenta nuevos sonidos con este lanzamiento, creado bajo influencias que van desde el folk hasta el pop más experimental. La producción contiene temas, como “Not as we” voz y un piano, ó “Moratorium”; y otras 9 composiciones que incluyen desde instrumentos orgánicos hasta bases de hip hop.
19 DE ENERO
Iván “La Voz” en Concierto
El finalista de Objetivo Fama 4 y nueva adquisición de Machete Music y llega a Puerto Rico a promocionar su nuevo CD Ivan “La Voz”, como fue bautizado por los jueces en la competencia de talento. 8:00 PM Centro de Bellas Artes Entrada: $ 40.00 - $ 50.00 Vestimenta: Casual Información: (787) 294-0001
27 DE ENERO
Luis Enrique en Concierto
El principe de la salsa vuelve a Puerto Rico en un concierto íntimo 4:00 PM Centro de Bellas Artes de Santurce Entrada: $ 30.00 - $ 80.00 Vestimenta: Casual Información: (787) 792-5000
Si quieres incluir su actividad o evento especial en el “Bonche” de Expresión envíe su información y fotos a
expresionpr@gmail.com
PARA VER SAW IV
MIRANDA Novedades desde el planeta pop de Miranda!: el grupo relanzó “El disco de tu corazón” pero con novedades ¿De qué se trata? Hay un segundo volumen con los temas de su presentación en el Teatro Gran Rex en agosto pasado. Más sorpresas: el remix de “Prisionero” y la reversión de “Perfecta remix”. El paquete cierra con los cuatro videos. Sí, pop ideal para verano.
Cuarta entrega de la saga de terror sobre Jigsaw, “el asesino del puzzle”. Jigsaw y su aprendiz Amanda están muertos.Tras conocer la muerte del Detective Kerry, dos avezados criminólogos del FBI, el agente Strahm (Scott Patterson) y el agente Pérez, llegan a la destartalada comisaría de policía y ayudan al veterano Detective Hoffman (Costas Mandylor) a investigar el último juego sanguinario de Jigsaw y a unir las piezas del malévolo puzzle.
BORDERTOWN Basada en hechos reales, cuenta la historia de Lauren Adrian (Jennifer López), una ambiciosa periodista de Chicago que quiere convertirse en corresponsal en el extranjero, ya que se imagina trabajando desde Irak y transmitiendo una gran historia. Sin embargo, su jefe la envía a Ciudad Juárez, México, para cubrir los asesinatos y desapariciones de cientos de mujeres, la mayoría empleadas de las ‘maquiladoras’, unas fábricas mejicanas situadas en la frontera con Estados Unidos en las que se montan componentes electrónicos para dicho país. Lauren nunca se hubiera imaginado lo que le esperaba en Ciudad Juárez. Mientras está allí, visita a su antiguo colega, Díaz (Antonio Banderas), quien regenta un pequeño periódico local.
EXPRESION ENERO 2007 2008 AGOSTO
JEROGLIFICO Jeroglífico: (Del griego hieros = sagrado y gluphein = grabar). 3. Conjunto de signos y figuras con que se expresa una frase, ordinariamente por pasatiempo o juego de ingenio (Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española).
27
HOROSCOPO ARIES (21 MAR - 20 ABR) En este tiempo todo cambiará para mejor. En el área profesional tus méritos serán reconocidos. Existe la posibilidad de realizar un viaje largamente acariciado para fortalecer vínculos relacionados con lo laboral. Comienza a vislumbrarse una esperanza cierta para aumentar tus ingresos, no desaproveches la ocasión. TAURO (21 ABR - 20 MAY) Se prevé un incremento de tu poder de persuasión a través de la palabra y podrás difundir con éxito tus ideas o proyectos. Algo estará cambiando en tu forma de ver las cosas respecto al dinero, inversiones, forma de administrar y la manera de encauzar los gastos. GÉMINIS (21 MAY - 21 JUN) Persisten algunas preocupaciones laborales. El funcionar en equipo o insertarte en un grupo, sea deportivo, social o de estudio te beneficiará. Es probable que te dejes invadir por cierta sensación de inseguridad financiera. Tendrás que realizar algunos ajustes en tu economía. CÁNCER (22 JUN - 22 JUL) Mucho movimiento en tu sector laboral y pocas ganas de trabajar. Podrían surgir conflictos relacionados con un exceso de exigencias por tu parte, para con tus subordinados o colaboradores. Te creas inseguridad respecto al dinero, lo cual te afectará, especialmente, si te dedicas a actividades comerciales.
MUÑEQUITOS
LEO (23 JUL - 22 AGO) Te liberas de las presiones laborales. Seguramente te habrás afirmado profesionalmente luego de algunos meses de lucha. El tema económico se desarrollará lento pero por causes seguros. Es probable que tengas que desembolsar algún dinero para tu pareja o familiares. VIRGO (23 AGO - 21 SEP) Las responsabilidades se multiplicarán y será el momento de mayor estrés laboral pero también servirá para consolidar tu carrera profesional. El contacto con personas, empresas o instituciones extranjeras abrirá nuevas perspectivas económicas y existen muchas posibilidades de viajar con relación a negocios o estudios. LIBRA (22 SEP. - 22 OCT) Tu creatividad personal fluirá sin esfuerzo y su intelecto será brillante, pero puedes tender a no valorar los aportes ajenos. Las opiniones de otros te darán una óptica distinta de la tuya. ESCORPIO (23 OCT - 21 NOV) Todos tus esfuerzos del año se verán recompensados. Gozarás de gran lucidez y percibirás fuertes impulsos para comenzar cosas nuevas. Buenos vientos para las transacciones comerciales. De todos modos conviene actuar con cautela en los negocios para evitar equívocos o errores. SAGITARIO (22 NOV - 22 DIC) Circunstancias inesperadas te exigirán rapidez de reflejos y decisiones rápidas, no te preocupes, contarás con la energía y determinación para resolverlas. Es posible que tengas que realizar algún trámite relacionado con temas bancarios. Trata de resolverlo lo antes posible sin dejar asuntos pendientes. CAPRICORNIO (23 DIC - 21 ENE) Tu expresión creativa puede resultar caótica y excéntrica. Si trabajas con parientes podrías tener dificultades para ponerte de acuerdo sobre mayores responsabilidades que no deseas asumir. Tu interés se desplaza hacia las inversiones inmobiliarias de largo plazo, las que resultarán ampliamente beneficiosas. ACUARIO (22 ENE - 21 FEB) Los conflictos en el área de la profesión tienden a disminuir hasta desaparecer, otorgándote la posibilidad de reponerte e iniciar nuevos planes o proyectos con el camino más despejado. PISCIS (22 FEB - 20 MAR) Algunos problemas que han venido apareciendo en tu trabajo podrían llevarte a sentirte incómodo en él y buscar refugio en tu casa, pero tal vez no encuentres el apoyo que esperabas.
28
EXPRESION AGOSTO Enero 20082007
¿Eres un fanático de las
TEST 1. ¿LEES REVISTAS DE CHISMES? a. ¡Sí, estoy suscripto a una! b. Las leo en la peluquería o en el consultorio del doctor. c. De ningún modo… es una pérdida de tiempo.
CELEBRIDADES? 2. ¿ALGUNA VEZ LE PEDISTE AL PELUQUERO QUE TE CORTE COMO UNA CELEBRIDAD? a. No, yo tengo mi propio estilo. b. Tal vez, si me gustaba el peinado. c. ¡Claro, quiero verme como una estrella!
4. ¿LE PONDRÍAS A UN HIJO TUYO EL NOMBRE DE UNA CELEBRIDAD? a. Eso es enfermizo. b. Tal vez, si fuera un lindo nombre. c. Sí, quiero darles un buen comienzo en la vida.
6. LAS CELEBRIDADES SON… a. Egocéntricas y un desperdicio de espacio. b. Personas talentosas acosadas por la prensa. c. Antes que nada, personas lindas.
¿CÓMO TE FUE?
8-13: De ningún modo gastarías tu precioso tiempo en seguir a personas con quienes no tienes cosa alguna en común. Estás mucho más interesado en las personas del mundo real con problemas reales. 14-19: Reconoces los rostros en la página sobre celebridades y has oído las historias. ¿Por qué tanta alharaca?, dices. Esa gente trabaja en el negocio del entretenimiento, y están siendo entretenidos. De ningún modo estás obsesionado con el culto a las celebridades. 20-24: Oh, cielos, las luces brillantes y la fascinación de este ambiente te han atrapado… estás encandilado por las celebridades. Es probable que te hayan oído hablar sobre Brad, Britney y Paris como si fueran tus amigos.
CALCULA 1. a=3, b=2, c=1 / 2. a=1, b=2, c=3 / 3. a=3, b=2, c=1 / 4. a=1, b=2, c=3 TU PUNTAJE: 5. a=2, b=3, c=1 / 6. a=1, b=3, c=2 / 7. a=1, b=3, c=2 / 8. a=1, b=2, c=3
3. ¿POR QUÉ SE AFEITÓ EL CABELLO BRITNEY? a. Porque estaba pasando por un mal momento. b. Porque se había juntado con la gente equivocada. c. ¿Britney qué?
5. ¿CREES EN LAS HISTORIAS DE LAS REVISTAS DE CHISMES? a. Hay que tomárselas con ciertas reservas. b. Claro, las estrellas tienen vidas alocadas. c. ¡Qué montón de basura!
7. ¿TE GUSTARÍA SER UNA CELEBRIDAD? a. Preferiría vivir en el Desierto de Gobi. b. Es mi sueño. c. Sólo si estuviera seguro de ser feliz.
8. ¿ALGUNA VEZ HAS PERSEGUIDO A UNA ESTRELLA DE CINE? a. ¿Bromeas? Eso se llama acoso. b. No, pero lo he pensado. c. Sí, y tengo un autógrafo para probarlo.
ESTRENA EL 1/17/08
The Orphanage Laura (Belén Rueda) regresa con su familia al orfanato en el que creció de niña con la intención de abrir una residencia para niños discapacitados. El nuevo entorno despierta la imaginación de su hijo que comienza a dejarse llevar por juegos de fantasía cada vez más intensos. Estos van inquietando a Laura progresivamente hasta el punto en el que llega a pensar que en la casa hay algo que está amenazando a su familia.A ella le ocurre algo extraordinario y, a pesar de que es una mujer con unos principios muy claros, su universo se tambalea poniendo todo en lo que creía en cuestión.
2 MAD MONEY Diane Keaton, Queen Latifah y Katie Holmes, estelarizan esta comedia que trata sobre tres amigas que deciden hacer algo extraordinario: Robar uno de los bancos más seguros en el mundo. La película es una adaptación de una serie de televisión británica
En parte comedia romántica y en parte aventura y acción, “Fool’s Gold” está protagonizada por Matthew McConaughey y Kate Hudson, quienes ya habían actuado juntos en la exitosa comedia romántica “How to lose a guy in 10 days”. Ben “Finn” Finnegan (Matthew McConaughey) es un simpático surfista convertido en buscador de tesoros quien está obsesionado por encontrar a la legendaria Dote de la Reina del siglo XVIII – 40 arcones de tesoros exóticos que se perdieron en el mar en 1715. Para la búsqueda, Finn ha invertido todo lo que posee, incluido su matrimonio con Tess Finnegan (Kate Hudson) y su viejo barco de salvamento que está más que oxidado, “Booty Calls”. Justo cuando Tess ha comenzado a hacerse una nueva vida, Finn descubre una pista clave para encontrar el escondite del tesoro.
ESTRENA EL 1/31/08
RAMBO:
ESTRENA EL 1/31/08 MEET THE SPARTANS El filme es una nueva comedia que parodia filmes taquilleros como 300, Transformers, Shrek 3, Spiderman 3, Ghost Rider, Legally Blonde y a la loca vida actual de Britney Spears. La película está dirigida por Jason Friedberg y Aaron Seltzer (Epic Movie, Scary Movie). TELÉFONOS
Fool’s Gold
29
ESTRENA EL 1/17/08
27 Dresses
ESTRENA EL 2/7/08
AGOSTO 2007 ENERO 2008
DE COMEDIA
ESTRENA EL 1/24/08
27 vestidos se centra en Jane (Katherine Heigl), una mujer idealista, romántica y completamente desinteresada… miembro perpetuo de un séquito nupcial cuyo propio final feliz no aparece a la vista ni de lejos. Pero cuando su hermana pequeña Tess conquista el corazón del jefe de Jane – del que ella está secretamente enamorada – Jane comienza a reexaminar su estilo de vida de “siempre segundona...”.
EXPRESION
Fine Arts Cinema 787-721-4288 Fine Arts Cinema Cafe 787-765-2339 Metro 787-722-0465 Teatro Roosevelt 787-765-3898 CC Plaza Las Américas 787-767-4755 San Patricio 787-749-8860 Plaza Guaynabo 787-272-2816 Montehiedra 787-287-6420 Plaza Escorial 787-757-6181 Plaza Carolina 787-776-0044 Los Colobos 787-762-3285 Río Hondo 787-261-0665 Plaza del Sol 787-288-4999 Dorado 787-796-1882 Vega Alta 787-883-2720 Belz Outlet 787-256-7505 Las Catalinas 787-747-1415 Las Piedras 787-733-0909 Fajardo 787-861-2230 Plaza Cayey 787-738-0333 Plaza Guayama 787-866-6666 Ponce Town Center 787-843-2601 Plaza del Caribe 787-841-6666 Yauco 787-267-1219 San Germán 787-892-3357 Mayagüez Mall 787-833-7171 Mayagüez Town Center 787-265-2121 Mayagüez Western Plaza787-833-0315 Barceloneta 787-846-5052 Hatillo 787-879-4994 Palma Real 787-285-1044 Arecibo 787-880-7979 Auto Cine Santana 787-881-7869 Plaza Isabela 787-830-1054 Aguadilla Mall 787-891-4405 Naranjito 787-869-4343
De vuelta al infierno
VEINTE AÑOS DESPUÉS DE LA ÚLTIMA entrega de la serie cinematográfica, John Rambo (Sylvester Stallone) se ha retirado al norte de Tailandia donde trabaja en una lancha por el Río Salween. En la cercana frontera entre Tailandia y Birmania, en Myanmar), el conflicto entre birmanos y karennis, la guerra civil más larga en toda la historia del mundo, lleva durando ya 60 años. Sin embargo, Rambo, quien lleva una vida solitaria en la jungla que cubre las montañas, pescando y cazando serpientes venenosas que luego vende, hace tiempo que ha abandonado el combate, aunque por su lado pasan médicos, rebeldes y refugiados camino de las tierras asoladas por la guerra. Todo eso cambia cuando un grupo de misioneros está buscando al “guía americano del río”. Cuando Sarah (Julie Benz) y Michael Bennett (Paul Schulze) se acercan a Rambo, le explican que desde la expedición del año pasado a los campos de refugiados, los militares birmanos han diseminado minas de tierra a lo largo de los senderos, haciéndolos extremadamente peligrosos para los desplazamientos terrestres. Le piden que les guíe Río Salween arriba y les deje donde puedan entregar suministros médicos, alimentos y biblias a la gente karenni perseguida. Pese a negarse inicialmente a penetrar en Birmania, Rambo acaba aceptando llevarles y dejarles, a Sarah, Michael y otros colegas de la misión de auxilio, en un lugar determinado. Dos semanas después, el pastor Arthur Marsh (Ken Howard) se cruza con Rambo y le informa de que los misioneros no han regresado. Ha hipotecado su casa y recogido dinero de los feligreses de su iglesia para contratar a un grupo de mercenarios (Graham Mctavish, Matthew Marsden,Tim Kang, Rey Gallegos, Jake La Botz) y así procurar el retorno. Rambo le pregunta si los misioneros están aún vivos, a lo que Marsh responde que se les ha visto cautivos en un campo del ejército birmano.Aunque el rechazo a la violencia y el conflicto se hacen evidentes en la actitud de Rambo, éste también sabe que debe ayudar, y accede a llevar a los mercenarios río arriba adentrándose en la zona de guerra desvastada. Lo que sigue va a ser un descenso a los infiernos. TODO UN SÍMBOLO. Desde octubre de 1982, cuando el personaje de John Rambo debutó con su primera película,Acorralado (First Blood, 1982), la palabra “Rambo” se ha convertido en un icono para el soldado fuerte pero vulnerable, para el guerrero herido pero letal que se erige contra la opresión y la injusticia. En el primer film, una adaptación de la novela homónima de David Morrell, First Blood, John Rambo era el veterano de la Guerra de Vietnam olvidado, un soldado condecorado, de gran capacidad guerrera, que se ve marginado en su propio país tras una guerra impopular. Tres largos y dos décadas más tarde, “Rambo” se ha convertido en una expresión multilingüe e internacional que expresa el guerrero heroico que lucha contra la opresión. En las zonas en guerra de nuestros días, desde Afganistán, pasando por Irak, hasta Birmania, “Rambo” se refiere tanto a la agresión militar extrema como, a la inversa, el hombre empujado hacia lo violento debido a las circunstancias. Rambo, una mezcla de la herencia germana y del indio americano, como combatiente físicamente fiero pero emocionalmente vulnerable es un imán para los aficionados al cine de todo el mundo, catapultándose como personaje cinematográfico al status de auténtico icono universal. “Rambo” ha penetrado en el diálogo tanto político como popular, y el atronador éxito de sus filmes ha contribuido a hacer de Stallone una de las más destacadas estrellas de la era.
30
EXPRESION ENERO 2008 AGOSTO 2007
A SU SEGUNDA ETAPA EL DEPORTE UNIVERSITARIO Las Justas y el baloncesto dominan la escena deportiva de este semestre
Algunos baloncelistas PR activos en la NCAA: JESÚS VERDEJO (6’4, 205 libras): Natural de Carolina, Verdejo se encuentra en su tercer año en la Universidad de South Florida, donde cursa un bachillerato en comunicaciones. Verdejo empezó su carrera universitaria en la Universidad de Arizona, uno de los mejores programas de baloncesto de Estados Unidos. Tras pasar su primer año, Verdejo decidió transferirse a South Florida. La temporada pasada, vio acción en 22 juegos con lo Bulls de USF, anotando en doble dígitos en siete ocasiones, incluyendo un partido de 20 puntos. En total, promedió siete puntos por encuentro. USF tuvo una temporada para el olvido, al terminar 12-18, con marca de 3-13 dentro de su conferencia, la Big East. Verdejo fue parte de la selección de Puerto Rico que compitió en el Mundial Sub-21 que terminó en séptimo lugar en el 2005 en Argentina. En ese torneo, Verdejo promedió 11.9 puntos, siendo su total más alto los 19 puntos que anotó contra Eslovenia en el partido por el séptimo lugar. ÁNGEL DANIEL VASALLO (6-6, 213 libras): Natural de Toa Baja, Vasallo está en su tercer año con la Universidad de Virginia Tech, institución que es parte de la Conferencia de la Costa Atlántica (ACC por su siglas en inglés). Vasallo es de suma importancia para el ataque ofensivo de los Hokies, ya que ha mejorado su producción año tras año. En su año de prepa, promedió 6.9 puntos por juego, y la temporada pasada subió a 11.1. Este año, tras nueve partidos, promedia 15.8 puntos. Con tan sólo 21 años, ya fue integrante de la Selección Nacional adulta que representó a Puerto Rico en los Juegos Panamericanos que se celebraron en Río de Janeiro durante el pasado verano, y que se alzó con la medalla de plata. WALTER HODGE (5’10, 170 libras): De todos los boricuas en la División I, Hodge es el que más éxito ha tenido en cuanto a logros. Hodge, natural de Guaynabo, estudia su tercer año en la Universidad de Florida, donde ya ha ganado dos títulos nacionales en sus primeros dos años como baloncelista universitario. Aunque fue jugador reserva, Hodge tuvo una valiosa aportación a los dos títulos nacionales. En sus primeras dos temporadas, promedió 18 minutos por partido, y en su segundo año, tiró un increíble 50% de canastos de tres (34 de 68) y realizó un total de 58 asistencias, segundo en el equipo. En su año de prepa, jugó en todos los 39 partidos de los Gators, y fue el primero que salió del banco en diez encuentros. Esta temporada, Hodge es el jugador con más experiencia en los dos veces campeones Gators, ya que el núcleo de jugadores que ganaron los dos títulos dieron el brinco a la NBA.
Con pocas oportunidades la Isla para retener futuras promesas del baloncesto POLEMICA Durante los últimos años, el deporte del baloncesto ha despuntado a nivel internacional de una manera sorprendente. Desde sus inicios, el deporte ha sido dominado por los Estados Unidos, pero últimamente se ve una tendencia de atletas de otros países sobresaliendo en la disciplina. Puerto Rico no es la excepción. Cada vez son más los boricuas que hacen su vida deportiva jugando baloncesto tanto en la Isla como en el exterior, y últimamente, empiezan desde el nivel universitario. Actualmente, Puerto Rico tiene una amplia representación en el baloncesto de la División I de la NCAA, considerado el mejor baloncesto universitario del mundo. Ese nivel es utilizado por los grandes talentos para pulir sus destrezas, antes de dar el brinco a la NBA. Sin embargo, nos preguntamos. ¿Es saludable para el baloncesto puertorriqueño que nuestros atletas se marchen de la Isla para desarrollarse como baloncelistas en Estados Unidos y no se ponga énfasis en desarrollar los programas locales? “Expresión” conversó con Jenaro “Tuto” Marchand, Secretario General de la Federación Internacional de Baloncesto (FIBA) de las Américas sobre el tema, y le cuestionó cuál es la razón por la que los mejores prospectos puertorriqueños se
marchan a las universidades de los Estados Unidos. “Me sospecho que no están satisfechos con los programas de Puerto Rico y ceden al reclutamiento de afuera”, dijo Marchand. El trabajo, según Marchand, tiene que empezar desarrollando los centros de enseñanzas de Puerto Rico y los talleres en las distintas universidades. “Hay que incentivarlos y convencerlos de que para su desarrollo Puerto Rico es un buen centro de enseñanza y que es una mejor opción, que hay muchas posibilidades en las universidades de Puerto Rico”, expresó. Además, Marchand señaló que los atletas tienen una percepción errónea de la NCAA. El organismo universitario no debe servir como un brinco a la NBA, como muchos lo ven, sino que su propósito principal debe ser educar a los atletas por cuatro años. Para evitar la salida de prospectos del baloncesto a los Estados Unidos,
En la 30
EXPRESION AGOSTO ENERO 2007 2008
31
Todo listo para el torneo ‘El Chicharrón’
El fogueo invitacional inicia el 14 de enero y termina el 20
BALONCESTO
Marchand recomendó que todos los programas educativos en el baloncesto deben integrarse a un plan completo. En cuanto a la unión de varios recintos de la Universidad de Puerto Rico a la NCAA, Marchand la catalogó como “un error”. “Hay otras alternativas como la FISU, que recoge a muchas universidades a nivel mundial”, comentó. La Federación Internacional de Deporte Universitario (FISU
p o r sus siglas en inglés) orga-niza eventos deportivos de atletas universitarios a nivel mundial. En el 2007, celebraron las Universiade de Verano en Bangkok, Tailandia, donde participaron más de 9,000 atletas de todos los rincones del mundo. Como otra iniciativa, Marchand está promoviendo un proyecto en el cual los jugadores de la NCAA puedan jugar en ligas profesionales, claro, rigiéndose por las reglas del organismo universitario. Eso significaría que los baloncelistas no podrían cobrar por su desempeño en los equipos profesionales, pero les serviría como experiencia y taller de desarrollo. “Hay que recordar que los jugadoras que empiezan en la NCAA son prospectos. No son muchos los que salen de escuela superior y están
listos para entrar a NBA, los LeBron James de la vida son muy pocos”, dijo Marchand. Añadió que la experiencia que estos jugadores adquieran jugando en otros circuitos será “util”. ¿CÓMO FUNCIONA EL SORTEO DE NOVATOS DE LA NBA? Al finalizar la temporada de la NBA, lo último que se celebra es el sorteo de novatos. En este evento, los equipos tienen turnos en los que seleccionan un jugador de nuevo ingreso, ya sea de cualquier universidad o del exterior. El límite de edad es de 19 años, y el jugador debe tener un año de experiencia tras el baloncesto de escuela superior. Antes del sorteo, se celebra la lotería, que tradicionalmente se realiza durante la postemporada de la NBA. En esta lotería, se sortean los turnos a escoger entre los equipos que no clasificaron a la postemporada. El equipo que más derrotas obtuvo durante la temporada regular tiene las mejores posibilidades de terminar con la primera selección en el torneo. La noche del sorteo, se realizan un total de 60 turnos, dividido en dos rondas. Cada equipo tiene un turno en cada ronda. Sin embargo, los turnos pueden ser canjeados por jugadores. En instancias, hay equipos que no tienen ningún turno en el sorteo porque lo cambiaron, o por el contrario, un equipo puede tener múltiples turnos en una misma ronda. Los jugadores seleccionados en la primera ronda tienen un contrato garantizado con los equipos que lo seleccionen, mientras que los que fueron escogidos en segunda ronda tienen que ganarse un espacio en la plantilla. La norma es que los jugadores seleccionados en la segunda ronda sean enviados a la Liga de Desarrollo de la NBA, u otras ligas en Europa.
El Secretario General de la Federación Internacional de Baloncesto de las Américas, Jenaro “Tuto” Marchand, recomendó que para evitar la salida de prospectos del baloncesto a los Estados Unidos, todos los programas educativos en el baloncesto deben integrarse a un plan completo.
La Universidad de Puerto Rico en Bayamón (UPRB) celebrará por trigésima cuarta ocasión su torneo de baloncesto invitacional “El Chicharrón”, del 14 al 20 de este mes en la Cancha bajo techo de la mencionada institución. La edición es dedicada al ex alumno José Hiram “Avioneta” Padilla, quien actualmente se desempeña como Director del Departamento de Recreación y Deportes del Municipio de Bayamón. El tradicional evento deportivo es organizado por el Departamento Atlético de la (UPR-B) y goza de una trayectoria prestigiosa desde sus comienzos en 1973. Entre los equipos representativos de las universidades se encuentran la Universidad Metropolitana (F), la Universidad Interamericana (FM), la Universidad del Este (F-M), Caribbean University (F-M), Universidad Islas Vírgenes (F-M), Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico (M), la Universidad del Turabo (M) y la Universidad de Puerto Rico con sus recintos Carolina (F-M), Humacao (F-M), Arecibo (F-M), Bayamón (F-M), Cayey (F-M), Ponce (F) y Río Piedras (F-M). A continuación itinerario de los partidos. Lunes, 14 de enero de 2008 Rama Partido Grupo F UPRC VS UPRH A M UPRA VS UPR–CA A F UNE VS UPRP D M UPRH VS UPRC D Martes, 15 de enero de 2008 F UMET VS UPR-CA B M TURABO VS CU C F INTER VS UPRA C M INTER VS PUCPR B Miércoles 16 de enero de 2008 F UPR-CA VS UPR B M UPRH VS UPR D F UPRC VS UPRB A M UPRA VS UPRB A Jueves, 17 de enero de 2008 F UMET VS UPR B M TURABO VS UNE C F INTER VS CU C M UPRC VS UPR D Viernes, 18 de enero de 2008 F UPRP VS UVI D M PUCPR VS UVI B F UPRH VS UPRB A M UPR-CA VS UPRB A Sábado, 19 de enero de 2008 F UNE VS UVI D M INTER VS UVI B F UPRA VS CU C M CU VS UNE C Domingo, 20 de enero de 2008 FINAL F Ganador Grupo A VS Ganador Grupo D M Ganador Grupo A VS Ganador Grupo D F Ganador Grupo B VS Ganador Grupo C M Ganador Grupo B VS Ganador Grupo C F Ganador Final Femenino UPRB M Ganador Final Masculino UPRB
Hora 1:00 p.m 2:30 p.m 4:30 p.m 6:15 p.m 2:00 3:30 5:30 7:00
p.m p.m p.m p.m
2:00 3:30 5:30 7:00
p.m p.m p.m p.m
2:00 3:30 5:30 7:00
p.m p.m p.m p.m
2:00 3:30 5:30 7:00
p.m p.m p.m p.m
12:00 p.m 1:30 p.m 3:30 p.m 5:00 p.m 11:00 a.m 1:00 p.m 11:00 a.m 1:00 p.m 5:00 p.m 7:00 p.m
32
EXPRESION AGOSTO 2007 ENERO 2008
A su segunda etapa el deporte LAI
Justas y baloncesto dominan la escena deportiva universitaria COMPETENCIAS
Luego de una larga dominación por parte de la Universidad del Turabo en la rama masculina de las Justas, los Tigres de la Universidad Interamericana han ganado las últimas dos ediciones. Para el director atlético del Turabo, Félix Carrasquillo, es todo parte de un cambio generacional en sus atletas, el cual les ha afectado. “Nosotros nos hemos preparado para que la transición entre los prepas y los veteranos no nos afecte tanto, pero la realidad es que siempre nos afecta un poco”, expresó Carrasquillo. A pesar de todo, el director se mostró confiado en que la actual plantilla pueda volver a su sitial en el tope de la rama masculina. “Tenemos un grupo de jóvenes atletas que van a oír mucho de ellos. El año pasado no contábamos con corredores de fondo, pero este año vamos con el equipo completo”, dijo Carrasquillo. El Turabo tendrá que competir sin dos de sus principales atletas. Gerónimo Goeloe, natural de Curazao y quien ha sido escogido tres veces como atleta más destacado de las Justas, ya terminó su periodo de elegibilidad en la LAI. Otra pérdida que se hará sentir en las filas del Turabo es la de Melissa Mojica, que según Carrasquillo, siempre hacía una buena labor en los eventos de lanzamiento. Además de sobresalir en el atletismo, el Turabo espera lucir competitivo en otros deportes del segundo semestre como el softball femenino, baloncesto masculino y la natación masculina. Mientras, sus principales rivales esperan seguir construyendo sobre el éxito que han tenido en las últimas dos ediciones de las Justas. Así se expresó la directora atlética de la Universidad Interamericana, Ilia Gutiérrez, quien dijo que su equipo no ha cesado de entrenar. “El lunes, luego de las Justas pasadas, nuestros muchachos ya estaban de regreso en la pista con su norte apuntando al campeonato Justas 2008. Esa es la clave, el compromiso de estos jóvenes y todo el equipo de trabajo. Respetamos a nuestro oponente y sabemos que ellos están haciendo lo mismo”, expresó Gutiérrez. Contrario a Carrasquillo, Gutiérrez dijo que no experimentó ninguna pérdida clave. “Nuestros equipos vuelven a presentarse fuerte, el reclutamiento lo hacemos siempre de forma que podamos llenar aquellos espacios de estudiantes atletas que completan su años de participación”, dijo. “Estamos trabajando para repetir, nuestro equipo luce fuerte y también la competencia. Las Justas este año van a ser un manjar deportivo para todo el que nos acompañe. Los atletas de la Universidad Interamericana están enfocados en la victoria, ya veremos, el 4X400 podría ser un evento no apto para cardiacos”, añadió Gutiérrez. Las expectativas de la Interamericana parecen ser un poco ambiciosas. Además de sobresalir en el atletismo, Gutiérrez espera llegar entre los primeros tres en todos los deportes que se celebran en el segundo semestre: baloncesto, softball, judo, tenis de mesa y relevos universitarios. EN EL BALONCESTO. Sin duda, la disciplina deportiva que más interés arrastra en el segundo semestre, aparte de las Justas, es el baloncesto masculino. Los Piratas de la American University defenderán el título obtenido la temporada pasada, pero son varios los quintetos capaces de proclamarse campeones. Los Taínos del Turabo no se reconocen por ser una potencia en el baloncesto universitario, pero los últimos dos años han dejado claro que pertenecen a la elite. En el 2006, sorprendieron a todo el mundo y se alzaron con el título en la rama masculina al derrotar a la American University. Ese equipo estaba anclado en la ofensiva del venezolano Rafael “Chamo” Pérez, quien también ve acción en el Baloncesto Superior Nacional. Para el 2007, añadieron a Ángel Rosa Clemente, otro baloncelista profesional que los puso como claros
FOTOS ARCHIVO EXPRESIÓN
Tras culminar el receso navideño, las instituciones de la Liga Atlética Interuniversitaria (LAI) ponen sus miras en la acción deportiva del segundo semestre, la cual se centra en la celebración de las tradicionales Justas en Ponce.
Deportes del segundo semestre Baloncesto Softball Judo Tenis de mesa Natación Taekwondo Relevos universitarios Competencia de porristas Competencia de baile (deporte exhibición) Competencia de bolos (deporte exhibición) favoritos. No obstante, fueron los Piratas de la American quienes tomaron venganza y ganaron el cetro en la rama masculina. Para este año, la American y los Taínos vuelven a despuntar como favoritos para el título, seguidos por los Gallitos de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Recinto de Río Piedras y los Vaqueros de la UPR, Recinto de Bayamón. Para Carrasquillo, la meta de sus Taínos es volver a la serie final. Aunque el equipo sufrió la baja de Rosa Clemente, que terminó sus años de estudios, y de Andrés Ortiz, quien abandonó sus estudios, se espera que varios jugadores de nuevo ingreso ayuden a la causa. Para ayudar en esas áreas que dejaron los jugadores que se marcharon, los Taínos cuentan con Joel Nieves, Armando Erazo y Carlos Cotto. Los Vaqueros dieron la sorpresa en el torneo Puerto Rico Holliday Tournament que se celebró durante el mes de diciembre, en el cual participaron dos universidades de Estados Unidos y cuatro del sistema UPR. Los Vaqueros superaron a los Gallitos en el partido del tercer lugar, lo que muestra que esta venidera temporada será una muy competitiva. Un equipo que está entrenando duramente para poder competir con los grandes del baloncesto es la representación de la Universidad Interamericana, quienes han buscado ayuda en uno de los mejores técnicos del país. Según Gutiérrez, han trabajando duro en el reclutamiento, y el dirigente de la Selección Nacional de Puerto Rico, Manolo Cintrón, ha dirigido los trabajos de entrenamiento. Cabe recordar que instituciones como la Universidad del Turabo no pertenecen a la National Collegiate Athletic Association (NCAA por su siglas en inglés), por lo que jugadores profesionales pueden jugar en sus equipos. Quintetos como los Gallitos y Vaqueros no pueden tener profesionales en sus filas, por su afiliación a dicho organismo. NADIE LE GANA A LAS VAQUERAS. En la
EN EL BALONCESTO FEMENINO, LAS VAQUERAS DE BAYAMÓN SE PERFILAN NUEVAMENTE COMO CAMPEONAS. MIENTRAS QUE EN LAS JUSTAS, EL TURABO TENDRÁ QUE COMPETIR SIN DOS DE SUS PRINCIPALES ATLETAS, GERÓNIMO GOELOE Y MELISSA MOJICA. rama femenina, las Vaqueras de la UPR, Recinto de Bayamón, se han proclamado reinas indiscutibles del baloncesto. Las muchachas dirigidas por Jerry Batista han montado una de las dinastías más dominantes en la historia del deporte puertorriqueño: esta temporada van por su décimo cetro corrido. Las Vaqueras han sido tan dominantes, que la última vez que perdieron un partido fue en la temporada del 2004. Batista dijo a “Expresión” que la única baja sensible del quinteto es la de Carla Escalera. No obstante, ya tienen su sustituta, Katiria Rodríguez, quien vestirá el uniforme de las Vaqueras por primera vez y ya ha pertenecido a la selección nacional a nivel juvenil y Sub-21. Del quinteto del año pasado, repiten jugadoras claves como Pamela Rosado, Normarie Montalvo y Angie Morales. Rosado, la armadora del equipo y miembro de la Selección Nacional adulta, sufre una lesión en el hombro pero se espera que regrese al tabloncillo durante el mes de enero. Por Esteban J. Pagán Rivera Expresión
EXPRESION AGOSTO 2007 ENERO 2008
NESTLE PRESENTA EL “MAGGI SEASON UP”. Los amantes de la cocina cuentan con un nuevo aliado para darle a sus platos favoritos esa sazón que tanto les gusta a su familia: el sazonador en polvo “MAGGI Season Up”, el nuevo producto de Nestlé, le ofrece al consumidor la combinación perfecta de hierbas y especias para darle a sus comidas un sabor natural. El nuevo “MAGGI Season Up” ofrece una forma fácil y conveniente para darle ese toque especial a las comidas, desde platos tradicionales hasta las creaciones especiales que engalanan las reuniones familiares. Glorimar Molina, Gerente de Mercadeo de Nestlé Puerto Rico, señaló que, “este nuevo producto es un aliado más que Nestlé le ofrece a las madres y padres que disfrutan de cocinar, para que puedan preparar comidas nutritivas de forma rápida y conveniente llenas de sabor para sus familias”. La ejecutiva añadió que el lanzamiento del nuevo “MAGGI Season Up” se llevará a cabo a través de la cadena de Supermercados Amigo y las tiendas Wal-Mart Supercenter. Fundada en Suiza en 1863 por Julius Maggi, la línea de productos MAGGI ofrece una amplia variedad de productos que van desde caldos, sopas y sazones; que buscan satisfacer las necesidades alimentarias del consumidor puertorriqueño.
LOS AMIGOS DE R-G PREMIER BANK REGALAN CAFÉ. La intensidad y compromiso del equipo de R-G Premier Bank con su lema “Aquí tienes un millón de amigos”, se ha dejado sentir en la calle. Trascendiendo la mera estrategia publicitaria a través de los medios, esta subsidiaria se ha dado a la tarea de llevar al público el mensaje a través de la acción. “Contar con tu Banco es como contar con un millón de amigos” es el nuevo mensaje de R-G Premier Bank respaldado por el nuevo lema “Siempre tú”. El propósito detrás de esta frase es destacar su verdadera prioridad y esencia: la importancia que tiene para el cliente sentirse como en familia. Con la misma actitud y con la colaboración de Café Yaucono, los amigos de R-G Premier Bank se han lanzado a la calle, obsequiándoles café al público general en la mañana, en distintos semáforos del área metropolitana, demostrando con candidez la estrecha relación entre el banco y su pueblo. Con este esfuerzo, R-G ha querido dar el ejemplo del servicio con personalidad, entrega y agilidad que lo ha caracterizado.
NESTLÉ LANZA NESQUIK CON 25% MENOS AZÚCAR. Nestlé lanzó recientemente al mercado su nuevo modificador de leche con chocolate Nesquik, con un 25% menos azúcar que otras marcas. Annette Rodríguez, Gerente de Relaciones con el Consumidor de Nestlé Puerto Rico, indicó que, “como líder en el mercado de productos modificadores de leche, en Nestlé siempre estamos pendiente a las necesidades del consumidor, especialmente esas de los padres, con productos que le brinden a la familia beneficios nutricionales, y que a su vez les faciliten el seguir una dieta balanceada para que disfruten de una mejor salud. Con Nesquik 25% menos azúcar hemos logrado combinar ambas”. La bebida ofrece además los por cientos diarios recomendados de vitaminas A y C, así como 33% más calcio que la leche sola, para ayudar al crecimiento y fortalecimiento de los huesos. También, Nesquik con 25% menos azúcar tiene solo 13 gramos de azúcar por porción, comparado con otras bebidas que se preparan con polvo o syrup y que tienen hasta 18 y 20 gramos por porción, respectivamente.
33
DESDE LA IZQUIERDA, EL ALCALDE DE CAGUAS, WILLIE MIRANDA MARÍN; EL PRESIDENTE DE BBVA PUERTO RICO, JAVIER M. FLORES; Y EL ALCALDE DE SAN JUAN, JORGE SANTINI. BBVA PRESENTA EL LIBRO “ESENCIA DE PUERTO RICO”. BBVA Puerto Rico conmemoró el pasado mes el 150 aniversario del Grupo BBVA, con la presentación del libro “Esencia de Puerto Rico”. El libro de 365 páginas reúne los testimonios y las fotografías de 150 personalidades de todos los ámbitos, quienes describen en un tono emotivo y personal lo que es para cada uno de ellas la esencia de Puerto Rico. “La idea surgió como un reconocimiento a Puerto Rico y al pueblo puertorriqueño, en agradecimiento por la acogida y el trato que nos ha brindado desde que BBVA llegó a la Isla. Este homenaje tiene la pretensión de constituir un legado único, atemporal y con la capacidad de cautivar a puertorriqueños de toda índole y condición”, explicó Javier M. Flores, presidente de la entidad financiera. Recientemente la entidad bancaria recibió de la Alianza Internacional de Hombres y Mujeres Empresarios (AIHME) el premio de “Banco del año” por su compromiso y contribución al progreso de las comunidades que sirve y la confiabilidad que brinda a sus clientes.
EN EL CENTRO LUISITO VIGOREAUX Y LA TROVADORA VICTORIA SANABRIA, JUNTO A LA FAMILIA CEPEDA DE LA ESCUELA CEPEDA DE BOMBA Y PLENA.