Issuu

Pág. 12

ABRIL 2010

GRATIS

Aconseja a famosos que tienen un ‘look’ passé

Revelador estudio sobre la pobreza local Shakira grabará merengue urbano ¿Podrá Cotto retirarse como campeón?

Suavizarán el pago de multas

Conductores con deuda en DTOP podrán optar por un plan de pago Pág. 6

Pág. 6 Pág. 14 Pág. 18

Barren el piso con la ex de Villalona Venya Carolina protagoniza escándalo en programa TV Pág. 11

Fin al transporte

Conflicto entre Ferries del Caribe y Holland Group afecta a miles de quisqueyanos y boricuas

FOTO SUMINISTRADA

Pág. 4

de pasajeros

PAGINA 2

Saludos

Abril 2010 Centro de Detención en Aguadilla

Guardia Costanera

Bomberos

787-890-3600

787-289-2041, 787-729-6800

San Juan: 787-343-2330

Sección de Investigación de Inmigración y Aduanas (ICE)

Departamento de Inmigración Centros de Ayuda al Inmigrante

Policía

787-749-4480

Patrulla Fronteriza

Oficina del Inmigrante y Derechos Civiles en San Juan: 787-637-4562 / 787-781-1199 Oficina de Orientación y servicios a ciudadanos extranjeros en Puerto Rico: 787-723-2729, 787-723-2727

San Juan: 787-343-2020

Centro de Detención Metropolitana (Cárcel federal)

787-729-5196, 787-729-5151, 370-8123 ICE (Aguadilla): 787-890-5600, 787-890-5611 787-729-6969 y 1-800-981-3030

787-706-2323, 2324

787-890-3665, 882-3560

Por Rosario Espinal

uba es un museo de la historia y conveniencia política de muchos. Como museo, es la revolución del siglo XX que llegó intacta al XXI. ¡Increíble, es la única! Tiene el mismo gobierno, el mismo sistema económico, y despliega el mismo discurso antimperialista que adoptó en los años 60 para la sustentación del régimen. Como conveniencia política, el régimen cubano ofrece múltiples beneficios. Para la claque gubernamental es fuente de empleo, privilegios, fama, realización, sueños, compromiso, revolución, vida o muerte. Para una gran parte del pueblo cubano, el régimen da seguridad social a pesar de las limitaciones económicas y de libertad; si no, ya se hubiesen rebelado por más tiránico que fuera el gobierno. Para Estados Unidos, a pesar de declaraciones en contrario, el régimen castrista ofrece absoluto control y estabilidad en la isla sin tener que incurrir en grandes gastos. El embargo económico impide la transferencia de recursos, así que sólo gastan en espionaje. Además, y muy importante, el gobierno cubano controla bien la emigración. Desde los marielitos hace dos décadas, no hay grandes flujos migratorios de cubanos hacia territorio norteamericano. Estos son incentivos para no cambiar el rumbo de la política norteamericana hacia Cuba ni desear el colapso de los Castros. Para los ex comunistas latinoamericanos, Cuba es lo que quisieron ser y no fueron. Muchos ocupan posiciones de poder en sus respectivos países, pero se han convertido en capitalistas y gobiernan para el capitalismo. Le llaman el nuevo pragmatismo político latinoamericano, a la Lula. Estos poderosos ex comunistas cuentan con Cuba para hacer peregrinajes, retratarse con Fidel en su atuendo médico-deportivo, y proclamar el sueño bolivariano de una América unida sin Estados Unidos. Para los nuevos socialistas latinoamericanos (Chávez, Evo, Correa), Fidel es padre y abuelo, protege y hay que protegerlo. Cada cual a su manera, pero con un propósito común: declarar al imperialismo culpable de los grandes males latinoamericanos. Ciertamente, es difícil ser crítico de Cuba, presionar al régimen cubano para que suelte los presos políticos, reclamarle cambios y apertura. A quien exija, se le señala de imperialista e ignorante de la historia del pueblo luchador y solidario que han guiado los Castros. Ni siquiera Chávez, con la estridencia que enfrenta el imperio, ha pagado el precio de un embargo constante. Vende su petróleo a Estados Unidos. Cuba es una paradoja de la historia, y como tal, carga con lo bueno y lo malo. Ambos polos se neutralizan y contribuyen a mantener el estatus quo intacto. Ni siquiera el turismo o la inversión extranjera de años recientes pudieron modificar la dinámica. Los inversionistas se acomodaron a la estabilidad protectora de sus capitales y son socios del régimen. Es una pena que el único socialismo realmente existente en América Latina no haya podido integrar armónicamente el bienestar económico, la protección social y la libertad política; porque al final del camino, el día que ocurra, cuando llegue el cambio, conquistas meritorias se desvanecerán.

FOTO SUMINISTRADA

El secretario del Departamento de Salud (DS), Lorenzo González Feliciano, pidió la ayuda de los ciudadanos para eliminar los criaderos de mosquitos, en momentos en que el Centro de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) confirmó recientemente la primera muerte por dengue en un hombre de 43 años. Debido a esta situación, el Secretario hizo un llamado para que las personas se orienten sobre los síntomas del dengue y dengue hemorrágico. González Feliciano afirmó que la población debe estar atenta a las siguientes complicaciones: aparición brusca de fiebre alta, dolor abdominal intenso y continuo, piel pálida, fría o sudorosa, hemorragias nasales, bucales o en las encías y hematomas, vómitos frecuentes, sed, pulso rápido o débil, respiración, desmayo o disminución en la orina.

Motivo de Orgullo Sabías que en Nicaragua está el Cocibolca, el lago más grande de la región centroamericana que mide 177 kilómetros y tiene una superficie de 8,200 km. Una de las particularidades del lago es que en él se encuentra la extraña isla de Ometepe que posee dos famosos volcanes.

SECCIONES

Rumbo es una publicación gratuita publicada mensualmente por A.S. Publications, Inc. una empresa organizada conforme a las leyes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.

Presidente-Director: Juan Carlos Melo Gerente General: Abigaíl Hernández

Sugerencias, preguntas y colaboraciones deben ser enviadas a: editorial@rumbointeractivo.com. Rumbo se reserva el derecho de publicación.

San Juan: 787-766-2222

Usos del régimen

Ojo con el dengue

#30 Nuñez Plaza Suite #3 Vega Alta, PR 00692 T. 1-787-270-5233 F. 1-787-270-5232

Hospitales

Vol. 2 Edición 10 Abril 2010

Impacto Dinero Inmigración Variedades Escapada Salud Autos Ovación

4 -11 11 -15 17 18

ANÁLISIS

Abril 2010

Impacto

Por Nelson del Castillo / Inter News Service

a añeja pugna entre las empresas Holland Group, que administra el puerto de Mayagüez, y Ferries del Caribe, dueña del transbordador Caribbean Express, que trasiega carga y personas entre esa ciudad y la capital dominicana, Santo Domingo, se saldará al quedar en tierra 135 mil pasajeros, cantidad que transitó entre ambas ciudades el año fiscal 2009. Es un hecho ya que a partir de este 15 de abril, Ferries del Caribe cesa la transportación de viajeros entre ambos países, luego de que Holland Group insistiera en cobrar 12.00 dólares por cada persona en lugar de 1.90 dólares, debido a que el transbordador no es propiamente un barco de pasajeros, según consta en la Comisión Federal Marítima. Esta situación afecta a miles de quisqueyanos y de boricuas que aprovechan cada año para vacacionar en la República Dominicana y llevar su propio medio de transportación para desplazarse con mayor comodidad por la geografía de esa vecina nación. Néstor González, presidente de Ferries del Caribe, aseguró que la cancelación del transporte de pasajeros en el Caribbean Express radica en la imposibilidad de alcanzar un acuerdo con la empresa privatizadora del puerto mayagüezano, lo que convierte en oneroso mantener la operación de viajeros en el ferry, por lo que se limitarán al traslado de carga entre ambas orillas. “El problema básico es que no hemos podido llegar a unos acuerdos con Holland Group y ahora pretenden que paguemos (la operación de) la Aduana”, dijo González a Inter News Service al reclamar que ese pago lo debe hacer la empresa a cargo del puerto de Mayagüez. Ante esta situación, que constituiría un drenaje económico para Ferries del Caribe, es que sus ejecutivos han optado por “salirnos del puerto y que ellos resuelvan el problema, entonces consideraremos volver”. González descartó de plano que las operaciones de viajeros de Ferries del Caribe, que en 2008 movió 169,000 pasajeros, tenga que ver con la presencia en la ruta entre Puerto Rico y la República Dominicana de nuevas aerolíneas, como Pawa Dominicana y JetBlue, que han abaratado los costos de boletos que anteriormente manejaba arbitrariamente American Airlines, como alegó José González Freyre, presidente de Holland Group. “El problema es que González Freyre dice lo que le da la gana. Todo es externo, con él no hay ningún problema. Definitivamente, no tiene que ver con lo que está diciendo”, aclaró el presidente de Ferries del Caribe.

El presidente de Ferries del Caribe descartó de plano que las operaciones de viajeros tenga que ver con la presencia en la ruta entre Puerto Rico y la República Dominicana de nuevas aerolíneas, como Pawa Dominicana y JetBlue, que han abaratado los costos de boletos que anteriormente manejaba arbitrariamente American Airlines, como alegó José González Freyre, presidente de Holland Group.

Ferries termina era al cesar parcialmente operaciones

135 mil

pasajeros se quedan en tierra

Abril 2010

Impacto

Néstor González, presidente de Ferries del Caribe

“El problema básico es que no hemos podido llegar a unos acuerdos con Holland Group y ahora pretenden que paguemos (la operación de) la Aduana”. “Si González Freyre insiste en su postura es como clausurar el puerto de Mayagüez y no habrá cruceros ni nada”.

González refirió que la capacidad de los aviones de Pawa Dominicana, de 17 pasajeros, no resulta competencia para el Caribbean Express, que también ha bajado los costos de los pasajes. “Los costos de los pasajes han bajado, pero las líneas aéreas siguen volando con el 50 por ciento de capacidad”, dijo González, al reconocer que la situación económica y la obligatoriedad para los puertorriqueños de tener pasaporte para reingresar a territorio estadounidense han tenido su efecto en los viajeros del transbordador. Acusó a González Freyre de “mentir” en el sentido de que la pugna entre ambas empresas ya había quedado resuelta en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Puerto Rico. El administrador de Holland Group, Antonio Jacobs, descartó que esa empresa tenga interés en el desplazamiento de Ferries del Caribe de Mayagüez para entrar al campo de la transportación de viajeros. “Nuestra posición es de operadores del Puerto de Mayagüez y no ha pasado por nuestra mente meternos en negocio de transporte marítimo”, aclaró. González reconoció, contrario a comentarios al respecto, que ciertamente el conflicto con Holland Group no radica en

esta ocasión en la posibilidad de una competencia en el campo, como se llegó a plantear en noviembre de 2007, cuando esa empresa se encaminaba a asumir la administración del puerto de Mayagüez. Jacobs indicó a Inter News Service que el problema básico es que Ferries del Caribe quiere hacer pasar su embarcación como un “ferryboat”, cuando en realidad está registrada como un “common carrier”, en la Federal Maritime Commision (Comisión Federal Marítima), que fija, dijo, qué tarifa se cobra por pasajero. González planteó, en cambio, que Holland Group no sólo ha incrementado de modo exorbitante el coste que cobra por pasajero, sino que pretende que Ferries del Caribe asuma el pago de las operaciones de la Aduana de Estados Unidos en el muelle mayagüezano cuando esa es su responsabilidad. El empresario manifestó que el cese de las operaciones de pasajeros el 15 de abril responde a la necesidad de la empresa de “garantizar la continuidad de nuestro negocio de ferries”, en el cual se hace hincapié en la transportación de carga. Solo una reconsideración de la empresa administradora del muelle pudiera cambiar el panorama, aunque “no tenemos ningún

contrato con el Puerto de Mayagüez”, según González. El presidente de Ferries del Caribe negó, punto aparte, que la tarifa vigente en el Puerto de Mayagüez resulte una imposición de la Comisión Federal Marítima, sino que es una decisión de la Comisión del Puerto de Mayagüez, que las lleva a vistas públicas y luego las somete a la aceptación de la instancia estadounidense. De este modo, puso en entredicho el argumento de Jacobs, de que Holland Group únicamente aplica la tarifa que establece la Comisión Federal Marítima, por lo que no es su responsabilidad fijar los topes. “Eso es totalmente falso… Las tarifas que sometió la Comisión del Puerto de Mayagüez son las que están en la Comisión Marítima Federal, él está aplicando la tarifa que le da la gana”, adujo González en referencia a González Freyre, presidente de Holland Group. La continuación del trasiego de carga entre San Juan y Mayagüez hacia Santo Domingo proseguirá, según el presidente de Ferries del Caribe, “si no hay problemas, (pues de lo contrario) nos quedamos en San Juan”, donde asegura que el trato es excelente. A su juicio, la situación representa un problema económico para el Municipio de Mayagüez, ya que a partir de ahora pierde “todos los vehículos y pasajeros, (mientras

que) un 33 por ciento de la carga pasa a San Juan”. Apuntó que si el presidente de Holland Group insiste en cobrar a Ferries del Caribe el costo operacional de la Aduana, “es como clausurar el puerto de Mayagüez”, por lo que esta situación debería preocupar al Municipio Autónomo de Mayagüez, no sólo por la pérdida de unos 100 empleos en el área, que podría incrementarse a 150, sino por los empleos indirectos y las pérdidas colaterales, en patentes y otros permisos. El presidente de Ferries del Caribe recordó que sin una operación eficaz del puerto mayagüezano, eventualmente tampoco habrá el atraco anual de dos o tres barcos cruceros, con entre 8,000 y 9,000 pasajeros. “Si González Freyre insiste en su postura es como clausurar el puerto de Mayagüez y no habrá cruceros ni nada”, afirmó González al alertar al alcalde José Guillermo Rodríguez sobre la posible situación que implicará para el gobierno municipal porque no podrán entrar barcos extranjeros. El administrador de Holland Group, Antonio Jacobs, insistió que el deseo de esa empresa es que Ferries del Caribe mantenga un flujo constante de viajes entre el puerto del occidente de Puerto Rico y el de la capital dominicana. “La política de nosotros es que Ferries del Caribe, en vez de viajar dos veces por semana, viajara siete días a la semana y que trajera 1,000 pasajeros”, dijo Jacobs, al establecer que la cantidad promedio de viajeros que mueve el Caribbean Express es superior de 200 y en ocasiones cerca de 500 pasajeros, cuando “el barco llegaba lleno a capacidad en otros tiempos”. Jacobs aseguró a que la conclusión de las operaciones de pasajeros por Ferries del Caribe no había sido notificada oficialmente a Holland Group una semana antes de la fecha límite. Explicó que Holland Group paga “un costo operacional altísimo” en el puerto mayagüezano, por lo que los cánones que corresponde abonar a Ferries del Caribe “no es un capricho, eso está establecido por los códigos federales, que indican que las líneas de transportes vienen obligadas a establecer una oficina de Aduana y mantenerla”. “Nosotros somos el operador del puerto”, aclaró Jacobs al insistir que Ferries del Caribe debe pagar la oficina de Inmigración y Aduanas, según el código 8 U.S.C. 1223, y dejar abierta la posibilidad de que se resuelva este impasse entre ambas empresas. El año pasado, apuntó Jacobs, por el muelle de Mayagüez desembarcaron 160,000 pasajeros, incluidos los de cruceros, de los que este año se espera el atraco de cuatro con un total de entre 8,000 y 9,000 viajeros.

Abril 2010

Impacto 6 Hijos de inmigrantes viven menos bajo nivel de pobreza que hijos de locales Revelador estudio sobre la pobreza en PR Por Leoncio Pineda Dattari / INS

os hijos de inmigrantes viven menos bajo el nivel de pobreza que los hijos de puertorriqueños, determinó una investigación que estudió las diferencias en el nivel de vida y demográficas entre niños menores de 18 años e hijos de padres o madres de Estados Unidos, República Dominicana, Cuba y otros países de Latinoamérica. El estudio, efectuado en 2009 por los investigadores Yerís Mayol García, Luz León López y Hernando Mattei, de la Escuela Graduada de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico (UPR), analizó los factores sociodemográficos asociados a la pobreza frente al “gran desconocimiento” existente con esta población en la Isla. “Esta población tiene necesidades de salud, educación y cuidado, pero tenemos que remontarnos a 1970 para tener alguna cifra, cuando había 29,392 hijos de inmigrantes nacidos en Puerto Rico”, señaló Mayol Garcia. Sobre la base de datos reunidos por el Censo 2000, la especialista informó que de los 360,000 inmigrantes que había en la Isla (el 9.4 por ciento de la población total del país), los extranjeros de EEUU que vivían en el país representaban el 66 por ciento. Para el resto de los países, el porcentaje fue el siguiente: República Dominicana, 18 por ciento; Cuba, seis por ciento; y otros

Suavizarán el pago de las multas de tránsito Inter News Service

os conductores morosos que tengan deudas por multas no pagadas en el Departamento de Transportación y Obras Públicas podrán contar con un plan de pago que les permita renovar su licencia de conducir, informó el presidente de la Comisión de Transportación e Infraestructura de la Cámara de Representantes, Jorge “Borgie” Ramos Peña. La pieza legislativa ya fue aprobada en el Senado y dispone que todo aquel ciudadano que posea una licencia de conducir y esté en proceso de renovarla y deba 500.00 dólares o más en multas pueda acogerse a un plan de pago que le permita la renovación de la licencia. El secretario del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), Rubén Hernández Gregorat, expresó en una ponencia escrita que contrario a otras agencias gubernamentales como el Departamento de Hacienda, el DTOP no está facultado para establecer planes de pago a sus deudores, por lo que los conductores prefieren dejar expirar sus licencias de conducir y los permisos de uso de vehículo de motor redundando en otras complicaciones para la agencia y la seguridad. Hernández Gregorat mencionó entre las complicaciones “el aumento de las cuentas por cobrar del Estado y la falta de inspección de los vehículos de motor que transitan por la vías públicas. De otra parte, el secretario de Hacienda, Juan Carlos Puig, avaló la aprobación de la medida al sostener que “los planes de pago establecidos en otras agencias han resultado favorables para aquellas personas que no disponen de suficientes recursos económicos para saldar la deudas en su totalidad”.

FOTO SUMINISTRADA

Un estudio de la Escuela Graduada de Salud Pública del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico, analizó los factores sociodemográficos asociados a la pobreza frente al “gran desconocimiento” existente con la población inmigrante en la Isla.

países, diez por ciento. La investigación estableció que, de los hijos de inmigrantes nacidos en la isla, los dominicanos son los de crecimiento más rápido, mientras que los mismos dominicanos, más los estadounidenses, “tienen una posición desventajada por la discriminación y el capital humano pobre de sus padres”, afirmó Mayol García. De hijos propios de inmigrantes nacidos en la Isla, así como en el

extranjero, la suma alcanza a 191,788, el 20.6 por ciento de la población total de hijos propios de Puerto Rico. Entre los países seleccionados para el estudio, EEUU encabeza la lista con 73 por ciento, luego República Dominicana, con 15 por ciento; Cuba, tres por ciento; y nueve por ciento, otros países. Dentro de esta población, la investigación estudió a los niños menores de 18 años, de los cuales los hijos de puertorriqueños, en un 60.5 por ciento, están bajo el nivel de pobreza. Le siguen República Dominicana (60.4 por ciento), EEUU (49 por ciento), Otros países (31.5 por ciento) y Cuba (15.8 por ciento). “También se determinó que parejas de inmigrantes con hijos menores de 18 años viven menos bajo el nivel de pobreza que cuando existe un jefe o jefa de familia viviendo solo”, aseguró la investigadora. Agregó que “los grupos más pobres dentro de la población estudiada se cuentan los jóvenes menores de 15 años, quienes cuentan con menos educación y quienes llevan menos tiempo de residencia en Puerto Rico". “Los hijos de inmigrantes constituyen una quinta parte de todos los hijos residentes en la isla y, además, viven menos bajo el nivel de pobreza que los hijos de puertorriqueños”, afirmó Mayol García, sobre una de las principales conclusiones del estudio.

Impacto

Abril 2010

FOTO SUMINISTRADA

Plaza del Mercado de Río Piedras.

Proceso de subasta de espacios Plaza del Mercado afecta a placeros RD

Denuncian traqueteos por parte del MSJ Inter News Service

l Comité en Defensa de la Plaza del Mercado de Río Piedras denunció supuestas irregularidades cometidas por el municipio de San Juan en el proceso de subasta de los espacios comerciales para arrendamiento en la Plaza del Mercado de Río Piedras. De acuerdo a la organización, “para poder competir por dichos espacios, los placeros tendrán que tener acceso a un ordenador y a una impresora, recursos de los cuales carecen, lo cual los deja prácticamente fuera de competencia”. En un comunicado de prensa, el Comité advirtió que con la medida “serán afectados particularmente los placeros dominicanos que, en su mayoría, ciertamente carecen de esos recursos. Se nos informó que una versión electrónica fue distribuida por correo electrónico, pero hasta el momento no hemos podido recibir copia de este correo electrónico”. Además, señalaron que una hoja suelta, con el aviso de la subasta, fue distribuida entre los placeros el 25 de marzo del 2010, “justo dos días antes del

comienzo del receso de la Semana Santa. Esto ha reducido el número de días que se tienen para recoger los documentos y responder a la subasta en 14 días laborables, lo cual dificulta la posibilidad de responder efectivamente”. “La manera atropellada en que se ha manejado esta subasta ha reducido a un mínimo la participación de los antiguos placeros. Fuentes allegadas al Comité en Defensa de la Plaza del Mercado aseguran que la subasta ya está planchada y que los puestos ya tienen nombre y apellido”, denunciaron. Según la organización, el procedimiento está diseñado de tal forma que el municipio obligará a los licitadoras de los 31 puestos disponibles al uso definido por el municipio, sin otra opción, “ya que las reglas generales de la subasta indican que no se puede montar otro tipo de negocio”. “Al examinarse la lista de los negocios permitido se nota la ausencia de negocios relacionados con una plaza tradicional. La naturaleza de los negocios es más consonante con aquellos que se encuentran en pequeños centros comerciales”, dijeron.

Abril 2010

Impacto 8 Casi un millón de mujeres son trabajadoras del hogar en España Inter News Services

on mujeres de distintos países y culturas, creencias y costumbres. Algunas tienen “papeles” y otras no. Y en común, la vulnerabilidad que les otorga unas condiciones laborales precarias. El año pasado terminó con unas 300,000 personas afiliadas al Régimen Especial de Trabajadores del Hogar de España, de las que más del 90 por ciento son mujeres y cerca del 60 por ciento inmigrantes. Sin embargo, el empleo doméstico es un sector sumergido, por lo que las estimaciones apuntan a que la cifra real de trabajadoras domésticas duplica al número de afiliadas. Incluso algunas fuentes hablan del millón de personas dedicadas al trabajo doméstico en España. Pero sus condiciones laborales son precarias. De ahí que, sindicatos y asociaciones exigen al Gobierno, desde 2007, la equiparación de derechos de este colectivo con el resto de los trabajadores. Y las protestas han surgido, como la del 30 de marzo pasado, cuando mujeres se manifestaron en Madrid para reivindicar sus

derechos. Bajo el lema “Porque sin nosotras no se mueve el mundo”, entre plumeros, tambores y mandiles de lunares, varios centenares de trabajadoras del hogar se concentraron en la madrileña plaza de Jacinto Benavente para reivindicar sus derechos laborales y pedir la equiparación al Régimen General de Trabajadores. Para Graciela Gallego, portavoz de Servicio Doméstico Activo (SEDOAC), “el punto de partida es la eliminación del régimen especial y la integración de las empleadas domésticas en el general. A partir de ahí, equiparar en todo lo posible sus derechos a los del resto de trabajadores: derecho a la prestación por accidente y por enfermedad, derecho al subsidio por desempleo, a una pensión digna…” Actualmente, para estas trabajadoras las indemnizaciones por despido se sitúan entre 0 y 20 días, frente a las del resto de trabajadores (entre 20 y 45 días). Hay una cuota única de 212 dólares al mes (157.08 euros) a pagar a la Seguridad Social, independientemente de la jornada laboral que tenga la

FOTO SUMINISTRADA

En pie de lucha las empleadas domésticas

Empleadas domésticas alzan su voz de protesta en Madrid para reivindicar sus derechos.

empleada. Las trabajadoras del hogar solo cobran la baja a partir del día 29 y no tienen derechos en caso de que sufran un accidente de trabajo. Una de las reivindicaciones más fuertes es la eliminación del conocido “pago en especie” que sucede, sobre todo, en el caso de las empleadas que trabajan como internas, a las que muchas veces se les descuenta del sueldo el alojamiento y la manutención. Sin embargo, este parece ser uno de los puntos más complicados. Con respecto a la prestación

por desempleo, de momento estas trabajadoras no pueden acceder. La mayoría de esas personas son trabajadoras extranjeras, que laboran más de 60 horas a la semana y que en muchos casos tienen que destinar parte de su sueldo, que oscila entre los 540 y y 945 dólares (400 y 700 euros), a pagarse la seguridad social. “No podemos olvidar que este trabajo está pasando de manos de unas mujeres, las de los países del norte, a otras, las de los países del sur, haciendo que el problema, lejos de desaparecer,

se globalice”, afirma Gallego. SEDOAC habla de acabar con la “esclavitud” y esta palabra no es exagerada si escuchamos las experiencias de algunas de estas personas que han sufrido el maltrato en varias de las casas por donde han pasado. El régimen especial de las empleadas de hogar era y es una injusticia “estancada” en la agenda de sindicatos, partidos y muchos colectivos sociales. Es necesario intentar visibilizar esta situación y que ocupe primera página desde la perspectiva de los cuidados y las condiciones de explotación de las mujeres migrantes y especialmente de las sin papeles. “Realizamos un trabajo digno y queremos que se reconozca”, afirma la portavoz de las trabajadoras del hogar, que comienzan a abrirse paso ante las condiciones de vida que se les imponen. Por eso ahora se reúnen, se organizan, realizan tareas de difusión y protesta y reivindican sus derechos. De este modo, van creando lazos fuertes y encontrando un espacio donde mostrarse, expresarse y salir del anonimato para dejar de ser “invisibles”, como dice Gallego.

Abril 2010

Inmigración + 10 La buan fe de los cristianos y la visa B1 y B2

Impacto

Cambios para visado a Estados Unidos Por Carmen Herrera M.

ay nuevos cambios en las Formas DS-156, DS-157 y DS-158 para fines de visado a los Estados Unidos. Estos formularios son los que desde hace mucho tiempo ha establecido el Consulado de los EE.UU para todos los solicitantes de visado de no inmigrante. Se ha divulgado que desde finales de marzo estas formas fueron reemplazadas por la DS-160. Todas las visas de no inmigrante como la tipo J, para fines de intercambio estudiantil, la P que se utiliza para deportistas, las H1B y H2B, que son utilizadas por personas profesionales con condiciones especiales y trabajadores temporeros, serán incluidas en el cambio. También van a utilizar DS-160 las personas que apliquen para visado tipo L, o sea para fines de trabajo. Asimismo, los aplicantes para renovar un visado múltiple de no inmigrante de 5 ó 10 años, con un vencimiento no mayor a 12

meses, deberán utilizar la referida forma DS160. Para el 19 de abril, del presente año 2010, todos los solicitantes de visa de no inmigrate deberán completar la citada forma DS-160. La diferencia establecida entre los antiguos formularios y el nuevo DS-160 se basa en que este último deberá ser completado y remitido al consulado americano antes de la fecha de la entrevista; el usuario o interesado sólo deberá conservar en su poder el código de barra mediante el cual el oficial de inmigración va a captar los datos ya enviados, los cuales serán conocidos durante la entrevista. Esta nueva forma simplifica el procedimiento anterior, ya que unifica las formas DS-156 y DS-157. Es recomendable que todo solicitante de visa de no inmigrante se asesore de la manera correcta a fin de completar la citada forma (DS- 160) de la manera correcta y, sobre todo, basada en la veracidad de cada situación. Así evitará errores a tiempo, ya

que luego de remitida no tendrá posibilidad de corrección.

La visa B1/B2 Los intercambios entre religiosos a los cuales son invitados a Estados Unidos ciudadanos de otros países, aunque sean de buena fe, no pueden darse el lujo de inobservar las exigencias de las leyes sobre migración. Resulta que es muy común entre instituciones religiosas y sin fines lucrativos organizar actividades internacionales que casi siempre sobrepasan los tres meses. Suele ocurrir que en principio el ministro o líder religioso viaja por un mes y después, ya en el terreno, las cosas se extienden y se queda en los Estados Unidos cometiendo una violación a la Ley 212 en cuanto al exceso de estancia. Exceso éste que conlleva una denegación de plano al momento de solicitar la renovación del visado múltiple B1-B2.

El Visado tipo R ha sido establecido precisamente para personas que pertenecen a instituciones religiosas, y que llevan más de dos años realizando dicha labor. No se debe utilizar el Visado B1-B2 para realizar una gestión distinta a los fines que establece la ley. Los religiosos deberán aplicar para el visado tipo R con anterioridad al viaje. Cuando se trate de viaje para trabajo religioso, los pastores, sacerdotes ministros y otros que tengan que realizar labores religiosas en los Estados Unidos deberán aplicar para la categoría SD, también se requiere una instancia motivada de la institución, certificando que el religiosos tiene más de dos años perteneciendo a dicha institución y que además la institución le escogió para realizar dicha labor y finalmente adjuntar los documentos legales que avalen la formación de la referida institución.

La autora es experta en derecho de Familia, Comercial y Migratorio.

Agredida en pleno espacio televisivo

Venya dice que está cansada de atropellos Por Miguelina Terrero /Rumbo

a presentadora dominicana Venya Carolina confesó estar cansada de los atropellos que durante seis años ha sufrido de parte de los conductores del programa “Los dueños del circo”, a quienes se acusa de violencia de género contra la conductora, luego de que le golpearan en una de las entregas de su programa a través del canal 15 de Telemicro. Desde la pasada se semana, Venya, quien fuera parte del grupo de las denominadas Megadivas de la televisión dominicana, ocupa los principales espacios de los medios de comunicación dominicanos, luego de que fuera maltratada físicamente, tras sostener una discusión con Alí David, Enrique Crespo y “La Berny”, estando el programa en el aire. La Fiscalía del Distrito Nacional solicitó impedimento de salida, la presentación periódica los primeros lunes de cada mes y una garantía económica en contra de los productores y presentadores del programa “Los dueños del circo”, mientras que la Comisión de Espectáculos Públicos y Radiofonía ordenó la suspensión de los permisos para laborar en los medios de comunicación radial y televisiva de Crespo y de Alí David por tres meses y de “La Berny” por seis. En el pasado, “Los dueños del circo” han enfrentado otros procesos judiciales, entre ellos una demanda interpuesta por la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) que se sintió difamada, aunque luego conciliaron el caso. Ulises Santana y Pablo Montero, abogados de la conductora,

Vuelve Silvio Rodríguez a cantar en PR

El cantautor cubano se presentará en el Choliseo. Pág. 14

Con nuevo ritmo tropical Shakira le ‘mete’ al merengue de calle.

Pág. 14

La escultural mulata exigió la suspensión de por vida de los mantenedores del espacio debido a los constates atropellos que han cometido con importantes personalidades dominicanas. informaron recientemente durante una rueda de prensa, que pedirán prisión preventiva como medidas de coerción contra los venezolanos Ali David Demey, Enrique Crespo y el dominicano Tommy Castillo, quien interpreta al personaje homosexual “La Berny”. Además, interpondrán una acusación por difamación e injurias. Indicaron que la joven conductora será sometida en los próximos días a una prueba de antidoping para probar que no usa ningún tipo de estupefacientes. Venya manifestó que no está de acuerdo con las medidas ya que debieron suspenderlos de por vida, debido a los constates atropellos que han cometido con importantes personalidades dominicanas. “Ya estaba cansada de los atropellos que durante seis años he sufrido de parte de estas personas”, manifestó Venya, mientras mostrabas los moretones que tiene en diferentes partes de su cuerpo, producto la agresión sufrida por los extranjeros. La bella mulata tiene una trayectoria de varios años en la televisión dominicana, en la que en los últimos años tuvo su propio programa llamado “Zona R”. Fue motivo de mil comentarios hace unos años, cuando se destapó un corto, pero sazonado romance con El Mayimbe Fernando Villalona.

La suspensión Concluido el tiempo de sanción a “Los dueños del circo” deberán solicitar de nuevo el permiso correspondiente a la Comisión de Espectáculos Públicos. En uno de los considerandos de la resolución, firmada por el presidente de la Comisión, Oquendo Medina y los miembros de esa entidad, revela que Crespo y Demey tenían el permiso para trabajar en televisión vencida y La Berny no cuenta ni con carnet ni con permiso alguno para trabajar en los medios audiovisuales.

variedades

Aconseja a famosos sobre su imagen

Abril 2010

Yicette Cifredo

Clientas de Magaly Febles dicen qué figuras necesitan un cambio de look Rumbo

Ojeda Para Magaly Febles, el comentarista Luis Francisco Ojeda necesita un cambio de look “urgente y un cambio de espejuelos también”. La estilista señaló que “por ser un señor tan mayor y serio, Ojeda debería trabajar con sus espejuelos y su recorte, ya que lleva todos los años del mundo usando los mismos espejuelos y ahora vienen espejuelos mucho más moderno que él debería considerar”. Con relación a la vestimenta, la también hacedora de reinas, dijo que la de Ojeda “es igual que la de todos los caballeros que usan chaqueta y corbata”, por lo que le recomendó experimentar con un estilo de vestimenta, como por ejemplo un suéter con una chaqueta, que lo haga lucir menos sobrio y más relajado. “Las personas que tienen rasgos fuertes deben usar ropa menos formal. Claro, dependiendo la ocasión”, le aconsejó Febles a Ojeda.

Liza Lugo, Susan Soltero, Héctor Travieso, Yizette Cifredo, Charityn y Luis Francisco Ojeda, son algunas de las figuras de la televisión puertorriqueña, que a juicio de la renombrada experta en belleza, Magaly Febles, precisan de un cambio de look. En una entrevista con Rumbo en su salón de belleza, Febles recomendó a las figuras -escogidas a la zar por sus clientas- a que tomen en consideración cambiar de imagen, por lo menos una vez al año, “para que las personas no se cansen de ver la misma cara en la televisión”. Destacó además, que es importante que los famosos traten de llevar la moda lo mejor posible, ya que en múltiples ocasiones las personas los toman de referencia para saber lo que está o no en vanguardia, tanto en vestimenta y maquillaje, como en corte y color de pelo. Febles, quien se ha

destacado en el mundo de la belleza por sus cambios de imagen a figuras como Sophy, Lucecita Benítez, Gisselle Blondet, Carmen Jovet, Sully Díaz, Alba Nydia Díaz y varias reinas de belleza; se mostró inicialmente reacia a opinar sobre el look de las figuras de

FIGURAS QUE NO PRECISAN DE UN CAMBIO DE “LOOK”

Figuras de nuestra televisión que a juicio de la estilista Magaly Febles no necesitan un cambio de look Laiza Torres Mónica Pastrana Alexandra Torres Ronny “The Hyper” Natalia Rivera Grisel Mamery

Héctor Travieso “No sé porqué Héctor tiene ese bigote tan negro, yo considero que Héctor es un hombre guapísimo. Él en sus tiempos fue un galán muy importante, las mujeres eran locas con él. Yo recuerdo que él estaba en una serie que era como en un apartamento de solteros y trabajó con Elizabeth Palla, ahí se veía muy atractivo, muy guapo; pero se ha quedado en ese punto”,

la televisión por temor a que sus comentarios sean malinterpretados. No obstante aclaró que los mismos son sólo consejos de belleza formulados con la intención de ayudar. Tanto así, que dijo estar dispuesta a realizarle un cambio de look a los famosos antes mencionados, ya que según expresa “a mí me encanta mi trabajo y hacer cambios de imagen representan un reto para mí”. “No quiero que mis palabras sean malinterpretadas”, dijo Febles, “generalmente los artistas tienen sus estilistas y peluqueros y cada persona tiene una visión de cómo puede crear un look, eso no quiere decir que ellos lo estén haciendo mal o lo estén haciendo mejor, pero en mi caso puedo visualizar a una persona con otro estilo de peinado, con otro estilo de recorte y con otro color de cabello, que la haga lucir lo mejor posible”.

señaló Febles. La destacada estilista le recomendó a Travieso que cambie de look, “yo no sé si él tiene por obligación que peinarse de esa manera, pero debería cambiarse el recorte, las patillas y ese bigote oscuro yo se lo quitaría. Además, La Comay se cambió el look y él sigue igual”. Febles también le recomendó cambiar la vestimenta. “Si alguien tiene la facilidad

Aunque inicialmente le sorprendió que sus clientas mencionaran a Yicette Cifredo, co-animadora del programa “En el lente del ojo público”, como una de las figuras de la televisión que necesita un cambio de look, Febles destacó que la joven es bellísima y que si el público no la visualiza tan bella como antes puede ser debido a su maquillaje. “A lo mejor su maquillaje no está saliendo como quizá uno está acostumbrado a verla en fotos modelando. Creo que eso es cuestión del color de la base que está usando. Debería tratar con un color de base que no tire tanto a cenizo sino que sea más dorado. También el color de pelo está muy oscuro, un color más claro, unos destellos en el pelo, le vendrían muy bien”. Sobre la vestimenta destacó que la joven siempre está muy bien vestida.

para tener un buen intercambio es Héctor porque está en uno de los programas número uno del país”. “Si Héctor se hiciera un cambio de imagen –el cual Febles dijo estar dispuesta a realizar- él se vería más joven porque tiene buena estructura ósea, y es un hombre atractivo, lo único es que ya ese look hay que refrescarlo, porque es más o menos el mismo look que tenía de joven”.

variedades

Abril 2010

Liza Lugo La reportera de Arte y Cultura del noticiario de Univisión Puerto Rico, Liza Lugo, debería considerar “seriamente” cortarse el pelo, para lograr destacar su figura, destacó Febles. “Tengo entendido que Liza tiene un cabello rojo natural, si yo fuera su estilista y con el respeto del que la arregla yo le hubiese cambiado ese color ya hace tiempo y después continuaría con un recorte moderno, un

corte arquitectónico”, recomendó Febles. Añadió, que si la destacada reportera opta por cambiar de imagen se vería fantástica, pero que actualmente su look de peinado y de corte no contrasta. A renglón seguido explicó que “lo que pasa con el look de Liza es similar a lo que pasa con las amas de casa, que se hacen un tipo de peinado y recorte porque es cómodo, fácil y quizás no tiene el tiempo. No sé cuál es la situación de ella, pero hay muchos

recortes que son prácticos y modernos y no requieren de mucho mantenimiento que (Lugo) pudiera llevar muy bien”. “Ella es un poco inconsistente, a veces se ve muy bonita en cuanto a ropa y arreglo personal y hay veces como que no es su mejor día, pero es una mujer muy atractiva. Yo le cortaría el cabello si tuviera la oportunidad de hacerle un cambio de look a Liza, con el respeto de su estilista, yo le cortaría el cabello”, insistió Febles.

Charityn A Charytín Goyco, o como Febles la llama “mi amiga Chary”, la exhortó a realizarse un cambio de imagen ya que su cabello está muy blanco y entonces no le da color a la piel. Igualmente, la estilista le recomendó a la animadora del programa Escándalo TV, que si desea continuar llevando ese corte de pelo debería recortárselo. “Un estilo bien corto como el que tuvo Demi Moore o Halle Berry, le vendría muy bien. Aunque es un poco más atrevido, el corte le quedaría espectacular”, sentenció Febles, quien lleva 30 años en el campo de la belleza. Con relación al maquillaje de “su amiga Chary”, la destacada estilista dijo sin reparo alguno que “está grave y que tiene que urgentemente trabajarlo”. “Muchas veces está bien ojerosa y entonces se pone los labios bien rojos y ese estilo de maquillaje bien morticia (piel bien blanca y labios rojos) ya no se usa”.

Susan Soltero Sobre Susan Soltero, reportera del tiempo de Univisión Puerto Rico, Febles dijo que más que un cambio de look “le cambiaría la vestimenta y le pondría una ropa más juvenil, tomando en consideración que ella tiene una condición de salud que por alguna razón está en sobrepeso”. “Lo ideal sería que ella pudiera bajar de peso porque es una mujer muy atractiva y tiene un carácter que gusta mucho al público”, destacó Febles, exhortándole a que tome en consideración trabajar un poco más con su imagen, “la conozco personalmente por que en el pasado se ha arreglado en mi salón de belleza”. De acuerdo con la tenedora del certamen Miss Universe República Dominicana, “a Susan le cambiaría ese corte de pelo y le aplicaría un color más moderno, que le dé más vida, que contrarreste con su sobrepeso”. “Susan es una mujer muy bella, lo único que muchas veces las tonalidades que tiene en el pelo son casi siempre tirando a dorado y ella tiene la piel amarilla, entonces la vez muy nivelada y hay que cambiar eso, para que el televidente no se enfoque en su sobrepeso”, expuso Febles.

variedades

Abril 2010

A raíz de la admisión de homosexualidad de Ricky Martín, el cantante mexicano Fedro dijo recientemente en una entrevista que le agradaría ver al astro puertorriqueño en una parada gay. “Creo que sí. Todavía estoy muy anclado en la estrella tan grande que es. No sé si él caminaría, pero sería ‘nice’ verlo apoyando a su comunidad. Ojalá y se anime”, señaló el intérprete de “Sólo un día”, a la agencia de noticias Inter News Service, agregando que es tiempo de orientar al pueblo por los crímenes de odio que están ocurriendo. “Ojalá que esas grandes estrellas como Ricky o Christian (ex integrante de RBD) y otras figuras gays lo hagan, porque sería muy bonito. Tenemos esa responsabilidad no sólo de cantar. Si tenemos un micrófono adelante, no perdemos nada con ayudar”, expresó.

Shakira ‘le mete’ al merengue de calle El merengue de calle o merengue urbano (una ramificación del merengue dominicano pero de ritmo más acelerado y letras contagiosas) sigue gustando a muchos, siendo su más reciente víctima la cantante Shakira.La artista colombiana viajó a República Dominicana junto a su novio Antonio de la Rúa para regrabar el popular tema “Loca con su tígüere”, del merenguero de calle “El Cata”, informaron medios locales.

FOTO INTER NEWS SERVICE

Sería ‘nice’

El legendario cantautor acaba de lanzar su disco “Segunda cita”, que ha generado controversia en Cuba.

El Choliseo será su escenario

Silvio Rodríguez cantará en la Isla Por Nelson del Castillo/ INS

asi tres lustros después de su voz quedar silenciada en los escenarios puertorriqueños, el aclamado cantautor cubano Silvio Rodríguez se apresta a regresar para ofrecer un concierto en el Coliseo de Puerto Rico, que tanto dista del estadio “Hiram Bithorn”, donde se presentó la última vez. El productor César Sáinz confirmó que el autor de “Canción del elegido”, en este momento centro de una controversia internacional por sus comentarios en torno a la Revolución Cubana, se presentará en una sola función el domingo 30 de mayo próximo. La visita del creador de “Ojalá”, considerado el más importante cantautor de la llamada “Nueva trova”, se producirá trece años después de su multitudinaria actuación en el estadio “Hiram Bithorn”, donde recibió el aplauso de unos 14,000 espectadores que deliraron con sus interpretaciones de emblemáticos temas musicales que forman parte del gusto de varias generaciones de melómanos. La próxima visita de Silvio Rodríguez a la Isla no estará exenta de controversia, cuando en el ámbito internacional se debate el contenido de su nuevo disco “Segunda cita”, en el cual en su fino estilo poético plantea que “A desencanto, opóngase deseo.

Niega ser el padre de los hijos de Ricky Martin La novela de la confesión de Ricky Martin sobre sus preferencias sexuales no sólo desató una polémica, además trajo consigo una avalancha de rumores de todo tipo, como el que indica que su amigo Eduardo Verástegui sería el verdadero padre de los gemelos del cantante, pues presuntamente el esperma con el que fueron engendrados sería suyo, hecho que el mexicano desmintió. “Esto es hasta para morirse de risa: por un lado, estar diciéndole a los jóvenes que el sexo es un regalo de Dios, que es sagrado, y por otro lado, salen rumores que van en sentido contrario”, declaró el actor de 35 años de visita en Barranquilla, Colombia a la cadena radial RCN.

La actriz y cantante Jennifer López no mide esfuerzos cuando de sus hijos se trata. Según el blog Vida de Celebridad, J-Lo despidió a una de las niñeras de sus hijos Max y Emme, con años de experiencia y excelentes referencias en el mundo de los famosos, después de escucharla al teléfono, supuestamente hablando mal de su retoño. De acuerdo con la publicación, la mujer estaba al celular y fue sorprendida por Jennifer cuando le decía a alguien que ‘Max es un llorón’, y que no le dejó descansar en todo el día: “A ver como le va a la del turno de la noche”, reclamó la niñera, cuyo nombre no fue revelado por el sitio. Se comenta que inmediatamente Lopez habló con su marido Marc Anthony, que fue quien decidió prescindir de los servicios de la mujer.

FOTO INTER NEWS SERVICE

Bota niñera

Superen la erre de revolución, restauren lo decrépito que veo, pero déjenme el brazo de Maceo y, para conducirlo, su razón”. Esos versos de la canción “Sea señora” han encendido la llama de la controversia entre quienes los deshojan como producto de su desencanto con el proceso político cubano y quienes los resaltan como una continuidad de su visión crítica, cultivada desde siempre, en la nación socialista caribeña. Al margen de esta dicotomía, el productor puertorriqueño del concierto del cantautor cubano asegura que esta presentación en el Coliseo de Puerto Rico “resumirá toda su trayectoria musical”. El autor de “Por quien merece amor” acaba de destacar en una entrevista con el diario argentino Página/12 que en su “Segunda cita” incluye diversos géneros musicales, y hasta un toque de jazz, con el respaldo de músicos del calibre del pianista Roberto Carcassés, el batería Oliver Valdés y el contrabajista Feliciano Arango. “Segunda cita” surge siete años después de haber lanzado “Cita con ángeles”, un disco “motivado por la agresión a Irak”, y a decir de Silvio Rodríguez era natural que “regresara al terruño en los mismos términos de indagación”, recordó en la entrevista de referencia.

Clasificados Beneficioso el ejercicio durante el embarazo BBC Ciencia

l ejercicio ligero durante el embarazo, además de mejorar la salud de la madre, puede también beneficiar la futura salud del bebé controlando su peso en el útero, afirma una investigación. Los bebés de las mujeres que se ejercitaron tuvieron menos peso al nacer. Las madres obesas o con sobrepeso suelen dar a luz a bebés más grandes los cuales pueden tener más problemas de salud posteriormente. El nuevo estudio con 84 madres primerizas encontró un vínculo entre el ejercicio y el nacimiento de bebés más pequeños. Los expertos ya recomiendan a las mujeres embarazadas llevar a cabo ejercicio ligero durante la gestación. El aumento en el peso corporal de las poblaciones de muchos países ha significado que también ha habido un incremento de mujeres embarazadas con sobrepeso. Hay cada vez más evidencia de que el futuro metabolismo de un niño puede estar influenciado por el ambiente en que se desarrolla en el útero y que los bebés que son relativamente pesados para su tamaño tienen más probabilidades de ser obesos en el futuro. Los médicos por lo general recomiendan a las mujeres que no coman en exceso durante el embarazo y, si es posible, que lleven a cabo ejercicio ligero regularmente. El nuevo estudio, llevado a cabo por investigadores de las universidades de Auckland en Nueva Zelanda y de Arizona del Norte en Estados Unidos reclutó a mujeres embarazadas y pidió a la mitad que utilizaran bicicletas de ejercicio durante cinco sesiones de 40 minutos cada semana. Se les pidió también que se mantuvieran en el programa hasta al menos la semana número 36 de su embarazo.

Peso adicional El metabolismo del niño está influenciado por el ambiente en que se desarrolla. En promedio, las mujeres que se ejercitaron tuvieron bebés de una longitud similar a los de las mujeres que no se ejercitaron, pero aquéllos eran más ligeros, con 143 gramos menos.

+ Salud

Abril 2010

Servicios profesionales +

¿Por qué no consigo trabajo? Por: Tania M. Moreno / CNNExpansión

i a pesar de tus muchos intentos por encontrar un nuevo trabajo no has tenido éxito, es hora de responder la pregunta del millón: ¿por qué no consigo empleo? Las razones a esta interrogante son muchas. A continuación algunas recomendaciones de los especialistas. 1. Prepara un mensaje de venta que sea corto y concreto, que cuente qué haces y para quién. Presta atención al impacto que produces cuando lo cuentas, observa cómo reacciona la gente, ¿les entusiasma lo que dices y cómo lo haces? Estas señales son útiles para darte cuenta de cómo comunicas tu mensaje. 2. Prepara tu material de presentación, como currículos y cartas, no hay lugar para la improvisación. 3. Debes ampliar tu red de contactos. Mantenerla vigente no es una tarea sólo en tiempos de crisis, sino un objetivo permanente en tu vida laboral. La asesora aconseja organizar una libreta de direcciones con cumpleaños, pues mostrar interés en fechas especiales ayuda a obtener ayuda en la búsqueda, pues no sólo das señales de vida cuando necesitas ayuda. 4. Pide ayuda, hay errores en la búsqueda que puedes no ver. “Lo más fácil es culpar al reclutador o la empresa, pero ya que el mercado se mueve constantemente, es necesario detectar fallas a través de la experiencia propia y la de otros", dice Gueli. 5. No dejes de capacitarte, toma cursos o seminarios cortos, hay muchas ofertas gratuitas o de poco costo, la variedad de capacitación es muy amplia y a lo largo de tu carrera laboral los harás en función de tus posibilidades horarias y económicas. 6. No tengas miedo, sobre todo en tiempos de crisis, se vale intentar nuevas estrategias de búsqueda, “hay que salir de la zona de confort e intentar nuevos caminos, la búsqueda tiene muchas puertas de entrada con distintos porcentajes de éxito”, asegura la directora general de Hewitt México, Rosa María Farell. 7. Usa la tecnología en tu favor, la firma de reclutamiento online Bumeran.com México recomienda armar tu propio Newsgroup en Internet y usar el mail como herramienta. En esta comunidad puedes incluir desde gente de la escuela de tus hijos hasta ex compañeros de trabajo y la universidad, el punto es mantenerse en contacto compartiendo necesidades, tips para mejorar la búsqueda laboral y posibles ofertas de trabajo.

Clasificados

+ Autos

Abril 2010

Mitsubishi Outlander modelo XLS

Con nuevo look la Outlander ’10 Rumbo

a firma japonesa Mitsubishi lanzó recientemente al mercado su nueva Outlander 2010, una SUV deportiva para dejarse ver por la ciudad El modelo que exhibe una renovada imagen exterior, tiene un motor V4 en aluminio con el sistema de válvulas variables MIVEC, que genera 168 caballos de fuerza con una transmisión automática Sportronic® de seis cambios. En la versión más equipada, la Outlander tiene la opción de paletas de magnesio para hacer los cambios de velocidad en el volante. En cuanto a la seguridad, el vehículo cuenta con un sistema de frenos “ABS” (anti-lock) con distribución de fuerza electrónica (EBD), frenos de discos en las cuatro ruedas, bolsas de aire avanzadas con sistema de sensores en el lado del pasajero y bolsas de aire laterales tipo cortina (primera y segunda fila), además, posee un sistema de monitoreo de presión de gomas (TPMS).

La Outlander es más larga, alta y ancha que el modelo anterior y cuenta

con una base entre los ejes más amplia (105.1 pulgadas vs. 103.3) para

darle más espacio a los pasajeros de la segunda fila.

Abril 2010

Ovación

10 países verán acción en torneo de Voleibol iez países confirmaron su participación en la Copa Panamericana de Voleibol Masculino, que se celebrará del 24 al 29 de mayo en el coliseo Roberto Clemente en Hato Rey. Entre los países que harán su debut en el evento se encuentran el campeón mundial Brasil y las potencias de Argentina,

Sobre 900 atletas PR en juegos Mayagüez

Venezuela y Colombia. Esos cuatro equipos jugarán por primera vez en la Copa Panamericana, evento que en sus pasadas cuatro ediciones contó con la participación de equipos que en su mayoría pertenecen a la Confederación NORCECA. Los otros seis países son el medallista de oro olímpico, Estados Unidos; Cuba, República Dominicana, Canadá, México y el

Con Foreman, Cotto busca despedirse del boxeo como un héroe

¿Podrá retirarse como campeón?

Inter News Service

l Comité Organizador de Mayagüez 2010 informó que más de 900 deportistas boricuas participarán en los Juegos XXI Juegos Centroamericanos y del Caribe Mayagüez 2010. La Jefa de la Misión de la delegación de Puerto Rico, Sara Rosario, dijo que “conforme a la lista, hemos sometido para inscripción un total de 1,211 personas, de los cuales 967 son atletas de las 32 federaciones”. “Todavía nos falta mucho trabajo por hacer, pero me siento satisfecha con el esfuerzo realizado por las federaciones para someter esta lista larga a los fines de cumplir con el Comité Organizador. Este documento no es uno fácil de preparar cuando muchas de las federaciones todavía se encuentran en eventos clasificatorios”, añadió. Entre los atletas inscritos se encuentran los medallistas mundiales Javier Culson y Zoraida Santiago, así como el subcampeón juvenil de Tiro con Arco, Jean Pizarro. También quedó inscrita Ineabelle Díaz.

anfitrión Puerto Rico. La Quinta Copa Panamericana marcará la participación de Puerto Rico por primera vez con su Selección A de voleibol masculino mayor. Los equipos llegarán a la Isla el 22 de mayo y al siguiente día será el Congresillo Técnico y la competencia arrancará el 24 y las finales serán el 29.

FOTOS SUMINISTRADAS

Inter News Service

Miguel Cotto tiene en su pasado reciente dos dramáticos episodios que es imposible saber si ha logrado superar. La paliza sufrida a manos de Antonio Margarito y la golpiza que le propinó Manny Pacquiao.

Por Bernardo Pilatti / ESPN

a lectura de los últimos acontecimientos en la vida de Miguel Angel Cotto enviaron un inequívoco mensaje: quiere retirarse como campeón y eligió al más accesible de los campeones actuales, el rabino Yuri Foreman en el peso mediano Jr de la AMB. Dejar en el pasado sus dos únicas y dolorosas derrotas, para que la historia lo recuerde como un campeón de tres diferentes categorías parece ser su mapa de ruta en su adiós al boxeo. El primer paso fue nombrar a Emanuel Steward como entrenador, el cual en sus primeras declaraciones dijo sobre su nuevo pupilo: “Miguel no puede terminar su carrera con dos derrotas y una decisión cerrada. No podemos permitirnos que pierda otra pelea”. Pienso que tiene razón, la incógnita es saber cómo hará para que eso no ocurra. Por lo pronto

y en lo puramente boxístico ya dio algunos avisos de su estrategia: “Tiene que trabajar duro para recobrar su pegada natural. Debe regresar a las habilidades técnicas y los movimientos que solía tener en sus inicios”. También pienso que tiene razón en ese aspecto, aunque no es ningún descubrimiento destacar que los problemas que pueda tener Cotto en esta nueva etapa de su carrera, pasan más por el lado mental que por el boxístico. Steward lo sabe y dijo que trabajará en eso. Cotto tiene en su pasado reciente dos dramáticos episodios que es imposible saber si ha logrado superar. La paliza sufrida a manos de Antonio Margarito y la golpiza que le propinó Manny Pacquiao. Humillado y derrotado, regresó a Puerto Rico con el retiro guardado en la maleta de las decisiones futuras. A comienzos de diciembre del 2009, hizo efectivo el anuncio de que colgaría

“Miguel no puede terminar su carrera con dos derrotas y una decisión cerrada. No podemos permitirnos que pierda otra pelea”, dijo su entrenador Emanuel Steward los guantes al cumplir 30 años, es decir, el 29 de octubre de 2010. El tiempo que resta para esa fecha, evidentemente, da para realizar un solo combate. Es entendible entonces que su mayor deseo sea retirarse con un cinturón de campeón cruzado sobre su pecho y regresar como héroe, una vez más, a Puerto Rico. Vapuleado en los welter, decidió mudarse hacia los medianos Jr. El rival elegido es el idóneo, que nadie lo dude. El campeón invicto Foreman ganó por nocaut en apenas ocho de sus

veintinueve peleas y el último anestesiado fue Jimmy LeBlanc en abril del 2006. Demasiado poco para un campeón y por ello adecuado a un ex campeón en horas bajas como Cotto. “En este momento de su carrera, no podemos permitirnos que pierda otra pelea”. “Debe ganar de forma impresionante y la victoria no es necesario que llegue por la vía del nocaut, aunque es clave que no deje dudas de su talento y prominencia sobre el ring” dijo Steward. También dijo que dependiendo de ese triunfo hasta podría pensarse en extender su carrera un tiempo más. En resumen, el 6 de mayo en el sagrado Yankee Stadium, Foreman será examinador y víctima propiciatoria al mismo tiempo. Aunque también puede transformarse en implacable verdugo y despedir a Cotto por la puerta de atrás. Pienso que las cosas que ha logrado Cotto en su carrera no lo hacen merecedor de un final de ese tipo, pero también me pregunto si el boxeo merece que los campeones sigan eligiendo a sus rivales de acuerdo con sus necesidades. Yo siempre suelo recordar que las grandeza de los vencedores se mide de acuerdo con la grandeza de los derrotados. Por ello, ojalá que Foreman sea un rival digno de ese adiós soñado por Cotto. El boxeo lo merece.

Abril 2010

Ovación

FOTO SUMINISTRADA

19 Casi un centenar de jugadores no estuvieron en los partidos inaugurales

Los Mets de Nueva York abrieron la temporada sin José Reyes y Carlos Beltrán en la alineación y tampoco contarán con el derecho Kelvim Escobar por un buen rato.

Muchos lesionados... y ¡sin el Clásico! L Por Enrique Rojas / ESPN

a temporada de Grandes Ligas comenzó recientemente con un asombroso montón de peloteros, incluyendo muchos de los mejores y más caros de la actualidad, en lista de lesionados. Y, gracias a Dios, no hay un Clásico Mundial al cual cargarle el dado. Los Mets de Nueva York iniciaron su difícil aventura de destronar a los Filis de Filadelfia-- y al mismo tiempo contener el avance de los Bravos de Atlanta y Marlins de Florida-- sin José Reyes y Carlos Beltrán en la alineación. Tampoco contarán con el derecho Kelvim Escobar por un buen rato. Filadelfia no solamente es el favorito de la División Este de la Liga Nacional, sino además un sólido candidato para llegar a la Serie Mundial, pero sus aspiraciones irremediablemente están atadas a la evolución de las lesiones de los relevistas J.C. Romero y Brad Lidge, quienes podrían no aparecer en un partido hasta el segundo mes de la temporada. Los Mellizos de Minnesota, monarcas de la División Central de la Liga Americana, dejaron de ser favoritos para repetir inmediatamente perdieron al cerrador Joe

Nathan, mientras que la División Oeste del joven circuito no contará por un buen rato con tres de sus mejores lanzadores zurdos; Cliff Lee y Erik Bedard, de Seattle, y Scott Kazmir, de Anaheim. En resumen, cerca de un centenar de jugadores no estuvieron disponibles para ser utilizados en los partidos inaugurales de sus clubes. Algunos, como Nathan, Angel Guzmán y Junichi Tazawa, no jugarán en ninguna parte del 2010, mientras que otros, como Bedard, lo más pronto que podrán hacerlo será después del Juego de Estrellas, y otros, como el cerrador Huston Street, el receptor Jesús Flores y el intermedista Freddy Sánchez, no tienen una fecha exacta para debutar. Estelares como Ian Kinsler, Lance Berkman y Kerry Wood también se perderán una buena porción de partidos en el primer mes de la temporada, sin que exista un común denominador en la fuente de sus dolencias. Las lesiones han sido parte de las actividades atléticas desde que los griegos comenzaron a celebrar festividades deportivas en honor a Zeus mil años Antes de Cristo. Sin embargo, algunos críticos

Estrellas lesionados

Jugador

Club Pos.

Lesión

Regreso

Jesús Flores

WAS C

Hombro N/A

Lance Berkman

HOU 1B

Rodilla

N/A

Ian Kinsler

TEX 2B

Tobillo

15 abril

Alex Gordon

Pulgar

15 abril

Carlos Beltrán

NYM OF

Rodilla

Mayo

Coco Crisp

Rodilla

N/A

Endy Chávez

TEX OF

Rodilla

Mayo

Russell Branyan

CLE BD

Espalda 15 abril

Cliff Lee

SEA Lanz. Abdomen N/A

Scott Kazmir

ANA Lanz. Corva

Erik Bedard

SEA Lanz. Hombro Junio

15 abril

Daisuke Matsuzaka BOS Lanz. Espalda 15 abril Ted Lilly

CHC Lanz. Hombro Mayo

Brandon Webb

ARI

Lanz. Hombro 15 mayo

Joe Blanton

PHI

Lanz. Costado 15 abril

Joe Nathan

MIN Relev. Codo

2011

J.C. Romero

PHI

Relev. Codo

15 abril

Brad Lidge

PHI

Relev. Codo

Mayo

Hong -Chih Kuo

LAD Relev. Codo

15 abril

han pretendido achacarle al Clásico Mundial de Béisbol-- que solamente lleva dos ediciones-- toda las lesiones de Grandes Ligas desde el 2006 en adelante. “Las lesiones siempre han existido y siempre existirán, lesionarse es un riesgo que tiene el atleta desde que entra al terreno”, dijo Tony Peña, el coach de banca de los Yankees de Nueva York. “Entiendo que mucha gente critique el Clásico Mundial por la fecha en que se realiza, cuando los peloteros aún no están en completa forma, pero es un abuso culparlo por todas las lesiones”, agregó el toletero David Ortiz, de los Medias Rojas de Boston. Ortiz jugó con República Dominicana en las primeras dos ediciones del evento (2006 y 2009) y piensa que tener peloteros mejor entrenados y preparados aumentará la calidad del evento, pero admite que un jugador puede lesionarse incluso cuando entrena suavemente en un estadio. “Te puedes lesionar hasta bajando una escalera en el estadio”, dijo Ortiz. Eugene Orza, jefe operativo de la oficina del comisionado de Grandes Ligas, ofreció unos datos verdaderamente reveladores al escritor Murray Chass, un veterano escritor miembro de Cooperstown que tiene su propio sitio en Internet (murraychass.com) desde que se retiró del New York Times hace dos años. En la última década, los números de jugadores lesionados al principio de la temporada fueron más bajos en 2006 (66) y 2009 (73), los años en que hubo Clásico Mundial. En 2007 y 2008 la población en lista de lesionados fue de 99 y 106 y en 2010 nuevamente nos acercamos al centenar. Pero el dato más contundente contra los enemigos del Clásico Mundial es éste: En el 2009, un 17.8% de los peloteros que no accionaron en el Clásico (140 de 786) pasaron algún tiempo en la lista de lesionados en abril, contra un 9.6% de los que sí participaron (11 de 115). “Yo creo que los clubes deben dejar entrenar a los peloteros en campamentos en sus países para estar mejor preparados para el Clásico Mundial, le tengo miedo al aumento de las lesiones por la presión que tienen los jugadores de jugar duro sin estar preparados”, dijo Peña. “Pero un equipo puede perder a un jugador hasta cuando no hace un gran esfuerzo”, agregó. La tercera edición del Clásico Mundial está programada para celebrarse en marzo del 2013. Mientras tanto, los detractores tendrán que buscar un culpable de las lesiones en otro lugar.