Director: MANUEL SAUCEDO
Jueves 4 MAYO 2000
MARCA: 125 ptas/GflA
MOTOR: 375 pesetas
Ffl El Madridse vengó del Bayem y está a unpaso de la finalde París El Real Madrid volvió a vivir otra noche gloriosa.Derroté en un gran partido al Bayern Munich por 2-O, tomándose así la revancha de su anterior derrota con el equipo ale-
mn Artelka abrió el camino de Paris en el minuto 3 con uii gran
su nombre y le perdoné todo lo pa sado. Los últimos minutos fueron gol tras un impecablepase de Raúl, de intenso domino del Bayern, que que volvió a ser la gran estrella, y no tuvo más remedio que rendirse el Bernabéu estallóde júbilo, coreé a la evidencia: el Madrid fue mejor.
Valencia,
el mejor
de Europa Angulo señala la situación de París en el mapa mien tras los números dicen que el Valen cia es el mejor.
[liii bALUNCtIU
YVanGaal le criticó a su regreso Van Gaal no ha aceptado de buen grado la goleada de Mestalla. A su regreso a Barcelo na, criticó a los va lencianistas.
51-94
R. Madrid y Estudiantes se verán las caras
Elprincipal peligro son ahoralas avalanchas
Estudiantes, que se des hizo de Pamesa, jugará el día 11el primer parti
La expedición sigue Mo queada esperandomejor tiempo. Ahora, sin em
do de semifinal, ante el Real Madrid.
bargo, el peligro son las avalanchas de nieve,
:..-.
.,.
•t *
)UEVES
MARCA O4MAY2000;0] LIGADECAMPEONES
4 DEMAYO MARCA21100;1]
Real Madñd 27. LMIcheI
3
itHéIa
2
2
_____
u BaLbel 2
2
tardes.16
i2.I.Canipo 3Linke.25 18.karanlia 3 1 Salihamklzic 10 3. ltcafts 2 1 S.CruzlS’.24 6. Redondo 2 0 fink .17 &McManaman 1 0 Tarnat .18 7.Raúl 31 Wiesinger46’ .6 9. Morientes 1_ Llzarizu .3 11. Savio,59’1_ ScholI J 19. Melka L Elba’ S 20. BaliciS’ 1_ —O JanckerjS’J9 OP.SaIiOJ3 l1eno
—Q;1]
Conectó con Raúl y abrióel camino de la victoria TEXTOS: JOSE F.DM2.MARIO historia del club. El pase a ESTRELA, MIGUEL ANGEL perfecto, en profundidad, DIAL FOTOS: LUISGABRIEL, le llega el bajón, lo conLUISA.ALONSO, RAFA CASAL, JOSEANTONIO GARCIA trola y sobrela salida de
dejuego
Setenta y ocho minutos RealÓQ Parado25’ le bastaron a Anelka pa ra volver a ganarse al 1otil 66’ Visit 28’;0] Bernabéu, quizá para siempre. Ya nadie se El ásbitro acuerda del pasado. El Anda’ Rk (2).t Mostrótarjetas amarIllas a Karanka (21’), madridismo, después de Unke(31’),SehoIl (39’),Michel(SO’), R. los buenos minutos que Caños (lfl jugó el pasado sábado en Montjuic, estaba predis Gcies 14 (4m) Anelka seplanta anteKahn. se puesto a favor del delan paray conladerecha eSa el balénalto tero francés y éste no de tras ungranpase largodeRaúl. 24 (32m) Jereinl marca enpropia puer fraudó a nadie. Desde el ta alintentar despejar trasregatear Michel primer momento ‘entró’ Salgado aKahn y cuando estaba apunto de en el partido y hasta los disparar también hasunpase deRaúl. más reticentes tuvieron que reconocer que la de 21’ Golanulado a Morientes porfuerade ayer podía era su noche. Vicente del Bosque le había preparado el parti Santiago Bernabéu: 70.000espectadores. do como a él le gusta y Raúl González, con esa La Afición (3) capacidad de sacrificio Granambients Conecto.;1] que han tenido en el fút bol genios como Di Stéfa FI. APUNTE;0] no, estuvo dispuesto des de el principio a que REALMADRIDBAYE4 Anelka contribuyese al 8 8 triunfo del equipo. No se Balo habla llegado todavía al •26 minuto cinco cuando RaFuerasdejuega U controló un balón y 7 El casi sin mirar supo que liras a puerta 5 6 el francés estaba allí, en el sitio que le llevó a la 9 .6 famay a convertirse en el jugador más caro en la
ELDEBATE
¿Porquésiguesinllenarse elBernabéu?
Ni el Bayern,niel Manchester. Quenohaymanera.El Ber nabéu siguesin llenarse.Y ya vandostemporadassegui das. ¿Seráqueel preciode lasentradasesdemasiado ele vado?Ayersóloquedaban entradasde 8.000pesetas.Sea comofuere,el últimochoqueen ti quehubo‘miedoescéni co’ fue anteel Barça.Y ya hanpasadodosaños.
Oliver Kahn mete la par te interior del pie, y en vía a la red por alto. Aneilca corre en direc ción al córner... ysonrie. Recibe la felicitación de sus compañeros y un be so de Iván Campo. El Bernabéu, a esas alturas, con la función empezando, se caía a tro zos porque la sociedad entre Raúl y Anelka coti zaba ya al alza sostenida en la bolsa del partido. Mientras el Bayern Mu nich empezaba a no sa ber por donde le venían.
A partir del gol Anelka supo que había encontra Su golfue do el Se ofreció, co un prodigiorrió, sitio. intentó lo fácil, lo de calidad y difícil y lo imposible aciertoante hasta protestó las faltas.y Kahn Se llegó a meter en algu na tangana. Era otro Ni No tuvo la suerte El público le colás. de hacer otro gol, pero el despidió con perfume del que abrió el la mayor camino persisitió hasta ovación de que fue sustituido. Los la noche fieles del Bernabéu se rompieron las manos a aplaudir. Anelka, estás perdonado. Ahora el ma dridismo espera que el francés contribuya con su fútbol a conseguir el su nuevo sueño: la octa va Copa de Europa.
Anelka El francésestácogien do laonda.Nicolás
Casillas Karanka ,Demostró que está en Los centrajes,soner una gran forma.Contra bios.TantoIvánCam las palabras de Kahn, po comoAitor¡(aran Iker Casillasvolvióa ser ka demostraron ayer un bastióninexpugnableuna vezmásquelos para el arsenalofensivo centrales estánen alemán. El porteroma casa,quetienen cali dridista desbarató,con dad parajugarenel una par de grandesin Real Madrid. Ayuda tervenciones,laspocas dosporHelguera en opcionesde gol de que su posición de li gozó el conjunto teutón. bre,dediez. a
Anelka está co giendo el ritmo que le faltaba. El delantero francés fue, una vez más, decisivo,logró un tanto y es tuvo muy acti vo duranteto do el encuen tro. Se movió con destrezapor el área y estuvo más peleónquede cos tumbre. Anelkahizonu merosos desmarques que fueroncorrespondi dosporbuenospasesde los centrocampistas blancos,especialmente de Raúl.
REALMADRID 2-OBAYERN 13
JUEVES 4 DEMAYO MARCA2000
El Madrid no le dejojugar ...
obligarona losmadridistasa jugar a un ritmo parael queno están preparados y que tampoco va consu estilode juego.
se estrenó NicolásAnelkamarcóayersu primer gol enLigadeCampeones. Elfrancés se ganólosaplausosdel Bernabéu por su goly porsusbuenasacciones durante el partido. Estuvo muy activo, creó peligro,el gol fue de ‘crack’ y hastademostróno ser de hielo. Inclusose encarécon Kahn cuando éste le dio un balonazoy protestóal árbitro,algomuyinusual en él. El tridente Raúl-Anelka Morientes funcionay ayer quedó claro que el potencial ofensivo madridistaestádeenhorabuena. 24 22 20 18 16
Igualque laSéptima
Ganó igual al Borussia, en cása, en e198 24 22 20 18
El RealMadrid fue muchomás efectivo
14 12 «Ira 10 S 8 6
tiempo Primer
10 a -o. R.Madrid 0sayern
2
o
12
segundo tiempo
6
4 10 15 20 25 30 35 40 5
Un gol a lo Oid Trafford iba a sentenciar el partido a la media horadejuego.Ungol muy similaral primerodeOId Trafford. Raúlechómanode su Real Madrid viviódel talento talento paradar unpase de Raúl y delgolazode Anelka impecablea MichelSalgadoy, en cuantoel balónse pusoen al final,Jeremles, el sucesorde juego.Asíse lasponíana Matthaus,envióel balónal FemandoVIIy parael Real fondo de su portería.ElReal Madrid el partidofuecosery Madrid Veíael cielo.Lafinal de cantar. Unafotocopladelos París ya estabamáscerca.Y a partidos contrael Barcelona y partir de ahí,sinel menor de OIdTrafford.Asíes comole miramiento,cerrólíneasy se gusta jugaral RealMadrid:con dedicó a conservarel 2-Oparael el marcadorafavor y partido de Munichporque,en esperandoatrásal contrario, estas circunstancias, un2-Oes tocando muchoel balóny un tesoro. llegandoarribacuandose puede. El protagonismo no fue ya de Raúly Anelka,sinode Iván Naturalmente, el Bemabéu Campo,Karanka,Michel soñaba con la final de Paris y Salgado,Helguera y Casillas.El no pusola menorobjeciónal Real Madridse cerró juego delequipo.Esoeralo de descaradamente (estavezla menos.Sedondesedemuestra cosa estabajustificada),entre que lo importanteenfútbolno otras cosasporqueDelBosque es jugarbien,sinoganar.Y se ha encargado en la última habríaqueañadira esto:sobre épocade formarunadefensaa todo cuandohayenjuegoalgo pruebade bombas.A esteReal tan importantecomounafinal Madrid, conel añadidode las de la CopadeEuropa.Total,que paradasmilagrosasde Iker el RealMadridimpusoun rItmo Casillas,esmuydifícilhacerle muy lentoal encuentroque un gol.Y al Bayemle fue para él resultabaperfecto.Nada Imposible.Senotóentoncesque que verconel RealMadrid este Bayemnoes el delmesde Bayemde la otravez.Los marzo,entreotrascosas alemanesmarcaronprontoy porque le faltaenel centrodel campo su mayortalento, Effenberg.A losalemanes no les costó tomarel control,perosí crear unasolajugadade peligro.Tampocolesibala lentitud delencuentro.Incluso pudo hacerRaúluntercergol, en uncontragolpe, quepudoser decisivo.Habíaquedadoclaro Dos años y tres días deñ dor electrónico del campo que enel céspedno habíamás pués, el RealMadrid volvió Westfalenstaidion. ley quela que habíaimpuesto a repetfrl mismahistoria. Además,se dala aflécdo dedesdeel principioel equipo Ganar 2-Oen el partido de fra circunstanciade queen rnadridista. ida de las semifinalesde la las dossemifinales,el Real Copa de Çampeonesa un Madrid las afrontésin tener conjunto alemán. Lós ma opcionespara ganarel cani dridistas, el pasado 1 de peonato liguero y la Copa abril del 98 doblegaronal del Rey. En la temporada Borusia de Dormund y; 97/98, el conjunfomadridis ayer, al Baye Munich. En ta, no ganóni, la Liga ni la las dosocasiones fue pór el Copa, sin embargo,se alzó mismo resultado:20. con la séptimaCopade Eu En la primera deellas,los ropa. En estaocasión,todos goleadores fueron Morien los madridistasesperanque tes y Karembeu,mientras la historia se vuelvaa repe que ayer lo hicieron Aneilca tir dós temporadasdes y Jeremis, éste en propia puéy, que la octa puerta. Mientras que, el va, llegue a las partido devuelta, en las se vitrinas mifinales de la séptimaCo del Real pa de Europa,terminó con Madrid empate a cero en el marca-
50 55 60 65 70 75
4 2
80 85 90
1
JUEVES
4 DEMAYO MARCA2000
REALMADRID 2-OBAYERN
El cortadorde Césped
Raü Raúlrepartió los
“SIMARCAMOS EN MUNICH, ESTAMO ENLAFINAL’;0
a lafinal;1]
La larga salchi cha muniquesa
Chambre, on un poco másde el Madrid se hubiera comidodefinitivamente Sus
asistencias fueron decisivas;1]
Del Bosque sabe que Raúl puede ser letal jugando por detrás de los delanteros. La posición de vértice retrasado en el tri la largasalchichamuniquesa. dente parece estar hecha a su medida. Pero esteMadridtieneun Hablamos de un jugador clarividente a atracón de esfuerzos, de la hora de dar el último pase, como así dentelladas.Lasdosdeanoche se demostró en los dos goles del Real Ma le parecieron suficientes. drid ante el Bayern, que surgieron del amplio repertorio que maneja el jugador Bechkenbauer es ElCid madridista en situaciones de atamuniqués y él conocela que. historia demiedoy crujirde GOLDEANELKA • MIN.4 Tarnat y Fink prácticamente ni BARBE!. CORTA ELPASE • MIN. 10 dientes madridistasen los le vieron. Y es que Raúl tiene una ca partidos devuelta,cuandolos pacidad canialeónica para saber es cuadrosalemanesmuerden. conderse entre líneas y jugar sin QAnetka balón. Pero lo que se viene confir Pero el Madrid puede mando en cada partido es que Raúl disfrutar desu tercer gran es más líder en este equipo. Junto partido de la temporada. con Redondo manda, ordena y coloca Ignoro loscontinuoscambios a todos sus compañeros y, por encima • MIN. 22 de timónde DelBosquecuando GOLANULADO GOL ENPROPIA PUERTA • MIN. 33 de todo, demuestra un orgullo y una ha encontradoenHelguerala PA’ casta que son imprescindibles para fi clave de la cajade seguridadde •-1 ganar en Europa. OMorientes Jeremies Salgado Pero su aportación no queda limi su equipo.Conlo que RAULc( reconfortasabertener tada sólo a aspectos ofensivo del par cubiertas lasespaldas. Macca tido. Raúl se aplicó también en laORAUL reas defensivas y llegó a aparecer RAUL Es la diferecia de Hitzfelda en una ocasión al lado de Iván Cam Van GaaLConidéntico po haciendo la cobertura a Michel PASE DERAULAMORIENTES • MIN. 50 RAULENTODAS LASJUGADAS resultado en la segundafase Salgado, como latéral derecho del que en Mestalla,el Bayernno Raúlcatalizó el ataque blanco. equipo. Y al final terminó jugando fue el típicopichónquecayera Desusbotassaliótodoel peligrcde único delantero, tras ser susti del RealMadrid. en el golde la disuasión, de la tuidos Anelka y Morientes.
1I:I1!!u1I1I;0]
‘-
II
condena Nohuboun Piojoenel
Raúl fue el granprotagonis ta de la noche.Desusbotas salieron los dosgolesblan cos. “Hasidoun granresul tado y un granpartido.He mos dominadodurantelos noventa minutos,pero ellos también han tenido sus
oportunidades parahaber nos marcado algún gol.Ha sido unpasoimportante,pe ro todavíaquedalavueltaen Munich”. El delanteroblancotiene la clavede la clasifica ción para la final de París. “Es funda mental marcarun gol en Munich,si marcamos,estare mos en lafinal”.
Raúl recordóel parti do de la segundafa se. “Ha sido total mente diferente.Ese día ellos aprovecha ron susdosprimeras oportunidadesy nos
hicieron dos goles. Hoy hemossido no sotros losquenoshe mos aprovechado”. SobreAnelkadijo”Es un compañeromásy ha luchadocomoto do elequipo”.
1
CRAUL
Madrid. pero tampoco los
alemaneshicieronel juego.
MíchelSalgado, especialista en provocar goles enpropia meta
Macca es el nuevo VUELTA YPASE AMACcA • 84’ centrocampista anárquico, MEDIA perfectoparaunconjuntotan anárqulcocomoel blanco.Esun jereLes ¡c libertario y sabejugardondele da la gana.Porfin esel Macca ORAUL de Liverpool.
Míchel Salgado recordará siempre esta Liga de Campeones. Contribuyó, en la boca del gol y como delantero, a los éxitos de su equipo en esta competición. Un centro suyo en Manchester fue desviado por Reane y se convirtió en el primer gol del Real Madrid en Old Trafford, el que abrió la caja de los sueños madridistas. Ayer no fUe el primer tanto contra el Bayern, sino el segundo. Su codicia persiguiendo un balón en el área alema na propició que el libero germano Jere mies empujase a gol.
Como todossomos entrenadores, esjusto diferenciarentreunBayemde Mathausy Effemberg y un Bayemsinellos.
BEENHAKK E RealMadrid sacó provecho a suplanteamiento ofensivo TODO ELOGIO Así comenzó Cásllks
Así acabó Casillas
o
0
En apenas treintaminutosel MadridexplotéSUesquema ofensivoy marcólosdosgoles.
l.CainpoHelueraKaranka Campo 1 HelgueraKarankaEstadísticas U.MADRID BAYERN te
MÍçheI Redondo It Carlot
e
McManaman Raúl
Morlents
Recuperaciones57 MIchelRedondo R. Carlos
60
Faltas Cometidas16
17
80 70
)
st3eMcManan,añ Bajlic vlo
Ánelkat#S
Ratír
7 Paradas Córnersa favor;1] 9 ‘Coles
3 5 2íJ;0]
Leo Beenhakker, ex entrenador. del Madrid, alabé el gran parti do de su ex equipo: “El Madrid ha jugado de forma muy inteli gente.Con el 2-O,le ha dejado la iniciativa al Bayern que no ha hecho grandes cosas. Ha mante nido el orden todo el partido, nadie ha perdido el sitio y ha utilizado su poderlo ofensivo. El resultado es justo y muy bue no para el Real Madrid”.
I HAY
COSAS
QUE
5
CAMBIAN
1 NOVIEMBRE
‘98
MAYO
EN E R 0
‘9
7
‘97
MAYO
JUNIO
‘98
NOVIEMBRE’98
MAYO
DICIEMBRE
‘99
JUNIO
M
A
CDV
fl
V
O
M 333
Líder
‘98
JULIO
UN
‘98
‘98
‘99
DICIEMBRE
NOVIEMBRE’99
T VE.
DICIEMBRE’98
JULIO
‘99
1
‘99
-
ENERO
U
FEBRERO
‘97
AGOSTO
97
de
AB
OCTUBRE
M A R Z D
‘98
ABRIL
AGOETO
‘98
SEPTIEMBRE’98
OCTUBRE
FEBRERO
‘99
MARZO
ABRIL
AGOSTO
‘99
SEPTIEMBRE’99
FEBRERO’00
O
‘99
MARZO
audiencia 5
TU
Antera
42 3
AutonórrUcea
LaPrirneraO/p.H
a
La
EL
2
Wc
21,6%
E R
NO.
durante Tee
‘99
A B R I E. ‘00
OC
O O O ( O
‘98
‘99
OCTUBRE
‘00
‘97
‘98
‘89
OTRAS
3
‘97
FEBRERO
‘00
L
MARZO
21
.6
1 73
%
meseS.
4 DE MARCA JUEVES MAYO 2000
MO
6
1REAL MADRID 2•OBAYERN
LOS VESTVARIÜS
El rid yave Parísaunpaso“LACLAVE ES QUE
Los blañcos, convencidos. DEFENDIMOS MUY BIEN de que marcaránen Munich;1] ¿Quépuedesignificareste resultadopara el RealMadrid? Este resultadoes idealy soñado,perohayqueser realis
El Real Madrid dio ayer un gran paso para estar en la gran final de París. Los dos goles es una buena renta para viajar a Munich, aun que todos coincidieron que les sa bía a poco después de lo visto en el partido. Lorenzo Sanz fue el pri mero en expresar su confianza: “No será fácil, pero si marcamos en Munich estaremos en París. Es una pena no haber logrado el 3-O porque oportunidades ha habido. Durante la segunda parte se han dedicado a provocar porque lo veían perdido y así hemos perdido a dos jugadores importantes como Michel y Karanka, pero con las ga nas y la ilusión que hemos puesto estaremos en París”. Steve McManaman fue el más optimista de todos los jugadores. El inglés está convencido de que, salvo catástrofe, estarán en la fi nal: “Después de lo de hoy no nos hará falta una noche tan maravi llosa corno la de Manchester. Con jugar bien y con tranquilidad esta remos en París. Estoy convéncido de que en el Olímpico conseguire
mos algún gol y al Madrid es difí cil que le marquen cuatro goles aunque el Bayern lo ha hecho en dos ocasiones. Ahora será diferen te porque el equipo tiene mucha más confianza”. Karanka, que se perderá el par tido de vuelta en Munich, fue un poco más cauto: “Nuestra competí-
tas. Nosquedatodavíala vuelta y el Bayerntambiénnos puede ganarallí. Mehubiesegustadoquehubiesejugado ción es la Champions y lo estarnos Effenbergporel espectáculo. demostrando. Hemos jugado de ¿Quees lo quedestacaríadel RealMadridenel encuentro
forma seria y muy concentrados, al igual que sucedió en Manches ter hemos mantenido la puerta a cero y eso es muy importante en Europa, pero no podemos todavía cantar victoria. Es un buen resul tado, pero no hay que fiarse”.
de hoy?
Que hicimosun granprimertiempo,conmuchoritmo. En la segundaparte jugamoscon muchoorden.Defensiva mente creo que hemoshechountrabajo encomiabledu rante todo el encuentro.Mantenerla porteríaa ceroes un logro pornuestraparte,sobretodo frentea un equipoco mo el Bayern. ¿Cuál es la clave de esta gran
victoria? La clavedel partido es que de fendimosmuybieny conmucho orden entodas lassituaciones, empezandoporlos delanteros. El equipojugóserioendefensay eso fue vital paraqueel partido fuese porbuenosderroterospa ra nosostros.
Hiíe “Fuimos inferiores”
LAHISTORIA A FAVOR: DESEIS ‘2-O’ PASO EN CUATRO
¿Cómo analiza la derrota?
El partido comenzó muy mal para nosotros conel 1-O.Nos dio inseguridad.Fuimostécni camente inferiores. Cuando nos estábamoshaciendo con el control del partido llegó el gol en propia puerta que fue muy duro. Al descanso,el re sultado fue justo. Noes impo sible clasificarnos y confíoen mi equipo. EnMunich jugare mos mucho mejor y daremos la vuelta al marcador.
El Real Madrid siempre ha mar cado esta temporada fuera del Bernabéu en la Champions. Si lo hace en el Olímpico tendrá la eli minatoria medio ganada por el valor doble de los goles. Históri camente, la renta de dos goles es buena ya que de las seis veces an teriores en las que se dio este re sultado, pasó en cuatro.
.
jn1inen1a1 Neumáticos Ingeniería alemana -
PATROCINADOR
CHNS;0]
REALMADRID 2-OBAYERN 17
JUEVES 4 DEMAYO MARCA2000
KARANKAY MICHEL BAJAS PARA LA VUELTA Ambos vieron ayerla terceratarjeta El central Karanka y el lateral derecho Michel Salgado se per derán el encuentro de vuelta en el Olimpico de Munich el próxi mo martes. El colegiado Ander Frisk les enseñó ayer la tarjeta amarilla y, los dos jugadores madridistas, vieron su tercera amarilla en competición euro pea, por lo que tendrán que cumplir su ciclo de amonesta ciones en el partido de vuelta. Todo hace indicar que, después de estas dos ausencias, a la que se une la del lesionado Fernan do Hierro, el entrenador del Re al Madrid, Vicente Del Bosque, tendrá que comenzar a trabajar para el partido de vuelta con Julio César y Geremi. A ellos les tocará aguantar el infierno.
Estavezlaportería sí estaba preparada Bayem Munich
Madridy Kiev,‘gafes’ ELSELiUIMIENTU DEL TRIDENTE
En el Bayern de Munichsiem pre se recordará, esosí, amar gamente,dosterrenosde jue gos: el de Kievy el Santiago Bernabéu. Y esque,losjugado El trabajode res del Bayernde Munich,en Morientes hizo los catorcepartidosque han esforzarsea los /f disputadode la competicióndefensas europea, han marcado en alemanes.Elpunta todos los partidos,menosen realizo dosbuenas ‘t los estadiosdel Dínamode jugadasdentrodel 1 Kiev y del Real Madrid. Sin área, unadeellas -duda,dos camposque se les con disparóclaro ‘atragantan’a losalemanes. de gol. ‘1 ,
-
k
Anelkahizo levantarsede las gradasa todoslos madridistas,que aplaudieronla gran jugadaque realizó, congol / Su-incluido. trabajo ofensivoy calidad fueronclaves.
/ El fútbol ofensivoy defensivopasó por susbotas.Y es que, el punta‘robó’ cuatro ff balonesde oro, dio el pasedel primer gol y reali zó oncecentrosdentro del área.
k
,-.
-
El 1 de abril del 98, el Bernabéu se vistió de gala para ver el par tido de semifinales de la Copa de Campeones entre el Madrid y el Borussia Dormund, pero el partido comenzó más tarde de bido a que la por tería del fondo sur, se cayó. A las dos sema nas, en el Ber nabéu ya había una portería de repuesto. Dicha porte ría está situada en las instala clones blancas, apoyada en la pared y atada con dos cadenas. Luis Garcés, empleado de la en tidad blanca, es el encargado de las llaves para desatar la porte ría en caso de que haga falta al gún día. La portería ‘suplente’, realizada en aluminio, fue en cargada a Deportes Díez, esta blecimiento al que el Real Ma drid le encarga las redes y dife rentes materiales deportivos.
4 DE JUEVES MAYO MARCA 2000
8
1REAL MADRID 2•OBAYERN
ENLAS ONDAS
Dicenqueallíserá ¡ nfernal
Todoel banquillo madridista eraextranjero Todos los jugadores que tenía ayer el Real Madrid en su banqui lo para realizar posi bles cambios eran extranjeros, ninguno español. Desde el portero alemán Illgner, a Julio César, Karem beu, Geremi, Savio, Baljicy Ognjenovic.
Ovación para el Valencia antesdel u Después de leer las ahneaciones, el ‘speaker’ del partido, Nacho Aranda, director de Real Madrid TV, pidió un aplauso para el Valencia por su goleada al Barça y el público ,_i_,ió en una ovación. uI,MuIII
.
—
Kahn
“Khanseha
encargado de calentar la vuelta”
Toshackdestacó laveteraníadel al .J. Benjamin porteróalemán Toshack meterseentodos El extécnico Otro del Madrid,co- los ‘rifi-rafes’. mentaristade analista,Schuster, aCope. creeque“Hitzfeld cambiósusistema y nosupocómoju garleal Madrid”.
avisa
que el Madrid1 pasarámiedo
“ElReal Madrid ha tenido undía redondo”
Nada más acabar el encuentro, Oliver Kahn advirtió, sin miramiento alguno, que “el Real Madrid vivirá un auténtico infierno en Munich”. El veterano guar dameta alemán explicó y justificó los motivos de su ‘aviso’. “Les he dicho a mis compañeros en el vestuario que en nuestro campo todo será muy distinto y el Madrid va a pasar miedo. Nos han de jado escapar vivos ante su afición, cuan do han tenido oportunidades para haber sentenciado y no lo han hecho. Ahora lo van a pagar. Todo será muy distinto en Munich, el ambiente y el juego”. Kahn reconoció la superioridad del conjunto madridista y que su equipo no había estado a la altura. “Con lo que he mos hecho nos podemosdar por conten tos con el resultado. El Real Madrid ha sido superior y es justo su triunfo”.
Antic valoróeljue go desplegado por blanco, u RadomirAn el conjunto tic,entrenador al tiempoque del Atléticode significóque“el Madrid, vio el BayerndeMunich partido parala Cadenaser. estámás desconcertado que nunca”.
“ElMadrid ha hecho un partido muy inteligente” .Miguel Pardeza
OndaCero conté conel ex jugador como comentarista.
.
E 1partido divertido, ha quizás estado porque muy marcó prontoel RealMadrid y
Costó ver jugadas hilvanadas. Los cambios le dieron aire al Madrid y es cuandotuvimos un al final hubo cierta polémica par de ocasionesde Savioy con el gol anuladoy las peque MCManaman.Lo importantees ñas tanganasque se formaron. que el RealMadrid ha sacado Luego, el partido se fue apauna victoria importantísima,el gando un poco.ElBayernse resultado ha sido justo y no hay estiró más en ataque y se que ponerleperos.Supojugar sacudió el dominio del Madrid. con pacienciay esperarsus Al final, tanto uno como otro oportunidades.Desdeluego equipo notaronel Cansancioy este partido nadatuvo que ver
e
el último quejugaron ambos equipos.ElMadrid salió más concentradoen defensay no dio concesionesal Bayern. Ahora quedaun duro partidode vuelta, perocreo queel Madrid no tendrá problemasparaganar si juegacomohoy.Haydosgoles de ventajay ellostienenque marcar tres parapasar.Veoal Madrid en París. Juan CarlosFerrero, tenista COfl
PardezacolnddiÓ. conSanJóS».:T MartínVázquez al señalarqueel par tido “nohabíasido tan buenocomose esperaba,peroel. Madridhalogrado un granresultado”
“VeoalReal Madrid clasificado paralafinal”
JuanManuel Goza lo razonaba su aná .JuanManuel esperanzador Gozalo En lisis explicando RadioNacional que “esteBayern de España ya de Munichnoesel ven al Madrid en París. mismodelosdos partidosdelafase anterior”.
TÉCNICOEN DIRECCIÓN DE CLUBS DEPORTIVOS
FEDERACION ESPAÑOLA DEAJEDREZ De conforr,idad co, o establecidoen la O.Dl.22147de 6 de noviembre de 1999,por laque seregulan los procesoselec torales de las FederacionesDeportivasEspaplolas, con esto techo, se convocaneleccrorlesa miembros dela Asamblea Cerera!.Comisión Deleqada y Presidentede la F.E.D.A. La documentaciónelectoralse encsenlra a disposiciónde los interesadosen el domiciliode laF.E.D.A.cf Coslada,10, 4,0 dcna.,2d028 Madrid.y en lassedesde las Federaciones Autonómicas y DelegacionesTerritoriales. Madrid,4 de mayode 2000 El Peesideele
o. r. JavierOchea de Echaqden cstibálec;1]
.
En España hay más de 80.000 clubs deportivos, unos con
deportistas profesionales federados y otros con simples deportistas amateurs, y aún muchos más sin control de las federaciones. Se calcula que un total de 4.500.000personas practican regularmente algún deporte. Los clubs sufren diversos
avatares, sean clubs sociales simplemente o
deportivos con profesionales.Todoslos que obtienen éxitos déportivos, sociales e incluso económicos, tienen una clave en común: una buene dirección. Si una empresa, sea deportiva, industrial o comercial quiere tener éxito, indudablemente tiene que estar bien gobernaday organizada.
Y para dirigirla bien, al frente de ella debe haber una persona que como profesional debe tener una sólida formación técnica en la Dirección de la Entidad Deportiva. Son muchas ya las juntas directivas de clubs medianos y
pequeños que al frente ejecutivodelclub tienentin directivo con verdaderosconocimientosde la organización,legales, de administración y económicos, además claro está, de la formación teórico-deportiva. Para la formación profesional de estos directivos, KERNABA, Centro privado de Formación, ha organizado un Curso de Dirección de Entidades Deportivas. Son muchos los clubs que necesitan
una competente dirección ejecutiva. Son muchas las oportunidades de desarrollo profesional que existen en el ámbito del deporte para obtener una buena posición, bien
remunerada y de buen nivel social. Si desearecibir más información sobreel Curso de Dirección de EntidadeoDeportivas,puede solicitarla a KERNABA Ceniro de Formación,en laCI.Aribau,245,08021 Barcelona, llamando al Teléfono 902 11 15 11 (24 horas). R. -
EUROCOPA 2000 (HOLANDA-BELGICA Varios itinerariosen bus y avióndesde52.000ptas.
(entradas garantizadas)
VIAJESBAIXAS,S. A. FERNÁNDEZDE LA HOZ,28 MADRID28010 Tno.: 913101720 Fax: 913194946 PRINCESA,14.Tno.:915414910 PROFESOR WAKSMAN, 9 Tno.: 91458 85 08
REALMADRID 2-OBAYERN ¡9
JUEVES 4 DEMAYO MARCA2000
PAULOSERGIO
El delantero brasileño reconoció queelReal Madridjugó mejor
Losalemanes ‘depega’
Paulo Sergio, uno de los dos de “Estos no son de verdad, son lanteros brasileños del Bayern alemanes de pega”, dice un de Munich, reconoció tras el vendedor de la revista del Re encuentro que no estuvieron al al Madrid. Y la verdad es que nivel de su anterior visita. “El si no fuera porque miden dos Real Madrid ha jugado muy metros y son bien rubitos ha bien, pero nosotros les hemos bría que dudarlo por su acti dejado demasiados espacios. La tud pacífica ycasi hasta sosa. principal diferencia respecto al Hay otra expllcación y es que partido de febrero ha sido que los 2.500 aficionados del Ba nosotros entonces jugamos mu yern que estaban ayer pre cho mejor. Pero creo que con sentes en el Bernabéu estu Effenberg recuperado podre mos remontar este resultado”.
CAMBIO DECAMISETAS
La cordialklad se
impuso alfinalizar el encuentro Pese a que durante el partido hubo algún que otro roce entre los jugadores de uno y otro equipo, especialmente tras la entrada de Roberto Carlos en el segundo tiempo, a la que el meta Kahn contestó de forma airada, la cordialidad se impu so al fmal del choque y los ju gadores intercambiaron sus camisetas.
Al final, cambio decamisetas
LOS CAMBIOS
SavioyBalic dieron
oxígeno ala delantera blanca
Del Bosque estuvo especial mente acertado en los cambios. Su confianza en el desarrollo del partido fue tal que alineó a tres delanteros de salida, el fa moso ‘tridente’ adelantado por MARCA, con Raúl, Anelka y Morientes, y dos atacantes más en el banquillo, Savio y Balic, que han sido utilizados asidua mente en los últimos partidos. Morientes fue sustituido en pri mer lugar, debido a sus moles tias en el pie, y entró Savio. Anelka, que tampoco tiene de masiados partidos, fue suplido por Balic en los últimos minu tos del choque.
MffOJ$’ LEA CUE Del Bosque, conSavio
vieran tan seguros y confia dos de la victoria de su equi po que el partido era como si no fuera con ellos. Suficiencia germana, vamos. Subo por la tribuna para palpar el ambiente y lo pri mero que me encuentro es una fila de alemanes mofletu dos dando buena cuenta de un enorme bocadillo de ja món. Por detrás de ellos pa-
san cuatro madridistas que les gritan casi al oído: ¡Ala Madrid! y ellos nada, a lo su yo, ni se inmutan y siguen co nilendo el bocata. Algunos lle van hasta camisetas y bufan das del Madrid mezclados con los colores rojos del Bayern. Los dos goles les espabilan y comienzan a animar, pero ya es demasiado tarde. A los del Madrid se les oye más.
BabbelluchaconMorientes
4 DE MAYO JUEVES MARCA2000
10 REALMADRID 2-OBAYERN
Ya buscan su sitioenParís Los clubs ya luchan por los mejores hoteles;1]
Redondo “Nos hemos sacado la mitad dela
espina” Fernando Redon do se vengó del Bayern.“Sólonos hemos sacadola mitad de la espi na. Nos falta la otra mitad. En a segunda parte mantuvimos el resultado. Hubie se sido más deci sivo un gol suyo que el tercero nuestro”.
el caso de que consigan la clasi ficación y han puesto en mar cha toda su maquinaria poiltica para conseguir la mayor canti dad de beneficios. Parece que será importante saber quién jugará como local. Esto supone preferencias a la hora de elegir hotel para el equipo y la posibilidad de jugar la final con la primera camise ta, algo a lo que los equipos sue len dar mucha importancia. Aunque nada más disputarse Los equipos semifinalistas de la los cuartos se celebró en Paris Liga de Campeones ya empie una reunión con los 4 semifma zan a tomar posiciones para la listas para empezar a trabajar final de París. Valencia y Real la organización de la fmal, hay Madrid se va a mover en los algunos puntos que han queda próximos días con especial in do poco claros. La ¡JEFAno terés dado que tienen más posi acaba de establecer-el criterio bilidades, después del partido por el cual se va a decidir el de ida, para clasificarse para la equipo que jugará como local y Arielka.conla muñequera conJaquecelebróel tantoqueabrióel marcador final. Los mejores hoteles, la el que jugará como visitante. mayor cantidad de plazas en los Esto ha sembrado la intranqui vuelos y otros privilegios están lidad en los clubs que piensan en juego. que pueden existir problemas Hasta el momento, la UEFA para alojar a los seguidores. tiene reservados una importan El Real Madrid ya tuvo una te cantidad de plazas hoteleras mala experiencia en Amster para hacer frente a aluvión de dani en año 98. Entonces hubo de peticiones que realizarán graves problemas para alojar a cuando se conozcan los dos fi los seguidores y para abando nalistas. Sin embargo, la cele nar la ciudad. Cientos de aficio bración de un congresova a ha nados madridistas- estuvieron Nicolas Anellçacelebróel gol de una ma cer que las camas sean insufi encerrados en hangares duran nera especial, es decir, a los suyo. Lejos cientes para alojar a los segui te horas al verse colaposado el de co rer alborozado, el francés se diii dores. Esto tiene a los clubes in aeropuerto. Ahora no quieren gió al córnér y empezó a señalar una quietos. ,en el caso de llegar a la final, muñequera de color negro con letras én Los semifinalistas no quie de que se pueda repetir una si blanco que se colocó a la altura del ante ren quedarse fuera de juego en tuación tan desagradable. brazo desde el pitido inicial del partido, al más puro estilo Michael Jordan. En la Sigue manteniendo la muñequera se podía leer la misma letra, pero el him iñsc]ipción Anel2ka, que no del Real Madrid sonó es el nombre de la línea de ayer más rápido de lo ropa que la marca deporti normal. El club madridis Los jugadores del Real tar cualquier minima suficiente como para go va Puma ha ideado para el ta ha introducido una se Madrid afrontan el parti confianza. Salir al Ohm- lear a cualquier equipo. jugador francés. El delante rie de arreglos para au do de vuelta en Munich pico de Munich con la El objetivo es marcar ro ya mostró durante el mentar su velocidad. De con el espíritu de Old única intención de de un gol.De hacerlo, el Ha mundial de Brasil una ca esta forma se fcilita la la Trafford. Aunque el re fender el resultado, pue yern estaría obligado a miseta en la que se podía bor de los seguidores a la sultado de la ida sea mu de convertirse en un sui marcar cuatro goles si ver su flgira el citado ana hora de entonar el himno cho más favorable que cidio. Los alemanes ya quiere estar presente en grama de la marca de ropa que sonó por megafonía a ante el Manchester, los han demostrado que tie la final de París del pró que le esponsoriza. toda pastilla cuando el madridistas quieren evi nen potencial ofensivo xiino 24de mayo. Madrid saltó al campo.
«.cailos “Si nos creemos que ya está hecho...”
Roberto Carlos quiere frenar la eurforia”Sí va mos a Munich pensando quoe ya está todo he cho es cuando tendremos pro blernasE parti do de vuelta será dificil y complica do y seguro que lo pasarnos mal. Hay quejugarco mo en Manches ter” -;0]
Anelka, alo Michael Jordan
ELHIMNO A TODA PASTIl
-
Tocaelespíritu deManchester
V&Y LI ©
n®r
t•?C4. te r!eva alas
LASCLAVES DEMARCA 11 1
JUEVES MARCA 4 DE MAYO 20W
WLO DIJE
Rl
.CQ$CRETAMENTE ¿TT’fl A PAÇt(S (i’ iva
Y LO MAHTEW: QUlEO VOLVER
A;1]
4 FRANCIA pp
Sobresaliente
Valencia y Madiid
(CopadeEuropa) Ambos lamanhiede a laspuertas dePat Sontres,perodesgra ciadaniente sólohay sitioparadosequipos españoles enlagran final deParis,ElValencia, según losnúmeros elmejor equipo del viejocontinente enestos momentos, y elRealMadrid han encarrilado suseliminatorias y de quémanera.Sobresalientes.
a;0] Es el MARCA de siempre, sóloque un poco mejor
Notable
El Valenda-Barça es deinterés general Es una vergüenza para las instituciones españo las relacionadas çon el de porte que la transmisión en directo de un partido de esta importancia quede reservada para las televi siones de pago por visión.
España sub16
Ddía,espués devariaspáginashabráobservado quealgohacambiadoenel MARCA quehoy,comocada tieneensusmanos.Vsi nosehadadocuenta,mejor.MARCA hoyhacambiado algosusformas,
(Campeonato Europeo)
¿FárJ? ¿QuePolonia es mala?Nohayque ha retocadosudiseño.., parareforzarmásla líneadeevolución quedesdehacetiempocomenzamos qiitar rnérftos nunca para quesuMARCA seamáscompleto, másplural,máscríticoy que,portanto,responda a las al vencedor. Además, exigenciasqueustedesnosplantean. Españaesunadelas La información deportiva haevolucionado muchoenlosúltimostiempos, a partirdelboomdeldeporte grandespotencias del en España representado porel éxitodeMARCA. Desde entonces, hanaparecido nuevosperiódicos mundodesdehacetiempoen arturo@lacentral.com deportivos enel mercado, losyaexistentes han intentado copiarnuestrafórmula,la televisión se ha categorías inferiores. Loschicos sumadoa la Información deportiva al comprobar cómosubíasuaudiencia conlosminutos dedeportes, y de Santisteban hancomenzado recientemente Internetse haconvertido tambiénenungran arrollandoenelcampeonato Madrid vehículoparadisfrutar deesteespectáculo, circunstancias todas europeo sub-16. Sietegolesno debe negro que noshanhechoreflexionarsobreloqueustedespidenahoraa se hacen todoslosdías. Soy un aficionado de Uru MARCA.Y creemos saberlo. Sabemos quenuestros lectores guay y seguidor del Ma quierenqueMARCA potencie suposición deperiódico de drid. El Real no puede referencia,noalineado conningúnequipo,independiente; que vestir como segundo uni refuercesuconcepto deperiódico plural,abiertoa todos;que fonne de negro. Es una proyectesutalanteinternacional, rompiendo fronteras aúnmás (Baloncesto) falta de réspeto a la glorio para abrirsealdeportedetodoel mundo;queseamásanalítico, sa blusa blanca. más crftico, queprofundice enlostemas,quedéopinión y quese el pñnero Es enclasi U Diego Estefaneil “mojeTM siempre. Venestalínea,queremos seguirapostando por flcarse paralasseniill jscaroni@adinetcon.uy la calidad,porla información másdirecta,porel entretenimiento, Deberíasermásquesuficiente nalesdelosplayoflsy, por losvalores porlosqueustedes noshanelegidocomosu para estarenParís. además,conunrotun periódicodiariodesdehacetantotiempo.Loscambios formales Lo lógico ynormal esqueelVa do 3-Oquenodeja que hoyhabráobservado nosvana ayudara llegarlea ustedde lenciaestéenlafinal,aunque un3-Ono lugara lamenor duda una forma másclara,másmoderna, másdinámica, conunestilo seríaalgoirreal.EnlaLiga,porejemplo,ParecequeScailolo y suschicos que unavezmásdebemarcarla diferenciaAunque nuestrogran el Barcelona yale ganó3-Oal Valencia se estánponiendo enformaen valor hasidoy serásiempreeldeloscontenidos. en el Camp Nou.Perolascircunstancias la rectafinaldelatemporada Hoyesundíamásenlaevolución deunMARCA queestámás ahoranosonlasmismas, porsupuesto.despuésdeunacampaña reple vivo quenunca,inquieto conlasnuevastecnologías, ya líderen A cualquier técnico quesele pregunteta depocaslucesy mássom el peor recuerdo Internet(www.marcaes), dispuesto a afrontarel retodela radio queel Valencia tieneya unpieen bras delasprevistas. es el gol quefallé en digitalconla radiodeportivadelfuturoy conmuchosproyectos dirá Paris,perosiempredejaráunapuerta EEUU ante Italia” basadosenla confianzaqueustedeshandepositadoenMARCA. abierta..,porquehastael rabotodoes Me permito,desdeestaslíneas,agradecer aJgranequipode toro,clam.lJostVICENTE HERNÁEZ Salinas MARCAelnuevoesfuerzoqueharealizado paradarotropasomás. Jugador delAlavés Ya estánfuncionando a plenorendimiento nuevas rotativasquenos ..SsielBarçapuedecon (Presidente delBarcelona) Mucho ha llovido desde aportan mayorcalidad deimpresión y muchasmáspáginas de tarcon Figo, aúnuna peor. Tres goles son renta aquel mano a mano con Pa color gracias a lasmejoras técnicas podemos, por Cuestacreer queun gliuca. Pero, Julio, aquello ejemplo,estarconectados diariamente conel que cualquier equipo firmaríaparaen hombrecomoélhaya está olvidado. No debe haber Everestdistribución estáhaciendo posible llegar cararel partido devuelta,Sinembargo, podidodecirlasco peros en tu vida profesional. antesa cualquier lugardeEspañanuestro el Barcelona, sifinalmente puede contar sas quehadichoen departamento comerciallesrecuerdaa diario con el portugués Figo,estáendisposi una emisora deradio. todas nuestrasiniciativas y,desdeluego, el ción deplantarcaraal Valencia, sobre QuesielValencia era agradecimiento amiRedacción, porsu todositienelafortunadehacerungol un desastre cuando fichóa Ge trabajo diarioy porhacerunMARCA cada pronto.EnlaLigayaloconsiguió. Fueun rard, quesihayintencionali UrzaizyLuisFernándía demayorcalidadpensadosóloy 3-Osinpaliativos quesupuso el despe dad (ide quién?) enperjudicar exclusivamente enustedes, gue deloscatalanes. ElBarçasabere al Barcelona dez tuvieronunafuery nosequiereque Manuel saucedo. Director. saucedocA’marca.es montar.Sinoqueselopregunten a los ganenada... ¿Seguro queloha te agarradaen el vesdel Chelsea4 ANGEL MONTERO dichoNúñez? Increíble. tuario un mesantesdeanunciarsela marcha ENVIA tUS PR[UUNIAS A: ponlue&a)rerIito s.es del técnicofrancés.2 LeedsUnitedy Newcast NI&IEPO 1am AROL92.MAOeDPts.0 de la CoMalIas,, 66.11 PluS 26046” 91 337Q 20 le estáninteresadosen Víctorel goleadordel tInoStrffanbe Brava0frectm ManSSaudo auosdo,ecoIetos. OflkRI 14Naodaznoraoalla84’rvcoletos.es S6*, JoséYlosoleHerosa ea Aklai,*oScçolla.SJIOIJoséOlaZD,1q,u,Map* (061 lond, Asgel Cabezs,Mgal MRIIIWO. Joan ManualyP Cala Csoidut W,flc José Joan GJSrL ISad& babelBeOIOLL ValladolidElMallorca quiereporencimade DACOWt DARC&ONA: e 932276710. atinAD:• 9443*20. LACOøJIMe50120s,05y%B200793,MADRID:033373120. SEVILlk 954991440.mIÉmFt,922196435. VASR g63OimtuAua952357510 /562341264/952357700. todo a LorenzoSerraFerrery le haofrecidomu(IMFt Paseo aCoaIeIantalGkSnit 95337306? y013373700jas:9133mB].BARCUORIke 938700401 Si elValencia ganalaCopa deEuropa CIROJIAG000I BURGOS:947268375/647296760. LJ 502390347. MA5R’ft 913376600. PAUlADOMAIIORCL -911431111ZA&000Lt 976786600. chodineroyplenospoderes9ElEspanyolsi ¿sóloiránlos3primeros delaLigaa 5EVIU.Ñ 954602260. TD 922584111/921504321. VAJ.UICIL e 602065317. NOVSflALA,Pns,odnI,Calu002a%25046 Madilt- 9I337322tP,.S,,* JseéhRINadRodr*.eat gue de cercaa Frediel interiorzurdodel Extre la Champions lapróxima temporada?p—taa DKaoSosi,BdaVEjolloloabas. 0i.danu Ba’oSoaiaVaJvetínMart Jefe de PublleldadiMignalA& 5001Jefe de PublIcidad Ediclonea:JaMarR,aIz.ANOIJJJCIA: ManaviBIazAsu, 954991440. a&QC(ImoA:valeoff, Mart- 9W7677J. RItOAG Juan isla Go,,zdjez. e 964356011 MAIMOt(9460. Sesonpe,t• 911373250. VAtfllcIk J.VitandoSn-eaa e 9635’1060.LAC0A04A madura. Panuccilo estápasandomuymalen LO PROPONE: itas Mjd VioROdrIg,SOL • 961206537. Wy,tSoa Miedo Solanas.” 913373700. Asados otIaisy*a0S06 Rosando 953370940. U Alelandro Ruiz el IntergEl Racingespióel Chequia-.lsrael;1] 1Tosw. IDflOUALS & IMakI 2000.Todos derechos‘enorvadoslosnoolealt doeolon4cW.i nopoded,,as reparoa alexruizsa@marca.es;0] dloloIhok001caooldta&$pdbRosmefljo en Frerrualgus, Mola posolaatiorlzadd, potencio de laSeclodod(don
El R. nunca vestir de
ELBEBATE
Aprobado ¿Cree que el4-1conseguido porelValencia enMestalla es RealMadiid suficiente renta para encarar el partido delCamp Nou?
I
-
SACAPUNTAS
‘
Suspenso
Julio
JoséLuisNúñez
--‘
TELEGRAMAS
a
J(flQ
ELFORO
—
—
•
e
t
•
-
—
e
D. L M. 020 ‘950 DIflJSIOel OZNTROIAOA POROfl
SI,,ct
ItaWM*wara.n
JUEVES MARCA2000
iz I
u LIGADECAMPEONES VALENCIA• BARCELONA
1
Valencia yaes mejor quipo deEuropa 1;0]
Espero que aun no se haya visto al mejor Farinos ,, -
,
‘
No tengo preferencias para la gran final de París”
YAHA EUMINADO A Hapoel
Farinós
Jugador delValencia
‘
Fase Preliminar 11-8-99.TeI-Aviv0-2 25-8-99.ValencIa:2-0 En IsraelelValencia hizoel peor de los17partidos jugados, pero ganóconcomodidad. EnMestalla Sánchezhizosuprimerdoblete.
Los de Cúper asombran con goles y espectáculo
Glasgow Rangers
FERNANDOALVAREZIVALENCIA más el Valencia sólo ha encaja
Cuando el Valencia se clasificó do cuatro goles, uno de ellos de para la Liga de Campeones, des penalti y otro en propia puerta. pués de salvar una ronda pre El Valencia, además, se ha con Los dosgolesdelKilydabanlos via contra el Hapoel Haifa, na vertido en el ‘rey del mando’. El primerospuntos al Valencia yen die apostaba porque llegara encuentro de ayer fue seguido lbroxseaseguraba elpasea lase más lejos de la segunda fase. Un en diferido por más de cuatro gundaronda. equipo que el año anterior ha Primera Fase: 15-9-99.Valencia:2-O 26-10-99.Glasgow1-2
bía necesitado de la Intertoto para meterse en la devaludada Primera Fase: Copa de la UEFA no podría 21+99. Elndhoven:1-1 aguantar la presión de jugar 3-11-99. Valencia:1-0 contra los mejores de Europa. La gravelesióndeCañizares en Y sin embargo, ahora se en Eindhoven lediolaoportunidad a cuentra abriendo la puerta de Palop.EnMestalla elPiojo dabaal la final de Paris con el fútbol Valencia elprimerpuesto. más espectacular de todo el campeonato, goleando a dos de los máximos favoritos (5-2 al Segunda Fase: Laño y 4-1 al Barcelona) para 23-11-99.Valencia:3-0 alzar la Copa en Saint Dennis. 15-3-00.Burdeos:1-4 El Valencia arrollaba al campeónCambiode estilo francésenel choque deiday en El Valencia ha variado su for Lescureconseguía la clasifica ma de jugar a lo largo de los ciónparacuartos brillantemente. diecisiete partidos que lleva disputados con el emblema de la Liga de campeones en la manga de su camiseta Desdeel fútbol-control de la primera fa se, hasta las goleadas de las úl timos encuentros, pero siempre con la misma efectividad. En 17 jornadas el equipo de Héctor Cúper ha marcado 33 goles y sólo ha encajado 13. De hecho, Mestalla no ha visto nin guna derrota de su equipo. Es
No nos vamos a conformar con lo que tenemos”
CañIzares
PorterodelValencia
mifiones y medio de telespecta hablando de jugadores hasta dores, el partido más visto en hace poco desconocidos en el diferido de la temporada. Porta ámbito europeo como Angulo o das de diarios franceses, italia Farinós. El equipo de la capital nos e ingleses amanecieron del Turia, por aquello de ser no ayer con imágenes de la golea vato, se ha ganado la simpatía da del Valencia al Barcelona;1] de la crítica deportiva europea.
PSVEindhoven
Girondins
Florentina
Segunda Fase: 1-3-00. Florencia:1-0 73, Valencia:2-O
Mijatovic amargó lanocheasuex equipoenFlorencia. peroel Va lenciadejóKOa lositalianos seis díasdespués conel 2-Ode Men dietaenelúltimo minuto. cuartos de Anal: Ida: 5-4-00.Valencia:5-2 Vuelta: 18-4-00.Roma:1-O Gerardmachacó conun‘hattrick’ en laiday Cañizares aseguró el paseenelOlímpico.
Yya van 2.500‘kilos’
El ValenciaCs.siguehaciendo cajaconla gallinade loshuevosde oroenla quesehaconver tido la LigadeCampeones.ElClubdeMestallaya acumula 2,500millones depesetasdebenefi cios graciasa laexcepcional campañaqueestácompletando. EstacIfrasobrepasaría los3,000 millonessi certlficara definitivamente el próximomIércoles supasea la finalde la Champions.
PRENSA NACIONAL MUNDO DEPORT. LAS PROVINCIAS
“EIÇa
necesita un 3-O.Toca
milagro”
“UnValencia campeón arrolla alBarçt Lafinal,muy cerca”
EL MUNDOLXXI
“Valencia
SPORT
vivióotra “El Barça nochehistórica dio supeor al vapulear imagen al Barcelona”;1] europea”
II
Ii.J’tli;0] _1
AS
EL PAIS
L’EQUIPE
“Poraquíse vaa París.Faltaba el gol delPiojo”
“El Valencia amarga otra vezlavida al Barça. Unanoche mágica”
“Valencia va directamente
LEVANTE
“Parisala vista, Losgoles del Valencia provocan el delirio”
LA VANGUARDIA
“ElValencia
desacredita al Barcelona”
a París” THE GUARDIAN
“El Barça, favorito de turno, recibeunalecciónCORRIERE “El Valencia fue de humildad del rampante un ciclónsobre Valencia” VanGaal”
LA GAZZETrA
“ElValencia encanta
a Europa. Goly espectáculo: trasla Lazio, caeelBarça”
VALENCIA•BARCELONA 113
“ICúper vete ya!” El argentinotenía un pie en la calle hace dos meses y ahorale aclaman 1MADRID “Héctor, ¿te vienes a España? Cómo voy a ir a España si no me conocena die...”. Alejandro Camaño, de profe sión representante, se fue a por Cüper a BuenosAires y lo embarcó en la aventura española. Aquel central de Hura cán que pasó del área al banquillo y que aca y;0] bó doctorándose en Lanús no sabia el giro que iba a dar su vida. El empeño de Asensio acaba por con vencer a Beltrán,que ya tenla un com promiso con Ortuondo y Maceda, y Cúper se planta en Palma. Su ideario es muy simple.Es un tipo práctico,ca paz de tener comoreferentes a Babing ton y Griguol y que confiesa que no tiene sueños de fútbol.Pero su triunfo en elMallorcafue una realidad y, aun que le costó tomar la decisión, decide fichar por el Valencia. A. P.
SL
1 VALENCIA Haceun mesy medioMiguelAngelAnguloapenasentrabaenel once titular de HéctorCúper.Casisiempreera utilizadopara ‘parchear’aigunaposición a causadelesiones osancionesy hoy es elhombremásbuscado enValencia. He tenidola suertedeconseguir continuidad y minutos. Concon fianzahanllegadotambiénlosgolesy ahorameencuentro enmuy buenmomento. Se habránenterado yadequeAngulo esdelantero... Siemprelohedicho.Loquepasaes queconRanleri juguédetodo menosenelataque.Ahoraestánentrandolosgoles. Con tresgolesdediferencia, yaestaránpensandoenPar. Ni muchomenos.El Barcelona esunequipomuydifícilde batir cuando juegaensucampo. Queselodiganal Chelsea... Nodebe-;1] mos pensarqueestamos clasificados porquenospuedepasarfactura. Seguramente,muchosequiposha brán preguntado porAngulo después de losúltimospartidos. Yo ahorasólo piensoeneiValenclayen las posibilidades quetenemos dehacer historia sinosmetemos enlafina]dela Liga deCampeones. ¿CómorecuerdalosgolesquemaroS J. SEGURA 1VALENCIA al Barcelona? El priperofue unaasistencia dePelle Angulo quiere continuar grUid;chutéa romperla, conla suerte durante muchos años en de queentróentrelostres palos.Enel el Valencia y, por ello, su segundonomeacuerdo muybienct representante, José Luis mo ledi,perolleguéantesqueeldefen Tamargo, ya estuvo ayer say entró. en la capital del Turia pa ¿Yel penaltl? ra comenzar a dialogar Llegué antesquePuyol yélmetióelpie. sobre la ampliación del MenosmalqueMendieta loaprovechó contrato que le vincula al a laperfección. club de Mestalla hasta el A suequiposele acabóel factorsor 2002. “Ya hemos hablado presatraslosespectaculares triunfos y he visto una buena pi-eobtenidos anteLazioy Barça. disposición por parte del Lo másseguro,perotampoco nospreo Valencia, pero hasta que cupa.Ahora nosrespetan. no finalice la campaña no negociaremos”.
FERNANDO ALVAREZ
El legadode Ranieri Del “Cúper quedate!” que resonaba en el Sitiar se pasó al “Cúper vete ya!” que coreaba Mestallaen febrero, con el Real Madrid de testigo. Cúper lo estaba pasando muy mal. El ar gentino quena llegar arriba tocando en un equipo acostumbrado a vivir del balón profundo al Piojo por obra y gracia de Ranieni. Cúper modifica su sistema sobre la marcha, pero no acaba de dar en la tecla. Los propios jugadores confiesan en privado que no sabe a qué juegan. Cúper tiene un pie en la calle, pero Cortés le apoya.“Confioen ti. Otra co sa es que me vaya y el que vengano te quiera”, le dice el presidente en una larga madrugada. Y de repente, todo cambia. Se va Camarasa,Cúper impo ne su ordena cien por hora y el Valen cia vuela. Un personajede nuestro fút bol defineasí al Valenciaque enamora a Europa entera.”Parecen vietnami tas, aparecenpor todas partes”.
SUAGENTE YA NEGOCIA LA RENO VACION
Completos los vuelos aParís;1
1 VALENCIA La afición valencianista no dudó ayer ni un ins tante que su equipo alcan zará la ansiada final y, desde primera hora de la mañana, se lanzaron a las distintas agencias de via jes para reservar ya su bi llete a la capital gala. Así, los vuelos que par tirán desde Manises ha cia París el mismo 24 de mayo ya están completos e, incluso, en los del 23 quedaban muy pocas pla zas disponibles. Además, J. SEGURA
los representantes de las agencias de viajes oficia les de los cuatro equipos semifinalistas ya estuvie ron ayer en la ciudad pa nisina para inspeccionar todas las posibilidades de transporte y alojamiento para los aficionados. La agencia del Valen cia, Cavaltour, ya ha pre parado dos ofertas:una si milar al desplazamiento que realizará el equipopa ra varios días y otra, más asequible, para viajar el mismo día de la final.
—
Venga a ver losnuevos TransporterKombiCon Aire Acondicionadode serie y MotoresTDI. ——
—
—.‘..
___._-__.____-__
.: .-:••_.
— —
...
..... r
.
.T:j.:.::.
______
a
2
cxza-.
• Gama Transporter -
desde L900.000 pts./1l,419,23
__
‘
1I
r1-U
€
Precio del Vollcs’agen Transporter Furgón Lino. Transporte e imptesrosnninclnidos. Promoción válida hasta fin de mes-Ademáspuede beneficiarsedel Plan Prever.
T!q{qljg;0]
Vehículos Comerciales
JUEVES MARCA 2000
14 LIGADECAMPEONES VALENCIA•BARCELONA
$UtiIflhilI*1 LIIII] ¡FA; 1
-
“Milagros. pocos;y ha queversi Barcelona se pa”
Pep Guardiola muestra su desesperación en el entrenamiento deayer del Barcelona;1]
VanGuivio -otro
______
El presidente del RealMadrid .Jabo lrurMa Presidente del disfrutó aconcien Entrenador del ReaiMadrid cia delagoleada Deportivo sufridaporel Barçaen Mestalla.
“IlBarçafue pisoteado por 1 unValenciaal 7 queveo campeón.:
partido
El delantero del Sevillaestáplena• mmdi aj Delanterodel menteconvencido Mediodel Sevilla éticode de queelValencia Att Madrid;1] se llevará la Champions. .hian cailos
Louis van Gaalresumió la
como para buscar enfrentamientos en el vestuario. Los jugadores no compar ten en su totalidad el plan teamiento de Van Gaal. Mientras el cambio de sis tema fue sugerido por el equipo para remontar mite el Chelsea, ese mismo esquema no funcionó en Valencia. Este distancíaniiento táctico no es el Único in conveniente. El Valencia tiene comida la moral al Barça. Después de perder en Londres todos asegura ron que se iba a producir la remontada. Tras la de rrota en Valencia, nadie ha dado por sentado que se supere ese resultado. ftp
1
del Atlético disfru tó delexcelente encuentro realiza do porlosde Héctor Cúper.
Sandro considera que el Valenciasa be de memoriacó
mo ganarle al equipo entrenado
por VanGaal.
LA‘WEB’ DEL BARCA BAJA ALA REALIDAD
“Las patadas,ayer...
_________
tampoco estaba
El centrocampista
“Parüdazo del Valencia que le tiene tomada lamedida al Balta”
DflPINAR 1BARCELONA
MA.CA;0] la situación
lruretaavisó hace
unosdíasdelar talen delValencia y delosproblemas que podíatenerel Barcelona.
“El partido fue sobesbio y el Valencia pasó por encima del Barça”
j
En la charladijo a la plantilla----_1 que el Valenciasólo tuvo empuje y fe en la victoria buena actuación del Va lencia ante sus jugadores explicando que los hom bres de Héctor Cúper sólo mostraron empuje y fe en la victoria y que los goles que marcaron los valen cianistas se debieron a fu lbs individuales de los de fensas azulgrana y no al juego delrival. El preparador no se mostró enfadado. Al con trario, sorprendió a su plantifia dando la impre sión de que asumia la de rrota y las pocas.posiblli dades de remontar. En la charla, que duró un cuar to de hora, tampoco men cionó ningún nombre en concreto, aunque si que acusó a sus futbolistas de no tener agresividadni ra bia en defensa ni en ata que. Algo que, en opinión del enfrenador, Votecuál marcó la diferen serálafinalcia. deParís En realidad,
“Driequeel Valencia está muyfuestey queelBarça podíaresbalar
Haceunmesdecían que noperdían nial
parchís
A. G. 1 BARCELONA
Abelardo recriminóa Bogardeuna dura entrada a Simao duranteel entrenamiento rrota SERGI FONT 1 BARCELONA
fiesta la sensación que hay ac Los jugadores del Barcelona no tualmente en el vestuario y el han encajado demasiado bien la poco ascendente que tiene Soabultada derrota ante el Valen garde entre sus compañeros. cia y la tensión era palpable en Fue una mañana muy tensa en el entrenamiento de ayer. Ca la que Van Gaal se mostró bas ras largas y preocupación era la tónica predominante durante la sesión preparatoria. Muchos jugadores no entienden la for ma en que se jugó en Valencia ni el sistema empleado. Por ello no fue nada extraño que Abe lardo recriminase una dura en trada de Bogardea Simao en un lance del partidillo que estaban jugando los suplentes. La frase que empleó el asturiano fue sig nificativa cuando se dirigió al holandés para soltarle un con tundente: “Las patadas, habla que darlas ayer, contra el Va lencia”, lo que pone de mmii-
charlando Individualmente con Kluivert y Guardiola, analizan
do los motivos de la derrota. El capitan también hizo su aparte con miembros de la plantilla co mo Gabri. Posteriormente, ni tante duro, sobre todo con Si- Kluivert ni Hesp quisieron mao, al que rectificó en más de comparecer ante los medios de una ocasión de forma vehemen comunicación para justificar el te. El técnico también estuvo resultado del pasado martes.
‘
Hay que ser más listosen los minutos finales de los partidos” Zenden Jugador delBarcelona
‘
El choquefue
nefasto, algo a veces no te sale y te dan un baño”
Dani
FutbolistadelBarcelona
“Ahora, más que nunca, la es peranza es lo último que hay que perder”. Asi reza la ‘web’ oficial del Barcelona tras la de del pasado martes a ma nos del Valencia en las semifi nales de la Champions League. La euforia de antaño ha desapa recido- El equipo de Louis van Gaal, ahora, sí que pierde, pese a que sólo hace un mes la pági na de internet azulgrana se va nagloriaba de que no lo hacia ni al parchís. Los tiempos han cambiado. Por aquel entonces el equipo de fútbol venia de ganar al Sparta de Praga por 1-2y sus otras sec ciones deportivas marchaban a toda vela a la conquista de titu les europeos. Pero ahora el ob jetivo principal del club (la Champions) está muy lejos tras el 4-1 de Mestalla. “Hasta hace unas pocas horas la ilusión era París”, ahora no. La ‘web’ re clama otra noche mágica para ganar la Copa de Europa.
;1]
I •1;0]
1
15
JUEVES 4MARCA DE MAYO 2UO
JUEVES MARCA 2006
.1. ‘J
1 PRIMERA RAYO
4.. Opina O. Morales
Vanden Bergh seva
Goles
Adiós a un grande El Salamancapuede y lopeordetodoesque ser su próximo equipo se marchaungran jugador.Van DenBergh llegóal RayoVallecano con laaureola debuen futbolista. Supaso porla escueladelAjaxeratoda una garantíadecalidad, inclusollegóa debutaren la primeraholandesa de manosdeVanGaal.El jovencentrocampista holandés,sólotiene veintitresaños,aterrizó en Madridconunacarta de presentación envidiable: excelente zurday conundisparo demoledora larga distancia.Ensusdos primerastemporadas en el fútbolespañol dejó muestrasdesuCalidad, pero suúltimoañohasido desolador. Detodas formas,losbuenos jugadores siempre encuentran grandes equipos,y él loes.
MAS
OSCAR MORALES
1 MADRID
Dave Van Den Bergh seva del Rayo. El joven jugador holandés, después de una temporada en blanco, quiere volver a poner rumbo a su carrera profesional. Van Den Bergh ha actuado sólo en nueve partidos de Liga y dos de Copa. “Ha sido un año muy difícil. Estoy traba jando duro durante la sema na para estar en plena forma para la temporada que vie ne, y demostrar al Rayo que se ha equivocado conmigo”. El extremo zurdo, que lle gó al Rayo hace tres tempo radas, confirmó que el club todavía no se ha puesto en contacto con él. “El Ra yo no ha contactado con mi representan te, y por lo tanto, no me han ofrecido nada.
ELITE DE 600 TIENDAS;0]
Está claro que no están hite resados en mi continuidad”. El aún jugador rayista ya piensa en la próxima tempo rada, y equipos no le van a faltar. El Salamanca puede ser su próximo destino. “He recibido ofertas de España y Holanda. Todas son intere santes, y las estudiaré por que no puedo repetir otro año igual”. A pesar de todo, no se irá con un mal recuerdo. “El as censo a Primera ha sido mi mejor momento en España”.
CONCEPTO
Van cien Hergti y Llorens tienen un jue— o similar. Ambos son zurdos, y tienen ana calidad enorme en la izquierda. La buena temporada que ha venido reali zando el valenciano ha impedido que el holandés dejará muestras de su fútbol.
NS
Partidos
2 35
Minutos
Goles
1
Otras temporadas EnUga 91-98 98-99 Partidos Gdes
.-‘:
-
r
22 16 2
HERNAN TOTALME RECUPER A
A;1]
Llorens noiedejapaso
0
EncQpa
Jean François Hernández se encuentrá totalmente recuperado del golpe en el tobillo izquierdo, que le obligó a abandonar el en frenamiento del pasado martes. Si la semana transcurre favorablemen te estará en el once titular de Juande Ramos ante el Barcelona. El central francés se entrenó ayer con total normalidad, y en ningún momento se re sintió de su lesión.
www5redelitees
MAB4ID FUntVAUNU AL8UF Av.de FeAlbufera, 127 PaEVA UNU CARTAGENA Cantageno. 67 NUEVALÍNEAEMBAJADORESMenda de Vengas. NUEVA LÍNEALEIVAMIordo L4yo, 8 NUEVAUNU VALlADASAv. Av 1. Mbura.i, 248 PeJEVALNIEAVILlAVERDE Vifgw de los DeVemM.odos. 42 BAZARPIPIAR LApezde H,yvs, 410
FLECTR000MÉSIICOS CARMOBA
Jerttima Llorente, 73 ELECfltO ELITECAMEEROEugenIa de MalIlla. 108 aECwoIIOGAR Msttelo Usare, 8 arlE opoRToAv. Oporto. RADIO ROFERCba. da VIcalusta.61 IRDEOFERTAAv.Nea, Sra. Fátima. 4 CarnteñctIeIÍ ALCALÁ DE alOtARES
aEmN000Mtmicos
AlAMEDA Alomada.e
NUEVALÍNEAALCALÁAv. CornpMsnve. 18 EIXCYAOTURIAMayor. 77 EÍ.ECIB000MES1T0OS CAPITÁNDepdettoa. 24 JUNACOA FELDIAELECT. IAÍ
MuSId. 98
NUEVA LINEADETAI’ERente y PItO
CAlalSI
molo Centro DIal. PaRsesur
ELECÍB000MÉSUCOS LEM4L tTllwaII, 3 NUEVAUNU MÓSTOLES La ua. 2. Puf. ltd. LosRosales MRLA NUEVAUNU FVJSLA PIeto, 28 lAN IRRNMOO DE IlOMfll
asctpoooastsncos SARPERNM400 1
VI’ee del Templo, 2 TORaEJÓN DEA0Z ELECTR000MCST100S PORTM,O, SA Pesquera, 7 ELECIRO-TURIAEsualla Eolo. 4 V1UJIEIO DElAlsttS JOSE 11)18 Ósrro CAPRALTRO Juer de AU5I0Ie.7 Ci’ ELECÍRO. COCINAVirgen 601 M’o, 20 NUEVALk4EAGUAOALeJMAPTUICIOde M1$o.68
aEmB000Mtmlcos SOMA Pta. estola Iowa. sin tPol52so volaseis);1]
ELITE MAS
VENTAJAS PARA USTED;0]
• GARAN1IA DESATISEACCÍÓAI: PdO ESTLSATISÇECNO, LE REEMBOLSAMOSSU DINERO, • GmNOIADEPRECIO:SILOENCUENTRAEMS amATO LEREEMBOLSAMOS LADIFERENCÍA. •TTWISPOFfl ADOMICILIO SINCM0. • EXTENSIÓN DELAGARANITA DELFABRICANTE
•
TARJETAEUTE CON VENWAS EXCLUSIVAS
PUNTOSDEREGALO. • LASPAVACAS OEMYONPRESTIGIO. • LAS(JU]TMA$ NOVEDADES ENTECNOLOGÍ& • PIASPlA ENINTERNET: Sw,aSa PARA CONSULTAR PRODUCTOS. PRECIOS Y OFERTAS. • p,tAsDE800 liSTADAS. 0V NUESTRO GOAIPROMISO
OONHRMM 1UCAM 1*1 s*nsi’&ccióN.
PIaLaR.
PL FCTR000MÉS ricos
vMDIGITAL SEUNE ANUESTRO COMPROMISO DESATISFACCIÓ
I
17
4 DEMAYO MARCA JUEVES 2000
SólolefaRá el• Barcelona
mande Ramos se reunió primero contoda la plantilla
Jordi Ferrónha goleadoa todos los grandes 1 MADRID Jordi Ferrón tiene un ré cord muy particular, ha sido capaz de marcar, al menos un gol, a los gran des de España. Real Ma drid, Atlético, Celta y De portivo conocen cómo se las gasta el joven jugador rayista. “Ultimamente estoy te niendo suerte de cara al gol, además mis goles los estoy logrando anté equi pos de entidad y eso siém pre da mucha más ale gría”, asegura Ferrón. O. MORALES
Juande Ramos habló con toda la plantifia rayista durante el entrenamien to de ayer. El míster manchego reunió a todos sus hombres en el círcu lo central por espacio de quince minutos. Juande Ramos sabe que la moti vación será fundamental para vencer al Barça el sábado y no quiere per der tiempo.
Y luego habló largoytendido conelalemán Poschner
Su próximo rival en li ga es el Barcelona, club donde se formó. Marcar un gola su equipo de toda la vida sería un sueño pa ra el joven lateral. “Claro que sería grande marcar al Barça, y encima en el Camp Nou”. La titularidad no la tie ne asegurada, pero Fe rrón no necesita muchos minutos para ver puerta. No en vano ha logrado siete goles y sólo ha juga do en seis encuentros to dos los minutos.
Y unañomásenVallecas
El míster manchego da prioridad al juego en el centro del campo, y por eso tras el entrenamien to, y con todos sus juga dores en el vestuario, Juande Ramos cogió a parte a Poschner y char ló con él durante treinta minutos. 10. M.
1MADRID Gerhard Poschner se quedará, un año más, en el Rayo Vailecano.El mediocen tro alemán ha llegado a un acuerdo con el club y la próxima temporada seguirá vistiendo los colores franjirrojos. “El Rayo ha ejercido la opción de compra que tenía. En mi contrato tenía un año OSCAR MORALES
más, y el club quiere que me quede. No he tenido que firmar nada, estaba todo hecho”. El germano ha sido uno de los jugado res más importantes en el esquema de Juande Ramos. Su juego y su derroche han convencido al club, que disfrutará otra temporada con su presencia.
1
r
•i
iraajo mcii, •por duro que sea •
Con el nuevo Opel Movano todo será mucho más fácil. Porque cuenta
con el plano de carga más bajo de su clase, con un.
volumen de carga de hasta 13,9 m3, inmovilizador electrónico antirrobo
de serie y con la comodidad
de su amplia y segura
cabina interior, que incorpora airbag de serie. Sus tres carrocerías: Furgón,
Combi y Chasis y sus múltiples versiones, configuran
una gama capaz de satisfacer sus necesidades, sea cual sea su tipo de trabajo. Sienta la potencia y economía de sus motores
2.5 D y 2.8 DTI de tracción delantera. Sin duda, con el nuevo Opel
Op wwwopeI.es
Movano,
el trabajo será más fácil por duro que sea.
3
Movano.
______
AÑOS DE ASISTENCIA EN CARRETERA24
h
(Ej)
/
VEHíCULOS RECEPCIÓN DE SIN CITAPREVIA
CENTRO DE ATENCIÓN EXCLUSWO CLIENTE MOVANo
OPEL Vehfculos Comerciales
18 PRIMERA ATLETICO
c cambiará anteelOviédo r
El serbio quiereprepararya el equipo de la final de Copa
J. G. MATALLANAS1 MADRID
Radomir Antic acometerá cam bios en el once para el partido ante el Oviedo. El técnico ser bio ve casi imposible la salva ción del Atlético y se ha centra do en ganar la Copa del Rey. Pa ra ello, Antic empleará las tres jornadas ligueras que restan para preparar la final del 27 de mayo en Valencia ante el Espa nyol. No quiere decir esto que
tire el partido de Oviedo. El ob jetivo es ganar y perseguir has ta el final cualquier resquicio matemático de salvación. Pero los cambios que introducirá en el once son con vistas a la final de Copa. La vuelta de Toni Jiménez a la Liga puede ser la principal novedad. Antic va a mantener al meta catalán en la final de Copa y baraa la posibilidad de
devolverle la titularidad tam bién en la Liga en deprimento de Molina, para que Toni recu peré el ritmo de competición en las tres jornadas ligueras que restan. Otro de los cambios po sibles es en el doble pivote. To do indica a que en Oviedo lo formarán Bejbl y el deseado Hugo Leal, los mismos que ju garon en Valencia. Baraja y Va lerón parece que pasarán al banquillo. En el centro de la defensa, el reajuste es obligado por la baja de Santi por sanción. Gaspar tiene muchas opciones de jugar de central junto a Gamarra. Aunque Ayala también tiene al guna posiblidad. Jimmy parece intocable arri-. ba, igual que Aguilera, Solari y Kiko. Pero Radomir sigue sien do el que manda y, de momen to, sigue haciendo el once. LAS CLAVES
____________;0]
A
La trastienda de Majaclanoncia(
“Y estos han bajado a Se gunda!! Pues vaya cachon deo que tienen”, comentaban tres aficionados de los diez habituales en Majadahonda. Y es que el ambiente entre la plantilla del Atlético es muy bueno, síntoma de que hay un grupo humano importan te. El único que no se integra, por más que lo intente, es An tic, o eso parece El serbio só lo se dirigió ayer a sus hom bres por motivos laborales, o sea, para echarles broncas. Pero entre los jugadores, a pesar del descenso, hay muy ‘buen rollo’;1] .
Kiko, ‘Crónicas Marcianas’ ylos puñetazos deJimmy
B
romas y másbromas.Segúnrealiza ban progresiones develocidad, losju gadoresdelAtléticoseibananiman do. Kikodemostróserun asiduoseguidor del programade Telecinco‘Cronicas Mar cianas’ y empezó a imitaral ‘Pozi’ undeli cioso personajedelprogramade Sardá. JuanmaLópezleseguíala gracia.Mientras, JimmyestabapicadoconToni,peroconel capitán nopasódelvacileverbal.Perocon Lardíny Robertola emprendió a puñetazos y llavesdejudo...debroma,claro.
Encima, elExtremadu Se ha personado en el ‘caso Atietico ,.
Radomir Antic,pensativo, ayerduranteei entrenamiento
LAS CAUSAS Equilibrio enel jugadores le pidieron será bajaporsanción centrodel el doblepivote. El yAnticpuederecolo campo.Antic único díaquefuncio- car a Gasparde cen reestructurá nó fue anteel Barça tral. El paraguayo otra vezel centrodel en Copa.HugoLealy Ayala hadesapareci campo. Desde que Barajadieronla única do paraAntic desde enSoria. cogió el equipono ha victoria de Radomir. su expulsión encontradoel equiliCambioobli- Y López,recuperado brioenlazonaancha. gado en el totalmente, ya no centro de la cuenta nadaparael Lo intentóconel romdefensa.SAnti técnicoserbio.lince, bo, perolos propios
Oportunidad para Toni Ji menez. Antic
consideraque Toni debecogernt mo para la final de Copa y puededarle entrada en los tres partidos de Ligaque restan. Molinavolve ría al banquillo.
EFE 1 MADRID
El Extremadura es el tercer equipo de finbol que se persona como perjudicado en el denominado ‘caso Atlético’, proceso judi cial sobre una presunta estafa de Jesús Gil al club rojiblanco, dicha causa, después de que lo hiciera el Figueres, que está en Segunda B, y el Real Burgos, equipo que desa pareció como club de fútbol en 1994, pero que continúa como sociedad anónima. Jesús Gil, presidente del Atlético, mani festó ayer que la personación del Extremadura en el ‘caso Atlético’ es una “broma de mal gusto”. Para Gil, la acción del conjunto extremeño es “absurda porque el plan de saneamiento era para todos los clubes y no le perjudicamos”, a pesar de que la quere lla de la Fiscalía Anticorrupción sostiene que el Extremadura, como otros equipos, fue perjudicado porque el Atlético “debió ser descendidø por razones económicas a Segunda B”.
PRIMERA ATLETICO 11 9
DETALLES DE‘CRACK’ Indiscutible conEspaña y silbado enel Calderón Juan Carlos Valerón es uno de los fijos de Camacho. El canario rinde de maravilla con la selección y pue de ser uno de los des tacados en la próxima Eurocopa de Nacio nes que se celebra dentro de un mes. Pe ro en el Atlético no es tá fino y la afición ro jiblanca no le pasa una. Le silbó los dos Últimos choques. Aun que antes silbó a Ra fien por no ponerle...
Cúper lesacó ungran rendimiento en Mallorca Héctor Cúper sería uno de los valedores del fichaje de Vale rón. El técnico argen tino consiguió que Valerón .nindiese a un gran nivel en el Ma llorca. Su gran cam paña en el club balear le catapultó al Atléti co, donde nunca al canzó la regularidad que tuvo con Cúper. Eso sí, Sacchi y Ra nieri le perfecciona ron mucho en la fase defensiva.
4 DEMAYO MARCA 2000
El Valencia Catanha tambiénquiere. a Valerón
ASI ESTAE[MER HenriqueCatanha sedeja querer porel Atlético.El brasileñoentiendequeel paso del club rojiblanco por Segunda estemporal y quiereporbarsuerteen uno de los ochoequipos que haganadola Ligaespañola. LaRomapujará con el Atléticoporficharle. Ayer,su representante se vio conel presidente romano,quelehizollegar una ofertaconcreta.
Ya pujapor Jimmyy lo harápor el canario, que sustituiríaa Gerard ikiimy J. G. MATALLANAS
1 MADRID
Juan Carlos Valerón no va a tener ningún problema para encontrar equipo. El cana rio, silbado y discutido por el público del Vicente Calde rón, es uno de los jugadores más codiciados de la anun ciada estampida del Atlético. El Valencia puede ser su destino. El club valencianis ta se ha fijado en Juan Canlos Valerón para cubrir la muy probable salida de Gerard rumbo al fútbol italiano. El Atlético ha tasado al gran canario en 2.000 mifio nes de pesetas. Cotización al alza en función de su actua ción en la Eurocopa de Na ciones. Aunque no le ha pe dido expresámente, Cúper conoce de maravilla a Vale rón y puede sacarle el mis mo rendimiento que le está sacando Camacho en la se lección. Sería el segundo fi chaje que haría el Valencia del descendido Atlético, si consigue también la contra tación de Jimmy Floyd Has selbaink.
.Yordí
La marchadeVordial Za .ragozafueunnegociodel Atlético que sacó una plusvalíaimportantepor el delantero centroanda luz. Siquiererecuperarlo,. el Atléticotendráqúepa gar másdel doblepor lo que se lo vendióal Zara goza.Malnegocio.
SÓIáII Solari noparade recibir ofertas.Sudestinopuede ser el Calcio.Juventusy Milanya sehanintentado poner en contactoconél a travésde intermedia rios. PeroSolarinotiene representante y el mismo negocia.Cuando termine • ElCalciollama la temporada, lohará. al Indiecito’
COMPARATIVA;0]
Ofertas delCalcio
5 U) H
z o o
No es la única oferta que va a tener sobre la mesa Vale rón. Al gran canario le quieren en Italia. Fuen tes cercanas al inter “al comen cfir mado un precon trato con la Juven tus. n se habla sielcon junto rojinegro ficha a Gerard no iría a por Va lerón. -
(
Kikorecuperó el olfato goleador El jerezano Riko Narváez recuperó ayer parte del olfato goleador que había perdido en los últimos tiempos. El delantero rojiblanco, que materializó un ‘hat-trick’ en la sesión matinal, no
marca en Liga desde el pasado mes de noviembre de 1998, en un encuentro ante el Valladolid, míentras que el Último tanto que consiguió en competición oficial lo hizo en el estadio Felix
Bollaert, en el partido de vuelta de cuartos de fi nal ante el Lens. Kiko saboreó de nuevo, aunque fuera en un entre namiento, la feli cidad de volver a marcar. Una asig natura pendiente.
Í
El Atléticohaempezado a recibir ofertasporJimmy Hasselbaink.ElAtlético quiere recuperarlainver Sión que hizo la pasada temporada. Y Hassel baink noquiereirseaju gar a Italia.Holandae In glaterrapueden sersufu- •La subastapor turo. También Espatí. Jimmyserá dura;1]
Valerón,ayerenruedadePrensa
HAN DICHO (V
En la situación en la que estamos, sobran especulaciones sobre si nos vamos a ir o quedar. Es una tontéría hablar de esto”
Valerón
JugadordelAtlético
j(
Hasta que el tren no se vaya hay que ir a buscarlo.En Oviedo tenemos la última oportunidad y hay que aprovecharla. Sin bajar los brazos”
Sotan
JugadordelAtlético
yak arce Vicente Valcarcesigue siendo unode losobjeti vos prioritariosdelAtléti co.A pesardequesedijo que no queríarecalaren el Atléticosi bajabaa Se gunda división,Valcarce no ha descartadonunca esta posibilidad.Forma da en la canteramadri dista, el cánariohatriun fado enel Málagay ma- 1 neja másofertascomola • Producto.Jela del Valencia. cantera blanca -
Rufete Rufete es otro objetivo del Atlético.Sucontrata ción estámuyavanzada. Segúnpublicóayerel dia rio ClubMálaga,el Atléti co puedeintentarcom prar unlotedejugadores malaguistasconRufete, Catanha,Valcarcey Mo- • Rufeteestá villa. Esunaposibilidad. cerca delAtIeti
1PRIMERADEPORTIVO
20
Al Deportivo le daniguallas Encuesta web de ¿Creequeel Depor aguantará presión y terminara ganandola Liga? SI 34,5 NO 65,5 Los internautas de www.marca.es votaron mayoritariamente queel Depornoaguantará el tipo en estostres partidosque quedanparafinalizarlaLiga y noseráCampeón.
Encuesta c#+ ¿Creequealfinal se leescapará el títulodeLigaal Deportivo? NO 37$ SI 63,5 La encuesta realizadapor el canalprivadoenel pro grama ‘Eldíadespués’ fue contundentey losporcen tajes sonmuysimilaresa la deMARCA.
MA
w4..h
“QUE VENGAN ARIAZOR encuestas NOS GANENEN V DE HABLAR TANTO”;0 Quiere demostrar a sus “y mirenIatrayectoria porque,
rivales que su liderato no es nada casual SERGIOBARRIOCANALI A CORUÑA;1] en el segundo tramo. Tres puntos La mayoría de los profesionales de como visitante, siete derrotas, to la Liga, los especialistas de Prensa das a domicilio, e imagen de fragi y los aficionados en general no lidad en partidos decisivos como ocuiltan su desconfianza hacia el el de Vailecas. Al Depor no le importa quedarDeportivo. De su fútbol y de su capacidad para proclamarse cam se sólo con su afición y demostrar peón. El pasado lunes la Web de al resto de España que se equivo MARCA y Canal + realizaron dos ca. Los méritos del equipo de Iru encuestas entre los internautas y reta también se demuestran con telespectadores con el mismo ar números. De las 35 jornadas ha sigumento. ¿Será capaz el Depor de do líder en 25... y lo sigue siendo. aguantar la presión y ganar la Li Un récord en la historia del club. ga? Los datos fueron reveladores: El propio Mauro resume el sentir la mayoría se decantó por el No. del vestuario: “Sabemos que es la hora de la verdad y no pensamos Tocó la fibra en otra cosa que no sea el título”. Estos sondeos y opiniones han to cado la fibra de los deportivistas, que parecen quedarse solos, con SUS aficionados, al reafirmarse co mo principales candidatos al título de Liga. “También decían en el 94 que nunca más íbamos a tener una oportunidad de ganar la Liga 5. B. 1A CORUÑA y ahí estamos, la tenemos delante Durante muchas semanas, sobre de nosotros”, replica Mauro Silva. todo en las que la clasificación ha Y tiene razón porque de lo que no estado más apretada, los jugadores cabe duda es de que el Deportivo del Depor han tenido que contes depende de sí mismo, de su fortale tar a las inevitables preguntas so bre las similitudes de esta Liga za física y mental en los tres parti dos que quedan para que finalice con la que perdieron en el ultimo minuto en el año 94. Al margen de la temporada. Los jugadores son los primeros que sólamente quedan cuatro su en reconocer que en la segunda pervivientes de aquélla época vuelta han sido muy irregulares y (Mauro, Donato, Fran y José Ra quizás los aficionados que hayan món), todos coinciden en que no se participado en las encuestas reali repetirá porque el objetivo es ga zadas hayan tomado como base de nar al Zaragoza y Racing y no lle su decisión los números del Depor gar al ultimo partido.
de momento, nadiefuecapaz de quitarnos elliderato” s. BARRIOCANAL 1A CORUNA Djalminhalanzael guantea los muchos
que,
lunes
Chechu
que
la
al
las
siete
el a
‘
1
ElDepor
.
nuestro de
la
Riazor:
Liga
las
pero
Tambien
hay
para
desde
hace
mismo Todos
con
dicen
tres
A
nada
del
de
campo.
mos
y
que
mirar
ver
qué
nuestro
pierden
A
todos
ningún
y
punto
Para
el
la
presión
el
entorno:
astro
dos
del
nada
es
nadie
a
hace
otra
vivió
..
de en
puntos
trayecto-
:
ver
que
nunca es
el
algo
de
por Pero
salvo
muy
esa
.
de
delante.
la
época.
y
este
.
lo lo
lo
cier-
de
.
sí
tene-
E
Como lprincipal sucediera rival del enDepor la 93/94 esdepende el propiode Depor. sí mismo, lo tiene todo a favor para ganar. condición adiepuede de discutir líder pero sus la méritos estadística y su le Venciendo en los tres partidos que le quedan no tendría que mirar por el retrovisor a nadie.Si la designa como el posible campeónde toda la historia que másderrotas ha sumado, once. Liga se le escapa, será por sus propioserrores, tal como sucedió en la nochefatídica del 14/5/94. Además, sólo logró una victoria lejos de Riazoren toda la segundavuelta, ante el Sevilla,y su irregularidad en las últimas jornadas han jornada ventaja a 16, deocho puntos puntos que de aCumuló diferencia en la respecto al segundoclasificado, la ha ido perfilado que lasencuestashablen de un Barça dilapidando hasta el pasadodomingo. Sóloluce triomfant. Pero,no se olviden, lasacciones del dos puntos por delantedel Barçay si se mantiene título, aunque coticen a la baja, son del Depor.
L
N
piensa
mente
en
)
y
situa-
.
a
brindar
el
“Vamos proxumo
de
del
que
quiere,
demostrar
el
domingo en Liga
detras
y En
tenemos que
aficion la
Campeonato
a
estamos
sea
del
no
para
.
. . :
cosa
---
titulo ir
nuestro
ser
.
que
busca
otra no
:5.
exclusiva
la
Deportivo,
:
..
:11
Djalminha
:
.
cambio
partidos
:
.
.
desagradable
en
:
.i!::
pocos,
ciones”.
firme en Riazor,su examen definitivo será en El Sardinero frente al Racing.
•:
que
acostumbrados
tipo
. :
falta
tema
quitó
jugadores
.
.
más
mucho
experiencia mos
para
por
presión
que,
¿ 4.
los
ellos
mejor
y
habla
: .
tienen
partido
cinco
nos
La
..
:
en
el
mirar
nadie
en
to
a
que
liderato. se
pode-
lo
Campeonato ni
nos
estuvimos
o
..
. :
únicamente
siempre
hay
ria
fuera
nos
. ..
. .
preo-
sí
.. : :
si
pase
brasileño
pero
Sólo
me
.
.
: :!
:
“Ya a
ellos,
no
. .
más”.
existe
veces
no
ellos
hacemos.
:
ver
pensar
cambio
JÇ(
‘V
los
a
que
no en
‘
ganar
Nosotros
permitir
rivales
brasu
Barcelona. a
mí
lo
, jf
que
Vamos
hacerlo.
cupa
‘ .
“Lo
va
partidos.
puede
‘
que
el
que
:
4
demostrar
el
.
.
ganar
aguantará:
sucede
.
en
aseguran
no
: .1:1
barcelonistas
tiempo
Depor
..:.. :
campo”
palabras
los
. .
tambien
que
.
.
a
a
del
tuvo
leño
Yo vamos
dentro
...
a
ganen
::, :.
.
vengan
nos
tanto que
cosas
el
y
hablar decir
el
en
“Que
estadio
puedo
que
setemeasímismo
Zaragoza domingo
de
NOPIENSAN ENEL FATIDICO 94
Laopinión de JuanjoDíaz (RedactorJefe)
del del
.
-
cita
técnico media
.
con
y
césped
vez
podrá brasileño
. :
pasado
manifiestan
presión El
duelo
el
Rojo,
Deportivo.
pasó
.
como
por
equipo en
la
¿ no
cabeza
campeones”.
!iJ f
“‘
L
4
DEPORTIVO PRIMERA 21
JUEVES
4 DEMAYO MARCA 201)0
Netesitan a Kouba ¿Tendrá elequipo gallego la ILI:[1(1.1 b’iVL;0]
necesaria Jabo deposita su confianza en él fuerzapsicologica
‘
Sino nos pido Somos pyimeivs la presiónen 24 yson losdemas jornadas, ¿porquénos equzpos losque va a poder ahora” dependen de nosotros”
JUAN GUILLIN 1 A CORUÑA
El técnico del Deportivo estuvo ayer ffiuy pendiente de Petr Kouba. El concurso del checo ante el Zaragoza se antoja fun damental para el entrenador guipuzcoano, que parece remi so a darle el testigo de Songo’ o al canterano Dani Mallo. Kouba se entrenó ayer sin problemas, participó en los partidillos y pa rece claro que será el titular. El guardameta manifiesta que “haré todo lo posible por estar el domingo ante el Zaragoza porque para ml es el partido del año”, pero como bureta no las tiene todas consigo esperará hasta el último entrenamiento para decidir: “A Kouba lo veo bien y a Dani también. Depen derá del trabajo de la semana que juegue uno o el otro”. Kouba sólo ha disputado esta temporada un partido como ti tular en la Liga, en el Calderón. Lo hizo con éxito, ya que el Depor ganó por 1-3. El internacio nal checo lleva ya cuatro tem poradas enrolado en las filas deportivistas, pero en ninguna de ellas, bien por Songo o y mayormente por su condición de extranjero, no ha disfrutado de oportunidades. ‘
1 Irureta
Turu flores
fl
‘
MauroSilva
J. Antonio Martínez
Entrenador delDeportivo
JugadordelDeportivo
Tambiándecían Todopasa por que íbamos a ser ganar al líderes tresdíasy Zaragoza; si lo nadie nos lo quita” supera, piensoque sí”
SI DaniMalloy Kouba durante lapresentación oelDeportivo
JugadordelDeportivo
Periodista delaRadio Gallega
UNA NOTICIA QUE Iruretaveal Barcelona muy HABLE DEL ‘tocado’ traslodeValencia 5. B. 1 LA CORUÑA
5. L
Ha llegado el partido más espe rado para Toshack. Desde hace una semana, tras ganar al Mol de, el entrenador del Real Ma drid no ha hecho otra cosa que ver informes demana, tras ga nar al Molde, el entrenador del Real Madrid no ha hecho otra cosa que ver informes del Opor to y hablar de lo importante e
En los cálculos de Javier lrure fa entra que el Barcelona pin che en alguno de los tres parti dos de Liga (Rayo, Real Socie dad y Celta). El técnico del Depor cree que el conjunto azul grana ha quedado ‘tocado’ después de la contudente derro fa que le infligió el Valencia en las semifinales de la Liga de
Ifl
ti
!11111I ‘—d _2IGL&!__MoviStar
fl rsTr yc1
ti[t
1 A CORUÑA
Campeones: “Ya dije que el Va lencia está acabando muy füer te y que el Barcelona podía te ner un resbalón. Creo que al Barça le puede influir la derro ta del martes y no sólo este sá bado ante el Rayo,sino también en el próximo partido en Anoe ta, porque tendrá que jugar el martes el partido de vuelta ante el Valencia”.
fiLa
situaciónera II igualante el Valenciaydioel mejor nivel de la Liga
AlfonsoAndrade
Periodista delaVozde Galicia
‘
De losjugadores no dudo, otra cosa seráel objetivode los planteamientos”
AlexandreCenteno
Periodista deElIdealGallego
MADRID: ‘Centro ComercialMadrid2 LAVAGUADA- ‘Centro ComercialLASROSASSan Blas ALCOSENDAS •l’arque ComercialRionorte- FUENLABRADA‘Centro ComercialLoranca GETAFE ‘Centro Comercial Bulevar - MAJADAHONDA ‘Parque Comercial Equinoccio *IBAalr
- AADAIOZ- nsaLopa
-
BURGOS - cAoiz-LIJUDA - GEROA - MALLO&CA - SEViLLA - TOLmO - VALiNCIA- VALLADOUD - ZARAGOZA
mirosIcom
no
Si
JUEVES 4 DE MAYO MARCA2000;1]
PRIMERAALDIA;0]
UNDIA DE PRIMERA VALENCIA
lije puede tener
suoportunidad antelaReal
o
Como ya sucediera ante el Rayd Vallecano la pasa da jornada, Héctor Clíper podría reservar a algún jugador esta jornada pen sando en el partido de vuelta ante el Barcelona. De esta manera, el argen tino podría incluir a Adrian fue en el once que se medirá de inicio a la Real Sociedad el sábado por La noche en Mestalla.
RACING
ToroAcuña realiza unsprlntdurante elentrenamiento deayer.
Gustavo Benítez confía enrenovar su contrato
El Toro Acuña se arriesga Si juegaen Riazorpodría
“Estamos cerca de enten dernos club y entrena dor”, reconoce Gustavo Benítez sobre su renova ción, algo con lo que sue ña el entrenador paragua yo. Eso si, sabe de sobra que si se queda será sin sus dos grandes figuras: “La verdad es que es difí cil que el Racing retenga a Salva y Munitis”.
agravarsesu lesión muscular;1] IBAN MORENO
1 ZARAGOZA
El Toro Acuñase la jugará esta sema na en Riazor. El paraguayo puede for mar parte del equipo, a pesar de que la semana pasada, disputando un en cuentro con Paraguay, sufrió una ro tura de fibras en el músculo sóleo de su gemelo izquierdo. Para otros juga dores, esta lesión podría haber su puesto una despedida precipitada de la temporada; sin embargo, el Toro va a a forzar la máquina, en doble se sión diaria, para estar listo el próxi mo domingo: “Tengo las máximas es peramas de jugar. No he sentido nin guna molestia entrenandome, así que creo que las posibilidades de que jue gue son muy altas. Es un partido muy importante y hay que jugarlo”. El contratiempo de la rotura de fi bras ha empujado al Toro a asumir la responsabilidad de tirar del equipo en la recta final. Es consciente de lo mucho que se puede jugar si la lesión se agrava, pero es valiente: “No hay que pensar eso”.
Un riesgo
LA LESION;0]
Roturadefibrasen el músculo sóleo Losservicios médicos del Zaragóza recuperarán a Acuñaenuntiemcio récord. DEI apoyo de la pierna se localiza enel músculo que ahoraestá lesionado Gemelo MUSCUtD 50110 flcjercicios, masajes y corrientes fortaIecerán las fibras sanasque rodean las dañadas. -
Ramón Catalá, preparador físico del Zaragoza, es optimista: “Vamos a ha cer todo lo posible para recuperar a Acuña para el próximo partido. Tie ne una rotura de fibras; pero, dado su grS volumen muscular en términos porcentuales, no es tan grande. Va mos a trabajar intensamente para forzar su reaparición. Corremos el riesgo de que la lesión se agrave, pero vamos a intentarlo” Por su parte, Jesús Vifianueva, jefe de los servicios médicos del club, mostró sus reservas sobre la recupe ración: “Se va a arriesgar con Acufla. De haber estado a principio de tem porada, lo hubiéramos dejado curar. Su fortaleza física y muscular com pensan algo su lesión”. -
salva,eniasesion aeayer VALLADOLID
Manzano echó a Rodilgo y Congo delentrenamient
Fibras Manzano envió al vestua
rio a Rodrigo y Congo an tes de que acabara -la se sión, pues estaban tenien do un roce verbal con el segundo, Pepe Moré. El técnico restó importancia al asunto y prueba de ello es que los jugadores estu vieron en la comida a la que Manzano invitó por su reciente cumpleaños.
Soláns: “Aguantarem unamása Iturralde” Y. JARNE
1 ZARAGOZA
Alfonso Soláns, presidente del Real Zaragoza, anunció ayer en tono desafiante que “estamos dispuestos a aguantar una más de Iturralde González”, aunque expresó también que “he hablado muchos veces con Angel María Vifiar y sabe lo que pienso y lo que piensa el Zaragoza de este árbitro. La Li ga aprobó las designaciones por ordenador y la Federación no lo puede cambiar”. El mandatario indicó que “pese a todo, seguimos conven cidos de que podremos ganar una plaza en la Champions”.
PRIMERA ALDIA123
JUEVES 4 DEMAYO MARCA 2E0
Uderazgo enla
MA LAG A;0]
parcela técnica
Péirópide todoelpoder para renovar Puche puede atarhoy la
Eso nunca se lo ha discu tido el presidente, Fer nando Puche. Joaquín Pefró siempre ha sido el máximo responsable en lo que a las alineaciones
se refiere.
Conocimiento
de losfichajes
El entrenador del Mála ga no quiere jugadores con los que no vaya a contar. Desea evitar ca sos del tipo Popovic, Ro drigao o sin ir más lejos, Musainpa.
continuidad del técnico 1 MALAGA La renovación de Joaquín Pei ró está al caS’, pero el técnico madrileño, que ya alcanzó un acuerdo verbal con el presiden te de la entidad, Fernando Puche, no está dispuesto a ceder ni un milímetro en su parcela, sino más bien todo lo contrario. Quiere plenos poderes. “Estoy en condiciones de ase gurar que seré entrenador del Málaga en un noventa por cien to de posibilidades, pero falta el diez por ciento restante”, ma MONICA BRAVO
nhfestó a MARCA hace unos días Peiró. Pero falta el diez por ciento restan te. Por ello es obligado detenerse en dos aspectos. El primero, que el técnico no sólo quiere tener toda la responsabifidad técnica, si no que desea ser responsa ble último de todos y cada uno de los fichajes. “Está todo muy avanzado, y parece ser que me quedo. No pido mu cho.Tengo que ser el primero en enterarme de todo después del presidente”. Pero hay un segundo aspecto que no puede caer en saco roto. MALAGA El Betis no se ha olvidado de él. Manuel Ruiz de Lopera le ha ofrecido dos temporadas de compromiso, y pretendía que se decidiera ya. Pero Peiró ha da do su palabra al Málaga y a Fer Roberto Rojas volvió a resentir- nando Puche (quien, por cierto, se ayer de las molestias que pa va a oficializar su continuidad dece en el pubis. El lateral dei» al frente del equipo). Sin ir más cito malaguista está descartado lejos, ambos, presidente y en para jugar el próximo domingo trenador, mantendrán un al en La Rosaleda ante el Celta, y muerzo hoy en el cual puede según cómo evolucione en los materializarse la tan ansiada próximos días podría pasar por renovación de Peiró. el quirófno. 1N. SILVAN
Comunión total con elpresidente
1
Uno de los factores que hacen a Peiró anteponer el Málaga al Betis es la continuidad como presi dente de Puche, con- el que tiene conexión;1]
Rojasseresintió desu lesióndepubis yno jugará anteelCelta
RAYO VALLECANO
Poschnerseguirá un año másysemarcha VandenBergh El Rayo ejerció su opción para renovar al alemán Poschner, que continuará en la disciplina rayista una temporada más. Quien no seguirá vistiendo de franjirojo es el holandés Van den Bergh, que confirmó su marcha al concluir la presente temporada. 10. MORALES
COMPETICION
Ni elniño deSanz puede sersocio
C.C.
I MALAGA
nistas. Ya cada uno se le otorga un asiento. La Rosaleda está en ha cogidoa Málagay al Málaga, obras y hay reducción de aforo. unido al excelente recibimiento El defensa malaguista no pudo que de esta ciudad ha tenido, le lograr su objetivo por este moti hacen sentirse como un mala vo, pero espera en un futuro gueño más de todas todas... Tal poder colmar esta aspiración. es así, que vamos a desvelar un pequeño secreto. Fernando Sanz, hombre agradecido don No esperesmás y compra tu aparato de los haya, quiso que su se gundo hijo fuese inscrito socio acondicionadoSamsungantes 31 del Málaga nada más nacer. En realidad, la figura del so cio en un equipo como el costa soleño, que es SAI), es de dife rente concepción a la los cuatro equipos que no son Sociedad Anónima Deportiva, es decir, Real Madrid, Barcelona, Athle tic y Osasuna. Se llaman accio Fernando, consumujery suhijo;1] El cariño que Femando Sanz le
El Comité aplazó hastalatardedehoy su reunión semanal El Comité de Competición re trasasó a hoy su reunión habi tual, dadas las jornadas festivas de esta semana. Los equipos te nían de plazo hasta ayer a las seis para presentar sus alega ciones ante el Comité, que pue de investigar lo ocurrido én el Sevilla-Oviedo.
el aire acondicionado.
deaire deI deMayo lnfórmate: 900.661.100
ILIV1SUN;0]
4 DE MAYO JUEVEs MCA 2000
24 PRIMERA ALDIA;1]
PENSAN DO
ENELADIOS
ATHLETIC;0]
NUMANCIA
LuisFernández ve cosas raras Culpa del bajón del equipo a los
LosPajaritos puedeIlenarse anteelEspanyol El club soriano quiere lle nar Los Pajaritos el do mingo ante el Espanyol para lo que ha puesto a la venta más de 1.000 entra das. El director general del Consejo de Adminis tración, Felipe Martínez Largo, comento a MAR CA que “si no se agotan las entradas el viernes se tomarán medidas especia les”. El Consejo quiere que nadie se quede sin lo calidad. IP. IRIGOYEN MALLORCA
Vázquez,sin
noticias sobre su continuidad El Mallorcano ha hablado aún con Vázquezsobre su contrato, que concluye el 30 de junio. El técnico abordó ayer el tema: “No depende de mí. Si el Ma llorca no lo tiene claro eso es malo para mi, evidente mente. Mi pensamientoes tá centrado ahora en el equipo, pero si no puedo trabajar aqui tendré que buscar un sitio en otra par te”. 1M ALZANORA;1]
“rumores sobre el vestuario”
1 BILBAO El técnico del Athlétic, Luis Fernández, acusé ayer al entorno y a algu nos medios de comunica ción de crear un ambiente perjudicial y dañino para su equipo, lo que, a su jui cio, le ha impedido seguir luchando por una plaza europea: “Han pasado cier tas cosas que no deberían haber ocurrido cuando el equipo iba bien. ¿Concre tar? No es difidil leer entre lineas. No me van a quitar RAFA BEATO
CLiSIFJCACION;0] P.
6 E- P.IGC
643520 4 116242 6235195116842 59351514 65434 5935151465646 4— 5.— 5735169 103733 6 Válencb 53516 9 105338 T Mallorca 4835139 134641 8 Celta 4835146 15424! 9 VaBadolid 4735 121112-3340 lOMátago 4735 1114 105346 11 46351210135144 12 Rayo 463513 7154549 13 AlhleUc 45351112124354 l4Radng 4335 1013 125048 15 R. Sociedad 43351013124145 16 OvIedo 41351011144056 17 Numancia 4135 10 11 1442 SS 18 BeS 36359 9172853 19 AtlétIco 3335 8 9 184360 20 Sevilla 2735 5 12183959 1 2 fl 3 Zaragoza
•22W4U111]fUfUT-p Itool,. Valencia
-
2100h.
R.Sociedad sas
Barcelona-Rayo
Pochettino y suagente
ESPANVOL
Pochetlino trató su renovación con Molinos El representante de Mau ricio Pochettlno, Roberto Rodríguez, se reunió ayer con Fernando Molinos,di rector general del Espa nyol, para tratar la reno vación del jugador.El club ofreció ampliar su contra to cuatro temporadasmás, pero según Pochettino só lo se trató de un acerca miento. 1M. C TORRES
sas
ppV
tMaiidd-Alavés
-
-
-
LAS CLAVES;0]
CUENTAS CreequelaPrensa LAS DELATHLETIC estáensucontra cONCEPTO PIBIWUESTO EAJ.ANCE Luiscreequealgunos medioshanrealizado una campaña contra su labor.Lemolesta especialmenteque hayancomparado su trayectoria conla de
95-96
2.235 362 2.282 13
96-97
2.911
91-98
4.890 5039 5.804
94-95
-
99-00
Stepanovic.
Difícilrelación con losjugadores Sostienequela rela ción conlosjugado res es normal,aun que la realidades bien distinta. Cuatro añosconelmismo lefe’ hanproducido un lógicodesgaste.
LuisFernández consi dera quelosarbitra ¡es sufridos estatem poradahanlimitado las posibilidades de su equipo.Sesiente perseguido porelco lectivoarbitral.
BILBAO
Por vez primera, desde que es presi dido por José Ma ría Arrate, el Atbletic presenta rá un ejercicio eco nómico con déficit algo inédito en las cinco campañas precedentes. Arrate lo asume: “Si hemos de pre sentar un balance negativo, lo hare mos. Hasta ahora todos nuestros ba lances han sido muy satisfactorios y por ello estamos muy orgullosos. Estamos ante una mala temporada y si eso se nota en los números, no debemos hacer ninguna tragedia”.
-
porlaEurocopa Cree que su faltade minutos le puede dejariberade la selección
? Es
Pasaronlospeoresmomentos, El Athleticllegóa estarpeli grosamente cercadeldescen so, peroeltriunfo anteelCelta le hizorespirar definitivamen te y, conel añadidodelbuen tiempo,elequipo hapodido re lajarsetrastantatensión.
PRIMER DEF1CIT CON ARRATE 1 t
Perjudicado por losárbitros
46 114 27 -
mlflonss depesetas
Urzaiz,preocupado
l BILBAO Lorenzana y Urzaiz se está con PacoFlores nose Ismael virtiendo en protagonista I’PV desgraciado en esta recta ponen deacuerdo finaL. Su relación con
pPV Carlos Lorenzana, prepa sas rador del Espanyol, opina 2100ft A4M2 Sevilla-Mallorca ocio.; que el equipo deberla con 18IL PPV centrarse cinco o seis diAtliletlc-Raclng Dom? as antes de la final cope 1SIJOh. n,PPJy discirepacon el técni Málaga-Ceiba Don.;co Paco Flores, que pre 1&IL PPV fiere prepararlo en dos diValladolidBetis oona ItoOlt as. PPV Según Lorenzana, “es OviedoAtlético Don?fundamental concentrarItIO h sePPV para controlar cosas Depotttvo Zaragoza ont 7 que no se pueden si están 19-3Oh en casa”. IM. c. TORRES 2100h.
de la cabeza que estába mos en el camino de hacer algo grande, pero... Si no hubiera habido tanto ner viosismo, el equipo hu biera acabado muy arri ba”, se lamentó el tarifeño. A Luis Fernández no se le olvidan, “los dos meses tristes que hemos pasado. Si se hubieran mantenido esos nnnores sobre la ca seta, cuyo ambiente es bueno, y los comentarios acerca de los qúe juegan o no y todo esto, igual está bamos pasando apuros, cuando el camino que lle vábamos era el de la Liga de Campeones”. Al tiempo, Luis se la mentó del ambiente en tor no al equipo: “Lo que se han montado me parece injusto. No venia a cuento que me comparasen con Stepanovic”. En cualquier caso, seña ló que se irá de Bilbao con pena: “Cuando renové no me imaginaba que me iría ni tenía ganas de otra cosa que acabar un proyecto de cinco años y dejar un equi po fuerte y competitivo”.
RAFA BEATO
Nmnanda-Espauyol sas
Algunosleecharán demenos. Pesea quesurelación conal gunosjugadores haentrado en declive,otrosmuchos leecha rán demenos, comoesel caso de Felipe Guréndez, unautén tico comodín paraeldeTarifa.
Quieredejarunbuensaborde boca.LuisFernández quiere mantenersubuenaimagen en Bilbao,labradaalo largode cuatroaños,y despedirse con un buenpapeldelequipoen lastresúltimasjornadas.
además esté ahí la selec ción y la Eurocopa es un dato importante”. Al margen de la polé mica con Luis, el sábado Luis Fernández deja que tuvo un enfrentamiento desear y apenas juega: con Javi González, al que “Esperaba jugar algunos abofeteé tras ‘ma entrada minutos el domingo. Son de éste: “No es bonito ni ya muchos partidos sin por mi parte ni por la de actuar”. El delantero está Javi, con el que no tengo preocupado jor su posi ningún problema”, expli ble ausencia en la Euro- có. Por si fuera poco, el copa: “Está claro que no domingo perdió el auto jugar nunca es bueno y bús del equipo y llegó a me preocupa porque lo La Romareda en taxi: “El que quiere un jugador es delegado contó a los juga participar. El hecho que;1]dores y se equivocó”. Urzaiz se quita una cinta delpelotraselentrenamiento
PRIMERA 125
4MARCA DE JUEVES MAYO 2000
REAL SOCIEDAD;0]
4;
Laplantilla pusofirme a Clemente
OVIEDO
Juanchi nocelebraría ungolalAtlético por respeto alaafición El delantero uruguayo del Ovie do, Juanchi González, aseguró que “de marcar un gol ante el Aflético, no lo gritaré, porque sigo guardando respeto a esa afición, pero hay que defender hoy por hoy al Oviedo y si ten go la oportunidad de jugar y anotar, no voy a dudarlo por que ahora juego acá. Será duro, pero también hay que pensar en uno mismo”. 1 E. GONZALEZ
Durante hora y media le pidieron que explicara sus manifestaciones O. BADALLOl SAN SEBASTIAN
Si Clemente puso el lunes an Los jugadores de la Real Socie te los periodistas algunos ejem dad le leyeron la cartilla ayer a plos de cosas que no le hablan Clemente durante una hora y media en una reunión en el ves tuario de Zubieta antes de salir al entrenamiento. No fueron uno ni dos ni tres, sino varios más los que exigieron al técni co que explicara sus duras ma nifestaciones del lunes hacia ellos, en las que habló de “hábi tos insanos y malas costum bres”, además de hacer referen cm’a lagunas en cuanto a dis ciplina y profesionalidad”.
Ji;0] “Quwnes cambian de equz$ 5 años son peseteros;yo quiero dinero con honor” Somos como un toro que espera el último toquedel toreroy se resiste” FarukHadzibegic
‘
Ya es un poco tarde; el eqzdpo siempre reacciona tarde, esproblema de actitud” Finidi
gustado de sus jugadores, sin decir nombres ni apellidos, du rante la charla con los jugado res tuvo que hablar sobre más de un caso personal, enconirán dose con la respuesta del prota ginista en más de una ocasión. De hecho, cuando salieron a en trenarse, tras la hora y media de charla, Clemente todavía analizaba con Barkero la razo nes por las que éste no ha juga do en los últimos cinco meses. El técnico realista le decía que le faltaba entrega y el jugador le explicaba que se esforzaba mucho más que la pasada tem porada. Una de las cosas que más do lió en el vestuarió fue que Cle mente dijese que “algunos no han jugado por pasotas”. Los jugadores que no han entrado en sus planes no estaban dis puestos a admitir estas pala bras y así se lo hicieron saber. Tras el entrenamiento, y ya sin Clemente, los jugadores se reunieron por espacio de otros quince minutos, para estable cer las pautas de lo que iban a analizar pocos minutos más tarde en la comida que la plan tilIa ‘txuri urdía’ llevó a cabo en un conocido restaurante de Flondarribia y que puede mar car las ‘normas’a llevar a cabo en su relación con el técnico.
Juanchi, ayerleyendo MARCA ALA VES
Desio regresó alos entrenamientos con cuatrokilosmenos
18 dedkienibre $ deabS Da
un ultimátum:Bonilla le enervaal
“Quiero ver otra acti afirmarqueseirá de tud y trabajo. Elque la RealsiClemente si
no lo pueda hacer gue: “SEsto quées? dejará paso. Hayque ser másconstantes”.
ldefebrero
Tras perderen Ma horca,explota: “iQué poco mordientede ataque,desufrir,de jugarselosbigotes! Me creadudas elren dimientodealgunos jugadores”.
El centrocampista Hermes De. sio volvió ayer al entrenamien to tras superar un proceso gri pal que le ha hecho perder cua tro kilos de peso. El futbolista sudamericano se encuentra al go débil, tras un proceso febril ¿Unequipoprofesio originado por una infección de nal, unorfanato o un garganta que le impidió jugar equipodepárvulos?ante el Valladolid: “Ya he co Aquí hay muchosjnenzado a comer un poquito conceptos degalline porque hasta entonces habla es ro, incluso enelcam tado tomando sólo líquidos”. El po. Estoy paradarbi medio albiazul podría estar re beronesa niñosde cuperado para jugar ante el Re hastaunaño,perono al Madrid. 1L SAN VICENTE
se puedendarbibe ronesa gentecon27 6 28años.¿Cómo se puedeserunniñato ganandocienmillo nesr. De Pedro
ide mayo Cuandose le pidió que explicaraa qué se referíacuando de Deslo,en el entrenamiento cía que habíaque “empezarde cero”, CELTA se saltóy afirmó: “Es pero quehablenlos que dijeronqueiban a hablar.Algunos no han jugadoportener una actitudmuypa Victor Fernández dispone de sota. Hayquetener los defensas justos para viajar a profesionalidad y no Málaga. Las bajas por lesión de estar simplementeVelasco y Berges, y por sanción paratomar‘txakoli’ y de Djorovic y Juanfran, al cual para vivirlajuerga. el Comité de Competición le iniHa habidounaserie pondrá hoy una sanción próxi de hábitosinsanos y ma a los tres encuentros, deja malas costumbres.en cuadro la retaguardia. La de Ha habido lagunas en fensa titular la formarán los cuantoa disciplina y únicos disponibles: Coira, Cáce a profesionalidad”.res, Sergio y Vivas. 1II. VALER0;1]
Ediakez alabé lasinceridad delgrupo O &
1SAN SEBASTIAN
Iñigo Idiakez y ‘Txefe’ Guerrero fue ron los únicosjugadores de la Real So ciedad que ayer hicieron declaracio nes, Aunque Jdiakez aseguró que “de momento el equipo no piensa hacer ninguna declaración sobre lo que ha pasado estos días”, si valoró, sin entrar en detalle, de forma positiva la reunión con el técnico: “Estoy satisfecho con lo tratado en la reunión. Hemos hablado de muchas cosas, ha estado bastante bien, porque los ju gadores hemos dicho lo que pensába mos. La jornada puede considerarse
positiva porque ha sido un punto de partida hacia una mejor situación”. Por su parte, ‘flete’ Guerrero tam bién apuntó que fue una conversa ción bastante participativa por parte de los jugadores: “Se ha hablado un poquito de todo y cada uno ha dado su opinión, por lo que ha habido mu chas valoraciones”. En cualquier ca so prefirió no especificar los asuntos tratados con Clemente durante los noventa minutos: “Los temas de ves tuario se deben quedar dentro de éL Eso es lo que queremos los jugadores, que nuestras cosas y las del mister se queden en el vestuario”.
Víctor Fernández, con losdefensas justos paraira Málaga
JUEVES
4 DEMAYO MARCA2000
SEGUNDA ALDIA;0]
u
Íiii,IIi;0]
Tenerife Jugar en tienepeligro
PARAflSCE
SEGUNDA OSASIJNA
Mirandapideel apoyodeIaafición enundueodave
El presidente de Osasuna, Javier Miranda, ha solici tado el respaldo de la afi ción para el próximo do mingo ante el Vil1arreal, segúñdo clasificado. Y es que, a falta de cinco jor nadas, se enfrentan se gundo y cuarto en la lu cha por el ascenso con só PACO SIMONITENERIFE lo cuatro puntos de dife Los ecos de los desgraciados inci rencia. I• RIAÑO dentes acaecidos el pasado domin go en las afueras del Heliodoro ATLETICOB mantienen plena vigencia en Tene rife. Para la plantilla el simple he cho de salir a la calle se ha conver tido poco menos que en una misión de alto riesgo y de ahí que muchos de ellos hayan optado por recluirse Zambrano tendrá que mo en sus domicilios y reducir sus diticar el equipo de las úl presencias en público. Al menos timas jornadas ante el Te hasta que las aguas vuelvan a su nerife. Las bajas de Dika, cauce y su integridad fisica no sea David Charcos, Cubifio, puesta en entredicho. Zahinos y Roberto harán El problema es que, lejos de cal que presente una alinea marse las cosas, los ánimos siguen ción con varias noveda excesivamente encendidos. des. El centro de la defen sa será la zona con más Retmlón con el delegado gtemativo cambios. IR. IJRIBARRI Si el pasado martes el plantel se de sayunaba con dos o tres pintadas en los muros del estadio, ayer se multiplicaron y cubrieron buena parte de sus paredes. Además de amenazar a determinados jugado res hacían públicas sus números de teléfono y no faltaban tampoco advertencias a medios de comuni cación. Hasta los exteriores de la tienda de Felipe sufrieron las con FernandoZambrano secuencias de los exaltados. Asi las cosas, el Consejo de admi LOGROÑO nistración blanquiazul se ha movii zadb para cortar lo que considera una inadmisible espiral de violencia. De hecho, en las próximas horas, los responsables de la entidad tinerfeña mantendrán una reunión con el dele La plantilla regresó a los gado gubernativo y los encargados entrenamientos en doble de la seguridad en el Heliodoro para sesión. Boronat recupera adoptar medidas de choque que aca rá para el domingo a Pe ben de una vez con esta sensación de pelu, mientras que conti inseguridad. nuará de baja el macedo nio Babunski, con una contractura muscular en su gemelo.1CH. JODRA
El club pide protección policial parasus jugadores
cambiosporlas
numerosas bajas
entrenamientos en doble sesión
ocurrfr”, continúa & tConforme pasan los días es- ;e ny un poco mejor, pero se me llesteros. Sin embargo, una de las ci mce muy difidil salir de casa orque a veces voy por la ca- sas que más le preocupa al ju. gador es su familia y lo que le pueda pasar: “No puedú decir que no temo por mi familia. Le rezo a Diospara que no les pase nada y todo siga como está. No creo que esta gentese atreva a llegar a esos extre mos. Es más, esperó que no se metan con mi familia porque entonces sí que nos hundiría mos todos”.;1]
‘
Ahora cualquier jugador se lo va a pensar3, 4ó5 veces antes de venir aquz y”
Emerson
JugadordelTenelite
VUELTA EN AUTOBUS cortar esto cuantoantes: LOS PARTIDOS A Enrique Martín TRAS no podemos nolepreocupa el 5-2delaida
,..
quieredejar atrásal Salamanca
esperar a que muera alguien”
Javier Pérez
Presidente delTeneril
‘
Lo sucedidoes repudiabley condenable;menos mal que no ha habido herido”
Basavilbaso
JugadordelTenerife
Paquito,técnicodelVillarreal
craioveanu, única dudadePaquito anteOsasuna El Villarreal tiene en el delante ro rumano Gica Craioveanu a su único hombre con proble mas físicos hasta el momento. El jugador tuvo que abandonar el trabajo con una una pequeña sobrecarga de adductores y en un principio todoscreen que es tará totalmente recuperado pa ra el domingo en El Sadar ante Osasuna, cuarto clasificado en la actualidad que está a cuatro puntos del Villarreal, segun do en la tabla, y a un sólo partido de los puestos de ascenso a Primera divi sión. Ii. F ROCA
esk s problemasenel me(mcano
ffHay eequeg
LEGANES
El próximo partido en casa ante el Leganés servirá para poner en mar cha una serie de medidas tendentes a evitar sucesos como los del pasado El Leganés regresa hoy a domingo. Aunque las resoluciones los enfrenamientos pen oficiales no se tomarán hasta los pró sando ya en el próximo ximos días, ya se barajan una serie choque ante el Levante, de alternativas para salvar la integri que en la primera vuelta le dad de los jugadores. Así, se trataría metió 5-2.Sin embargo, a de impedir que los futbolistas aban Enrique Martin no le pito donasen el estadio a pie, por lo que se cupa, ya que “entonces el estudia habilitar un autobús para equipo estaba roto y tenla que la plantilla salga a la vez y escol bajas como las de Raúl y tada por la Policía, que también au Fede”. Por otro lado, Za mentaría el número 4e efectivos pre morano dio ayer el susto sentes. Además, se utiliizarán más del dia, aunque no reviste medios audiovisuales para detectar a mayor gravedad.ID.PEREZlos agresores. 1’. •l TENERIFE
El Extremadura
La plantifia extremeña regresó ayer al trabajo después de dos días de descanso con la mente puesta en el Salamanca, quinto clasificado a sólo cuatro puntos y al que se quiere dejar atrás cuanto antes este domingo. losu Ortuondo podrá contar con Duré, Kallla, Kortina y Belen guer. 1F. GALEANO
Zambrano hará
Vueltaalos
losu Ortuondo
Ballesteros,conel Tenerlte
El técnico de Las Palmas, Ser gio Kresic, se encuentra ante un galimatías para confor mar el centro del campo ante la visita del Getafe.A las du das de Josico y Jarni, ren queantes y que apenas se han entrenado esta semana, se añadió ayer la incertidumbre sobre Samways y la baja de Socorro para, al menos, dos semanas. El estado del inglés se evaluará hoy y, en princi pio, se le ha diagnosticado un dolor intenso con inflama ción en la cadera. Además, el delantero Eloy no podrá ju gar ante el Getafe por san ción. 1U. MARRERO;1]
SEGUNDA27
JUEVES
4 DEMAYO MARCA 2000
Hl
PEUGEOT
TOLEDO
206
Eldelantero Quini, Dies& desde;1] Sido alUniversidad Ql .723.000)_. LasPalmas El Toledo ha cedido, en princi pio, hasta el fmal de la presente temporada al delantero centro Quini al Universidad de las Pal mas, del grupo 1 de Segunda B. El equipo canario se interesó por el delantero toledano como refuerzo para jugar la liguilla de ascenso a Segunda y cubrir la baja, por lesión grave, de Ja vier. lA. ALBEROLA
“EL SALAMANCA YA NO PUEDE PERDER MAS”;0] iOSE LUIS YUSTE1 SALAMANCA
“Estainos vivos de nuevo”. Esa es la lectura que hace Juan José
BADAJOZ
Ezequiel Castillo, molesto poreldinero queleadeuda elclub
Hidalgo,presidentedel Salamanca, de la victorialogradaante el Lleida quepusofin a unarachade onceencuentrosconsecutivos en la queel triunfo se mostróhuidizo. Renancenlas esperanzas, ¿no? Si ganamosal Extremadura, otrorivaldirecto,volveremosa estar ahí arriba.Y luego,a lucharpor el ascensoen loscuatropartidos restantes.Tenemosunbuencalendario,perotodopasaporganar el domingo. Ahora,a superarlos revesessufridos. El Salamanca ya no puedeperdermás.Decara a estosúltimos partidos,apartede la reacciónquese ha producido,me animael hecho de que lossprintsfinalesse noshandado bien.Recuerdo las victoriasqueencadenamos en los partidospreviosal decisivo ante el Alavés,cuandologramosel últimosascensoa primera. El centrocampista argentino ¿Quéle diría a la afición? del Badajoz, Ezequiel Castillo, Que ante el Extremadura hay que llevaral que no fue convocado el pasado equipo en volandashacia el triunfo; que sábado para el partido ante Las tenemosqúeponertoda la carneen el asa Palmas por decisión técnica de dor. Me gustaríaque el Helmánticofuese Ortuondo, se encuentra en es una fiesta. tos momentos muy molesto por Si finalmenteno se logra el ascenso, el dinero que le adeuda el club ¿sería unduro varapalo? blanquinegro. lA. REGALADO Tanto deportivacomoeconómicamen te. Noquieropensaren otra cosaque no seaen los cincoencuentrosque ALBACETE nos quedanpor disputar.Tenemos que ir a por el triunfoen cadauno de ellos. ¿A qué achacael largobache? Al fútbolen sí.Cuandovesel obje tivo casi cumplidoy de repenteel Ginés Meléndez, secretario téc balón no entra lleganlos nervios.No nico del Albacete, presentó puedo citarunacausaconcreta.Elfút ayer su dimisión del cargo. El bol es asíde caprichoso. motivo de la renuncia ha sido ¿Lo vio perdidoen algúnmomen la forma en la que el meta Al to? berto, cedido al Dos Hermanas, Vi que la suerte no acompafaba, ha firmado contrato con el Ma que no hacíamosgol y que las cosas llorca desvinculándose del club se ponían difíciles, pero siempre manchego. Meléndez asume así defendí quelosúltimospartidos,cua toda la responsabilidad y evita ro deellos en casa,ibana ser decisi dejar a su presidente en eviden )S parael ascenso. cia. 1 F vILLAEscusA -
-
EQUIPAMIENTO DE SERIE: Doble Airbag. Elevalunas eléctricosdelanteros.
-
-
-
Direcciónasistida. Cierre centralizado con apertura a distancia. Antiarranqueelectrónicocodificado en llave. Cinturonesde seguridad con pretensores pirotécnicos. Paddingsde absorciónde impactoslaterales. Equipode audiocon mandoen el volante.
-
-
0355.43 €. FVPracomeadado 206 )(RD ¡.9 3pDiasI.Peainsulay OSeares. Indte ln,pueasos. o-ansporte,promocióny PlanPrever.Válldo pan whlculoamatriculado,hastal 3/5/00. Pronioclómno acumulable.
Ginés Meléndez
-
renuncia a la secretaría técnica
-
-
Si quieres más facilidades pasa a la página siguiente...
r
-a
RenéPonk asume su marcha delCompos ANTONIO PAIS 1SANTIAGO
René Ponk fmalizará el próximo 30 de junio su compromiso con el conjunto santiagués. Y como quie ra que el club no ha hecho uso de la opción para ampliarle el contra to que expiraba el pasado 29 de abril, ni ha querido hasta ahora negociar con el portero se plantea que su etapa en el Compos está a punto de finalizar. “Ahora mismo soy transferible y la puerta está
abierta para aquel club que lo deset No cierro la del Compos si el club quiere”, señaló ayer Ponk. El portero entiende que el hecho de que el equipo no haya asegura do fodavia su pennanencia juega en su contra, pero añade que “no puedo esperar mucho. Mi futuro está- en juego”. El meta reveló te ner “dos ofertas de equipos extran jeros, pero de momento sólo quie ro pensar en salvar al equipo”.
206 PEUGEOT RenéPonk ‘0
28 1SEGUNDA
4 DEMAYO MARCA 2000;1]
CIASIFICACION
SPORTING;0]
EQUIPO
Ciriaco nota desánimo;1] El equipo se DavidCano,pendientede la férulaenlamano ha hundido -tras caer con el colista LESIONADOS;0]
EDUARDOGONZALEZ1 GIJON
La derrota del pasado domingo ante el Toledo parece haber tenido efectos que van más allá de lo deportivo, se gún se desprende de las manifestado nes realizadas ayer por Ciriaco Cano. El técnico se mostraba más preocupa do por lo anlm ico que por lo táctico de cara a la próxima cita ante al Mé rida: “En las dos sesiones realizadas hasta ayer, se ha notado en la cuota de intensidad de trabajo. Esperemos que de aquí al sábado la cosa cambie y el equipo trabaje con más alegría porque no podemos instalarnos en el pesimismo ó en el fracaso, porque si no, no haremos nada. Quedan 15 pun tos y matemáticamente podemos, porque hay puntos suficientes y tene mos que intentar hacer quince de quince”. -e
Pese a ese ambiente que ha palpado en esas dos primeras sesiones tras la derrota, Ciriaco Cano asegura que el grupo se va a recuperar y está con vencido de que después del domingo verán las cosas de otra forma: “LO veo más dificil, pero lo que no pode mos asegurar, es lo que va a pasar mañana. Quedan cinco partidos y quién te dice ue en esos cinco parti dos no pueden perder los equipos que están arriba. Nunca se sabe. Nosotros llevábamos cuatro jornada sin per der y a la quinta hemos perdido. Es tos equipos llevan muy buenas ra chas y en cualquier partido se pue den romper. Yo sé que mis jugadores superarán este palo y el domingo des pués de medirnos al Mérida veremos las cosas de otra manera”.
MERIDA
El centrocampista rojiblancose lesionaba elpasado domingo frente alToledo y nopodíadis putarelsegundo tiempo debi do a lafracturadelabasedel quintometatarsiano. Estale sión,enprincipio, noimpide al canterano seguir entrenándo se connormalidad y lepermite jugar el domingosiemprey cuandoelárbitro delencuentro autoricealjugador a participar en el partido conestesistema de inmovilización ósea,que sustituye a laescayola. Porotra parte.Valencia, conunasobrecarga,seretiróayerdelentre namiento.
PROXIMA
1.
a
E. P. OÇGC.
JORNADA;0]
AtléticoS Tenerife -
ceno delEplno- 18:00 b.
tleIda-Affiacete
sao
Insolar2t30 LI.
Levante-Leganés Ciudad de ValencIa-1200 h.
Toledo Recreativo -
Sabe del caba
-
¡8:00 h.
Aol.
Mit.
sao Dom.?
ci-
Dom?
Osasuna-Yllarreal
Dom.?
Compostela-Elche
DouLl
Esadar-18:OOh.
Santázaro-ItOOb.
nwa-
bbuiaknom. El Holmántlca - I&0OIt
i
Logroflés Badajoz
Dom.?
Mérida Spoiting
Dom.?
-
FUTBOL SALA
Aol.
sao
Las Patinas-Getafe
Ciriaco Cano en euentrenamientooe ayer;1]
Sáb.6
Córdoba-Eibar ElArcángel - l&00 PL canipad’Esports-ltaOh.
Loscaunas-I&3OIl.
_____________________________________________________;0]
-
RGrlTanOJo9 Foiflo- 19:00PL;1]
Losgrandes llaman ala COMIENZ puerta delCaja SegoviaLACOPA JUVENILES;0]
JOSE C. DELGADO1 MADRID
El equipose recuperará
p.
1 Lasflimas;1]6237171195034 61311? 10105438 3 Extreniadwa6o3l 1612 94437 ‘iosasuua5131176143831 Ssalamanca 5637151111453? BSportlng 5531167144842 7 Iieida 5537167 145646 8 Levante 5537 14 u 104843 9 Tiedte 53371411124839 10 cónioba 53371411 124038 11 Médda 523713 13113533 12 Leqanés 4937 1213 123443 13 4937 12 13124348 14 4837 9 21 7 3331 lSERmr 47371114123945 16 Elche 4637 1016114046 17 Getafe «37128173541 18cón*M 42379 15134349 19 AtlétIco D 4231109 183648 20 Recread Yo 393110 918 3648 ZlLogroøés 39379 12164651 22 Toledo 3237 8 8212849
vencible, Sin embargo, esto no Caja Segovia tendrá que será nada fácil para quienes afrontar a partir de estos mo estén interesados en llamar a mentos un proceso de acoso y la puerta del club castellanoderribo fomentado por los clu leonés, ya que los jugadores bes más poderosos de la Divi más valiosos de Caja Segovia, como Daniel, Riquer o Amado sión de Honor. Tras el éxito en la Copa de tienen fijada en sus contratos Europa y su contrastada hege una elevada cláusula de resci monia en el fútbol sala nacio Sión que haría complicada nal, equipos como Airtel-Boo cualquier tipo de operación. merang, Playas de Castellón o El Pozo Murcia han comenza do a interesarse por el estado contractual de las estrellas del conjunto segoviano con la in tención de conseguir un gran traspaso e intentar reducir el potencial de un equipo que hasta el momento parece in
Orol y Oscar,con ofertas Javier Orol y Oscar Jiménez parecen ser los jugadores más asequibles para los grandes. Airtel intentará repescar a to da costa al capitán del Caja. Por su parte, Jiménez es el que tiene todas las papeletas para abandonar el club la pró xima campaña, ya que todavía no ha firmado su renovación.
Ayer se presentó la fáse final de la Copa de cam peones en la categorla de juveniles de división de honor. El acto fue presen tado por el seleccionador nacional de la categoría iñaki Sáez y el Sr. Borrás del Barrio, reponsable de la Liga. La final se jugará el próximo día diez en el Carlos Belmonte. 1 F. Y.
LEVANTE
Señor sólodisrmne de Tomás yFrancis, dieciséis jugadores novedades deBalaguer •
Señor cuenta con 8 bajas para reci bir al Sporting, 5 sancionados y 3 lesionados, por lo que sólo dispone de 16jugadores. En la primera ini tad del partidillo de ayer jugó con tres centrales, mientras que en la segunda lo hizo con cuatro. Por úl timo, César y Abel protagonizaron un riflrafe. 1J., A. REINA;1]
Pepe Balaguer prepara a concien cia el encuentro ante el Leganés. En la sesión de ayer recuperó a Chicha que, cón permiso del club, se ausentó durante dos dias por la muerte de un familiar. A tenor de lo visto en la sesión preparatoria, Tomás y Francis volverán al once inicial. 1J. LAFUENTE
.
mplioconlatraducion .últlnvs
cumplió conla tradiciónde!os añosy vIsitóla Redacción de MARCA cerebrarla CopadeEuropa conquistada el pasado lunes,unnuevotítuloqueengran .-eaún más las ya pobladasvitrinascastellano-leonesas. Jugadores, cuerpotécnicoy directivaquisoposarconla portadaespecialconmemorativa delgrantriunfó continental. onnvja
a
I
CAMPEONATO DEEUROPA SUB16
29
4MARCA DE JUEVES MAYO 2000
PASAPORTE PEUGEOT tu2OSDIesef por
C21.625Dpirims
La selección va a clase
Un profesorayudaen los estudios a los internacionales DAVID VILARASAU J MADRID
La selección española sub 16 no ha dejado aparcado los estudios a pesar de jugar el Europeo de la categoría. La Federación ha ‘inventado’ la figura del tutor en las con centraciones. Por primera vez desde que se iniciaron los Campeonatos de Europa sub 16 en 1982,los chavales de la selección ten drán un apoyo para no peder el hilo de sus estudios, más aún en una época en la que se juegan el pase a la gloria futbolística y al siguiente curso académico. Mayo es el mes decisivo para cualquier es tudiante y la Federación no ha querido que un posible título europeo quede empañado con un posterior fracaso escolar. Javier Te rrones, profesor de instituto, imparte clase todas las tardes a los jóvenes internaciona les. Ayer, por ejemplo, se puso más enfasis en el inglés, una asignatura en la que flo jean la mayoría de los jugadores. Terrones separó a los estudiantes en dos grupos, de pendiendo de su nivel. El horario escolar se establece en las ho ras libres que dejan los entrenamientos, aunque el profesor está siempre a disposi ción de los jugadores en caso de duda. Nin gfin jugador está obligado a ir a clase, pero, hasta ahora, todos han mostrado una gran disciplina y han acudido diariamente.;1] RESULTADOS;0]
GRUPO A Inglaterra,1;Portugal, 2. Rusia,3;República deIrlanda,a. GRUPO B RepúblicaCheca, 3; Dinamarca, 1. Eslovaquia, 2; Finlandia, 2.
GRUPO C
Israel,1; Hungría, 3 Holanda,0;Alemania, 1 GRUPO O Rumanía, 0; Grecia, 1.
35 cuotas de 21.625pta5.mes T.A.E del 9,05% Con una entradadeI 30%(529.453ptas.), y total libertad para moverte con él durante tres años.Luego puedes: Cambiarlo por otro Peugeot. Devolverlo. Quedártelo, pagandoo financiando
la última cuota de 705.938 ptas. Plan Prever incluido. Peugeot 206 XRD 1.9 3p Diesel. P.V.Rrecomendado Península y Baleares: 1.764.844 ptas. incluye impuestos, Plan Prever,transporte, promoción y SeguridadPlus Peugeot.Válidopara vehículosmatriculados hasta el 31/5/00. Condiciones no acumulables. Financiación ofrecida por Banque PSA Finance.Comisión de apertura 24.708 ptas. Precio total a plazos 2.016.974 ptas.T.l.N. 7,75%.R.B.E.296/00.
España busca asegurarse loscuartos ante Rumanía Si no necesitas EFE 1 AKKO
La selección española sub’16 buscará hoy (10:00) ante Rumanía su segunda victoria, que le permita acceder a cuartos. El equipo que dirigen Juan Santisteban y Ar mando Ufarte se ejercitó ayer suavemente a las 10.00 de la mañana, hora prevista para el comienzó del choque de hoy en Na haria, y su principal ene migo fue el calor, ya que en la localidad de Akko la temperatura ascendió ayer a 34 grados, con una humedad del sesenta por ciento. Los titulares en el par tido de ayer, en el que de butaron catorce jugado-
-
CLASIFICACION
A:GRUPO 1.Rusia,6. 2. Portugal, 6.3.Eire,0. Inglaterra, 0. 4. GRUPO 6: Chequia, 3.2.Eslovaquia y 1.4.Finlandia, Dinamarca, 0. C: 1.Alemania, GRUPO 6 puntos.2. Holanda, 3. Hungría, 3. 4. Israel, 3. 0. 0:1,GRUPO Espaila, 3.2. Grecia, 3. 3. 0. Polonia, 0.Rumania,
res de los dieciocho con vocados, siguieron una li gera sesión de recupera ción y los que no jugaron desarrollaron un entrena miento más completo. Santisteban no quiere excesiva euforia y avisa de que los rumanos, con los que España comparte hotel enAkko, “son muy fuertes fisicamente, aun que técnicamente no sa bemos si lo son”.
tantas facilidades, vuelve a la página anterior..
SIETEGOLES A POLONIA
Santisteban no se loesperaba Juan Santisteban selec cionador español sub 16, no se esperaba los siete goles ante Polonia: “A es ta edad no hay regulari dad y no sabes a qué ate nerte. Son jugadores que no han jugado mucho jun tos y no sabes cómo van a comportarse en el primer partido de un campeonato de alto nivel”.
-206 PEUGEOT
;1]
4 DE JUEVES MAYO MARCA 2000
30
Lozano Guerra totalpreparóuna en’Croaciasesión secreta UnpoHcía croata, conelcascocubierto desangre
ARGENTINA;0]
o.
PODNAR
1 ZAGREB
o.JUAN ÇASTRO
II ANGEL PEREZ En el partido de ida de Enviados especiales a la fmal de la Copa croa CALAIS(FRANCIA) ta, disputado el martes Aunque su ídolo co por la noche en el estadio Poljud de Split enmo entrenador es el Hoy está previsto que fi tre Hajduk y Dinamo campeón del mundo nalice la huelga de futbo Zagreb, se produjeron Aimé Jacquet, el es pañol Ladislao Loza listas argentinos, toda vez penosos incidentes que no, técnico del sorque el Gobierno de Fer se saldaron con más de nando de la Rúa ha acep 100heridos y otros tan prendente Calais, parece emu tado las peticiones de Fut tos detenidos. lar estos días los métodos y la preparación meticulosa de los bolistas Argentinos Agre Los hinchas locales miados, tendentes a con amenazaron con agre más afamados entrenadores de trolar la violencia en los dir a los seguidores vi la actualidad. El hecho de que toda Francia esté pendiente de estadios y, sobre todo, la sitantes en el transcur la fmal de Copa que el próximo seguridad de los propios so del encuentro. jugadores. El presidente Cuando los hooli domingo disputarán su equipo y el Nantes ha esmerado a este argentino ha presentado gans locales estuvieron emigrante del conquense pue un plan para erradicar la a punto de derribar la violencia y, por lo tanto, valla que separaba a blo de Vallehermoso de la el próximo domingo se vi los dos grupos de afi Fuente, convértido ya en ídolo en esta parte norte del país ve virá en La Bombonera un cionados, la Policia cino por su hazaña con el Ca apasionante Boca-River.;1] croata arrojó gas lacri lais Racing Union Football mógeno entre los ul tras del Hajduk para Club (CRUFC). ELIROCOPA;0] Preparado, muy pedagógico ahuyentarlos. El parti y buen orador, Ladislao Lozano do quedo interrumpido con 2-0 favorable al Ha es todo un personaje. Crecido por su gesta, ignora a los que jduk y los hooligans de critican su inexperiencia y Split siguieron con sus quiere demostrarle a todos que actividades ‘devastado los pobres también ríen. Ayer, Aficionados de Inglaterra ras por la ciudad. y Alemania, en presencia sin ir más lejos, sorprendió con del ex futbolista Gary Li neker, se dieron ayer la mano en señal de amis tad, intercambiaron bu fandas y recuerdos de sus respectivas selecciones e hicieron un llamamiento a la paz en el fútbol, cuan do visitaron el estadio que albergará el partido de sus equipos en la Eurocopa el próximo día 17 de junio. Será en Charleroi y contará con excepciona belga ensaya enelestadio deHeysel les medidas de seguridad. La policía
Hoyseacaba la huelga yhabrá BOca-River
Lineker media entreingleses y alemanes
un entrenamiento fantasma del que no se enteró nadie. En su obsesiva idea de aislar a los ju gadores de la Prensa, Monsieur Lozano’ engañó a todos los pe riodistas convocando jornada de descanso para ayer, cuando en realidad el equipo estaba ci tado en un campo de Graveli nes, a diez kilómetros de Ca lais. Y es que el míster español lo tiene claro: “Mis jugadores no están acostumbrados a tanta Prensa. El primer día les gustó y se iban hasta sus casas a ha cer reportajes, pero dije basta. Mi política es asumir el golpe de la Prensa, y dejar a mis juga dores libres. Siento haber men tido, pero, aunque parezca ex cesivo, quiero ganar la fmal”.
Elalcalde liberó del trabájo alosjugadore J. C.
CALAIS
Jean-Jacques Barthe, el alcalde de Calais, está de enhorabuena. Su ‘ville’, como dicen por estos lares, se ha visto altamente beneficiada por un éxito que traspasa lo futbolístico. Por esto, y en una decisión que debe tener muy pocos prece dentes, el primer edil de la ciudad francesa planeó que ningún jugador de la plantifia debía trabajar esta semana. Así, uno por uno, habló con los pa trones de todos los interesados para que la semana que el lunes empezó sea de total dedicación al fútbol. Co mo es lógico el gran privilegiado ha
sido el míster Monsieur Lozano. El téc nico conquense lleva ya diez días aleja do de sus preocupaciones profesionales como asesor deportivo del Ayunta miento, un cargo que siempre le ha mantenido muy cerca de las necesi dades del club al que ahora ha I llevado a la gloria. Pero ‘Ladis’ no da a basto y confiesa que ‘pese a que no trabajo en lo mío, no tengo tiempo para nada. Sólo por las noches puedo pensar como un técnico”. El alcalde ya ha avisado que si se gana la ciudad está dispuesto a decretar fiesta local por un día. Estén seguros, de ganar nadie iría a trabajar.
I
31
JUEVES MARCA 4 DEMAYO 2000
1 de PábloBrotóns
EL RUSOMARCOUNGOL
Radchenko coloca al 1Jubilo lwata como
Aprenden lo malo
líderdelaLiga nipona
M equipo alvamos.AlCalaisse le hasubidola gloriaa la cabeza.Un de la Cuartadivisiónfrancesa,equivalentea la
Terceraespañola,quepreparala finalde la Copade Franciaa puerta cerradayen paraderodesconocido. ¿Adóndevamosa llegar? E n lugarde copiarlasvirtudesde losequiposquesonenseña del fútbol mundial,léaseManchesterUnited,el modestoequipo francés,queha entradoen la historiaal habersecoladoen la final de la Copade Francia,hapreferidooptarpor losdefectosqueesos mismosequiposponende manifiestounasemanasí y otra también Y todo porquela popularidadleshadesbordado. Ladis Lozano,el técnicodeVallehermoso de lasFuentes, o quien haya sidoel quehayatomadola decisión,aúnestáa tiempode rectificar y asíconvertirseen unsabio.Porquede sabioses darse cuentade loserrores.Hubiesesidomuchomejorqueel Calais decretaraunajornadadepuertasabiertasparadarsea conoceren todo el mundo.A noserquesu intenciónseasorprenderal Nantes el domingoy alcanzar,desdela Cuartadivisión,la Copade la UÉFA.
El Jubilo Iwata, equipo en el que jugó Dimitri Radchenko, que miitó en el Racing, Depof tivo y Rayo Vallecano se hizo con el liderato de la Liga Japo nesa al vencer este miércoles por 1-5en el campo del Kawasa ki Frontale. Radchenko marcó el cuarto gol de su equipo en el minuto 64 y contribuyó al éxito del Jubilo Iwata.
:11Il1
ANTE ELARSENAL
Foé,delWest Ham, agredió alárbitro PaulDurkin
pbrotonsrecoletos.es
Marc Vivien Foé, delantero ca merunés del West Ram, podría sufrir una durísima sanción tras agredir al colegiado inter nacional, Paul Durkin, a la con clusión del derbi londinense con el Arsenal. Los ‘gunners’ vencieron por 2-1 en el último minuto con gol de Petit.
Moncursangróporlanariz ITALIA
Torricelli dice adiós a la temporada y pasará porelquirófano 1 ,.
1¡
¿
t
¡
¡
Moreno Torricelli, veterano de fensa internacional de la Fio rentina, ha dado por concluida la actual campaña al reprodu cirse los dolores que sufría en la rodilla izquierda. Torricelli ya fue operado en esa misma rodifia en mayo de 1999y posi blemente volverá al quirófano.
1’
¡
BARTHEZ SE VA DEL MONACO La ‘ocura
del CRUCF predo Apenas se pisa minan en el paisa suelo de Calaisy je urbanodelaciu yase puederespi dad. rar todo el boom social y deportivo U mílói a díá que hasupuestola Tanta es la expec gran gestade Lo tación que se ha zano y compañía. creado que el La ciudadvive en club abrió hace fiesta permanente unas semanas y ya enla estación una tienda de de tren,loscolores productos oficia negro, amarillo y les del equipo (el rojode la bandera establecimiento
“Pueldijo queme habíadejado comprar por elMarsella”
saca más de un millón de pesetas de beneficio).
Todos a París Para mañanaestá previsto que sea despedidoen loor1 de multitudes.De las 80.000plazas del Stade de F rán a,. madamen- I te 22.000.
C. BELLEUDI 1
1 PARIS
Fabien Barthez, portero interna cional del Mónaco y campeón del mundo con Francia, ha pedi do a la Directiva de su club que le trapase, acusando a su técni co, Claude Puel, de haberle in sultado: “Hay cosas que no pue do aceptar, como cuando Puel me dijo que no confiaba en mí y que me dejé comprar por el Marsella”. El Manchester LTni ted está interesado en ficharle.
4 DE JUEVES MAYO MARCA2000
32 1FÚTBOL INTERNACIONAL &ta.
La
‘
. ‘.
‘“
.
PDE 5.000MILLONES
EN LA PRORROGA (5-3)
Gianluca Vialli pone en venta alnoruego ToreAndré Flo
Galatasaray se llevalaCopa ante el Antalyaspor
Las relaciones entre Gianlu ca Vialli, técnico del Chel ea, y su jugador Tore André Vio son bastante tensas des de hace tiempo. El entrena dor italiano ha tirado por la calle de enmedio y ha decidi do escuchar ofertas para traspasar al internacional nórdico. El Chelsea fichó a Flo del Brann noruego por 300.000 libras, unos 90 millo nes de pesetas, y ahora Via u pide que los interesados se aproximen a los 18 millo nes de libras, unos 5.000 mi llones de pesetas. Por otro la do, Vialli ha advertido a su lantilla que se prepare para jugar la Copa Intertoto si el equipo londinense no logra clasificarse para Europa.
Roux, 39 años en el mismo banquillo
El técnico del Auxerre se retiraa final de temporada PABLO BROTONS
1 MADRID
Guy Roux ha dicho basta. El en trenador que más tiempo ha per manecido en el banquifio de un mismo equipo, el Auxerre, dejará de hacerlo a final de temporada. Han sido 39 años en los que la evo lución del ffitbol ha pasado por de lante de este alsaciano que va ca mino de cumplir 62 primaveras. A Roux, éxitos deportivos al mar gen, le cabe el honor de haber sido el técnico que mejor supo enten der a Eric Cantona. También acer tó a reconducir la carrera de juga dores de la calidad de Laurent Blanc y Enzo Scifo. La pequeña lo calidad de Auxerre, con apenas 40.000 habitantes, alcanzó la gloria -4 en 1996,cuando Roux llevo al AJA a conquistar un doblete histórico: Liga y Copa de Francia. En noviembre, Guy Roux reci bió uno de los más altos honores Flo,en pugnaconHenning Berg;1] que se conceden en Francia, más o
DJ _____ --..—-
El Galtasaray logró el prime ro de los tres títulos a los que aspira y se impuso al An talyaspor en la prórroga de la final de la Copa turca por 5-3. El conjunto que dirige el ex seleccionador Fatih Terim es líder de la Liga y se ha con vertido en el primer equipo turco que llega a la final de una competición europea, la Copa UEFA. Al final del tiempo reglamentario se lle gó con empate a dos. Los go les del Galatasaray fueron obra de Umit, Marcio Santos, Unsal, Yozgatli y Sukur.
SU VIDA EN DATOS;0]
Guy Roux,siempregesticulando menos equivalente al título de ‘Sir’ en el Reino Unido. Jacques Chirae, presidente de la República, le impuso la Cruz de Caballero de la Legión de Honor. Hoy se sentará por última vez en el banquifio de su ‘teatro de los sueños’ particu lar: el Abbé-Deschamps.
1
u’
E-
= u’ u’
o u-
SUSTITUYE A BRIEGEL
Nevio Scala, nuevo técnico delBesiktas por dostemporadas
Yo soy veloz Conéctate gratis a Internetcon eresMas. Pide el CDde conexiónen el 900 844 844 o entraenwww.eresmas.com
eresMas www.eresmas.com;0] Máximavelocidad 56 kpbs.ConRetenet, el accesómásrápidoa la red. Laconexión a Internetmejorválorada segúnlaterceraencuesta AIMCa usuarios deInternet (Enero 2000).
-
Nevio Seala estampó ayer su firma como nuevo entrena dor del Besiktas de Estam bul. El técnico italiano co menzará a entrenar la próxi ma temporada y ha firmado por dos años. Scala sucederá al alemán Hans Peter Brie gel, destituido la semana pa sada. El técnico transalpino ganó la Recopa y Copa de la UEFA con el Parma y su ulti mo equipo fue el Dortmurid.;1]
FUTBOL DEMADRID 13 3
—
ALOlA
batióde aguantar
UNPARTIDO QUEEl madridista Nacho Pi!o pasó PUEDE AFECTAR por elquirófano A TERCEROS Nacho Pilo, lateral del Madrid B, pasó ayer por el quirófano para ser operado del liga mento cruzado de la rodilla izquierda. El jugador es la tercera vez que se somete a esta intervención en unos siete mesesji.. u.
Pueda Bonlts Truco;Victor,Rubén,
Ochoa, Jorge, Javier Sánchez, Jesas, Quico. Joaquín; Esteban y Chuchi. Pegaso:RaúlAldea; Chiki.Galán, Mori, Saura; Palenda, May, Juan Caños, Roberto; Juanluy Navas. Mbltro Peral Hernández. Campo:ElHogar(1&30 horas).
r
Polo deja el Fuenla a final de temporada
El Puerta espera la visita del Pegaso con la ilusión de con seguir el triunfo y respirar una jornada más, aunque los de Alvarado son conscientes que su rival, el Pegaso, tani bién necesitan sumar para E permanecer en la categoría. A Nacho Ramos, el ca El técnico porteño, Manuel pitán del Madrid B, se Alvarado, no podrá contar le realizarán hoy nue con los lesionados Camacho, vas pruebas para ver Coello, Muro y Joaquín. Por en que estado se en su parte, el técnico del Pega cuentra el tendón de so, Iñaki Melendro, tiene la 3 su rodilla derecha. baja de Alvaro, expulsado. Todo apunta que el Por otro lado, se guardará central podría entre un minuto de silencio por el narse pronto con sus fallecimiento de la suegra compañeros. 1 L MAR del vicepresidente porteño Angel López.1M.B. Y P.G.
A Nacho Ramos se lerealizarán nuevas pruebas
A.MARTIN
Navalganó yla Preferente se puso aldía tn Tercera, el Naval.
carnero y Villaviciosa disputaron su aplaza do, donde el Naval ga nó 1-O,con gol de Sergio. En Prefe rente, Vicálvaro y Aviación también ju garón (1-1). 1 A.R.M.
final delaCopade Campeones.Losde Lorenzodoblegaroncon más apurosdelos R. MadrId:Herrera; Adrián (Oscar previstosaun rivalque 67’),Corrales, BoilaRub4n, Julio, intentópaliarladiferen Mi#Iambres, Ernesto (Oscar 80’);
RealMaihid2
Ynladotl
El Villaviciosa podría bajara Preferente LARA
1 MADRID
gol average con Puerta y Ca rabanchel. Y, en un triple empate, entre Villa, Puerta y Cara, los de Barrero baja rían por los enfrentamientos directos, así como el Cara. En este caso, nunca podría entrar el Colmenar, ya que para que el Villa llegue a 35 puntos, tendría que ganar los dos partidos y uno de ellos es ante el Colmenar. ¡
—
cesiones de cara a la galería y siempre he tratado de ha cer lo mejor para el equipo”. El técnico utiliza una frase irónica para definir la tem porada: “Lo he hecho tan mal, que el equipo está sal vado. No se le puede sacar más jugo a este equipo”. Las razones de su marcha son, simplemente, suyas: “ss un derecho licito el que estoy ejerciendo: el de bine. He aguantado de todo, y más desde el partido en Móstoles. AÚn ganando, cada día se ha repetido la misma historia. Diré más. Han sido tan gri ses los últimos meses que ni estoy disfrutando como qui sien de la alegría que supo ne que el objetivo esté cum plido y el equipo se haya sal vado. Me marcho de este club como si hubiera hecho algo malo”.
LOS MOTIVOS;0]
Untratomuy frío dela entidad
El entrenador de nuncla la poca consideración en el trato,sobreto do tras salvaral equipo en Una temporadacom plicada,
Demasiado — problemas en elclub
Problemas econó micosy políticos han enturbiado una campañacon demasiados pro blemasinternos
La exigencia irracional de clubyafición
Polo creeque la exigencia declub y aficiónha sidd’ desmesurada con un equipohecho parasalvarse,
Laenorme tensión acumulada
1 El Vifiaviciosa podría bajar a Preferente, tras la derrota que sufrió ante el Naval y, si el Puerta suma algún punto hoy. Si el Puerta gana, el Vi llaviciosa descendería, ya que nunca podría llegar a los 37 puntos de los porte ños. Además, un empate del Puerta, también descendería al Villa, puesto que pierde el
1 MADRID
Se va. Al técnico del Fuenla brada, José Miguel Polo, le restan dos actos para dar carpetazo a su primera y ill tima temporada como azu lón. A pesar de contar con uno de los presupuestos más bajos, de haber salvado una operación de dos hernias discales y de salvar a tres jornadas para el final de la Liga a su equipo (para lo que fue contratado) Polo hará las maletas y dejará vacante el banquillo de La Aldehuela. Este entrenador almerien se de 50 años comenta que está “harto de todo, desean do terminar. Aquí ya no me queda ninguna ilusión. En otros sitios, a pesar de estar peor clasificados y con ma yor presupuesto, hay un tra to más considerado con el técnico, Nunca he dado con-
I
M.A.
JUEVES 4 DEMAYO MARCA 2000
O
ciade calidad conjuego brusco.Apesar deello, la superioridad blanca fue patente. El Madrid jugaráeldomingo con LasPaImas4 M.D,;1]
El técnico fueope rado dedosher nias discalesy, con eso,siguióde cerca al Fuenla brada,
LuisGarcl& Aganzo (Raúl Bravo 67’) y capdevlla. Valladofid:XabierGonzalo (Villa maflán46’), Pelegr(,Agustfn. Jo nathan;.Silnira,Edu(saId62’),Pe layo,Manrique (Priego 15’);Oscar y Camarei-o(Mena73!) Aibltro zaMula Jirodoez (1)(Cate
llano-Manchego). Tarjetas aJulio,
—
yie
Gola- 1-0.2’Ernesto, depenaltl. 20.83’Capdevlia. (Enpenaltls 4-5). Incidencias:FEDERATiVOS. 500.
El juvenil delRealMadrid ganóal Valladolid enel primer partido delatase
1•,’
. ,
,_
-
‘TENEMOÍ ‘SUFICIENTE DINERO PARACOMP.R EL SUELOQUE USTEDQUIERAVENCER
w
M
34
IJIMcF $iII!LORMULA 1
la hora de un
JesúsBenftez
No l’iiyotra fórmula Doebuenas a primeras, poresfuerzoy años invertidos,te conviertes en millonario.Colocas parte de tuscuentas bancariasenSuiza, establecestu residencia en Mónacoo en cualquier otro paraíso.Tecompras un Rolls,conchófer,por supuesto,o te dasun paseoconun Ferrari, ‘rquete los has comprado,sontuyos,te los mereces. Y aquellos que sonalgoenel concierto planetario industrial,económico, de ostentación,tienenque estar enla Fórmula1.en el imperiodetodaslas vanidades.Anoten: Mercedes,Ferrari,Honda, Peugeot,BMW,Ford, Marlboro,West Benson& Hedges,Petronas, Shell. Yahoo!,HugoBoss, utsche Bank,Luckie Strike,Benetton.¿Saben lo quesuponenestas marcas,quesonsóloun ejemplo,enel concierto social ,industrialy del dóFa,-? Sonlo máxImo. Para haberllegadoa la elite hanteñidoque invertir la ‘intemerata’de capital y debeneficios, y tienen ya unadevolución de la inversióna lo largo >$.a loscincocontinentes, a través de50.000 millones de espectadores que siguen por la ‘cajatonta’a este deporte.Telefónica y Repsolya sonlo queson. el nova más,la elite.¿Y qué lesfalta?Pues creerse lo quesony pagar,no con‘dádivas’, porqueasísóloserán meros invitadosa la fiesta de losdemás.
equipo ‘11 flt
español
3
La base serían 10.000 millones
Hasta que nadie diga lo contrario, la posibilidad de que Es paña tenga un equipo propio de Fórmula 1 si gue viva. La multinacio 1 nal Telefónica ha estado en el centro de este pro yecto desde que entrara Gimnasio, duchas y jacuzzi y comedor en la F-l en 1999y sobre todo este año al conver tirse en el primer espon Informática U sor de la escudería italia na Minardi y fichar como asesor a Joan Viladel Dirección ‘ ‘ti-’ prat, el español con r-(4 t. más experiencia en 1 ¾’ • Fórmula 1. Pero de momento I_. nada se ha 1-anunciado, y los rumores it, apuntan tanto a 1 que ha abandonado la idea desde hace meses, J como a que podría adqui nr el equipo Minardi en breve y traerse la fábrica a Barcelo na. En cual quier caso, ¿cuál sería el precio de una escudería?. En primer lugar. habría que pagar a Mi Sataae montaje nardi la compra del equi po, su licencia, y los pre Hornos SImulador cios se han disparado en de carrera los últimos años, aunque autoclave Fabrican laspiezas apartirde on él sesimula la seas el último de la parri moldes desarrollados próxima carrera del anteriormente. Tienen uncoste campeonato paraajustar lla. 10, 15; 20.000 millo A de 300mIllones cada uno. AGRAD€CIMJENTOS los reglajes delcoche- nes... el precio radica en PABLOVILLOTA el valor de estar en la FI en la ‘franquicia’, y una vez hecho el desembolso, Oficinas y Sala de la plataforma departamontaje: electroneumáti o bien comprar las insta mentos: P u n t o ca simuladora lac iones y maquinaria De los300 j crucialde se recrean to existentes o adquirirlas empleados, en la2planta(tadosloscircuitos de nuevo, lo que no baja, la primeraplanta ller) donde cul- (450 millones). incluidos, sueldos, depar de la fábrica se mina la producTúnel detamentos e informática, agruparía el de- ción. Paracada viento: Es de 10.000millones. Y todo partamentodein- carrera se desimprescin sin incluir el motor, con quirúrgica (de ahí sus precios) todo genieria (diseño plazan2oTNde dible para un precio nunca inferior el año para las piezas de las siguien de piezas),logís- material en 3 probarla aerodi a 2500 ‘kilos’.A favor estes evolucionesdel coche. tica, comprasy camiones (75 námicaenunco- tarta crear un equipo re Dos hornos autoclave (fabricación organización(el ‘kilos’cadauno) chea escala(2000 ferencia para el aficiona hardwarevaldría Hornos au- kilos).Las Esté- do y formar una cantera de las piezas exactas y el chasis), los simuladores, y el imprescindible tú 1000 ‘kilos’)y el toclave,sI- reolitografías de pilotos e ingenieros al nel de viento (todas las piezas se equipoeconómimu lado- (175 kilos),fresa tamente cualificados ade prueban ah!) son claves para el ajuste co, decomunica-‘4 res: Son doras,mecaniza más del propio beneficio miliinétrico del coche, la adaptación cióny marketing,dos delasjoyas. doras,control de del patrocinio. En contra: del motor (propio o comprado,no por ademásde des- En loshornosse calidad,etc,com ascender no siguifica ga menos de 2.500‘kilos’) y la caja de, pachos, salas, ‘cocinan todas pletanelcarocua nar la Liga y hasta Ferra etc. las piezas’yen dro dematerial. ri lleva 21 años sin ganar cambio tras las que llega el montaje, infraestructuras y transporte. el Mundial de pilotos.
__________
ASLRIALA FAL
— --
-
‘
El proceso decreación de unmonoplaza deF-1 Además de los expertos en materia les, mecánica y desarrollos, los aero dinámicos y electrónicos son las ca bezas pensantes de los monoplazas (y muy bien pagadas).Tras el diseño de las piezas se pasan los diseños a los cortadores de fibra de carbono que realizan su fi-abajoen un verdadero ¿tiirófano para evitar impurezas. Las estereolitografías realizan el molde de las piezas y del chasis en 3D y las fresadoras y mecanizadoras trabajan a pleno rendimiento y con precisión
MIGUEL SANZ Enviado especIal a MONTMELO
?-
:-
-
Bar
II
w iii
GRANPREMIO DEESPAÑA 135
JUEVES 4 DEMAYO MARCA 2000
A
Joan viladelpratha portadola banderaespañolaen la Fórmula1 desdehace21años.Hasidola cabezavisible y altamentecualificadade nuestropaísen esteelitlsta mundo, dondeha militadoen variosequipos.Enel últi mo de ellos,Benetton,vivió los dos títulos mundiales (atesoraochoo nueveentorchados, ya nl se acuerda)de MichaelSchumacher desdesucargode directorde ope racionesy TeamManager.Erael hombrequediseñaba la estrategiadecarreraademásde serdirectordefábri ca y delequipode carreras,y supervisarla produccióny montaje delmonoplaza. Telefónicavio en él al hombre adecuado para encabezarel proyectode escudería española,del que siempreha sido un gran defensor. Ahora es imposibleobtener de él más que evasivas, pero estoes lo queopinabahacepocosmeses. ¿QuéganaríaEspañacon unaescuderíade F-l? De la Fórmula1lo másbonitoes la imagenquese da de un paíso de unaempresa.Esla plataformaperfectade tu productosicompitesenun mercadoglobal,perocasi pienso quedebeser unadecisiónestatal.Nuestropaís necesitapresentarunaimagenquesignifiquemoderni dad, altatecnologíay otrosvaloresaún sinexplotar -
¿Y estamospreparados? En Españahaypotencial,gente, cidad e imaginaciónde sobra,y hay másdineroes porqueno hay culturade patrocinado res. Lohepensadosiempre, y el proyectoespañol,que existe y convarias empre sas interesadasen formar parte de él,seríaprecioso. ¿Cúantotiempo se necesi ta para estararriba? Crear unequipoespañoly lograr entidadllevaríaal menos 10 años,porque no es una empresapara tomar a la ligera, pero capacidad tenemos de sobra para hacerlo.
Partiendodel diseñodel MinardiM02de esteaño, hemoshecho estasimulación
“Realmente pens que-iba amorir’
El escocésrecuerdaque sólo ui minuto antestodo iba normal M.SANZ IBARCELONA El piloto escocés de Fórmula 1 David Coulthard, reconoció ayer que vio la muerte muy de cerca, un cha después de sufrir un accidente aéreo en el que perdieron la vida el piloto y el copiloto del Learjet privado en el que viajaba hacia Niza. “Realmente pensé que iba a mo rir”, explicó el piloto ganador del pasado Gran Premio de Gran Bretaña disputado en Sil verstone, que viajaba también
con su prometida, la modelo Heidi Winchelski,y su entrena dor, a los que sacó él mismo del avión tras producirse el acci dente. “Heidi y Andrew tienen algunos cortes y contusiones, pero en cualquier caso, es un milagro que hayamos salvado la vida”, señaló el piloto, que ayer llegó a Mónaco junto a su novia, en lo que era el destino final del trágico viaje iniciado desde el aeropuerto de Brookland (Kent).
Coulthard recuerda perfecta mente el accidente y la terrible velocidad y sorpresa con la que se desencadenaron los aconteci mientos. “Un minuto antes todo era normal. De repente, el pilo to nos advirtió que se habla averiado uno de los motores L todo se precipitó. No se pudW hacer nada para ayudar a los pilotos, ya que la parte delante ra del avión se incendió”, con cluyó el piloto. Como se recordará, David Coulthard, segundo clasificado en la actualidad en el Mundkl de Fórmula 1 tras Michael Schumacher, sufrió el martes un accidente en su avión al iiitres carrerasno emi ‘AbiertoGranPremio’ tentar un aterrizaje de emer SintSvisiS El acuerdoentre TVE tidas hastael G.Pde en el elClubdeGolfEl gencia en el aeropuerto de yTV3 Elacuerdoen Inglaterra y TVEno Prat. Juntoa él esta Lyon. Tanto él como su novia tre TVEyTV3 sobrela estaba dispuestaa rán Fisichella,Barri y entrenador salieron ilesos ya cesiónde lasimáge efectuarlo. Además, chello,Trulli,Mazza que al partirse la cabina sólo nes de Fórmula1 no tras la marchadePío cane o Herbert,aun parde delantera del jet se in parecequevayaa lle Cabanillas de TVE, que tambiénpartici cendió y destruyó, acabando gar tampocoa buen todas lasdecisiones paránCrivillé,Checa, en el acto con la puerto de cara al han quedado, de mo Alzamora y Sainz. vida del piloto Sigueen GranPremiodeEspa mento, paralizadas. Otras estrellascomo David Saunders y MARCAes el ña quese inicia ma Figo, Guardiola,los del copiloto, y ex Gran Premio ñana.Lasposturasse De Boer, Arantxa piloto de la RAF habíanacercado,pe Marc Genéencaben Sánchez-vicario o Jo- (Fuerzas Aereas MA ro, al parecer,TV3 la lista depilotosque han Cruyff también Británicas) Dan ntç4 pedía el pagode las participaráboyenel;1]estaránpresentes. Worley.
iÁÑpÓcúkítí6r
_________
VEA
a
:4YAtt361MONTAÑISMO
EL PROBLEMA;0]
Plantedelos yakeros
El peligro ahora
Los yakerosseplan tan y dicenque nos quierencobrar78dó lares. Estamosde acuerdo,perolesde cimos qúelespaga rán enelcampobase
ensalada y unas buenas croque tas teniendo en cuenta las cir cunstancias.
Los sherpas, infatigables Sigo admirando a estos infatiga bles trabajadores. Llevan una vi da durísima. Ayer se me ocurrió comentar: “No me gustaría ser sherpa por nada del mundo. Es tremendo”. Juanito y Vallejo se encargan de aliviarme esa lásti ma. Según me cuentan, son seres privilegiados. En dos expedicio nes que se hagan al año, práctica mente resuelven su vida familiar para una buena temporada. Por cada expedición vienen a cobrar unas 20(1000 pesetas y tienen unos gastos esca sos. Hay que te ner en cuenta que, antes de em pezar, se les en tregan mil dóla res para mate riaL, y no suelen comprarse nada. El caso más es pectacular de preparación de un sherpa lo ostenta Juanito. Se llevó a uno de ellos a Vitoria du rante cinco meses. Allí, mediante una beca, lo tuvo aprendiendo en la escuela de cocina de Gasteiz y trabajando en una imprenta. Este sherpa es el famoso Mingmar, el cocinero que le ha acompafiado en tantas y tantas expediciones y que ahora se encuentra trabajan do en Corea. Allí podrán disfrutar de un buen bacalao al pil-pil por cuenta de Juanito.
sonlasavalanchas Broncadeljefede los sherpas
La EXPEDICION RUSA
nieve está fresca Noquieren llegar aacuerdos e impide avanzara conlastas expediciones más de 7.500 metros
Mañanahayunanuevareunión entre lasexpediciones. Segúndi cen porahí,el precioporel mon taje de lascuerdasse hareduci do de 50a 25dólarespor perso na. Unrecortebastanteconside ‘?able.Comosiempre,losrusosse quedanfueradecualquiernego cio. Ellosvan a lo suyoy no en tran enningúnjuegoni se quie ren unira nadie.
ROBERTO PALOMAR
1CAMPO
BASE
Abro la cremallerade mi tienda y me encuentro con un sol espléndi do. Esto no hay quien lo entienda. Pese al día, sin una sola nube, nuestros alpinistas deciden que darse abajo. Total, no van a poder avanzar porque las cuerdas siguen llegando sólo a los 7.500metros. Lo más práctico es seguir esperando wnk descartan el sabotaje delas2tiendas a que los sherpas equipen la mon taña y se pueda llegar al campo Hay nuevasversionessobre el dos. Una nueva ascensión al colla sucesode lastiendasqueacaba do norte no supondría más que, ron enunagrieta(sehablódesa como dice Juan Vallejo, desgaste. botaje delos rusosensu carrera Desgaste para el cuerpo, desgaste por hollarlos primerosla cima). de comida y de gas. Resultaquehayquienlasvioyo Los planes de los nuestros son con todo dentro, por culpa esperar un día más. La nieve está del viento. Sigue siendo mos fresca, puede haber peligro de ava queante. lanchas, que a esta altitud son ab-
—
El jefedenuestros sherpaslesamenaza. Sabemosquesi cobran por adelantado, más de unbidónpuede disti-aerse porel camino.Va desaparecieron 120de combustible enla ida.
solutamente devastadoras, y es preferible aguardar a que todo se asiente y que los sherpas hagan su trabajo hasta el campo dos. Hoy será otro día de espera, aunque no de vacaciones. En el campo base siempre hay trabajo.
Por fin todos juntos La comida de ayer fue especial porque hacía mucho tiempo que no estaban juntos los siete alpi nistas. Ferrán Latorre llegó a los postres porque venia de abajo, pe ro al menos, ya están todos uni dos y pueden empezar a hablar de estrategias comunes. No olvide mos que esto es un equipo. La co mida, además, corrió a cargo de Mallory y de Irvine -Cadiach y Ceraín-. Hicieron una excelente;1]
Pb tienen escrúpulos
Los tibetanos notieñen escrúpulosDejan los bultos encualquier lado se metenen las tiendas,están constantemente pidiendoy lesfaltala noblezaquetienenlos sherpas.Hayque andarseconojo
e
iON EVEREST 137
JUEVES 4 DE MAYO
MARCA 2000
lIiI1i(li1t[IiIJ Cuadernodeviaje
b
Me he acostumbradoa los 15 grados bajo cero
4’
T o menos subieron ayer, que acusadomoderadamente los efectosde la altura y
rasel agobio aceptable. de ayer, Hevuelvo estadoaayudando encontrarme a los enque un estadomás han
Miguel Ángel Vidal y varios
miembros de•la WIlción lpIx estuvieronayer devisi
ELTIEMPO SEGuRA EMPEORANDG De cumplirselas nevadaspodríancaer entre medioy unmetrode nieve, lo cual borraríadel mapala ruta equipaday hastapodría ocultar lastiendasde loscamposdealtura. JULVt3,4
H-1
¿(-25
congelaciones. SABADO,6
Nieblasy vientos fuertes. Fríointenso y nevadas.
PRIMERA BAJ ANDALUZ
L a sobremesa estuvodedicada al recuerdo. Al recuerdo de amigos que faltany quese hanquedadoen
Nevadas yvieiiiíeiii Nieblas abundantes. vIERNE5,5 Nevadas intensas y vientos racheados. Peligro de
me he encontradobien.Empiezoa acostumbrarme al frío. La noche volvióa estarentornoa los quincebajocerodentrode la tienda y lo soportéconmenospenuriasqueotrasveces.Elproble ma es quesigodurmiendoma].Anocheestuvependientede la conexiónconJoséMaríaGarcía.que es alrededorde las sietede la maña na, y empecéa darvueltas.Alfinal, cuando llegóel momento,estaba durmiendocomoun tronco.Juanito, desde la otratienda,tuvoquedes pertarme a vocesparapoderinterve nir en el programa.Loimportante,al EFE J SEVILLA margen de estosproblemasdomésti Amparo Ortega, médico cos, es quemevaya haciendopocoa de la Expedición Andalu poco conla situacióny no pierdala cta Everest 2000,sufrió pacienciani la tensióninformativa. una fractura de tibia, pe Hay díasdetal inactividadquecues roné y maleolo derecho, ta trabajo cogerel hilo. por lo que fue evacuada
A
la montañaParacerrar,Oscar Cadiachconté unaespectacular ava lanchaque estuvoa puntode acabar con él y con sustrescompañeros. Asegura que,ya denoche,oyeronun pequeñowido y enseguidase les vinieron encimatoneladasde nieve.
en helicóptero al hospital de Katmandúpara ser in tervenida quirúrgicamen te de sus lesiones. La escaladora grana dina, en su marcha por unas veredas, pisó de mala manera una piedra, lo que le produjo estas fracturas.
-
ØÇ
JUEVES MARCA2000
fl
•
BALONCESTO
A-SantiagoSiguero
Jaque
Barça
al
»E7derecho a soñar El Unicaja, a una victoriade tumbar al campeón de la ACB E
unlUnicaja buenmeneo le hametido a la Liga.Paselo quepasehoy en el CiudadJardín,lo único quese puededecir a estasalturasesquelos malagueñoshanpuesto patas arribael corralde la ACB.reclamandolos galonesde su gallitomás ualificado. VibraMálaga. tiembla Barcelona y la otra mediaEspaña ‘baloncestera’se frota las manos.Porque,a qué engañarse,el Barçaesel ‘coco’ históricodeuna ACBquese ha acostumbradoa vivir bajo la dictaduraazulgrana. Nadielo admitiráen público,peroconel Barça fuera decombatetodos los demásrecuperarían, cuandomenos,el derecho »a soñar.Noestáenla Constitución,perono me digan queestaríade más planteárselo. La pesadillaes para Aíto. Acostumbrado a vivir enel alambrepesea la habitualcosechade títulos quecadaaño regala al Palau,la deeste año puedesertan pobre como venenosa. Eltécnico azulgranaharealizado •una apuestademasiado arriesgadacomoparano tener queasumir responsabilidades, Y,fiel a su estilo,sinred.O todo o nadaY,enestos momentos,la nada acechaal Barça.Aunque esté hartode damede cabezazoscontrala Final Four,la CopaKoracno parecela mejormedicina sslguero@recoletos.es
CUARTOS DEFINAL;0]
finicaja, 2-Ilarceloua, 1 CUIDAD JARDIN 21101i’C+
_______
BosazuaIiieiJ 4J. M. Jaumin a LN.Rødrlgtieza 5.D.RomeroA tA. Gordwire a &V.MrsIc A 7.R.DelaruemeE 7.J.&OrengaP 8D.AlstonP SS. Sallier P 9.F.Elson P gil MarcacciniA 10,A.OlgbeiiA 10.X.Fern&ndez A I1.M-Gurovic A jlJ.lázam5 12.R.DudasP 12.B.RodrlgLzez E 13J.C.Navano E 13.0. GabrIelP 14.E.RentziasP 14.11 conceiçao P tU. Gasol A-P 15-It Pttruska P I7.A.Alzamora P
J. RODRIGUEZy 1. SOLSONA 1 MALAGAy BARCELONA
Arde Málaga. El Ciudad Jardin reventará de una afición deseo sa de comprobar in situ (21:00Ii, Canal Plus) que el Barcelona es mortal. El Unicaja está a una victoria de dejarlo fuera de la lu cha por el título de Liga,y en la capital de la Costa del Sol nadie piensa en dejarlo para mañana. Bozidar Ma]jkovic amenaza. “No vamos a cambiar nada por que no hay tiempo para eso, latentaremos ganar y confirmar la sorpresa, porque este Barça es un equipazo”. Toda la presión es para los azulgrana, que afrontan el pri mer ‘match ball’ en contra no sólo de esta serie, sino de las cuatro últimas que han disputa do los azulgrana en Liga. El año pasado, no lo olvidemos, los de Alto García Reneses conquistw ron el titulo sin ceder ni una so la derrota en los ‘playoft’s’. Los azulgrana no han salido todavía de la decepción sufrida en Salónica hace ya dos sema
Robeflo Dueflas trata de capturarun reboteentrePetruska y Mrslcauranteel tercerpartidodel‘playoff’ nas y el equipo sigue sin rumbo fijo. Alto mantiene que “Sen tras hay vida hay esperanza, hemos mejorado con respecto a los dos primeros partidos y ahora mi esperanza es llegar al quinto”, pero lo cierto es que una nueva derrota ante los ma lagueños podría abrir una cri sis sin precedentes en la sec ción. De Liga y Korac en 1999al cero en el 2000.La revolución estaría servida.
TAU-CAJA SAN FERNANDO;0]
LAS CLAVES DEESTA GRAN ‘FINAL;1 La historiase re Diez victorias para el Barcelonaestáencon pite.,.y el Barce españoly diezvictoriasdiciones de firmar un Losdos récord negativoen la lona remontó:El para elserbio. porel ban historiadela ACB.Nun ‘9’ Unicajaganael han pasado tercerpartido cuandoquillo culé y nose ha ca el campeón dela‘Li se enfrenta en un ‘pla blan. Ahora‘Boza’pue ga Regular’ hasidoeli yoff’ al Barcelona, pero de ser el verdugo desu minado en cuartos.Ni los azulgranaterminan viejo enemigo.¿Más siquiera ensemifinales. venciendoen la serie. morbo?Esimposible.;1]Sóloel Madridy el Tau La historia se repite, cayeron en los ‘pla pero habráqueesperar El campeón delayoffs’ habiendoganado a estanocheparasaber ‘Liga Regular la ‘RegularSeason’,pe si se reproduce otra nunca fallóaes roen la granfinal. vez.Enel95, enlafinal,-» tas alturas. El el Unicaja también dis :t? De la ‘FinalFour’ puso de dos partidos a la CopaKorac. para ganarel campeo 4El Barcelonaju-. nato, peroel Barcelona • góla‘FinalFour’ en Salónica. Sicaehoy, remontó. Elequipode Aíto es muycapazde tendráquedisputar la repetir esahazaña. Copa Korac.Losefec tos del batacazoen Afto 10;MalIko Greciasonevidentes. El Barcelonaha perdido Ñpvic, 10. ¿Para cuatrode quiénla undéci ma? Elgrandue los últi ¿Creeque el mos seis Barça lo entreAíto y Maljko partidos vic estanviejo comoel remontará?;0] baloncesto.Demomen desde to, losdosentrenado que cayó____ res vanempatados en frenteal sus enfrentamientos. Maccabi.
Garbajosa tirará delTauhacia semifinales 1VITORIA cuartos y lo ha pagado el El Tau tendrá a nueve mil equipo de hnbroda, que eufóricos aficionados y al tampoco puede oponer mu jugador español de moda, cha resistencia con Scott Jorge Garbajosa, para in semilesionado y Romero téntar meterse en las semi fuera de punto. Garbajosa finales de la ACB. La cita, es el máximo anotador de (21:00 h., SPO) en el Fer los ‘playoffl (20 puntos de nando Buesa Arena ante el media) y el quinto rebotea Caja San Fernando, que no dor (8 por partido). El pívot ha dicho su última palabra madrileño quiere tirar del en este ‘playoft’. Tau hacia senilfmales. —fr La clave se llama Garba El Caja, como siempre, josa, el nacional con mejo se encomienda a Turner res estadisticas en la lucha para volver a Sevilla. El por el título. El pivot inter base no está bien, pero si nacional era el arma secre encuentra la inspiración. ta de Lamas para estos;1]que se prepare el Tau. SAN VICENTE
CUARTOS DEFINAL;0]
-
Tat2-CajaS. Fernando, 1 FERNANDO SUESA 21:001 • SPO Mb Lamas JavierImbioda 8k Nocionl A-P 5i bap iLeeñneu 9 7Lroirest A 8R,•E*ller A 9t.Cerchlaiila l0J.A.Espll E 12J.A. Morales8 135. MilIs 1’ 1ff. Oberto 1’
ISJ.Rodrfguez P
&I.Corrales 5 6.R,ScottA-P T.FSÇA8JIa A 8.A.Schutte E 9. P.Cargol A-P 10,A.lurner8 I1.S.DIez a 12. P.Fortier P ltP.Feniández P 14, 1.Romero p I5.M.smitJi A;1]
____
e.
BALONCESTO 139
JUEVES MARCA2000
CUARTOS DE FINAL;0]
Estudiantes notiene piSaddelPamesa yvenceen Valencia
Phoenix elimina al campeón yPortlan también sedasilica
Pasa a semifinales(3-O) y se medirá al Madrid
Kings fuerza el quinto partido ante Lakers
RODILLA MAOVlC ALONSO LUENGO
222/2 IR 6 5
1/9 3/5 0/1 5/2
2/4 416 2/3 1/4
4 4 1 2
3 32 2 5 21 2 8 1 6 29 1
S.SIGUERO MMTIN ROBLES MUÑOZ MSA FREVES JIMENEZ VAIIDIVER GARCIA
AZIS LÉVES ARRANZ EQUIPO TOTALES
2 103/6 22/2 198/10 11111
1/2OIl 2/3 1/1 0/1 1/2 3/4 2/4 0,11
141/8 2/4 1/4 222/710135
5 5 4 5
1 3 1 1 1
3 5
9 32 2 35 2
08 18 13 36 32
1 2 1 2 1
5 9430/4228/398/lS 30 08200
PAVEaD FONTCJE SANTLUJIS. LODOespecta dores Descanso: 39-39.Ajtitros DELAMAZA, ARTEAGA, GUIRAO. Ellminaalot HOPKINS, BEAHO,MARKOVIC
II. GOMEZ 1 VALENCIA Era la crónica de una muerte anunciada, pero el Pamesa lu çhó hasta desfallecercontra su propia impotencia.En la prime ra partele apuntifiaronlos ár bitros -en el minuto 19el ‘Estu’ llevaba dos faltas- y en la segun da mitad se rematéa sí mismo siguiendo el mismoguiónde los cinco encuentrosgnteriores en los que habla bailado al son de su ‘bestianegra’. El inicio del partido pintó bien paralos valencianos(28-16, mins) gracias a Markovic,que anotó cuatro triples consecuti vos, Sin embargo,la actuación arbitral y Reyes dejaronal par tido al descanso con equilibrio. El paso por los vestuariosrecu peré la ley: el Estudiantes es más que el Pamesa. Los colegia les se fueron de diez y ganaron porque, claro,son mejores.
CAMINA
Scariolo nosecrece El técnico italianosiguedefendiendo‘el proyecto’ por encima de los resultados
EQUIPO 1 29 TOTALES 818/821/3411/26 30 II 200
e
1 NUEVA YORK El campeón ya esta de vacacio nes y el que tenía más papele tas para serlo se lo va a jugar todo en la lotería del quinto partido. Phoenix eliminóayera San Antonio y se ha plantado en semifinales.Labaja de Dun can ha sido demasiadopara el equipo de Popovich. Los Suns ganaron con autoridad (89-78) en el partido en el que volvió Jason Kidd.El base ‘rubio’(lu ció un nuevo ‘look’con el pelo teñido) acabó con 9 puntosy lO asistencias. De su talento se aprovechó Rogers,que celebró su premio al mejor‘sexto hom bre’ de la Ligacon 23puntos. U-
MADRID
Sergio Scariolonada y guarda la ropa.Su Re al Madridmadrugópa ra reservar mesa en las semifinales ACE, pero el técnico italiano sigue reivindicando‘el proyecto’. El mismo discurso de toda la temporada, idéntico al ofrecido tras el doloro so KO. copero ante el Barcelona o el fiasco europeo ante el Vi lleurbanne. “Lo más Importante ‘es el traba jo que se está haciendo fiera de la pista”,repi te como ‘leit motiv’de una teoría que plantea a medio y largo plazo. “Se ha dicho que so-
‘Lo más importante es el trabajo qué se:i5 haeiendo de la pSa” El9S% de las etas que hemos recibido, han sido
mos un equipo muy malo y ahora se nos da como aspirantes al ti tulo. Aunque esas crí ticas se referíanmás a la configuración del equipo que al juego, creo que el 95% de ellas theron intempes tivas, No es hora de re vanchas porqueeso no és lo importante,pero está claro que cuando los resultados llegan ciertas cosas se ven más. Lo realmente im portante es llevar al Real Madrida los nive les de organización y mentalidad competiti va de antaño. Y los re sultados son una parte de ese trabajo, no es-
La carrera haciaeltítuloACB
El Organsrio Administración de ALTWVER 5. A.. en sesióncelebrada el dla1de lebrerode 2000, ¿‘dopadpor unanimidad, entreotrosacuerdos, el de trasladarel domIcilio de la sociedad de la calle Buen Suceso, 13(Madrid), a la callede Santiago Rusiñol, núm.10, pIso7°, puerta2 (25040Madrid).cosslaconsiguiente modificación delartE culo 5.° de losEstatutos Sociales. deleqánedose a los dasadministradores solidarios e ejecución de dicho acuerdo. Madrid,26 deabrilde2000 LA ADMINISTRADORA SOLIDARIA
El Conselo deAdmnir,islraclón deSOCIEDAD GAIADE IhNERSIONES, S.L ceIrado el dio1defebrerode 2000. adoptóporunanimidad, entreotrosacuerdos, el de trasladar ci domicilio dela sociedad de lacalle Buen Suceso3 (Madri. a la callede Santiago RusiñoL núm.10,piso7.’,puerta2(28040-Medrlot, ron la consiguiente enodlfloeción delarticulo 59 de los Estatutos Sociales, d&egáridose enelPresidente y la Secretaria del Consejo la ejecución de dicho acuerdo. Madn lGdeatril de2000 LA SECRETARIA DELCONSEJO
tAn ahí de milagro”. Scariolo se llustra con un ejemplo.“Aho ra se destaca a Galilea, sólo porque en el últi mo partido de Cana rias le entraronlos tri ples. Estamosen lo de antes, es un error gra vísiino. Su temporada está a la altura de las exigencias, ha dadoor den y dirección cuan do ha jugadoy bajo su mando el equipoha ro to varios partidos”. Para el técnico ita liano, lo mejor de su equipo en el ‘playoW ante el CanariasTele com ha sido “lafortale za mental que el equi po ha demostradopara ganar partidos siem pre muy parejos ante un rival que nunca se ha venido abajo. He mos demostrado que podemos ganar parti dos muy complicados aunque en aspectos que desdefuerase con sideran claves en nues tro juego, como el tiro y el acierto ofensivo, no hayamos estado bien. Nos hemos supe rado en concentración y defensa”.El Real Ma drid ya descansa. Sólo espera rival,
Lakei-s genera dudas Los Lakers son favoritos, pero ya asustan a menos rivales. El equipo de Phll Jackson cayó (101-88)en Sacramentoy se ju gará la clasificaciónel próximo viernes en el quinto encuentro. Los reservas de los Kings ano taron 40puntos y la aportación de Bryant -32-y de Shaq-25 y 16 rebotes- no fue suficiente. Portland, el otro gran aspi rante al titulo, no tlló. Ayerre solvió su pase tras ganar con apuros en Minneapolis a los Wolves (77-85).Destacó de nue vo Sabonis:15puntos y 11rebo tes. Portland espera rival del ence entreUtah y Sonics,ene! que mandanlos Jazz (2-1), Anula y Ferragut,a la WNBA Mientras,las jugadorasespaño las Nieves Anula y Marina Fet rragut participaránen un cam pus de la WNBA.Laprimeraha sido invitada por Phoenix, mientras que Ferngut estará a prueba en New YorkLiberty,;1]
1 hm Duncan selamenta
OESIPA FIJACIONES, SOCIEDAD ANONIMA (Sociedad absorbente) DIMESA DISTRIBUIDORA METALURGICA ESPAÑOLA, SOCIEDAD LIMITADA UNIPERSONAL (Sociedad absorbida) TERCER ANUNCIO DEFUSION Las lentas desobosde GESIPA Rjaclan Sociedad Mósirsa y ‘DIMESA Dheslbaldora Melaldrplca Española, SocIedad LImItada Unlpersoeal’, ‘probarme esseas reeniosos celebradas enrecta14Sara do2soO. laelisIón, porabsorcIón de‘DIMESA Disfribaidoro MaeaIÜrto Española. Sociedad UmIosta Unipestome’ 1000105 socIedad absorbida), por‘GESIPA Aleclones, Sociedad MÓnImtIromosociedad absoehenle), mer, estación pordlaoteclós, sL,Ig,ldabdn deaqedfa. y sarssmlsióo esblo que deledosopatrimonio alasocIedad absorteale, qeoadquiere porsecesIón universal, lasderechas y obligaciones dala sociedad absorbida. La tasiosseacordd sobre labasedelprsyecsn defusión suscrito y aprobado porlosadmlniasrnóoros deambas onlldadts en ledas25demarzo da2000. y depositado enel Registro Mercantil deVlaesya yenRegIstro Mercanlll deMadrid e13deabrIlde
2000.
c
Se ararcie, deconlormnldad creplarticulo 242deltestoretundido dauLaydaSociedades Móretnaa, el derecho queasista a Isaacalonistas yacreedores deobtener elleseo Integro delasecoerdsa ado$sdm yde balance defusiónVen canipilaiteralo da)abobo243delaLeydeSocIedades Arónlrias, el derecho queasede alasecraedoms te oponerse atebaldodiaeentp ol plazodaunmescontado dasde lafecha tel lercer anura debaldo, aolosedrralnos previstos melarticulo 106delaLeyde SocIedades kleol,ra &rlorrlaa, lOdoabrilde2000. ElSecretario delConsejo deAdmlnlaleclón de“GESIPA Fradares. GradadA,tnirrsc, Euslae,ex. Sociedad Ltrtsdeye’ sunombro Eduardo Rerado Feruiti-dez - ElAdminIstrador Untode OIMESA Distribuidora MeblóngIca Eepaaol& Sociedad Undeada Unipenomr. Jorge Beschinsky Coetásar,
e
JÜEVES MARCA2000
1
¿1110
-)
Tiendas Telyco tiene lo que le faltaba
a tu mádre: un PACI(
MOVISTAR ACTIVA con el teléfono Alcatel One Touch Easy
pta*
Dual Band con 10.000
en llamadas.Además, llévate gratis un neceser**. :*promoció.1 válida para tarjetas comercializadas en Pack. inicial
+
Además,
6.000
pta tras activar la tarjeta
entre el
4.05.00
4.000
pta saldo
y el
8.05.00.
i.ooo pta cumplimentando y enviando el cupón en el Pack.
Consultade detalledellamadasatravésdeinternet. Única tarjetaconroanlinginternacional. *Promoción válida hastaun de existencias.(ooo uds.) TELYCOALCOBENDAS (Madrid Norte) Calanda,8 Local 281 O0ALCOBENDAS(Madrid) Tel.:91 651 6022 Fax:91 6548368
TELYCOVALDEMORO Avda.Andalucia,34 28340 VALDEMORO(Madrid) Tel.:9I 80820 16Fax9l 8082008
TELYCOALCALA DE HENARES Daoíz yVelarde,7 28004 ALCALA DE HENARES(Madrid) Tel.:91 8823875 Fax:91 8897872
TELYCO VILLALBA Pz. losBelgas, II 28400 COLLADO VILLABA(Madrid) Tel.:91 85019 l9Fax:9l 8501496
TELYCOARGANDA San juan,3 28500 ARGANDA DEL REY (Madrid) Tel.:9l 870354! Fax:918704265
FUSION COMUNICACION Avda. Carabancheles, 2 Local 28921 ALCORCON (Madrid) TeI.:9I 621 009! Fax:916107084
TELYCO FUENLABRADA Belén, 6 28940 FUENLABRADA(Madrid) Tel.:9I 608 22 00 Fax:91 6085600
TELYGES,S.L. Cristo, 37 28691 VILLANUEVADE LA CANADA (Madrid) TeI.:9I 8157505 Fax:9181573 12
TELYCO GETAFE Alvaro de Bazán,lO 28902 GETAFE(Madrid) Tel.:9l 683 86 86 Fax:91 6650441 TELYCO GETAFE Cataluña,17.Local 50 28903 GETAFE(Madrid) Tel.:9l 683 86 96 Fax:916650441
AUDIO CENTRO COMUNICACIONES-AYATEL Princesa,47. Edif. Laurel 28008 MADRID Tel.:9I 540 1347 Fax:91540 1346
DEANCO P°. de laHabana, 24 7.- 2 28036 MADRID TELYCO COSLADA TeI.:91 411 20 59 Fax:9l5634205 Rincón de la Huerta,2 Serrano,88 - Centro Comercial 28820 COSLADA (Madrid) 28006 MADRID TeI.:91 669 60 30 Fax:916721403 TeI.:91 4356! 36Fax:91 5777085 Boltaña, 13 TELYCO SAN FERNANDO 28022 MADRID Zaragoza,3 Tel.:91 7423303 Fax:91 7424367 28830 SAN FERNANDO DE HENARES (Madrid) ISOTEC,S.L Tel.:91 669 5959 Fax:91 66971 92 Alcalde Sainzde Baranda,46 28009 MADRID TELYCOTORREJON TeI.:9150420 00 Fax:915748062 Soria, 1-3 2885OTORREJONDEARDOZ (Madrid) A.T.C. COMUNICACIONES,S.L Tel.:9I 677 68 59 Fax:91 6775476 Germán PérezCarrasco,92 local 28027 MADRID Tel.:91 377 23 52 Fax:913772634
Mo viStar
SOFTWARE IND.Y MANT. OFIFIAT,S.L S.I.M.O. Hospital, 18 local4 28320 PINTO (Madrid) TeI.:91 6920431 Fax:9I 6920428 RADIO SONIDO,S.A. La Coruña, 1 28020 MADRID TeI.:9I 567 27 00 Fax:91 5796011 RADIOSONIDO Principe deVergara, 57 28006 MADRID TeI.:91 563 88 70 Fax:915635140 PLAN ETPHONEAVE,S.L. Estación Puertade Atocha-AVE 28007 MADRID Tel.:91 467 2858 Fax:9I 5288526 Miguel Angel,20 28010 MADRID TeI.:917020202Fax:91 702020! Tiendas La Paz- Local 2 P. de la Castellana, 261 28046 MADRID Tel.:91 7280008 C.C. Getafe,3Local 12 Pza.JuanCarlos 1, 28905 GETAFE(Madrid) Tel.:916017928 Fax:91601 7928 C.C. La Dehesa,1.54 28805 ALCALA DE HENARES(Madrid) TeI.:91 8807575 Fax:918808393 Avda.ValladolidC.C. ElVal,1.234 Ctra. Madrid-Barcelona, km. 34 28804 ALCALÁ DE HENARES(Madrid) Tel.:918830099Fax:91883 1000 COMUTRANS,S.L. Ardemans,44 28028 MADRID Tel.:9l 355 6775 Fax:913093851 TELYMAN MADRID P°. Sta. M. delaCabeza, 33 28045 MADRID Tel.:9l 530 1835Fax:91 5289839
COMPLUTELCOMUNICACIONES Marques deAlonso Martínez,2 ALCALÁ DE HENARES(Madrid) Tel.:9l88701 13Fax:918803404
HTB SISTEMAS, S.L Menorca,9 28009 MADRID Tel.:915747696 Fax:915040004
BELLCOMUNICATIONS,S.L Torrequemada,17 Local 28043 MADRID Tel.:9I 38200 92 Fax:91 3816932
KEM INFORMATICA Y COMUNICACIONES,S.L. Sector Oficios,31 - 10 Planta 28760 TRESCANTOS (Madrid) Tel.:91 8030244 Fax:918035452
DISTELMO,S.L López de Hoyos, 346 28043 MADRID Tel.:9l 4l37852Fax:9I7440037 ABCOM COMUNICACIONES Infbnta Mercedes, 70 28020 MADRID Tel.:91 570 1800 Fax:915707473 MTM2 COMUNICACIONES,S.L Avda. Constitución,125 2885OTORREJONDEARDOZ (Madrid) Tel.:916753325 Fax:9I 6753325 Enmedio,38 288SOTORREJONDEARDOZ (Madrid) Tel.:916779979Fax:91 6779979 NOVEXMET COMUNICACIONES, S.L. Velilla, 12Local 28850 MADRID
EJ.TELYSER Guadalajara,17 I9200AZUQUECA DE HENARES Tel.:949 26 72 29 Fax:94926 69 82 SERVITELNORTE,S.L Pio X, 5 Local 28770 COLMENARVIEJO(Madrid) Tel.:9l 65!6022 Fsx:9I6548368 S.T.M., S.L. JuanBravo,s/s 28934 MÓSTOLES(Madrid) Tel.:916145152Fax:916145859 Avda. Dos de Mv, lO 28934 MÓSTOLES (Madrid) Tel.:916l45920Fax:91 6136875
FÁCIL PHONE,S.L Ponzano,75 - Local 28003 MADRID Tel.:9l 5985945Fax:9I 5337272 Ayala, 04 28001 MADRID TeI.:914260866 Fax:9I426 0866 Av. GeneralPerón,22 TeI.:91 5362805 Fax:9I 5330456 SIMO. S.L. P. Dolores Soria,2 28320 PINTO (Madrid) Tel.:91 692 60 24 Fax:9I 6926024
la tienda telyco
ç
TENIS141
JUEVES 4 DE MAYO
MARCA 2000
Portasse crece en ‘allorca “NOENTIENDO COMO HA
Su victoriaante Ríoses el tercer PODIDO GANARME PORTA éxito de su carrera,todosen la isla;1] 1MALLORCA Parece viviren permanente estadode malhumor. Aseguran quela últimasonrisaqueesbozóel ‘chino’Ríosfueel 30de marzo del98,cuandosecoronónúmerounodela ATP.Ayer, trasperderconPortas,volvióel MarceloRíos delasgrandestardes...ante laPrensa. .
MIGUEL ALBA
):U(.’ MIS éxiti.)s (.11 Mu1hirci. .Jc!1 ‘Faraiigci qii.’ jitgi cnn un iiiia i-.la tiuc. I ha dado un clutI1ll;Lj cn i;uIi pui’ por tinas 1]i•’iii’i-(-11Cala 1.htijada(n 11197 cplen1:lr!ur;lsU Eic’iitríts. Kaft’l1 UUieScs:inhi’s (II.’ SU i•XitÚ ‘I1 (l nikuvn.i s. •:ii.i.’i.ii•i cn iiad:t a) (i()tlii) y un;-iiii1aIl;i dc’ 1)Ial:l (k.si(:.I1lI:id(i jti:ii1or hP ilál.aga
MIGUEL ALBA Enviado especial a PALMA DEMALLORCA
Poco queda de aquel look con el que alcanzó la final del Godó’97 y le valió el apelativo de Mazin ger. Pero la derecha que no pu do con Albert Costa hace tres años ha seguido creciendo en el anonimato de los challen gers y torneos de tierra sud americanos. Albert Portas se reivindicó ayer con un triunfo de los que remueven el cuadro. Su victoria ante Marcelo Ríos en tres sets (2-6, 7-6,6-4) confir mó los pronósticos de Moyá al señalarle aspirante al título en Mallorca (“Es un honor que Carlos confíe en mí”, asegura ba Portas). En el primer set Portas su frió. Necesitó más de cinco mi nutos para conservar su pri mer servicio. La zurda de Ríos estaba plena de potencia, des de el fondo no había nada que hacer y Portas varió su juego con unas dejadas que comen zaron a martillear las piernas de Ríos. “No le gusta correr y sabía que si lograba muchas bolas muertas podría llevarme el partido”, explicaba Portas, que sólo pudo mantener esta táctica en el segundo juego. El resto, hasta el 2-6, caían para el ‘Chino’, que veía una victo ria fácil. Todo cambió en la segunda manga. Portas encadenó cua tro juegos consecutivos, mien tras Ríos simplemente estaba en la pista. De vez en cuando lograba algún palo, pero nada más. Con 51 para Portas, Ríos volvió a jugar. Empató a cinco y hubo que ir al tic break, que hizo justicia con Portas. En el. tercer set, el español volvió con una serie de dejadas que FERNANDO EMiLIO J PORTUGAL provocaron un calambre en Mikel Artetxe (Euskatel) se adju Ríos, que tuvo que ser atendi dicó ayer el sprint de la primera do. De esta manera, Portas si-;1] etapa del Jornal de Noticias, lo que supone la cuarta victoria del año para su equipo, tras las dos RESULTADOS;0] conseguidas por Unai Etxebarria Segunda ronda: y la de Alberto Martínez, en la croAlbert Portasa Ríos(CHI),2-6,7-6,6-4. no del G.P. Telecom, también en Ttllstrom(SUE)a Bastl(SUJ),6-4,6-2.Galo tierras portuguesas. BlancoaTarango (USA),4-6,6-4,62.Kafetni La carrera pudo haber tenido kov (RUS)a Chela(ARG),7-5,0-6,3-3,sus aún un mejor resultado para el pendidoporfaltadeluz. equipo vasco si Igor Flores, que Programa parahoy YevgenyKafelnikov(RUS)vsJuanAntonio iba escapado con Carvaiho, no se Chela (ARO);BetoMartínvs.AlbertoBera hubiera perdido a falta de 5 kiló sategui; Marat Safin(RUS)vs Christian metros y cuando ambosd llevaban Ruud;MarianoPuerta(ARG)Vs.JuanAnto más de un minutode ventaja. nio Marín(CRC);Guillermo Coria(ARG)vs. Por otra parte, ayer se confirmó CarlosMoyá. la gravedad de los problemas que 1. II
1 i
:i
criad
1
i•’ll
uij
ii
Uld
.-‘s
(.‘sta
1
qlI(:’
( 1 “1
sti
isla”. UIUI1C(
gai11fl(1()
iii
iv
1 Si.’
1
il
i
irii.y
liii
1
a
i(i
i]
..
i
R
iis—
pie
1
l)(-’I
ciiiiili.i
ri al
jlt(Il’
(lOS
(1
a
:trgi’nrinu l’rU2il.
ll1(1iei
Ii:IUli
t
111 P 111(1(1
II
iitli
t);r;i
ij(j
Cual
(u)—
(‘hila. i_( Ifl
:‘7i!•?:••.
1
de
un tCVtLS
Ilc(1()I.
..
-
-—
4I
L7
.,
i
su
4r
sitado 5 ta
-
‘ «
,
..
J
la
tado
-,
Yo
sr.:
,.
..
no
lo
al
lista su
se
recomendado José
espalda.
Moyá
y
este
ser
y
mide
se
ha
para
hoy
al
or
SU
espataa
en Mallorca
casa Open en
puesto tratarse argentino
a
planificado
si
masajis
Pero
de
el
en
Godó,
manos
de
de
,
la
Coria
:
:
y
.
¿
‘
el
..
...
poralgo un
calambre su
temporada
planitica
para ni
este
ve cara cada
juego
ha
con
bien a
vez
entrenador
algun
estar
el
entrenador
lo
sabre
Roland voy mejor
esta
100%? ni
yo,
Garros? y de
progresado
al
mo
y
aquí
.
con
punto me
Ile
semana. e
renunciÓ
4.
masa-er
dolores en
mi
Diga
entrado
costa.“YoflOp!afico_con
del
unos
que
ha
con
¿Cómo se Es la mcta.
yo toda
,
,
hasido
Cuando nadie 1
semifinalista
Martórell
se
k
nece
lesiono
pero
solo
no Esose
cuida
ganar
descanso
Antonio
ha
lesion
se,
cHa
mento
.
Estoril
...
masajista
no
.
.z
•:
que como
del
No, c.que habla’
al
U
en
set
asistencia
Que
,
vencer
tercer
masajista sera ,-.... ,
-
Tras
hay
juqar
entiendo
Noheten:domnguna .
1
quiere
No
no
de
:; •:::.. :
c.Tenlaalguntlpodeleslon’
-.-
oyá.
derecha.
forma
en
Bueno,eldolorporelquehanecesi
::
Moyá
de su
que Excep—
: ‘
,
triunfo
,.
el
Lesion’ que lesion
:
«
tz
M
del
el servicio. potente.
rnuy
dano
Mediado
;
carlos
y
golpe en
haga
..
,
,
::...
clave
..-.
‘3.,
t-’’
la
hapoclidoganarme
r’’
-.4.
sido
. derecha fue
mas
me ,
ha
Portas?
tuando
,‘ :,
que
Su fuerte OCSiOflOS
-.
:.t
cree
nada
1
.-
lUlid
b1igar
tc.stj-
IR:iiI(tIuiI-jc;u3i
ti
,.j
,-
..j
Lrenar._uanu en.
bfrn
1
br”
‘‘
octavos.‘...J_LJ._P
Artetxe,líder enPortugal
CLASIFICACIONES;0]
Mikel ganó la primeraetapa del Jornal de Noticias y sumó la 4 victoriadel Euskaltel en lo que va de año;1] aquejan al Benfica de Melchor parece indicar que Ía crisis es mu Mauri. El equipo, que adeuda los cho más grave. El Benfica será ba sueldos a sus corredores desde me ja en la próxima Vuelta a Astu diados de febrero, suspenderá su rias, que comenzará el próximo caléndario de competiciones para día 9 y en la que sérá sustituido ‘reestructurar’ su programa de ca por una formación mixta de Troia ra ala Vuelta a Portugal, pero todo marisco y Boavista.
TOURDEROMANDIA
JORNALDENOTICIAS 1 ETAPA:1. M. Artetxe (Euskaltel),4h.58:47, los 171,3 km a 34,4km/h;2. Y. Soukov (La Pecol),m.t; 3. J. Sampaio (Ravessa),m.t; 4. V. Elvira (Troiamarisco), m.t.; 5. 0. iç Pereira(Boavista), m.t. GENERAL: 1. M. Artetxe (EuskalteD,4h,58:37;2. Y. Sourkov(Lapecol),a 4 seg.;3. J. Carvalho (Paredes), m.t.
TOUR DEROMANDIA
1 ETAPA:1. M. Cipollini (Saeco), los 225,1 km en 6h28:19,a 34,780km/h;2. F. Guidi(Française); m.t;...65.L. Jalabert(ONCE-OB), mi GENERAL:1. P. Savoldelli (Saeco), 6h35:50; 2. M. Cipollini(Saeco), a 10;3. M.A. Peña (ONCE-Deutsche), a 11; 4.1. Cuesta(ONCE-DB), a 12.
Cipollin ganó elsprint trasunataque deJalabert4aaOlAS DEDUNKERQUE ETAPA:1. A. Kasputis Mario Cipolli (Saeco), se impuso al sprint en la primera etapa en línea del Tour de Romandía, donde su equipo a punto estuvo de ser sorprendi do en los kilómetros finales por una fuga donde se metieron dos hom bres del ONCE-Deutsche (Jalabert y Nozal) y otro del Ke]me-Costa Blan ca. Finalmente, la escapada pudo ser neutralizada a falta de poco más de un kilómetro para la meta y Cipollini se anotó su cuarta victoria.
(AG2R),4h:16:43; 2. A. Tchmil (Lotto),a 35seg.;3. C.Moreau (Festina),m.t. GENERAL:
1. A. Kasputis
(AG2R),8h:33:30; 2. A. Piziks (Jack&Iones),a 18; 3. M. Backstedt(Credit),a 34.
--
JUEVES 4 DEMAYO MARCA2000
BALONMANO;0]
Barça, porsu seleccionador título séptimo 5h11;1] el
E5pana,
Raúl Lozano tendrá que retrasarsu llegada ALBERTO RIVAS
-
1 MADRID
Favorito en la eliminatorias de la Liga que empiezan hoy
nales de la Liga italiana por
La selección española mascu lina de voleibol iniciará el do mingo su concentración de cara a los próximos compro misos de Preeuropeo. Liga Mundial y Preolímpico, con ausencias importantes. La clasificación para las semifi
parte de’AlpitourCuneo.eIve-:. co Palérmo. impedirá que el proxuno dommgo el seleccio JAVIER ROMANO 1MADRID nador nacioná1 Raúl Lozano, y Rafa Pascual pudan: incor “Si no ganamos la Liga sería un porarse a .1 concentradlón. fracaso”. La frase no la ha pro ese• día• ya qué ánibós. se én-.. nunciado ningún jugador del frentan entre si en la última equipo de fútbol del Barcelona -tras la ‘espantá’ protagonizada jornada de las seirnfmales ese mismo dommgo a las 17 30 en la Copa del Rey y la elocuen con lo que tendran que retra te derrota que le infligió el Va sar ullegada. lencia el martes en las semifi RECORDMAN DEMARATON Tampoco es seguro que nales de la Copa de Europa. Corresponde a otro azulgra pueda estar el dia7én..él CAR de Barcelona Junjo: Salva na, Enric Masip, integrante del dor, ya que .e:llMacerada po equipo de balonmano que esta dría terniinar la competición temporada ha ganado ya, por orden cronológico, la Superco el dia lo, con lo que se mcor poraria en ese caso directa pa de España, el torneo Liga de El plusmarquista mundial Khalid Khannouchi, nacido los Pirineos, la Supercopa de en Marruecos, ya posee la Europa, la Copa Asobal, la Co nacionalidad estadouniden pa del Rey y la Copa de Europa. Algunos de sus compañeros se y podría participar el pró no comparten su opinión, pero ximo domingo en Pittsburgh la filosofía que subyace en las en el maratón clasificatorio palabras de Masip es la que para el equipo olímpico nor teamericano. Khannouchi, más se acerca al criterio que siempre ha defendido su entre de 28 años, vive desde hace siete años en Nueva York y nador, Valero Rivera: “Ganar la Copa de Europa es una ilu en 1996 se casó con una ciu sión y la Liga es una obliga dadana estadounidense. ción”. Lo intentarán defmitiva mente a partir de hoy, cinco dfJABALINA
Khannouchi yaes ciudadano estadounidense
Hermoso logró su mejor marca sin tenerentrenador EFE -
--
-4 3
partidos
(4,6 y8-V) ECantabria
partidos 3
partidos 5
partidos 3
CiudadReal) partidos 3
(11,13 y 16-y) (19,21,23,25 y 28.V) (11,13 y 16-y) _______
-,
_______
(4,6 y8-y) rESanAntooFq
CBidasoa
L(GáId FINAL;0]
t;IJifiI
as después de consagrarse co mo el mejor equipo de club de la historia, pero no de buena gana.;1]
-
LOS DATOS;0]
a-
El Barça regresa a la Ligainvestido comocampeón continental
mente a los partidos de prepa ración contra Bélgica. Además, aún falta por ce rrar el cuadro técnico de la se lección, se espera completar el equipo con Javier Hurtadó y después decidir quién será•. el segundo entrenador• de la. selección entré los .tres ayu dantes de RaúlLozaiio. Mientras que se incorpora el técnico argentino, la selec ció dedicará, los primeros días a realizar pruebas médicas.
de la última Ryder, José Ma Olazabal, Sergio García y Mi guel Angel Jiménez. Los ins critos son: Severiano Balleste ros, Pedro Linhart, Miguel Angel Martín, Fernando Roca, José Rivero, Ignacio Garrido, Santiago Luna, Fancisco Cea, Diego Borrego, Domingo Hos pital, José M. Carriles, Ivo Gi ner y Tomá Jesús Muñoz.
Si el Barcelona e vuelve a procl campeón de la Liga Asobal conseguiría por segunda vez en su historia yen la del campeonato de la División de Honor completar una serie de cinco” triunfos consecutivos. Ya lo realizó entre las temporadas 87-88 i. ‘91-92;1]
-
1/4 FiNAL;0]
do en el Palau Blaugrana. El técnico siempre ha consi derado estas eliminatorias para decidir el campeón como un ar tificio injusto, porque apenas re Queja repetida compensan su superioridad du “Es curioso que el premio que rante la fáse regular, y que fue reciben los jugadores interna concebido para dificultar el cionales por haber logrado su triunfo de su equipo. Ello no le clasificación para los Juegos ha impedido al Barcelona ganar Olímpicos y el próximo Mundial las dos últimas ediciones dispu sea tener que disputar una fase tadas bajo esta fórmula, que de fmal con ocho equipos en vez de saparecerá la próxima tempora cuatro’. Lo dijo Rivera a modo da. Si lo consigue de nuevo será de queja en la rueda de prensa su quinto campeonato de la Liga posterior al Barça Asobal consecutivo y su sépti — disputa-;1] mo título de la temporada.
o
Comienza elOpen deFrancia con13españoles enliza El escocés Colín Montgomerie parte como favorito en el Open de Francia de golf, que comienza hoy, tras su quinto puesto del Open de España .‘ disputado en Barcelona. En el abierto francés parti ciparán 13 jugadores españo les, pero entre ellos no hay ninguno de los tres que forma ron parte del equipo europeo
‘
íB&celona
o
1OVIEDO
El lanzador de jabalina José Manuel Hermoso, que el pa sado domingo logró la mejor marca nacional del año al lanzar 75,76 metros en su primera competición de la temporada, se entrena en so litario en Olviedo, utilizando una cámara de vídeo para corregirse. Hermoso, que lanzó mermado por una le sión de hombro, pretende al canzar esta temporada los 80 metros, lo que le colocaría al frente del ránking nacional.
FASEFINAL DELA LIGA ASOBAL
TMFAL DIA143
JUEVES MARCA2000
! Javier Romano
Al sacrificio con alegría La aspiraciónde la mayoríade clubesqueformanla LigaAsobal,y por tanto decasitodoslosque disputarána partirde hoylas eliminatoriasporel título,es enfrentarseal Barcelona, aunqueello les cuesterepetidasderrotasy la eliminación.Laposibilidadderecibir en su pistaal menosunavezmásal equipo conmásgancho,haceruna buena taquillay quele retransmitan el partidocoimasusambiciónes. Para su primerrival,el Valencia, enfrentarseal Barçasuponeun premio y lo esperanhoycomoa Mr. Marshall.ElpresidentedelBidasoa considera‘maravilloso’quesu equipo cayeraeliminadoen lrúnfrenteal cuadro azulgrana,paralo cualantes debe superaral Cantabria. Esteenfrentamiento entreel cuarto y el quintoclasificadoen la fase regularde la Ligaes el más equilibradoy atractivodela primera ronda. Enlosdosrestantes,Ademary San Antoniosonfavoritospara reeditar portercerañoconsecutivola otra semifinalporquesusrivales, CiudadRealy Gáldar,sefueron dejandojironesa lo largode la temporadaconjugadores insustituibleslesionados de gravedad.Sólola descompresión que puedesufrir el SanAntoniotras ganar la Recopapodríacambiaresteguión.
Arranca elSalón deCorea AGENCIAS
El Salón del Motor y la Importación de Corea 2000, uno de los más importantes que exis ten, abrió ayer sus puertas en la capital de Corea del Sur, Seúl, con la presencia de 18
firmas automovilísti cas de todo el mundo. incluidas Mercedes Benz, BMW, Chrysler, Volkswagen o Volvo, y la presencia de 120 mo delos en exposición. En la imagen, el últi mo nuevo modelo de
Cadillac, el Deville, que junto al Ford Thunderbird, el BMW Z8, el Honda NSX-T o el BMW 330Ci coupé, están siendo algunas de las grandes atrac ciones del pintoresco Salón asiático.
Muehlegg acata la disciplina
Comunica porfax que desea seguir dentrode la selección
1 MADRID pio, después del ultimatum que El campeón de la Copa del recibió de los responsables de Mundo’2000 de esquí de fondo, la Federación Española de DeJohann Muehlegg, finalmente portes de Invierno tras haber ha aceptado seguir bajo la disci criticado los métodos emplea plina del equipo nacional en dos por el seleccionador nacio vez de costearse un equipo pro- nal, el italiano Martin Petrini. En un fax redactado en ale mári y firmado por el esquiador y su hermano Martin en cali dad de asesor, Muehlegg comu nicó ayer a la Federación Espa ñola su decisión de “adaptarse al trabajo común”. En su escrito, el esquiador nacionalizado español también solicita una reunión con el pre sidente de la Federación, los responsables técnicos de esqúí de fondo y el seleccionador pa ra hacer las paces con Petrini y perfilar la planificación de la El CadillacDevillefuepresentado ayerenSeúl próxima temporada. JOSE LUIS HURTADO
.
.
Ahora, nuevo desde
el Polo 1.385.000 ptas.
8.324,02 €. PVP recomendado en Península y Baleares matriculación promoción y Plan Prever incluidos).
(IVA,
transporte,
impuesto de
Polo
Red de Concesionarios Volkswagen E-
4 DE MAYO JUEVES MARCA 2000;1]
SECRET.
ESTADO;0]
TMF ALDIA WATERPOLO
/
MA HCAF Li H
I:q,rs1(u
LIGA NACIONAL;0]
•UGALEB
IOMEZ ANGULO CANDIDATO;1]
.
IG.ronda DupuiS(FRA)á lije (AIJS, .1), 3-6,7-6 (6) y 7-6 (4). Delgado (PAR)a Gambill(uSA,2),5-7,7-5 yE4. Pozzi(ITA,3) a P00(ALE),6-3 y 6-. 2. Stoltenberg(AUS,4) a Mex López Morón, 6-1y 6-4.Massu (CHI,6) a Tieleman (ITA), 6-2 y 6-3.Malísse HOMBRES.62 kg. 1. SIii Zhiyong (BEL) a Paes (1H13),6-3 y 6-2. Srichaphan(THA)a Lareau(CAN),6(CHN), 152,5 (récordmundoarran lyG-3. cada). MUJERES. 58kg.: 1. Ri Song HAMBuRGO (WTA.535.000DO&AROR) Hui (COR),131.5(récordmundodos 1G ronda:Panova(RUS)a Schett tiempos). (AUT, 5), 6-3, 1-0 y abandono.Magüi :
.1/4 definak.Badajóz, 77;Canarias, 53 (2-2);Granada,86;Murcia,95 (2-2). Inca,69;Cajasur,87(2-2).
Barceloneta ganó al Canoesinrencor .
Juan Antonio Gómez Angulo, actual teniente de alcalde del Ayuntamiento de Madrid, T es el principal candidato EL PARTIDO;0] para convertirse en el nuevo secretario de AtléticoBarcelóneta .8 Estado para el Deporte. Realcanóe: : •: 4: At. BarcelonetaAndreo; Biart(2),Estiarte(3, Ip.); La llegada a la cartera de Gómez (2),Marcos, Sans (1);Becerril. Lanz.7/17. Educación, Cultura y Pen.:1/1.Superioridades: 5/9. : Deporte de Pilar del Real Canoe: González; D. Moro(1),García (1), 1. Castillo supondrá proba Moro,Sánchez-Toril (1),Hernández (1),Salazar (1); blemente el relevo del Villar, Hernandoy CArpeño.Lanz.:..4/19. Superioridades: 3/7. i actual presidente del pjales 1-0, 2-1, 3-1, 2-2. Consejo Superior de Deportes, Francisco Villar, que llegó al cargo JOAN SOLSONAI BARCELONA de la mano de Mariano El primer enfrentamiento entre el Rajoy, ahora nombrado Atlético Barceloneta y el Canoe tras Vicepresidente primero los incidentes acontencidos al térmi del Gobierno.;1] no de la fmal de la Copa del Rey se lo .
.
.
.
.
.
.
.
Pedrito dePortugal cortó unaoreja porunacogida hG
-
CORRIDA;0]
CARLOS ILIAN
1 SEVILLA
CincotorosdeJandilla y unsobre Pedrito de Portugal no pudo con un ro deJosé Ortega, sosos engene quinto toro astifino y de gran movili ra, excepto elQuinto (1). ENRIQUE PONCE, de burdeos y dad, pero dignificó su labor dejándose oro.Silencio enambos (1).PEDRI TO DEPORTUGAL de lilay oro. coger al entrar a matar muy derecho, Silencioy oreja (1). RIVERAlo que le valió una oreja. Ponce estuvo ORDOÑEZ, deverde botella yoro. muy pesado y Rivera aprovechó la no Silencio y ovación (1). bleza del sexto en una faena aseada.
adjudicó el equipo catalán. El reen cuentro entre Sánchez-Toril y Trboje vic no tuvo lugar al estar concentra do el yugoslavo con su selección. El Barceloneta dominó los cuatro tiempos y demostró su condición de líder de la fase regular de la Liga. Al Canoe le costó más de diez minutos marcar su primer gol, en una supe rioridad aprovechada por Salazar. Así es muy difidil superar al colecti vo liderado por Estiarte, que enseñó su clase en acciones puntuales. La superioridad local no se reflejó en el marcador hasta el tercer perio do (6-2), gracias a su efectividad con ‘un hombre de más’. El Canoe se hun dió en las individualidades y ningu no de sus hombres estuvo acertado ante la portería de Andreo.;1] GRUPO A-I;0]
6 (7) Kournikova. (RUS, 6) a Grupo A (2G. j.): Bíelorrusia, 3; Smashnova.(ISR),6-3 y 62. Glass (ALE) a Kremer(LUX),6-2,1-6y 6-4. Letonia, 6. Suecia,6; Ucrania,2. a Hopmans(HOL), GrupoB (2Gj.): Eslovaquia,6; Italia, Pitkowski (FRAy 6-O y 7-5.Appelmans(BEL)a bíaz 2. Finlandia.3; Austria,3. Oliva (ARG),6-3 y 76 (6). Bacheva GrupoC(3Gj.):Noruega,9; Japón,O. (BUL) a Nola (BUL),6-3 y 6-3. 2G GrupoD(3Gj.):Fráncia,2;EE.UU., 3.;1] ronda: Hingis (SUI,.1) a Plischke TENIS;0];1] MUNICH(ATP.525.000DOLARES)
ronda:Meligeni(BRA,6) a Etlis (ARO),7-5, 3-6 y 6-4.Squillari(ARO, 7) a Damm(RCH),6-2y 62 Miryni (BIE) a Gumy(ARO),6-3y 6-O.;1]
TRIATLON;0]
Mataró,8;Sabadell, 6 (3-1,1-1,1-2,3-2) Catalunya, 10;Montjuic,7(2-0,4-1,1-2,3-4) cI.ASIFICACIÓN
1. At. Barceloneta,58puntos; 2. Barcelona, 49;3. Mediterrani, 44; 4. Canoe,43; 5. Sabadell,38; 6.Catalunya,37; 7. Martianez,28;8. Mataró,28; 9.Terrassa,27; 10.Montjuic,12;11.PobleNou,6; 12.Sant Feliu,O.
(AUT), 6-4y 6-1.
.
Bat (WTA. 175.000 DOtARES)
15 ronda Mauresm6(FRA,3)aKutilOs (HUN), 7-5, 6-7 (2) y 6-2. 2G ronda: MaríaA. Sánchez-Lorenzoa. Farina (ITA, 6), 6-2 y 6-4. Morariu (USA,5)a Gagliardi(SOl),7-6(6) y 62. Angeles Montolióa Cara Black (ZIM, 8), 7-5y 6-3.Suárez(ARG,7) a Ostrovskaya (BIE), 6-2y 6-3.Testud (FRA,2) a Kostanic (CRO), 7-5y 6-2. V MARCA PROMESAS. 1 OPONALA
CUATRO AJOS PARA SIDNEY
JORNADA 21 España Mediterrani,11;Barcelona, 10(4-3,3-1,2-3,2-3) Juegos Poble Nou, 5;Martiánez, 9 Terrassa, 16;SantAndreu,4(6-2,2-1,5-1,3-O)
SernaaSchnyder.(SUI), 6-4,1-6y 7-
CAMPEONATO DEI. MUNDO A
acudirá a los Olímpicos con cuatro representantes: Eneko Llanos, el primer español en la clasifica ción mundial; Iván Rafia y José Merchán, en cate goría masculina; y Maribel Blanco, en la femenina.
HOMBRES.1/16 final:MarioCalvo (16) a Jesús Lara, 6-2 y 6-1. Iván Vázquez (2)a EnriqueLagarejos, 6-2. y 6-4. Javier Dosuna (3) a Pablo Monferde,7-6y 6-2.FelipeBemabéu (4) a Carlos Romero, 6-4 y 6-4. Fernando García (5) a Antonio Márquez, 6-2 y 6-1.JavierForonda (6) a JavierViguera,6-1y 6-O.MUJE RES.1/8 final:Pilar Escandell(1) a Carmela Carro, 6-2 y 6-2. Cristina Cabello(2) a AranchaRedo,6-2y-3. Matilde Muñoz (3) a María Esteban,6-Oy 6-2.AliciaRamFreZ5) a AlejandraRecio,3-6,6-1y 6-1.
_______________ 45 JuEvEs
MARCACLIC;0]
4 DEMAYO MARCA 2000
ti Opina ElíasIsrael A un solo clic de distancia
Lcomienza asecciónque pretende aquí mostrarle quea un soloclicde distanciapuedeencontrar usted nuevassensaciones. En Internet,le informamosdetodo lo queocurraal instante,pero no olvidaremoslaspremisas que distinguena estemedio: interactividady sorpresa.Le invitamosajugarenKalgano a crearse unperiódicoa su medida -MarcaPersonal-o a que saboreela peculiarmanera de ver lascosasdeTiraMillas. Pero si Internetestáa unsolo clic desu ratón,la TVnoestá más lejosde su mandoa distancia Lesdescubriremos todos lossecretosdela pequeñapantallay lasúltimas novedadesdela parrilla.Pero no habrásóloinformación. Esta seccióntendrálugarparael ocioy tambiénse ‘enganchará con nuestrosjuegos.
Asívivimosel G.P.deEspaña;1] En MARCADigital ya se vive elGranPremiodeEs paña deFórmula1portodolo alto.Ennuestras pá ginas dedicadasa la es pectacularcarreraquese va a disputarenMontme ló, podrásencontrarmily una sorpresassobre el ‘Gran Circo’.Allí puedes comprobarlospreciosde las entradas queaúnque dan entaquilla,la mane ra deaccederal circuito, los detallesy trazados del mismo,lasclasifica cionesoficialesdelosen trenamientosy todala in formaciónactualizada de este GranPremio. Tambiénpodráspattici par ennuestrojuego‘Es cuderíasMARCA’ y vibrar con las mejoresimáge nos quedepareesteau téntico espectáculode los monoplazás en Mont meló. una rcanf S.erl*mef lii!
.qsuU/tidn.Ilt;1]
Los mfticosAC/DC otra vez dan guerra Busca en tiraMillas.net nuestro gran especial PILUCA CALERO1 MADRID /;0] ‘Stiff upper lip’ es su nuevo al bum, el número 18 de su exten sa discografla.En tiraMillas.net no hemosquerido dejar pasar la oportunidadde rendir un pe queño homenajea una banda admirada por fansquevandes MOTOCICLISMO;0] de los 15añoshastalos ‘tai tantos’: AC/DC.No te pierdasa partir de estanochelos fondos de escritorio,el álbumdefotos, la historia del grupo,su disco grafia, videos,cortesde cancio nes... Además,si participasen J.J. A. 1 MADRID el concurso denuestroespecial, Antena 3 Yamaha puedes ganar una cantisetade D’Antin ha dadovidaa AC/DC autografiada. www.antenaacompeti uu.Uoulllu.wt cion.coin,una web que servirá de reunión pa ra todos los amantes del mundo de las dos ruedas. En ellas se po drá chateary realizar comentariosconel co mún denominadordel J. L A. 1 MADRID motociclismo. Con un La pasiónde los ‘playoffs’de la equipo ganadoren las Liga ACB la puedessentir ca pistas, estaweb tiene nasta a canasta en Tele que ser un reclamo ga basket.com, La mejor página nador enla red. especializadaen baloncestote ofrece minuto a minuto todas las incidencias(canastas,per sonales,rebotes,pérdidas,recu peraciones, faltas,..) de todos los partidos de la lucha por el titulo en la ACB. nfliüubt.im -
Las‘Escuderías MARCA’ yarugen Todavía tienes
tiempo
para dar dealtatus equi
pos en ‘Escuderfas MAR CA’ paraesteGránPre mio y, sinoestásinscrito, tambiénpuedesapuntarte sólopáraMontmeló.
Espñapideun equipopropio La idea de un equipo completamente español en la Fórmula1 esalgo que se podrfaacometer pronto.Laaficiónestaría encantada,perohaymu chasdificultades. Asípo drfa ser.
Te enseñamostodos los caminos a la final de la Champions JUAN J. ANAUT1 MADRID
LA CLAVE;0] — alimentar una historia Se acercala final de la envidiable. Estadísticas del Por esole invitamos a Champions y medio Va lencia selanzóel martesa Madrid-Bayernque viaje con nosotrosa ni. ivaret ti/ataspfflspn,qipila calle para cantar en Si quiereí buscar Paris. Este seráel inicio voz alta que se iba a Pa explicaciones al un seguimientoexhausti ita;1] rís. Muchos aficionados resultadodelpar vo a la Finalisima de la han viajado ya hasta la tido deayerenel Liga de Campeones.En capital francesa en sus Bernabéu,seguro nuestra web, podrá dis sueñós, con la bufandade que te ayudavisi frutar ademásdel mejor su equipo al cuello y tar nuestraweby especial de la máxima anhelando ver al capitán encontrar las es competición y vivir de levantando la Copa,des tadísttcasdelohe otra maneralas sensacio pués deun partidomemo cho por Bayerny nes de la mejorconipeti rable. Madrid.;1] ción de fútbol quesepue En nuestrawebnoshe de disfrutar hoy por hoy. mos pennitido alimentar un pocomássu sueño.Le Si quieressaberquésien mostramostodoslosreco te un pilotode Fórmula1 vecos de Saint Dennis,la cuando recorrea 200kiló sede de la final; le invita metros por hora el traza mos a que se imprima el lnptnselmapa Nofaltadetale do deMontmeló,entra en mapa para llegar al esta Si creesque te puedes Aparte dealbergarla fi nuestrocircuitovirtualy dio en el quesedisputóla perder por París, en nal deunMundial,Saint disfruta conunavuelta. última final de un Mun nuestra web vas a en Dennistienemuchos se dial y le enseñamos cómo contrar unmapa-quete cretos, quete descubri ,u.ulvua/asu/mw le verán susÍdolos desde puedes imprimir- para mos en nuestraedición npnaM!cktsltútl el césped,se encuentre que sepasel caminoque digital. donde seencuentreenlas tienes que coger para gradas de Saint Dennis. llegar a SaintDennis.Da Elcampo, porda& También podrá pasear igual encoche,autobús Sitienescuriosidadpro por los vestuarioso cono o metro,ennuestraweb sabercómoseve Saint cer todoslos detallesde te mostramos todo. Dennisdesdeel césped un estadio,que,no por joo cómosonlosvestua ven, empieza te lo enseñano m0s todo.
Dateunavuelta
por Montmeló
ANTENA 3, ATODO GAS
CANASTA A CANASTA
Paséate por Sain ennis
Lossecretosdel Mundial deF-1
-
En nuestrawebespecial sobre el Mundialde Fór mula 1puedenencontrar todos los detallesde esta edicióndel‘Gran Circo’. Allí podrás conoceratodoslos pilotos, descubrir los secretosde to das lasescuderías y dar unavueltapor los! circuitos que compo nen el Mundial, fltNRtu/fllOaflfflhI SIM
4Ç
JUEVES
1 MARCACLIC
ar
MARCA2000
U
$[1[1114;
SO RTEÜS
Recogehoy AL‘VINA ROCK’ tus entradas;1]CON DESCUEN
CUPONONCE Lunes24 Martes2 I4&wlea3 Jueves27
34259 02756 SUU 61568
3 0 5 6 5. Viernes25 39669 120 5. froomlngo3o788110267
9 6 3 8 R. 9 R.
Edificio Recoletos
ZTÍÚCA_ c
PRIMITIVA Sábado 29deabril 4-13-26-32-36-38
-
‘9
COMPLEMENTARIO 10- REINTEGRO? De 6 4 76208.923 DeS+c 5 1L92t353 DeS 520 229.391 De4 24.658 7.256 De 3 440.078 900
5-10-12-13-2147
COMPLEMENTARIO 23-REINTEGRO 3 De 6 BOTE 89.238561 De 5+C 1 8.167.142 DeS 44 593974 ae 4 3.061 12.207 De3 56370 2500
Hoy, a las 22:30h., el Club Fantástico preestrena en exclusiva para sus socios, en el cine Avenida de Ma drid, la última película di rigida por Stephan Eliot ‘Ojos que te Acechan’. El film protagonizado por Ashley Judd y Ewan McGregor narra una his toria de amor obsesivo entrelazada con chantajes
BONOLOTO Lunes1 de mayo
12-28-30-40-44-48
COMPLEMENTARIO 6 REINTEGRO 2
BOTE 1 36 2.171 41640
Martes
2 demayo
..—
ti Pinar 9 PUEDES Aquipuedes recoger tus entradas
Para ver‘Ojos que te acechan’
DomIngo 30 deabril
De6 De 5+C DeS De4 De3
-1,,.
18.272.451 14.055.731 156.175 4.100 400
ASISTIR
El próximofin de semanase celebraenVilla U . rrobledo(Alba cete) el Viña- S rock 2000’.Enestefestivalde y músicaespañola, sedaráncita algunosdelosgrupos conmás éxitoennuestro paíscomoRo sendo,Plateroy Tu,Macaco, SololosSoloo IxoRai!ElClub Fantástico teofrece unasensa cionaloportunidad paraasistir a esteimpresionante festival, Todos aquellossociosdel MARCAquecompren susen tradasencualquier tiendadela cadenaTiposepodrán benefi ciar deun10%dedescuento. Paraobtener estasensacional ofertaseráimprescindible pre sentarel carnetdelClubFan tástico. Llamaal 902150902 parasabercuáleslatiendari po máscercana a tudomicilio.
y traiciones. Si quieres conseguir dos entradas para ver la pelicula, sólo tienes que ser de los pri meros 425socios en pasar te hoy, de 10:00a 14:00y de 17:00a 19:00horas con este periódico y tu carnet del Club, por la C/Pinar, 9. En ningún caso, un so cio del Club podrá llevarse más de dos entradas. ,
3-23-24-26-43-45
COMPLEMENTARIO 18-REINTEGRO 2 1 48.338.943 4 5.782018 112 82.600 6.416 2283 107.684 400
r.
1 1 131 5.872 102.533
w
33.675.391 25304.152 79.7 2.794 400
Viajagratis contuequipo a su próximo desplazamiento
VIernes 28deabril
7-14-22-33-35-38
COMPLEMENTARIO 23- REINTEGRO 8 E S0e6 1 36.803.291 De 5-I-C 3 9.436.741 DeS 172 65.838 De4 8.524 2.103 De 3 140.014 400
¿Quieres viajar con tu equipo en su des plazamiento de la próxima jornada? El Club Fantástico MARCA, NH Hote les, Air Europa, Hertz y Halcón Via jes quieren que vi vas la recta final de la Liga con tu equi po. 10 socios, junto con un acompaflan te cada uno, podrán ver el partido de su
LA QUiNIELA Domingo, 30de abril
1
1. Mallorca-Betis
2. Alavés-Valladolid 1 3. Espanycl-Real Madrid 2 4. Racing-Nuniancia x 5. Zaragoza-Ath letic x 6. Celta-Deportivo 1 7. R. Sociedad-Málaga x 8. Rayoy-Valencia 2 9. Atlético-Barcelona 2 10.;1] Sevilla-OvIedo 2 Tenerife-Mérida 2 Elche-Osasuna 2 Eibar-Compostela x Getafe-Córdoba 2 Pleno 1auhice 15. BadaJoz-Las Palmas 2 O PleicaJis 2 Y9nJce De 14 3 9.m.ias g De 13 124 L50147g De 12 2.516 78879 Dell 25.410 7810 Valiadolld-Betis Real Madrid-Alavés Numancia-Espanyol Athletic-Raclng Deportivo-Zaragoza Málaga-Celta Valencla-R. Sociedad Barcelona-Rayoy. Oviedo-Atlético Sevilla-Mallorca Toledo-Huelva Mérlda-Sportlng Logroñés-Badajoz Salamanca-Extremadura -
-
-‘-
,s
.n-c--
La canñetadelValenck es histSic&. ¡NoteçSes S ella!
—.1—..—;1]
15. Leganés-Levante
iDAlrEuropaflj%fj
-
El Valencia tiene más cerca París desde la goleada de Mestalla el mar tes. Como buen aficionado ché no querrás quedarte sin la camiseta ofi cial de la temporada. Todavía puedes adquirirla en la Tienda Marca y tú elijes. Sin dorsal o con el nombre de tu jugador favorito.
___________________________ FUTBOL;0]
Puedes conocer hoy al madildista Savio
Si el Real Madrid es tu equi po y Sato uno de tus jugado res preferidos, no puedes perderte esta gran oportuni dad. Hoy, de 18 a 19:30h, el madridista estará firmando autógrafos en la tienda Wembley Sport (C. C. Alcalá Norte. C/ Alcalá, 414.Metro Lineal). A los prime ENCOLABORACION CON Ciudad ros 40 socios MARCA que asistan con su carnet del Club Fantástico les firmará una camiseta Umbro. 111901300lOO 11W iait*s.mt
-‘
Á2N
1!1:JflIJ 1[PU];0]
Próximo boleto
.1
PATROCINADORES
equipo fuera de su ciudad. Además, el premio incluirá avión de ida y vuel ta, coche de alqui ler y alojamiento en régimen de pensión completa. Para con seguir este premio, atento a la página del Club de maña na, porque en ella te informaremos de cómo entrar en el sorteo.
- ,-.-
4’-
Precio:8.495ptas. Donde:Tiendmarca. wwwtiendamarcaesAlaúltimaeiel Aprovechatt Sieres Himalaya sociodelClub Este portaesquís Fantástico,los transporta dos pa portessonigratis! res de esquí y basto nes con total seguri dad. De última ge neración y adapta ble a todos los tipos de esquí.
ELLSTILLO *
¿De verdad sábestantocomosa bes? SIquieres sondear tu sapién cia deportiva,hazlapnjeba.Con testa alaspreguntas deltestque te planteamosy comprueba si realmentesabestantocomodi ces, Hoyqueremos sabersi de verdadestásal díaenel mundo del motor.
1 I
¿En quéañodebutéMexCdvlé Precio:98325pts. comoprofesional y conqué Dónde:Enla marcadepmtlva lolizo? TiendaMarca. Ventajas:Los ¿Qué la bandera verde en lassignifica carreras de Fórmula 1? portesdeentrega gratissieres ¿Quéhjgardelapanflladesall sociodelClub. da ocupóSeteGlbenaau enela P.deiern?
2 3
—n
1@sIoaIpetçdnoo ‘E -oJ*Iladapua -Áqiap ‘Ja L961ua -
-
MARCA CLIC
CINEDEHOY 14M0 15:45
21.10 22:00 23:00
0t45
U conducto?
III;0]
‘y
10:00 C+. Martínesunjovenqueen cuentrauntrabajobasuracomo conduc -
tor devehículos averiados.
El debut, delasul bos partidos no ‘El oscurocamino acasa’ coincidieran ypudie 21 alas191)0 1650- Tele 5.NorayNealsonlospropie El primerpartidodel ran emitirse portele larios deunprecioso ranchou sonpadre Campeonato de Eu visiónenEspaña de dosniñós, Simon y CIen. ropa sub21delpró VaquerosenNuevaVont un‘ac 22:00 TVE-1.Dosvaqueros oe r’iuevi ximo 27de mayoen TigerWoods, Méjicollegana Nueva Yorkenbusca di tre España y la repú to? enhuelga
TD
Tet DesdePalmadeMallorcayen directo,octavos definaldel MallorcaOpen La2 Documentales. ‘Elocéano de cristal’.Conlallegadadel invierno,laAntártidasufre una espectacular transfor mación. Canai + Baloncesto. Play0ff. CuartosdefinaldeIa.i F. Total LigaFrancesaLyon Bastia.Endirectc Telecinco Ally McBeal. ‘Ilusionesdeamor. Ally recuerda momentos de sujuventud. Antena 3 Alerta 112.Lossucesos inésimportantes dela
-
;u amigoNacho, quehadesaoarecidc
blicaChecasedispu Tiger se ha unido a la huelgade actores de publicidaden ci asado,undoctor británico descubre en uncircoa unhombre llamado John nal de la Copa del ne y televisiónen EE ‘CanciónfrMe deldíadeboda’ Rey que será a las UU y ha cancelado 4Á5-TeletJeffyMargovanacontra 21.00.La Federación el anuncioquetenía er matrimonio. Norman, elmeloramlg española solicitó a previsto rodar. Los delnovioset elpadrinoy estátanilusio ado quesolicita hacer lospreparativos. UEFA el cambio ho actores piden sala rario para que am- rios másaltos.;1]
ti hombre e4efante tará a las19.00para 1)4:30Antena 3.Afinalesdelsiglo no coincidirconlafi -
semana.
____________ La..LOO.at3.0oL»flsfl :EM$.0Of: h
19.00..tt0OO
.::.
rj
Tmad
09.10Lo+ plus. 10.00Cine:‘Elconductor. 1121 Cine:‘Oscary Lucinda’. 13.30Los40Principales. 14.00Másdeporte. 14.55CNN+Noticias. 09.30Buenos diaLMadrid, 12.15Bonanza. 13.05Laniflera. 14.00Telenoticias.
kW arolIne. 1530 I5.UU
01.55Telediario 3. 02.30Sehaescritouncrimen. 03.20Corazón deprimavera. 03.SoTelediarln 4. 0420 Huracán
1 MADRID
El Depor también man da en la tele. El equipo de Irureta es el más tele visado en Liga de la temporada. Con el en cuentro Deprtivo-Zara goza del próximo domin go y que emite Canal +,;1]
serán ya 16 los encuen tros televisados del lí der. Además, en abril hizo pleno. De cuatro jornadas, cuatro televi sados. Le siguen en el rá.nking el Barcelona y el Atlético con 14 parti dos cada uno.
a
u 12 ¿Ja, Nobcias. 00.00 Vértigo 22.25EltIempo. 01.00 Loslibros. 22.30Lanoche 02.00 Conciertos aeRaoio-a abinrta. 02.30 Cine;‘Lamozadelcáni 03.45cine;‘TrigoLimpio’ 21.00Noticias2. ZlOOManosala Zt3OAbierto24 t30 Cine,ti 21.55Sorteodel obra:‘Mensplana horas. Itnmhreelefante’. cupóndela incorporeplano’ 00.45AJeraa ONCE 1.30Noticias -3 2.00TheMaish 03.00TnIevnta
1b23
Curie.
18.08Plezas.
Domfl. 18.28CIne:‘Hfroes ‘Superylvencle
me 20.00Lo+ Plus. 21.00 ACB+. Play 2.c une uu,ziriuesuant 20.50Previo 0ff. Cuartos de espaMenCanal 00.43CIneespaflol en Baloncesto. final‘Gofor t GoHF 02,03 Clnt ‘Alcaerel sor. (LAporelorol). 0335 Clne‘Juguetes degiier 05.16CIne‘Ml hUaHfldegart 07.02Documental naturalen
00.05MaxMadera. 01.20 Telenoticias. 1.35Cine: ‘Toro salvaje’. 3,45Documental, te nformaclón cultural delaCAM.
LOQUE HEMOS VISTO
Depor, también líder de la PEDRO RUBIO
La poderosaESPNy otras tres televisio nes americanascu brirán, junto a 250 medios más, la se mifinal de la Davis entre Españay USA.
o.ls eosas queni
La?;1]
09.15Noticias. 13.30Farmacia 15.00NoticIas1. 09.30Primerraf& de guardia. 16.00Sabora ti. 10.3OAntpna 1 14.00Nadaes Directo. para siempre. 11.00C 14.30Sabrina idaS
La ESPN, enSantan derconlaDavis
2L004-22.0O.±4:j23,00n}.tpo::;0]
,jtSO Canal 24 09.00LOSoesayunos 15.00Telediario 1 16.00Eltiempo. 07.30Teledlarin09.50Laursurpadora En deportes 16.05 Callenueva. matinal, 11.20saberyivlr Jesús AlvareL 16.45 MarIaEmilia. 12.45Asísona 18.40Elpreciojusto. 13.35Noticias 14.30corazónoepnmavera 06.00Euronews.09.30Empléate a 12,30Canciones15.15Sabery ganar. 06.30ElAita de fondo. de Eurovislón. 15.45Grandes documentales. Ncc. verde. 18.00Televisión13.00TPHClub. 16.50Elescarabajo 07.Ou educativa. 17.20Código Alfa. €ngllsh. ¡LOOCine:‘Rifles 17.50Lafamiliacrece. 07.30TI deBengala’. 18.15TOda unaamericana.
ib.
JUEVEs 4 DEMAYO MARCA 2000
tMiíeddoS moim*ectol
LOS MAS TELEVISADOS;0] EN AUTONOMIcAAA2V C+
-
Deportivo’ Barcelona Atlético RealMadrid celta Betis tencia Athletic
—
TVE ofreció endiferi
los partidosdeLiga en directo.Se con vierte asíéneldiferi do másvistode la Champions. VíaDigi tal, queloemitióen directo,obtuvomás del doblede la au dienciaquetienelos
do el Valencia-Bar celona del pasado martes. El partido obtuvo unaaudien cia de4.637.000 es pectadores, cifra que suelenobtener martes.
www.marca.es 4 DEMAYO MARCA 2000
una mayorigualdady estar el Giro másabierto sin la pre sencia de un hombreque rompía en cuantollegabala móntaña como lo hacíael líder del Mercatone.
¿Quiénessu gran favorito al triunfo? Mikele
2
-
El ¿idismovaMScD donando y en los últimos años,conla excepciónde Pantani,no se ve a los grandeslíderes 1 prepararsu asaltoal Touren Italia. Eso no quieredecir que nose puedan correr lasdos,eso está claro,perola tendnciaesçada vez másácudiralas carrerasconinten ción dedejaruna buena imagen.Ya no sirve ir paraprepa- ..ç rarse o limitarsea terminar entrelos diez piimeros. La clavealá horade elegir ono el Giro está enel recorrido del Tourmásqueen otra cosa.Pormi experiencia,sé que acudiendoal Girose llega mejorde forma a la salidadelTour, pero la últimasema na se hacemuy iama. Lagentetiene cada vezmásmiedn a eso rada vn: -
La ausencia de Pan tani deja vía libre a los demás ¿Qué efectotendrá la ausenciade Pantanienel Giro? Pablo Sabiendoque Pantani no estará en la salidadel pró ximo Giro,que arrancará el sábado día 13,hayque contar con uno menosentre los que estaránen las primeras posiciones.Sobresu ausencia no hay ningunaduda,porque es completamenteimposible que puedaestar en condicio nes para ello. No ha corrido nada y apenasha entrenadoy así no es posible.Cogerla forma cuestamuchoy como ejemplo hayque pensarque los quetienen el Tour como objetivo empiezana entrenarse en diciembre.Poresocreo que sólo para el final de tem porada, si empezasea traba jar ahora,podríaestar listo. Por supuesto,su ausenciava a ser clave,por cuantoes un
--
1
puesto de los primerosun que queda libre y que bien podría haber sido pra corredores como Heraso Jiménezsi hubiesen elegidoestacarrera, aunque esoes todo teoríay lo de unaño no te sirve para el siguiente. Lo que sí es seguro es que los quecorran tendrán más oportunidadesal haber
•
Ámstror,;Uilrich&. léhacerlo.Eé(?j £í%,cpmólarial
Tn, ir acta
elEn Giro,comoocu rl-eenla Vueltaa España,la salsala suelenponerlos con-edores decasa, en estecasolosita lianos,porquesonlosquemás interésponeny losqueseprepa ran a conciencia parasu carrera. Entreelloshaydosqueparecen estar porencima,IvanGottiy PaoloSavoldelli -éstesehamos trado muyfuerteenlasúltimas can-erasy yafuesegundoel año pasado-asícomoel rusoPavel Tonkov.Especialmente creoque los dosmáximosfavoritosson Gotti y Tonkov, porcuantolosdos ya hanganadoy esoesalgoque es muyimportante, aunquelode otros añosnosirveparanada.Lo que sí lesdaunpuntoa sufavor es la experiencia quetieneny, sobretodo,laconfianza queles otorgael hechode habersubidoya a lo másaltodel podiodela ronda a liana,en el caso deGotti dos veces.
¿Que espanoltiene más opciones? Daniel
3
que Loscorrenno han hechoaúncosas importantesen las grandesvueltas.Casi todos ellos,UnaiOsa, Manceboy Sevilla, son jóvenesy lo quetienenque hacer es cogerexperiencia. Hay que esperarmásde los que másveteraníaatesoran, como puedenser SantiBlanco o ChechuRubiera,porque sabendosificarsey lo funda mental es que ya hancorrido más grandesvueltasquelos jóvenes.
¿El recorridoes menosduro? Raúl Candela
4
Salvo algunos años excepcionales en que se pasó de duro, el recorrido suele ser muy similar en cada edición. Esteaño hay dureza suficiente, que nadie lo dude, pero sobre todo serán los corredores y su manera de plantear la carrera los que la hagan más o menos dura e interesante.
Preguntea Miguelinduraina través de Internety él le responderáenMarca.Ahora tiene la posibilidadde dirigirse al grancampeónnavarro,quele aclarárá cuantasdudastengay le darálasclavesdel ciclismode nuestros días.
o o r
o o’ o o -t
a, -t Nl
ni
co
4
1