Marca 19850523 by Juan Carlos Matos Costa

Director: JUAN PABLODE VILLANUEVA Jueves 23 de mayo de 1985 50 Pesetas —

SEISDEEUROPA YUNADELAURA

-::

i:i VIDEOTONCUMPLIOSUPIIÓMES Si alguier’ hubiera preguntado, al término del partido. cuál habia sido el resultadofinal, la respuesta, invariablemente. hubiera sido ésta: «El Real Madrid, campeón» Porque, pesea la victoria parcial del ‘ideo ton el madridismo explosionó de

júbilo. de emoción, de alegría repri mida durante diecinueve años, cuando Santillana alzó la copa de la UEFA al viento de Chamartin y 90000 gargantas entonaban el «Campeones campeones!k que sonaba a música celestial en los

corazones bancos. Luego, ya en los vestuarios, las lágrimas de los juga dores y el cava español bebido en el mismísimo trofeo, pegando bien los labios a la plata, como en un beso eterno al tesoro europeo recobrado (Págs 2 a W y últimal

4----i![1í : ‘ IJ!Jrl AMHTTAri-P

a;0]

DELAMADECUEStAS.A.Serçano2H 4&DL6514L)RD reis4861O4l?/lb te

niki[lii

•1;1]

Videoton dio la sorpresasinjugar

del área, según venía el balón, sin tratar de jugarlo más, de abrirlo más, sino buscando la derrota del rival por la vía rápida y sin despei narse. Fue un Madrid soso el del primer tiempo, lento, que se deja ba embaucar para salir luego a a contra y sorprender. Que trabaja ran ellos. Sólo que había un por tero con barba y unos tiradores poco expertos como para que a fiesta no fuera tal.

Un 1 adrid rentista Sin prisas,fallóunpenaltiy tiróconsal

lo que significóuna recaudaciónde 85 millonesde pesetas.En el palco Real Madrid,0; Videoton.1 (Majer). Finalista inesperado presidencial,FelipeGonzález,jefe del Gobierno;el condede Barcelona. el Alineaciones: El Videoton volvió a ser un ministro Moscoso, el secretario de Estado para el Deporte, el presidente REAL MADRID (1-4-3-3): Miguel Angel(1); Chondo(1), Stielike (2). Sanchis(1), Camacho(1); SanJosé(1). Gallego(2). Michel(2); Butrague de la ComunidadAutónomaMadrileñay José Luis Roca,entre otros. finalista sin peso. Pese a contar ño (1), Santillana(1) y Valdano (0). A los cincuentay ocho minutos, Fueron atendidospor los cuidadoresSan José y Szabo,a ocho minutos ya con tres titulares ausentes en del descanso.reincorporándose ambossin mermafísica. Fueronadver la primera parte de la final, no Juanito (1) sustituyóa Valdiíi. quefue despedidocon aplausos. VIDEOTON(1-4-3-3): P. Disztl(3); Vegh (1), Csuhay(1), 1. Disztl(2), tidos por el colegiadoHorvath, por desplazarel balón; Szabo. por demostró sino poseer una exqui Horvath (1); Burcsa(1), Csongradi(0), Vadasz(1); Mejer (1), Szabo(1) y zancadillaa San José,y Camacho,por derribara Majer. El árbitroanuló sita corrección. Seis veces lanzó Novath (0). A los cincuentirdos minutos.Palkovics(0) reemplazóa un tanto de Santillana(setentay cinco minutos),otrode Szabo(setentay a puerta y acertó en una, cuando Níth. y a los cincuentay ocho,Csongradidejósu lugara Wittman(1). siete minutos)y un tercero de Butraguaño(ochentay ocho minutos), ya no quedaba tiempo para nada. ARBITRO:Ponnet(2). Trabajosin complicaciones del colegiadobelga, todos ellos por fuera de juego de sus autores, señaladospor los Los saltos de alegría de Majer, el ayudadopor la correcciónde todostosactores.Dejóde señalarun saque ayudantes.A los siete minutos.Valdanolanzóun penalti.por agarróna de esquinafavorableal Madridy dosfaltas húngaras,claras,cometidas Butragueño,y el portero P. Disztl desvié & balón a la esquina.Una que batió a Miguel Angel por sobre Gallegoy Butragueño.No dudó ni en el penalti ni en señalar bengala cayó al terreno a dos minutosdel final. El Madrid lanzó diez sorpresa, no demostraron más posiciónincorrectaen los tres tantos anulados,dondeacertóde pleno. saques de esquina(cincoy cinco)y el Videoton.tres (dos y uno). Los que ingenuidad. Y, en realidad, blancos,quehabíanvencidoen el encuentrode ida por0-3, se proclaman todo el Videoton fue un conjunto EL GOL: 0-1. Ochentay siete minutos.Camachodespejaen cortodentrodel área campeonesde la Copade la UEFA84-85. cuyotrofeorecogióSantillana. peleón, con escasa fortuna y de propia y el balónllegaa Mejer, fuera de esa zona;el húngaromete concluidoel partido,de manosde Hyldstrup.delegadode la UEFAen esta fendido por un portero que tuvo la derechacon fuerza y logra poner el balón por alto, lejos del final. Paraese momento,habíansalidoal campojugadoresalevinesdel su noche. Su hermano, el zague alcance de MiguelAngel, que no vio por dóndele veníael peligro. Real Madrid,portandoglobosblancos,situándosesobrelas lineasde las INCIDENCIAS:Encuentrode vuelta correspondiente a la final de la áreas de penaltiy el círculocentral.CuandoSantillanamostróel trofeo ro, también supo qué terreno pi y en Chamartínse escuchóel saba y se multiplicó para cortar. Copa de la UEFA.Se disputóen Chamartín,a partir de las nuevede la al público,se dieronsueltaa los hinchables para saltar contra Santillana y tarde, conel estadioaparentemente lleno—unos95.000 espectadores— único aplausoverdaderode la noche. para salir con el balón en el pie 1 Butragueño—, —agarrón descarado de Vegh a alguna vez. Csongradi. la •figura Pócas veces se habrá visto que a los siete minu un club gane un título europeo tos, y que los campeones preten añorada, destacó porque llevaba con menos gracia que este Ma el brazalete de capitán, y su go dieron no arriesgar nada, todo el SANTIDRIAN Por Raúl J. drid. Pocas veces nadie habrá leador, Szabo, otro reaparecido montaje se vino abajo. La zaga subido al podio con tan escaso misión era servir los canapés. Sin dor blanco y de su «nuevo» con del Real era firme por la propia asomó únicamente cuando no esfuerzo. El Real hizo su trabajo embargo, lo que queda es el re junto, es evidente que se ha pro debía, cuañdo se lanzó en planimpotencia del Videoton; los vo ducido un retroceso, no ya un quince días antes, en la ida, en sultado, el global, que dice bien cha y en fuera de juego para lantes marcaban la pauta con parón. En esta final se buscaba el tierra extraña, y para ayer no le claro que el Madrid es campeón lucimiento del cuadro, la despedi Gallego en casi todas las zonas cabecear un balón servido por de la Copa de la UEFA consegui quedaba sino dejar pasar el tiem hasta el descanso, y Michel, de Maje. El centro del campo hún da festiva después de las agonías da tras este partido, pero mereci po, intentar cosillas por aquello garo apenas taponó y nunca creó punta zurdo, de pasador y de del qué dirán y recoger un trofeo da desde mucho antes, desde anteriores. El rival era idóneo pa tirador, y los atacantes se movían juego. Yel ataque, inoperante, sin ra no pasar agobios, para tener ganado, en realidad, en elimina que dejó fuera a yugoslavos, bel sitio, sin regate, sin fuerza en el de acá para allá, pero sin más. tiempo de pensar y luego actuar, torias pasadas, que no en ésta gas, ingleses. italianos... disparo. No fue un gran finalista, Nadie porfiaba de verdad, ningu sin prisa, sin nervios. Pero entre frente a un Videoton quieto, para pero sí el ñecesario para que el no se partía la cara. Los disparos, Marcha atrás que Valdano. que cometió su últi do, tímido, vencido antes de salir. de enfrente celebrara la conquis abundantes, fueron siempre des ma pifia como madridista esta En lo que venía siendo irresisti y que acudía a la fiesta de Chata por todo lo alto, como la celede el sitio cómodo, desde fuera martín sabiendo que su única ble ascensión del nuevo entrena temporada, falló un penalti

SE DESINFLO LA FIESTA

2/MI RA

4ueves 23 de mayo de 985

ffi.Y1 iI11

braron los que miraron en Chamartín, cubiertas las gradas de banderas blancas, como dobía ser.

Tiro al blanco Pronto se fue Valdano y hubo lugar para un Juanito con ganas. Tampoco así valió. Fue también para el Madrid el segundo perío do, pero ya en un constante ata que, con menor oposición y sólo roto por cosas aisladas de los húngaros que, en cambio, encon traron puerta. El Real, harto de disparar, se apoyaba arriba con Stielike, que también cortaba atrás, mientras desaparecía Ga llego y seguía ahí Michel, Santi llana en la punta y Butragueflo más retrasado,.buscandojuego y dando taconazós inservibles El título ya estaba logrado, pero la fiesta se desinfló, como acabarán desinflados los globos que subie ron y subieron al final para cele brar el séptimo título europeo del Real.

LRCLNE

Estaba todo tan claro, tan claro, tan claro antes de empezar, que sobrétodo el partido. No hubo nada, si no un juego soso, muchos disparos del Madrid, un portero que fue el héroe y un tanto histórico del Vi deoton, que acabó cayeÁ do con decoroen la final a la que había llegadono se sabe todavía a base de qué.

Ju8ves 23-de

:‘

que aecv más pareci» e! higoe Vadasz

, -

superó demadridista se tuvo que aventuras

i:.

de tarde en caracteriza. a Galle-

‘

¿.,

Pesea que actué con la mentalidadde un campeón, fue el que más energíasquemé, destacando en ataque. Es verdadque Csongradi no hizo nada para retenerle.

- . -

Labor sorda en el primer tiempo, taponando a Burcsa.A continuación y gracias a la maniobra de Kovacs, lo pasó peór ante Vegh.

‘‘

1a «

LE!!!ff1!I!!1 Demasiado en el vértice del ataque y

(4&

junto a Santillana o a Valdano. Merecía un tirón de orejas (mm. 29) por aquellos recor tes sobre laraya. -

“ ---

ariete rival Szabo el balón a

Escorado a la izquierda, no brilló tanto como cuando se instalé en el lado opuesto. No hubo para el montanés balones que pudiera cabecear.

‘. ‘

escaraen el sebatalla, pero

«Regaló» un penalti lanzando la pelota a las manos de P. Disztl. Se fue cansado de malgastar las fuerzas que tanto reserva cuando falla a a primera.

—

—-----------------

con cierta Vadeas; que José se

No fue la solución, pero nada más entrar, centré, desde la izquierda,para que Míchel rematase por fuera. Con Juanito, el Madrid reforzó la

maVo-de 1985 MARCA/3

lo “Han hecho que lespedí”

KOYACS:,;0]

((REAL MADRID C.F.HISTORIA DEUN El entrenadordel Videoton.Ko vacs, se mostrabacontentopor el GRAN CLUB», UNA PERLA BLANCA;1] resultado del encuentro,ya que Esta obra consta de dos grandes tomos (tamaño 24 x 30 cm.) de más de 700 páginas, con más de 600 fotograflasen colory blanco y negro, algunas inéditas; cuadros resumende tempo-’ rada, clasificacionesde final de Liga, Copas españolas, cuadros sinópticosde Copas de Europa y UEFA, etcéte ra, encuadernadosen guaflex con estampaciónen oro y sobrecubiertaa todo color y plastificada.

INFORMACION Y PEDIDOS NORBERTO RODRIGUEZ GOMEZ DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO P.° Castellana, 114, 10.° TeIs. 262 41 66 y 261 5992. 28046 MADRID DISTRJBUCION GALICIA JUAN JOSE DE LA PEÑA Tel. (986) 880984 C/. EzequielMasoni, 52, MARIN (PONTEVEDRA) ESCRITA POR D. LUIS MIGUEL GONZALEZ

considerabaque para un equipo como el suyo,llegara la final de la Copade la UEFAera más que suficiente.«Hemoshechoun lar go caminohasta ella. El nuestro es un equipomuchomáspeque io y con bastantemenosexpe riencia que el Madríd. —Cómo vio el partido? —El Realvinocon ventajamuy grande y estaba seguro de sí mismo. No teníala necesidadde ganar. Peroyo ten/ala preocupa ción de que nospasaralo mismo que allí y que nos golearande nuevo. Remontartres goles era imposible y con haber ganado este partidoyahemoshechobas tante. —El gol anulado al Madrid, ¿justamente? —No puedohablarde ello por que no lo vi y me tengoque creer lo quedice e/árbitro.E/pena/tisí que lo vi como tal. —Se habíadicho que su equi po era ofensivoy que hacía un fuerte pressingpor todo el cam po. —Aquí no lo podíahacer,sino que teníaque esperarlas ocasio nes que se me presentaran,y as! fue. Me dIránque cómoha llega do un equipoasía la final perolo

salir. El primero se ha resentido pero no ha sido muy grave. —Tenían un 3-O en contra y parecía que no teníaninterésen ganar la eliminatoria, perdían tiempo Losjugadores,salíancon lentitud... —El Videoton es un equipo técnico y no rápido,.y tengoque jugar con lo que tengo. Si yo tuviera la posibilidad de decir quiero a esteo a aqueljugador,lo haría, pero.no puedo. El equipo que ha jugado aquí no es el mismo que lo hizo en Hungría,y el resultadoera muy amplio. Sí que es cierto que el Barcelona en que pasóen Sostono tiene nada una ocasiónten/a3-O a su favor que ver.Noshemosenfrentadoa y perdió la eliminatoria en su equiposa los quehemosganado, hasta que en la final nos hemos casa, pero eso no le puedepasar encontradocon el Madrid.Conel al Madrid.Era imposibleremon partido de hoy, ganando,hemos tar el resultadoy mis jugadores demostrado que no somos tan han hecholo que.yo les he pedi débiles como pudo parecer en do, que era ganar el partido. Kovacsestabacontento.Felici Hungría. tó a los jugadores.y directivos de —Hoy sacóa su mejorequipo, a pesarde que algunosde ellos Madrid. «No hay que verlo como ún equipoque ha perdidocontra estaban lesionados. —Tanto CsongradicomoMejer el Wdeoton,sino como al cam estaban un poco tocados,pero peón de la Copade la UEFA.» María ALARCON me han aseguradoque podían Jueves 23 de mayo de 1985

4/MARCA

;ii kYjfl

11!, DIFJ1

“Sonlos chicoslosquehanganad?’

Definitivamente,Luis Molowny está hechode otra pasta.No es un técnico al uso. Es el últirn» romántico y por eso, anoche, champagne volaban por los aires: cuando Santillanasubió al palco «Me he tomado una cepita para el equiposalierarelajédo, porque un, por lo menos,2-1 a nuestro mañana, viernes,habráentrena no es cierto.Lo quepasa es que favor.» Del gol anuladoa Butra a recogerla Copa,él, con los ojos miento a las diez y media. Y la festejar/o, pero nada más. No voy el gol no llegabay las ganasde gueño, «nopuedo hablar,porque más brillantesde lo habitual,se les anunciaque hoy, a salió del banquillopara hundirse a negar el tanto por ciento que los muchachospor hacerloexce desde dondeyoestoy seríaridícu segunda las dos de la tarde, hay almuerzo me pueda corresponder. Pero son en el túnel que da accesoa los ellos, los chicos,quiéneslo han sivamente bien nosperjudicó.»Y lo que dijerahabervistobien que en La Dorada para celebrar el entoncesrecuerda«ese pena/ti el chico no se encontrabaen vestuariosy saborear,a solas,el título: «Vamos a festejar este conseguido.» que no se convirtió en tanto pudo triunfo másimportantede su ca fuera de juego. En fin, ya no triunfo como se merece,porque rrera como entrenador.Pretendía —La derrotale ha dejadomal haber cambiado las cosas por importa. Ahí está la copa.» representamuchoparael club.»E completo. Tal vez con 1-0 y todo dos cosas: una, escaparde ese sabor de boca? Molowny señalacon el dedoal inmediatamente aóuerda de momento en el quesusjugadores —Hombre,hubierasidomucho el tiempopor delanteles hubiéra centro del vestuarioy mira con los aficionados,dese esas 90.000 intentaríanque dierala vuelta de más bonito ganar ante nuestro mos goleado. Nunca se sabe». ojos de susto e incredulidadal personas que, pese a la televi honor con ellos:«E que no habla público. En fin, digamosque nos Después,recuerdaque ya lo ad compañeroquele preguntapor la sión, llenaron Chamartín: «Para virtió en la víspera:«El fútbol eliminatoriade la Copade la Liga: motivo para ello. Son los chicos ellos he sido una noche de alegría faltó fa guinde; pero no creo que tiene estascosasy hay que estar «Pero,hombre,déjenrnesaborear los que han ganado esta Copa y emoción,y hay que reconocer este 0-1 sirva para empaIar el preparado para afrontarías De con su esfuerzoy su saberhacer,» éxito. este éxito unashorasmás.Ahora que selo merecenabsolutamente todas formas,meparecequega mismo, ni quieroni puedohablar Y otra, más importantey emoti todo, porque en esta Copa de la nar un título europeo con un va: «Amandolo hizo casi todo. De Carlos,primero,y Mendoza, de nada más.» UEFA no han dejado de prestar su resultado global de 3-1 no está No seolvide queconélsegana después,le felicitancon cariñoy —El Videoton le ha causado aliento al equipo,por muy difícil ron a rivalestan calificadoscorno Molowny vuelvea emocionarse. nade mal.» la misma impresiónque en su que pareciera/á empresa.» el Andorlecht y el Tottenham,»Nada ni nadiepuedeestropearla —QuÓ les ha dichoa losjuga campo? Durante la media hora larga Por eso, cuandoalguien le pre fiesta blanca:«Sólocon la conse dores? —Vino a hacersu partido, sin que duróla fiesta en el vestuario, guntó lo de costumbreen estos cución del título estájustificado más. Salieron al campo con el —Estoy muy satisfecho del Molowny no se movióde su sitio, casos: ¿A quiénbrindael título, el ambienteque estamosvivien temor de que pudiéramos golearsu respuestano tardó ni medio do. Es un día muy importante equipo y del partido que han les y su únicaintónciónera la de y al final, cuandoya el jaleo en la hecho, porque, pese a todo, se pequeña sala era poco menos para el Real Madrid, porque, tras segundoen salir:Naturalmente, a permanecer empatados a cero han creadoocasionespara haber que insoportable,el técnicobus Amancio Amaro, porque él me diecinueveaios, el club vuelvea ganado durante los noventa minutos. Lo sin dificultad.Lo que su brindó el caminopara llegarhas con quistarun título europeo.» cede es que el porterodel Video que pasa es que, al final se có la salidahaciala salade Pren sa, donde le esperaban colegas ta aquí.» encontraron con ese gol y un Hasta en los díasde alegríael ton ha paradomuchísimo. Y habíaque verle luego,en el técnico madridistase empeñaen portero que,hayquereconocer/o, de otros países:«Los chicos lo Ni qué decir tiene que a Mo estuvo francamenteinspirado. han conseguido,y Amando nos propio vestuario,en un rincón, defender a los suyospor el peca mientras lasfelicitacionesibande dillo de una derrota en la que lowny no le parecíajusto ese En la pizarradel vestuariohay mostró el camino»,volvíaa repe resultado final: «Claro que no, escritas dos llamadasa los juga tir machaconamente. un ladopara otro y las copasde nadiecae: «Tengoquenegarque porque lo másjusto hubierasido dores. La primera les avisa que Angel RETAMAR Jueves 23. de mayo de 985 MARCA/5

«Selo brindoaAmancio, quemostróelcamino parallegarhastaaqúí»

GOLEADORES;0]

La fiestaestaba cantada enlacasetamadridista

Sañtillana (con5),enY.. tercera. posición

corrió elchampán

Dios, la tenemos en el vestuario.» éxito. «Creo que al errar en el El 0-1 del campoquedótotal Ricardo Gallego realizó un lanzamiento los húngaros cogie mente olvidadoen el vestuario. buen partido, pero su esfuerzo no ron moral. No obstante, tuvimos La alegríay los abrazosentre los pudo contribuir al triunfo. «Nos más ocasiones de gol que ellos. Sahtic, del Zeijeznicarde Sara (Tottenham I’$otspur),Kondratiev madridistasfueronde los de ver hubiera gustado ganar, pero lo Dominamos el partido, pero al Rahn dad. Atrásquedaron,las multasy jevo, y Bannister, del Queen’s (DynamoMinsk),Feglc(Rijeka), vamos a festejar igual. Somos final ellos nos hicieron el gol. Así (Bdrussla M.), Cina (Sion), Valdano y las sanciones.Ayer,en el vestua Park Rangers —con siete goles campeones de la UEFA. Su gol Michel (Real Madrid). es el fútbol; lo importante es que cada uno—hansidolos máximos Con 3 goles:Crooks(Tottenhamrio madridista todos eran una somos campeonesde la ¿JEFA.» fue una pena,nosotroscontrolá piña. Antes de dejarnos introdu goleadores de la decimocuarta Hotspur).Kuehn y Zoetsche(Lokómo cirnos en el vestuario,pasaron a bamos el partido a pesar de que Santillana pensaba como el edición de la Copa de la UEFA. uve Leipzig). Bosman y Koeman no lográbamosbatir al portero resto de compañeros que lo boni él más de veinte botellas de conquistada por el Real Madrid. (Ajax), Micinec (BoherniansPraga), húngaro. Pudimos hacer gol, in to hubiera sido terminar con un La relaciónde goleadores,des Rocheteau (París 5. 6.), Stainroad champán,lo cualhizoque másde cluso desperdiciamos un penaít éxito. «El resultado, una pena, un jugador estuviese contento. La (Queen’s Park Rangers). Gavrilov de tres goles,es la siguiente: marcar.La (Spartak Moscú). Hagmayr (Linzer verdad es que la ocasiónno era pero se nos negó el tanto. Tuvi pero no conseguimos Con 7 goles: Bahtic(Zeljeznicar), ASK), Von Hesseny McGhee(Ham suerte no nos acompañó.» mos ocasiones de marcar, pero la para menos. Bannister (0ueens ParkRangers). burggo), Mance (Partizan),Van Den fortuna, esta vez, se nos puso Miguel Angel, el portero, esta Con 6 goles:Szabo(Videoton). Berg y Czernyatlnski(Anderlecht), Juan Gómez«Juanito»rompió totalmente en contra.»Aunque, ba superfeliz.«Después de dieci Con 5 goles:Van Basten(Ajax), Sturrock y Hegarty(DundeeUnited), su silencio.«Enlos díasespecia por supuesto, se mostraba dis Rummenigge (mier),Santillana(Real Butragueño (RealMadrid), Littbarski les hay que romper todas las conforme con la actuación del siete años vistiendola camiseta del Real Madrid era la primera (Colonia),Brady(lnter)y Curie(Zeijez promesas. Hoy es uno de los Madrid). colegiado. «Hicimosdosgolesco vez que me ponía debajode los nicar). momentos más felices de ml vi Con 4 goles:Bein(Colonia), Falco da. Le dedico el triunfo a mis mo dosso/es,pero el árbitrono lo pa/os en una final. Tuvimossuer entendió as y los anuló.» te, porquela hemosmerecidoen padres e hijos.» No llegabana enfadarse,pero el cómputo final. No hay que Estabavestidotodavíade corto estaban molestilloscon el resul mirar que hemosperdidopor un y con una gorracaladahastalas tado. Butragueño,por ejemplo, gol, lo importantey lo que debe cejas. «Hoysoy el mayor hinche afirmaba que su tanto fue válido. pasar a la historia,es que somos Se convocaa los señores accionistas a Junta General Ordinaria, que taide» lugar el del Madrid. Siento los co/ores «Estabaen posicióncorrecta,pe campeonesde la UEFA.» próximo día 25 de JUNIO, a las docehoras,enel domiciliosocial,calleLagasca,n(zmerO 89, MADRID, en primera convocatoria, y en segunda,en su caso,para el día siguiente,a la muy dentro, y estos triunfosme ro lo realmentetrascendentede misma hora, con arreglo al siguiente orden del día: hacen estar supercontento.»En la nochees que nos hemospro No le importé reconocer que su 1.’ Examen y aprobación, en su caso, del balance, cuentas de Pdrdidas y Ganancias y esta ocasión Juanito escuchó clamado campeonesde la ¿JEFA. alegría era doble: «Primero,por gestión social del ejercicio 1984. 2.’ Nombramientode accionistas censores, titulares y suplentes para et examen y aplausos.«Lagente,despuésde Hemos jugado mal, de eso no contar en mi historial con un censura de Isa cuentas del ejercicio 1985. ocho años en el Madrid,me co cabe duda, pero dispusimosde título europeo,y segundo,porque 3.’ Ruegos y preguntas. Lectura y aprobacióndel acta de la Junta. noce y sabe cómo soy. Quieroa muchas ocasionespara marcar.» al no tenerposiblementeoportu Madrid, 20 de MAYO de 1985 la entidadpor encimade todo.» José Antonio Camachoera de nidad de volvera otra final, esto Sobre lo que si hizo hincaplé, los hombresque más deseaba no se me olvidaránunca.Ha sido sorprendiendoa los reunidosso conseguirel título,«Ala cuartava muy bonitotodo.Megustaríaque bre su persona,esqueel éxitoes, la vencida.Llevo dos finalescon los aficionadospuedandisfrutar fundamentalmente,de los juga el club y otra con la seleccióny lo mismoque nosotrosdelir/undores.«TantoArnanciocomoMo hasta hoy no había logrado ga fo.» Iowny han realizadoun qran tra nar. Estoymuy contentocon to Chendo es, como aquel que bajo, pero en la competición eu do, quizálo peorel 0-1, pero este Por acuerdo de la Junta General de Accionistas, celebrada el día dice, uno de los recién llegados al ropea, a los hombres del Real no juego suele traer sorpresasde lü de mayo de 1985, esta Sociedad ha modificadosu denominaci6n equipo. De ahí queeste triunfo es necesario darles ,noral, nos la este tipo.»Lo cual no piensa que social por la de «Ingenieria y Fabricaciones Industriales, S. A.», en europeo le resulte corno un sue damos nosotros solos. Los goles les reste méritos. «Por lo menos anagrama .1nfisa», y ha trasladado su domicilio Social de la calle ño. «Es e/día más feliz de mi vida. creo que los hacen los que sa/en no debe empañarla campaña Félix Boix, número 3, de Madrid, a la calle de Jarama, número 15 Me da pena, como creo que al al campo.» que hemos realizado en la com de esta Capital. resto de compañeros, el no poder petición europea. Lo importante Jorge Valdanofallé un penalti, haber ganado hoy también, pero; El AdministradorUnico era conseguir la Copa y, gracias a no obstanteestabasatisfechodel

INVERSORA DEEXPANSION 5. A.

INVERSIONESFIRO SA.

Jueves 23 de mayo de 1985

6/MARCA

!AMPEON

____;0]

: :. Elpartidohacíaolvidarlaeliminatoriaaloshúngaros r ‘. ,:j 1— :uComoSIhubieran.,.ganado r7:’zm . . Se decía que no iba a act }i: j;._____ 1 Kovacs salía de la caseta con de donde los magiares cambiatar el comportamiento del publipero, al final Csong no fal —L: Ç:...______ i....U embajador «confetti» en la cabeza, un poco ban su uniforme por el traje de CO. que ha sido fenomenal y que en el «once» inicial. ‘Ahí me ve antes de que penetrase allí el calle, se oía algo parecido, salno regateó su aplauso a nuestro como tengo la rodilla Está com de Hungría, que se vando las distancias idiomáticas, gol.» Eran las palabras de Majer, pletamen inflama Pero au produjese el lógico intercambio de un «iii bien!!!» coreado a pieque no ocultaba su satisfacción que se me hubier roto la pie • de camisetas por el aquel del no pulmón. Por eso, allí olla a por ser el autor material de una no quería dejar de jugar en Ma ___________ «OJVflfr» • y que siete esposas de triunfo, que, a la postre, eso fue victoria, que, aunque inúlti, ahí drid, aunque só que no lo deb otros tantos jugadores del Videoen cuanto al choque de Chamarqueda. de haber hecho. Con los tre ton, con rostros sonrientes yfelitín se refiere.Peter Disztl había sido el frongoles de ventaja el rival se mo St8dOEfl/OSpefl8/t!$:mpre

____

me lanzopor a/II y En esta

.__________ U ces, aguardasen para ser las pri«Tuve un gol en mis botas y tón bajo el marco contra el que se con total tranqui Se trat U meras en felicitar a sus héroes, cre/a que no me iba a recuperar habían estrellado las intentonas de esperar a que vinier e/M U más particulares en esta ocasión de aquella ocasión fallida, pero, al blancas. Y él quitaba importancia hacia nosotro y no ataca a/o • que nunca. vi el final, hueco y conseguí la a su buena labor. «No tuvieron damente ________ es que Y metros hacia afuera diana. Por cierto que he de resaltanta puntería como en nuestro LLO f ___ MADRID-ALIcANTE /L ALICANTE-MÁLAGA MALAG4tA ¡

wtíst/cb trofeo de lo (JEFAfue el tagonistafinal de la fiesta.Enreali todo giraba en tomo a él y era que hasta las botellas de mpagne» le dieranescoItá míenDe Carlosy Mendoza,salientey ante, brindabanpor el éxito.Para residente dimisionario,a quien o José y San José bajaron en ndas hasta el campo,era un día ecialmentegrandey emotivo,porya puede dejar el club por la rta grande,mientrésSantillana—a rcera va la vencida—bajabadel U. o con la Copa acunadaen sus brazos

1VW “TANTOS”

!¡ Y D]NUNCA HJ0 • ITQL IUUUUUUUUUUUUU «Lo importanteIP ___ era lá Copa» MURCIA. MU— .. .

TAN

_A.SEVILL TOLE

—

lo históricoes figurarcomocam peones. El partido no fue excesi vamente bueno, pero tuvimos ocasiones de marcar varias ve ces. Pore/contrario,loshúngaros llegaron una vezy lograronponer el marcadora su favor. Eso es una pena, pero el éxito es más fuerte que esta derroto. Hasta llegar aquí hemos ganado mu chos partidos.Nadie nos regaló nada.» Michel esotro de los nuevosen estos acontecimientos.No obs tante, lo encajabatodóbien.Con testó con serenidade inteligen cia. «Estamosmuy felices,es im portantepara todoshaberconse guido este éxito despuésde tan tos afios. Particularmentepara mí que es mi primeratemporada en el equipo, supone una gran alegría.Estamosmuysatisfechos, aunque el resultadofue injusto. Merecimos otro marcador.» Isidoro SanJosése encontraba más o menossolo;en unaesqui na del vesturjo se estaba vis tiendo un tanto pensativo.«No pienso en nada,sólo en lo impor tante queeshaberpodidoconse guir la Copade la (JEFA.Ha sido una pena no ganarhoy también, pero los aficionadosdebensentirse tan feilcescomonosotros;vol vemos a sergrandespor Europa.» No quiere pensar en que se contagiaron del juego hüngaro, simplementeen que les salió un ma partido.«No fue tan pésimo, llevamosel mandonosotros,pero es quehay vecesqueel balónno quiere entrar Pudimossenten, ciar/o con el pena/ti y luego dis pusimos de más ocasiones,pero se nos negó.»

Ni .

000 Por muchoskilómetrosque le haga a sunuevoTALBOT HORIZON le serádifícilgastar todo el combustiblequeva a llevarsetotalmentegrátis. Mil litrosde gas-oil,o suvalor equivalenteen gasolina. Automáticamente. Para que seolvide del combustibley sedediquesóloa disfrutar a fondo al volantede su TALBOTHORIZON. En sucategoría,no hay coche que puedaçonél.

_________

Amallo MORATÁLLA Jueves

.¿1.. .....%_

GLR Durante este mes

Por suincreíbleeconomía: (Desde4,5 lts.a los 100Kms.). Y, sobretodo, por sumotor Por susprestaciones punteras: Diesel Peugeot.Durocomopocos (Hasta 90 CV y 175Km/Fi.). y avanzadocomoninguno. Por sucompletoequipamiento: Una auténticamáquinade (Direcciónasistida,elevalunas devorar kilómetrós.Y de ahorrar eléctrico,suspensión independiente). dinero. Póngalaén marcha.;1]

____ TALBOT HORIZON DIESELO GASOLINA .

Nunca tenerun coche¡ve tan rentavie. .

PEUGEÓTTALBOT FUERZ4DINAM!(A

iØircws.

LçicantesrecomeiadOs

23 de mayo de 1985 MARCA/7

LIEFA YATIENECAMPEON;0]

___

a u’ 1

a u a a a u u u a a 1

u a u u

_____

La política, en el

a . a u u a alas

alto en los quehacerespolíticos.El interesaa todos...Ah! tienen al

a a

del Gobierno aplaudiendo el éxito madddlsta, lo mismo queJoaquín presidentede la Comunidad1 Mendoza—trespresidentes,1 el cuarto,de espaklas,respondiendo a felicitaciones— esa risilla A don Felipeesbozando Gonzálezse le sondesel lógicocontento.Lo mismoque a Sant/llanacuandorecogela Copaque 1 entregael danésHy/dsfrupen nombre la UEFAAntes del epilogo,gestos y preocupach%i, ,níentrasel jefe Ejecutivo espa4ol departe con Ra món Mendoza y De Carlos; al otro medita posiblementesobre los o,os de gestión que concluyen1 él. 1

•

u a a

a a

a u uwuuguuuauuu.uauu.auuula

_____________ aauuMlalaalluRuuR ______

13 dejuniode1956a hoy,docefinates

auuaaulalaaaallllau

Elpalcoparticipé deléxito

Siete títuloscontinentalesFelipe Gónzález: «SiempretuvegranafectoalMadrid y... faltala Recopa Entre-el13 dejuniode 1956 y el 22 de mayode 1985, el Real Madridhadisputado docefinaleseuropeas, de ellasunade la Copa de la UEFA, dos de Recopa y el restode la Copade Europa. Y ha conseguido siete iftulos continentales. Estos son: 1 COPADE EUROPA(París).13-6-1956. REALMADRID.4 ¿RIal,2, Di Stéfanoy Marciultos); Reims,3. Alineación:Alonso; Atienza,Marquitos,Lesmes; Muñoz.Zárraga:Josel to, Marsal,Di Stéfano,Rialy Genio. II COPADE EUROPA(MadrId).30-5-1957. REALMADRID,2 (DI Stéfano y Genio);Florentina, O. Alineación:Alonso;Torres,Marquitos,Lesmes:Muñoz.Zárraga; Kops, Matees, Dl Stéfano.Rialy Gento. III COPADE EUROPA(Bruselas).28-5-1958. REALMADRID,3 (DI Siéfano,Rialy Genio);MIlán,2. Alineación:Alonso;Atienza,Santamaría. Lesmes: Santisteban, Zárraga: Kopa,Josefto,Dl Stéfano, Rialy Genio. IV COPADE EUROPA(Stuttgart).3-6-1959. REALMADRID,2 (Mateos y Di Siétano);ReIms.0. Alineación:Domlnquez Marquitos,Santamaría, Zárraga;Saritisteban. Rul ICopa. Matees,Di Siéfano.Rialy Gento. y COPADE EUROPA(Glasgow). 18-5-1960. REALMADRID,7 ¿Puskas, 4, y Di Stéiano.3); Eintracht, 3. Alineación: DominguezMarquitos, Santamaria, Pachín;Vidal,Zárraga; Canario Del Sol, DI Stéfano,Puakasy Gesto. VIII ÓOPADE EUROPA(Bruselas).11-5-1966. REALMADRID,2 (Amandoy Serena);Partlzan.1. Alineación: Amaquistain; Pechin,DeFelipe, Sanchis. Pim.Zoco:Serena, Amando4Grosso. Velázquez y Gesto. XIV COPADE LA UEFA(Stekoshefervar) 8-5-85, y (Madrid)22-5-85. Ida, Vldeoton,0; REALMADRID,3 (Michel,Santillanay Valdano). Alineación: MiguelAngel;SanJosé,Sanchis,StlelIke.Camacho;Chen do, Gallego,MIchel Butragueño (Juanito), Santiltana y Vaklano. Vuelta, REALMADRID,0 Videoton. 1. Alineación: MiguelAngel; Chendo,Sanchis,Stielike,Camacho;San José; Gallego,Michél;Butragueño,Santillana y Valdano(Juanito). El balanceeuropeode los madrídistases el siguiente: .

COPA DE EUROPA (21 partkipeclones, tilulos)136 RECOPA -(3 participaciones/O titulas)25 COPA DE i.A UEFA ¿5 partlclpaclones/1 titulo)...._28 TOTAL...

82 18 13

13 5 ‘189 108 30

Gr. cc.

36- 333 150 5

10 41 32 51 420 202

en primera instancia, es de los a que «la eliminatoria se podría Una final europeatienetal gan jugadores y. luego, de los ciada habér resuelto con el pena/ti macho y desiumbra de tal forma que danos» «rodo. Y no lo veo claro, porque darse una vueltecitapor el palco Ramón Mendozava -a tomar ellos pueden marcar y crecerse. Y en el intermedio,que si hubo posesión del club blancoen mo eso que el Madrid salió dispuesto permiso; que no al final, que fue mento dulce.«NIsara más difícil a resolver cuanto antes.» denegado—eratoparsecada dos nl másfácil con estetitulo. Soye! A la salida de su lugar de por tres con personasrelevantes presidente de la entidad y seguiré honor, el presidente del Gobierno. que, en aquelmomento,aún con ml marcha. Los hombres pasan y Felipe González. se introducla de igualada a cero en el marcador, la sociedadpermanece.Yalo he inmediato, escaleras abajo, en un expresabansu parecer.Y como dicho en más de una oporwni reservado. Hubo que aguardar aquello Iba de fútbol, la méxlma dan» A lo mejor, ahora, la gente, unos minutos hasta que se rein autoridad era el presidentede la enfebrecida, pedirá más o... reva corporó a su puesto para seguir el Federación.Roca.«ElMadrides lidar este logro. «La campaña pré— encuentro en su segunda mitad té jugando muy relajado,1oque xima pueden pedir... lo que sea. para poder abordarle. «Me está no deja de ser lógico, pues ya La verdad es que si se trabaja gustando mucho olpartk/o.» Sur consiguió un iunfo importante con seriedad se gane o no, es lo ge el nombre del Betis, cuyos en Hungría.Lo quepasaes quela de menos Un gran equipo se colores siente el presidente. afición esperaalgúngol.» hace con tiempo. Ni se improviso «Aunque así sea, siempre le he Y de abajoa arribaenel escala se hacen milagros.»Ahora, a fón, ahi estaba Romén Cuyás. tenido un gran afectoal Madrid.» nl buscar le trascendencia de este Un poiltico en el fútbol. «Esos que aclarabaque«vengoal fútbol séptima Cope europea que ye problemas de mi labor van por un cuando se tratade partidosínter tiene un hueco en las vitrinas de lado, pero aqul siento y vibro nacionalesentre clubeso de se Concha Espina. «Es... una nueva como cualquier otra persona o lección. Estuve en Chamartin Copa europea. -Es un club como aficionado. Y en esto debo decír cuando visitó esteestadioel An ningún otro, en cuanto a pro yac que me gusta el espectáculo.» derlecbt el Tottenham.y ahora.Y, clón Internacional. Nilo hayni me Los informadores se arremolinan por lo quese ve,estoyacertando atrevo o decir que lo habrá.» y alguien da la voz de que ya se en la eleccFóninclusoel máximo Y si uno va a tomar las rienda ha reanudado el lance. Apenas mandatario del ConsejoSuperior ya mismo, hay quien se va y con queda tiempo para que añada: de Deportes se extendiaparticu una gesto calentita. Luis de Car «Meestoy divirtiendo. y el en larizando en que«trasunatempo los, en el ietermedio, aún reoelo cuentro está resultando bastante rada difícildel Madrid,se culmina ba. «Es mucho lo que está en agradable.» con un éxito el mandatode Luis juega y no en cuantoa mí perso En la retaguardia del presiden de Ca#1os» na se refiere, en concreto, Ese te, Javier Solana, ministro de A quiense le tenlanque hacer penelti pudo ser la puntilla. ¿E Cultura y Deporte. «Está siendo familiares esas glorias europeas ambiente?El Madrid,como ant! bueno el encuentro y seguro que del Madrid era a su ex gerente, dad es grande. Y esa es su aif va a ganar e! MadrkL» La Copa de Antonio Calder6n.quien, en el ci&» Después,la confirmación la UEFA se tocaba, y a le pregun entreacto, aún guardabacierto del éxitoconquistado en Hungrla ta de si ese éxito de un club recelo dentro de si. «Medevuelve y-la salidaal césped. «Mfra,cuan español podia ser justificación de la emociónde Otrostiempos el do he salidoal campoy he 4sto toda una política deportiva, mati ver banderasblancas ondear y una pancartaque decíaalgo as zaba que «con ser fundamental sentir cercaa los madridistastan como 13raclas De Carlos”. ya este logro internaclones lo Impor entusiasmados.Que sepa esta sólo eso me pagabalo que hoy tante es el deporte entre los /6 ve aión que Fasigo llevandomuy hecho poro! Madrid.» nas; -que haya deporte en la es dentro y queestoysufriendomu Julio R. LLORENTE;1 cuela y con ellos. El triunfo, éste, cho.» Y matizabaque era debido —

Jueves 23de mayo-de 1985

8/MARCA

Q.üin iela pqra ganar todO el ciñó Acierte desde O pts. boleto.

Esta es la QH ganadora del domingo 19 de Mayo. Un boleto premiado con más de

23 millones de pesetas por una apuesta de 40 pesetas. Intente, ganar dinero durante las 52 semanas del aiSo.Es cómodo. Es barato.Es... la QH, su quiniela ganadora. QUINIELA 1-tÍPIcA

3.000

PTJNTOS. DEVENTA

QH EÑ ESPAÑA

‘i

GANAR

Jueves 23 de mayo de 1985 MARCA/9

Vi 11 La victoriamagiar, meraanécdota

¡Ay,ayiay,ay, cantay.noIloresl Diecinueve años después...la raban los participantesen la gran carcajadablanca.Unarisa así de final. El Madrid se sentíaseguro gorda. El aficionado,tan necesi con su renta.ElVideoton,todo lo tado de alientoen su duratarea, contrario. Ante semejanteespec al fin pudotomarseunaCopacon táculo, la gradaentonó:«Ay, ay, sabor inequívocamente europeo. ay, ay canta y no llores...»Tampo Un Madrid«posrnoderno», que no co era cuestiónde estropearla «ye-yé)),hizo posible la celebra fiesta. La efervescencia aumentó. ción. Antes de, los aledañosde Cha- Atacaba el Madrid. Se afanaba, martín vivíanun ambientede car pero Disztl,guardametahúngaro, tel de lujo.Cadametro,un chirin lo paraba todo. Los magiares guito. Hicieronsu agosto. Lásti también contraatacaron,aunque ma, por los sufridosvendedores, Szabo, de quien Kovacshablaba que el club madridistaregalara maravillas,no fue la solución.Por cincuenta mil banderaspara que mucho que su apellido tenga sus incondicionales tiñeranel es nombrede pócimacontrael dolor tadio de blanco,blanquísimo.La de muelas.Se animó el cotarro banderolase cotiza en los pues con la carrerade masajistas.Lui tos como un artículo de lujo. sito llegóprimeroa su objetivo.Y, Setecientaspesetasla normal,y Valdano, erró el suyo. Falló el veinte «pavos»más la que lleva penalti. Daba igual, puesel Madridte un fleco azul. Una pasta. Las bufandas,pesea aquellode que nía la Copa por el mango. A hasta el cuarentade mayo no te medida que llegaba al final del quites el sayo, tuvieron menos encuentro,se le embalabael co razón a la grada..Volvieron a éxito. El calor iba por dentro. Los puestos ambulantes,de aparecerlas banderas.El Madrid, cíamos,eranvariopintos.Noslla como el héroede laspelículas,no mó la atenciónun paisanoque pudo ridiculizar a los bandidos colocó dos paquetes de rubio —en el buensentidode la pala americanoa unadistanciaaproxi bra— antesde romperleslos ri mada de un palmo.El juego con ñones. Tampocoimportabaque sistía en derribarlasdoscajetillas marcaseMajer.No por ello Chacon un balón de plástico: Si el martín estabadispuestoa langui jugador previopago del importe decer como perejilsin agua. Cuando Ponnetdijo fin: el cia—probar fortuna costaba cinco los globos,los duros— hacíacaer los dos pa mor. Lachavalería, quetes, le regalabauno. Aire de abrazos, la Copa. El zeppelin blanco fue testigo.Salvolos tras verbena. Ya dentrodel estadio,el humo cendentalistasy los buscadores la victoriama bailaba en la grada.En la zonade de extravagancias, los «Ultrasur», tambiénsalió una giar en ChamartInse quedó en humareda,perode color.La ben mera anécdota.Más de uno ha gala de turno. Inmediatamente, bría preferidoque el 0-3 de Hun las Fuerzasde OrdenPúblicoas gría lo hubieseconseguidoano cendierona la gradae invitarona che el Madrid.Aquí igual da. Lo El ambiente en las gradas, con banderas blancas y españolas al viento, excepcional; aunque no acornpañara dos ocupantede la citadazonaa importante es la suma.Diecinue el juego exhibido. Y/a suelta de globos blancos al término, colorista y aplaudida. El Madrid, pese al partido, ve añosdespués... que desalojaranla misma. ganaba otro título europeo A. P. Sobre el césped,apenasfulgu

_o, sí

por sólo 75.000 pta5. f)OIIll(ñfi&L5/»

CUPON de PEDIDO 6111811

divióo

Autovia de Castelidefeis, km. 2,7. Gasolinera de Bellvitge. TeIs. (93) 335 10 11/335 11 42 HOSPITALET DE LLOBREGAT (Barcelona) TABLA MARCA/GHIBLI Competición. Con vela a elegir O OPEN OMAUL OALL ROUND VELAS OPCIONALES: O OPEN 10.000 0 MAUI 10.000

OTORMENTIN

0 ALL ROUND 8.500

FORMA DE PAGO: o Envio ta]ón Transferencia O o Facilidades de pago (desde 4.000 ptas. al mes)

1Q/MARCA

Nombre 75.000ptas.

OTORMENTIN

7.000

O Contra reembolso

Apellidos Dirección Provincia Teléfono

Jueves 23 de mayo de 1985

El fútbol español, un volcán El momento interior de nuestro fútbol es peor que malo por una guerra ab surda generi, que no ter mina, al faltar el espíritu negociador y un deseo ge neroso y comprensivo pa ra llegar al acuerdo. Y es to es grave al ser una lu cha de todos contra todos, cuando lo aconsejable serfa siempre la cordial uni dad, pero el español, cuando se sienta en la me sa de negociación, lacon vierte en riña, quiere im poner su criterio a la otra parte y nadie analiza si tiene razón o no. Lo mejor del fútbol es ese admira ble público que ayer llenó el Estadio de Chamartín, fidelidad que podría que brarse si estos miles de seguidores llegan a la con vicción de que el fútbol de hoy no es lo que ellos de searían que fuera. Federa ción y Liga no se entien den; esta última y la AFE, tampoco; el ministro de Deportes niega al fútbol un dinero que reclama y es suyo porque lo produce. Mi única discrepancia con Pablo Porta en su lar go y fructífero mandato es la justificada existencia de la Liga Profesional, que él estima innecesaria, lo que no es así. En rnglate rra, cuna y buen ejemplo en fútbol, lleva funcionan do más de un siglo y no hay choques. Aquí no los habría si cada uno no pre tende invadir el terreno del otro, funciones clarísi mas por delimitadas. En cuanto al enfreñta miento Liga Profesional AFE, hay que llegar al acuerdo. Libertad del ju gador al término de con trato, sí; pero su nuevo club ha de pagar los justos derechos de formación o, de lo contrario, desapare cerían las escuelas de fút bol que cuestan cientos de millones. En una de ellas, se formó, en Mareo (Gi jón), Ablanedo, el gran ar quero ahora llamado por el seleccionador. Negocie mos los porcentajes com pensadores. O el volcán cede y viene la negociación Sincera, en lugar de la riña, o el fútbol lo pasará mal. Y he sido testigo, desde Amberes a nuestros días, de cuánto trabajo y dinero costó si tuarle donde se encuen tra. Hundirle es fácil y está al alcance de cual quiera. El espectáculo grandioso de Chamartín abarrotado de público, en fervorizado por su espec táculo predilecto, tuvo lu gar ante las autoridades políticas del país, sin que sea posible ni constructivo volver la espalda a la rea lidad. Estamos de acuerdo en el control de la Admi nistración sobre el dinero de las quinielas que se en tregue a los clubes, pero hay que dárselo, porque ellos lo producen. Es suyo.

Pedro ESCARTIN

Opel Corsa Jngenieríaalemanaa sualcance.

Con nuevasmejoras para mayorcomodidad y atractivo.

Los OpelCorsatraen,ahora bandas laterales,llantasdepor de serie, un equipofantástico. tivas, nueva gama de colores Un gran equipo. Unasea él y Más cómodo:asiderostra qué seamplíaa 19,nuevastapi saldrá ganando. Le esperamos en cual seros, panelesen lás tSuertascerías y alfombradosa juego, con apoyabrazosintegral de espejo,retrovisoraerodinámico.quiera de los 280 puntos de nuevo diseño, reposacabezas, Además, puedeUd. elegir venta y servicioOpel.Yno olvide reposacodosy cenicerostrase su nuevoCorsaentre 12mode preguntar por las especiales ros integrados,parasol en el los diferentes:’con4 6 5 velo condiciones de financiación Opel Credit. lado del conductorcon bolsillo cidades. portadocumentosy en el lado 5 niveles de equipamiento: del pasajero con espejo de City, LS, GL, GLS y GT. 2 carro cortesía, avisador de faros cerías: dos o tres volúmenes. encendidos. Má atractivo:nuevostapa Y 3 potentesmotores:1.0, 1.2 y 1.3. cubosinteprales, decorativas Así son los OpelCorsa. INNOVACIONES EN MARCHA.

DflL

CONVOCATORIA PARAOBTENER TITULOPROFESIONAL DE

ADMINISTRADOR DE FINCAS Convocatoria LIBRE para obtención del TITULO PROFESIONAL de ADMINISTRADOR DE FINCAS urbanas y rústicas (sBOE» 22-3-85). Profesión libre e indépendiente, COMPATIBLE con cualquier Otra actividad. Para españoles de AMBOS SEXOS, desde 18 años (sin límite). Título: Bachiller superior (o similar). Instancias hasta el 15-6-85. Pruebas racionales y asequibles que puede preparar en su misma casa. Clases directas y curso a distancia (el 93,4 por 100 de nuestros alumnos APROBARON en anterior Convocatoria). Si le interesa, infórmese urgentemente. Dirijase a CENTRO DE ESTUDIOS ADAMS, Sagasta, 23. 28004 MADRID. Velázquez, 24. Teis.: 4459335 y 275 3401,

BODEGAS ZAR HAUTE Vinos embotellados yagranel Telefono

1401 14

NOH LEJAS (Toudo)

‘Jueves 23 de mayo de 1985 MARCA/li

Hugoquedaríaparalatemporada8 7

VolveráanegociarconNúñezendiciembre

Ve-nábles noaceptó El Barcelona puja por Rober la prorroga desucontrato170 millonespideelValencia

Terry

dera que está condenado a en Amarilla— o como si, tras pen BARCELONA.(De nuestro co tenderse con Núñez, Venables ha sárselo una vez más, estuviese en este caso a la solicitud del rresponsal, GUILLERMOSAN BARCELONA. (De nuestro co tenido un rasgode humorbritáni más predispuesto a dar el sí al propio Venables,se refuercen rresponsal, GUILLERMO SAN CHEZ) Pesea que,segúnafirma co a propósitodel presidentebar presidente azulgrana. determinadospuestos,e inclu ba NicolásCasaus,Núñezy Ve CHEZ) La confirmación por par celonista. Ha sido cuando,pre Así, por ejemplo, el entrenador so, determinadasdemarcacio te de José Luis Núñez y Terry nables «estáncondenadosa en guntado por la afirmaciónde Nú británico ha asegurado que «debo nes del equipoy, concretamen tenderse»,lo ciertoesque,tras la Venables de que Schuster y ñez, en el sentido de que si él sentfrme satisfecho de la forma te, la de que el Barcelonaacabe reunión celebradaayer entre el Archibald serán los dos extran fuera el entrenadorhubierafelici en la que he podido desarrollar haciéndose con los servicios del técnico azulgranay el presidente, jeros del Barcelonaparala pró tado a su presidente por haberle valencianista Roberto, jugador mi labor a/frente de/primer equi y en la que estuvopresenteJoan xima temporada,tal y como lo recuperado a Salva y haberle traí Gispert, vicepresidentesegundo, po, puestoque,aunqueha habido do, además,a Amarilla,ha con fueron ya en la pasada,parece por el queel técnicose muestra Venablesdecidióno prorrogar,de intromisiones, ni han sido mu testado que«sie/presidenteopi cerrar las puertasa la incorpo muy interesado, por estimar momento, el contratoque le vm chas ni tampocodemasiadoim na así, está en su derecho de ración de HugoSánchez,y, por que podríaser un soporteideal para el centrodel campoazul cula al Barcelonahastajunio de portantes». extensión, a la de cualquier otro feilcitarse». Por otra parte, Terry Venables grana. 1986. No se trata, de todasfor jugador foráneo. Naturalmente, Y es que, dígase lo que se ha reconocido que «e/presidente A esteúltimo respecto,nues mas, de una decisióndefinitiva salvo en el caso de que el quiera, el fichaje ((a traición»de está muy satisfecho de la campa tros Informesson los de que el En diciembre,cuandoquizáses mexicano se avenga a aceptar Amarilla es algo que Venables ña realizada por e/ equipo y tam Barcelonase ha dirigido ya al tén los ánimos más aplacados, un contrato condicionado, me todavía no ha acabadode digerir. bién de mi trabajo». Afirmación entrenadory directivovolverána diante el cualse comprometaa Valencia,que,comoes habitual estoscasos,se ha descolga Roma, Vasas fichar ahora por el Barcelona, en sentarse paranegociarun acuer que, de algúnmodo,haceprede do pidiendouna sumamuy im do que interesa,en principio,a cir un desenlacefavorablede las pero para comenzar a jugar a y Vasco da Gama portante del orden de los 170 negociaciones actualmente en ambas partes,perosobretodo a partir de la temporada Aunque oficialmente todavía millones de pesetas, pero que, a curso. Aunque, personalmente, Núñez, que no puedeprescindir 1986-87. E, incluso en ese ca no se ha adoptadoningunadeci la vistade su apuradasituación insistimos en que no parece pro de ningunamaneradel entrena so, habría que convencer a Ve sión, parece que se ha descarta bable que el entrenador renueve dor que acabade brindaral club nables de que la incorporación económica,y de mantenerseel del todo la posibilidadde que de Hugopodríaser más renta interés del Barcelona,podría su primertítulo de Liga en once por más de dos temporadas..., do el Barcelona realice una gira para conformarse con bastante me incluida la próxima. años. Mientrasque parael técni ble que el mantenimiento de cubrir las fechas que le ha dejado nos y, en concreto, con algo así En otro orden de cosas, Vena Archibaid. co se tratabásicamente de queel vacantes su prematura elimina como 100 millonesde pesetas, bles ha admitido su interés por Barcelona va a ofrecerle unas ción de la Copa del Rey y la Copa lo que tampoco estaría mal, ni Roberto, del que ha asegurado En cambio, no se descarta la condicioneseconómicas que difí de la Liga. En su lugar, lo que se mucho menos. que «es un jugador que me gusta posibilidad de que, atendiendo cilmente podrían ser igualadas mucho»,paraañadirque«mipos hará es adelantarunos días la por ningúnotro club, ni siquiera presentaciónoficial de la planti tura sobre Hugo Sánchez sigue en el casode que Italia dieraluz y el Roma, tomarían parte el Vatado en su día y ratificado por Ila, que tendrá lugar el 27 de verde a los entrenadores extran siendo-/a misma:sigo pensando julio, y tratar de jugar un par de ambos clubes. sas de Budapest y el Vasco da que puede ser un fichaje muy jeros. Gama. Queda otra posibilidad, que por partidos en otras tantas ciudades Por lo demás,lo cierto es que interesantede caraal futuro,pero Por último, digamos que lo ahora no pasa de ser eso, una en las horastranscurridasdesde no parala próximatemporada,en europeas,paraenlazarasí con el rnera posibilidad.Y es la de con mismo en el caso de jugarse encuentro de homenaje a las pe la que Schuster y Archibaíd vol su primera reunión con Núñez, solamente el partido contra el vertir el amistoso con el Roma en ñas, señalado para el próximo 9 sostenidael pasadolunes,Vena verán a ser los dos extranjeros». de julio en e?CampNou, y que, un torneo internacional;una es Roma que si se celebra algún Aun así, a pesar de que se ha bles se había mostradomucho otro, los jugadores del Barcelona pecie de Gamper de clausura de en tal caso, pondría término a la más conciliador,comosi estima mostrado muchomásconciliador temporada azulgrana.En este temporada,quese llevaríaa efec iniciarán lasvacacionesentre el se que ya se le han dado las que otras veces,en lo que por partido el Barcelonaseenfrentará to los días9, 10 y 11 de junio y 10 y el 12 dejunio, con lo quese debidas reparaciones—especial aquí se interpretacomo un claro al Roma,segúnel acuerdoadop en el que, ademásdel Barcelona dará gustoal técnico. mente por el fichaje-sorpresa de indicio de que tambiénél consi -

SEGUNDO TROFEO WHISKY DELL’S ALMEJOR ENTRENA DELAÑO.TEMPORADA 1034-85 dores durante todo el año y decidir a quién corres ponde el Trofeo. Hay que decir que WHISKY BELL’S otor ga al mejor entrenador de cadá mes una placa de plata y un botellón, y al mejor entrenador del año, su tradicional cam pana-coctelera de plata. Asimismo, al club del mejor entrenador del año se le entrega una magnífi ca copa de plata que el club tendrá en posesión hasta el fallo del siguiente TROFEO BELL’S, mo mento en que pasará al nuevo club. Como ya hemos dicho, este año él galardón ha

sido para el entrenador del Fútbol Club Barcelo na, Terry Venables; ade más, ha sido elegido co mo mejor entrenador del mes tres veces en la tem porada. Otros galardona dos en diferentes meses han sido Roberto Gil (Valencia), Manuel Car do (Sevilla), Luis Arago nés (Atlético de Madrid), Javier Azkargorta (Espa ñol) y Luis Cid «Carne ga» (Betis). Como periodistas miembros del jurado, presididos por Ramón Gabilondo, estuvieron re presentados los principa les medios de. comunica ción del país.

Terry Venables semuestrasatisfecho al recibirsu trofeode manosde MiguelMuñoz,que,a su vez,recibióun trofeo especialel añopasadopor la clasificacióndeEspañapara la Eurocopa

En el transcurso de una Bretaña, y en España se cena celebrada en el Ho está arraigando profun tel Luz Palacio la noche damente desde su primer del 16 de mayo de 1985, ano. se hizo entrega a Terry El sistema de elección Venables del II Trofeo al Mejor Entrenador dél del Mejor Entrenador del Año de Primera Divi Año no deja lugar a du das. Cada mes los co sión. rresponsales de Carrusel Este trofeo goza de Deportivo de la Cadena gran prestigio en Gran SER otorgan una pun

tuación para designar al Entrenador del mes. Por otra parte, una vez terminada la Liga en Pri mera División, un jura do, compuesto por los más prestigiosos perio distas de todos los me dios de comunicación, se reúne para hacer un cómputo general de la actividad de los entrena -

Esta esla selección decerebros delfútbol español durante la temporada 84-85. Todoslosentrenadores posanenformación.Algunosrecordaron sustiemposde Jugadores

Jueves 23 de mayo de 1985 1 2JMARCA

llrzsc, dos Movimiento enlasecretaría técnica temporadas más en Osasuna

u Llorente y Argenta ya firmaron para el filial

Atlético,trasla pista de variosrefuerzos

PAMPLONA.(De nuestro co rresponsaí JESUSRÍANO,)Ivan Rrzic seguirádosañosmáscomo entrenadorde Osasuna.La Junta directiva, en su reunióndel lunes, ya dio a conocerde forma oficial continuidad la del yugoslavo.El Mientras que los jugadoresde renta y siete años de edad.Val segundo año de contratoestará, la plantilla rojiblancase encuen gan estas líneaspara expresar demasiado apretadas entre la bres que se corresponden con las sin embargo,condicionadoa la tran de vacaciones,siguela acti nuestra condolencia al meta del participaciónen las doscompeti caras nuevas que podría presen ciones— en LosAngeles,aunque tar el equipo en la campaña pró permanenciadel equipola próxi vidad a nivel de despacho.En lo Manzanares. la oportunidad se presentaba in ma temporadaen PrimeraDivi que a los jugadoresse refiere, El martes, pues, última reunión xima. Ayer hubo visita para Casti teresante. sión. Brzic ha hecho una gran algunos aprovecharon lo en las oficinas del Manzana inclusopa de laJuntadirectiva. Enellaape labor de Osasuna. Endosañosha ra salirde Madridy tomarseunos nas se tocarontemasde trámite, Y, entre tanto, movimientoen res. Un portero, un defensa y un la secretaría técnica del Atlético. centrocampista aparecían en la logrado manteneral equipoén la días de asuetoen algún lugar al al ladode decisiones comola de De momento, ya han firmado Llo categoríay, en esta últimacam sol, En el caso de Pereira,su no cobrara los sociosen el próxi lista presentada pór parte de rente, sobrino de Gento, que per paña, clasificarlo en el sexto marcha a Marín fue para estar mo partidode Copade la Liga,lo quien representa a un buen grupo puesto, que es el mejor lugar presente en el entierroy funeral que ya ocurreen.los encuentros tenecía al Móstoles,y Argenta, de jugadores. Puede que alguno obtenido por el equiponavarroen de su hermanoJosé Santiago, de Copa. Asimismo,se acordó del Avila. El destino de ambos de éstos fuera, a la hora de la será, en principio, el Madrileño. verdad fichaje confirmado. las cincotemporadas quellevaen «Sansón»,ex porterodel Madridy declinar el ofrecimientopara ju Primera División,tras su reingre Valencia,y quefallecióa los cua gar en junio —las fechasserían Además, para el primer equipo, J. R. LL. hay en carteracinco o seis nom so en la categoría,y con grandes posibilidades de poder jugar la Copa de la UEFA.Pero,apartede esto, Brzic ha sacado a gente joven de la cantera,comoIbáñez, Pero declarai’ PS, SOI)l(’ [(Xlii,una Bustingorri,Benitoy Luis, y esto Nuestra Ol)ligacián (t5 COl11l)ahil’(‘1 asegura que Osasunapuedate fraude. Para no d ti ‘a l(lar a l()s ner unaplantillajoveny confutu responsabilidad (‘Onlos (IUP nOSl’O(l(l!1 ro. Brzic,por otro lado,ha préferi (ll(t cumplen. Por P50 Porque formamos parte (le una socieda(l que do la opción navarra,ya que; tiene gastos comunes, a los que ha’ que como nos comentabaayér, «al modernizamos clt a CII nuestros YHAL: :NLv, procedimientos de información terminar la temporadarecibí una contriljuir solidariamente ‘ aportando oferta de un club de Primera y gestión tril)Utaria.Por PS() hemos reformado División, pero les dije que no más quien más tenga. Para poder exigir a quería sabernadadel tema, que el Código Penal y la Lev General fributaria. cambio: una Administración PÚl)licaeflciellt(’, deseaba quedarmeen Osasuna. Cada vez será más difícilevadir impuestos en Aquí estoymuy contento;porque Sal)er en qué se emplea nuestro dinero y es un club serio y en el que se este ptí. comprobar su Correcta ¿1(IminiStración. puede trabajar muy bien, pues Es nuestra obligación. tíenen las condicionesnecesarias Es nuestra convicción. para ello y con unasinstalaciones excelentes para trabajar con la cantera. Estoy muy contentode poder seguirdos a,os más,por que este períododa confianzaa un entrenadorpara trabajar de cara al futuro)). De cara a la plantilla no hay novedades.Eliminadosde lasCo pas del Reyy de la Liga,Osasuna se dedica a jugar partidos de entrenamientopor toda la geo grafía navarra,esperandoal 8 de junio, día en que se darán las vacaciones a los jugadores.De toda la piantilla, sólo hay cinco sin contrato: Echeverría,Mina, Lumbreras, Bayona y Esparza. Con los tres primerosno habrá problemaspara.renovar,peró so bre los dos últimosaún no se ha tomado unadecisiónpor partede la Comisióntécnica sobre si se les renovaráo si se les dejaráen libertad.

•

1 Menchaca, al Español

Se había habladodel Racing, Murcia... comoclubesque se ha bían interesadopor Menchaca, centrocampistadel Sestao.Final mente, y según informa nuestro

corresponsalJoaquínBenito,será el Españolel equipoen que milite la próximatemporada.

•

Sala, vuelve al Hércules Enrique Salas,que duranteva

rias temporadasdefendióel por tal del Hércules,y que última mente jugó en el Valladoliden calidad de cedido,quierevolvera la disciplinaherculanacuandofi ralice esta temporada.

IP Carlos Jurado,

tentado Jurado, que fue dado debaja hace unos días de la secretaría

técnica del Hércules,ha recibido ofertas del NacionaldeMontevi deo, Cartagena, RayoVallecanoe incluso la se:léccjónde El Sa!va dor con el fin de hacersecon sus servicios. Jueves 23 de mayo de 1985 ;1]

IMPUESTOSOBRE

(O1R.’I’ilos

Fi.

iiAtli)i.,

LA RENTA;0] ‘I’RAR,,JAiOS 1 S’l’l]).

MARCA/13

1JT—

Recurrena é indignados

1 Conmásexperienciayaires derenovación

Vallecas Encinas, a “conquistar” JoanCaspart, valedor ((El Rayoseralo quelossociosquieran» de los“segundones” Cuando Francisco Encinas anunció que se presentaba como BARCELONA.(De nuestro co de los clubes que actualmente candidato a la presidenciadel rresponsal GUILLERMOSAN militan en SegundaDivisiónB. Rayo Vallecano,la preguntaque Gaspart queda así convertido nos hicimoslos mediospresentes CHEZ) Los presidentesde los clubes de Segunda División B, en el justicierode los desvalidos. era si tal decisiónle iba a com que estánen contrade la supre La causaquele hanpuestoen las pensar. En resumen,si estaba sión de dicha categoría,se han manos no es, además, menos dispuestoa ponermásdineropor dirigido al vicepresidente del Bar imposible que las que moviliza el club. celona y de la Liga Profesional, ban a los héroesde la literatura —Lo que nosotros promete Juan Gaspart,parapedirlequese caballeresca.Claro,queel tiempo mos es trabajo. Se tiene que convierta en el valedor de sus dirá... acabar el que las Juntas directi derechos. Lérida renueva a vas pongandinero.Aquí todo el mundo tiene que aportar su gra Gaspart representaen la Liga Lecumberri y Azcona nito de arena. Profesionalal Barcelonaamateur, La U. D. Lérida ha renovado de Segunda División B, y los contrato a los jugadores Juan El programa de intenciones presidentesde los clubesde di José Lecumberriy MarianoAzco —que no electoral—se presenta cha categoríale han elegidopara na por unatemporada,tras llegar bajo el lema«Volvera ser».Enci que les represente,teniendo en a un acuerdoeconómicocon la nas aseguraque vuelve porque ha ganado en experiencia.«He cuenta su peso específicocomo Junta directivade la entidad. aprendidode mis errores.Lo úni federativo y, también, como di Mariano Azconafue fichadola co que pido es que me dejen rectivo del Barcelona. pasada temporada, procedente trabajar. Y digo esto porque en Como soluciónalternativa,los del Osasuna,juega de delantero. 1978 no lo hicieron.» ex profesionales del fútbol. Son El defensa Juan José Lecum da día hay más foráneos. Lo que presidentesde los clubesde Se Entre sus principalesmetases gente nueva, no vinculada a nin falta es espectáculo que motive a bern llegó al Lérida hace cuatro gunda DivisiónB proponenla de tá la de -conseguirla propiedad guna historia pasada del Rayo. la afición. Hay que formar una temporadas cedido por el Osasu suprimir estacategoría,peropara del estadiode Vallecasy que la Su lucha particular quiere ser na, siendo contratado definitiva plantilla capaz de mantener un crear tres, en vez de dos grupos publicidadde bares,almohadillas, Rayo de Segundaque aspire a un esfuerzo basado en el realis de SegundaDivisión A, lo que mente por el club leridano el etc. seadel club.Además,quiere mo. Primera. La afición se ha dormido permitiría dar cabidaa la mayoría pasado año. construir instalacionesfunciona —No se pueden hacer grandes les bajo las gradasdel estadio, y tenemosque despertarla. presupuestos. Nosotros, por Al socio también se te pedirá que sirvanparaentrenamiento de ejemplo, no emplearíamosmás ayuda. NOMINADA PARA EL OSCAR los equipos.Todoestoexigemás de 40 6 50 millones de pesetas —Si salgo elegido,lo primero en la plantilla. de un sacrificio. “A LA MEJOR PEL1CULA —Sabemos que es difícil. No que haré es reunirme con los Pero también se mantendrán obstante, si aumentan nuestro socios en Va/lecas.Queremos las aspiraciones. EXTRANJERA” porcentaje en las quinielasy nos que participen, que acudan al —Queremos subir el equipo campo. Si es preciso, estudiare rebajan la deuda o, al menos, amateur a Tercera. El aumento en alargan el plazo de amortización mos la posibilidadde quitar el el presupuestosería mínimo y, LGeneralRosas, un ricoterrateniente de la misma,podremossa/ir del abono de los niños y que pasen sin embargo, significaría tener gratis. Lo evidenteesqueel Rayo bache. Y, además, se puede con cuatro taquillas al mes. gobernó la Argentina desde 1829 seguir mucho con los ingresos será /0 que los sociosquieran. Encinas asegura que se hubiera Aunque no ha querido hablar a 1852, fecha en quefu derrocado. atípicos. Debajode las gradasde presentado igual si el Rayo no de lo que seríasu equipodirecti Albufera, por ejemplo, se pueden hubiera logrado el ascenso.No Autotituló su mandato“SantaFederación” vo —sr/o hago por la especial acondicionarlas navespara dar quiere criticar a la Directiva sa sí y sus adeptosse hicieronllamar espectáculos.Ya se han hecho indiosincrasiade Va/tecas»—, liente. No le gusta su fama de presentó a algunos de sus cola festivales,pero lo que pretende polémico. Federales. Los Unitarios—sus enemigos mos es que el Rayosea el que boradores, principalmente del —Es hora de olvidar persona igualmente crueles—debieronelegirentre organice y no únicamentequien equipo técnico. Entre ellos, ex lismos para que las entidades jugadorescomo Franciscoy Fer funcionen. No vamosa criticar a pone el circo y los enanos. el exilioy la muerte. mm, asesor económico fiscal y Otro de susobjetivoses conse nadie. Por una vez, vamos a ser gerente, respectivamente. Como Odiado o venerado,perosiempretemido, guir 10.000socios.Algoquemu un club serio. Si de nuevocae entrenador, Eduardo González. consideraráncasi una uto mos en una lucha barriobajera, el dictador,tambiénllamado“elGobernador”, chos —Pretendemos trasladar el pía. nos retiraremos. Considero que impuso a una sociedadhipócritay —Esa va a ser la banderaque funcionamientode una sociedad no es momentode dividirla masa anónima a Va/tecas. Para ello me voy a esgrimir. Estoy convencido del Rayo,porque ya está sometida, su colorpredilecto:el rojosangre. de que es posible.Vallecastiene he rodeadode gentejoven —una social bastante dividida. media de treinta y cinco años—, 800.000 habitantes y no hay Es en esa épocáabusivay violentaque Isabel FERNANDEZ que son hombres de empresa y emigración. Todo lo contrarío, ca-;1] ocurrió esta verdaderahistoria.

soørEO El. OlA 28 DE MAYO;0]

Loscupones para elsorteo findemes-se imblicarán basta elmiércoles, día22,yentrará ensorteo todos losrecldssantes delas12delanoche dellunes, día21demay Cheque-regalo parasusvacaciones

250000 pesetasde ayuda Las vacaciones de verano están ahí, a Javuelta de semana, MARCA sorteará, como Gran Premio Fin de la esquina. Usted quizá piensa en volver «otro año Mes, un «cheque de ayuda a las vacaciones», por más)) a ese pueblecito de la sierra, a esa playa... valor de 250.000 pesetas...,que pueden ayudarle a Pero puede llegar más lejos, porque, a partir de esta resolver muchos planes.

iaumCUPONUl Nombre

[í.-i1 1

_--

—

___ Provincia—_C.

Enviar a. Aptdo. de Correos n.° 150.232

4/MARCA

TeIéf.

-28080

MÁDRO

Jueves 23 de mayo de 1985

IMPORTANTE EMPRESA CONSTRUCTOR DEAMOllO INTERNACIONA NECESITA CONDUCTORES DEMAQUINA DE EXCAVACION DETUNELES EN SECCION COMPLETA (TOPO)

AGENCIAMATRIMONIAL NAZARETH Seriedad, rapidez, economía Clientes toda España y extranjero 18 AÑOS EXPERIENCIA

Club social, cenas, excursiones, etc.. Peligros. 11. MADRID Téléfono 231 65 8

Se ofrece: — Magnificas condiciones económi cas. según valia del candidato. Interesados,escribir al Apartado número 1.150 de Madrid. acompañandohistorial profesional Madrid. lO de mayo de 1985

QUEREMOS QUE TODOS PUEDAN NADAR Y GUARDAR LA ROPA.

se prepara El futuro del fútbol espaóo/ debe estar por lógica en las botas de Ios hombres que ayer se entrena ron en la Ciudad Deportiva. Sub-21 y sub-19 demostraron buenas maneras a pesar del calor y de que algunos llevaban mu chos días sin jugar. Ab/anecio se entrenó pensando en la selección A, mientras el «gabacho» Pineda demostró su buen momento ,

a queenMadridnotenemos mar,estamos haciendolamardepiscinas. Cómodas y seguras. Çon aguasclaras.y buenasinstalaciones. Paraquetodos puedannadar... y guardarlaropa. Estánterminadas yalasdeParlay Villalbilla. Se estánconstruyendo otras9 al airelibreenCollado Mediano,Daganzo, Humanes, LosMolinos,Pinto, San Fernando deHenares, SotodelReal.Fuentidueña. y Chinchón. Ysevana hacertambién 3 piscinas cubiertas enFuenlabrada, Alcobendas y Getafe. Todoelloencolaboración conlos ayuntamientos, invirtiendo hastafinaldeaño 340 millones depesetas. Y, además, estamos construyendo enMadrid. junto conelCDSy a Federación Españolado Natación,ungrancomplejo decompetición, de losmásimportantes deEuropa por susinstalaciones. En él secelebrará el Mundialde Natación‘86,quedando después comocentropermanente de entrenamiento nacional. Quizáalgunodelos niñosque,porejemplo, • aprendieron a nadare, la Comunidad el año 4 pasado, a hacerse enél un campeón. 1 • la mardebien. .

Empataronenla Ciudad Deportiva conlossub-21

LosjuveNiles,

respondones

Miguel Muñozy VicenteMiera, lino (Sporting); Goico (Osasuna)y atentos en el palco.LuisSuárezy Peña (Valladolid). Jesús Pereda,dandoórdenesso Esta primera parte concluyó bre el césped.Plenode técnicos con un gol a cero a favor de los en la CiudadDeportivacon moti sub-21, tanto de Pachi Salinas al vo del entrenamientoconjunto transformar un penalti. Tras el que realizaron las selecciones descanso, Ablanedo (Sporting) sub-21 y sub-19,como prepara sustituyó a Elduayen en la puerta ción para los próximoscompro de los de Suárez; Andrinúa (Bil misos: los de LuisSuárez,el par bao Athletic), a Pachi Salinas; tido de la Copade Europasub-21 Manolo (Sabadell), a Elguezábal; en Islandia,el próximodía 11; los Higuera (Mallorca), a Pienda. Y de Pereda,el Torneode Toulon en el transcurso de la segunda (Francia),que se disputaráa par parte, Pardeza (Real Madrid) en tr del 30 de mayo. tró por Gabino. Tanto SuárezcomoPeredaqui Pereda también realizó sus sieron aprovecharestafechalibre cambios. Lopategui (Real Socie para verde cercaa susjugadores, dad) sustituyó a Unzue en la

algunos un tanto pasados de for ma, como reconocieron los técni cos tras el partido de entreña miento que enfrentó a ambas selecciones. Faltaron a la cita los hombres lesionados: Ibáñez (Osa suna) y Eloy (Sportng); por parte de los sub-21, y Pachi Ferreira (Athletic), por los sub-19. Suárez espera recuperar a ambos para el partido contra Islandia. Ibáñez tiene problemas en un tobillo, mientras Eloy sufre una ruptura fibrilar que le impedirá jugar los próximos compromisos con el Sporting. En la primera parte, Suárez for mó con Elduayen (Real Socie dad); Luis García (Salamanca), Pachi Salinas (Athletic), Serna (Sevilla), Solana (Castilla); Euse bio (Valladolid), Bustingorri (Osa suna), Beguiristáin (Real Sociedad), Elguezábal (Bilbao Athletic); Pineda (Español) y Gabino (Logroñés). Por parte de los sub-19 Jugaron Unzue (Osasuna); Cota (Rayo), Arazorena (Osasuna),Tirado (Sevilla), Mendiondo (At. Madrileñó); Fernando (Valencia),:Arroyo (Valencia), Gay (Valencia), Marce-

Se requiere: — Trabajar a pie de obra. — Experiencia concreta en la con ducción de estasmáquinasduran. te 3 años.. — Edad entre 35 a 50 años. Dispuesto a Lrabajaren ci extran jero.

sub-2-1 sí se emplea a su nivel, y no coartado como en la A. De los juveniles, fiabilidad y buen toque de balón en Marcelino, Arroyo y Fernando, y bien los dos porteros. Pereda echó de menos a Fe rreira, uno de los fijos en la selec ción, y cree que la defensa tiene que mejorar mucho no ya para este primer compromiso de Tou Ion, sino para el posterior de la URSS, el Mundial juvenil de la FIFA, donde estarán gran parte de los hombres que se entrena ron ayer y, también, jugadores de la calidad de Martín Vázquez. Al respecto, Mendoza prometió al seleccionador que hará lo posible para que pueda cóntar con sus servicios, a pesar de que las fe chas, 24 de agosto-7 de septiem bre, no son las ideales. Luis Suárez, con su buen hu mor característico —en eso está a la par con Pereda—, se quejaba del arbitraje y,. también, espera recuperar a los hombres lesiona dos para el compromiso contra Islandia. La lista definitiva la faci litará a primeros de junio, pero prácticamente, si se recuperan Ibáñez y Eloy a tierras islandesas, viajarán los que estaban citados

puerta; Francis (Algeciras), a Mendiondo; Mulero (Barcelona), a Tirado; Nayin (Barcelona), a Arroyo; Carmona (At. Madrileño), a Gay, y Alcañiz (Castellón), a Goico. Empató en esta segunda parte la selección juvenil con un gol de Gay, en buena jugada de Marcelino. El partido estuvo entretenido, quizá más en la primera parte que en la segunda. Gustaron las bue nas maneras de Gabino, el juga dor que el Betis tiene cedido al Logroñés, la fuerza del «gabacho» Pineda y el saber estar de Pachi para este entrenamiento. Salinas, que en esta selección Enrique ORTEGO

1..

•

-,.

a a

•s

‘:‘-

‘y

u u u

1S • U

A MiguelMuñozno le hizo

Comunidad de,

Madrid

Consejerfa de Cultura, Deportes yTurismo.

ninguna gracia la petición de

los internacionalesblancos y, lógicamente, no accedió, Lo

más que permitió es que se incorporaran directamente en el aeropuerto, en lugar de comer en el hotel con el resto de compañeros. __________________________

• •

Permiso denegado

Loscuatro internacionales delReal Madrid pretendían celebrarcon el resto de sus com el triunfo pañeros ante el Video ton y la Copa de la UEFA y solicitarona Miguel Muñoz in corporarseun día más tarde a la seleccióny viajar a Cork el vier nes,en lugar del jueves.

Dirección Gral.de Deportes.

Invertimos endeporte.;1] S.S....

•

. .

•

5-.

5•S•

•SSSS•

. 5 5 • •‘• 5. • 5 5S S5•.-• 5 5 S.S 5-5 ••

5 • • • 5 5 5 . 5 5 . 5 5 5 5 5 5 5 5 5 SS 5.5 5 5 5 5 1 5 5 5• 5 • 5 5 5 5 5 5 5 5 • 5 5 • 5 5 • 5 5 5 5 5 5 5;0]

Juevés 23 de mayó de-1’985 MARCA/i 5

cb®nEc® Ej ercedeentrenadorporla«enfermedad»deGomelski

Obachov,el hombre que surgiódelfrío

¡1

, e 1

«Si meJora, Gomelski estaráenAlemania» «La defensaespañolano me ha impresionado»

e •

enteramos Nos de la noticia a sucedido,con calma, sin precipi través de Antonio Díaz-Miguel. tarse. «Oye,no ha venido Gome/ski... Josechu Biriukov se acercó a dicenque está enfermo.»La au- Toledo para presenciar el último sencia del director técnico de la . España-URSS. Se situó tras el URSS en los partidos preparatobancosoviético e intercarobió al nos del Eurobasketalemán levan- gunas opiniones con Kurtinaitis, tó suspicacias. No suele ausen- Endeny compañía. Al términar el tarse Alexander Gomelski de la partIdo, el jugador madridista se selección cuando ésta viene a brindó. como siempre cordial jugarcon España.Al viejo profemente, a servir de intérprete en sor soviético le encanta disputar nuestra charla con Obachov. El sus partidas técnicas con Díaz- técnico ruso habló sobre su equi Miguel. y tambiénposobre España.«EsDespués de los choques, cenan tOYagradecidode la invitacióny’ juntosy comentan el desarrollo por supuesto,de visitar su país de sus respectivos planteamien- unavezmás.))Tras el saludo y la tos: es una forma más de apren- entrada diplomática obligada al der, un intercambio cultural. caso, empezamos a rascar allá Vladimir Obachov se ha hecho donde más pica. cargo, de manera circunstancial, —Cómo se encuentra Alexan

? Ç

ttL,

•

tty

la dedirección de la URRS en tanto se recupere Alexander Gomelski.El nuevo entrenador es un hombre serio y enigmático, al menos a primera vista. Cuando concluyeun partido desaparece rápidamentede escena y se refugiaen su vestuario. Fuma y carnina en circido pensando en lo

—Como URSS?

director técnico de la

—S junto a Gome/skihabrá otros entrenadores soviéticos, entre los cuales me encuentro, pero él desempeñarásu trabajo habitual.

Cuando te transmitimos a Díaz Miguel las palabras de Obachov tuvo un brillante detalle para Ale xander. «Si GomelskiestáenAle mania, la cosa se comp//ca.Co noce bien nuestrojuego.» Biriu kov, con arte, contribuye a que se rompa el hielo que siempre apa rece como un caparazón sólido en cualquier entrevista con los soviéticos. Vladimir Obachov, cortés y educado a más no poder, piensa las respuestas. no quiere que se le escape la lengua. —Qué opinión le merece el der Gomelski? juego español? —E/técnicono ha podido ve —Inmejorable.Nos han gana

mr.Unospequeñosproblemasde do claramente.Loquemásme ha salud han aconsejado su reposo. llamado la atención ha sido su Ahora bien,aprovechola ocasión rapidez y organización,pensaba paracertificar que,de seguir una que con la ausenciade Corbalán, evolución favorable, Alexander e/juego de Españaseríadiferen Gomelskiestarápresenteen el te. Llorente y Costa (Gil apenas Ejrobasketde Alemania r_—

—

‘ir

Menóscambios y defensaenzona zona que osciló del 2-3 al 1-3-1 y EQuIPo CANASTAS 2 P. CANASTAS3 P. T.LIBRES PERSONALES que empleó durante todo el en cuentro. España, 9750 y 47) 36’65 553%) 3!5(60,%l 1626(61,5%) 14(5 y 91 lnicialrnente, España tuvo al gún problema en el rebote defen ANOTADORES: Sibilio, 2 (25); Margall, 1 (20); Jiménez. 2 (18); sivo, al tiempo que la defensa Romay, 2 (20); Gil, 114); Villacampa, (4): Llorente, Martín,Costa.De la americana, siempre en marca de Cruz, (4); liurriaga y Epi, 1 (2). Eliminado: Jiménez (27 minI. uno a uno, parecía plantear difi cultades al ataque español, sobre EQUIPO CANASTAS 2 P. CANASTAS3 P. Y.LIBRES PERSONALES todo al no permitir buenas posi ciones de tiro a los aleros. Pero SsntJohns,75(28y47)337047,1%)0/1(—1913(69,2%)22(1111) esa dificultad la solventaron a base de jugar balones a los pivots ANOTADORES: Glass,2 (12): Jackson,1 (14); Rowan,1 (10); erry, Andrés Jiménez y Rornay, que se 2 (21): Jones,1 (10); Surhina. 1 (4); Bross, 1 (2). y Corneghy,1 (2). encargaron de anotar 24 de los 50 puntos parciales del equipo en el primer tiempo, amén de provo ARBITROS: Llamazares (1) y Carneselte(1). car una labor de desgaste en los hombres del Saint John’s. Al minuto 18 de juego, DíezINCIDENCIAS:Lleno en el Palacio Municipal. Asistieron al partido autoridades ocales,PedroSust,presidentede la FederaciónEspañola,y el Miguel efectuó los primeros cam consejerodelegadodel BancoExterior,RafaelMartínezCortiña. bios del partido, al introducir en cancha a José Luis Llorente y Juan de la Cruz, sustituyendo a Vicente Gil y a Romay, para llegar Daba la impresión de que este LUGO. (De nuestro correspon al descanso con un claro 50-28. sal. JORGE CHAO.) La selección postrero enfrentamiento con el Como la cosa estaba en calma, el española concluyó su periplo de Saint John’s era como un gol que quinteto que finalizó la primera ‘ partidos amistosos, previos a la la Federación Española le habla parte inició la segunda, y se hudisputa del Campeonato de Euro colado a la selección, estorsio biera mantenido más tiempo si pa. Era este de Lugo el tercero de nando con su disputa los planes no fuesc’ porque el bajito Jackson la serie disputada con los nortea de preparación de Díaz-Miguel. se permitió el lujo de recoger tres Por eso quizá la selección espa mericanos de Saint John’s y que rechaces consecutivos bajo el aro ñola inició el partido con un quin servirá, de algún modo, para de español, provocando el enfado de teto bastante diferente al consi sequilibrar el empate a victorias Diaz-Miguel, que volvió a recurrir derado base, compuesto por Vi de ambos equipos. Al final, Anto a Romay sustituyendo a De la cente Gil, Margall, Sibilio, Jimé nio Díaz-Miguel pudo sacarse la Cruz, como elemento que asegu nez y Romay, que se mantuvo espina por la derrota de León, si rase el tanteo, ante la aproxima es que tenía alguna espina que inalterado hasta el minuto diecio ción en el marcador de los ameri no fuese una cierta decepción por cho de juego. Además, dejando a canos (57-48). un lado esa defensa individual observar cómo su equipo no po Recuperada la cómoda renta, día traducir a la práctica los con basada en mucha anticipación, ceptos que él pretende inculcarle, que parece ser el objetivo de Díaz-Miguel no da entrada a nue vos elementos hasta & minuto Díaz-Miguel, el s&eccionadcr fundamentalmente por falta de 34, en qce salta Epi a a cancha, emplazó a sus juador&s en una tiempo material para los ensayos.

Esta vez Saint John’s se rindió ante la selecciónespañola.En la foto, Jones salta a la finta de Epi para abrir el desfile del resto de nerando la parte baja de a bom sus compañeros, en los últimos billa española. Queda por ver qué pasaría con minutos del partido. Ello da idea de cómo se desarrolló el juego. A ese &spositiVo tcticO ante los potentes equipos que se verán en los americanos, la defensa practi cada por Españase les hizo difíciL el Europeo, pues si bien es cierto quizá por la falta de práctica en que Fernando Martín práctica jugar contra zona. Pero con todo, mente no jugó, nos dio la impre el najor provecho de su ataque sión de que se producen algunas apunas en el rebote defensivo. o obtu-.eron puecsaflentG Jjeve

16/MARCA

ie 1985

a w

—

a ‘

—

“

del primer equipo es, todavía, apresurado. No es una táctica p&cotógica. Obachoves sincero.La torre soviéticalo ha pasadomalesteaño. Hay quien apunta la posibilidad de que le hayan amputado el dedo.Tkchenkosufredesdehace unos mesesuna grangenaen el pu’gar, a misma que le recortó en su rendimientoen la pasada Copade Europadorde su equipo, el TSKA,tuvo como rival al Real Madrid. Sabidoes que a los rúsos no

Comentan los másentendidos en baloncestoquela URSSsiempre empiezasus partidosdefendiendo en individual.Cuandoel choque va mal entran en una zona amorfadondeSabonisecha raíces debajodel aro esperando. como la araña,que aluna mosca quede en la red. —La URSSen el Europeosegufrá su táctica normal.Defensa individual en primer término. Ahora bien; no se puede ir a competicióncon un solorecurso. Nuestrospivots se acoplarána la zona cuando el contrario lo requiera. Viadimir Obachov,pese a ser un desconocidoparala granmayoría, es un grantécnico.Lógico, no se podíapensarque los soviéticos mandaranal frente de su primerequipo a un inútil. Obachoves, actualmente,campeón del mundo en categoríajunior. Tiene,pues,confianzaen los jóyenes,lo que no deja de ser un problemapara los veteranoscomoTkcheko —Confío plenamenteen losju r?Iorsno en vanoha sidopartede SUjuego y conozco perfectamentelo que puedandar de sí Pen sarpesea ello quepuedandes bancar a hombres Importantes

les gusta hacerpronósticos,son aficionadosal juego. Sin embar go, no pudimosresistirnosa la obligaciónde preguntarlesu qui nielaparael próximoEurobasket. —Param1 sólohay un resultado posible,la URSSpuedey debe ganar.1-layquedejarlas cosasen su sitio, no podemosesperarque la gente nos deje al margen.Al fin y al cabo,Espaffaes subcam peonaolímpicay esocuentaen la historia, independientemente do Otrosfactores.Trase/ equiposoviáticoveoconprobabilidades de llegara la final a Yugoslavia. Me hanllegadoinformesde la actua ción del equipode Novoselen el TorneodeSofíay hanbordadosu baloncesto.Italia es otra de mis preocupaciones, pesea la bajade fi/va.Lo ciertoes que los transal pinospelean con todo lo que tienen,no se danjamáspor vencidosy están acostumbradosa losfinalesde partido apretados, algoque se repetirámuchasvecesen Alemania. En cuanto a Espa/a, creo que hará un gran Campeonato dejamos Y a Vlad,morObactov consus paseospor el vestuario Side verdadlos rusos se mues tran agresivosatrásnova a haber quienlos pare

•

jugó, un minuto)han movidobien a sús compa,eros. —Y la defensa,le gusta el sistema de AntonioDía-Migu&? —sFcreo que el suyo es un aran entrenador,de los mejores de Europa.La defensaespañola me haparecidonormal no me ha impresionadode especialforma. La URSSestá capacitadapara ofrecer un espectáculosimilaren su tablero.Lo que de verdadme ha llamadola atencióndel equipo espaflol ha sido su preparación física, estánfortísimos.

Vladimir Obachovse ha hecho cargo del equiposoviéticodurante la gfra reallzadapor Espafia,al parecer, porqueGomelákise encuentra enfermo.Segúnsuspropias palabras,en casode recuperarse, el «viejo zorro»volveráa tomar las riendas Por lo demostrado en Toledo y León sobre todo aquí la URSScuentacon un gran técnico aunquelosjugadores consu contrastadacategoría hacen fácil su labor

•

Un relevo inesperado

•

• 1

•

Una entrevista de Joaquín MAROTO. Fotos: CABALLERO.I

Incluyendounpuestodetrabajo

Cajamadrid ofrecedos años aAnsa

BARCELONA. (Denuestrocóla borador SIROLOPEZ)PedroCé sar Ansa puedevestir la próxima temporadala blanquiverdecami seta del Cajamadrid,de llegar a feliz término las conversaciones que ambasparteshan iniciadoa principiosde la presentesemana. La ofertadel equipomadrileñoes por dosaños,y en ellaestáinclui da una posible ligazón laboral entre el jugador y la empresa ahorradora. Aunque, en un principio,Perico Ansa se mostrabareacioa aban donar Cataluña,en donde tiene todoslos clubestienencubiertas. enfocada su vida al margendel su plantillas, por lo que Arisa deporte, la seriedadque siempre podríaencontrarse sin equipopaha demostradola Directivacajis- ra jugar en PrimeraDivisión.yr ta y las perspectivasde encua- tualmente,el alero barcelonista drarse en un equipocon aspira- dejaráde perteneceral Barcelona ciones hacendudaral buenalero al final del Mundial de clubes, barcelonistaque, como anuncia- independientemente de que el mos, cuenta también con dos Barçaconsigael fichaje de An importantesofertasdel Españól drésJiménez. del Cacaolat. El B ca de ira Ansa, molesto por la falta de ar, diálogo que ha existido hasta Trasreanudarlos entrenamien ahora por parte del Barcelona, tos el pasado 14 de mayo. el puededecidirsufuturo a regreso Barcelonaemprendió,en la made la giraqueinicióayerpor Italia ñana de ayer,viaje hacia Roma. a plantillabarcelonista.A punto en dondetiene que disputardos de finalizarla carrerade econo- torneos,concretamente en Víter mista el internacionalazulgrana yo y Sicilia.La expediciónbarce vaa tener muy en cuenta,a la lonista ha tenido que prescindir hora de tomar una decisión,las de los internacionales, por lo que condicioneslaboralesque le pue- ManoloFlorespodrácontar,para den ofrecerlosequiposqueestán los.partidosque,tiene que jugar interesadosen estos momentos en Italia, preparatoriosdel Cam en contar con sus servicios.Lo peonato del Mundo de clubes, que parecetotalmentedescarta- con Solozábal, Seara, Ansa, do es la continuidaddel jugador Howard,Davis,y losJuniorsOrtiz, en el Barcelona,ya que Aito, en Crespo y Heredero,a los que una decisiónincomprensible,no tambiénse ha unidoel repescado quiere dar a conocersu opinión Tarín. Los rivales en estos dos hasta el próximo30 dejunio.Una torneosseránIndesitde Caserta, fecha en la que prácticamente Rieti,Chesterfieldy Siena. .

MARCA/17

;‘c&llEiEC l5jumorsespañoles,entrelos25primeroseuropeos

• Teófilo Benito y Alejandro Góm losmejores;1]

Buenpanorama, de caraa Cottbus

ASPIRANTES HISPANOS;0]

Enmujeres, todas son marchadoras dii

Este año es muy importante que cumplen esa condición. Son, longe (7,87) y -Mai (7,85 y más para la categoría junior. Y el pró como bien puede verse, 15 hom dedicado al triple, donde saltó ximo, aun más. En el venidero .bres y 9 mujeres. Estas,todas en 1 7,12), el holandés Mellaert agosto se disputa en la localidad la prueba de 5.000 metros mar (7,84) que tanto brilló este año en pista cubierta y el búlgaro germana oriental de Cottbus. el cha. Petkov, con 7,81. De esa quincena hay siete que Campeonato europeo junior. En Antonio Pérez Perales tiene agosto de 1986 será Atenas figuran entre los diez primeros, lo quien reciba a los mejores juniors que hace adivinar en ellos unos su mejor clasificación en los del universo, para disputar, por posibles finalistas. El mejor clasi 5.000, donde es sexto, mientras vez primera,, el Campeonato ficado es el mediofondista cata el viguésManuel Carrera, pupi lán Teófilo Benito, líder de los lo de Carlitos Pérez, es séptimo mundial de su categoría. Vamos a centrarnos ahora en 1.500 con 3:40.48. Como más en 3.000, superado por el filan lo más inmediato. O sea, en la cercanos están el finlandés Mika dés Maaskola (8:07.01), el ale occidentaal Juetten cita europea, donde España tiene Maaskola (3:42.49) y los húnga mán la «obligación» de mantener el ros Sandor Serdofo (3:42.7) y (8:12.65), los británicos Horsfield nivel alcanzado en Viena-83, tras Gyula Sarzoki (3:42.9). El pupilo (8:12.7) y Findlow (8:14.66), el varios años muy oscuros. Recor de Gregorio Rojo y compañero de soviético Matiusenko (8:13.41) y demos que en la capital austría entrenamientos de José Manuel el belga Govaerts, con 8:14.67. La relación de los «futuros» fi ca, LorenzoHidalgo logró meda Abascal y Juan Torres, también nalistas se cierra con el pertiguis lla de bronce en obstáculos. Ade está clasificado en 800. Esta cir más, hubo otros cinco finalistas: cunstancia de figurar en dos ta Javier Garcia Chico, octavo Teófilo Benito (4.° en 1.500), pruebas diferentes, se da, asimis con sus 5,15 del pasado año. Con Miguel Angel Prieto (5.° en 10 mo, en los fondistas Pérez Pera los 5,30 conseguidos el pasado km. marcha), Pedro Arco (6.° en les y Alejandro Gómez y el vallis día 12, sería quinto, superado por 3.000), José Manuel Albentosa ta Ignacio Huedo. Precisamente, los rusos Egorov (5,45), Komarov (7.° en 5.000) y Alfredo La- Gómez es segundo en 5O00, (5,40) y Rizhenkov (5,35) y el sólo superado por el británico finlandés Arto Peltoniemi, que ha huerta (8.° en 800 metros). entrenado y competido en Ma Paul Taylor, que acreditó La Asociación Europeade Atle drid, y posee un registro de 5,42. tismo (A.E.A.) ha publicado el 14:00.85. En mujeres, es desolador ir Sigue en méritos a Benito y ranking continental junior corres viendo prueba por prueba, como Alejandro Gómez, el saltador pondiente a 1984, agrupando a los 50 primeros de cada prueba. azulgrana Gustavo Adolfo Bec no aparece ninguna española hasta llegar a los 5.000 metros ker, que se ubica en cuarta posi Con ser esto interesante, es mu marcha, donde hay nada menos ción, tras el búlgaro Dakov, el cho más comprobar cuáles de ese medio centenar están en con británico Morrison y el luxembur que nueve. Las mejores situadas diciones, por su edad, de compe gués Conzemius, todos ellos con son, lógicamente M. Cruz Díaz tir en Cottbus. Por ello, en el 2,20. Otro saltador, Jesús Oliván y Reyes Sobrino, segunda y ter cuadro que acompaña a estas es el siguiente en méritos. El de cera, tras la soviética Olimpia líneas, hemos recogido los nom Aranjuez fue quinto en longitud, lvanova, con 23:09.6 y sólo ca bres y posición de (os españoles tras los alemanes orientales De- torce años. Por cierto, es muy

SS’

PRUEBA • PUESTO m.

800 ni. 1.500 m 3.000 m. 3.000 ni. 3.000 m. 5.000 m. 5.000 m. 2.000 m. ob. 110 ni. y. 110 m. y 400 m. y. Altura Pértiga Longitud Longitud 10km. marcha 10km. marcha 10km. marcha

ATLETAY CLUB

11 JoséLuis Arrazola 200 (SCO) 7 Teófilo Benito(RP) 1 Teófilo Benito(RP) 7 ManuelCarrera (CV) 8 AlejandrO Gómez (SMO 12 Antonio P. Perales(VA) 2 AlejandroGómez (SMO) 6 Antonio P. Perales(VA) 23 Luis Pemán(VA) 11 Ignacio Huedo(GAl 15 Antonio Lanau(CGB) 17 Ignacio Huedo(GAl 4 Gustavo A. Becker(FCBI 8 Javier G. Chico(CNB) 5 JesúsOliván (GA( 17 JavierSan Adrián (RS) 16 Ricardo Pueyo (BAD) 23 Antonio Barrera 25 DanielPlaza(SED)

•

MARCA

21.2

1: 3:4 8:15 8:15. 8:16 14:16.7 14:24. 5

44:55 45 45

CATEGORIA FEMENINA 23: 30.3

5 km. marcha km. marcha 5 marcha 5 marcha 5 km. 5 marcha 5 km. marcha marcha

2 3 7 12 13 16 24 25 26

M. Cruz Díaz (CNB) ReyesSobrino(CNB) 1 Begoña Miranda(HEL Emilia Cano (CORI Belén Asensio(HEL) Paloma Prieto (CAF) Yolanda Fernández)CN8) Sánchez Aja Ainoa(ASK)

23:44.8 24:21.9 25:25.4 25: 28.6 25:37 .0 26:09.0 26:16.0 2 6: 17.5

En letranegritafiguranlos atletasqueseranjuniorsen 1986 ano que se disputael / Campeonato Mundial

raro que la RFEAcomunicase en su momento que M.8 Cruz Díaz era la recordwoman europea ju nior, cuando además de la antes citada, hubo en 1984 otras tres soviéticas que la superaron (?). Pensamos que no seríamos justos, si antes de terminar este

comentario, no citásemos a los españoles clasificados en el ran king, que ya no son este año juniors, alguno tan bien clasifica do como el castellonense Miguel Angel Carvajal, que es tercero en 10 kilómetros marcha; Pedro Casacuberta fue cuarto en

:.“

La modestia,comoestandarte • F.Luesma: «Nuestro objetivo es la permanencia» • «Destacamosenfondo y lanzamientos» Tras una estupenda campaña el C. N. Helios consiguió el año pasado el ascenso a la Primera División. Según Fermín Luesma, subdelegado y hombre carismá tico dentro del club maño, pu dieron ser campeones de Se gunda. —Aunque por mala suerte tuvimos que conformarnos con el subcarnpeonato. Si me pre gunta por nuestras aspiraciones en esta temporada, le diré que no podemos hacer otra cosa que intentar mantenernos en esta categoría. Somos un club modesto, que tíene en sus filas atletas con un gran futuro y mucha ilusión. La misma que hace cincuenta años sintieron un grupo de ami gos al fundar el C. N. Helios, que cuenta en la actualidad con catorce secciones, siendo e! atletismo la más representativa. -—La filosofía que respalda al club es la de crear afición y cantera en nuestra tierra, como lo demuestra que en el equipo de esta temporada, tan sólo hay cuatro sorianos. El resto son de la provincia. Sin un movimiento importan-

te de atletas, el Helios mantiene prácticamente el mismo equipo del año anterior. —En él destacan hombres como Abel Antón, en fondo, y Octavio Cotaina, en jabalina. Son hombres jóvenes, pero con experiencia, que siempre dan una mayor seguridad al equipo. Los maños cuentan-con un gran problema a la hora de participar en pruebas de veloci dad. «Es la parcela más débil. Por el contrario, el fondo, los lanzamientos y, en menor medi da, los saltos están mejor cu biertos.» El atletismo de la provincia cuenta con unas pistas en la. Ciudad Universitaria. —Tampoco se puede exigir demasiado a los atletas. Son totalmente aficionados, aunque en lo que podemos y, es poco, siempre les ayudamos. Con un millón y medio, aproximada mente, nos vemos obligados a hacer maravillas para finalizar la campaiia. A estas alturas ya estamos asfixiados económica mente. Este dinero sale en su totali dad de los atletas y socios del

‘o

club. «Y de algún socio protec tor que ayuda en lo que puede. Estamos realizando gestiones con varias empresas y Cajas de Ahorro, pero es muy dificil que se interesen por el patrocinio.» El C. N. Helios también cuen ta con equipo femenino; —Están respondiendo admi rablemente. Han sido campeo nas de Aragón y se está reali zando una labor de promoción y cantera bastante buena.. Por último, uno de los res ponsables del club, para no ser menos que el resto de los pre guntados, no estaba de acuerdo con el sistema de Liga. —No es el más lógico y el método de tablas es totalmente injusto, si fuera más larga se arreglaría algo, pero arruinarían a más de un club. Et cuento de nunca acabar.’;1] Elena BARRENA

HISTORIAL;0] 1984Subcampeón de Se gunda y ascenso.

,.e los pilares más sólidosdel;1]

SuS

PODERES

___

AÑOS EN PRIMERA DIVISION:Ninguno. BAJAS:Ninguna. ALTAS: Ninguna. ATLETASDESTACADOS: Abel Antón (fondo),OctavioCotaina (jabali na) y Angel Martin (vallas).

COLECCIONABLEMÁRCA‘ CÓLECCIONABLE•MARCACOLECCIONABLEMARCACÓLECCIONABLEMARCACOLECCIONABL 1 8/MARCA

Jueves 23 de mayo de 1985,

Se recupera de la operación en un

-. -

e e e e ‘a a a a a a 0 e a a, a e viguésAlejandro Gómez, segundoa en5.000metros

0 5.000 y decimocuartoen 3.000; 0

a a a e e e e e a e

Benito Nogalescuartoen obstá culos; LorenzoHidalgofigura en tres pruebas:47.° en 800, 36.° en 1.500 y 17,° en obstáculos; Joseba Sarriegui es 23.° en 5.000 y 43.° en 3.000. En 800 también están Martínez Ojeda (36°) y Villalonga (39.0); Fran cisco Fernándezfigura trigési mo en 1.500,mientrasLuis Are nas es 34.° en obstáculosy Ro O berto Ale&i vigésimocuarto en O salto con pértiga.En mujeres,la zaragozanaCristina del Palacio es vigésimaoctava,porsupuesto, en marcha. Este esel panoramaqe ofrece el atletismoespañolde cara a la próxima cita continental.Confie mos que los antescitadosconfir men su valor y asimismoque se les añactaalgunomás,en los tres meses que faltan para que la ciudad de Çottbus reciba a los jnejores juniors del Viejo Conti riente.

Miiskiia

prácticá

Ramiro Matamoroses uno de curé, en todas las carrerasme mo, Ramiro Matamoros es un esos personajesa los que da resiento. Ya lo he dejado por hombretremendamente carismá que tico. «Perono seme subela fama entrevistar.No todoslos díasen imposible.Sé,positivamente, cuentras un atleta dispuesto a esta temporadahabríahechome a la cabeza.No voy a negarque hablar, sin ningunatrabe, sobre ¡ores cosas. me gustequela gentepor/a calle Dos grandesmetasse abrenen me reconozca.Soypopular,pero tos temasquese le cuestionan.El 18 de abrilfue intervenidode una el horizontedel corredordel Gal en gran medidase lo deboa que calcificaciónen el pié izquierdo. go. me encantehablarcon la gente. —Veintiún días tuve que so —Una es ganarla San Silves Son buenaspersonasqueme ven portar la escayola y, en estos• tre Va’l/ecana. Creoquees unade correr y me recuerdan.» momentos, realizo la recupera las pruebas,sobre asfalto, más Pero es famosoen estedepor ción. Esta quizá sea larga, pero bonitas. Esperocorrerla próxima. te por la peculiarmanerade en pretendo recuperarmelo mejor Otro de mispeinesesentrenarme tenderlo. posible. No tengo ningunaprisa, para corrermaratón.Estea/lo iré —Sé que me llamanel ((pese porque sé que una lesión mal a Nueva York Quizápodría ser tas» del atletismo.No me ofende, curada o una recuperacióncorta o/imp/co, quiénsabe.Pero de lo ni muchomenos.Corro,en gran puede estropearmi futuro. que estoyseguroes de que,aun parte, por el dinero que gano. La experienciade lesionesde que entrenepara esta distancia, Siempreme ha gustadoel atletis Ramiro es corta, pero pertinaz. no dejaréde tomarparteen prue mo, pero si con ellopuedosacar —Hace a/los me produje un bas más cortas. algo, mejor. esguince en el pie y, como no lo Dentro del mundo del atietis Su aficiónpor las carrerasna

Letismo’

ció en su pueblonatal de Nava rrevisca (Avila). —Mi madrey la abuelano me dejaban correrpor los a/rededo res y, a veces,teníaquehacerloa escondidas.Por aquel entonces pensabaquecuantomáscorriera, en mejor forma estaría.Por ello me dabacadapaliza... Luego se vino a Madrid. —‘En seis a/los que llevo en la capital de España,mi mentalidad ha cambiado‘muchísimo.Cuando voy al pueblo me doy cuentade que la gente de allí estáencerra da en su pequeñomundo.Sólo ven el puebloy su casa.A pesar de ello, en cuantotengo tiempo hago una escapada. Elena BARRENA

a a e e e e e e e e e e

Pedro MOLERO

;l(

•

Sel.cdó,

combinadas

Para el encuentrode decatlóny heptatlón,queestefin de semana se disputaen Villanuevay Geltrú, ante Italia y Grecia,Españapre sentará este equipo: Hombres: Abadía, Alberola,Grillén,Royoy Trujillano. Mujeres: IsabelAisa, Ana Pérez, Regóña Delgado y Susana Cruz. Competiránfuera de concursoJosefaLópezy Ja vier Aledo.

Invierta

Españoles,al extranjero

Acompañados por el técnico G.° Grossocordón, viajanmañana a Lisboa doce españoles,para tomar parteen la reunióninterna cional del Sportinglisboeta.Son los fondistasTeresaRecio,Ame la Lorza,AbelAntón,PedroArco, José Albentosa,MártínFizy Cán dido Alano, los vallistasAriño y Angel Martín,los lanzadores BalI bé y Vara y el saltador Moral. Alberto Ruiz saltaráel domingo en Milán y Jimeno lanzará en Rehlingen,el lunes.

•

• .

Tres españolescompitieronen el maratónde Frankfurt.Roberto Garcíafue vigésimocon 2.20.22; Eleuterio Antón, noveno con 2.16.42 y Esther Pedrosadeci mosegunda,lograndoen su de but maratonianoun tiempo de 2.44.53. RafaelGarcíase retiró.

a Iberoamericano,

PLANW

• • • e

• • •

Maratón de Frankfurt

en ustedmismo. DE PREVISION... FAMILIAR

De ahorro. Cori aportaciones periódicas Desde 5.000 pts. mensuales. Adaptable a cualquier situación del titular, Fácil y cómodo. Tramitado con sencillez. Fiscaliriente atractivo (desgravaciones).

•

• • •

PLAN DE PREVISION FAMILIAR r,) O)

Definitivamente,el II Campeo nato Iberoamericano se celebrará en La Habana,los días 27, 28 y 19 de junio de 1986, tomando parte 22 paÍses. Jueves 23 de mayo de.1985

• •

Pensado para Vd. y su familia. Para que su vida tránscurra sin sorpresas. — Seguro de accidentes (invalidez. nuierte. etc.. Seguro de estudios de sus hilos. — Hospitalización. — lntertención quirúrgica. — Responsabilidad civil. Asistencia en via)e. — Se uro de vida çfinalización de Planj. Formación de un capital para situaciones tanuiliaes excepcionales. — Estudios de los hijos. — Viajes. — Etc

— —

•

La Habana

Creación de un capital o una renta pensando en la uhílación o situaciones inesperadas. Amplia cobertura de seguros ante imprevistos. Siempre con total dominio sobre el capital acumulado. Con la garantía del Banco de Vizcaya.

O);1]

Banco de Vhcaya;0] MARCA/IP

J A las20horas,enSanSebastiándelosReyes

Atlético.selección madrileña

Cuando aún no se ha disputado el segundo partido de semifinales de la Copa del Rey entre el Atlético de Madrid y el Tecnisa, el equipo madrileño ya piensa en la final que jugaría el 2 de junio en el Pabellón Municipal de los Deportes de OviedQ. La renta de cuatro goles que se trajo el sábado de Alicante le permite afrentar con optimismo el encuentro del próximo sábado, que lo jugarán a las 17,30 y con cámaras de TVE por medio. Como casi siempre, la designación arbitral para la final encierra sus más y sus menos. Ya con ocasión del encuentro de desempate del Campeonato de Liga, ni Barcelona ni Atlético quedaron muy satisfechos, a priori, con la pareja que les dirigiría su choque. Afortunadamente, sus recelos no se confirmaron sobre la cancha. Ahora, previendo un nuevo enfrentamiento entre ambos equlpos, los rojiblancos han vuelto a fruncir el ceño al conocer que serán los madrileños Argüello Y Martínez los encargados de pitar en Oviedo. No es que tengan nada contra los colegiados, aunque sus favoritos volvían a ser Gallego y Lamas, pero en la sede

del Atlético se ha caído en la cuenta de que Argüello y Martínez sólo les han pitado una vez este año, frente al Cacaolat, en Santander, en esta misma com petición de Copa, mientras que al Barça lo han dirigido siete veces. Pensamosque esto no es moti yo de preocupación y que esta pareja internacional reúne las condiciones. Pero antes incluso del partido contra e?Tecnisa, el Atlético tiene otro compromiso, éste contraído con la Comunidad Autónoma de Madrid, con quien tan buenas relacionesmantiene el club en los últimos tiempos. A la vista del gancho demostrado por el Atléti co en sus partidos de Copa de Europa,tanto en Leganés —posi ble futuro campo de los «colchoneros»— como en el Palacio de Deportes, se han concertado vanos encuentros del campeón de Liga en diversas localidades de la Comunidad. El primero, hoy, a las 20,00 horas, en San Sebastián de los Reyes,frente a una selec ción de Madrid, con motivo de la inauguración del Pabellón de esta localidad. Los dos restantes se jugarán el 15 de junio en Alco beodas y el 16 en Alcorcón.

[r1IIi1L [cinepj ,

ít»rT it-’/1 L ier

,iq,u,ncn

(I4LZl’1

íir&lr pr,.,,

.fl}

GRAN EXITO FIGARO

UnoprodudndeLOLAFILMS y

FILMS

Por mótivos personales

AlfredoCastillo deja elCorona «Querían que siguiera,pero necesito descansar» Los ceses y cambios de entre nadores constituyen en esta épo ca una especie de fruta del tiem po, aprovechando el término de la campaña, para casi todos los equipos. Algunos de estos seís mos de banquillo estaban canta dos por las circunstancias que han rodeado a los distintos equi pos a lo largo de la temporada. Otros, sin embargo, sorprenden por lo repentino de su desenlace. Este es el caso del técnico del Coronas Tres de Mayo, Alfredo Castillo, que ha renunciado de «motu propio» a seguir dirigiendo la temporada que viene al equipo tinerfeño, pese a que sus directi vos pensaban seguir contando con él. En el fondo de todo ello apare ce un exceso de trabajo y de tensión, que Castillo ha decidido cortar por lo sano. —A los dos días de finalizar la fase final de la División de Honor, me reuní con la Directiva y les expliqué mi deseo de no seguir entrenando al Coronas. He esta do cuatro años, y el último las he pasado canutas. Mi profesión es la de aparejador; requiere mu chas horas y es difícil de compa ginar con el cometido de entrena dor. Esta temporada, por la mar cha del equipo, he soportado mu cha tensión; en algunos momen tos me he encontrado más solo que la una y ahora necesito un descanso. Quizá me arrepienta dentro de poco, pero me siento tren quilo con esta decisión. Al Coronastodos se las prometían muy felices, tanto a nivel

nacional como por Europa, y que el equipo canario ganó su derecho a jugar la Recopa. En ésta quedó apeado en ocatvos de final por el Vikingur islandés, y en la Liga se salvó en última instan cia del descenso, al quedar el primero del grupo C de la fase final. Las lesiones minaron la plantilla, pero, a toro pasado, Al fredo Castillo no quiere hacer de ello un argumento exculpatorio. —Me fastidie alegar disculpas de este tipo, pero cierto que lo nuestro ha sido una calamidad. Hellgren, en el dique seco desde octubre a abril por su grave lesión de rodilla; Tilo, otros tres meses por unas complicaciones de vari ces; Peñasco, un mes por una úlcera ocular. Con Gunnarson no sabíamos si podíamos contar con él en cada partido, porque la Federación Islandesa,para dar su pase internacional, nos obligó a dejarle jugar con su selección prácticamente cada semana. Lle gaba a Tenerife dos horas antes de cada encuentro. Menos mal que el equipo se ha quedado donde le corresponde. En cuatro años al frente del Coronas Tres de Mayo, Castillo ha vivido momentos duros y otros de alegría desbordada, co mo aquel partido que ganaron al San Fost en su primera campaña. en División de Honor, y que les supuso la permanencia o la victo ria sobre el Atlético de Madrid estQ temporada, rompiendo la imbatibilidad de sesenta y nueve partidos de los rojiblancos. —El trato con los jugadores y

con la Directiva ha sido inmejora ble, así que por ese lado no se pueden buscar tres pies a mi marcha. Además, entrenar al Co rones el año que viene es una pera en dulce. Se va a hacer todo lo posible para que sigan los mismos jugadores. Pese a que ha recibido ofertas de Alemania y Suecia, es casi seguro que Gun narson permanezca en Tenerife. Además, se quiere contratar a algún jugador español destacado. Esto hace que al Coronas se le respete,’ lo hemos logrado con mi concurso y me siento satisfecho por ello. Alfredo Castillo rechazó, ahora hace un año, la propuesta de su ex equipo para firmar por tres. ((Prefería píantearme mi labor temporada por temporada.» Des pués de su decisión, no descarta volver a las tareas técnicas, aun que sin fijarse un plazo concreto. —Tendría que ilusionarme de nuevo. Incluso podría considerar este mismo año alguna oferta, aunque no sea de alta competi ción, si veo que está hecha con seriedad y se puede trabajar a satisfacción. Pero lo veo difícil, porque aquí en Tenerife, sólo el Martín Puerto Cruz podría reunir esas condiciones y su puesto de entrenador está muy bien cubier to. De fuera de las islas es difícil que provenga nada, Tanto el Coronas Tres de Mayo como el propio Castillo no cierran la puerta a un posible regreso del técnico al equipo mayista.

Javier ROMANO

• LafinalentreReteguiIIyGalarzaIII

Debe repetirse en el Ogueta ÁNGELALCÁZAR EVACOBO JOANBORRÁS FRANCESC BELLMUNTROSAVERSES .._. TERESkALCOCER .. JOANVIVES.-.,.. HANSBURMANN ENRIQUE VICIANO._._,. CARLOS DURAN .

TE MORIRAS DE RISA. PERO NO DE HAMBRE Con de

tu entrada de cine, te invitamos a un sandwich lomo, HUEVO y Queso, con la cornDra de otro.

20/MARCA

BILBAO. (De nuestro colabo rador MANU CECILIO.)La coin cidencia unánime sobre lo acontecido en la cancha de Anoeta durante la final entre Retegui II y Galarza III, cuyo acontecimiento decepcioné, hoy nos obliga a pedir una ur gente revancha, pese a las ne cesidades empresariales con motivo de las programaciones previstas para Pentecostés. Retegui II y Galarza III, en plenitud física y de juego en estos momentos, deben medir-. se en un frontón que será esce nario del Mundial-86, el Ogueta

de Vitoria, para dejar complaci dos a los miles de seguidores que en las gradas o a través de la pequeña pantalla vieron esfu marse uno de los espectáculos más importantes para incre mentar la afición pelotística. No es tiempo de demoras. Aún reciente el fallecimiento de un excepcional pelotari, Oreja II?, esta sería la mejor ocasión de rendirle el homenaje que sus compañeros y todos deseamos que se- produzca sin dilación. Son temas, homenaje y revan cha, que necesitan unificarse urgentemente. -

Ascenso a I)lvisón de Honor

A partir de hoy, y hasta el domingo, se disputará en Murcia la fase de ascenso a la División de Honor femenina, en la que seis equipos, campeones de sus res pectivos grupos, buscarán las dos plazas en juego. De esta forma, la máxima categoría contará el pró ximo año con doce clubes en liza. La distribución, en dos grupos, ha quedado de la siguiente for ma: Grupo 1: OAR Gracia, Seven Up y Hilarión Eslava Burlada. Grupo II: Iber, La Enseñanzay el campeón de Las Palmas. Estos equipos jugarán una li guilla y la clasificación final se realizará de acuerdo a los en cuentros entre los primeros, se gundo y terceros de cada grupo. J. R. Jueves

23 de mayo de 1985.

UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DEPORTIVA DE VERANO DEANDALUCIA

~uc esesta Universidad Deportiva: La Educación Física y el Deporte,dentro de su marco natural,la escuela, no se ha revestido de criterios educativos y pedagógicos que la hicieran estar imbricada en la dinámica propia de los centros de educación, enajenándola de su propia esencia educativa, y de ser un medio dinámico de acción educativa ha sido utilizada como un fin en sí mismo al servicio de intereses político-propagandísticos, antítesis del objetivo fundamental de la escuela y del proceso pedagógico: EL EDUCANDO. La joven Universidad Internacional de Deportes de Málaga nace como un amanecer preñado de esperanza, llena de ilusiones, buscando horizontes universales, más allá del mero adiestramiento sobre técnicas y recursos sofistiéados, cara al rendimiento deportivo. Conectar con la realidad que nos ha tocado vivir, buscar nuevos mimbres, intercambiar ideas y experiencias,y forjar en las nuevas generaciones sentimientos universales que aproximen mundos sin fronteras, es la ilusión de todos los que hemos ido soñando junto a los latidos de esta recién nacida Universidad. La ponemos en tus manos para,con tu ayuda, hacer juntos el camino y ser capaces de hacer realidad su mundo de ilusiones y fantasía.~~Este es nuestro reto en el futuro!

Contenido de los Cursos: 25 de Junio

Actos de Inauguración 25 al 28 de Junio 1 Jornadas sobre el deporte en las Comunidades Autónomas. 1 al 6 de Julio (En Se%illa) Clinic del Descubrimiento, de Baloncesto, en colaboración con la Asociación Nacional de Entrenadores de Baloncesto. 2 al 6 de Julio 1 Jornadas sobre especialidades deportivas. Programas de perfeccionamiento para entrenadores de Fútbol. 2 al 6 de Julio 111 Jornadas sobre Educación Física Escolar. La danza en los programas de la Educación Física Escolar.

2 al 6 de Julio 11 Jornadas sobre instalaciones deportivas. Planificación. Suelos, exteriores e interiores y pabellones deportivos. 8 al 13 de Julio 11 Jornadas sobre especialidades deportivas. Programas de perfeccionamiento para en trenadores de Balonmano. 8 al 13 de Julio 11 Jornadas sobre Educación Física Especial La actividad física, una vía profiláctica y rehabilitadora ante la drogadicción y la delincuencia juvenil. 15 al 19 de Julio 11 Jornadas sobre Derecho Deportivo. La legislación y el derecho deportivo en los países mediterráneos. 22 al 27 de Julio 111 Jornadas sobre Educación Física Especial. Educación Física y rehabilitación en poblaciones especiales, dísminuídos físicos y psíquicós. 22 al 31 de Julio IV Jornadas sobre Educación Física Escolar. Programas de formación del Profesorado de E.G.B. 1 Ciclo. Fundamento de la Educación Física. 2 al 10 de Agosto III Jornadas sobre Didáctica y Evaluación de la Educación Física. Programa de perfeccionamiento para Profesorado. 2 al 10 de Agosto 1 Jornadas sobre organización administrativa. La informática al ser~iciodel deporte. 12 al 17 de Agosto II Jornadas sobre Animadores Deportivos. Técnicas de animación y recreación. Programas de deporte municipal. 19 al 24 de Agosto 1 Jornadas sobre programas de condición física. Tercera Edad.

T~\UDL~ ~

27 al 31 de Agosto II Jornadas sobre Experiencia del Deporte Andaluz. Análisis de programas. 31 de Agosto Actos de clausura de Unisport-Andalucía-8 5. Con la colaboración del Instituto de Ciencias de la Educación Física y del Deporte del Consejo Superior de Deportes. Las Jornadas l5-l7.--—Direccjón Técnica INEF de Granada, quien colabora en el programa en general. Considerado de interés pedagógico por la Consejería de Educación de la Junta de Andalucía.

Porqucen MaIa~a: Porque bajo el sol de Málaga, la capital de la Costa del Sol, se dan las circunstancias más propicias para la celebración de este encuentro. Porque está reconocida, la Costa del Sol, como uno de los centros turísticos más apetecibles de visitar. Porque Málaga, en toda su provincia, dispone de amplias instalaciones hoteleras y abundancia de albergues y campamentos para el desarrollo de las actividades deportivas. Y porque, dados sus atractivos, su clima y la época de celebración de este encuentro, estimula la asistencia de todos sin detrimen to de las vacaciones personales y familiares de los asistentes. Bienvenidos todos a Málaga, la capital del sol y de la cordialidad. Y la Universidad del Deporte.

~LLftLJE~U ~~Jj

CONSEJER1A DE CULTURA

UNIVERSiDAD INTERNACIONAL DEPORTIVA DE VERANO DE ANDALUCIA

INFORMACION: PABELLON DE DEPORTES CIUDAD JARDIN. AVDA. JACINTO BENAVENTE, SIN. 29014-MALAGA. TEL. (952) 26230004 Jueves 23 de mayo de 1985

MARCA/2 1

cmJ Desde hoy, en Pamplona

Otra etapa, otro sprint

Curso sobre Corazon y deporte” m Caídaal final,con el liderperdiendo20”

Nadade nadade nada

PAMPLONA. (De nuestrocola borador JOSE AMON UNZUE.) La Medicina Deportiva está co brando un auge imparable en nuestro país en los últimos años. En este sentido son cada vez más numerosas las reuniones, congre sos, simposios y discursos sobre aspectos relacionados sobre la Medicina Deportiva en diferentes puntos de nuestra geografía. Unos de los más importantes se inicia hoy, jueves, en la Facultad de Medicina de la Universidad de Navarra, dirigido por el doctor Diego Martínez Caro. «El curso —comenta el doctor Martínez Caro, director del De partamento Cardiovascular de la Clínica Universitaria de Navarra — se va a desarrollar del -23 al 25 de mayo, y consta de cinco mesas redondas, en las que parti ciparán, además de renombrados cardiólogos de toda España, dis tintos médicos que realizan la especialidad de cardiología en el Departamento Cardiovascularde la Clínica Universitaria, puesto que este curso es uno de los actos orevistos para conmemorar el 25 aniversario de la puesta en marcha de dicho departamento.» El curso se abre con una primera sesión que versará sobre la «hi pertrofia cardíaca y el ejercicio físico». Asimismo, se desarrollará una segunda sobre «ejercicio físi co y presión arterial». Mañana abrirá la jornada de trabajo una mesa redonda que abordará- la terapéutica cardiovascular y el ejercicio físico. Por la tarde, el tema de debate será las pruebas de esfuerzo en los niños. ((Como broche final en la ma ñana del sábado, tendrá ivgar una mesa redonda sobre la valo ración funcional del deportista.» En esta mesa redonda interven drán los doctores González Rua no, jefe de los Servicios Médicos de: Real Madrid; Carlos Bestit, jefe de los Servicios Médicos del Barcelona; Juan Antonio Corba lán, jugador de baloncesto del Real Madrid y miembro del servi cío de Cardiología del Hospital Victoria Eugenia, de Madrid; An tonio Bayós de Luna,-presidente de la Sociedad Española de Car diología, y los miembros de la Unidad de Medicina del Deporte de la Clínica Universitaria, docto res Martínez Caro, Alegría y Ba rrios. «Hemos escogido el tema de ejercicio físico y corazón porque desde los comienzos de nuestro departamento, en los años sesen ta, hasta nuestros días, ha sido unas de nuestras principales lí neas de investigación. Eso si nos ha supuesto numerosos esfuer zos, pero los frutos obtenidos han sido importantes y podemos enorgullecemos de ser uno de los pioneros en España que nos he mos dedicado, entre Otros temas, al desarrollo de la fisiología de portiva. Además, recientemente hemos puesto en marcha la Uni dad Interdepartamental de Medi cina Deportiva.»

Todosparajodos

UqeteaCruzRoja

22/MARCA

• Hostebatióa Rosolay Freuler

SERVIA. Esto sigue de mal en peor. Cómo será, que lo único destacable de la sexta etapa es que hubo una caída a treskilóme tros del final a causa de la cual el líder y varios más se quedaron cortados, perdiendo algunos se gundos respecto a la cabeza del pelotón, que marchaba agrupado y que, a causa de ella, quedó dividido. Largo y soso sprint, en el que Hoste ganó con claridad ante Rosola y Freuler. La caída no sólo afectó al primer clasificado de la general, sino que incidió clara mente en la clasificación de una etapa que transcurría plácidamente. Tanto, que el gran grupo se presentó en la meta con una hora de retraso sobre el mejor de los horarios previstos y veinte minutos sobre el peor. Visentini sigue vistiendo de ro sa, pero se vio obstaculizado por la citada caída y cedió veinte segundos respecto a algunos de los mejores. Esta crónica está escrita con anterioridad a cono cer las clasificaciones. Tardan tanto en ver la luz, que no se puede esperar. Hay que improvi sar, aun a riesgo de equivocarse en materia de diferencia de tiem po entre unos y otros.

Unos cincuenta hombres se vie ron en el suelo. Los que iban delante, siguieron su camino. Los que iban detrás, sufrieron el co rrespondiente parón y perdieron el lógico tiempo. -

Feosprint

Hasta el sprint fue feo, porque Hoste vio la ocasión y bien que la aprovechó. Casi en fila india, Hos te por la derecha, Freuler por el centro y Rosola por la izquierda. El suizo no sólo no pudo alcanzar al belga, sino que se vió superado por el italiano, en tanto que Vi sentirti y alguno más perdían unos veinte segundos. Lejarreta consiguió entrar con los mejores, en tanto que Arroyo y García se vieron involucrados en el inciden Hinauft siguepegadoa la ruedade Visentinlque,pesea la caldasufridaayer, conserva e/liderato te y cedieron el correspondiente tiempo. No tiene importancia. y consigue el tercer triunfo de su tena de polémica con ese infortu Claro que peor resultó para Vi equipo. Dado que Saronni no nio de Visentini. sentini. puede aspirar a ganar la carrera De tal forma terminó una estú )a pesar de que hubo un momen Suerte para Lejarreta, pero pida etapa. Otra más. Ya me to que parecía que sí podía hacer desgracia para Arroyo, que cayó dirán qué emoción tiene una jor lo), tanto él como sus gregarios con los otros, aunque sin conse nada cuyo hecho más destacable se dedican a ganar etapas. cuencias. Las posibilidades espa es que el líder cedió veinte se Consecuencia de esos veinte ñolas se siguen basando en el gundos a causa de una caída en segundos de retraso de Visentini vasco, en tanto qué los compo la que no llegó a verse envuelto. es que Hinault, Lejarreta y com nentes de Zor se conforman con Otra ocasión fallida para Freuler, pañía se le acercan un poco en la ganar una etapa, pero, evidente que en teoría es el número uno general. Sin influir para nada las mente, no en lugares como los de en las llegadas masivas, pero que bonificaciones, todos ellos redu ayer u hoy, que de nuevo es Desesperante en la práctica sólo lleva sumada cen distancias respecto a la «ma jornada para rodadores y velocis Largo kilometraje por delante y una victoria de etapa, tras consul glia» rosa. Por lo demás, esto tas. Serán 185 kilómetros con pelotón siempre compacto. No se tar la foto de llegada. Hoste an -sigue como estaba. Es decir, mal, tan sólo un paso de montaña de consiente ni la más mínima fuga. duvo más listo que él y que todos muy mal, pero, claro, ya hay ma- tercera categoría. Los italianos, que son mayoría, están interesados en rodar todos juntos. Los extranjeros, que son minoría, no se atreven a atacar, a jos tiempos. Los más cercanos, última carrera como profesional. Cara y cruz de Zor protagonizar alguna acción, por cuando José Manuel Fuente ganó A sus treinta y cuatro años, des Siguen mal las cosas para Zor, mínima que sea, porque les llue nueve etapas en las diversas edi pués de un prolífico periplo y, ven los insultos. Así es el ciclismo que ya- ha perdido dos de sus ciones en la que participó. O de este país. Así es y así les va a siete corredores españoles. Ante cuando llevó catorce veces el sobre todo, tras haber sufrido un los italianos. quera se fue a causa de una caída maillot rosa. O cuando Miguel gravísimo accidente hace ahora dos años, Knetemman sigue en y Fuerte por una tendinitis. Los Monótono y desesperante ro Poblet se adjudicó veinte etapas. primera fila como lo demuestra cinco restantes se encuentran dar. Primero, con una gran trom su reciente triunfo en la Amstel O cuando Julio Jiménez fue once bien físicamente, que no psíqui ba de agua en los alrededores de veces líder. O cuando el propio Gold Race, pero presto a dejar la Venecia, y luego, con viento y sol. camente. Están muy desmoraliza Fuente ganó en cuatro ocasiones bicicleta y pasar a ejercer como dos, como es lógico, porque ven No se hacen abanicos. Con aire el Premio de la Montaña. O cuan comentarista de la televisión de de costado, el gran grupo rueda que aquí no tienen nada que su país. El inconfundible holandés do Andrés Oliva lo hizo en dos. El hacer. Los dos extranjeros tam más agrupado, porque los italia último español, rey de las cum con gafas ya hizo lo propio en e? poco andan muy boyantes. El nos, como los españoles,son rea Tour de 1983, cuando convalecía bres, fue Faustino Fernández holandés Pieters padece un cata cios a ellos. Una etapa para olvi Ovies, un asturiano que subía del mencionado accidente. Se ve rro y el italiano Cavallo está muy dar cuanto antes, que sólo se vio muy bien, que se presentó aquí que lo hizo bien, porque le han lejos de su mejor forma. Todo animada en sus últimos kilóme en 1977, que causó impresión y vuelto a llamar para que repita en esto es la cruz. La cara se dio en tros, cuando algunos de los favo ritos (Prim, por ejemplo) se que Colombia. El pasado lunes, cuan cuya- estrella declinó rápidamen el Tour de este año y siguiente. te. Otros tiempos, evidentemen Así que hará el Giro y cambiará la do «Pacho» Rodríguez ganó el daron atrás. Con la ayuda de los te, bastante mejores que los que bicicleta por el micrófono. Será «1 clásico RCN. El júbilo de Javier coches volvieron a un pelotón corren. Esperemos que cambie el adiós de un gran corredor. Mínguez y todas sus huestes tuvo que rueda peor que en cualquier decorado, aunque a los citados que trasladarse hasta el otro lado carrera de aficionados. ya no hay quien les quite lo que U los insultos de del Atlántico. No en Italia, eviden Retraso y más retraso, aburri hicieron. Zandegu miento y más aburrimiento. temente. Dino Zandegu es un payaso Cuando menos se esperaba, sur Tiempos lejanos - El adiós de gió la animación, pero a causa de • (con perdón para los payasos) de Knetemann una caída provocada por un es Ahora que pintan bastos para fama europea. Si saliera de Euro trechamiento de la calzada y lo los corredores españoles en esta pa, lo sería de fama mundial. Gerrie Knetemann corre, no só numeroso de los participantes. carrera, bueno será recordar vio- lo su último Giro de Italia, sino su Anteayer, cuando ganó su pupilo Pagnin, armó la marimonera. Gri tos, risas, abrazos, besos y todo J• J 1 lo demás. El director deportivo de ,.. Malvor-Bottecchia es así. Pero, a continuación, cuando Pagnin fue u-, descalificado (injustamente, que .0 todo hay que decirlo) en favor de Bombini, Zandegu presentó una u) o o reclamación, amenazó con retirar a su equipo e insultó a todo el mundo, empezando por Torriani y terminando por el último mono. — (e Alberto Gadea,el comisario espa L ñol presidente del Jurado Técnico •0 LU Internacional, dice que no le en (6 ‘o ‘o tendió nada, porque hablaba co 4 mo una ametralladora. Zandegu ha sido denunciado al Comité disciplinario de la Liga Profesio nal de la Federación Italiana. No O 10 20 . 450 ‘400 450 1. ror. 2r. 3»Ç h2-o «So «2. b.5 85.1 400,6 411,6 119.4 I94. -150.1 ‘15?64.C le harán nada. 485.0

•

•••••••.••....

•só•ós••

•.

Jueves 23 de mayo de 1985

Vueltaa Aragón Para Pedersen, laprimera etapa

José Manuel EGIDO (enviado especial);1]

Estosllegarona AINSA (Huesca).(De nuestro de primeracategoría,fue corona a los escapados. colaborador BALLESTEROS.) El do en primerlugarpor el italiano tener una ventajade 2 m. 20 s. corredor danés lorguem Peder Bordonelli,seguidode los espa respecto al primer grupo perse sen, del equipoitaliano Carrera- ñoles Castellar,MarianoSánchez, guidor, que, a tres kilómetrosde VAN y De las Heras, la llegada,tos alcanzaron, con lo lnoxpram,es el primerliderde la Carlos Hernández XXII VueltaCiclistaa Aragóndes- por delantede un pelotónbastan que la victoria se- dilucidó al sprint. pués de su triunfode ayeren una te estirado. Luego, el pase por la meta etapa en linea, disputadaentre Huesca y esta ciudad, de 179 volante de Jaca,dondevencería fWN O).1 Criquielion,quien repeteríaéxito kilómetros. En la salidasedieron cita se- tanto en Sabiñánigocomo en . . senta y cincocorredores,reparti Biescas.A la salidade estaúltima ETAPA dos entre nueveequipos.Lospri localidad se iniciabanlas prime 1, Pedersen (Carr.-lnox.I... 4.56:26(36,230kmh( Isidro,Juérez (Huasol-ni. y. meros kilómetrosfueronescasa- ras rampasdel puertodel Coteza 2. 3, Federico Echave ITekalrn. t. mente interesantes, ya que no se blo, de primera,dondeescaparía 4, José Recio (Kelme(m. t se 5. Sabino prodigaronconexcesolos esfuer el aragonésCarlosHernández Angoitia (Hueso)m, t zos en el paquete.Hubotramos guido del suizo Breu, que irían MONTAÑA con fuertecalory otroscon lluvia, tomando ventaja, mientras por 1, Carlos Hernéndez (Reynolds(, 16puntos “Hay lo que dificultó la marcha del detrás se formaba un grupo de 2, DelasHeras (Hueso), 14. treinta corredores’ queperseguían 3, Castellar (Kelnre), 12. pelotón. El puerto de Montrepós, SERVIA..Etapa llana, aburri forma, pero mi problemaes que miento, sprint casi masivoy po el año pasadoapenascorrí,.por cas entrevistaspor hacer,como que me encontrabahaciendoel no sea la del vencedoro el líder. Servicio Militar.Aquíprocuroes aficionados de primera y segunda de las cuales setecientas cin •. Dauphlne Liberé: tar bien, ayudara mis compañe categorías, se iniciará el próximo cuenta mil serán aportadas por la Van Impe, por el Tour ros y, si puedohaceralgo impor Ramírez no día 26 de junio, según han confir Caja de Madrid, el resto será tante, pues a hacerlo. Intentaré defenderá su títUlo;1] mado los organizadoresde la respaldadopor (os restantesor Lucian Van Impe, treinta y ganar una etapa.Todavíano me ocho añoscumplidos,a un paso misma. ganismos, pero sin alcanzarla El irlandés Sean Kelly y la se he estrenado como profesional, de la retirada,piensamás en el La pruebaconstaráde un reco cifra total, ya quetodavíase bus lección colombianaseránlas au todavía no he ganado nada, y Tour que en el Giro: rrido total de 700 kilómetros, ca un colaborador queaporteuna ténticas atracciones en la próxi aquí es difícil hacerlo. De la ma —Estoy aquísólocomoprepa nera comose corre,los españoles ma edición de (a pruebaciclista divididos en cincoetapas,y hasta cantidadpróximaal mediomillón, ración para el Tourde Francia.A salimos perjudicados.Es la pri DauphineLiberé,que comenzará el momentohan confirmadosu dinero que permaneceal descu mi edad es muy duro participar mera vez que participo en una el día 27 de mayoen Grenobley participacióndos equiposfrance bierto. en dos de las tresgrandescarre carrera italiana,pero este ciclis terminará el 3 de junio en Avig ses, uno de Asturias,uno de Bur En lo referentea las fechas,el ras por etapasy disputarambas mo no es muypositivo.Se rueda non. gas. y otro ‘de Zaragoza,siendo conflicto se presenta.entre Uñi con igual intensidad.O una u El colombianoMartín Ramírez, doce los equiposque tomaránla public y la FederaciónEspañola. demasiado tranquilamente. Es otra. Piensomásen el Tour,por malo para nosotros,los españo vencedoren la pasadaedición,no salida en Montroig. La carrera Mientras que la empresapublici que, si voy y soy capazde termi les. Creoqueel ciclismobuenoes podrá defenderel título este año terminará en Reus. taria quiere que la prueba se narlo, batíré el récordde quince celebre entrelos días17 y 20 del a causade unatendinitis,motivo el nuestro. participaciones.Ningún btro co próximo mesde agosto,losfede por el cual el director deportivo • La Vuelta a los rredor habráhecholo que yo. Me Puertos, con rativos fijan el 27 del mismomés. colombiano ha prescindidode él encuentro en buena condición, Visentini, enfadado problemas para esta prueba. contento de poderseguiren acti U Part1claclón récord Ocho son los cic(istas colom El líder, visiblemente enfadado. vo a mi edad.Mi problemaes que Roberto Visentini, como varios bianos que viajaronayer a París La octavaediciónde la clásica en Akobendas en Franciasiemprehe tenido al otros de los mejorclasificados,ha para disputarla pruebafrancesa, Vuelta a los Puertos,quetradicio Un ‘total de -170 corredores, menos un mal día. Allí luchará perdido tiempo al quedarsecor que comenzaráel 27 de mayoen nalmente se celebracon saliday repartidos en 24 equipos españo llegada en Guadarrama, contará por ganarel Premiode la Monta tado a causade unacaída.El líder Grenoble y terminará el 3 de les y’ cinco extranjéros, dispu un año más con la participación ña y por terminarentrelos cinco junio en Avignon. estaba rabioso en a meta. Rabio de los equiposprofesionaleses tarán el próximodía 25 la segun primeros. Comocontinuaciónde Bajo la dirección técnica de pañoles. so y sin pelos en la lengua: da edición de la clásica interna la preparación,acudiré al Midí Raúl Meza,quienejercióidéntica En la organización de la prueba cional de Alcobendas,reservada —Hay muchoscorredoresque misión en lá Vuelta a España, Libre o al Tourde L’Aude.No es a ciclistas aficionados. participan, entre otros organis seguro que continúeen activoen mejor estaríanen su casay no en viajaron a Paríslos ciclistasMar En esta prueba se darán cita la mos menores, Unipublic, Cajama este pelotón. Muchos corredores /986; pero,si/o hago,me gusta co León,CarlosEmiroGutiérrez, drid y el Ayuntamientode la loca casi totálidad de los aficionados ría que fueraen un equipode mi que sólo sirven para llevar el Luis Herrera,SegundoChaparro, país. Lo malo es que nadie de dorsal. Por lo demás,son unos Carlos Mario Jaramillo,‘Pablo lidad serrana.A dos mesesvista, españoles de primeracategoría. El recorridoserá de 170 ‘kitó Bélgica me lo ha pedido. Es mi inútiles. Hancaídovarios,bastan Wilches, HermanLoalzay Anto no han quedadoclarosaún cier de la tos aspectosde interés, coma metrós por los alrededores tes, y yo me he encontradode nio «Tomate»Agudelo.. gran sorpresa. son los referidosal presupuesto y localidad madrileña,con la única trás. Estabajunto a Saronni y Córdoba y su ciclismo a la fijación del día concretode dificultad montañosadel alto de algún otro de los mejorclasifica • Vuelta Ciclista a Paracuellos, de tercera categoría. carrera. Todo lo contrarioque Van Im dos. Nosédóndeandaríae/resto. Tarragona La Vuelta a los Puertos’tiene El presupuesto es de dos‘millo pe, RobertoCórdobatiene sólo Lo que sí sé es que no hay La carrerainternacionalVuelta asignado un presupuestoglobal nes de pesetas, veintidós años. Es su primera. derechoe que yo hayaperdidoel Joaquín MAROTO temporadacomo profesional.Di tiempo quehe perdidoa causade Ciclista a Tarragona,reservadaa de dos millonescien mil pesetas, cen que es el mejorde todos los la ineptitudde variosde los parti debutantesde Zor: cipantes. No se puede estar lu Vuelta Sedaví —No lo sé, no soy el más chando todoslos díasen las eta apropiadopara decirlo.Díaa día, pas más difícilespara luegoper me encuentrocadavezen mejor der tiempoestúpidamente

IMPE;0]

‘Aquí preparo el’Tour”;1]

CORDOBA;0]

Esto no es ciclismo;1]

VISENTINI;0]

mucho inútil”

CLASIFICACIONES;0] 2. Hinault (FRA-La VieClaire) 3. Lejarreta(ESP-Alpilatte) 4. Mutter(SUI-Carrera) 5. Moser(ITA-Gis)3. Freuler)SUI-Atala)rn. t. (bon.1.0) 6. Seiz(SUI-Magnif ex) 4. VanderVelde)HOL-Ric.)ro. t. (bon.5) 7. Lernond (USA-La VieClaire) 5. Hofeditz(RFA-Kas Skil)m. t. 8. Baronchelli )ITA-Brianzoli( 6. Garnbirasio )ITA-Santini)nr. t. 9. Contini (ITA-Ariostea) 7. Pagnin)ITA-M&vor)ro. t. 10. Mayer(AUT-Gis) 8. Gavazni (ITA-Atala)‘ m. t. 11. Primm(SUE) 12. VanderVelde(BEL) A continuación, la organización facilitó,sin 13, DaSilva(POR) especificar, puestode entrada,, un grupode 74 14. Wilson(AUS) corredores queentraron enel mismotiempoque (ITA) el vencedor, entrelosque se encuentran Moser 15. Salvador (ITA) (ITA), Lejarreta, Bonibini IITA).CavaDo )ITA-Zor), 16. Bombini 17. VIpi (ITA) Navarro,Camarillo, Córdoba, Hinault(FRA),Le 18. Saronni (ITA) rrrond(USA).Seiz)SU1)y Beccia(ITA). 19. Amadori (ITA) a 20 e. 20. Moroni (ITA) 83. Saronni (ITA) a 20 e. 30. Camarillo 85. Visentini (ITA) a 1:21. 31. Navarro 130. Arroyo:‘ a 1:42 43. Arroyo 140. Pieters (HOL-Zor) a 2:11 71, Córdoba 144. Aladino Garcia 93. García General 133. Cavallo (ITA-Zor) 174. Pieters (HOL-Zor) 1. Visentini (ITA-Carrera)30h54:43

Sexta etapa 1. lloste(BEL-Tongo)6h19:17(bon.20) 2. Rosada )ITA-Sammon.)ni.t. ,)bon.16)

Prólogo Primera Segunda Tercera Cuarta Quinta Sexta

Moser Freuler Tongo Saronni Seiz Bombini Hoste

‘

Moser Moser Saronni Saronni Visentini Visentini Visentini

,,lveves23 de mayo de 1985

ni, t.

a 4:23 a 6:08 a 7:06 a 8:53 a 14:23 a 23:05 a 35:47 a 51:35

MEJORESPANOL MEJORESPANOL ETAPA GENERAL .

VENCEDOR LIDER

ETAPA

a 28 e. a 1:16 a 1:25 a 1:31 a 2:04 a 2:09 a 2:34 a 2:48 a 2:49 a 3:01 a 3:07 a 3:42 a 3:44 a 3:50 a 3:56 a 3:59 a 4:03

‘

Lejarreta (‘3-t(— Navarro (37) Zor (16) Camarillo (25) Lejarreta (4) Garcia(55( Lejarreta

Lejarreta (31) Lejarreta (31) Lejarreta (53) Lejarreta (34) Lejarreta (3) Lejarreta (31 Lejarreta (3)

Fórtunato, nuevo líder

DENIA. (De nuestro colabora dor JAIME TAMARIT.) El italiano Roberto Fortunato,con su victo ria en la primeraetapa,sustituye al australianoHodgeal frente de, la clasificación general de la Vuelta Sedaví.Su triunfo se pro dujo en solitariotras demarrarde sus compañeros de escapada que cinco kilómetrosanteshabíanda do cazaal murcianoA. Martínez. Esta primeraetapaentreSeda ví y Denia,de ciento cincuentay cuatro kilómetros,estuvo prota gonizadapor siete hombres:Ferri (Cirsa), Fadi(Mavic),Calvet(Ca brera), Silvestre(Italia),Ruiz(Or bea),.Morganti(Italia)y Figueroa (Cias). Saltaronen el kilómetro 30 y rodaronjuntos hastael 110, llegando a obtener una ventaja de tres minutossobreun pelotón que al principiose mostrópermi sivo, pero que al final reaccionó. C1.ASIFICACION DELAETAPA 1, R.Fortunato (Italia)3.50:7 2, C.Figueroa (CIas)a $7s. 3, A.Martínez (Orbealm. t.. 4, J. Pedrero )Cirsa)m. t. 5, J. RipoIlICaam(m. t. CLASIFICACION GENERAL L R.Fortunató (Italia)3.54:15 2, .1.RipoIl ICaam)a 8 e. 3, A.Martínez (Orbes)a 20 e. 4,C. Figueroa (CIas)a 25s. 5, .J.Pedrero ICirsa)29 a.

U2 cleiumo1

comoenNav

14 GRANDESPREMIOS r Premio:100 millones 1186Pedreas

«o» nacional

Compartasusuerteconparticipaciones.

loter(a

MARCA/23

La Federacióncreasiete campeonatospara jóvenes

La horadelapromoción

Desde quecomenzóel período Esperemosque este programa electoral, que iba a traer a la surta efecto y pronto tengamos FederaciónEspañolade Motoci nuevas figuras con. ansias de clismo una Directivademocráti trkjnfar en e) extranjero. ca, el tema de Lapromociónde VELÓCIDAD jóvenes deportistasy del apóyoal Juvenil 75 o. o.: CritériumSólo Moto, deportedebasehasido un punto Pflotoscon licenclajuvenilOy junlors importante en tos programasy para de primeraño hastaveintiúnaños. proyectos de quienesrigen este Ju.nlor 250 C.C.: CritériumSóloMoto, para pilotoscon licenciaslunlory senlorde deporte. primer año. Los calendariosde los Cam 617 julIo: Circuitodel Jarama(Madrid). peonatosde Españaen la catego 7/8 septIembre: Circuitode Calafat(Ta ría súperson herencíade la ante rragona)o Jarama(Madrid). De acuerdo con la casa Garelli 30 octubre11 noviembre: Circuito del rior Federación, perolasfórmulas Jarama (Madrid). de promociónen las categorías juvenil y junlorhanSidoconvoca MOTOCROSS das por los hombres de Toni Juvenil80c. c.: Parapilotosconlicen cia juvenilD y juniorsde primeraño hasta López. años. Siete sontoscampeonatos que veintiún julio: Moto ClubMolIet(Barcelona). 20 octubre:.mu ClubF componen este calendariopara 28 4 agosto:MotorAmigosHinojedo(Sao O noviembre:Moto los jóvenes,con dos categorías tender). ROMA. (Denuestrocorrespon rado de los males que le han (Barcelonal. 25 agosto:Escudería Castro(Seviltal. en velocidad,tres enmotocross y Sal ROBERTOSFMON.)Angel impedido clasificarsecon la nue 3 noviembre: Moto Club Arganda (Ma Diego MUÑOZ dos en nial. En la velocidaden drid). Nieto, de acuerdocon el «team va motode 250 c. c. en lostres circuito se han convocadotres Junlor 125 c. e.: Parapilotos con lI Garelli»,ha acordado que no to grandespremiosya disputados 1 Piloto en coma, pruebasparalas dos cilindradas, cenciasjunior y seniorde primeraño. El piloto español ha manifesta mará parte en los próximos tres tras una caída que bajo el nombrede Critérium 22 septIembre:Moto Club Castellón grandespremiosdel mundode do que no entiendelo que le está (Castellón). Sólo Moto, se disputaránen el El piloto timberto Brighi, de motociclismo. 6 octubre:Moto ClubSanluqueño (Cá El -pilotoespañol sucediendo este año. Es cierto Circuito del Jaramay en Calafat, diz). treinta y un años, resuttó grave está desmoralizado y ha pedido que no se ha recuperadode la 27 octubre: Moto Club Barajas (Madrid). si se solucionanlos problemas 10 noviembre:MotoClubSegre(Bada mente herido a) caersedurante un mespara reponerse no sólo mano, pero también es verdad burocráticos que lo mantienen lona). una prueba de motociclismo físicamente,sinotambiénmoral que su compañero de escudería Junlor 250 c.c.: para pilotos con li cerrado. disputada en el circuito de VaHe mente. Vitali, con la misma moto, está junior y seniorde primeraño. En cross, cuatro pruebasde cencias lunga, de Aonia. Por estemotivo,Nietonoesta obteniendoal menosclasificacio 23 junio: Moto Club Segre(i.érida). dos mangascomponencadacla Brighi sufrió traumatismocra rá este fin de semanaen las nes más dignasesta temporada. 8 septiembre:ClubMotoCroasPozuelo se, con carreraspor toda la geo (Madrid). neal y la fracturadel huesoocci pistas italianasdel circuitode En tanto, a Mugelio han Llega 15 septiembre:Moto Club Burgalés pital derecho.Fuetrasladadoen Mugetlo, donde se disputael do ya las escuderías grafía española;por último, el que intervie (Burgos). trial reuniráen cuatropuntosde Gran Premiode las Naciones; nen en esteGranPremiodurante 20 octubre:Moto ClubMorón(Sevilla). coma a un hospital. España a tos juvenilesy junior El accidente ocurrió durante tampoco estarápresenteen el este fin de semana. con ansiasde triunfar. TRIAL una carrera organizadapor e) Gran Premiode Austria,queten En estapruebaexisteinterésy Con estas competiciones,la Juvenil desde70c. c.: Parapilotoscon GentiemanMoto Club,de Roma, drá lugar el 2 de junio,sí en el expectación.Ayer, miércoles,la Federaciónintentalanzarnuevas licencie juvenil O y ¡uniorde primer año cuando el piloto, que conducía Gran Premiode Yugoslavia que escuderíaitalianaCagivapresen hasta veintiún años. figuras iniciandoa los pilotosde Junior desde70c. c.: Parapilotoscon una Suzuki 500, cayó -en una tendrá lugarel 16 de junio.Sin tó la nuevamotode 500 c. c. que corta edaden la altacompetición licenciasjunlor y seniorde primeraño. curva despuésde habersequeda embargo,piensade nuevocom será pilotadapor el italiano Luc 16 junio: Moto Club Castellón(Caste do ligeramenteretrasadoen las petir enel GranPremio y facilitandoal máximoconsenci de Holan chinelli. Sus responsablesespe llón). llos reglamentos,la participación 8 septiembre:Moto ClubCañada(Ma primerasvueltasy habíaalcanza da, enel circuitodeAssen,conel ran presentarunamoto competi de jóveneschavales. drid). do el segundopuesto. fin de verificar siyase harecupe tiva

Nietorenuncia alóstres proximos grandespremios

[ _________

___

MAÑANAVIERNESESTRENO

___

VIIGURDA

¡lbs! iOuc movida! y ¡Conquc mwchn! ComocI Ccsat Ucgó, vió, y tiiunfó, iVia univjcJacJ cip1otó! -

o o

O -

JUDD NELSONJONNALEE GORDON JUMP WALTER OLKEWICZ RONALDLACEY y DANAOLSENcomoPer ctordetocograriaJACQUESHAITKIN MusicadeBASIL POLEDOURIS

MENAHEM GO1..AN y YOl.At’1 GLOBUS de GENE QUINTANO y CHARLES Argumento GALE Gu,Ónde GENE QU)NTANO Produc,da por GENE QUINTANO Origd

por

DORJAN WALKER

NO RECOMENDADA PARAMENORESDE 13 AÑOS.

?4/MARCA

Jueves 23 de mayo de 1985

çt— HiguórasganaaCoñnorsénlaCopadelasNaciones

:EIdobles, aia Estados Unidos

—Quisiera celebrar la bodademihija por todólo alto.

Al fInal victorlá(.i.) baralos norteamericanos

DIJSSELOORF. (Denuestroto- sede p.incipioa fin. Arrebatando Perohoycomoayer,JohnMcEn nesponsa4CARLOSBR/BIA,’&t ei servicio a Españaya en el roe,ha comenzadoen formatal .

Ya lo dilceel viejorefránvdlasde primer énvite, para repetfr el queparecíaqueel set seríapara mucho, vísperas de nade Aun- asunto hastacincoveces.La co- él Ufl øSP6C de paseo.En un que en esta ocasiónhabrá que se,en verdad,sóloha tendo un rnnutoya se habíaanotadoel modifica$o un poco porcueJosé l máscercaqueHigueras- pilmertanto,al mirnitodiezya Higuerasvencióa «Jimbo» Con- Aguilerahanestadode tos nor- tenía4-O,es decir,habíaarreba !ors hateamet4canos sklo 1-2 en el tadoel servicioa JuanAguUera Quedóapuntadoen la crónka primerset, despuésen 2-5. El endosocasiones. Perotambién de ayerque,tal comoestabanas segundo ha sidounpaseoUSAy como enel primersetd& partido, cosas, et encuentro de dobles con ello se han apuntadolos. ayer,esteJuanAguilera al quele podía ser muy bienel que deci- nortemericanós la vctorla final, cuestala mar,quizádemasiado, dieseel«pulso» entrenorteameri- comandando ahora la clasifica- calentar motores,ha sabidopocanos y españoles.Y así ha sido ()fl del grupoigualesa un punto nersea tono consu rival,ganar luego de queJoséHigueras, repi- conAustraha,mientrasque ale- lostrestantossiguientes y poner to, ‘habla conseguido dos horas menesy españolesestán con elmarcador (3-41conunacierta antes ganara Connors(6-1) el ceropuntosen su haber. interrogante. set pendientedel día anterior, Todo estefinal de la «jornada Susnerviosle ha costadola lue9o de que Juan Aguileraha recuperable» ha tenido,lógica- cosaal«malauva» deJohn McEn tenido que iriclinarse (4-6) frente mente,un principio, que ha sido roe,quienotravezse ha ganado, a McEnroe,en el tambiénpan- útilparaque al doble se llegase comoayer,protestas del público dientetercerset de suconfronte- con1-1 en el marcador. El uno porsuconrazóno norecalcitran ción. Eldoblecomodecisión final, español, gracias a JoséHigueras, te protestarque hay vecesque como últimadefinitivaesperan- queha tenidodía felizde juego. hacesentirseenfermode irritaza... queen seguidahadejadode Segurísimo atrás,en la línea de cióna quienle contempla, aunserlo puestoquelos norteameri- fondo, no ha falladodesdeallí ni queno puedaoír,su retahilade canosKenFlachy RobertSeguso unasolabola,ha terminadopor quejas. EstavezMcEriroe pusoen se han «merendado», hay que apuntarse siempreel tanto en solfatres largasprotestas... que decirlo así, al tándemespañol. cadalargointercambio de golpes luegole perdonéel respetable al Por ciertoquehasidoen razón a la pelota.Cierto,cierto,que entregarse a le maravillade su de estarlesionado PeterFieming, Jimmy Connors (iryosoyen todos juego.El respetable, en todocaeterno partenairede «malauva» órdenesde la vida hombre de SO,aunque va a ver ganar a John McEnroe,por lo que han acciónagresiva, cuando tengo McEnroe lo hacecon la esperanestado en la PiStalOSveintiúna- quehacer algo a la defensiva, za( lasensación, señor!)de verle ñeros Flachy Seguso. Nocreo,en comome pasajugando al’ tenis perder. Y por ellose ha entusias verdad,que los«titulares» lo hu- sobrepista de tíerra‘batida,estoy: mado con Aguilera. cuandoha biesen podidohacer mejor. condenadoa perderá,.haestado dadola impresiónde que éste, coincido,luegodeveren accióna muyfalto de concentración, no comoel día anterior, podíaestrola joven pareja,con cuantosla ha conseguido entraren juego oearel iniciadopaseode John. etlquetéancomofuturanúmero casinuncay ha falladopelotas Loquenohasidoposible, porque uno en doblesa escalamundial. claras. Peronomenoscierto,que, ésteestaba sobre aviso,sabía Que’ barbaridad,de zagales).El casitodosestosfallosclarosde también que en la pistaparalela por comparación pequeño, Flach Connors, han estadomotivados se estabaesfumandoel punto —cuyo juego me recuerdaen poreljuegoeficazy serenode un quedisputaba Connors... cierto modoa McEnroe, unaardi- Higueras que tenía «su día»,y ha ensus movimientos, unaenor- que,luegode arrebatarle el pri me velocidaden las piernas,un merservicioa Connorsen un juego mortífero allá arriba,en la .tantoque ha duradoseisminuAZUl. red; el un tanto «destartalado» tos,ha llegadoa ponerse4-O en Seguso,unaenormepotenciay especiede paseo,paraterminar, USA. 2.; España,1. John McEnroe IUSA) vence colocación en susgolpesdesde repito quevencedor 6-1, en cuaAguilera (España) por 6-7, 6-4 ay Juan 6-4. allá atrás,la líneade fondo;una rentaminutos, y unseten el que José Higueras(España),a Jimmy excelentecolocación en la pista. Jimbosóloha sacidoprovecho Flach-Feguso Conflora por 6-2,(USA), 6-7 ya1-6 JuanAguile Y ambos,además,poseedores de unavezde suscuatroservicios. ra-José Higueras(España)por 6-2 y un formidableservicio 6-O.

Eso

‘‘

______

Matauva-Mac

Inapelable En cuentapodríatenerseque los menosjóvenesespañoles (54 frente a 42 años)llevabana cues tas el quehacer deldíaanteriory los trescuartosde horade traba jo matinal.Peroen verdad,ha pasado sencillamente que• los mozalbetesUSA han sido‘más rápidos,han evidenciado mejor técnica, se lien impuesto por ola

Lo que eñ el CentreCour II conseguíaparaEspañaPepeHi gueras,se adjudicaba paraUSA el «enfantterrible»John McEn roe, paralelamente en-el Centre Cour 1. Logrando en cuarentay ocho minutosapuntarse sin dis cusiónel setque,encierto modo y en el principio, parecIópariente del inicialde ayerqueseadjudicó Aguileraconel precisotie break.

USA y Australia,2 puntos;España Alemania,1 punto. y

Porquehayilusiones que no puedenesperar, ahora

GRUPO ROJO Francia,2 Checoslovaquia, O.

de d horros y

Tulasne(fA), vencea Mecir(CHE) por 2-6. 6-0 y 6-4. Leconte (FRA),a Lendi (CHE)por 3-6, 6-4 y ‘6-4. SuecIa,2; India.O Wilander (SUE)vence a Krishnan lINO) por 6-4 y 6-2. Jerryci(SUE),a y. Amritraj(INDIpor 6-Oye-2.

c_.

Con la Copaen el horÍzonte

.,..1

ASÍdefácil:Enunascondciones hoy inmejorables. Conunmínimointerés. Paralo pequeño y paraloimportante. Paraelordenador o parareformar lacasa.

Paraloquequiera. Dichoy hecho. Aquítienesucrédito.

El Coronas buscarefuerzos

TENERIFE.(e nuestro colabo ascendidoOrlentPuertode Mála saber que entre los tocados-o rador AGUSTINARIAS.)El Coro ga. Hablandode la temporada entre los posiblesestá Maroto, nas Cisnerospreparasu partici 85-86, cuyareestructuraciónya del Sanitas y BenjamínVisedo, pación en la Copadel Rey. Los es una seguraen la Liga Nacio del Salesianos. También nos entrenamientos no han ‘cesado nal, se ha podido saber que e) apuñta el presidentela posibilI desde que concluyóle Liga,si Coronas Cisneros,a travésde su dad de fichar un rematadorde bien Miguel Ocón’,técnico del entrenador,MiguelOcón,Intenta cuatrode 1,96 y veinteaños.Es equipo tinerfeño,no ha podido el fichaje de dos jugadoresex un jugadorcon mucho futuro, contar en este últimomes con tranjeros, al parecerun suecoy pero el presidenterio quieredar todos sus jugadores,dado qt1e un alemán,de los cualesse tiene nombrespor si otroclubse inter !eco SánchezJovér‘Sixto JI muy buenasreferencias,pues el fiere en su fichaje. ménez han Intervenidocon-la primero juegade universal y, el En cuanto al posibletema de remata las rescisióndel contratopor par selecciónespsóo)a, Eduardo For ‘segundoes unexcelente nándezsigueconvaleciente de su dor de tres.Lasnegociaciones se te del jugador Sixto Jiménez,la grave lesióny, Sorprendentemenrealizana travésde un Interme Directivaes conscientedel rumor te, dosjugadores, Wilt y Klco, diario. de que el Son Amar Intentó su han causadobajavoluntariase En cuentoa fichajes‘nacionales fichaje, pero por el momento, gún fuentesdel clubporproble el presidente,AntonioLópezBu- nada se sabeal respecto,ya que mas de trabajo. nUlo, nos manifestóen el díade el club no ha hablado eón el ¿Quiéneshanentrenado enton ayer que existenconversacionesjugador. Lo más probable,’a la ces? Pués,Javi Dios, el juvenil con variosjugadoresda.élitede rista de-los comentarlosde Mi Ambrosio Che,Juañjoy Miguel la LigaNacional, algunode ellos, guel Ocón.es queSixtoJiménez Ocón. Su participacióncoperase Incluso,integrante de laselección ‘siga un año másen el Coronas iniciaél día 1 dejunio, enfrentán española.No nosquisodarnom cumpliendo así su contratopor dose aquí, en Tenerife,al recién bres aunqueMARCAha podido dos temporadas.

Jueves 23 de mayo de 1985

,.“.1’

C4k’$ DI

ADÇII’D ‘MARCA/25

Conmuchasausencias y pésimaorganización 1

: Reunion deescaladores dealto nivel,enelPirineofrancés • • • • • • •

«Gente joven y desenfadada, las mañanaseravisitadala Pared blemasdel CAF,lo que dejó al lasmanosmagulladasy con res- de la Mature, esperandoalgún resto de los participantesfuera tos blanquecinosde magnesio, claro,y en su defecto,siemprese de lugar. conversaciones en torno a esca- podía hacer boulder o intentar Intentarestablecerun coloquio ladalibre.»Este es el ambiente algúndesplomado tramode esca- sobretemastan delicadosy parque se respirabaen la primera lada. Una corta excursióna la ticulares,comola graduacióny el reuniónpirenaicade escaladores vecinaescuelade Arudypermitió equipamientode las vías, entre $ de alto nivel, algunosmiembrosrealizarescaa un grupo muy numerosode per El tranquilopueblecitofrancés ladasen esta zona. que sonas hablandistintas lende Cette-Etyungfue el escenario La representación españolafue guas, es bastantecomplicadoy de este encuentro,que comenzó la más numerosa,con gente de requiere de una gran labor de el pasadodía 16 y se prolongó Galicia,Asturias,Cataluña,País organización,que en este caso hastael domingo,19. yVasco Castilla,lo queaparente- brilló por su ausencia, La afluenciade representado- mentedio vida a estaconcentra- Fueal día siguientecuandoel nesextranjerasno se puedecate- ción,ya no sólopor la ciframayo- tiempo mejoróy, por la mañana, logarcomode abundante.Tal vez ritaria(cercade treintapersonas), muy temprano,una gran activi el hechode ser la primerareu-. sino por el carácterextravertido dadinvadíala saladel refugio.La niónde este tipo que se celebra quenoscaracteriza, lo cualayudó falaise de «La Mature»y la de enel Pirineono llamóla atención a crear un ambientemás cálido. «Urdos» fueronabordadaspor to de las grandes«vedettes»que Andorranos,austriacos,france- dos los asistentes,que,con unas todos esperábamosencontrar ses,unajoveny despistadaesca- desmesuradasganas de derro allí. Moffat, Edlinger, Trousier ladora inglesa,y dos simpáticos charenergía,dedicaroncasitodo Faucety demásvanguardistas de polacosdieronel carizinternacio- el día a su afición preferida,«la laescaladadeportivano se deja- nal. de dificultad». escalada Una roca ron ver por Urdos,defraudando Enla nochedel día 17 huboun calizade excepcional calidad,jun asía la mayoríade los asistentes, intento de debateen torno a la to con un equipamientode las que esperabanpoder admirara escaladadeportiva.Lostemasen vías,que se puedecatalogarco los grandesdivos,algunosde los los que sefijó el coloquiogiraron mo de perfecto,hace que esta cuales, pese a haberrecibidola alrededorde los diversospuntos pequeñaescueladel Pirineofran » invitacióndel Club Alpino Fran- de vista del equipamientoy. pro- cés se presentecomo un sitio cés,no acudieronpor su condi- tecciónde las rutas de escalada. perfectoparala escaladadeporti ciónde profesionales. Sus dietas Bueno,lo de coloquioes un póco va. noestabanal alcancede la orga- relativo,ya quela granbarrerade La presenciaespañolase dejó nización. idiomasy los la mala coordina- notarestedía,porel grannivelde La estancia en «La gota de ción de los moderadoresllegó a los escaladoresde nuestropaís. agua», idílico nombredel refugio, cerrarel debatealrededorde un Realizaronalgunasde las rutas O se hizodemasiadolarga,dadala reducido grupo de políglotas, másdifícilesde la zona,cotadas faltade actividadesprevistaspor Tambiénse tocaron los clásicos en la graduaciónfrancesacomo la organización. problemas de las Federaciones, de 6c y 7b. Estosjóvenes,quese De todas maneras,la fe no se En este caso,el granfallo fue el encuentrandispersos por toda perdióy, sistemáticamente, todas de cerrarseúnicamentea los pro- nuestrageografía,dieronimagen

• • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • •

[:1 Ibjij

de potentey homogéneogrupo, Por último hay que decir que en el que se reflejael nivelactual en Urdosse hablóde la posibili en España.HombrescomoCelso dad de organizarla próximareu Martínez,JoaquínCarril,PepBoi nión de escaladores de alto nivel xados, FranciscoBlanco,Fernan La única manerade ir solucio do Coboy Andrés Pregofueron nando los fallos y de mejora los más representativosde los estas concentraciones es hacer componentesdel grupoespañol. las. La posibilidaddequeen el 86 La clausuradel encuentrose se celebre en Españaes muy celebró medianteunacomidade atrayente,ya queactualmentese gala, en la quetantoel presidente están dirigiendolas miradasde del CAFcomo los organizadores, muchos escaladoreseuropeosa agradecieronla concurrenciade nuestro país. los escaladores extranjeros. Enrique BULLON

Es una autóntica sorpresa. Es algo que por aquí no ha bíamos visto o habíamos visto poco: music-hall trepidante. Nunca había visto un espectáculo con tanto ritmo: la sucesión de los distintos números se produce en una forma alucinante, y de una sorpresa se pasa a otra sin dar casi tiempo al público a reaccionar. Aquí. en este nuevo-viejo music-hall están la an tigua y la moderna estática...» (AMILIBIA. «ABC») «...

¡1

)O Una

jJIii 26/MARCA

total en el rncepto del espec táculo del musjchalJ Traen un montaje de dinámica a la arnerica.. na, Con una Puesta en escena repleta de sen sibilidad y belleza. La magia de la luz negra, Con un alarde de agili dad y destreza, y un homenaje a Marilyn que deja totalmente encandilado al espec :tador.» (FERN.,AP

«“S 3sisterS” es distinto al riteriOr. Aho ra impera el trepidante

1I I 1 1

ritmode los movilidad de artistas, los bailarila nes, el juego eSCániCO,el vestuario, la oreogra todo que la imitación deysobre estrellas, llega al espectad0T avalado con las voces originales de los artistas. La noche del estreno oficial los artistas tuvie ron que saludar al final varias veces.» (JOSE G. PASTOR. «YA-»)

«“Surprlse sisters” vuelve a deslumbrarnos. De nuevo rrofesionalidad intachable, un grupo de chicos capaces de trans krmarse encajaran en ni las lo que vocessea, originales hacen yel que play-back bailan con como disciplina tal vez ejem no lo plar sobre unas coreogratías imaginativas con las tan de imitar a nadie, sino crear a partir de unos pularizados ant una forma es mucho más

Jueves 23 de mayo de 1985

•

Aconcagua

Una bellaproezaha sido lograda por el austríacoPaulMittman, al lograrla cumbrede esta montaña junto eón cuatro mendozinos, siguiendola ruta directa,en el glaciarde los polacos.De igual manera, en enero de este año, consiguió nuevamentela cumbre através de la vía francesadel 54 a la pared sur, saliendo por la variante Messner,su terceraascensión a la cumbre.Sucedióen marzo de esteaño,estavezpor la vía normal,y junto con seiscorrpatriotas. El Aconcaguavio este año, también, su primerdescensoen paracaídas.Fuelogradoel 11 de febrero por el francésAlain Ste ves. El desplieguedel paracaídas ascénsionallo realizóa unos200 m. por debajode la cumbre,para elevarsedespuésunosveintemetros sobreésta,

•

‘e e e proyecto cioso de cinco amigos •

Dos nuevas publicaciones

deMadrid,que partiránhaciasu objetivoa mediadosdejulio, y en elque piensaninvertircuarentay cincodías. Esta expedicióntiene objetivos deportivos y culturales,en el aspactodeportivo. Intentarán ascenderal míticoy prohibidoAra- Ø rat(5.160 m.), pararealizardespuésel descensoesquiando. En el apartadoculturaÍse realizaráun audiovisualsobrela mujeren el Mediterráneo,, más,concretamente, sobrela mujerárabe. componentes Losde la expedíciónsoncinco:Francisco Alcaraz, RosaDíaz,Luis Garra,PabloLó pezy José LuisCordón.

• • • • • • • •

U En efecto, Barbastro esHuesca Rectificar es de sabios y se menos hace cuestaarribacuando da pie a ello el interés demostra por nuestros do lectores,atentos siempre a- todo lo que MARCA publica.En este caso nos referi mosa la informacióndel día 16 demayosobreel río Vero,en la quese podía leer «El acceso al cañónse hace desdeel pueblo leridano de Barbastro...>) Conánimo de «deshacer»el

Han visto la luz durante este mes, por una parte, la revista especializadaen-escalada «Vertical», de origenfrancés.Havenido a cubriren estepaísel huecoque estabandejandootraspublicadones. Se tocantodoslostemasde vanguardia, tánto de alpinismo queléctores no de reprimenda, como de escaladadeportiva.La entuerto, variosfieles se han dinsegunda publicación,cuyo irnm- gidoa nosotros.Así, José María bre sugerentees el de «ALP»,es Fernández nos señalaque «Barproducto de. la editorial italiana bastropertenecea la provinciade «Vivakia».Enellase insertangran Huescadesdeel año 1055»,en diversidadde temasrelacionados tantoque Aurelio Bosorabunda con la montañay el alpinismo,no diciendo que «Barbastro, con siendo tan especializada comola 15.000habftantes,es la ciudad anterior, importante másde la provincia U Expedición Huesca». de Por su parte, Luis MedIterráneo 85 Alfonso Pérezse prestaa darnos La expedicióndeportivo-cultu- uncursorápidode geografía.No ral Mediterráneo85 es el ambi- esnecesario.

• • • • • • • • • -,

•

Este fin de semana,el RallyeAcrópolis

Dueló

Peugeot.Auc

Del 25 l 31 de estemesse va disputar en Greciael RallyeAcró polis, sextapruebapuntuablepa ra el Campeonatodel Mundode la especialidad.Con 76 puntos frente a 46, Peugeotdisponede una confortableventájarespecto a los Audi, sús principalesadver sarios. En el Acrópolisambasmarcas se van a encontraren su terreno predilecto,la tierra,eh dondesó lo losvehículoscontraccióna las cuatro ruedaspodránaspirara la victoria. Las fuerzasde ambasmarcas van a estar igualadas.Por Peu geot habrádos 205 T 16 segun da evoluciónparaVatanen-Harry man- y Salonen-Harjanne, mien tras que Audi va a alinear dos Sport QuattroparaBlomqvist-Ce deberg y Rohrl-Geistdorfer. Entre estos cuatro equiposdebeestar, lógicamente, la victoria, aunque también habrámás equiposim portantes‘presentes,como es el caso de Nissan,con un fortísimo equipo de cinco coches para Mehta, Kirkland,Moschous,Shah y Stratissimo. Por último,este rallyetambién puntuará para los pilotos cuya clasificacióngeneral;tras el Tour de Córcega,va encabezadapor Timo Salonen,con 48 puntos; seguidode su compañeroAri Va tanen, con 40. P. F. ea

CII

- -— e

Copa de España deRallyes

PUNTS

1. AníbalCiro 2. A. Asensio 3. J. L. Rivero + M. Etchebers + R. MUñOZ 6. Ch.González

162 161 -140 140 140 136

7. 8. 9. 10.

M. A. MaNo E.Otero J. M. Martín Lamberti CLASIFICACION CAMPEONATO DE ESPAÑA DE VELOCIDAD EN CIRCUITO

u’Losdospilotos de Peugeot encabezanla clasificación -

pupiros de cincuentapilotos —treinta y seis, en la categoría de turismos, 1. M. Arias50 y el resto,en la de fórmulasU—, 2. F. Romero40 3. A. RuizThiery-33 el sábadose reafl2aban los entre 4. .3.A. Sasiambarrena28 namientos y toma de tiempos, 5. .3. Ripollés24 mientras qué la matinal del do 6. y. Jonama20 7. J. de Cástro19 mingo seempleabaén la qelebra 8. P. Moriyón16 ción de las seismangasclasifica 9. 1.Leyarna‘15 tonas, a fin de componer las 10. G.Antoranz13 diversas parrillas, de salida para CLASIFICAÇION CAMPEONATO las pruebasfinales. DE ESPAÑADE MONTAÑA PUNTOS En turismos,José L. Serrano, sobre Volkswagen1.800,conse 1. FermínVélez guía el primer puesto, por delante 2. J. Fernández 3. F. Gómez 200 de Jesús Rodríguez Sánchez 135 (Fiesta1.600),que hacíael mejor 4. A. Vjiarjño 5. F. Ferrer tiempo en entrenos. 6. P.Estévez 105 En U, primeroeraTalrnau,que 7. J. Vinyes ios había alcanzadotambiénla «pole 8. J. L. Rivero 90 position» en entrenosen Fórmula 9. F. Egozcue J. Verganca 90 2.000, -

•

Comenzó el autocross

OVIEDO.(Denuestrocolabora dor MIGUELCUADRADO.) Entie rras -leonesasde La Bañeza,los pasadosdías18 y 19 ha iniciado su andadurael Campeonatode España‘de autocross,que en -la primera prueba,denominadaAs turias por pertenecera dichaTe rritorial, ha sidoorganizadapor el Condal Motorcluby el NuevoAu toclubBañesano, en el circuitode La Salgada,de recientecreación y que se poníaen marchacoinci diendo con este acontecimiento. E! circuito,de 1.100 metros, tiene un trazadobastanterápido, propicio para los cochesde ma yor potencia.Conunainscripción -

Albacete, segundo en Zolder

Ei españolAntonioAlbaceteha finalizadoen segundaposiciónen la primerapruebadel Campeona to europeo de Fórmula Ford-2000, disputadaen el cir cuito de Zolder. Albacete,que partió en tercera posición en la parrilla de salida, detrás de Fabiy Larsen,se puso muy pronto en cabeza, donde permanecióhasta pasada a mi tad de la prueba. La lluvia cesó--entoncésy la pista comenzóa secarse,circuns tancia qué Fabiaprovechóparair acortandodistanciasy superaral español en la misma línea de llegada.

it avanza conmasposen enunca.Conelnuevo Sea! Málaga. Uncoche hecho alogrande.Conunmotor revolucionario.’ olSystemPorsche.85 CV1461 cc y 5 veiocidades. Capaz dealcanzar una velocid de 165Kms/h. Un. ‘e delapotencia,don elconsumo másbajodesucategon’a: 49/.a los 100Kms. Con3 anilles deseguridad ho rzontalesy3 verticales Uncoche preciso, ,a. Máscontoitable y si/en ) enlínea Conunaamplitud 1 interior máxima y unmaletero degrancapa cidadConunequipamiento oleseriecuidado en tocios susdetalles y unacaba doperfecto. SeatMálaga eselnuevo grancoche. Un coche hecho a legrande porSeat. SEATMALAGA

1.5 L. GL GLX.

1.7

LD. GLØ.55CV 140Krníh 49!

laño degarantiá total 6 años degarantia ant icorroscn MásdetOCO puntos deasistencia tecca

Désde 74&400pts. FE

—

——

____

Sohcite lascondiciones especiales deFinanciacwmn deFISEAT

Infórmeseen: Jueves23demayode

1985

Seat MARCA/27

ELULTIMO NATURAL. L09 7enpunto. Redobledetimbales. El pase ii/o.Farias mirandoa lostoriles.

Curro Romerofue abroncadó,y CurroVázqueznotuvo suerte

El 4. escárdeno. Escobillado. Avisa por la derecha. Cuidado. E! desp!ánte del maestro enciende plaza.Wielta a/tercio y alFanas.

El?. delatarde. Cornalón y ensabanado. Toro inquieto.Remate de lancesconverónicas. Los entendidos echan humo Aplausos.

Pepe Luis,¡torero! ALTA ESCUELA;1]Octavocorrida22demayo;0] Por Carlos ILIAN—’ Hacer una crítica de la actua cié,, de CurroRomeroestatarde sería imposible, pues práctica mente no actué.Se limité a unos capotazos,algunocon el sellode su personalidad, y a unosmuleta zos por la caraparaabreviarcon la espada.Es,máso menos,lo de siempre,y comosiemprevolverá a llenar la plaza en la próxima actuación en la feria. Me atreve ría a decir que habrá más am biente si cabe, porque ese día alterna con Antoñete.

‘—

PLAZA DE TOROSDE MADRID. Octava corrida de la feria de San Isidro. Lleno completo y cartel de «No hay billetes». Tarde espléndida y calurosa, aunque corrieron rachas de viento que molestaron en ocasiones a los toreros. El festejo tuvo una duración de una hora y cincuenta y siete minutos. El ministro de Administración Territorial. señor de la Quadra, fue abroncado al entrar en el callajén cuando Curro Vázquezlidiaba a su primer toro, lo cual está rigurosamente prohibido. TRES TOROSDETORREALTA Y TRESTORREBLANCA. Muy anovilla dos los dos primeros y serios y bienpresentadoslos demás,peleando muy bien en varas, especialmenteel tercertoro que fue muy bravo. Al Cdtlmotercio llegaronapapedosen general,y el quinto,queera un toro noble,no se tenía en pie (1). CURROROMERO,de olivey azabache.Pinchazo,metisacay desca bello (pitos).Mediaestocaday cuatrointentosde descabello (bronca) (O). CURROVAZQUEZ,de azul marinoy oro. Pinchazohondo(palmas). Estocada (silencIo) (1). PEPE LUIS VAZOUEZ,de verdebotellay oro. Estocada(una oreja con protestas).Media estocada(silencio)(2).

El últimotoro.De bandera.E!diestro se recreaenlosnaturales. Faenaderedondos. Mala Suerte Apoteósis. Farias de/a Esta vez Curro Vázqueztuvo siemprearomadecien pésima suerte, pues su primer que es un torero que se va a de los toreros como Pepe por ciennatura/en los toro, al que habíatoreadoprimo salvar de la mediocridadpara don Luis. La plazase le entregó,aun tendidos. rosamente con el capote,por el quienes tuvimosla suertede ver que algún sector no entendióla

PURO TABACO. 28/MARCA

lado derecho,y al que toreé con le en Sevilla. actuación del torero,tal vez por suavidad y templeal inicio de la Pepe Luis no fue esta tarde el que valoraronen demasíala cali faena de muleta,se le vino abajo «niño de PepeLuis»,sinoun tore dad del toro. Y es cierto que era de inmediato, defendiéndose, ro de arribaa abajo,que ejecuté muy bueno,pero no lo es menos echando la caraarribay quedán la más bella faena de Cuantas que los naturales del sevillano dose corto.El quinto,por su par hemos visto en estasocho corri fueron antológicos,y eso no lo te, fue un inválido,justamente das de la feria. El sevillano se verán todoslos díasen estaépo protestado por un sector de la encontró con un toro bravísimo, ca de pegapases.Yo me siento plaza. El presidenteno quiso ver el más bravo de esta feria hasta satisfecho de haber visto torear que aquel toro no podía mante el momento,y supo componer hoy a PepeLuiscomolo hizoy no ner la vertical y no lo cambió. una faena torerísima,en la que le voy a discutir esaorejaque le Curro Vázquezintenté toreara desparramé todo el aroma del concedieron. media altura, pero ni así logró toreo caro y de alta escuelaque En el sexto nada pudo hacer, evitar que el coloradode Torre- atesora. Primorososlos muleta porque el toro fue el de menos blanca cayeravariasveces,entre zos con los que abrió la faena, embestida de toda la.corriday se las protestasdel público. unos ayudadospor bajo, que me le parabadesparramando la vista. hicieron recordaral maestroAn Estuvo decorosoy al final fue Torero tonio Bienvenida, y seisnaturales despedidocon palmas. Yo no encuentrootro calificati colosales,en los que la naturali A última hora se decía que vo paradefinir al PepeLuis Váz dad fue el denominadorcomún. Pepe Luis será el sustituto de quez de esta tarde. Ha sido la Parecía fácil llevar el toro tan Víctor Mendesel viernes.Decon gran sorpresa para la afición de toreado,tan sometidoen el enga fwmarse esta noticia sería un Madrid y una confirmaciónde ño y con esafacilidadque es un acierto. Jueves 23 de mayo de 1985

SAN-ISIDRO;0];1] Abril, tras la demandapor despi do presentadapor este último. FUTBOL;0] El citadoacto,al queacudieron ambas partes representadas por sus abogados—FernandoCam po, por parte del basecatalán,y José Rojo, por parte del club vitoriano—, finalizó sin avenen cia, tal como era de esperar. Por parte del equipovitoriano han estadopresentesel presiden Martín Navarretey SánchezAr At. Madrileño-Castilla, Pajares Paz. y el Hernández Velázquez. te, JoséAntonioSantamaría, minio han sido designadospara Deportivo-Celta. secretariogeneral,JoséLuis-Sán Palmas, García Prieto. dirigir los encuentrosde ida co Tenerife-Las Filgueira González. chez lrauskin«Sanchón». rrespondientesa las semifinales BilbaoAtti.-Oviedo, Cartagena-Lorca, Alfonso Alvarez. Ahora deberáser el magistrado de la Copa de la Liga que se Granada-Calvo Sotelo,Pérez Gallego. de Trabajode Alavael que emita disputaránel próximo30 de ma Recreativo-Cádiz, Panadero Martínez. el fallo correspondiente que ven yo. Segunda División 5 go a resolverel contenciosoentre El Comitéde Arbitrosha desig López Abril y el Caja de Alava, Segundaeliminatoria, ida nado tambiénlos colegiadospara (fecha oficial: 25demayo) tras el juicio que tendrá lugar los encuentrosde vuelta,el 2 de Alvarez Sánchez. dentro de un mes,previala pre junio, y parala Copade la Ligaen Pontevedra-Arosa, sentaciónde unanuevademanda Ferrer Andión. SegundaA y 8, que sejugaránel Lérida-Binéfar, Figueras-Barcelona, PerisetHernández.por parte del representante legal domingo. Poblense-Manacor, Casas Bascuñana. de MiguelLópezAbril.;1] COPADELALIGA Parla-Reyo Vallecano. Flórez Muñoz. PrimeraDivisión Orihuela-Alcoyano, Renedo Montalvo. PELOTA;0] Semifinales, ida Segundaeliminatoria, vuelta (fecha oficial: 30demayo) (fechaoflcia 30demayo) Finales del At. Madrid-Español, Martin Navarrete. Arosa-Pontevedra, González Lecue. Campeonato Sporting-Real Madrid,Sánchez Arminio. Blnéfar-L&ida, Estremo Coscolín. Barcelona-Figueras, IraolaPérez. Semifinales, vuelta de segunda Manacor-Poblense, Esquerdo Guerrero. (fechaoficial: 2 dejunio) RayoVallecano-Parla, Rubio Valdivieso. Los próximos días 25 y 26 se Español-At.Madrid, Ramos Marcos. Moreda Alejandre. jugará la fase de ascenso a pri Real Madrid-Sporting, Enríquez Negreira.Alcoyano-Orihuele, mera categoríadel Campeonato Ascenso a Segunda B SegundeDivisión de Españade Federaciones, una Arbitros designadospara (os vez concluidala liguilla clasifica Segundaeliminatoria, ida diferentes encuentros: (fechaoficial:25 demayo) tono en segundacategoría.Este Mallorca-Orense, Escriva Vidal. Mallorca-Sabadell, NicolauMartínez. acontecimiento tendrá lugar en el Leonesa-Eldense, Bueno Grimal. Castilla-At.Madrileño, RieraMorro. frontón San Atilano de Zamora, Huesca-Cieza, Peres Sánchez. Celta-Deportivo, Sánchez Moreno enfrentándoselas cuatrofedera Basconia-Murense, Rivas Fernández. Las Palmas-Tenerife, MacuaMoneo. ciones clasificadas,quehansido: ...1estalla-Córdoba, tjzcucun Gómez. Oviedo-Bilbao Ath.,DíezAgüero Telde-BetisDptvo.,Carcelén García. Palencia,Burgos,Zamoray Sala Lorca-Cartagena, GómezRamírez. Martin,Márquez Navarro. manca.;1] CalvoSotelo-Granada, RicoGuerra. Burgos-San Lloret-Martos, JuandeDiosNieva. Cádiz-Recreativo, Pérez Cabeza.

CopadelaLiga

MartínNavarrete, para

el Atlético-Español;1]

Segundaeliminatoria, vuelta (fecha oficial:30 demayo) Sabadell-Mallorca, PazGarcía.

Valdepeñas-Eibar, VidalTorres. Alcira-SanAndrés,Aranda Encinar, J.M. Siero-Lalín, Chacón Selas. Mensajero-Plasencia, Sánchez Cáceres

MONTANISMO

--;0]

Expedición española en el Pumori -

próximas horas. Es una de las últimas opcionesque ve el Ju Una expedicióñ formada por ventud paracubrirla vacantede cuatro alpinistasespañolesha lo por Aito García Reneses. grado alcanzarla cimadel Pumo EL CARTEL HOY/9a CORRIDA;0] En Helsinkiy correspondientejada al grupoIII de la zonaeuropeadel Miguel Nolismantienesu contra ri, de 7.145 metrosde altitud,en Mundial-86, Finlandiae Inglate riedad ante la posibilidadde que el Himalaya. rra han empatado a un gol. Ran se le fuerce a tomar las riendas Esta expediciónes la primera tanen marcóel tanto finlandésa de la primera plantillo. Moncho españolaque lograesteobjetivo, los cincominutos,y Hateley,a los Monsalve, al parecer,estudiará situado en el Everesty cuyonom cincuenta, el inglés.La clasifica con interésla importanteoferta. bre en tibetanoquieredecir«Hija ción del grupoquedaasí: F. Arcega, de la madre». J.G.E.P.F.C.P. El Pumori está considerado intervenido técnicamente como uno de los 1 8 1. InIaterra5 3 2 015 quirúrgicamente más difíciles, puesto que cual 2. irlanda del Norte 5 3 0 2756 3. Finlandia5 2 1 2595 quier itinerario hasta la cumbre Z4RAGOZ4. (De nuestro co 4. Rumania3 1 1 1533 1 15 0 rresponsal, ANGEL GIMENEZ) debe hacerseescalandoroca y 5. Turquie4 0 0 4 hielo. Está claro que el CAl Zaragoza EL NIÑO DE LA CAPEAreaparece en Madriddespués de sus Chile, 2 La primeraascensiónfue con deposito muchasesperanzasen éxitos en MéXICO, dondecorté un rabo en la Monumentalde la seguida en 1962 por unaexpedi capital. Este torero, que últimamentehabla dado síntomasde la final del Torneo Asociación Brasil, 1 recuperación, despuésde un fuerte descensoen su cotización,viene para así volvera la CopaKorac. ción formadapor ErnstForrer,Uli a Madrid a cOnfirmarese buen momento. La selecciónchilenaderrotó a Hurliman y GerhardLleuser,des Los responsables del club cui JULIO ROBLESse quedó injusta e Inexplicablementepor fuera de la de Brasilpor dos golesa uno, dan todos los detallesen busca pués de que no lo alcanzaranen tos carteles de Sevilla. En Madrid parece que se le comprende en amistoso disputado en el Esta su primer intento. del éxito. Se temía la ausencia de mejor. En efecto, goza de un gran ambiente.De su calidadnadie Los españoles que han logrado dio Nacional, de Santiago. los dos americanos, pero ya pue dudá; y todos esperanque en esta feria sea uno de los triunfadores. Los golesfueronmarcadospor deadelantarse que John Garris esta hazañason MercedesSo LUIS FRANCISCO ESPLAgustóel otro día en una de sus mejores Rubio (mm.8) y Caszely(min 43) estará presenteel domingoen el lans, de veinticincoaños; Pere actuacionesen Madrid Por eso esta segunda presentación eñ las Ventas viene rodeadade interés por contemplar esasactuaciones para Chile, y por Casagrande partido contra el Cajade -Alava, Rodes, treinta; Jaume Matas, (mm. 58) paraBrasil. de detallestorerosy de sabor añejo. pues él jugadoraccedióa prorro treinta y cinco;y JoanAlarcónde A las órdenesdel bolivianoOs gar su contrato hastael día 27. treinta y ocho.;1] car Ortube,los equiposprésenta Quien no podrá ser alineadoes ron las siguientesalineaciones: Riley, que regresóa EstadosUni Ha muerto CHILE: Rojas; Garrido,Valen dos tras finalizarsu compromiso. zuela, Hormazábal,Herrera; Le TampocopodráhacerloFernando Oriol Freixa po, Rubio(Hurtado),Neira;Aráve La noticia de la muerte de na (Mardones), Caszely (Letelier)y Arcega, intervenidoayer por la mañana en la Clínicade El Pilar. Oriol Freixai Vancells,padre Puebla. BRASIL:Carlos;Edson,Oscar, Como es sabido,el olímpicovino de nuestrocompañeroRamón Mozer, Vladimir; Alemao, Jandir, acusandodurantetoda la tempo Freixa,nos ha llenadode tris asagrande; Bebeto, Reinaldo y rada una lesiónde abductores. teza a todos cuantosdiaria Eder.;1] En otro ordende cosas,señalar mente hacemosMARCA.Su 1 que los componentes del equipo categoría humana,el empeño BALONCESTO;0] junior del CAl,flamantecampeón que pusosiempreparaquesu de España, serán hoy objeto de hijo, nuestro corresponsal, Juventud pretende una recepciónen el Ayuntamien progresaseen su trayectoria to, y por la nochese dedicaráuna profesionalen Alicante,y aho é Monsalve cena de homenajea toda la plan- ra al frentede RadioColor,en BARCELONA. (Denuestrocola tilia y al cuadrotécnico. Valencia,tienequeservaloraborador SIROLOPEZ)La Directi do en sujusta medida.Quere va delJuventudde Badalona, que U Sin avenenca mos, con estas líneas, com entre L6poz Abril sigue recibiendola negativade TOROS DE SEPULVEDA.Divisa grane y verde. partir con la familia Freixa—y Antigüedaddel 26 de septiembre de 1844. Se Miguel Nolis para hacersecargo muy especialmente con nues y Caja de Alava fundó esta ganaderlapor Anastasio Martín en del primer equipo del club, se tro entrañableRamón—el do 1833 y, por scesivas herencias,pasó, en 1943, pondrá en contactocon Moncho VITORIA.(De nuestro corres lor por tan irreparablepérdida, a JoséAnastasioMartín,que la repartió a sus ponsal, JAIMESANMARTIN.)Se al tiempo que rogamos a Monsalve para ofrecerle el pues hijos. En 1965 la adquirióAntonioSánchezUrbi celebró en la Magistratura del to. Así se ha decidido hace unos nuestros lectoresuna oración na, quela anuncia«Sepúlveda». En1977 adquirió días, y se ha maduradouna oferta Trabajo de Alava el obligatorio por el eterno descanso de hembrasy un sementalde AtanasioFernández. concreta que será puestaen co acto de conciliaciónentreel Caja Oriol Freixai Vancelis. nocimiento del técnico en las de Alava y su ex jugador López

Finlandia, 1 Inglaterra, 1

•

Jueves 23 de mayo de 1985

MARCA/29

CRITIA

:.‘.. .....

TEATRO

.-.-

•• e

“Madrid, claro que sí!”

.. ,-..

Ciclo:Musicalalemán

En el Reina Victoria Bajo el título de «Madrid, claro que sí!», que se parece mucho, si no es idéntico, al empleado para «siogan»de la Comunidad Autónoma, se presentó en el Reina Victoria, un espectáculo coordinado y presentado por José Osu na, que con carácter madrileñista ha presentado para las noches madrile ñas de La Corrala, algunos bien atrac tivos. El del Reina Victoria tiene como base la vuelta de Antoñita Moreno, bien apreciada tonadillera del cuplé flamenco, algunos años ausente de los escenarios de Madrid y lo ha arropado con otros elementos para llegar a algo como un espectáculo folklórico, que busca los trazos definidores de su con tenido. Para ello añade a la actuación perso nal, de estilo y clase, de la artista principal toques ambientales que ma nan de una serie de textos de Arniches, cuadros y apuntes de su ingenio y lenguaje singular y, por otra parte. números musicales en los que flotan algunos del maestro Alonso, Lo que ocurre es que a pesar del esfuerzo y de los rasgos escenográficos, cada una de las partes componentes funciona por su cuenta y no hay fusión superior entre ellos. Se puede decir que cada una se examina por libre. El espec táculo hace agua como tal espectáculo y cada uno de sus componentes, pro dama no ya su autonomía, que es fruta del tiempo, sino la independen cia, como si se hubiese dado el grito de que se salve el que pueda, lo cual hace

Teatros

FISIOCUITURISMO Y TVE

«Quisiera con este carta mostrar mi dis conformidad con TVE, ya quedurantelospasadas días 27 y 28 de abril, y con motivode la exhibición realizadaen Madrid por Mohhamed Makkawy, uno de los mejores culturistasac

tuales, no se dignó dar ni una sola imagen.» «lPara cuándo fisio culturismo en 1VE? Es cierto que nuestrode porte difícilmentepuede luchar con otras espe cialidadesy que los res ponsablesdel Ente Pú blico prefierendar por la «cajatonta»una serie de ellos que, no por su popularidad, sino por sus dividendos.son pro feribles a la hora de su elección. Me refiero a las carreras de caba llos, que no creo que sean importantescomo para darnos todas las imágenesquenos meten en casa. Pero el dinero es el dinero,que parece ser lo importante.»

30/MARCA

CALDERÓN. (Atocha, 18. Tel. 239 13 33. Metro Tirso de Mo lina.) Hoy, 7 y 10,45 noche. La corte del faraón. Con Pilar Abarca, Rosa Abril, Guadalu pe Sánchez, Amparo Madrigal, Tomás Alvarez, Enrique del Portal, Mario Ferrer, con la colaboración de Luis Lorenzo. Orquesta, coro y ballet titulares de la compañía. Dirección es cénica: Eugenio García Tole dano. Dirección musical: Luis Celada. Diviértase con música en directo. Precios populares, la mejor butaca, 800 pesetas.

CENTRO CULTURAL DE LA VILLA. (Pl. Colón. Auditorio.) Hoy, 7,30 tarde. La coartada, de Fernando Fernán-Gómez. Música: Carmelo Bernaola. Es cenografia: Francisco Nieva. Vestuario: Juan Antonio Cj drón. Dirección: Luis Iturri. Con (por orden de aparición): Juan Ribó, Jorge Bosso, Jaime Muela, César Sánchez, Maria José Sarsa, Jesús Guzmán, Sandra Sutherland, Miguel An gel Relián, Saturnino García, Alberto Boyé, Sergio de Fru tos, Santi Pons, Angel Pardo, Emma Cohen, Javier Loyola, Gerardo Giacinti, Tito Valver de, Rebeca Tebar, Michel E cudero. José Luis’ Martínez, Carlos Merediz, Horario de funciones: martes, miércoles, jueves y domingo, 7,30 tarde. Viernes y sábado, 7.30 tarde y 10,30 noche, Butaca, 450 pese tas. CENTRO CULTURAL DE LA VILLA. (Pl. Colón. Sala II.)

valioso diamante ha sido encontrado por un nativo de la selva brasileña en las posesio nes de Felipe Escobar. El nativo, siguiendo la tra dición, ha ragalado la hermosa piedra a su novia, Concha, cantante de un café del lugar. El terrateniente se entera, confisca la joya y viaja a Amsterdam, donde el gran diamante, de doscientos quilates, una vez tallado, es bautizado con el nombre de «La estrella de BJ» Concha, que leesha se guido el rastro, elegi da para exhibir la alhaja en un certamen, durante el cual lo hace desapare cer. La Policía sabe que ella es la ladrona, pero Felipe detiene la actua ción de la justicia, porque se ha enamorado de la hermosa bailarina. «Laestrella de Río»fue dirigida ene interpreta 1939 por Karl Anton da por La Jana. Gustav Un

. • • • • • • • • • • • • • . S . . • • • • • • • • Ó

AULA MUNICIPAL DE CULTURA. Hoy, 10,30 no che. LA FUGA presenta: No hay función por defunción. Bu: taca, 300 pesetas. ¡Tres únicos dias! CENTRO CULTURAL DE LA ViLLA. (Pl. Colón. Sala II, AULA MUNICIPAL DE CULTURA.) Próximo domin go, a las 19,30 horas. EL GRAN WYOMING con el Reverendo, presenta el show Muy a pesar suyo. 1Unica ac tuación! Butaca, 100 pesetas.

PASATIEMPOS

SOLUCIONALCRUCIGRAMA. 2 3 4 •3 6 7

.7.’ 0

4 £

E,’I

1 C 01.

ci1

Iii‘ ‘Q 5

8 7

vç

o ,Q

LE 1 5

84 5 op 9 so

rá presentada

por el crí

tico

cinematográfico

Hans

Rorgelt,

se pasará

un corto dirigido por guel A. Díez e interpn do por Agustín Gonzf y Carmen Maura, «T pareja como las dem Una pareja normal dispone a iniciar la y cotidiana un día ci quiera...

calá, 42. Tel. 221 18 34. Sala de Columnas.) Noches flamen cas en el Círculo 1985. Del 17 de mayo al de junio. Lunes, descanso. Esta noche, a las 22,00 horas: La Puebla de Ca zalla. Cante: Miguel Vargas y José Menees. Toque: Juan Car mona Habichuela. Localida des, 500 pesetas. Socios, 50 por 100 de descuento.

banez, Pepa Valiente, Vicky Lagos, Félix Rotaeta, Joan Fe CENTRO DRAMATICO NA rrer, José Hervás, Sebastián CIONAL. Director Lluis Pas Laferia, Paco Pella, Enric Be qual, (Teatro Maria Guerrero. navent, Juan Jesús Valverde, Tamayo y Baus, 4. Tel. Victor Fuentes, Fidel Almansa, 419 47 69. Centro. Metros Julián Argudo, Vicente Cuesta, Banco y Colón.) Luces de Bo Juan Gea, Pedro del Rio, Pepe hemia, de Ramón Maria del Segura, Cherna Muñoz, Juan Valle-Inclán. Música: Eddy José Otegui, Carlos Mendi, Guerin. Escenografia y vestua Ana Maria Ventura,Ana Cua rio: Fabiá Puigserver. Direc drado, Maria Jesús Lara, Ro ción: Lluis Pasqual. Es una sario García-Ortega, Ana coproducción con el Theatre de Frau, Francisco Merino, Helio L’Europe. Con (por orden de Pedregal. Horario:de martes a intervención): José Maria Ro domingo, 8 tarde. Miércoles, dero, Montserrat Carulla, Nu 50 por 100 de descuento. Ven ria Gallardo, Carlos Lucena, ta anticipada de localidades Manuel Alexandre, Paco Casa hasta el día 9 de junio. res, Ayax Gallardo, Xabdra Toral, Enrique Navarro, Ma CIRCULO DE BELLAS AR nuel de Benito. Cesáreo EstéTES. (Teatros del Círculo. Al

Diesel, Fritz Kampers, Herais Paulsen y Werner Scharf. Está realizada en blanco y negro. Antes de la proyección de esta película, que se

• •;1]

Antonio VALENCIA

ALCÁZAR. (Tel. 23206 16. Al calá, 20.) Snoopy, el musical. ¡El éxito de los jóvenes actores españoles! Músicos en directo. Con Amparo Bravo, Angel Cammarata, Raúl Cardinali, Susana Egea, Myriam Fultz, Antonio León y Juan Carlos Martín. Dirección musical: Al berto Alvarez. Coreografia: Bob Niko. Dirección: Emilio Aragón B. Funciones: martes y miércoles, 4,30 y 7. Jueves. viernes y sábados, 7 y 10,45. Domingos y festivos, 5 y 7,30. Venta anticipada en la taquilla del teatro. Se aceptan reservas con su tarjeta de American Express al teléfono 23206 16. Domingo, 26, despedida.

Dos cartas de lectores de MARCA quejándose del trato de TVE al fisio culturismo. La primera es de Isaac Azcona. La se gurida,. de Carlos Alfonso 4 Blanco Recio.

«Laestrella deRío»

tambalear bajo su insignificancia los números de la «vedette» Ondina, por ejemplo. Antoñita Moreno caldeó el ambiente en torno a las muestras de su arte, que vuelve a admirarse con gusto y no sólo por su público, que no la ha olvidado. Sus interpretaciones acompañadas a la guitarra de cantes livianos fueron mucho mejores que su incursión en la zarzuela, con el gran pasadoble de «La calesera», dentro de un entorno des vaído y no muy vibrante. Es decir, que triunfó como siempre en lo suyo. Las estampas arnichescas, desempeñadas por intérpetes cabales como Rafael Castejón —tan pintiparado en Amiches—, Avelino Cánovas, Alberto Fer nández o Carmen Rossi triunfaron el conjunto de la gracia final, del gran sainetero, pero andaban a lo suyo en trozos y daban un carácter de «ilustra ción» que resultaba a la larga hasta monótono. Y la música de Alonso —tampoco demasiada— sonaba fuera de contexto entre otros sones Pnusica les. El público del estreno aplaudió bas tante alfinal y a cada cual en lo suyo. Pero unidad de espectáculo no hubo. Este es el principal inconveniente de «jMadrid, claro que st!». La voluntad madrileñista como pie forzado en tor no a Antoñita Moreno no fue poderosa para más. Pareció como un matrimo nio de conveniencia para botar el es pectáculo en las aguas teatrales de la capital.

.::;0]

...

‘rl

L oiQ.

o z ‘4

¿z 4

COMPAÑIA QUE MAS CE REIR A MADRID DOS LOS AÑOS! Jueve: de la tercera edad, y vá día de la juventud. Butaca por 100. Octavo mes de Lunes, descanso. Ultima manas. FIGARO. (Doctor Cortes Tel. 239 1645.) Hoy, 7 y 1 noche. Compañía Flo: Chico, con Rafaela Apa COMEDIA. (Príncipe, 14. Tel. en Mi tía y sus cosas, de P 221 49 31. Metro Sevilla. Mendizábal. Con (por ord Aparcamiento Plaza Santa aparición): Mercedes Ag Ana.) Hoy, 7,15 y 10,45. Am Jesús Enguita, Manolo Cal paro Rivelles-LolaCardona, en lis Castro y la colaboraci Hay que deshacer la casa, de Rubén García. Dirección: Sebastián Junyent(Premio Lo tOr A. Catena. Ultimas s pe de Vega 1983). Decorado: nas. Javier Artifiano. Dirección: ( Joaquín Vida. ¡Grandioso éxi FUENCARRAL. 448 2748. Metros Queve to! 2 ULTIMAS SEMANAS, Bilbao. Aparcamiento Bil improrrogables por actuación Hoy, 7 y 10,45 noche. de la compañía en América. Alonso presenta la Com Venta anticipada. de Comedías de José Saz CÓMICO. (Paseo de las Delicias, nil «Saza», en Cenaremos 41. Tel. 2274537. Metro Pa cama, de Camoletti. ¡Un los de Moguer.) Hoy, 7 y media de enredo, suaver 10,45. Compañía de Comedias erótica y absolutamente di Cómicas Quique Cainoiras, en da! Adaptación y direc D. Armando Gresca, de José Sazatornil «Saza». 1 Adrián Ortega. ¡En su tercera remos en la cama. ¡Cinco temporada! ¡El gran éxito có de éxito en el teatro Mich mico del año! Todos los públi París! Lunes próximo, fs cos. ¡2 horas de risa, 2! ¡LA nes tarde y noche. Mier descanso. INFANTA ISABEL. (Barq 24.) Hoy, 7 y 10,45 n Compañía Elisa Ramire: SOPA DE LETRAS Salvar a los delfines, de S Por OCON go Moncada. (Más de 2C presentaciones en este te SEIS futbolistas ¡Divertidísima’ del Elche

MIAR ED OAJ JAIJDER FUL AQUIRM LEO TUNARI OBA AERDOG ALE U S M 1 Q U E NA RAIUGEL AP ODEROLT RA MAUSEND IF

LA LATINA. (Plaza de la da. 2. Tel. 265 28 35. 6 Latina.) Dirección: José López, Hoy, 7 y 10,45 n El acontecimiento que M esperaba: Lina Morgan en amor. Con Pedro Peña, Marie Rosler, Tito Mcd Amelia Aparicio, Ricard Ile, Berto Navarro, Pa1om dríguez. Ballet Nueva Im Dirección: Victor A, Ca Producción: José Luis L Miércoles, descanso, Von ticipada con dos semanas MARAVILLAS. (M. Mala 6. Junto Glorieta de Bi Parking a 50 metros, 44741 35.) Dirección: O yo Pérez Puig. Un mark ida y vuelta. 7 y 10,45. 0 yo Pérez Puig presenta a:.

JueveS 23 de mayo de 1985

•••....................••••• EldeTenayeldeJazz

Dos programas de atenciofl

13,30. CARTA DE AJUSTE La Gran Curva y Boda de Rubias. «En el paraisonreiy «Kianzu». PROGRAMA 13,45.

Este jueves, la programación musical de televisión se viste de gala y nos ofrece una variada y rica combinación. Carlos Tena ha elegido esta semana, como tema central de su programa «A uan ba baluba balam bambu», un reportaje sobre el «country and western», ilustrado con vi-

18,20. amiga BARRIO SESAMO de Espinete».

•

Dirección Vázquez. Valero.

BALAMBAM Carlos Tena. Director: Pre Sandra sentadores: Milhaud Carlos Tena. y FILA 7 21,00. ManuelDirección: Pérez Es• tremera.

•

«La

EL KIOSKO 18,45. y realización: EaDirección Pradera.

món

INFORMATIVO19,50. . JUVENIL

CINE 22,05. CLUB musical Ciclo: alemán. ‘La de Río». Cortometra estrella «Una pareja más». como je: las de

EL ARTE IlE VIVIR 20,05. en paisaje España:interior», revelacio»Rilke oes de un

TELEDIARIO 21,00. edición.

Segunda

23,50.

JAZZ ENTRE

1.35. EL CUERPO 2

•

AMIGOS HUMANO

y oídos>,. Los ojos y transmiten la mayoría de la información quemundo nues cuerpo recibe del

Pardo». .Jorge RESUMEN 00,20. INFORMATIVO DESPEDIDA 00,50. Y CIERRE

«Ojos oídos tro exterior.

AHI TE QUIERO 22,05. VER el centro de TVE en Barcelona. Presentado por Rosa M.y proSar-

EN PORTADA23,05. contará sus futuros proyectos. Le acompañan Jesús Pardo (guitarra eléctrica), Rafael Queza-

da «Focky» (bajo eléctrico), Carlos Carli (batería) y Tarik Wanzi (percusión). .

músicos y las más bellas mula tas del mundo. Horarios: 7 y 10,30. Lunes, descanso. Ultima semana. Domingo, 26, despedi

da. PAVÓN. PALACEODE LA RE VISTA. - (Cascorro, junto a Embajadores. Tel. 227 23 ¡5.) 7 tarde y 10,45 noche: Las Corsarias, de Paradas y Jimé nez. Nueva versión: Manuel Paso. Música del maestro Francisco Alonso. Con Teresa Pajares, Toni Rama, Laura Ri ver, Carlos Marcet, Emilia Al calá, Sergio Raúl y Fina Gessa. Modelos, vicetiples. Gran or questa. Dirección musical: Fer nando García Morcillo. Djrec ción: Justo Pastor. Lunes, des canso. Venta anticipada. PRÍNCIPE GRAN VÍA. (Tel. 221 8016. Tres Cruces, lO. Metros Gran Vía y Sol. Apar eamiento Plaza del Carmen.) Hoy, 7 tarde y 10,45 noche: Gemma Cuervo, Vicente Pa rra, Jenny LIada, Maria Isbert y la colaboración de Gracita Morales, en El cianuro... ¿solo o con leche?, de Juan José

TELEDIARIO 24,00. Tercera edición. 00,20. TELEDEPORTE 00,30. DESPEDIDA Y .

cas-Centro Dramático Nacio nal. La sangre del tiempo, de Angel Garcia Pintado. Vestua rio: Pedro Moreno. Escenogra fía: Andreu Rabal. Música: Ja vier Maderuelo. Dirección: J0sé Marín. Con (por orden alfa bético): Esperanza Abad, Ali cia Altabella, Celia Ballester, Margarita Calahorra, Gaspar

Cano, Fernando Cebrián, Joa- quin Climent, Fernando China rro, Modesto Fernández, Anto nio Gamero, Cristina Juan, Conchita Leza, Roberto López Peláez, Miguel Angel, Tomás Pico, Antonio Requena, Luis Rico, José María Rueda, Josep Simon. Funciones: de martes a domingo, 8,30 tarde. Miérco les, SO por 100 de descuento. Ultima semana. Domingo, 26. despedida.

Por sesones

ALBÉNIZ. 5, 7,15 y lo: Un par de huevos. - Alonso Millán. Con Rafael AVENIDA. The killing fields (Los gritos del silencio). Hora Guerrero, José Alvarez, Diana rio: 7 tarde y lO noche. No Salcedo, Teresa Tomás, Miner recomendada para menores de vino de la Vega y Miguel Cai 13 años. Ganadora de 3 Oscar ceo. Dirección: Alonso Millán. de la Academia. Decimotercera Venta anticipada. semana. PROGRESO. (Plaza Tirso de Molina, 1. Tel. 22738 16. BENLLIURE. 4,30, 7 y 10.15: Micki y Maude. Para todos los Aparcamiento Benavente.) nos, actuales.’> Lorenzo López públicos. Hoy, 7 y 10.45: Aquellos locos Sancho (»ABC’>). >‘Comedia CALIFORNIA. 4,30, 7,30 y castizos. Revista sainetada. de evasión, ligera y bien cons 10,30: Rocio. Para todos los Antología del cuplé, canción y del sainete Con Luján de Ccli» y Ana Valdi. Gran Ballet, or questa en directo. Coreografía:

Susana Egea. -Dirección: Al mendros.

Todos los lunes, día

de la -tercera edad, 50 por 100. ¡Venga a reirse con nosotros!! REINA VICTORIA. (Tel. 429 58 90.) Hoy, 7 y 10.45, ló.) Pepe Rubianes presenta Antoñita Moreno en Madrid, ¡Ño! »La carcajada continua claro que si. Con Miguel Ayo es simplemente inevitable.’> nes, Rafael Castejón, Alberto Horarios: jueves, 7 tarde. Vier Fernández, Francisco Racione nes y sábado, 10,30. Domingo, ro y Carmen Rossi. Cuplés: 8 tarde. Precios: 600 y 700 Ondina. Coreografía: Portillo. pesetas. Ultimas semanas. Dirección musical: Rafael Ibarbia. -Producción y - direc vIONUMENTAL. (Antón Mar ción: Jose Osuna. E1 musical tín. Metro y Autobuses. Tel. de Madrid!! 227 12 14.) La famosa.revista de Brasil Oba-Oba 85. Con las SALA OLIMPIA. (Plaza Lava pn.meras figuras Eliana Este— piés, s/n. Tel. 227 46 22.) Co producción Centro Nacional vao, Nilza Carvaiho, los gran de Nuevas Tendencias Escéni des ritmistas, las bailarinas, los

>1ARTIN. (Santa Brígida. 3. Con vuelta a Fuencarral, 68. Tel. 231 639.3. Metros Tribunal y Bilbao. Aparcamiento Barce

eMes23d.

de la lección Repetición 49. -. EN MARCHA 19,25. ARCO IRIS 19,45. -. «Dibujo». A UAN BABIJLUBA 20,00.

¡HOLA,CHICOS! 18,15.

tema «En San Juan» en la sección ¿Dónde está aquella canción?; un video de Loquillo y Los

Diez Crespo (>Alcázar»). Lu nes, descanso. Venta anticipa da. Ultimas semanas.

CURSO 19,10. DE INGLES

sentadores: pos

y guión: Santiago Realización: Jesús

tas con Franco Battiato y Miguel A. Arenas. Juan y Junior, con su

situaciones pintores final inesperado.» M.

15,35.

GENEP.ACION800 17,25.

trará con videos de Los Smiths. Habrá entrevis-

truida. cas...,

844, Batalla «Efemérides»: Clavijo. «Santoral». delSan monje. Florencio,

Primera

Dirección: José Abril. Pre. M.a Teresa Cainy Carlos Herrera.

compañía independiente Rough Trade, que- ilus-

>4ARQUINA. (Prirn, II. Tel. 23231 86.) Hoy, 7,30 tarde y II noche. La amante de su señoría, de Aldo Benedetti y Adolfo t.ozano Borroy. Con Julia Martínez, Germán Cobos y Andrés Resino. Dirección: José Francisco Tamarit. Gran dioso éxito. «Divertidisima comedia. Grandes carcajadas!! Humor fino y amable... entrete nida y digna..., celebrada en mutis, escenas que fueron fuer temente aplaudidas.» Julia Arroyo (>Ya»). «Un sólido y buen trabajo... muy bien dirigi do... celebrado en mutis y esce nas, y que fue largamente aplaudido.>’ Antonio Valencia (MARCA). »Todos hacen reír, el diálogo funciona. Cada per sonaje se pinta por lo qúe dice y los tres son posibles, huma

AGENDA19,00.

VIVALA TARDE! 16,30.

de la

Puente, Amparo Baró y Alfon so del Real, en Un marido de ida y vuelta. La comedia más divertida de Enrique Jardiel Poncela. Con Luis Barbero, Antonio Campos, Encarna Abad, Victoria Rodríguez (en Gracia) y Joaquín Kremel (en Paco Yepes). Espacio escénico: Tony Cortés. Diseño de ilumi nación: José Luis Rodrigues. Dirección: Mara Recatero: Una producción de Progesa. ¡El espectáculo que esperaba Madrid para ser feliz! Teatro concertado con el Ministerio de Cultura.

APERTURA Y18,59. PRESENTACION

«Un hombre infravalorado>,.

ción Video-cutre presenta el tema «Loco por el tenis» de Torrelledó. Te-

Trogloditas. y la presentación del grupo granadino «Escenas de guerra» completan el programa. Jorge Prado tocará en «Jazz entre amigos». El espacio presentado por Juan Claudio Cifuentes hace un recorrido por lo mejor y la más reciente producción musical del saxofonista, que nos

ras»

edición.

EXTRAÑOS

CARTA DE AJUSTE

«Cuarteto Clásicodedecuerda». RNE. teto Cu»r

REGIONAL TELEDIARIO 15,00.

deos de Brenda Lee, Jerry Lee Lewis y Conway Twi.tty. La sec-

na hace un estudio

18,45.

niayo-.de.»1,93

públicos.

CID CAMPEADOR. 4, 7 y 10,15: Amadeus. Ganadora de 8 Oscar. Ganadora de 4 Gb bos de Oro. Para todos los públicos. COLISEVM. 7 y lO: Supetdetec

CIERRE

Micki y Maude. Para todos los públicos.

Canódromo;0]

PALACIO DE LA MÚSICA-I.

CANÓDROMO MADRILEÑO. (Vía Carpetana, 57. Tel. 471 21 00.) Carreras de galgos todos los días desde 6 tarde, con matinales desde LOOsá

Continua

5,15: Sangre en el Caribe y Loca por el circo.

PALACIO DE LA .MÚSICA-2. 4,30, 7.15 y 10,15: Micki y Maude. Para todos los públi cos. RIALTO. 7 y 10,15. La mujer de rojo. Globo de Oro 55. Gana dora Oscar 85. Mejor canción original, Stevie Wonder. No re comendada para menores de

bados

ANDE.

Manuel Becerra, i 2.) Horas: 5 a 3. Parking propio. Excelente servicio. Res taurante hasta las 3.

[a ALAZÁN NIGHT CLUB. (Pa seo de la Castellana,

2-4. Tel».

2764058 y 4358948.) No ches. Encanto y belleza, con las más explosivas y fabulosas

Pases: 4,30, 6,30, 8,30 y 10,30. DUPLEX-I. (Generl Oraa, 67. Tel. 262 0002.) Continua 5: Hair, de Milos Forman. ¡Ulti ma oportunidad de poder ver

dettes. Baile. CLEOFÁS. (Goya,

7. Tcls.

276 45 23 y 276 36 78.) Todas las noches a la UNA. Moncho

ccncia de exhibición! Pases pe lícula: 5,15, 7,40 y 10,05. DUPLEX-2. (General Oraa, 67. Tel. 2620002.) Continua 4,15. Festival Woody Allen: La últi ma noche de Boris Grúshenko y El dormilón. Pases: 4,15, 5,50, 7,25, 9 y ¡0,35. IMPERIAL. Continua 10 maña na. En busca del arca perdiday

La rebeliónde los pájaros. Ho rarios, consultar taquilla. INFANTE. Continua 5: Mieki y

(Plaza

SERRANO 4!. (V.C.F.) Excelen te calefacción. Servicio de guardacoches y restaurante hasta las 3de la madrugada.

man. ¡Ultima oportunidad de poder ver esta película por ca ducidad licencia exhibición!

película por caducidad

libre.

Salas de bingo;0]

ALUCHE. Continua 5: Micki y Maude. Para todos los públi co.. CARTAGO. Continua 5: Micki y Maude. Para todos los públi cos. CEDACEROS. Continua 4,30. El graduado, con Dustin Hoff

esta

y festivos. Entrada

Totalizador de apuestas.;1]

13 años.

Sesión continua

X1M

Desde -,.., tagonizado 1° CADENA: Carta de ajuste. Programa regional. Teledá. Extraños. diario. !Viva la tarde! Así es la ópera. iHola, chicos! Barrio Sésamo. Scooby Doo. Nosotros Los amigos valle verde. Al galope. Telediario. Parques nacionales. del Como Pedro por su casa. La huella del crimen. CADENA: 2.» Carta de ajuste. Apertura y presentación. Agenda. Curso de inglés. La Clave. Resumen informativo. Despedida y cierre. ..

Borrajo. Doce meses de llenos diarios. Emilio Romero ha dicho: ,.Moncho Borrajo es más importante que Charbot. Tengo

un largo recorrido de especta dor de teatro y no he visto nada semejante a erto. Por eso me parece justo proclamarlo.» Tardes. discoteca. Lunes, ce rrado. CONSULADO. (Atocha, 38. Ba

jos cine Consulado. Metro An tón Martin. TeIs. 239 40 34 y -

230 89 9!.) Laborables, de 18,30 a 22,30; vísperas. 18,30

a 22,30; festivos, de 18 a Maude. Para todos los públi 22,30. Todas las tardes, disco cos. tive en Hollywood. No reco-, teca. Lunes, cerrado. mendada para menores de 13 LOS ÁNGELES. 4,30: El lago TROMPETA. El cabaret de años. azul -y-Kramer contra Kramer. LAMadrid. (Gran Vía, 54.) Dime JUAN DE AUSTRIA. 4,20, 7 y ción: Antonio Montero. 10: Gulag. No recomendada Cinestudio MARATHON. (Donoso Cortés, para menores de 18 años. 22. Semiesquina a Vallehermo CINESTUDIO FALLA. Conti LOPE DE VEGA. 4,20, 7 y lo: so. Tel. 445 15 44,) Abierta: nua lO mañana. Dos en la Gulag.- No recomendada para martes a domingo (tardes). Lu carretera y - A 23 pasos de menores de 18 años. nes, cerrado. De la cadena Baker Street. Todos los públi LUNA-l 4,30, 7,30 y 10,30: Ro Windsor. - - cos. cio. Para todos los públicos. MOROCCO. (M-usic-hall.Caba CINESTUDIO GROUCHO. LUNA-2. 4,15, 7,15 y 10,15: Ka- ret. Marqués de Leganés, 7. (Cartagena, 30. Tel. 246 46 97. rate Kid. Para todos los públi Tels. 222 77 34 y 232 3798.) Metro Diego de León.) 16,30 y cos. Presenta todas las noches a la 19,50: Conan el destructor. NOVEDADES. 4.30. 7 y 10.15: 18,10 y 21,30: Calles de fuego.;1] 1.30, su Morocco 85 Show,

,: 0

• •

con el gran FERNANDO VARGAS y sus muñecos. LAURA MARIA, NAIM/>.

CHERKY. Y el fabulosoballet

de Hoffman. A las 3,30, Sexy Show, con las grandes vedene. de Morocco. Tardes, música en vivo con la orquesta BEGIN THE BEGINE. Abierto tod,ss los días. VICTORIA. (Francisco Sil» cia. 48 (bajos cine Victoria). -Ietrn

Diego de León. Te:. 24693 75.) Laborables. 8.30 a 22,30; vísperas festi» o». 1-8,30 a 22,30; festivos. 8 a 22,30. Todas las tardes. dkc,’ teca. - Lunes, cerrado. , WINDSOR. (Raimundo Femar des Villaverde, 65.: Ap.>rc., miento- para 1.000 coche.. Tels. 45558 14 y 45569 43.: Todas las nochesa la UNA. El mundo y la magia del transfor mismo; primero, fue ,-U’ter :Dark;-, ahora-, con el mismo. coreógrafo y parte de los ant: guos

componentes

que perma necieron durante un año con llenos diarios aquí en Windsor.

vuelven de nuevo con: Surprise Sisters (Hermanasde Sorpresa) Se lo recomendamos!! Tar des, discoteca. Lunes, cerrado. XENON. (Music-hall. Bajos cine Callao. Tel. 231 9794.) Pre senta todas las noches, a la UNA, a Bibi Andersen con «u deslumbrante espectáculo.-Una noche con Bibí. Cómico: Javier de Campos. Showman: Juan Monleón. Mago: Elisee. Con la coreografía del internacional Giorgio Aresu, Tardes, nuevo ambiente recomendado para mayores de treinta años, con - Millán, el trompeta- de oro, y su orquesta. Lunes, cerrado. ZACARÍAS: (Miguel Angel. 29. Tel. 441 32 85). Cena y baile hasta las tres de la madrugada en un ambiente

musical agra

dable y tranquilo. Parking gra mito. Cerramos los domingos.

Todos para todos Ulefe

a CruzRoja MARCA/sl

Hasta juLiono volveráa entrenarse

Sigue con micro-hematuria en laorina ea Noviajará hoy conlaselección,e ni enjunio ea ‘te a Islandia

‘d

Sé terminÓ la temporada paraButragueño La doleñcia viene de hace máa de un mea,cuando Emilio Rutragueño recibió ún golpe en la espalda en el partido contra el lnter, en Milán. lnicialmente, no aintió molestiaa ni dolorea, pero a au reóreso a Madrid empezaron loa problemasen la orina. Notaba que en ella exis tía algo de sangre, por lo que comenzaron los análisis ex haustivos y las revisiones a conciencia del cuadro médico del RealMadrid y de urólogos especialistas.

Tras mil y una pruebas,con los propios doctores sobre el terreno de juego, llegaron a la conclusión que tenía que des cansar unoa días para intentar que se curara la lesión que le producía esa sangre. Decidie ron, como medida previa, que descansara unos días, concre tamente, del 10 al 30 de abril. Tras ese paréntesis dio la sen sación de que el tema estaba curado y, que podía volver a su actividad normal, pero en cuanto empezó otra vez a ha-

cér esfuerzos en entrenamien tos y partidos, la sangre volvió a apareceren la orina. Eapoca, pero la suficiente como para que el Real Madrid, meior di cho su cuadro médico, decidie ra que Butragueño necesita un total reposo deportivo desde hoy hasta nueva orden. En estos momentos conti núa con muestrasde sangreen la orina después del esfuezo. En principio, no tiene demaaia da importancia ni gravedad; así, al menos, lo entienden loa médicos del Madrid y dos uró logos especialistas eminentes, el doctor Leiva y el doctor Reael —jefe dé los serviciosde urología de la Cruz Roja—, pe ro, en vista de que la dolencia

namientoa y partidos, tanto el jete de loa aervicioa médicos del Madrid, Enrique González Ruano, como loa urólogos an teriormente citados,especialix tas en el tema, se volcaron en observar a,Butragueño.Le rea lizaron todo tipo de pruebas y exámenes de una manera ex-’ haustiva, desde un secoshasta una radiología de contraste, análisis bioquímicos... etc., siempre intentando buscar el origen de alguna enfermedad rara o poco habitual, pero, por suerte para Butragueño,la úni ca anormalidad localizada es una micro-hematuriatras reali zar esfuerzo. Lo cual en ningún caso es grave, ya que, si no hubiera

‘sr martes por fa noche, que el partido ante el Videoton sería e/ último que dixputara.a Muchos pueden pensar que fue un tanto cruel comunicarle j al jugador, tras el partido, que ea no podía concentrarse con la selección hoy, pero lóx doctoa res estimaron que esta torma e de decíraelo era mejor tras la ea final que antes de ella. «Por humanidad, estimamos que era lo mejor.a No obstante, para no levan- u tar suspicaciasde ningún tipo, el padre de Emilio Butragueño estaba enteradode todo, mclvso de la’ poaibilidad «te que permaneciera en reposo, una vez finalizado el partido ante el Videoton. En concreto, a pesar de la cantidad de análisis que le han realizado, desconocen el ori gen de la micro-hematuria que e posee, pero están casi conven cidos de que todo parte de una a ay, contusión renal. El propio juga dor ha manifestado muchas tía veces que no notó golpe algu no durante el partido contra el Inter, pero las molestias le co a menzarn tras el mismo. González Ruanoquiso quitar ea le importancia al tema, comen te tando: «Hay atletas que tienen de una manera crónica la micro-hematuria en la orína y 1:’ pueden realizar su actividad ay-,,normaL No oóstante, éste no sr es el caso de Butraguen’o.Te nemos que intentar que le de saparezca por completo el pro óiema; de ahí el reposo depor ea tivo que hemos pensado que realice. Le estamos analizando u, como detectives, y estimamos que, por tina cicatrizaciónlenta en la contusión qua daba te nso le viene muy bien un des canso. Si se tiene una cicatriz tierna y se sigue trabajando,no sa le permite su curación.a B’utragueño podrá seguir ha ciendo tu vida normal. No ea necesario que se meta en la cama; podrá ir a clase y andar por la calle, paro en ningún cato correr ni realizar ejercicio violento. Amallo MORATALLA

i no desaparece por completo, han decidido, tras varias reu niones, que permanezcaen re poso haata —casi segúro— que el Madrid comiancela pre temporada. El jugador no aupo de su descanso forzoao hasta ayer por la noche, una vez que se proclamó campeón de la Copa de la UEFA. La intención de que tuviera que permaneceren reposo venía rpadurándoaedu rante toda la semana pasada, pero, por delicadeza hacia el, jugador —ya que la lesión no ea grave—, el margen de con sultar unas últimas pruebas realizadas el martes por la no che, no decidieronayer hacerle oficial su baja, tanto en la se lección nacional, para la que estaba concentrado por Miguel Muñoz, como para terminar la Copa de la Liga con su club. No ea una decisión precipita da ni, aunque alguno lo piense, enfocada a que Butragueñono juegue con la selección. Tan sólo se busca una solución de tinitiva a su dolencia de riñón, pensando en el futuro del pro pio jugador. Desdeque volvió a la actividad deportiva de entre-

taflflZE-.’.Ufl..s,.’.e’.a’,i:

Jueves23demayode1 985.

...

‘‘

‘hl

nícri AoXJ.’

‘

DIRECTOR: juanPodeVi:arueva

‘

2RO4t

r’

‘

,—.—

Padre Francinca Palas yQuer, 2 . . . , ., la laaltura delP?delacastellana. 272) Ja urs nc en aqure.da ,,. Padre Francisca Paiau Tel.2152240.Telex22t43. REDACTORES JEFES DEFUTBOL: Quer. 2. Madrid. D.1.:M.t2t-t95t Relatos y RaúlSaneidr)ór. 2t04t MADRID

Sambia sustituto La Real FederaciónEspa ñola de Fútbol, a propuesta del aeleccionadornacional, Miguel Muñoz, ha convoca do a Manuel Sarabia, del Ath. Club de Bilbao 112 ve ces internacional A), para el internacional amiatoto que deberá disputar España el próximo 26 frente a la R. da Irlanda.

flTflE

Juan Pablade Villanseva.

Jesús famas. Redacción, Admixinsacián yTalleres: REDACTORJEFE: nIeeaJ

EDITA:ESPACIOEDITORIALSA.

‘r.

‘

dejado tu actividad deportiva inmediatamente, sin esperar a más, pero sí lo suficientemente seria como para que Butrague ño as son’reta a un reposo deportivo total. Según los especialistas en urología, sus síntomas no son demasiado preocupantes. puesto que la sangre que espulsa por la orina, después de entrenarse o disputar un encuentro, no es siempre la misma cantidad a, incluso, hay ocasiones en las que no espul aa nada. Esto, según nos confirmó el doctor GonzálezRua no, res bueno y tranquiiizante dentro da la dolencia». Muchos as preguntarán el porqué de la decisión médica de que Butragueño inicie el reposo hoy y no cuando comenzaron a notar que las molestias no cedían. «Lo hablamos en varias rauniones con los urólogos y Ilegamos a la conclusión de que no pasaba nada, que se podía aguantar unos días más e in tentar seguir con los análisis para llegar a conocer la causa, pero ahora. en vista de que todo sigue iguaL decidimos, el

u n

‘s?

E ‘a

.‘, .‘

Exclusiva dePublicidadNOVOMEDIA PRESIDENTE:

Je;as Sánchez.

VICEPRESIDENTE:JatéMGarO’aKOZ.

GENERALEN MADRID: Alejandra tindelán.DIRECTOR GENERAL ENBARCELONA: Edaardx Ferreira. DIRECTOR . DIRECTOR COMERCIAL: Jaaó J.López Santiaga. DIRECTOR’TECNICO: Fernanda Sana Pascual. ADMINISTRATIVO: DIRECTOR Damián FaSta. ‘DIRtCTÓR DEPRODUCCION: Femanda García-Marzdn.

GENERAL: DIRECTOR JtaéManuel tsdriga

Recaletas, ci. 1. 2t001 MADRIt.

JtaéSaárez. BARDELONA: t5 Tel.239it S

Cntt;ra BILBAO: Gdmez-Ruórera. titar,3.ItaArenas u Gaechal. Té,4634562 VAlENCIA: JasierFrasca Rabia, Valle delaguar,2.Tel,3400t St