Issuu on Google+

11 mm

ØSTERÅS Lijordet Eiksmarka Ekraveien Røa Hovseter

KOLSÅS

Holmen

Hauger

Makrellbekken Smestad Borgen

SOGNSVANN

Østhorn

Kringsjå Holstein

Haslum Avløs Gjettum

Berg

Tåsen

5

TUREN GÅR TIL har eksisteret siden 1952 og er blandt verdens hyppigst opdaterede rejsebogsserier. Serien dækker hele verden fra Nordatlanten­ til Australien. Bøgerne skrives på dansk af forfattere og journalister med et særligt indgående kendskab til de enkelte destinationer. Med nøje udvalgte attraktioner, herunder spisesteder, viser vi vej til de største oplevelser.

Nydalen RINGEN

5

Ullevål Stadion

STORO Sinsen

Majorstuen Nationaltheatret

Carl Berners plass

Forskningsparken

Blindern

Stortinget Jernbanetorget Grønland Tøyen Ensjø

Løren Hasle

TUREN GÅR TIL

NORGE

SYMBOLER PÅ KORTENE TERRÆN Byzone Industri/ ubebygget område Gågade Parker/ Skov Åbent land Nationalpark/ Naturreservat Is/ Gletcher Vandrerute Seværdig bygning Landegrænse Regionsgrænse

SYMBOLER I TEKSTEN

SYMBOLER 1 Attraktion 1 Til attraktion Badestrand/ bademulighed Bjergtop/ bjergrigt Information Kirke Parkering Posthus Ruin Skovstation

TRAFIK Bus Jernbane Lufthavn Motorvej Sejlrute T T-bane Tog Tunnel E63 Vejnummer HØJDER 2000 - 2500 m 1000 - 2000 m 500 - 1000 m 300 - 500 m 100 - 300 m 0 - 100 m

A Afstand P Parkering B Badestrand/bademulighed 9 Pengeautomat 0 Bank p Posthus z Biludlejning/bilrute € Prisniveau (€-€€€) Z Bjergtop/bjergrigt R Restaurant b Busforbindelse/-station r Ridemulighed/ridecenter C Café n Shopping c Camping s S-tog y Cykelrute/cykeludlejning S S-Bahn E Entre D Scubadykning F Feriebolig Y Sejlsport/bådudlejning l Fiskemulighed > Sidehenvisning f Færgeforbindelse Q Ski/vintersport G Golf d Snorkeldykning g Guidet tur \ Sporvognsforbindelse H Handicapvenligt/handicap­ j Swimmingpool facilitet x Taxa h Hospital/nødhjælp t Telefon o Hotel/hostel J Tennis i Information/turist T Togforbindelse/-station @ Internetcafe/internetadgang O Turistpoliti q Kalender/begivenheder u Underholdning K Knallert/motorcykel­udlejning v Vandrehjem k Kulturattraktion V Vandretur a Lufthavn/flyforbindelse = Vandski m Metro w Website M Moske W Windsurfing N Natteliv å Åbningstider

4 5

Helsfyr Brynseng Hellerud

ELLINGSRUDÅSEN Furuset Lindeberg Trosterud Haugerud Tveita

3

Godlia Skøyenåsen Oppsal Ulsrud Bøler Bogerud Skullerud MORTENSRUD

VESTLI Stovner Rommen Romsås Grorud Ammerud Kalbakken Rødtvet Vietvet Linderud Vollebekk Risløkka Økern 2

Høyenhall

Manglerud

Ryen

Brattlikollen

Ældste producent af traditionelt “danskvand”. I dag findes mange variationer og producenter

Karlsrud

104986_cover_tgt norge_cc17_r1.indd 1

Farris

Lambertseter

“Bondepige med slør” – æblemos med brødkrummer og flødeskum Budding overhældt med karamelsovs

Munkelia

DESSERT OG KAGER Tilslørte bondepiker Karamellpudding

DIVERSE Lefse, lompe, Bløde eller hårde krotakake, fladbrød/pande p otetkake, flatbrød Kager, der bages af forskellige meltyper. Mange lokale variationer Bjørnebær Brombær Bringebær Hindbær Brus Sodavand af alle typer

BERGKRYSTALLEN

Rå og kogte kartofler, byg- og hvedemel blandes og formes til boller, som koges i kraften fra saltet lammekød (en typisk torsdagsspise) Svampe Karljohan

Citronfromage Flødeskum Flødeskum med multebær Lagkage Nøddetærte Lagkage dækket med marcipan

POLITIKENS TUREN GÅR TIL  NORGE

1

Montebello Ullernåsen

Åsjordet Bjørnsletta Jar Ringstabekk Bekkestua Gjønnes

Raspeballer Sopp Steinsopp

Sitronfromasj Krem Multekrem Bløtkake Fyrstekake Kvit dame

RougGrafisk

Purløg Mos af kålrabi (tilbehør til kødretter) Aspargeskartoffel Majroe Kartoffel Porre

1 4

GRØNSAGER Gressløk Kålrabistappe Mandelpotet Nepe Potet Purre/langeløk

T-banen i Oslo

FROGNERSETEREN Voksenkollen Lillevann Skogen Voksenlia Holmenkollen Besserud Midtstuen Skådalen Vettakollen Gulleråsen Gråkammen Slemdal Ris Gaustad Vinderen Steinerud Frøen

2

3

BOGEN DÆKKER hele Norge med Oslo og Sydnorge, Stavanger og omegn, Bergen og Fjordlandet, Centralnorge, Trondheim og Røros, Nordland, Lofoten, Vesterålen og Troms samt Finnmark med Nordkap. Bogen giver et indblik i dagligdagen i Norge og forklarer politiske og kulturelle problemstillinger. En række artikler går bag om landets historie, kunst og kultur, natur og geografi, mad og drikke. Desuden er guiden rigt illustreret med fotos og kort.

politikensforlag.dk/rejser ISBN 978-87-400-3375-5

politiken.dk/rejser

Turen Går Til

PolForlag

Politikensforlag

03/01/17 07:22


TUREN GÅR TIL

NORGE AF MERETE IRGENS OG STEEN FRIMODT

POLITIKENS REJSEBØGER

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 1

23/12/16 08:46


GÅ IKKE GLIP AF … TJUVHOLMEN I OSLO

Arkitekterne har holdt legestue på en stump land, der stikker ud i Oslofjorden. De har skabt et virvar af høj og tæt bebyggelse, boliger, kontorer og restauranter, hotel, kunstmuseum, kanaler, skulpturpark og badeanlæg. Tilsyneladende helt uden en overordnet plan. Men de er lykkedes i dén grad. Her er alt det liv, man kan ønske sig (> 30).

DEN NASJONALE TURISTVEG – TROLLSTIGEN

Når vejbyggeri bliver kunst. Trollstigens udsigtsplatforme, der hænger 200 m ud over 11 svimlende hårnålesving, er en udfordring for enhver. Kæderne i fjeldvæggen, der tidligere skulle sikre dyr og mennesker ses stadig. Ubegribeligt (> 102 og 103).

LOFOTEN

Lofoten skal opleves, og det mener ganske mange, også de lokale. Her kan man møde folk, der lidt i alvor mener om fastlandet, at “det er jo bare stein …”. Mage til forrevne fjeldtinder og romantiske fiskevær (fiskerlejer) findes ikke. At sidde i midnatssol ved Reine, Hamnøy eller Å og rense dagens fisk er en uforglemmelig oplevelse (> 144).

NIDAROSDOMEN – DOMKIRKEN I TRONDHEIM

Trondheim er frem for alt Hellig Olavs by (> 19), og den vældige Nidarosdom står som et imponerende monument over byens tidligere storhed og ambitioner. Byen var Norges hovedstad og religiøse centrum, der tiltrak og stadig tiltrækker pilgrimme fra det meste af Europa (> 125).

NORGE I ET NØTTESKALL

Dette er en klassisk og verdensberømt sightseeingtur gennem det flotteste af Fjordnorge. Man kører ad den stejle Stallheimskleiva, sejler på det snævreste af Nærøyfjorden og kører med den unikke Flåmsbane, der i løbet af en time hæver sig 860 m på en strækning af blot 20 km. Turen er velorganiseret og kan indledes i Oslo, Voss eller Bergen (> 82 og 90).

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 2

23/12/16 08:46


INDHOLD O .................O ..O ..O ..O ..O ..O ..O ..O ..O ..O

BAG OM NORGE Forord 5 Norge i dag 6 Befolkning og samfund 8 Kunst og kultur 12 Mad og drikke 16 Historie 18 Vigtige årstal 21 Natur og geografi 22

OSLO 24 SYDNORGE 44 STAVANGER OG OMEGN 62 BERGEN OG FJORDLANDET 72 CENTRALE NORGE 106 TRONDHEIM OG RØROS 122 NORDLAND 130 LOFOTEN, VESTERÅLEN OG TROMS 142 FINNMARK 164 PRAKTISKE OPLYSNINGER Forberedelse 177 Rejse og ankomst 178 Transport 179 Lokale forhold 181 Spisesteder? 183 Overnatning 183 Årets gang 185 Sport og aktiviteter 186 Uheld 189

REGISTER 190

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 3

23/12/16 08:46


104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 4

23/12/16 08:46


I NUET Betagende, mærkeligt, foruroligende, ulæk­­ kert og også ret skørt. Verdenskunsten slås om opmærksomheden. Er det Jeff Koons’ Michael Jackson and Bubbles, eller Damien Hirsts oversavede køer, eller er det Anselm Kiefers vældige bogreol med 200 blybøger, der hver vejer 300 kg, der tager prisen? Mu­ seet måtte specialbygge gulvet for at kunne bære dette monstrum. Alt og meget andet kan opleves i det elegante Astrup Fearnley Museet, hvis sejlformede tag dykker direkte mod fjorden og skaber en af Oslos smukke­ ste profiler. Gennem gavlens panoramavinduer er der kig ud i en helt anden verden – ud på fjorden og om sommeren på mylderet af badegæster, der nyder livet mellem museets skulpturer. En lille færge afgår inde foran rådhuset og som en tidsmaskine sender den brogede flok turister i land på Bygdøy, hvor fem museer i verdensklasse slås om opmærksomheden. De fire af dem understreger myten om, at nordmændene er en flok opdagelseslystne søfarere. Det mest unikke af museerne er Vi­ kingeskipshuset. Skibenes elegant svungne former udtrykker et håndværks mesterskab og en æstetik, som er tidløs og taler til alle. Osebergskibet forliste ikke eller blev smadret under et vikingetogt. Det blev lagt i en mæg­ tig grav for to kvinder, der døde i år 834. Med sig i graven fik de også tøj, køkkenudstyr, A STRUP FE ARNLEY MUSEETS ORIGINALE ARKIT E K T U R FÅ R S T O R B Y, H AV O G K U LT U R T I L AT G Å O P I E N H Ø J E R E E N H E D.

senge, 15 heste, 6 hunde og meget mere. Troede man virkelig, at de ville leve videre med tingene i en anden verden? Det ved man ikke, men synet er mageløst af den udstillede slæde, der er overdådigt udsmykket med ud­ skæringer; en kunstgenstand, som ikke blev skabt til et museum, men var blevet brugt, så mederne måtte repareres. På Bygdøy ligger også Norsk Folkemuse­ um, der beskriver den anden side af den nor­ ske kultur, som er bondens. Midt i den tyde­ ligt nøjsomme og arbejdskrævende hverdag har der også været plads til at bygge huse og indrette dem med en sans for materialernes skønhed. Det behøver man slet ikke at gå på museum for at opleve – det er blot at rejse rundt i landet. Nogle af de gamle gårde lig­ ger strategisk på de gamle pilgrimsruter mod Nidaros og er indrettet til overnatning for pilgrimme og andre rejsende. Samtidig med at fjeldvandring er gjort til en storindustri, har pilgrimsvandringen fået en renæssance. Behovet for at finde den indre ro og mening med tilværelsen sender pilgrimme på færden mod St. Olavs kilde i den imponerende Nidaros. En moderne “pilgrimsfærd” er (bil)trafik­ ken til Nordkapp, til kanten af verden, som måske fører til en ny erkendelse? Under alle omstændigheder vil rejsen der­ til føre igennem et land, der er et af natu­ rens mest dramatiske kunstværker. Særligt som det viser sig fra sin bedste side på stræk­ ningerne gennem Helgelandskysten og Nord­ land. O F O R O R D

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 5

5

23/12/16 08:46


NORGE I DAG

LIVSKVALITET PÅ NORSK “DETTE ER LIVSKVALITET”, udbrød FN’s daværende generalsekretær Kofi Annan, da han lagde sig på maven og drak af fjeldbækkens klare vand. “I nordmænd ved ikke, hvor godt I har det. Husk, at rent vand antagelig er klodens mest kritiske mangelvare; norsk fjeldvand bliver efterhånden mere værd end olie”.

FOSSENDE RESSOURCER

Nogle synes måske, at dette værdifulde råstof optræder i lidt vel rigelige mængder ovenfra. Men trods alt forvandles det til krystalklare søer, glitrende elve, brusende fosser og gnistrende snekrystaller, som er en del af det Norgesbillede, de fleste kender så godt.

FAKTA OM NORGE Navn: Norge, Noreg. Sprog: Norsk (bokmål, nynorsk), samisk (nord-, lule- og sørsamisk) og kvænsk (finsk). Areal: 385.155 km2. inkl. Svalbard og Jan Mayen. Højeste punkt: Galdhøppigen (2469 m o.h.) i Jotunheimen. Indbyggertal: 5,2 mio. (2016). Befolkningstæthed: 14,2 indb./km2. Største byer: Oslo 958.000, Bergen 269. 000, Trondheim 180.000 og Stavanger 130.000. Befolkning: Indvandrerbefolkningen udgør ca. 13 % fordelt på 200 lande med Polen, Tyskland, Sverige, Danmark, Litauen, Irak, Somalia og Vietnam som de største. Ægteskaber (2015) 22.738 – skilsmisser 9.306. Gennemsnitslevealder: Kvinder 84 år, mænd 80. Religion: Lutheransk 86 %. Styreform: Konstitutionelt monarki. Økonomi: BNP pr. indbygger 65.626 euro (583.550 nkr.). Hovederhverv: Handel, servicefag, turisme (68 %), industri (14 %), samfærdsel, transport (6 %), bygge- og anlægsvirksomhed (7 %), landbrug og fiskeri (3 %). Arbejdsløshed: 3,5 %. Valuta: Norske kroner (1 nkr. = 100 øre).

6

Norge udsættes også for voldsomme mængder af saltvand. Her har man siden menneskets ældste tider hentet fisk, fisk og atter fisk og skabt hele grundlaget for livet både på kysten og i landet bagved. Nu, hvor fiskelykken ikke er helt, hvad den har været, kan den moderne nordmand trøste sig med, at de under havet har fundet en ny skattekiste med en sort, klistret masse skabt af døde mikroorganismer. Heller ikke den olierigdom varer evigt, men så kan det være en trøst, at prisen for drikkevand på flaske i supermarkedet er højere end prisen for en liter benzin.

NATUREN ER TOP-ATTRAKTION

En ikke ubetydelig ressource er turismen. Den er nok heller ikke uudtømmelig, men indtil videre har Norge fat i den lange ende ved at kunne tilbyde en stadig mere sjælden råvare – den næsten uforstyrrede natur, som bare ligger der; frit tilgængelig for alle. Nordmanden har overlevet i årtusinder ved at tage den direkte konfrontation med hav, fjeld, jord og vand. Det er der stadig mange, der er nødt til, men for de fleste er livet blevet meget lettere, og man har overskud til også at udfordre naturen “for sjov”. Og hvorfor ikke invitere andre med i legen og tjene på det? Nordmændene har det med at søge ekstremerne, når de skal lege med naturen – rafting, juving, rappelling, elastik­ spring og basejump er nogle af de discipliner, adrenalinjunkier fra hele verden kaster sig over – for ikke at tale om alt det, der foregår om vinteren.

OSLO I VÆKST

Det er dog ikke kun de store naturoplevelser, der trækker. Også de historiske og kulturelle seværdigheder – for ikke at tale om mødet med nordmændene – er med til at gøre en Norgesrejse til noget særligt. De fleste byer arrangerer et væld af festivaler, med musik og teater i samspil med naturen. Klassisk eller moderne repertoire – det er blot at vælge. Mange oplever, at man i Oslo møder en storby i rivende vækst og med et café-, restaurant- og natteliv, der som aspirant til storbyturismen ikke står tilbage for andre nordiske metropoler.

BAG OM NORGE

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 6

23/12/16 08:46


N O R D M Æ N D E N E H A R A L D R I G L A N G T T I L D E T G O D E L I V. T U R E N PÅ FJ E L D E T S TA R T E R I B A G H AV E N M E D E L L E R U D E N S K I PÅ B E N E N E , O G I H AV N E N L I G G E R B Å D E N PA R AT T I L E N S E J L- E L L E R F I S K E T U R .

SKATTEKISTEN

Norges hellige skat – kisten med oliefonden på snart 7000 mia. kr. (ca. 1,3 mio. kr. pr. indbygger) – gav i 2012, bl.a. som følge af vellykkede investeringer i aktier og boliger ude i den store verden, et afkast på 1,2 mia. kr. om dagen. Desuden er værdien af lakseeksporten 50 mia. kr. Det giver ro i den nationale sjæl at vide, at der er lidt til de kommende generationer og noget at stå imod med. Det stemmer fint med tankegangen i det gamle bondesamfund, som Norge var for ikke så lang tid siden. Men tanken om de mange ubrugte penge afføder hos nogle også en utilfredshed med spørgsmål som: Hvorfor fungerer hospitalsvæsenet ikke bedre, hvorfor er ældreplejen så ringe osv.?

MANGEL PÅ HÆNDER

Hvor mange europæiske lande slås med især stor ungdomsarbejdsløshed, er der i Norge tilsyneladende en stor mangel på unge, som påtager sig almindeligt arbejde. Uden polske og litauiske håndværkere var det umuligt at bygge og vedligeholde husene. Hotel- og restaurationsbranchen i hele landet ville kollapse, hvis ikke unge svenskere stod parat. I Hammerfest, i Udkantsnorge længst mod nord, har man stor nytte af en gruppe somaliere i gasindustrien. Overalt er der indvan-

drere i lavtlønsjob Indenfor fx rengøring og ældreforsorg. Landet blev dog ramt af et chock i 2014, da brat faldende oliepriser ramte oliebranchen og de tilknyttede virksomheder. Oliebyen Stavanger oplever nu et arbejdsløshedstal på 13 %. Job er der andre steder i landet, men med de store afstande er det ikke bare lige at flytte hele familien 1000 km nordpå.

SLOW TV

Det går stærkt i dagens Norge. Mange mener sikkert for stærkt. Måske derfor er de absurd langsommelige tv-programmer, sakte-tv, blevet nationale hit. Først var det togturen mellem Bergen og Oslo, Bergens­banen minutt for minutt, som blev filmet gennem forruden på lokomotivet og udsendt nonstop på landskanalen NRK2. Den blev set af over en mio. nordmænd, og netversionen er verdens­ berømt. Året efter gjaldt det Hurtigruten minutt for minutt, sejlturen fra Bergen til Kirkenes: 134 timer og 2,5 mio. seere. Lige så populært er tv-programmet Der ingen skulle tru at nokon kunne bu, der besøger folk og fæ i nogle af de mest afsondrede steder i landet for at vise, hvordan det kan lade sig gøre at leve et flot og af og til også moderne liv på alternative måder, dybt forankret i naturen. O norge I DAG

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 7

7

23/12/16 08:46


104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 24

23/12/16 08:46


OSLO Caféer, middagsbøn og pakistanske grønthandlere i Grønland. Smart design og bohemeliv i Grünerløkka. Det nye norske køkken foldes ud i byens torvehal. I Vigelandsparken og på Munch-museet er der sublim verdenskunst. Byggeboom på havnen med operahuset, Tjuvholmen og byens mini-Manhattan Barcode viser byens arkitektoniske og økonomiske potens. Oslo er for alvor blevet en storby. Der er noget særligt ved at blive transporteret med sporvognens trygge skrumlen og klokkeklemten op til Ekeberg (> 38), en smukt restaureret funkisbygning, fra hvis caféterrasse der er udsigt over den halve hovedstad: Byens gamle stolthed, hopbakken på Holmenkollen, trykker sig i læ øverst på fjeldsiden i baggrunden; langs havnefronten har de nye kvarterer af glas og stål rejst sig fra Sørenga i øst til Tjuvholmen for enden af Aker Brygge, flot sekunderet af Astrup Fearnley Museets hvide segl som et at de mest markante; Barcode ligger som geometriske klodser i bunden af Bjørvika, hvor også Operahusets pragtfulde “isbjerg” er blevet en seværdighed i verdensklasse. Sværmen af byggekraner omkring operaen er i gang med at opføre to kæmpeprojekter – det nye Munch-museum og Det Deichmanske Hovedbibliotek. Begge skal stå færdig i 2020; bydelen Grønland ligger gemt D E R E R K A M P O M P L A D S E N . I 2 0 2 0 S TÅ R D E T K Æ MPE S TORE DEICHM A NSKE BIBLIOTEK KL A R MELLEM OPER AEN OG BARCODE.

nede til højre – et livligt multietnisk strøg med basar, moské og trendy barer, der også vidner om, at byens indbyggertal er øget med 30 % siden årtusindskiftet. Hvad man heller ikke må overse, er Oslos mange små, trendy spillesteder, der tiltrækker det unge elektroniske musikmiljø fra hele Europa. Bevæger man sig blot 200 m i modsat retning, ind mod land, finder man et helleristningsfelt, der bare ligger der, midt i byen, og markerer, at Oslo står solidt på sin fortid. Og i parken ovenfor ligger den nye, spændende og stærkt omdiskuterede Ekeberg Skulpturpark. Mange forbinder Oslo med den brede promenade Karl Johan, Vigelandsparken og måske Kon-Tiki, Fram, Rådhuset og Munchmuseet. Men på strejftur rundt i byens kvarterer er Oslo også det lidt skæve, tjekkede Grünerløkka fuld af kreative, studerende og shoppinglystne byfolk. Oslo er også den eksklusive forretningsgade Bogstadveien og det adstadige kvarter langs Bygdøy Allé samt det pulserende café- og restaurantliv på Aker Brygge og Tjuvholmen. Man mister let orioslo

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 25

25

23/12/16 08:46


T

o s lo

Oslo 0

500 m

T 161

MAJORSTUA 1 km

161

T

T

GRÜNERLØKKA

161

4

FROGNER 162

T

T

TØYEN

T

VIKA

T

KVADRATUREN AKER BRYGGE

4

GRØNLAND 161

BYGDØY GAMLEBYEN E6

1 Oslo Centrum (> 28). 2 Akerselva. 3 Mathallen. 4 Grünerløkka. 5 Gamle Aker Kirke. 6 Munch-museet. 7 Grønland. 8 World Islamic Missions Moské. 9 Gamlebyen. 0 Ekeberg Skulpturpark. q Byen mod vest (> 40). w Holmenkollen. e Nordmarka. r Oslo Sommerpark. t Fornøyelsesparken TusenFryd. enteringen i Oslo, så snart man bevæger sig væk fra fjorden. Det eneste retlinede gadenet ligger i Kvadraturen, typisk udtænkt af en dansker, Christian 4., som fandt et lille fladt stykke til sin by. Der er kun ét at gøre. Tag vandreskoene på og nyd udsigterne fra den 9 km lange promenade, der er anlagt langs hele havneløbet med infostandere, eller gå på opdagelse ad stierne langs Akerselva. Hop på sporvognen og udvid Oslokortet til byen mod øst – multietnisk og ungt; eller byen mod vest – den adstadige velhaverbydel; eller tag T-banen mod nord til Oslos vildmark; eller tag småfærgerne rundt i Oslofjordens skærgård til en helt anden verden.

VÆRD AT VIDE OM OSLO OG OMEGN i Information, brochurer, værelsesanvisning (mod gebyr), salg af Oslo Pass osv.: Oslo Visitor Centre, Jernbanetorget 1, (Østbanehallen ved Oslo S). å Juni-aug. dgl. 8-20, søn. 9-18. resten af året dgl. 9-18. w visitoslo.com. Hent 26

gratis: Oslo – Official City app, der bl.a. har bykort, der kan bruges offline. i Særligt for unge: USE IT/Ungdoms Informationssenter, Møllergt. 3. Udgiver magasinet Streetwise, en turistguide (på engelsk), som kan hentes på informationscenteret eller downloades på w use-it.no. i Særligt for børn: Barnas Oslo. Alt om aktiviteter og steder for børn i alderen fra 0 til 12 år på w visitoslo.com/no/oslo-for-deg/ barnas-oslo. g Info om guidede historiske vandreture, båd- og bussightseeing samt vandring: t 2242 2818, w osloguidebureau.no. Eller kontakt i for aktuelle tilbud. b Oslo Sightseeing: “Oslo Vision” er en åben bus, hvor man kan hoppe af og på, så tit man ønsker det inden for 24 t. Desuden arrangeres sightseeingture. w citysightseeing.no. f “Båtservice Sightseeing”: t 2335 6890, w nyc.no. T Oslo Sentralstasjon (Oslo S), Jernbane­ torget. t 8150 0888 (fra udlandet +47 2362 0000). w nsb.no.

oslo

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 26

23/12/16 08:46


malt ikke tage til Oslo og booke sig ind på et almindeligt hotel; det er simpelthen for dyrt. De fleste har hotellet med i en pakkeløsning fra fx DFDS, bruger turistinformationens ofte favorable tilbud (w visitoslo.com; fx Oslo Pakken eller hoteltilbud), eller shopper selv på nettet.

OVERBLIK Oslo Centrum (> 27) Byen mod øst (> 35) Byen mod vest (> 38) Oslos vildmark (> 42) Syd for Oslo (> 43)

OSLO CENTRUM (Kort > 26 1) Byens naturlige midtpunkt er Rådhuset og pladsen foran, der fører direkte mod fjorden. Udsigten ud over Pipervika, med Akershus Slot og Fæstning på venstre hånd og Aker Brygges og Tjuvholmens forvoksede bygninger på højre, samler militærmagt, handel og administration i ét billede. Kongehusets stilling i Norge symboliseres ved kongeslottets diskrete placering for enden af hovedstrøget Karl Johan. Monstrøse kontorfjelde breder sig ind mod centrum, hvor Kvadraturen akkurat står som et lille åndehul i landskabet. Bunden af Bjørvika har ligget som en rodet kajplads afskåret fra byen af jernbanespor og

OSLO PASS Start med at købe et Oslo Pass, der giver gratis ture med sporvogn, bus, T-bane og færge i Oslo. Herudover gratis adgang til alle vigtige museer og seværdigheder og til friluftsbadene, rabat på sightseeingture med båd, på leje af bil, ski og skøjter, og på teaterbilletter. Med kortet hører også fri parkering på alle kommunale p-pladser (tidsbegrænsning gælder stadig). Kortet kan købes, så det gælder for minimum 24 timer: 24 t. 335 nkr., 48 t. 490 nkr., 72 t. 620 nkr. Børn: 24 t. 170 nkr., 48 t. 250 nkr., 72 t. 310 nkr. Børnebillet er gyldig t.o.m. 15 år. Pensionister betaler børnebillet. Oslo Pass kan købes i turistinformationen, på hoteller, på campingpladser, i Trafikanten (kollektivtrafikkens servicecenter) og i Narvesen-kiosker samt på w visitoslo.com.

OSLO CENTRUM

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 27

o s lo

b Fjernbusterminal NOR-WAY Bussekspress, Schwelgaardsgt. (lige ved Oslo S). t 8154 4444 å 9-11 og 13-15. w nor-way.no. f og a Se “Rejse og ankomst” (> 178). T \ b Lokaltrafik: Det veludbyggede trafiknet har 6 T-banelinjer (> omslagets bagflap), 8 sporvognslinjer – i Oslo kaldet Trikken – og en mængde buslinjer. Byens trafikale knudepunkt for kollektiv trafik er Sentralstasjonen. Trafikanten, kollektivtrafikkens servicecenter, ligger på pladsen foran, t 177 (inden for Oslo), ellers 8150 0176. w ruter.no har opdaterede ruteoplysninger. E Billetter til lokaltrafik: Det er billigere at købe billet til bus og sporvogn på stationer, i 7-Eleven- og Narvesen-kiosker og i automater på T-banestationer end i bussen eller sporvognen. Billetkøb via gratis app: RuterBillet. Pensionister betaler børnetakst. y På cykel i Oslo: Bycykler med abonnementsordning – 299 nkr. for et år. Kontakt i Trafikanten eller tjek w bysykler.no. Husk, at kun en tåbe frygter ikke glatte toppede brosten med dybe sporvognsskinner og alt for trange, tæt trafikerede gader. y Udlejning af cykler og forslag til cykelture hos Oslo Sommerpark, Tryvansv. 64. T T1 “Frognerseteren” til Voksenkollen station. 12 min.s gang til Tryvannstårnet. å Sommer dgl. 10-18/19. w oslosommerpark.no. z Bilist i Oslo: Der betales bompenge på automatiske anlæg ved Oslo. Betal med dansk BroBizz eller tilmeld kreditkort via w autopass.no/visitors (> 180). Vær opmærksom på højrevigepligten. Hvis ikke man kører på hovedvej, har man vigepligt for trafik fra højre, også fra helt ubetydelige sideveje. Samtidig skal man holde godt øje med sporvognene, som kommer brasende gennem det hele. Norske fodgængere forventer desuden, at man hugger bremserne i ved fodgængerfelter. P Som i de fleste storbyer er parkering i Oslo et enormt problem. Der er parkometre for korttidsparkering samt p-huse, hvoraf 5 har døgnåbent. En brochure med alle oplysninger om p-forholdene fås på benzinstationer, i hoteller og på campingpladser samt på turistinformationen (se også Oslo Pass, > 27). Ved Sognsvann T-bane station (linje 6) er der en stor gratis p-plads uden tidsbegrænsning. P Særlig p-plads for autocampere (bobiler): Sjølyst Marina Bobil Park, Drammensv. 164, Skøyen. å Juni-15. sep. w bobilparkering no. o Hotel: Mange danske ferierejsende vil nor-

27

23/12/16 08:46


d

P iper vika

a

gg at

rgat a

To r

To rg ga ta M ø ll e

D n d r on a nin

T T

e i en

Grønland

ds v

Jernbanetorget Oslo Sentralstasjon

a te

Ski gens pp erg g. ata S

sg

Nyl an

han

a ta

t a

re Ake Slo rsg tts . g.

Ake rsh us s tr a

ra n

a

Bygdøy

l Jo

rg Sto

t ai r andg a a

rs i tet sg.

ive

Akershu s st

TJ UVHOL M E N

Pri

nse ns Tol lbu g. g. Råd hu KVADRATUREN sg . My ntg .

dh usb ryg usga ge ta

en

Stortinget

Kar

Øv

u

Yungstorget

re ns en

Kon gen sgat Kir e ke ga ta

n Pa rkv eie

Un

o s lo

Os ca Ink rs og ga ni ta to Pa ga rk ta ve ie n

Råd h

T

a elv

Ka rl Jo Sto ha rtin n gsg s g. ata

Ake rs

e

Au gu IV ’ sg .

Fridtjof Nansens pl.

AKE R BRY GG E

nd ra St

ist i an

t ga ns an

s

ian

m us

e nk

m da

n ie ve

Ha

ev kk Lø

eie n

M

T

Nationaltheatret

Kr

Korsgata

ate St. Olavs g is t

g. G sts

Henrik Ibsensgt.

et

e ien nd sv

Dronningsparken

Kr

G RÜ N E RL ØK K A

Akersve ien

ed str

W er ge la

Slottsparken

veien åls ev U ll

egd sv. Heaug h

Pil e

k ng La

Bispevika B j ø r vi k a

Nesoddtangen

S ØRE N G A

Oslo centrum 0

200

400

600

800

1000 m

Småøerne

København/Frederikshavn

1 Oslo Rådhus. 2 Nobels Fredssenter. 3 Aker Brygge. 4 Tjuvholmen. 5 Astrup Fearnley Museet. 6 Kvadraturen. 7 Sentralen Kulturhus. 8 Akershus Slot og Fæstning. 9 Akershuskaien. 0 Youngstorget og Torgegata. q Karl Johans gate. w Det kongelige slott. e Litteraturhuset og kvarteret omkring r Café og coctailbar Fuglen. t Nasjo nalgalleriet. y Museet for Samtidskunst. u Operaen. i Barcode. tæt biltrafik. Ingen havde tidligere rigtig haft visioner og økonomi til at omskabe stedet til en moderne bydel. Men så kom Operaen; bilvejen er blevet ført under fjorden; byggeriet af Barcode tegner en helt ny byprofil; det er efter mange års slagsmål endelig vedtaget, at det nye Munch-museum Lambda skal bygges i Bjørvika, og endelig skal også et helt nyt superbibliotek – Det Deichmanske Hovedbibliotek opføres – begge skal stå færdige i 2020.

OSLO RÅDHUS

k (kort > 28 1) Den monumentale murstensbygning er et levende museum og et fantastisk tidsbillede. Indvendig er der fresker og malerier på alle 28

vægge, bl.a. af Edvard Munch, Per Krohg, Axel Revold og Alf Rolfsen. I rådhushallen ses vægmalerier med motiver fra norsk historie, kultur og arbejdsliv, først og fremmest Henrik Sørensens kæmpemaleri (24 x 12 m) Folket i arbejde og fest. Det tog 17 år at færdiggøre bygningen, som blev indviet 1950 efter at være forsinket af krigen. Men resultatet, efter tegninger af arkitekterne Arnstein Arneberg og Magnus Poulsson, blev et bygningsværk, der for alvor skulle markere, at Norge nu var på verdenskortet som selvstændig nation. Et strålende symbol på 1900-tallets demokratiske værdier og stadig en værdig ramme for den årlige uddeling af Nobels Fredspris.

oslo

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 28

23/12/16 08:46


Fenaknoken n Mere norsk kan det ikke blive. Og hvad speke­ mat er for noget, er man ikke i tvivl om, når man stikker næsen ind i butikken. Det tørrede kød, hvor især den tørrede lammekølle fenalår har kultstatus, hænger i stribevis under loftet. Kødet kan også blive saltet og røget; hver egn har sine traditioner og fanatiske tilhængere. Naturligvis er her også røget laks, pinnekjøtt (> 17), brunost, oste, fladbrød osv. hentet fra de bedste producenter i landet. Tordenskioldsgt. 12 (bag Rådhuset). w fenaknoken.no.

NOBELS FREDSSENTER

k (kort > 28 2) Nelson Mandela, Dalai Lama, Moder Teresa, Martin Luther King. Alle fredsprisvindere kan man møde i “Nobels Have” af fladskærme og funklende lysdiode-strå. Nobels Fredssenter er et aldeles unikt museum, som ved hjælp af nyeste interaktive teknologier og skiftende udstillinger forsøger at viderebringe fredsbudskabet.

Brynjulf Bull pl. 1. å Dgl. 10-18, vinter lukket ma. E Entré. w nobelpeacecenter.org.

AKER BRYGGE

k R u n (kort > 28 3) Ny hightech-arkitektur er skudt op blandt de gamle pakhuse på det tidligere værftsområde Aker Brygge i havnebugten Pipervika, så det nu udgør et moderne shopping- og underholdningscenter med masser af caféer, IMAX-biograf og restauranter. Glas, beton og stål er rammen for de unge shopaholics, der efter butikkernes lukketid kan fortsætte på barer og natklubber. Andre tager en runde i fitnessrummet og slutter af på sushibaren. Men om sommeren er det først og fremmest liv udenfor på bryggen. Bryggen er så tætpakket, at restauranterne udvider med servering på skibene langs kajen, ofte ledsaget af levende musik. Andre sætter sig med benene dinglende over kanten med en takeaway fra en af bryggens etniske restauranter. I skoven af restauranter i alle genrer kan nævnes Lofoten Fiskerestaurant, som holder standarden med nye og klassiske fiskeretter. På kajen har den eksklusive kinesiske Hakkasan-kæde sin første restaurant i Skandinavien i det, der ligner en båd med bunden i vejret. i Se mere om de mange aktiviteter på Aker Brygge på w akerbrygge.no.

o s lo

å Dgl. 9-16, sommer 9-18, kan være lukket ved officielle arrangementer. E Gratis. g Guidede ture i sommermånederne. w rft.oslo.kommune. no.

F R A A K E R B R YG G E H A R M A N U D S I G T T I L A K E R S H U S - FÆ S T N I N G E N .

OSLO CENTRUM

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 29

29

23/12/16 08:46


Hjerkinn 29

P

Fol

len

ge

Grimsdalshytta

Ko n

Dombås

lda

Folldal

Dovre Nasjonalpark

ve

ien

Fokstugu

29

en

ed

ml

ri ilg

27

Atn

a

Dørålsæter Digerronden (2.016 m)

Høgronden (2.114 m) Midtronden Smedhamran (2.061 m) Rondslottet (2.015 m) (2.178 m) Storsmeden Storronden Ronda(2.016 m) (2.138 m) vatnet

Høvringen

Smiubelgen Peer Gynt Hytta

15

Sel

Rondane 5

Straumbu

Rondvasshøgdi

Rondevassbu

27

N

0

centr ale norge

Rondane

Dovre

10

15 km

15

Otta

Mysusæter

Rondane Nasjonalpark Enden

Furusjøen Rondablikk

1 Rondane Nasjonalpark. 2 Fokstumyra Naturreservat. 3 Budsjord. 4 Jørundgård Middelaldersenter. i Otta Turistkontor, Otta Skysstasjon, Otta. t 6124 1444. w nasjonalparkriket.no.

FOKSTUMYRA NATURRESERVAT

k V (kort > 121 2) Midt i det knoldede fjeldterræn ligger 950 m o.h. en flad dal med store sump­områder (myr), sumpskov og skovsøer dannet af småelve, som snor sig gennem landskabet. Det beskyttede område giver plads for mange fugle, både som raste- og yngleplads. Følg den flot anlagte gangbro til fugletårnet. Her er der plancher med billeder af de fugle, man typisk vil få at se i området, bl.a. sortstrubet lom, brushane, odinshane, trane, blåhals og mose­hornugle. Stien hele vejen rundt er 7 km. A Kør til Fokstugu fjellstue og fortsæt gennem lågen til p-plads, hvor man indskriver sig i gæstebogen. w nasjonalparker.org.

BUDSJORD

k o R (kort > 121 3) Budsjord var i sin tid bispe­ gård under Nidaros og fordelt på 17 gamle huse. Her ånder alt fred og ro, også i dag. Gården ligger tilbagetrukket fra E6 på den øvre bygdevej

mellem Dombås og Dovre blandt en stribe velbevarede gårde. Budsjord har gennem tiderne været et overnatningssted for pilgrimme på pilgrimsfærd til Nidaros. Også i dag tilbydes overnatning og servering. Tildelt Olavsrosa (> 13). Øvrebygdsv. 145, Dovre. t 9828 6398. w budsjord.no. €.

JØRUNDGÅRD MIDDELALDERSENTER

k (kort > 121 4) Ved Sel ligger en rekonstrueret middelaldergård med 16 bygninger og en stavkirke, der blev opført ved indspilningen af filmen Kransen, baseret på Sigrid Undsets roman Kristin Lavransdatter. Gården præsenteres som et levende sted, hvor man kan se eksempler på, hvordan livet og arbejdet formede sig på den tid. Børnene kan boltre sig med at hoppe i høet, gå på stylter eller deltage i de gamle børnelege, der arrangeres for dem. Sel. å Start juni-aug. 10-18. E Entré. q Kristinedagene i starten af juli med bl.a. friluftsopsætning af Kristin Lavransdatter. w jorundgard.no. RO N DA N E 121

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 121

23/12/16 08:47


104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 122

23/12/16 08:47


TRONDHEIM OG RØROS Ydmygt må man lægge hovedet tilbage for at se op i de himmelske hvælvinger, som formes af det bløde lys, der slipper ind gennem glasmosaikkerne. Ingen går upåvirket fra et besøg i Nidarosdomen. 150 km syd for Trondheim ligger Røros, den gamle kobbermineby, der med sine velbevarede driftsbygninger og boliger fra 1700-tallet er kommet på UNESCOs verdensarvliste. Oslo er hovedstaden i dag, men rødderne i nationens royale historie ligger dybt forankret i Trondheim, eller Nidaros, som den hed førhen. Med rette bærer byens hovedgader navne som Kongens, Prinsens og Dronningens gate. Trondheim er dog frem for alt Hellig Olavs (> 19) by, og den vældige Nidarosdom står som et imponerende monument over byens storhed som Norges hovedstad og religiøse kraftcenter, der tiltrak og stadig tiltrækker pilgrimme fra det meste af Europa. Men i dag er Trondheim også Norges tredjestørste by (187.000 indb.), bispesæde og en levende havne- og industriby. Med Norges Tekniske og Naturvidenskabelige Universitet (NTNU), kunstakademi og musikhøjskole er byen et uddannelsescentrum med 33.000 studerende. Skandinaviens største teknologiske forskningscenter, SINTEF, har gjort byen til Norges teknologihovedstad. S K U L P T U R E R N E PÅ N I D A R O S D O M E N ( > 12 5 ) E R A F N Y E R E D AT O O G I N D E H O L D E R M O R S O M M E HENT YDNINGER TIL NYERE PERSONLIGHEDER.

Trøndelag, som er Trondheims opland, er et udpræget rigt bondeland, og trønderne har sikkert ikke helt uberettiget haft ry for at være svære at flytte. Det betyder også geografisk, at Trøndelag i sig selv ikke har den store tiltrækning på rejsende, der søger de store naturoplevelser, lige bortset fra laksefiskerne, som finder deres fisk i de berømte elve Namsen, Gaula, Orkla og Stjørdalelva, der snor sig bredt gennem landskabet. Hvis man ankommer til Nidaros, nutidens Trondheim, ad E6 fra syd, breder byen sig nede i en flad hulning, der strækker sig ned mod fjorden. Nidarosdomen trykker sig lidt nede midt i det hele med det, der er tilbage af den gamle bydel. Nidelven glider det sidste stykke i nogle store slyng, inden den bliver en del af fjorden. Tager man turen til Trondheim ad omvejen østover via den lille by Røros, er det en omvej, men absolut umagen værd på grund af byens gamle, smukke træhuse fra kobberminens tid. På samme tid skræmmende og fascinerende monument over en epoke som ingen ønsker tilbage. T ro n d h e i m o g R ø ro s 12 3

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 123

23/12/16 08:47


Hurtigruten

Trondheim 200

400 m Pirbadet

Tr on dhe im s f jor de n

a

Munkholmen

BRATTØRA

706

Nidelvbru

er

Til Lillehammer og Røros

havn Elve Ned re

de t

ate

man

Kjøp

Nedr

St. Olavs Kilde

e

Kristiansten

BAKKLANDET Fæstning Kr Lil ist ia legå rds

en kk ba

rg at a

Elgeset bru

Klo ste

Brubakk

Sykkelheis

ndet

ua br Ga

Nidaros

St. Olavs Kirke

MØLLENBERG

n kke ba

Nidarø Stadion

In

ru

s ten ns

s gate

ng

Gam Byb le ro

r

er

nh

keb

n

Bispegata

kla

.

a

Ba k

gata

Bak

n

ie

ve

s ed

Øv re

Elve

elv

Øvre

gata

Erling Skakkes gt.

Prinsen

NIDARØ

ke-

Torget

Kongens gate

Nid

Dronningens gt.

ns g

Mun

Hospitalsk.

Skansen

s gt.

Olav Tryggvason

akk l

Ravnkloa

havn

ai lk na Ka n v e str lha Ve ana K e str ata dg Ve San

havn

Fjordgata

Elve

706

eB

anal re K Øst

Til Steinkjer

a

Fosenkai

reidNida bru gang

Trondheim og Røros

Vanvikan

Br

i ka

e- gata vn Ha

r tø at

an

0

Pir II

Pir I

Røros, se kort s. 83

1 Nidarosdomen. 2 Ærkebispegården. 3 Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum. 4 Stiftsgården. 5 Byvandring. 6 Ravnkloa. 7 Solsiden. 8 Bakklandet. 9 Gamle Bybro. 0 Munkholmen. OVERBLIK Trondheim (> 124) Røros (> 128)

TRONDHEIM

Efter at en brand i 1681 havde raseret byen, fik den militære arkitekt Johan Caspar de Cicignon til opgave at genopbygge byen. I stedet for at følge Nidelvens slyng valgte han at anlægge et retlinet gadenet med Munkegata som hovedaksen mellem Nidarosdomen

og Ravnkloa fiskemarked, og med sigtelinje videre ud i fjorden til Munkholmen Fæstning. Mange brande har siden da gnavet hårdt på den oprindelige træhusbebyggelse, og det virker som om, at hver gang, der er ryddet en klump huse efter en brand, har banker, hoteller og offentlige institutioner kastet sig over pladsen og klistret den til med en rædsom betonklods. Et af de få eksempler på en mere nænsom ny arkitektur er glas- og træbygningen på hjørnet af Dronningens gate og Nordre gate, som også huser turistkontoret.

124 T ro n d h e i m o g R ø ro s

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 124

23/12/16 08:48


VÆRD AT VIDE OM TRONDHEIM

NIDAROSDOMEN

k (kort > 124 1) Trods sin enorme størrelse hæver Nidarosdomen sig ikke meget i bylandskabet, næsten skjult bag høje træer (ligesom mange andre af byens historiske bygninger). Kirken præsenterer sig først i sin magt og vælde, når man står foran hovedportalen. I 1070 startede man det gigantiske og sikkert helt uoverskuelige byggeprojekt, der kom til at vare flere hundrede år. De ældste dele er bygget i romansk stil, mens de nyere er i gotisk stil. Trods dette og de mange ombygninger,

PILGRIMMENE ER ATTER PÅ VANDRING Kristin måtte vandre barbenet med sit nyfødte barn på armen fra Gudbrandsdalen til Nidaros for at sone sin utilgivelige synd (sex før ægteskabet). Pilgrimsvandringen til Nidaros står centralt i den nobelprisbelønnede forfatter Sigrid Undsets storværk om Kristin Lavransdatter, der udspinder sig i middelalderens Norge. Pilgrimmenes søgen mod helbredelse og tilgivelse har aldrig sluppet sit tag, og pilgrimsvandringerne er blevet et nostalgisk modefænomen. De fleste tager turen som en oplevelse, men mange har dybere personlige grunde. Se w pilegrim.no.

S Y M B O L E T F OR P I L GRIMSR U T ERNE ER EN F OR ENING A F O L AV S KORSE T OG SE VÆ RDIGHEDS S L Ø J F EN .

der har været op til vor tid, fremstår det alligevel som et arkitektonisk helstøbt mesterværk. De smukke glasmosaikker skilder henholdsvis det Ny og Gamle Testamente på de to sider. Det fornemme rosetvindue over hovedindgangen er ligeledes udført af Gabriel Kielland, som gennem 30 år indtil 1930 skabte samtlige glasmosaikker i kirken. Et af kirkens klenodier er barokorglet, bygget i 1741 af Joachim Wagner. Da kirken fik et nyt monsterorgel med 9600 piber i 1930, blev det gamle stuvet væk. Det er nu fuldt restaureret og genindsat som et af kirkens klenodier. Olavskrinet er ikke mere. Under Reformationen afskaffedes helgendyrkelsen, og det værdifulde skrin blev omsmeltet, og andre af klenodierne blev flyttet til Danmark, der havde generobret Norge i 1537. Ironisk nok er ingen norskfødt konge blevet kronet her. Funktionen som kroningskirke blev først stadfæstet med grundloven i 1814. Den første konge, der blev kronet, var den svenske unionskonge Carl 14. Johan. Kroningsparagraffen blev fjernet igen med grundloven i 1908, to år efter kong Haakon og dronning Maud blev kronet i 1906. I mere ydmyg demokratisk ånd blev kong Olav i stedet velsignet i 1958, ligesom kong Harald og dronning Sonja blev det i 1991.

Trondheim og Røros

i Turistinformasjon, Nordregt. 11. t 7380 7660. å Ma.-lø. 9-18, sø. 9-18 (højsæson). w visittrondheim.com; se også w trondheim.no., w trondelag.com (information fra hele fylket) og w bakklandet.info. g Havnesightseeing med båd, varighed 1½ t. å Dgl. bortset fra ma. Afg. Ravnkloa 18. juni-13. aug. kl. 12, 14.30 og 18. E 180 nkr., børn 60 nkr. q Olavsfestdagene afholdes hvert år i slutningen af juli-begyndelsen af august. De dækker et bredt program med over 300 arrangementer inden for koncerter, opera, historisk marked, gudstjenester, pilgrimsvandringer, jazz osv. w olavsfestdagene.no. V Pilgrimsvandring til Nidaros: Afmærkede cykel- og gangstier, bl.a. 500 km lang rute mellem Oslo og Trondheim, en rute fra Karlstad i Sverige og en fra Svinesund til Oslo. g Arrangerede ture, hvor den tunge bagage bliver fragtet fra sted til sted. w pilegrim.no.

T RO N D H E I M 12 5

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 125

23/12/16 08:48


T rondhe i m og R ø ros

Bispegata 5. å Sommer ma.-fr. 9-18, lø. 9-14, sø. 9-17, ellers skiftende åbningstider (27. juli-7. aug. kan der være lukket pga. forberedelse til Olavsfestdagene). E Entré. På w nidarosdomen.no vises bl.a. tegninger af kirkens mange og meget forskellige fremtoninger. Ligeledes er her en præsentation af samtlige statuer på vestgavlen, der i sig selv er en original historie­ fortælling med mange referencer til nutidige personer.

Ærkebispegården k (kort > 124 2) Som ærkebispesæde fungerede Nidaros som et religiøst og politisk kraftcenter, der indbefattede Norge, Island, Grønland, Shetland og Isle of Man. Også Ærkebispegården har været hærget af brande og består i dag af bygninger fra 1160’erne til 1990 – den ældste er nordfløjen med den store audienssal, der er den ældste fungerende ikke-kirkebygning i Norden. Gårdens øvrige bygninger rummer flere museer, bl.a. et tidligere møntværksted. I det kgl. skatkammer opbevares rigsregalierne, der efter ophævelsen af kroningsceremonien i 1908 ikke længere har nogen funktion i monarkiet. å 12. juni-13. aug. 9-17, lø. 9-15, sø. 12-15. E Entré (evt. kombineret m. Nidarosdomen).

NORDENFJELDSKE KUNSTINDUSTRIMUSEUM

k (kort > 124 3) Rendyrket art nouveau, ethvert boligmagasins fryd. Intet mindre end et helt værelse blev i 1907 specialdesignet for museet af den belgiske mester Henry van de Velde. Den danske møbelarkitekt Finn Juhl indrettede i 1952 en designers kombinerede stue og arbejdsværelse – det ypperste Scandinavian design. Munkegata 5. å Hele året, dog lukket ma. om vinteren. E Entré. w nkim.no.

STIFTSGÅRDEN

k (kort > 124 4) Det pragtfulde palæ blev opført i 1774-78 til Cecilie Christine Schøller, der var enke efter en kammerherre. Hun rejste selv så meget, at hun ikke havde megen glæde af huset. Men det var nu også mest tænkt som statussymbol for byens førstedame med stueetagens store vinduer vendt ud mod gaden, så de forbipasserende rigtig kunne kigge ind til herlighed­ erne. Hovedindgangen ud mod gaden fører direkte ind i festsalen, ikke just praktisk. Men flot er den, og det er let at forstå, at det var her, de kongelige indlogerede sig, når de besøgte byen – og stadig gør det. Siden 1907 har den været officiel kongeresidens.

B A K K L A N D E T E R E N V E L B E VA R E T O G L E V E N D E B Y D E L M E D Æ G T E C H A R M E .

126 T ro n d h e i m o g R ø ro s

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 126

23/12/16 08:48


104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 176

23/12/16 08:48


PRAKTISKE OPLYSNINGER FORBEREDELSE REJSETIDSPUNKT

REJSEPLANER

Som rejsende i Norge vil man altid blive konfronteret med landets størrelse. Afstande kan på kortet se overkommelige ud, men med snoede veje eller færgeruter med ventetid kan det tage 4 timer at køre 120 km. Kunsten FJ O R D O G FJ EL D M Ø D ER H I N A N D EN I D E T U R N O R SK E L A N DSK A B V ED G EI R A N G ER FJ O RDEN.

INFORMATION

Norge har ikke et officielt turistkontor i Danmark, og bestilling af gratis brochuremateriale kan kun ske via w visitnorway.com. Der findes heller ikke en overordnet turistinformation i Norge – næsten alt er lagt ud til lokale turistkontorer, som ofte er uhyre effektive og inspirerende at besøge. Derfor er diverse kontaktadresser en vigtig del af denne bogs informationer.

TV

Der ingen skulle tru at nokon kunne bu, norsk tv-serie om livet i Udkantsnorge. Ligger som episoder på w nrk.no. På tur med Lars Monsen, en tre måneders tur i norsk vildmark med naturikonet. Ligger som episoder på w nrk.no.

P R A K T I S K E O P LY S N I N G E R

Bedste tid for en Norgesrejse i sommerhalvåret er fra slutningen af maj, hvor alle frugttræer blomstrer, og frem til slutningen af september, hvor efterårsfarverne begynder at dominere fjeldskråningerne. Juli-august regnes som de egentlige sommermåneder. Sneen er smeltet og højfjeldsvejene åbne. Mange seværdigheder og museer åbner først i slutningen af juni, ligesom de fleste festivaler foregår i juli-august. Generelt er vejret langs kysten mildt, men regnfuldt om sommeren, mens man ikke skal langt ind i landet, før klimaet bliver meget mere fastlandspræget. Nordpå kan man i Finnmark opleve varme sommerdage med næsten 30 °C, mens det er køligere og regnfuldt i Sydnorge. Men vejret kan hurtigt skifte til 3 °C og slud. Kort sagt: Vejret kan være ekstremt sommer og vinter, så kufferten eller rygsækken skal pakkes derefter.

er at lade være med at planlægge for mange detaljer hjemmefra, så det er nemt at improvisere undervejs.

PAS

Som dansk statsborger behøver man kun at medbringe billedlegitimation, fx pas.

REJSEFORSIKRINGER

Det danske sundhedskort (det gule sygesikringsbevis) dækker kun lægebehandling mv. i Danmark. Ved rejse til Norge er man dækket af det blå EU-sygesikringskort, der ved ophold op F O R B E R E D E L S E 17 7

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 177

23/12/16 08:49


P R A K T I S K E O P LY S N I N G E R

til 1 år giver adgang til lægehjælp på samme vilkår som for rejsemålets egne borgere og kun hos behandlere tilknyttet den lokale offentlige sygesikring. Man kan derfor risikere selv at skulle betale en del af behandlingen, ligesom hjemtransport i forbindelse med sygdom er for egen regning. Det blå EU-sygesikringskort er gratis og kan bestilles via w borger.dk og hos den lokale Borgerservice. Man bør ved rejser og ophold i Norge tegne en privat rejseforsikring, der dækker egenbetalingen i Norge og evt. giver adgang til flere hospitaler og klinikker samt hjemtransport for både den syge og en evt. ledsager. Har man en familie- eller husstandsforsikring, kan den indeholde både en almindelig rejseforsikring og en rejsesygeforsikring. Udøvere af ekstremsport skal tegne specialforsikring. Reglerne for den offentlige sygesikring ændres med jævne mellemrum. Tjek de seneste regler på w borger.dk. Privat rejseforsikring kan bl.a. tegnes hos: Gouda, Sejrøgade 7, 2100 Kbh. Ø. t 8820 8820. w gouda.dk. Europæiske Rejseforsikring, Frederiksberg Allé 3, 1790 Kbh. V. t 3325 2525, alarmcentral +45 7010 9030. w europaeiske.dk.

VALUTA

Møntfoden i Norge er kroner (NOK). Mønter: 1, 5, 10 og 20 kr., sedler: 50, 100, 200, 500 og 1000 kr. Kreditkort som VISA og MasterCard accepteres næsten overalt. Visse supermarkeder tager dog kun kædens egne kort, så spørg på forhånd. Hæveautomater (MiniBank) er almindelige.

KÆLEDYR

Det er lovpligtigt at have EU-pas til kæledyr på rejse i Norge. Veterinærmyndigheden er Mattilsynet, w mattilsynet.no. Mellem Danmark og Norge er det kun på hurtigfærgen mellem Hirtshals og Kristiansand, det er tilladt at medbringe hund. Aktuelle informationer hos dyrlægen eller Fødevarestyrelsen, w fvst.dk.

TOLDBESTEMMELSER

Indenfor en grænse på NOK 6.000 må man medbringe følgende varer til Norge uden at betale told eller afgift: • En begrænset mængde alkohol og tobak • Kød, kødprodukter, ost og fødevarer und-

Klima C

0

Gns.temperatur

mm

Nedbør

30

450

25

400

20

350

15

300

10

250

5

200

0

150

-5

100

-10

50

-15

0

J F M A M J J A S O N D Oslo Bergen Karasjok

tagen hunde- og kattemad, i alt 10 kilo fra EU/EØS-lande. Fra lande uden for EU/EØS er det ikke tilladt at medbringe kød, kødprodukter, mælk og mælkeprodukter. For yderligere oplysninger om toldbestemmelserne, se w.toll.no.

REJSEBUREAUER

Hvis man vil bestille færdigpakket ferierejse, hotel eller færgebillet, kan man henvende sig til fx FDM og rederierne, der besejler Norge. Eller kontakt: Norsk Rejsebureau, Frederiksberggade 10, 1459 København K, t 3312 4565, w norskrejsebureau.dk samt Hurtigruten, t +45 8988 5416, w hurtigruten.dk.

REJSE OG ANKOMST BIL

Nemmest er det at benytte en af de mange bilfærger til Oslo, Sørlandet eller Vestnorge fra København, Hirtshals eller Frederikshavn.

17 8 P R A K T I S K E O P LY S N I N G E R

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 178

23/12/16 08:49


Fra København går ruten også over land ad E6 gennem Sverige til Oslo (ca. 7 t.). Nordkapfarere vælger tit ruten op gennem Sverige til Narvik eller videre gennem Finland og ind i Norge ved Kautokeino.

BUS

Turen København–Oslo tager ca. 8-9 t. Nettbuss, København–Oslo. Afg. Ingerslevsgade (ved DGI-byen). w nettbuss.se. Swebus, København–Oslo. Afg. Ingerslevsgade eller Valby station. w swebus.se.

FLY

FÆRGER

DFDS Seaways sejler dagligt fra København til Oslo kl. 16.30 (16½ t.). Afg. fra terminal Dampfærgevej 30, 2100 Kbh. Ø. København: t 7877 4798. Oslo: t +47 2162 1340. w dfds.dk. Stena Line, Frederikshavn–Oslo. t 9620 0200. w stenaline.dk. Color Line, fra Hirtshals med hurtigfærger til Kristiansand (3 t. 15 min.) og Larvik (3 t. 45 min.). t 9956 1900. w colorline.dk. Desuden rute fra Sverige: Strömstad–Sandefjord (2,5 t.). Fjord Line, Hirtshals–Langesund (4 t. 30 min.), Hirtshals–Kristiansand (2 t. 15 min.), Hirtshals–Stavanger (10 t. 30 min.) og videre til Bergen (i alt 20½ t.). t 9796 3000. w fjordline.com.

TOG

Daglige togforbindelser fra København kl. 8.23 (via togskift i Malmø og Göteborg) til Oslo (8 t. 30 min.) t 7013 1418. Fra Oslo fx med dag-/nattog til Bergen og Stavanger. InterRail-kortet gælder en måned, også for dem over 26 år, men særligt billigt for unge under 26 år. DSB, t 7013 1418, w dsb.dk.

LUFTHAVN

Foruden de store internationale lufthavne opererer lufttrafikken i Norge med et stort netværk af små lufthavne.

Oslos lufthavne Hovedlufthavnen ligger i Gardermoen, 47 km N for centrum ved E6. Den nye lufthavn i Rygge (w ryg.no), 60 km S fra Oslo ved E6, betjener fortrinsvis flyselskabet Ryanair. T Flytog: Hurtigste transport mellem Oslo Centrum og lufthavnen i Gardermoen (47 km) er Flytoget (20 min.). t 8150 0777. å Kører 4.40-24 hvert 10./20. min. fra Oslo. Toget har også forbindelse til Drammen. w flytoget.no. Billetfri tur kan købes med kreditkort på stationerne. Rabat for pensionister (honnør).

TRANSPORT BIL

P R A K T I S K E O P LY S N I N G E R

Markedet er i stadig forandring, og ruter og flyselskaber skifter hele tiden. Tjek aktuelle muligheder på internettet, fx: Momondo, w momondo.dk. Effektiv tjeneste til søgning og bestilling af fly, hotel og bil m.m. SAS, t 7010 2000, w sas.dk og w sas.no. SAS har fra København daglige direkte fly til Oslo, Bergen, Stavanger, Trondheim og Ålesund. Widerøe, w wideroe.dk. Ruter fra København til flere norske lufthavne i samarbejde med SAS. Med Fly and Bike kan man bestille cykel som plukkes op i lufthavnen og leverer samme sted. Perfekt i kombination med Norge Rundt-billetten – én destination på én dag, og fly videre. Norwegian, t 7080 7880, w norwegian.dk. Bl.a. direkte fly mellem København og Oslo, Bergen, Stavanger. Mange billige rejser. Også afgange fra andre byer i Danmark.

T Andre tog: Alle NSB-regionaltog på strækningen stopper i Gardermoen. b Flybus: Flybussekspressen (1 t. 10 min.), Karl Johans gt. 2. t 8154 4444. w flybussekspressen.no. Kører hver halve time fra Majorstuen/Sinsen/Gjelleråsen.

På grund af Norges geografi er bilen et næsten uundværligt transportmiddel for ferierejsende. Hvis ikke man har kørt bil i Norge før, kan mødet med lange tunneler, snævre, snoede bjergveje og dybe slugter langs vejen være en seriøs og til tider angstfremkaldende udfordring, men der er kun én måde at lære det på. Statens Vegvesen, trafikmeldinger: t 175 og w vegvesen.no. Husk kørekort, registreringsattest, SOS International – Det Røde Kort (kaskoforsikrede får gratis et sådant hos eget forsikringsselskab), advarselstrekant og refleksvest. T R A N S P O R T 17 9

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 179

23/12/16 08:49


Kørsel med campingvogn og autocamper Ikke alle norske veje egner sig for campingvogne. Kontakt Statens Vegvesen, trafikmeldinger: t 175 (fra udlandet +47 8154 8991), w vegvesen.no. Se også w campingguiden.no og Norsk Caravanclub, t 6382 9990, w nocc.no. I flere byer er der specielle parkeringspladser for autocampere (bobiler), ligesom der her og ved hovedvejene er skiltninger, der angiver tømningspladser for toiletter.

P R A K T I S K E O P LY S N I N G E R

Vejafgift/bompenge Til finansiering af offentlige veje, broer og tunneler opkræves mange steder bompenge (ca. 15-190 nkr.). Der betales også vejafgift ved indkørsel til Oslo og Bergen. Mange anlæg er automatiske, og man kan lettest betale med dansk BroBizz, eller tilmelde sit kreditkort på forhånd via nettet: w autopass.no. Ellers fremsendes opkrævning med posten. Ved private veje i fjeldet opkræves ofte bompenge, som ved ældre anlæg lægges i en konvolut og puttes i en boks. Kvitteringen lægges i forruden. I nyere anlæg betales med kreditkort. Færdselsregler Nærlyset skal være tændt nat og dag. Brug af sikkerhedsseler på for- og bagsæde er obligatorisk. Promillegrænsen er 0,2, og der er ingen pardon ved overskridelse. For børn under 4 år er børnesæder obligatoriske. Det er forbudt at tale i håndholdt mobiltelefon under kørslen. Hvis man ikke kører på hovedvej (skiltet med hovedvejsskilt), har man vigepligt for al trafik fra højre, også selv om den kommer fra en ubetydelig sidevej. Dette kræver især ekstra opmærksomhed i byerne, hvor det ikke altid er let at holde rede på, hvilken af vejene der er hovedvej. Hastighedsbestemmelser Gennem bebyggede områder 50 km/t., på landevej 80 km/t. og på motor- og trafikvejstrækninger 90-110 km/t. For campingvogne uden bremse 60 km/t., med bremse 70 km/t. Hyppig hastighedskontrol og fotofælder mange steder. Benzin/diesel Brændstof er dyrere her end i de fleste andre lande. Priserne varierer rundtomkring i

landet. Typiske selskaber er Circle K, Shell og Esso.

Vejforhold Vejnettet i Norge udbygges hele tiden. Der bygges broer, bores tunneler gennem fjeldet og under fjorde osv. Visse strækninger er udsat for løse stenblokke (ras), der falder ned på vejbanen. Der findes ikke mange motorvejsstrækninger med midterrabat. De norske hovedveje (riksveg = Rv) er veludbyggede og afstribede. Mange fjeldveje er så smalle, at to biler ikke kan passere hinanden. Her er vigesteder markeret med M. Det er normalt den, der er nærmest vigepladsen, eller den mindste, der bakker. Skiltet gardstun markerer, at man passerer gennem en gård, hvor der kan være dyr og maskiner. Ferist (dyrerist) advarer om en rist i vejbanen. Vær alle steder opmærksom på får, geder og køer, der går i løsdrift på og langs vejene. Der er mange rastepladser, særligt langs Nasjonale turistveger. Det er ikke tilladt at overnatte på rastepladserne. Tjek egen forsikring m.m. for oplysninger om vejhjælp. Ved nødhjælp, kontakt NAF’s vejhjælp (Norsk Automobil Forening), t 8100 0505, w naf.no; Viking Redningstjenesten (døgnvagt), t 06000, w vikingredning.no; Falken t 02222. Nasjonale Turistveger Der er udvalgt 18 vejstrækninger som Nasjonale Turistveger: Bl.a. Gamle Strynefjellsvegen (Rv 258), Hardanger og Hardangervidda (Rv 7), Sognefjellsvegen (Rv 55) og dele af Kystriksvegen i Nordland (Rv 17). Det er både nye og ældre veje, der er blevet selvstændige attraktioner i norsk turisme. De er afmærket med et særligt logo. Langs vejene findes rastepladser med vejkort og informationer om de enkelte strækninger og deres seværdigheder. Bygninger og monumenter bliver bygget, så de arkitektonisk er en oplevelse. Desuden satser man på at gøre spisestederne særligt attraktive. Se den inspirerende hjemmeside, w nasjonaleturistveger.no.

BLAFFE

Det er ikke normalt at blaffe i Norge. Men på de mindre befærdede steder, fx ved begyndelse og slut på vandreruter er det almindeligt at hjælpe hinanden med transport og give et lift til trætte vandrere.

1 8 0 P R A K T I S K E O P LY S N I N G E R

104986_tgt norge_23-01_cc17_.indd 180

23/12/16 08:49


11 mm

ØSTERÅS Lijordet Eiksmarka Ekraveien Røa Hovseter

KOLSÅS

Holmen

Hauger

Makrellbekken Smestad Borgen

SOGNSVANN

Østhorn

Kringsjå Holstein

Haslum Avløs Gjettum

Berg

Tåsen

5

TUREN GÅR TIL har eksisteret siden 1952 og er blandt verdens hyppigst opdaterede rejsebogsserier. Serien dækker hele verden fra Nordatlanten­ til Australien. Bøgerne skrives på dansk af forfattere og journalister med et særligt indgående kendskab til de enkelte destinationer. Med nøje udvalgte attraktioner, herunder spisesteder, viser vi vej til de største oplevelser.

Nydalen RINGEN

5

Ullevål Stadion

STORO Sinsen

Majorstuen Nationaltheatret

Carl Berners plass

Forskningsparken

Blindern

Stortinget Jernbanetorget Grønland Tøyen Ensjø

Løren Hasle

TUREN GÅR TIL

NORGE

SYMBOLER PÅ KORTENE TERRÆN Byzone Industri/ ubebygget område Gågade Parker/ Skov Åbent land Nationalpark/ Naturreservat Is/ Gletcher Vandrerute Seværdig bygning Landegrænse Regionsgrænse

SYMBOLER I TEKSTEN

SYMBOLER 1 Attraktion 1 Til attraktion Badestrand/ bademulighed Bjergtop/ bjergrigt Information Kirke Parkering Posthus Ruin Skovstation

TRAFIK Bus Jernbane Lufthavn Motorvej Sejlrute T T-bane Tog Tunnel E63 Vejnummer HØJDER 2000 - 2500 m 1000 - 2000 m 500 - 1000 m 300 - 500 m 100 - 300 m 0 - 100 m

A Afstand P Parkering B Badestrand/bademulighed 9 Pengeautomat 0 Bank p Posthus z Biludlejning/bilrute € Prisniveau (€-€€€) Z Bjergtop/bjergrigt R Restaurant b Busforbindelse/-station r Ridemulighed/ridecenter C Café n Shopping c Camping s S-tog y Cykelrute/cykeludlejning S S-Bahn E Entre D Scubadykning F Feriebolig Y Sejlsport/bådudlejning l Fiskemulighed > Sidehenvisning f Færgeforbindelse Q Ski/vintersport G Golf d Snorkeldykning g Guidet tur \ Sporvognsforbindelse H Handicapvenligt/handicap­ j Swimmingpool facilitet x Taxa h Hospital/nødhjælp t Telefon o Hotel/hostel J Tennis i Information/turist T Togforbindelse/-station @ Internetcafe/internetadgang O Turistpoliti q Kalender/begivenheder u Underholdning K Knallert/motorcykel­udlejning v Vandrehjem k Kulturattraktion V Vandretur a Lufthavn/flyforbindelse = Vandski m Metro w Website M Moske W Windsurfing N Natteliv å Åbningstider

4 5

Helsfyr Brynseng Hellerud

ELLINGSRUDÅSEN Furuset Lindeberg Trosterud Haugerud Tveita

3

Godlia Skøyenåsen Oppsal Ulsrud Bøler Bogerud Skullerud MORTENSRUD

VESTLI Stovner Rommen Romsås Grorud Ammerud Kalbakken Rødtvet Vietvet Linderud Vollebekk Risløkka Økern 2

Høyenhall

Manglerud

Ryen

Brattlikollen

Ældste producent af traditionelt “danskvand”. I dag findes mange variationer og producenter

Karlsrud

104986_cover_tgt norge_cc17_r1.indd 1

Farris

Lambertseter

“Bondepige med slør” – æblemos med brødkrummer og flødeskum Budding overhældt med karamelsovs

Munkelia

DESSERT OG KAGER Tilslørte bondepiker Karamellpudding

DIVERSE Lefse, lompe, Bløde eller hårde krotakake, fladbrød/pande p otetkake, flatbrød Kager, der bages af forskellige meltyper. Mange lokale variationer Bjørnebær Brombær Bringebær Hindbær Brus Sodavand af alle typer

BERGKRYSTALLEN

Rå og kogte kartofler, byg- og hvedemel blandes og formes til boller, som koges i kraften fra saltet lammekød (en typisk torsdagsspise) Svampe Karljohan

Citronfromage Flødeskum Flødeskum med multebær Lagkage Nøddetærte Lagkage dækket med marcipan

POLITIKENS TUREN GÅR TIL  NORGE

1

Montebello Ullernåsen

Åsjordet Bjørnsletta Jar Ringstabekk Bekkestua Gjønnes

Raspeballer Sopp Steinsopp

Sitronfromasj Krem Multekrem Bløtkake Fyrstekake Kvit dame

RougGrafisk

Purløg Mos af kålrabi (tilbehør til kødretter) Aspargeskartoffel Majroe Kartoffel Porre

1 4

GRØNSAGER Gressløk Kålrabistappe Mandelpotet Nepe Potet Purre/langeløk

T-banen i Oslo

FROGNERSETEREN Voksenkollen Lillevann Skogen Voksenlia Holmenkollen Besserud Midtstuen Skådalen Vettakollen Gulleråsen Gråkammen Slemdal Ris Gaustad Vinderen Steinerud Frøen

2

3

BOGEN DÆKKER hele Norge med Oslo og Sydnorge, Stavanger og omegn, Bergen og Fjordlandet, Centralnorge, Trondheim og Røros, Nordland, Lofoten, Vesterålen og Troms samt Finnmark med Nordkap. Bogen giver et indblik i dagligdagen i Norge og forklarer politiske og kulturelle problemstillinger. En række artikler går bag om landets historie, kunst og kultur, natur og geografi, mad og drikke. Desuden er guiden rigt illustreret med fotos og kort.

politikensforlag.dk/rejser ISBN 978-87-400-3375-5

politiken.dk/rejser

Turen Går Til

PolForlag

Politikensforlag

03/01/17 07:22


Turen går til Norge