VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers
service à domicile sur toutes marques
ALAIN CASSISTA DEVIENT LE NOUVEAU DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA VILLE
AP inc.
Nous vous souhaitons
de très Joyeuses Pâques
Programme de location au détail et de financement à l’achat offert par Toyota Canada inc. et conditionnel à l’approbation du crédit par Toyota Services Financiers. L’immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus. Sous réserve des conditions applicables, les offres s’adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule du 1er avril au 1er mai 2017 chez un concessionnaire participant du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus . Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre. Les offres peuvent changer sans préavis. * Offres applicables aux modèles Camry LE 2017 (BF1FLT A) / Camry hybride LE 2017 (BD1 FLP A) de base neufs en stock. PDSF de 27 359 $ / 31 959 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 399 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et préparation et frais de climatisation inclus. Le montant total payable mensuellement est soumis à un taux de location annuel de 1,49 % et tient compte des frais de concessionnaire, des frais de transport et préparation, des frais de climatisation et de l’assistance à la location de 1000 $ / 500 $ (incluant les taxes applicables sur l’assistance à la location, le paiement desquelles sera requis à la livraison). Franchise annuelle de 20 000 km. Frais de 0,10 $ du kilomètre excédentaire. À la livraison, le paiement d’un montant de 66,97 $ ou 290,02 $ / 81,44 $ ou 352,69 $ avant taxes (équivalant au premier versement mensuel ou hebdomadaire, selon les modalités choisies) ainsi que des droits sur les pneus et des taxes applicables sera requis. Le PDSF des modèles illustrés Camry XLE V6 2017 (BK1FXT A) / Camry HYB XLE 2017 (BD1FXP B) est de 38 909 $ / 38 859 $. ‡ Obtenez 5 000 milles Aéroplan à l’achat ou à la location de tout véhicule neuf Toyota. Voir toyota.ca pour les détails de cette offre. MD Aéroplan et le logo Aéroplan sont des marques déposées d’Aimia Canada inc.
journal Sainte-Anne-des-Plaines, 8 avril 201 7 vol.29 no.16
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Depuis 1988
Dre. Lynda Scott optométriste Dre. Brigitte Paquette optométriste Dre É. Bédard optométriste
106 boul. Sainte-Anne 479 boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines
450.478.1601
JUSQU’AU 1er MAI 2017 SEULEMENT
1369, montée Masson, Terrebonne
Vente, location et réparation d’outils
Gaz propane
(450) 478-2483 498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
Le choix du nouveau directeur général de la ville de SainteAnne-des-Plaines s'est fait la semaine dernière parmi plus d'une cinquantaine de candidatures. Après un long processus d'embauche, c'est M.Alain Cassista, jusqu'alors conseiller municipal qui remporte la nomination et devient le nouveau directeur général de la Ville en remplacement de M. Serge Lepage qui s'en va à la retraite. Son embauche sera entérinée par le conseil municipal, le 11 avril, pour une entrée en fonction une semaine plus tard, soit le 18 avril.
Suite page 3
32 ÉDITION DE L'EXPOSITION D'ARTS VISUELS e
(À lire page 15)
10 ÉDITION DES BOURSES DU TRIOMPHE e
(Détails page 7)