VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers
service à domicile sur toutes marques
ALAIN CASSISTA DEVIENT LE NOUVEAU DIRECTEUR GÉNÉRAL DE LA VILLE
AP inc.
Nous vous souhaitons
de très Joyeuses Pâques
Programme de location au détail et de financement à l’achat offert par Toyota Canada inc. et conditionnel à l’approbation du crédit par Toyota Services Financiers. L’immatriculation, les assurances, les taxes et les droits sur les pneus sont en sus. Sous réserve des conditions applicables, les offres s’adressent aux particuliers qui louent ou achètent un véhicule du 1er avril au 1er mai 2017 chez un concessionnaire participant du Québec, où tous les détails peuvent être obtenus . Le concessionnaire peut louer ou vendre à prix moindre. Les offres peuvent changer sans préavis. * Offres applicables aux modèles Camry LE 2017 (BF1FLT A) / Camry hybride LE 2017 (BD1 FLP A) de base neufs en stock. PDSF de 27 359 $ / 31 959 $ avant taxes, frais de concessionnaire de 399 $ avant taxes (applicables chez certains concessionnaires), frais de transport et préparation et frais de climatisation inclus. Le montant total payable mensuellement est soumis à un taux de location annuel de 1,49 % et tient compte des frais de concessionnaire, des frais de transport et préparation, des frais de climatisation et de l’assistance à la location de 1000 $ / 500 $ (incluant les taxes applicables sur l’assistance à la location, le paiement desquelles sera requis à la livraison). Franchise annuelle de 20 000 km. Frais de 0,10 $ du kilomètre excédentaire. À la livraison, le paiement d’un montant de 66,97 $ ou 290,02 $ / 81,44 $ ou 352,69 $ avant taxes (équivalant au premier versement mensuel ou hebdomadaire, selon les modalités choisies) ainsi que des droits sur les pneus et des taxes applicables sera requis. Le PDSF des modèles illustrés Camry XLE V6 2017 (BK1FXT A) / Camry HYB XLE 2017 (BD1FXP B) est de 38 909 $ / 38 859 $. ‡ Obtenez 5 000 milles Aéroplan à l’achat ou à la location de tout véhicule neuf Toyota. Voir toyota.ca pour les détails de cette offre. MD Aéroplan et le logo Aéroplan sont des marques déposées d’Aimia Canada inc.
journal Sainte-Anne-des-Plaines, 8 avril 201 7 vol.29 no.16
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Depuis 1988
Dre. Lynda Scott optométriste Dre. Brigitte Paquette optométriste Dre É. Bédard optométriste
106 boul. Sainte-Anne 479 boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines
450.478.1601
JUSQU’AU 1er MAI 2017 SEULEMENT
1369, montée Masson, Terrebonne
Vente, location et réparation d’outils
Gaz propane
(450) 478-2483 498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
Le choix du nouveau directeur général de la ville de SainteAnne-des-Plaines s'est fait la semaine dernière parmi plus d'une cinquantaine de candidatures. Après un long processus d'embauche, c'est M.Alain Cassista, jusqu'alors conseiller municipal qui remporte la nomination et devient le nouveau directeur général de la Ville en remplacement de M. Serge Lepage qui s'en va à la retraite. Son embauche sera entérinée par le conseil municipal, le 11 avril, pour une entrée en fonction une semaine plus tard, soit le 18 avril.
Suite page 3
32 ÉDITION DE L'EXPOSITION D'ARTS VISUELS e
(À lire page 15)
10 ÉDITION DES BOURSES DU TRIOMPHE e
(Détails page 7)
Samedi 15 avril de 13H à 16H
Venez voir nos pâtissières à l’oeuvre
Préparez vous pour Pâques! Concours de dessin en magasin jusqu’au... VA D vendredi 14 avril E L9E0UR $ TIRAGE D’UN LAPIN EN CHOCOLAT DE 4 PIEDS SAMEDI 15 AVRIL À MIDI
Prix spécial 1 kg
17
99$
seulement samedi 15 avril
PRÉPARATION DE JARDINIÈRE DEVANT VOS YEUX Prix rég.: 19.99$
Fleurs de Pâques à partir de:
6
Participez au concours...
99$
Prix valides du dimanche 9 avril au samedi 15 avril *Tous les détails en magasin.
Courez la chance de gagner le grand prix de 1,000,000 de pts PC du samedi 8 au 15 avril 2017 inclusivement
3500
points
(Un coupon par achat)
UNIQUEMENT AU
2
99$ 3 lbs
de rabais sur Roxane Mussel inc. tout achat de
480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines
35
Poivrons couleurs
$
ou plus
*Avant taxes. Non applicable à l’achat de tabac, d’alcool, de billets de loterie, de cartes-cadeaux, de carte d’appel, de lait ou de médicaments. Limite d’un bon-rabais par client, par visite. Ne peut être jumelé à aucune autre offre. Aucune photocopie acceptée. Offre valide seulement dans le magasin situé dans l’adresse ci-dessus. Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée.
du samedi 8 au 15 avril 2017 inclusivement
9500
points
(Un coupon par achat)
UNIQUEMENT AU
de rabais sur Roxane Mussel inc. tout achat de
480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines
95
$
ou plus
Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 2
*Avant taxes. Non applicable à l’achat de tabac, d’alcool, de billets de loterie, de cartes-cadeaux, de carte d’appel, de lait ou de médicaments. Limite d’un bon-rabais par client, par visite. Ne peut être jumelé à aucune autre offre. Aucune photocopie acceptée. Offre valide seulement dans le magasin situé dans l’adresse ci-dessus. Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée.
VOUS VOULEZ DE L’ÉPICERIE
GRATUITE?
Alimentation Roxane Mussel inc.
Pommes de terre blanches grelots
3
99$ 4/pqt
Procurez-vous votre carte PC plus en magasin et inscrivez-vous au:
pcplus.ca
(Suite de la page 1)
Alain Cassista devient le nouveau directeur général Dans un communiqué émis la semaine dernière , il y est mentionné que «Si je devais décrire Alain Cassista en trois mots, je dirais : compétence, courage et détermination», a déclaré le maire Guy Charbonneau. M. Cassista a été choisi au terme d'un long processus de sélection auquel ont conjointement participé trois membres de la Ville, nommément Guy Charbonneau, la conseillère municipale, Julie Boivin et la directrice des ressources humaines, Linda Charbonneau, ainsi que le service des ressources humaines de l'UMQ. Au final, une dizaine de candidatures ont été retenues, parmi lesquelles cinq ont été invitées en entrevue. M. Cassista et un autre candidat ont finalement été soumis à des évaluations psychométriques rigoureusement menées par une firme externe. Détenteur d'un baccalauréat en psychoéducation et d'une maîtrise en administration de l'ÉNAP, M. Cassista a été titulaire de postes de direction depuis près de 15 ans et confie avoir amorcé sa réflexion depuis environ deux ans. «Sainte-Anne-des-Plaines fait face à plusieurs défis en matière de gouvernance municipale et de développement économique. Il faut aussi maintenir une gestion rigoureuse de ses finances. Les enjeux sont complexes, mais à la fois stimulants», a-t-il soutenu. Alain Cassista succèdera à Serge Lepage, dont le départ à la retraite est prévu le 28 avril, après 38 ans à la barre de l'hôtel de ville de Sainte-Anne-desPlaines. Sa dernière séance municipale sera celle du 11 avril. «Je souhaite mettre en place une transition en douceur. Je vais donc m'asseoir rapidement avec M. Lepage pour profiter de son expertise avant son départ, ensuite avec le conseil et les cadres pour établir les priorités», assure M. Cassista.
page 3 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017
Le premier geste du futur directeur général aura été de remettre sa démission à titre de conseiller municipal. Ses responsabilités seront réparties parmi les autres membres du conseil municipal, et ce, jusqu'au prochain scrutin, en novembre. «Même si je suis triste de perdre un conseiller qui a su piloter des dossiers délicats depuis plus de sept ans, je suis heureux pour Sainte-Annedes-Plaines qui gagne un directeur général de qualité. De plus, M. Cassista connaît notre ville sous toutes ses coutures et y est profondément attaché. En tant qu'ancien producteur de lait, je vous confirme que la crème finit toujours par remonter à la surface» a imagé M. Charbonneau en guise de conclusion.
Records météo pour le mois d'avril Selon les données recueillies par Météomédia, sur une période d'échantillonnage entre 1986 et 2016, la température moyenne enregistrée au mois d'avril à Sainte-Anne-des-Plaines est de 5,2°c le jour, avec un maximum moyen de 10,5°c et un minimum moyen de - 0,2°c. Notons par ailleurs que la journée la plus chaude pour l'ensemble des mois d'avril demeure jusqu'ici le 27 avril 1990 avec un mercure record de 30°c, tandis que, le record de la température la plus froide remonte quant à lui au 6 avril 1982 avec un glacial -14°c ! Du côté des précipitations, la moyenne de pluie reçue lors des mois d'avril est de 83 mm, et celle des chutes de neige pour la même période, est de 8 cm. La moyenne de neige au sol à la fin du mois n'est que de 1 cm et le record de neige au sol à la fin d'un mois d'avril est de 26 cm enregistré le 1er avril 1982. Mentionnons par ailleurs que le record quotidien de chutes de neige pour le mois remonte au 1er avril 1993 avec 24 cm en un seul jour, tandis que, le record de pluie pour le même mois a été enregistré le 28 avril 1997 alors que le secteur de Sainte-Anne-des-Plaines avait reçu 54 mm de pluie en une journée! par Monic Provost
Votre courtier #1pour l’année 2017 !!! Visitez toutes mes propriétés sur: www.francismireault.com
Sainte-Anne-des-Plaines
239 900$
459 900$
Sainte-Anne-des-Plaines Secteur familiale ! Près de la piste cyclable, des écoles et des parcs. 5 càc., 2 sdb. Rénové, grande luminosité et aire ouverte. Piscine creusée, cour aménagée.
St-Lin/Laurentides Sainte-Anne-des-Plaines
349 900$
Sainte-Anne-des-Plaines Condo 2 chambres à coucher, salle de bain avec douche indépendante, foyer au salon, walk-in, garage, deux terrasses extérieures. Situé près de tous les services.
a s i nc
DU
Fra
EN
Sainte-Anne-des-Plaines
136 rue des Bouleaux
is a
Intergénération. Total 4 chambres, grandes pièces, solarium, walk-in, garage double. Piscine hors-terre chauffée ainsi qu'un spa. Venez vite la visiter.
Fra
V
U Fr D D N N VE VE Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
548 rue Gauthier
Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 4
194 B. Boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines - 450 478-3538 Courriel: journallepoint@qc.aira.com - Site internet: www.journallepoint.com
Cours indépendantes, 4 1/2 ou 5 1/2 au même prix! Haut de gamme à moins de 200000$. Venez nous rencontrer tous les samedis et dimanche de 12H00 à 14H00!
FRANCIS MIREAULT Courtier Immobilier
Francis Mireault Fauvel inc. Société par actions d’un courtier immobilier
514 824-2647 139 900$ Sainte-Anne-des-Plaines Condo 2 càc., salle de bains + douche, terrasse et + !
140 Boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines Qc J0N1H0
bureau: 450-941-1234
Sainte-Anne-des-Plaines
Agence immobilère
147 500$ Ste-Anne-des-Plaines
PROTECTION
SANS FRAIS
Condo 2 càc., magnifique cuisine, terrasse couverte et +
DR STEVE SMITH, M.V.
6 000 COPIES chaque semaine
PROJET SIGNATURE
Équipe
espace disponible maintenant 450.478.3538 DR FERNANDO ALVAREZ, M.V.
Sainte-Anne-des-Plaines
339 900$
DU
a s i anc U
Idéale pour grande famille! Grandes pièces dont 6 chambres à coucher. Elle vous offre un immense terrasse arrière, et un garage. Venez-vite la visiter!
Intergénération hors-sol, 4 chambres total, 2 salles de bains, armoires incroyables, îlot à la cuisine, walk-in et garage. Immense cour, gazébo, piscine hors-terre.
a s i nc
13631 boul. Laurier
264 500$
St-Lin/Laurentides
St-Lin/Laurentides
EN
c n a Fr 80 rue Champoux
324 900$
Clé en main, 4 càc. foyer au salon, cuisine avec comptoir 4 côtés en brique! Foyer au sous-sol et planchers de Terrain + de 77 423 pc ! Plafond cathédral au salon, 3 de granite, planchers de bois, plafond en pin, garage. bois. Rare dans ce secteur, 3 chambres à l'étage. chambres possibilité d'une 4e, foyer avec système de Fenêtres et recouvrement du toit très récent. Superbe piscine creusée. ventilation et élévateur à bois, garage triple.
179 900$
V
214 900$
Editeur/Journaliste: Serge Blondin Publiciste: Johanne Daviault Journaliste: Monic Provost Infographe: J.F. Guénette Photographes collaborateurs: Luc Lebreux Distribution : Poste Canada LaPlaine (village) Terrebonne (ouest)
fmireault_remax@videotron.ca
Audet
INC.
Arpenteurs-géomètres
450 478-0089
Centre Dentaire Miron
Paul Audet, B. Sc. A. Arpenteur-géomètre
Téléphone 450
434-0206
Télécopieur 450
434-0192
69, boul. de la Seigneurie Est, Blainville (Québec) J7C 4M9 Courriel: paul.audet@audetag.com Site web: www.audetag.com
Membre de la:
Dr. Denis Miron, chirurgien dentiste Dre. Tania Montpetit, chirurgienne dentiste Dr. François Bourdeau, chirurgien dentiste 183 b boul. Ste-Anne - Ste-Anne-des-Plaines
Un gros merci à nos annonceurs Grâce à qui le point d'impact Vous est distribué gratuitement Chaque semaine
*Tous droits de conception, montage et idée intellectuelle reste la propriété du journal LE POINT D'IMPACT inc.
AVIS Le journal LE POINT D'IMPACT inc. assure ses lecteurs qu'il s'efforce de vérifier l'authenticité de son contenu qui se veut intègre et correspondant aux normes et à l'éthique professionnel. Nous nous réservons le droit de refuser tout article. ISSN 08409250 dépôt légal Bibliothèque Nationale.
École du Harfang
Stage humanitaire à Payita en République Dominicaine par Monic Provost
Presque chaque année depuis maintenant 12 ans, une vingtaine d'étudiants de niveau secondaire 4 de l'école du Harfang participent à un stage humanitaire dans le même village de la République Dominicaine où ils effectuent diverses tâches telles que de construire des planchers de ciments, planter des arbres fruitiers et contribuer par leur labeur quotidien à une meilleure qualité de vie pour les résidents de Payita. Cette année, le groupe y a séjourné du 11 au 18 février et l'une des participantes, Sarah Goudreau, raconte leur séjour là-bas: « Cette expérience fut mémorable, fabuleuse et restera graver dans nos mémoires (…). Non seulement nous sommes allés aider un petit village mais nous avons pu découvrir le monde d'une façon que peu de personnes connaissent vraiment. Durant ce séjour d'une semaine (qui nous a paru un séjour de trois jours) nous avons eu l'occasion d'aller donner des médicaments et des effets médicaux à la clinique du village, quatre bourses d'études, des ordinateurs portables et des effets scolaires aux quatre élèves ayant la meilleure moyenne scolaire. Nous avons distribué 32 poches de riz dans plusieurs familles et donné 5 matelas en plus de faire deux épiceries pour deux familles, une étant constitué de 9 enfants et l'autre de 20, tout en leur donnant des sacs de vêtements. Durant nos avant-midis, nous avons fait des planchers de ciment et à la fin de la semaine, nous avons calculé avoir fait un total de 16 planchers cette année. Nous avons pu nous épanouir en tant que personne et rencontrer de nouvelles personnes qui, malgré le fait qu'ils ont peu, veulent tout nous donner. Même si nous ne parlons pas ou très peu espagnol, les Dominicains essaient toujours à leur meilleur qu'on comprenne. Nous avons pu apprendre à danser, à travailler en équipe, pour certains à cuisiner et détester le chant des coqs et des chiens à toute heure de la nuit. Nous avons également créé de nouvelles amitiés, autant entre chacun de nous qu'avec les résidents de ce magnifique village !» a relaté la jeune fille au nom de l'ensemble de ses camarades.
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD Dre Louise Brochu, DMD, Implantologie
Nathalie Boudreau , Denturologiste 450 478-4173
jour-soir 482, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines cliniquedentairepilon.com
Notre souci : Vous offrir des soins de qualité, pour un sourire en santé. Établie dans la communauté de Ste-Anne-des-Plaines depuis 1980. Un grand MERCI à tous nos patients pour la confiance témoignée. Bienvenue à tous les nouveaux patients.
Soins dentaires complets pour toute la famille Une clinique où vous serez toujours bien accueillis Une équipe attentionnée, sympathique et professionnelle Vous aimeriez visiter notre clinique? Vous êtes bienvenue!
Chirurgie buccale (dents de sagesse) Implants Traitement de canal Blanchiment Système de stérilisation (certification mensuelle UdeM)
* Réclamations d’assurance traitées par transmission électronique
page 5 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017
Clinique dentaire Pilon
C'est le temps de réserver...
2017-2018
LE BOTTIN TÉLÉPHONIQUE COMPLET: COMMERCIAL ET COMMUNAUTAIRE
AVIS AUX GENS D'AFFAIRES
L'OUTIL DE COMMUNICATION INCONTOURNABLE
Partenaire de votre réussite Sortie 3 juillet 2017 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 6
Date limite pour réserver: 30 avril 2017 Réalisé par:
journal
L e p int d
i m p a c t
i n c.
194 B Boul.Sainte-Anne - 450-478-3538 journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Les bourses Triomphe ont 10 ans e
Lors du lancement de la 10 édition Jules Malchelosse (Club Optimiste), Denys Gagnon conseiller municipal, Lyne Grand Maison (Club Optimiste), Christian Goyer attaché politique du député provincial Mario Laframboise ainsi que Marc –Olivier Leblanc attaché politique de Simon Marcil député fédéral ainsi que Pierre Berthaume président de la CORDEV
2017 marque le dixième anniversaire du programme des bourses Triomphe offert par le Conseil municipal de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines. Pour l'occasion, une somme inégalée de 4000 $ sera remise aux étudiants anneplainois qui se démarqueront par leur excellence scolaire et leurs efforts pour se dépasser. Pour souligner la dixième édition, une nouvelle catégorie de bourses a été créée, soit la bourse entreprise-études. En effet, proposée par la Cordev (Corporation de développement économique de Sainte-Anne-des-Plaines), cette bourse permettra à une personne qui possède une entreprise tout en poursuivant des études pour se perfectionner dans son domaine de mériter un montant de 350 $. Autre nouveauté, les dossiers pourront être soumis par courrier électronique. Les bourses Triomphe sont remises pour souligner l'excellence et le dépassement d'étudiants de niveaux primaire à universitaire. Six catégories d'étudiants sont admissibles pour participer : ceux qui excellent au niveau académique, ceux qui se dépassent par des efforts constants, les raccrocheurs, les étudiants athlètes d'élite, les adultes qui concilient travail, famille, études et les entrepreneurs continuant leur formation. Les montants offerts proviennent des profits recueillis lors de la Classique annuelle de golf du maire ainsi que grâce à la générosité de partenaires du milieu dédiés à la cause depuis plusieurs années : le Club Optimiste de Sainte-Anne-des-Plaines, la Fraternité des policiers de Terrebonne, Parents Secours, le député Mario Laframboise et depuis l'an passé, le député de Mirabel, Simon Marcil. La Cordev complète le groupe cette année. Pour participer, il faut bien sûr être résident de Sainte-Anne-des-Plaines et étudier dans un établissement d'enseignement reconnu par le MELS, qu'il soit situé à SainteAnne-des-Plaines ou ailleurs. Un dossier de candidature présentant une copie de bulletins récents et une lettre de motivation sont également requis, de même que tout autre document permettant de faire ressortir les qualités du participant comme son implication communautaire. La date limite est le 12 mai 2017.Tous les détails sont disponibles sur le site Internet de la ville au www.villesadp.ca, ainsi qu'à l'hôtel de ville, au Service des loisirs et à la bibliothèque municipale. La remise des bourses aura lieu lors d'une cérémonie honorifique le 5 juin prochain et les récipiendaires seront nommés « Personnalités du mois » lors de l'assemblée publique du Conseil en juin. La bourse s'intitule « Triomphe » en reconnaissance de la devise de Sainte-Anne-des-Plaines « Lutte et Triomphe ». Ce nom évoque le triomphe de la persévérance et des efforts qu'un élève déploie autour de son succès académique.
Francis Trudel et le Club Optimiste de Ste-Anne-des-Plaines tiennent à remercier la population d'avoir répondu à son appel pour sa collecte de sang annuelle. du 28 mars dernier Cent vingt-deux (122) dons ont été recueillis donc neuf (9) qui étaient à leur première expérience de donneur. L'équipe des Optimiste que nous reconnaissons sur la photo remercient ses bénévoles qui sont précieux pour le déroulement de cette journée qui fût un franc succès
page 7 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017
Collecte de sang optimiste
La direction de Compost Ste-Anne convie la population à son assemblée générale annuelle (AGA)
mercredi 19 avril 2017 à 19h00 « Rapports d’activité + Présentation des États-Financiers + Élections».
à la salle du conseil de l’Hôtel de Ville de Ste-Anne-des-Plaines au 139, boulevard Sainte-Anne à Sainte-Anne-des-Plaines Confirmer votre présence:
514 261-9655
info@compostste-anne.com
Pouvoir reconnaître les plantes indigènes dans nos sous-bois
Abondamment illustrée de photos, la présentation vous permettra de vous familiariser avec plus d'une trentaine d'espèces de plantes printanières présentes dans nos sous-bois. Dès avril, peu après la fonte des neiges, le sol se réchauffe suffisamment pour permettre l'émergence de plusieurs espèces de plantes. Leurs fleurs apparaissent souvent avant le déploiement complet des feuilles des arbres. Notre conférencière, Mme Diane Barriault, titulaire d'un baccalauréat en biologie et d'une maîtrise en microbiologie appliquée, a travaillé près de 30 ans en recherche en milieu hospitalier puis universitaire. Sa passion pour la photo et celle plus tardive pour l'horticulture l'ont amenée, à la retraite, à s'intéresser aux plantes indigènes. Ses randonnées quasi quotidiennes en forêt lui ont permis d'observer et de photographier nos belles plantes forestières aux différentes étapes de leur croissance. C'est avec la collaboration de la Caisse de l'Envolée que la Société d'horticulture et d'écologie de Ste-Anne-des-plaines vous invite à cette soirée printanière, le mercredi, 12 avril 2017 à 19h15. au 154, boul. Ste-Anne (Salle des Chevaliers de Colomb) Nous avons maintenant notre page FACEBOOK : www.facebook.com/HorticultureSADP. Conférence gratuite pour les membres, 5$ pour le public. Carte annuelle 15$ par personne ou 25$ par couple. Tirage et prix de présence. Infos: Mme Lisette Larouche (450) 478-2731
Une conférence qui promet
La Société nationale des Québécoises et Québécois, région des Laurentides (SNQL) est heureuse de convier la population à une conférence portant sur le bilan de la tournée du groupe «" Faut qu'on se parle" ». L'automne dernier, un groupe de personnes ont entrepris de faire la tournée du Québec afin d'écouter la population sur différents enjeux concernant le Québec. Dix thèmes ont été abordés : l'état de notre démocratie, de notre économie, de nos régions, de notre système d'éducation et de santé, de notre culture, de nos relations avec les premiers Peuples, comment vivre ensemble sans racisme ni discrimination, et comment se remettre en marche pour l'indépendance du Québec. La SNQL vous invite à une conférence de madame Claire Bolduc, agronome et membre du groupe «" Faut qu'on se parle" » et coauteure du livre «" Ne renonçons à rien" ».Selon ce groupe de travail, «! cet essai porte un regard lucide, mais essentiellement optimiste sur le Québec. Les temps sont durs, les vents contraires, mais rien n'est perdu dans une société riche et créative comme la nôtre, où les désirs d'agir, de créer, d'apprendre et de bâtir sont encore vivants. Tel est le message de ce livre: ne renonçons ni à ce que nous avons été ni à ce que nous sommes, et surtout ne renonçons pas à nous battre pour ce que nous pouvons encore devenir! ». Cette conférence suivra immédiatement l'assemblée générale annuelle de la SNQL qui débutera à 10 h. Dimanche 23 avril à 10 h à la vieille Gare 160, rue de la Gare, Saint-Jérôme (Québec) J7Z 2B5. Entrée gratuite. Il est important de confirmer votre présence, car les places sont limitées, soit par courriel à l'adresse suivante : info@snq-laurentides.quebec ou encore en téléphonant au numéro de téléphone suivant : 450-438-4129.
Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 8
Sainte-Anne-des-Plaines
cordiale et champêtre www.villesadp.ca
450 478-0211
LYS DE PÂQUES
PELUCHES DE PÂQUES CHOCOLAT CREUX
97$
99$
6
9 98$
5
CAMISOLE
CHOCOLAT GÉANT
Lily Morgan pour dame
$
12
750 gr.
JARDINIÈRE EN FORME DE TASSE
200 gr.
99$
19
T-SHIRT homme
$
12
CHAISE PLIANTE
22
86 Boulevard Sainte-Anne Sainte-Anne-des-Plaines
Site web: www.tigregeant.com SYLVAIN LEMAY Propriétaire
www.tigregeant.com * Jusqu’à épuisement de la marchandise.
99$
12
TIGRE GÉANT
LE
Votre magasin à rayons pour toute la famille
page 9 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017
$
SAMEDI ET DIMANCHE: DÉJEUNER DE 7H À 14H
OLYMPIQUE
coiffure elle et lui
6 JOURS SEMAINE
MÉ I R E F D UN L L LE VRI 17 A 17 20 153 boul. Sainte-Anne
48 boul. Sainte-Anne
450 478-2608
Table d’hôte: Vendredi et samedi et soirée dansante Karaoke jeudi dès 19H30
olympiquecoiffure.com
Nouveauté!
450 941-4060 TERRASSE CHAUFFÉE
Fin de semaine de Pâques
FIGURINES DE PÂQUES EN CHOCOLAT FIN
Surveillez notre magasin extérieur de potées fleuries à l’arôme du printemps !
174 boul. S ain te-Anne SANS FRAIS: 855 478-7312
HEURES D’OUVERTURE: LUNDI - MARDI 10H À 18H MERCREDI 10H À 15H JEUDI 11H À 15H VENDREDI FERMÉ SAMEDI 1 SUR 2
X! n MI
to Fait
LA SAISON DU BBQ EST DE RETOUR
450 478-3803 162 BOUL. SAINTE-ANNE
Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 10
Dre. Lynda Scott optométriste Dre. Brigitte Paquette optométriste Dre. É. Bébard optométriste Tanya Thibodeau opticienne
Boucherie des Seigneurs 30 variétés de saucisses maisons
BROCHETTES: poulet - boeuf - souvlaki VASTE CHOIX DE PRODUITS MARINÉS POUR LE BBQ Lundi: FERMÉ
Joyeuses Pâques à tous !
Jouez avec nous
Ghislain Cadotte 27e curé
Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
2$ DE RABAIS avec cette annonce Né à Lorainville au Témiscamingue en 1949, Ghislain Cadotte est le fils d'Albina Frappier et d'Arthur Cadotte. Septième d'une fratrie de 8 enfants, le jeune Ghislain est âgé d'environ 5 ans lorsque sa famille quitte la région du Témiscamingue pour venir s'établir à Charlemagne où il a grandi et vécu durant plus de 60 ans.
*Offre valide jusqu’au 30 juin 2017.
OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT
Suite à des études en théologie à l'Université de Montréal, Ghislain Cadotte est ordonné prêtre à la paroisse Cœur-immaculé-de-Marie à SainteThérèse en 1994, il est alors âgé de 45 ans. Affecté à cette paroisse de SainteThérèse durant une dizaine d'années, mentionnons que le curé Cadotte a, au cours de cette même période, occupé les fonctions de prêtre à la paroisse NotreDame-de-la-Paix de Boisbriand durant 4 ans ainsi que la fonction d'aumônier à l'hôpital de Saint-Eustache.
Sudoku
Solution Prochain Tirage:
Mercredi 12 avril 2017
Gagnants des derniers jeux: Tigre Géant Paul Légaré: Tim Horton Richard Dion: Fernande Alary: Trésors de Linda
page 11 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017
À son départ de Sainte-Anne en 2006, le curé Cadotte a travaillé à Montréal durant 2 ans puis, il a été affecté aux paroisses de Sainte-Sophie et de SaintAntoine. Ayant pris une semi-retraite en 2014, Ghislain Cadotte travaille aujourd'hui quelques jours par semaine aux centres hospitaliers de soins longue durée (CHSLD) de Sainte-Thérèse et de Rosemère et il offre également sa collaboration à la paroisse SainteFamille de Blainville.
10 erreurs
Le labyrinthe
Arrivé à Sainte-Anne-des-Plaines en 2004, le curé Cadotte est demeuré dans la paroisse durant un peu plus d'un an. Il se souvient avec bonheur du temps qu'il a passé avec les gens de Sainte-Annedes-Plaines; « A ma grande surprise et à ma grande joie, encore aujourd'hui les gens me reconnaissent et me salue lorsque je suis de passage dans votre belle ville » nous a confié Ghislain Cadotte qui rappelons-le, était présent et impliqué dans la communauté notamment avec les Chevaliers de Colomb.
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
NOUS ACHETONS VOTRE OR AU MEILLEUR PRIX
Tél.: (450) 477-8181
Prêt Draco Prêtons sur articles de valeurs
inc.
TV-Vidéo-Audio-Or Jeux vidéo
Achat Vente Prêt espace disponible dès maintenant 450.478.3538 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 12
ANTIROUILLE RECOMMANDÉ PAR:
3405, chemin Gascon Mascouche, Québec
213 Mtée Gagnon, Ste-Anne-des-Plaines - 450 941-3999
activités communautaires Filles d'Isabelle Cercle Cercle de Fermières Labossière 1285
Pour information supplémentaire, Sylvie Morin présidente à votre disposition 450-941-3370
Office d'habitation de Sainte-Anne-des-Plaines Logements demandés L'office d'habitation de Sainte-Anne-des-Plaines est à la recherche de logements de 1 chambre à coucher situé à Sainte-Anne-des-Plaines afin de loger adéquatement des personnes à faible revenu inscrite sur la liste d'attente de l'OMH. Ces logements bénéficieront du Programme de supplément au loyer. La sélection des logements sera basée sur les critères suivants : le coût du loyer, la proximité des services et la qualité physique du logement. Une fois le logement sélectionné, l'OMH et le(s) propriétaire(s) de l'immeuble signeront une entente de 5 ans renouvelable avec l'accord des parties jusqu'à un maximum de 35 ans.
Pour informations contactez M. Daniel Hogue au 450-478-0921 ou par courriel à:
omh-labossiere@videotron.ca
Lors des journées de la Jonquille, les Filles d'Isabelle sont fières d'annoncer qu'une somme de 6 419.45$ a été remise à la Société canadienne du cancer. Nous voulons souligner l'excellent travail des bénévoles qui ont participé au bon fonctionnement de ces journées. Merci à madame Micheline Deschatelets, responsable, à son conjoint, M. JeanPierre Lacroix, à madame Chantal Charbonneau et au comptable M. Jacques Gratton ; ensemble, nous pouvons faire une différence. Nous souhaitons, également, remercier la Ville de Ste-Anne-des-Plaines (pour son soutien), le Dépanneur CoucheTard, la Caisse populaire Desjardins de l'Envolée, la Banque Nationale, Provigo, Super C, le Tigre Géant et BMR pour leur accueil. Un dernier merci, bien spécial, à toutes celles et à tous ceux qui ont fait l'achat de jonquilles ou qui ont fait un don. Votre générosité a été très appréciée. À l'an prochain !
Marché aux puces Extérieur !
À ne pas manquer le super marché aux puces de la Maison de la Famille de Sainte-Anne-des-Plaines samedi le 3 juin 2017. Situé au cœur de la ville soit au 238, rue Beaupré, notre stationnement ainsi qu'une partie de la rue est à votre disposition pour l'évènement. Réservez vos tables en appelant au (450) 478-6537 (1er arrivé, 1er servi). Location 25$ la table ou 2/40$ N.B (Si météo média annonce plus de 60% de pluie…la veille, l'événement est remis au samedi le 10 juin 2017)
Bazar paroissial location de table
C'est le temps de réserver votre table pour la fin de semaine du bazar de la paroisse Sainte-Anne. Au coût de 30 $ la table, vous pouvez louer une, deux et même trois tables. Mais hâtez-vous, les places sont limitées. Vous pouvez donner vos coordonnées en communiquant avec un membre de l'équipe des marguilliers ou en laissant votre message au 450 478-1365. C'est un rendez-vous à ne pas manquer. Inscrivez ces dates à votre agenda : 27 et 28 mai 2017. Le Comité Bazar vous dit à bientôt pour bazarder ensemble !
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
Vous pouvez compter sur la chance d'avoir le soutien inconditionnel de quelqu'un qui vous est proche. Vous n'êtes plus tout seul et vous retrouvez très rapidement le moral. Faites plaisir autour de vous et profitez d'un grand moment de détente entre amis.
Une affaire importante pourrait se traiter prochainement dans votre dos. Tout dépend de la façon dont vous aller réagir. On compte bien sur votre passivité mais vous saurez vous montrer efficace en prenant les devants malgré un certain retard pris avant le départ.
Vous aurez sans doute une décision à prendre dans vos affaires. Ne le faites surtout pas à la légère. Même si cet acte ne vous paraît pas important aujourd'hui, il peut avoir des répercutions déterminantes dans un proche avenir.
Une personne que vous aimez bien risque de vous manquer si vous ne cherchez pas à la rencontrer. Vous pourriez mal vivre cette séparation que vous ne désirez pas vraiment. Faites l'effort nécessaire pour aller au devant d'elle, vous connaîtrez de nouvelles joies salutaires.
Une affaire très importante pourrait bien se présenter. Tout dépendra de la façon habile dont vous évaluerez la réalité des choses. Faites preuve de prudence. Votre jugement ne doit pas faillir. La prudence et le discernement sont recommandés en de semblables circonstances.
Vous prenez connaissance d'un nouveau projet où vous vous sentirez la première personne concernée, ce qui ne sera pas pour vous déplaire. Vous allez vous familiariser à cette idée surprenante. Vous saurez rondement mener à bien les opérations qui vous concernent.
Si vous sentez que vous allez perdre patience, essayez de ne pas le montrer. Reprenez et gardez le contrôle de vousmême en respirant profondément face à l'événement, et vous n'aurez plus ce sentiment de frustration et la chance vous sourira.
Vous vous sentirez bien dans votre peau et les efforts ne vous font pas peur, Vous vous sentirez en mal d'inspiration mais une aide inattendue vous permet de réaliser le but que vous cherchiez à atteindre, Faites preuve de tempérance car les kilos en trop,,,
Vous avez l'impression grisante que le monde entier vous appartient. Votre enthousiasme vous propulse vers des sommets inconnus. Rien ne semble vouloir vous arrêter sur le chemin du succès. Néanmoins restez très vigilant, vos finances paraissent encore fragiles.
Toutes sortes d'affaires de moindre importance risquent de retenir toute votre attention. La vigilance sera de rigueur si vous voulez ne pas vous laissez surprendre par une opportunité arrivant très à propos. A votre intelligence de tirer profit de cet événement inattendu !
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.
M.B.
Vous allez entrer dans une période où rien ne pourra freiner votre enthousiasme et votre combativité. C'est le moment propice pour entreprendre le projet que vous avez derrière la tête depuis longtemps.Armez-vous de courage, de belles perspectives sont en vue.
page 13 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017
Petit rappel concernant la prochaine réunion régulière, qui se tiendra exceptionnellement à 19h au Centre Jean-Guy Cardinal le 18 avril prochain. Vous pourrai lors de cette rencontre faire le renouvellement de votre carte de membres 2017-2018. L'invitation pour cette soirée s'adresse aussi à toutes les dames intéressées à se joindre au Cercle de Fermières Sainte-Anne-des-Plaines. Comme nous sommes ''déjà ou enfin'' en avril, je profite de ce moment pour inviter la population à notre grand WHIST MILITAIRE qui se tiendra le vendredi 28 avril 2017 à 19:30 au Centre Jean-Guy Cardinal, à la salle Oscar Deschênes. Belle soirée de carte avec de beaux prix et buffet en fin de soirée.
L'évolution d'une situation compliquée vous empêche d'avoir des pensées précises sur ce sujet bien particulier. Les apparences sont trompeuses et vous le savez. Votre perspicacité habituelle vous permettra de résoudre cette énigme avec facilité.
Annonces classées À louer
Offre de service e
Grande chambre dans 4 ½, 4 Av e n u e , a c c è s à t o u t e s commodités, stationnement, 365$/mois, nourriture et téléphone payable à deux, libre er 1 mai. Richard (450) 491-0943 2 ½, chauffé, éclairé, cuisinière er et frigo inclus, libre 1 mai, 380$/mois 478-2191 Beau grand 3 ½, bachelor style loft, récemment rénové, tranquille, ensoleillé, entrées lav./séch. Personne autonome, non-fumeur, sans animal, enquête de crédit, 600$/mois, libre 478-8706 e
Beau grand 3 ½, 2 étage, style loft + salle de lavage, plancher de bois et céramique, ensoleillé e et près de tout. Immeuble du 3 âge pour personne autonome, pas d'animaux. Stationnement déneigé, cabanon, enquête de crédit 600$/mois, libre 1er juillet (514) 702-0414 Très beau 3 ½, complètement rénové, sous-sol très clair, chauffé, éclairé, déneigé, idéal pour personne seule, enquête er crédit, 600$/mois, libre 1 mai. (514) 226-8463 er
Grand 4 ½, 1 plancher, porte patio avec balcon, espace l a v. / s é c h . e t r a n g e m e n t intérieur, stationnement déneigé (2 places), libre, pas de chien, 665$/mois 478-0776 4 ½ sur 2 étages, rue des Sources, s. de bain et s. d'eau, échangeur d'air, auvents aux fenêtres, gazébo sur grand balcon, non-fumeur, pas d'animaux, cabanon. Libre 1er juillet 770$/mois. (514) 2985548 Entrepôt 20'x40'x18' hauteur, er porte de garage 12'x14', libre 1 juillet, 725$/mois +txes. Serge Lajoie (514) 912-6448 222-1402 4 1/2 bien situé, très propre ,pas d'animaux enquête de crédit Libre 1 juillet à partir de 665.00 par mois. 438-825-4151
Préparateur d'impôts depuis plus de 10 ans. Service rapide, envoi électronique, 40$/pers. ou 65$/couple. Jocelyne 478-3998 Impôts, envoi électronique TED, 28 ans d'expérience, service de déplacement pour personne à mobilité réduite. Nathalie 478-4149 ou (514) 244-8851
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Besoin d’imprimerie ?
IMPÔTS: Salariés, travailleurs autonomes. Envoi électronique TED. Plus de 40 ans d'expérience, à prix compétitif. Jacques Gratton 478-0756 Coupe de gazon, entretien, ouverture et fermeture de terrain, réparation pavé uni, taille de haie et plus, sur demande. Assurance, 15 ans expérience. (450) 477-6784 Déménagement Ami-Cal. Confiez votre déménagement à des experts. Équipes qualifiées, couvertures, assurance complète, membre C.T.Q., service courtois. (514) 2346635 ou (450) 222-1402
À vendre Mobilier de cuisine en chêne, table 6'x42'' + panneau 24'' et 6 chaises. 350$ 478-1881 Aquarium 48 gallons ou 182 litres, 48''x12''x20'', neuf (jamais utilisé), tout équipé 110$ (514) 718-8400 Set de cuisine bois merisier très propre couleur vert forêt. Table 38 X 68, 6 chaises et buffet 48". Prix $400 Set de salon très propre non fumeur couleur bourgogne, divan 3 places inclinables, fauteuil berçant plus banc berçant pour pied, 2 tables salon plus meuble de télé. Prix $400
Prières
-Cartes d’affaire -Factures NCR -Entêtes de lettre NOUS COMBLONS TOUS VOS BESOINS
Service rapide et efficace
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
PRIX COMPÉTITIFS
Prières Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 14
REMERCIEMENTS à St-Antoine-de-Padoue et St-Jude pour faveurs obtenues R.P.J.M.
REMERCIEMENTS à la Vierge-Marie pour faveurs obtenues S.L.
REMERCIEMENTS à la Vierge-Marie pour faveurs obtenues S.L.
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue. R.P.
478-3538 194 B Boul. Sainte-Anne
e
32 exposition d'arts visuels
Sur la photo Louise Jolicoeur, avec sa toile « Au fil de l'eau bleue #3 » : Premier prix 200$ - Bourse Mario Laframboise, avec le député de Blainville.
En fin de semaine dernière, les 1er et 2 avril, avait lieu la 32e édition de l'exposition d'arts visuels de la Ville. Que sont les arts visuels ? On dit que ce sont les arts qui produisent des objets perçus par l'œil selon Wikipédia. Il y avait de belles choses à voir, de l'audace, du traditionnel, tous ont été bien servis. 80 exposants régionaux étaient présents cette année. Beaucoup de nouveaux venus. C'est que l'exposition est réputée dans le milieu. La mission de la Ville par cette exposition est de promouvoir les arts visuels en faisant connaître les artistes afin de leur permettre d'exposer et de vendre leurs œuvres. On dénombrait 400 oeuvres pour le plaisir des amateurs d'art, acheteurs et collectionneurs. Plusieurs prix ont été remis. Le Conseil municipal a fait l'acquisition d'une toile de l'artiste Julie Courchesne pour son œuvre Quartier. En plus du prix d'achat de sa toile, elle reçoit également une bourse de 250 $. Comme le veut la tradition, la Ville achète une oeuvre à chaque exposition pour l'ajouter à sa collection permanente. Les oeuvres sont installées dans les édifices municipaux et peuvent aussi être exposées lors des Journées de la culture ou autres événements. Parmi les visiteurs, un heureux gagnant s'est vu remettre un prix de présence d'une valeur de 150 $ en la toile Gardien de la ville de Nicole Fouquette. Cette dernière a reçu une mention d'honneur de la part des juges pour son œuvre. D'autres mentions et bourses ont aussi été remises lors du vernissage qui avait lieu le samedi en soirée. Les visiteurs pouvaient, quant à eux, sélectionner un prix Coup de cœur qui était remis à la fin de l'exposition. C'est l'artiste visionnaire de la région de Terrebonne, Gabriel Lavoie, qui a remporté les honneurs. Les récipiendaires sont : Louise Jolicoeur, pour sa toile «Au fil de l'eau bleue #3 » : Premier prix 200$ - Bourse Mario Laframboise, député de Blainville; Alain Guimond, pour sa toile « Carla » : Deuxième prix 150$ - Bourse Simon Marcil, député de Mirabel, Monique Lafond, pour sa toile « Sur la route d'Agra » : Troisième prix 100$ - Bourse Mario Laframboise
Mentions d'honneur : (1) Nicole Fouquette pour « Gardien de la ville », (2) Robert Perreault pour « Laurence », (3) Nicole Proulx pour « Perle d'espoir ». Coup de cœur du public : Gabriel Lavoie, 100$ à l'Atelier-Boutique le Campagn'Art. En l'absence du maire, c'est le conseiller Denys Gagnon qui a remercié l'équipe des Arts et de la culture et les bénévoles pour l'organisation, année après année, de cet événement culturel de grande qualité qui fait rayonner la Ville auprès de régions avoisinantes. Vingt-deux commanditaires, dont quatorze sont aussi acheteurs, ont contribué également au succès de l'Exposition d'arts visuels et à la mise en valeur du talent des créateurs d'ici.
page 15 Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017
Michel Laurin : 125$ - Bourses Groupe ProjetsAction (tirage au sort parmi les artistes de Sainte-Anne-des-Plaines)
Le point d’impact inc., samedi 8 avril 2017 page 16