journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 29 août 20 20 vol.32 no.36
453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
AP
NOUVEAU inc.
TERRASSE APPORTEZ VOTRE VIN ET BIÈRE
106 boul. Sainte-Anne
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483 498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
COLLISION FRONTALE 335/MONTÉE GAGNON
Photo: Luc Lebreux
Une collision frontale s'est produite après la rue Isabelle juste avant la côte sur la route 335 avant le boulevard Gibson. L'accident est survenu à 23 heures 50 samedi soir le 22 août alors qu'un jeune automobiliste de Ville des Laurentides en direction sud a effectué une manœuvre de dépassement, juste avant la côte. Il a alors heurté une automobiliste, résidente de Sainte-Anne qui entrait en ville, face au 226 montée Gagnon. L'impact a été plutôt violent et les deux véhicules, une Honda Civic 2006 pour le fautif et une Toyota Yaris pour la victime, sont une perte totale. Heureusement, les deux personnes blessées dans la collision n'auraient subi que de légères blessures, selon le porte-parole de la police municipale, le capitaine Lamarche. Les deux automobilistes âgés de 20 pour l'homme et 27 ans pour la femme ont été transportés par ambulance. Sous la force de l'impact, les coussins gonflables des véhicules se sont déployés. Le secteur a été fermé à la circulation. Un détour fut effectué par le parc industriel par le Chemin de la traverse et le boulevard des Entreprises. Policiers, pompiers et patrouilleurs du ministère des Transports étaient sur place. La circulation a été ralentie pendant plus d'une heure, sa grande perturbation en raison de l'heure tardive. L'enquête suit son cours afin de déterminer les causes exactes de l'accident. Il devrait y avoir des accusations au niveau criminel ou infraction au Code de la route pour cette manoeuvre de dépassement, selon les conclusions de l'enquête policière, pour l'automobiliste qui a effectué le dépassement en zone interdite aux dépassements. Rappelons que cette côte juste avant l'intersection Chemin de la Traverse et Boulevard Gibson a fait l'objet d'un litige avec la municipalité et le Ministère des Transports pour son affaissement. Le ministère des Transports, responsable de la route 335, juge que la zone n'est pas suffisant accidentogène pour intervenir, nous a mentionné le directeur général de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines, M. Alain Cassista, en entrevue téléphonique.
FERMETURE COMPLÈTE ROUTE 335 (MONTÉE GAGNON) ENTRE LE RANG LEPAGE ET LA RUE THERRIEN Le ministère des Transports procèdera à la fermeture complète, durant la fin de semaine du 28 août, de la route 335 (montée Gagnon) à Sainte-Anne-desPlaines. Celle-ci est requise dans le cadre des travaux de réaménagement de l'intersection de la route 335 / rang Lepage ainsi que du pavage de la 335. Durant cette fermeture complète, des détours balisés seront mis en place sur le réseau. En cas de contraintes opérationnelles ou de conditions météorologiques défavorables, les travaux pourraient être reportés sans préavis. Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec le ministère des Transports directement au Québec 511 Info Transports.
Le point d’impact inc., samedi 29 aoÝt 2020 page 2
Déversement d'essence à l’intersection du boulevard Sainte-Anne et de la 1ère avenue
La CORDEV devient Le Regroupement des gens d'affaires de SADP
La Corporation du développement des affaires (CORDEV) de Sainte-Anne-desPlaines a décidé de revoir ses stratégies de mobilisation. Après plusieurs rencontres et Sur le coup de 6 heures 30 le vendredi 21 août dernier, les pompiers ont été échanges d'idées, le nouveau conseil appelés pour un déversement d'essence à l'intersection de la première d'administration est fier de se présenter à la avenue et du boulevard Sainte-Anne. Une quantité d'environ 100 litres population sous une nouvelle image et un d'essence a été déversée au sol, a fait savoir le directeur du Service de nouveau nom : le Regroupement des gens protection contre les incendies M. Sylvain Caya. d'affaires de Sainte-Anne-des-Plaines. « Nous avions besoin d'une bougie Le conducteur du camion, selon le service de police, aura heurté un nid de d'allumage. Il fallait absolument et poule sur le boulevard Sainte-Anne, occasionnant le bris de la citerne de rapidement se réinventer afin d'offrir une mazout du véhicule 2006 de la compagnie Goudron du Québec. Le alternative intéressante et attractive à la conducteur constant la fuite tourné sur la première avenue et immobilise f o i s p o u r n o s m e m b re s , p o u r l e s son véhicule et signalé le bris. Anneplainois et les consommateurs des environs », a déclaré Richard Perreault, Les pompiers ont rapidement mis en place un périmètre de sécurité PROBLÈMES pour prendre contrôle de la situation. président du regroupement. Appuyé financièrement par la ville de Sainte-Anne-des-Plaines, le RGASADP s'est doté d'un nouveau site Internet ainsi qu'une carte interactive mettant en valeur les membres du regroupement. Nous sommes chanceux d'avoir sur le territoire de notre ville un regroupement de la communauté des affaires qui veille à faire rayonner et à solidariser les entrepreneurs de chez nous. Ces nouveaux outils créés par le Regroupement des gens d'affaires de Sainte-Anne-des-Plaines, ainsi que toutes les démarches et initiatives de la Ville en matière de développement économique sauront sans aucun doute contribuer à nourrir notre économie locale», a souligné le maire M. Guy Charbonneau.
Les pompiers ont alors répandu des matières absorbantes. L'intervention a été menée de concert avec le Service des travaux publics de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines pour sécuriser les lieux et à étendre du sable comme absorbant.. L'essence s'est également déversée sur le boulevard Sainte-Anne en raison de la pente de la première avenue, mais ne s'est par rendue plus loin. Même si le ministère de l'Environnement est intervenu sur place, il n'y a pas eu d'impact sur l'environnement.
À l'approche du mois de septembre, mois de l'achat local, il s'agissait du moment tout désigné pour lancer cet appel aux consommateurs en offrant un outil permettant de mieux localiser et connaître nos commerçants et entrepreneurs locaux. C'est avec beaucoup d'enthousiasme que le conseil d'administration invite les Anneplainois à acheter localement, pendant le mois de septembre, mais également tout au long de l'année.
Marie-F ée De la tête aux pieds... Nous vous offrons...
Denis Allain
& Associés inc.
syndic autorisé en insolvabilité
LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine
L'Institut d'Esthétique En Toute Beauté
-Épilation à la cire -Gymnastique passive -Manucure -Soins des pieds -Maquillage -Journée beauté -Certificats cadeaux
-Électrolyse par ordinateur -Soins du visage et du corps -Lifting électronique -Traitement de cellulite -Drainage lymphatique -Massage
Quand la perfection devient accessible, il y a nous,
162 rue René
pour un rendez-vous: 450 478-2316
Denis Allain
Isabelle Thibodeau
CPA, CA, CIRP, SAI
Associée
France Paquin Électrolyste diplômée Esthéticienne diplômée
page 3 Le point d’impact inc., samedi 29 août 2020
Le Regroupement des gens d'affaires compte près de 100 membres. L'organisme a pour mission, à la fois, de représenter ses membres et de les accompagner vers les services essentiels à leur développement. Le développement économique de notre communauté, c'est notre affaire, de dire le président M. Richard Perreault.
Évidemment la route 335 fut perturbée, de 6 heures 24 le matin à 10 heures 30, avec une voie en alternance.
FINANCIERS ???
Gardons propre notre piste cyclable Par Marie-Claude Chénier En utilisant la piste cyclable « La Seigneurie des plaines », vous avez peut-être croisé un engin ressemblant un à gros ventilateur, étant poussé par un tracteur… il s'agit en fait d'un balai servant à entretenir la piste cyclable. De la marque « Mathieu » et d'une valeur de 180 000$, il s'agit d'une machine manœuvrée par un opérateur de la Ville. Au besoin, la piste cyclable est nettoyée afin de demeurer sécuritaire et propre. Une enseigne permanente a été installée sur la piste cyclable afin d'informer les utilisateurs d'être prudents lorsqu'ils circulent, au cas où ils tomberaient nez à nez avec cette machinerie imposante. Le Service des travaux publics de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines accorde beaucoup d'importance à la sécurité des utilisateurs de la piste cyclable. Donc, la liste des tâches des employés du service des travaux publics, contient maintenant des mesures pour entretenir la piste cyclable. Mentionnons que le balai passe normalement 2 fois par semaine et que le ramassage des poubelles aussi est effectué à cette fréquence. Cependant, il se peut que cela soit fait plus fréquemment au besoin. Le balai peut certes servir à enlever les feuilles et le roches mais, beaucoup de gens ont la mauvaise habitude de jeter leurs déchets sur la piste cyclable. Dans le but de sensibiliser la population à la propreté des lieux, les gens doivent faire leurs bouts de chemin afin de maintenir la piste sécuritaire, propre et bien entretenue.
À STE-ANNE LE PRIX DES MAISONS AUGMENTE, MALGRÉ LA CRISE STE-ANNE-DES-PLAINES
OFFRE
OFFRE
E ACCEPTÉ
E É T P E C C A 259 900$ STE-ANNE-DES-PLAINES
4 chambres, 1.5 salles de bain, garage, vue sur les champs et à pieds des services.
STE-ANNE-DES-PLAINES
3 chambres, 1.5 salles de bain, cachet d'antan, plafond cathédrale et garage!
STE-ANNE-DES-PLAINES
201-706 montée Masson
STE-ANNE-DES-PLAINES Duplex coin de rue, près des services. Venez visiter!
7 chambres, 3 salles de bain, intergénération côte à côte, secteur paisible.
104 900$
239 900$
915 rue Grande-Allée
521 rue Des Sources
+TPS/TVQ
695 rue des Arpents Verts
STE-ANNE-DES-PLAINES Terrain prêt à construire à pieds des services! Emplacement idéal !
302-3370 rue Charles-Best
15$/pi.ca./an
+TPS/TVQ
275 000$ STE-ANNE-DES-PLAINES
5 chambres, 2 salles de bain, 2 logements 5 1/2, duplex ou intergénération. Bonne visite !
STE-ANNE-DES-PLAINES
532 rue Rodolphe-Duguay
Local à louer + ou - 2200 pi² !!! Vous avez un projet? Ne perdez pas votre chance...
267 900$ +TPS/TVQ
Le point d’impact inc., samedi 29 août 2020 page 4
179 900$ STE-ANNE-DES-PLAINES 1 chambre, 1 salle de bain, duplex, garage et qualité/prix exceptionnel! Bonne visite.
329 000$ STE-ANNE-DES-PLAINES Maison neuve à étage, construction 2020, une vraie clé en main! ***NOUVEAU PROJET NEUF***
STE-ANNE-DES-PLAINES
3 chambres, 1 salle de bain, planchers de bois, plafond cathédrale et quartier familiale.
Obtention d'une station du REM
Mirabel toujours déterminée à convaincre le gouvernement Le maire de Mirabel Jean Bouchard, malgré qu'il soit toujours en période de convalescence et de traitement médical, tenait à ce que la population sache qu'il tient toujours fermement à l'obtention d'une station du Réseau express métropolitain (REM) à l'Aérocité internationale de Mirabel. Il s'agit là d'un dossier qu'il défend avec conviction depuis plusieurs années, et il partage évidemment cette volonté avec le conseil municipal et le maire suppléant présentement en fonction.
AVIS À TOUS LES GENS D’AFFAIRES LE RENDEZ-VOUS DE L’ACHAT LOCAL
Ainsi, une nouvelle offensive sera lancée auprès des autorités pour que soient conduites les études de faisabilité nécessaires à l'implantation d'une station à l'Aérocité. Le ministre des Transports du Québec sera de nouveau interpellé au premier-chef, puisque c'est lui qui doit mandater CDPQ Infra de réaliser ces études. Seront aussi sollicités la ministre responsable de la région des Laurentides et les députés locaux, de même que le premier ministre lui-même. En fait, Mirabel ne peut renoncer à les sensibiliser aux retombées positives non négligeables qu'est susceptible de générer cette station, pour la région et pour le Québec en entier.
2020-2021
Faites-en partie !!!
Alors qu'il a été confirmé que les fonds ne sont pas disponibles pour la station souterraine du REM qui était prévue à l'Aéroport Montréal-Trudeau en raison des bouleversements liés à la pandémie, la Ville de Mirabel considère qu'il est plus que jamais d'actualités de considérer tous les avantages qu'offrirait une station au cœur du pôle industrialo-aéroportuaire d'envergure qu'est devenu celui de Mirabel, et qu'il est grand temps de procéder aux études pouvant le démontrer.
-Guide du citoyen -Section communautaire -Plus de 6000 copies -Distribution: Poste Canada
Rappelons qu'une emprise de 15 km reliant DeuxMontagnes à l'Aérocité, qui appartient déjà au ministère des Transports et à la Ville de Mirabel, permettrait d'y prolonger le REM à faible coût (sans obstacles et sans expropriation).
Date limite 5 SEPTEMBRE 2020
Réservez-vite 450.478.3538
L'Aérocité est dorénavant reconnu comme un pôle attractif de classe mondiale en aéronautique et en logistique, qui héberge des dizaines d'entreprises majeures, où convergent des milliers de travailleurs. Et cela, sans compter qu'autour de ce pôle gravitent autour de 150 entreprises manufacturières, générant à Mirabel une affluence massive d'environ de 20 000 travailleurs. « Avec 60 000 habitants, Mirabel fait partie du top 20 des villes les plus populeuses du Québec », tient à rappeler M. Bouchard. « Il faut vraiment faire comprendre au gouvernement que cette station offrira des bénéfices majeurs aux plans économiques et environnementaux, en désengorgeant les autoroutes 13 et 15 dans les Basses-Laurentides, par l'offre d'une option viable et essentielle en transport collectif aux citoyens de la région, de même qu'aux travailleurs de Montréal venant travailler chez nous, contribuant à la richesse et à l'expertise de pointe que nous développons au profit du Québec entier », a-t-il ajouté.
: SORTIERE OCTOB0 202
Augmentez vos chances d’atteindre votre clientèle ! Réalisé par:
194 B Boul.Sainte-Anne journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Karelle Dubois L’Achevêque, DMD, COOD
Nathalie Boudreau , Denturologiste
À TOUS NOS PATIENTES ET PATIENTS
Toute l’équipe du Dre Michelle Anne Pilon est fière de vous annoncer que nous sommes de retour en Clinique. Nous communiquerons avec vous personnellement. Il ne faut pas se présenter directement à la Clinique même si vous aviez déjà un rendez-vous réservé avec nous. Veuillez aller visiter notre site web pour connaître toutes les informations disponibles pour vous. Au plaisir de vous retrouver bientôt.
page 5 Le point d’impact inc., samedi 29 août 2020
Clinique dentaire Pilon
Le point d’impact inc., samedi 29 aoÝt 2020 page 6
page 7 Le point d’impact inc., samedi 29 aoÝt 2020
Jouez avec nous
Situation d'éclosion à l'Hôpital de Saint-Jérôme
Des résultats encourageant
Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
14 erreurs
L'établissement confirme que l'éclosion est terminée dans plusieurs unités jusqu'alors touchées et que la situation s'est grandement améliorée dans les deux unités qui demeurent encore en surveillance. « Nous constatons que les actions mises en place afin d'enrayer la transmission de la COVID-19 ont mené à une amélioration significative de la situation à l'Hôpital de Saint-Jérôme. Par mesure de prévention, nous devons attendre 28 jours sans nouveau cas avant de lever officiellement l'éclosion dans chaque unité touchée », a mentionné la présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides, Mme Rosemonde Landry. Rappelons que des cas de transmission nosocomiale de COVID-19, c'est-à-dire contractés en milieu hospitalier, ont été recensés dans différentes unités de soins de l'Hôpital régional de Saint-Jérôme depuis le début du mois de juin. Or, l'éclosion est maintenant terminée pour quatre des six unités, ce qui signifie que les mesures de protection et de prévention mises en place fonctionnent. Pour m a d a me L a n d r y, l a s it u a t io n e s t encourageante : « Tout en gardant une grande vigilance, nous sommes en route vers la fin des éclosions dans l'ensemble de notre hôpital. Cette nouvelle est une preuve indéniable du rigoureux travail de l'ensemble du personnel qui n'a ménagé aucun effort dans cette lutte contre la COVID-19 tout en préservant une qualité de soins et de services aux usagers ». Différentes actions ont été entreprises afin d'enrayer le plus rapidement possible la contamination et éviter la transmission du virus dans l'établissement. En plus des mesures de prévention et de protection recommandées par la Direction de santé publique (port du masque, distanciation physique, lavage de main accru, etc.), le CISSS des Laurentides a mis en place diverses mesures de sécurité pour la protection de la population et de son personnel : -Ajout de personnel pour assurer le respect des mesures de prévention;
Le labyrinthe
-Utilisation de zones désignées pour éviter la propagation du virus à l'intérieur du bâtiment; -Nettoyages et désinfections des lieux et des appareils augmentés;
Sudoku
-Dépistage massif du personnel (plus de 1600 employés et médecins dépistés); -Dépistage systématique des usagers admis et des usagers sur civière à l'urgence
Le point d’impact inc., samedi 29 août 2020 page 8
-Surveillance quotidienne de l'apparition de symptômes chez les usagers hospitalisés;
Solution Prochain Tirage: Mercredi 2 septembre 2020
Gagnants des derniers jeux: Yvan Gagnon: Gisèle Marleau: Hugues Giroux:
Tigre Géant Tim Horton Trésors de Linda
-Poursuite de la formation et du soutien clinique sur les bonnes pratiques de prévention et contrôle des infections. Le CISSS des Laurentides continue d'informer la population de façon régulière concernant l'évolution de la COVID-19 dans la région. Les informations sont diffusées et mises à jour sur le site Internet
www.santelaurentides.gouv.qc.ca.
page 9 Le point d’impact inc., samedi 29 aoÝt 2020
espace disponible 450.478.3538
514-424-4404
Annonces classées À louer
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Prière
Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430
Offre d’emploi Compagnie en expansion recherche homme ou femme chauffeur classe 1 pour manutention avec une grue (ferme de toit), assembleur (table de montage), homme ou femme de cour (préparer les commandes de bois), aide scieur (scies multiples), 40 heures/semaine, salaire compétitif. Lépine et Lépine au (450) 478-2323 ou par courriel bureau@lepineetlepine.com
C.L.
Nous sommes à la recherche d'un manutentionnaire sur chaine de production. Si vous êtes intéressé à faire partie d'une équipe dynamique et en pleine expansion, présentez-vous au 176 rue StJoseph à Ste-Anne-des-Plaines pour remplir une application. Exigences requises, bonne condition physique, ponctuel et responsable.
S.Q.
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.
J.L.
journal
Le point d’impact inc., samedi 29 août 2020 page 10
L e p int 450 478-3538 d
i m p a c t
i n c.
Loisirs Laurentides lance son service de formation
Avis de décès Monsieur Réal Blondin 1947-2020
De Sainte-Anne-des-Plaines, le 20 août 2020 à l'âge de 73 ans, est décédé M. Réal Blondin. Il laisse dans le deuil ses filles Josée (Sylvain) et Christine, ses petits-enfants AnniePier (Geneviève), Jade (Francis) et Dominic, ses arrière-petits-enfants Zac-Olivier, Xavier, Mahély et Livia, ses sœurs Gisèle (Serge) et Thérèse, ainsi que d'autres parents et amis. Selon ses volontés, il fut incinéré. La famille accueillera parents et amis, le vendredi 28 août 2020 de 14:00 à 17:00 à la Maison Funéraire Groulx.. Une liturgie sera célébrée à 16:00 au salon. Un don à la société canadienne du cancer serait apprécié.
Ces rendez-vous sont une belle occasion de rencontrer et d'échanger avec d'autres intervenants de la région puisque toutes les formations sont offertes dans les Laurentides. Le calendrier 2020-2021 est disponible sur le site Web de Loisirs Laurentides (www.loisirslaurentides.com) sous l'onglet Formations.Pour s'inscrire, on communique avec Johanne Lefebvre par courriel : jlefebvre@loisirslaurentides.com
Cercle Labossière 1285
Réunion pour les membres de l'exécutif seulement Réunion de l'exécutif mardi le 8 septembre prochain à 19h au Centre Jean-Guy Cardinal. Veuillez noter que les réunions mensuelles pour toutes débuteront en février prochain. Masque obligatoire. Merci Ghislaine Grégoire, régente Filles d'Isabelle
Avis de décès Monsieur Jocelyn Grimard
À l'hôpital Le Gardeur, après une longue maladie, est décédé le 3 août 2020, à l'âge de 58 ans, Jocelyn Grimard, fils de feu Denis Grimard. Il laisse dans le deuil sa conjointe Christine Boucher, son fils Christian (Vanessa Lal Cap), sa petite-fille Tatyana, sa mère Louise Simard, ses frères Normand (Johanne Charbonneau), Benoit (Chantal Deslauriers), sa filleule Joanie ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, oncles et tantes. À sa demande, une cérémonie aura lieu dans l'intimité, famille proche seulement.
Mère Teresa
Dites 9 fois ‘’Je vous salue Marie’’ par jour, durant 9 jours. Faites 3 souhaits, le premier concernant les affaires, les deux autres pour l’impossible. Publiez cet article le 9e jour. Vos souhaits se réaliseront même si vous n’y croyez pas. Merci. Mère Teresa. D.M.
page 11 Le point d’impact inc., samedi 29 août 2020
Afin de mieux soutenir, outiller et accompagner les intervenants bénévoles et rémunérés de la région, Loisirs Laurentides est fier d'offrir à la population une série de formations variées, à peu de frais et avec un contenu de qualité! Sous la thématique Parce que Loisirs Laurentides est là pour vous !, l'organisme lance aujourd'hui sont calendrier 2020-2021 de formations qui touchent l'activité physique, le sport, le plein air, la gestion d'un organisme sans but lucratif et de bénévoles, l'aménagement de parcs.
Le point d’impact inc., samedi 29 aoÝt 2020 page 12