Skip to main content

Journal Le point d'impact

Page 1

journal

Sainte-Anne-des-Plaines, 20 mars 20 21 vol.33 no.17

453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines

Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques

OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.

Gaz propane

Vente, location et réparation d’outils

(450) 478-2483

AP

inc.

106 boul. Sainte-Anne

COMMANDE À EMPORTER ET LIVRAISON

498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616

ARRIVÉE DU NOUVEAU CAMION DE POMPIER

Quatre pompiers de garde en caserne dès le 12 avril Détails page 3

Le Service de sécurité incendie de Sainte-Anne-des-Plaines a pris possession jeudi le 19 mars dernier, d'un nouveau camion de pompier. Ce dernier, équipé selon les dernières normes, remplace un véhicule arrivé en fin de vie, datant de 1992, soit de 30 ans. Le nouveau véhicule fut acquis en 2019 par le conseil municipal au coût de près de 1 087 489 $. Le véhicule a été commandé à la suite de l'appel d'offres au mois de février 2019 et le délai de livraison était à ce moment de 395 jours et devait être livré vers le mois d'avril 2020. La réception du véhicule a lieu avec un an de retard causé par la pandémie et les retards de fabrication aux usines. Le nouveau véhicule d'élévation a été fabriqué par la Cie E-One de St-Joseph-duLac mais dont l'usine d'assemblage est en Floride. Celui-ci permet la mise à niveau de l'équipement à la disposition des pompiers. Il est équipé des dernières technologies, ce qui permet de stabiliser le véhicule et de manœuvrer l'échelle plus rapidement qui mesure 110 pieds, comparativement à 75 pieds anciennement. Ainsi, les pompiers peuvent agir de manière plus pratique lorsqu'ils interviennent sur des incendies, principalement avec la multiplication des nombreux immeubles et condos en hauteur. Cet investissement permet d'assurer que les pompiers de la Ville sont adéquatement équipés pour assurer leur mission dans les meilleures conditions. « La sécurité de nos concitoyens demeure notre priorité » de nous mentionner le directeur du service M. Sylvain Caya. Par ailleurs, le nouveau camion est équipé d'un système d'éclairage DEL très performant qui permet d'éclairer la scène de l'intervention. Enfin, en offrant plus d'espace en cabine, le nouveau camion fait la place à six pompiers qui peuvent se déplacer en même temps lors de la même intervention. Au cours des prochaine semaines, les professionnels du Service de sécurité incendie auront des formations afin d'être en contrôle des diverses options et fonctionnalités offertes par le nouveau véhicule.


Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021 page 2


Quatre pompiers de garde en caserne dès le 12 avril Sur la photo, de haut en bas : Patrice Martel, directeur-adjoint du Service de sécurité incendie, Martin Dubois, viceprésident du syndicat, Alain Cassista, directeur général de la Ville, Guy Charbonneau, maire de Sainte-Annedes-Plaines, Linda Charbonneau, directrice des Ressources humaines, matérielles et informatiques et directrice générale adjointe de la Ville, PierreAlexandre Légaré, président du syndicat et Sylvain Caya, directeur du Service de sécurité incendie.

PROBLÈMES FINANCIERS ??? Denis Allain

& Associés inc.

syndic autorisé en insolvabilité

LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine Souvent inquiet du nombre de pompiers disponibles en semaine (alors que survient la majorité des demandes d'intervention), le conseil municipal de la Ville de SainteAnne-des-Plaines a répondu positivement à la recommandation du Service de sécurité incendie de mettre en place une équipe de pompiers de garde en caserne durant les jours de semaine. Actuellement, l'équipe d'intervention de la Ville est formée de 30 pompiers à temps partiel, appelés à intervenir sur appel. La nouvelle entente entre la Ville et les pompiers prévoit l'intégration d'une équipe de 4 pompier(ère)s en caserne, du lundi au vendredi, et ce, de 8h à 18h. Cette entente a été signée le 16 mars 2021, y intégrant ainsi officiellement les conditions de travail et descriptions de tâches de ces nouveaux postes qui seront en vigueur dès le 12 avril 2021. Le coût annuel supplémentaire lié à cette décision est estimé à 160 000 $. Une équipe de garde implique inévitablement une augmentation de la masse salariale de la Ville et des coûts associés (outils et fournitures de travail, bénéfices marginaux, etc.). En contrepartie, leur présence implique aussi une réduction du nombre de demandes d'entraide faites aux villes voisines afin de compenser un manque de personnel du Service de sécurité incendie de la Ville. « Avoir une équipe de garde permanente représente des coûts supplémentaires à la facture du service d'incendie, mais il n'y pas de prix à assurer la sécurité des citoyens, de leur résidence et de leurs biens, et des bâtiments patrimoniaux de la Ville. Cette décision est devenue nécessaire dans le contexte et nous sommes soulagés de savoir que la Ville et les citoyens seront ainsi mieux protégés », a souligné Guy Charbonneau, maire de Sainte-Anne-des-Plaines.

Dans les dernières années, plusieurs municipalités ont connu des difficultés à répondre aux exigences de leur schéma de couverture de risques notamment en termes de vitesse de réponse, en raison de manque de ressources disponibles durant les interventions. Les pompiers à temps partiel sont de moins en moins nombreux, ils occupent généralement un emploi à temps plein, parfois loin de la Ville, et sont aussi moins disponibles à certains moments plus spécifiques comme les jours de fête ou durant les vacances. Cette situation implique que des équipes d'entraide des villes périphériques soient appelées en renfort, ce qui bien évidemment, augmente le temps d'intervention de quelques minutes. Il a été évalué que le temps de déplacement des équipes va jusqu'à doubler lorsque l'on fait appel à des pompiers de garde à domicile ou à de l'entraide, versus des pompiers de garde en caserne. « Dans certains cas, ces minutes sont cruciales, souligne Sylvain Caya, directeur du Service de sécurité incendie de la Ville. C'est parfois la différence entre un feu de cuisine et un feu de bâtiment, ravageant toute la propriété et les biens de la famille. Dans plusieurs cas, les pertes pourraient être irréversibles sans une équipe de garde en caserne sur le territoire. »

Denis Allain

Isabelle Thibodeau

CPA, CA, CIRP, SAI

Associée

Considérant le nombre de résidences de personnes âgées et l'implantation de la maison des aînés en 2022, le nombre croissant d'immeubles à logements multiples, l'augmentation continue du parc immobilier sur le territoire, et bien sûr, considérant l'important patrimoine bâti du centre-ville, la situation devenait de plus en plus préoccupante pour les élus, l'administration et le Service de sécurité incendie.

Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Karelle Dubois L’Achevêque, DMD, COOD

Nathalie Boudreau , Denturologiste

À TOUS NOS PATIENTES ET PATIENTS

" Pour protéger votre santé, nous maintenons à la clinique de hauts standards de protection. Toute l'équipe de Dre Michelle Anne Pilon vous attend pour vous donner vos soins dentaires en toute sécurité. Il nous fera plaisir de vous revoir bientôt." Pour plus d'information vous pouvez communiquer avec nous ou visitez notre site web.

page 3 Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021

Clinique dentaire Pilon


Apprenez en plus sur Julie Boivin, candidate à la mairie Après deux mandats comme conseillère municipale, madame Julie Boivin sera candidate à la mairie dans le cadre des élections de novembre 2021. Élue depuis 2013 sous la bannière du Parti Vision Action, elle travaille fort pour maintenir la qualité de ce milieu de vie et défendre les intérêts de nos citoyens. Elle a d'ailleurs œuvré dans le cadre de nombreux dossiers, dont l'élaboration du plan stratégique 2020-2030, la réalisation de la politique MADA-Famille, la responsabilité des dossiers aînés, etc. en plus de représenter la ville dans des dossiers régionaux comme l'OH Thérèse-De Blainville et le corridor forestier du Grand Coteau et de représenter les élus.es du Québec à la commission de la formation de l'UMQ. Elle occupe aussi le poste de vice-mairesse depuis avril 2017 où elle a solidifié ses compétences. Lorsqu'on la questionne à savoir pourquoi les gens devraient voter pour elle, sa réponse est immédiate, car outre le fait qu'elle confirme avoir les compétences et l'expérience pour occuper ce poste, elle affirme surtout avoir la volonté de travailler pour sa communauté. « J'ai choisi de faire de Sainte-Anne-des-Plaines ma ville, ma résidence. Tout me plait ici : la tranquillité, la communauté, le contact facile avec la nature, et encore plus. » Membre de la communauté anneplainoise depuis presque vingt ans, elle affirme que c'est le milieu de vie parfait pour élever sa famille et vieillir heureux, ce qu'elle a entrepris en compagnie de son conjoint, originaire de Sainte-Anne-des-Plaines, et de ses deux grands garçons de 14 et 17 ans. Julie Boivin est une femme déterminée qui ne recule jamais devant un défi. Elle confirme toutefois qu'elle a bien réfléchi avant de se présenter à la mairie. Elle avait quatre conditions en tête qui devaient être respectées avant de poser sa candidature : le soutien de sa famille, la formation d'une équipe solide, l'appui des membres du Parti Vision Action et bien évidemment le soutien de la population. « J'ai eu le soutien de ma famille, j'ai formé une équipe forte de candidats.es et j'ai été nommée cheffe en octobre 2020. » Ainsi, les trois premières conditions ont été comblées. À la dernière condition, soit celle de l'élection du 7 novembre prochain, madame Boivin se dit confiante et privilégiée d'avoir autant de support dans la communauté. « Les Anneplainois.es me connaissent et reconnaissent que je suis vraie, que je suis travaillante, que j'ai une éthique de travail irréprochable et qu'ils peuvent compter sur moi, car je vis la même réalité qu'eux. Je les invite à me faire confiance et à voter massivement le 7 novembre prochain pour notre équipe, une équipe qui sera à la hauteur de leurs attentes et à l'écoute de leurs besoins. » Julie Boivin, candidate à la mairie À la dernière condition, soit celle de l'élection du 7 novembre prochain, madame Boivin se dit confiante et privilégiée d'avoir autant de support dans la communauté. « Les Anneplainois.es me connaissent et reconnaissent que je suis vraie, que je suis travaillante, que j'ai une éthique de travail irréprochable et qu'ils peuvent compter sur moi, car je vis la même réalité qu'eux. Je les invite à me faire confiance et à voter massivement le 7 novembre prochain pour notre équipe, une équipe qui sera à la hauteur de leurs attentes et à l'écoute de leurs besoins. »

CAMION INCLUS... Et ce n’est pas plus cher !!! 189 900$

STE-ANNE-DES-PLAINES

OFFRE

STE-ANNE-DES-PLAINES

À EL É -D ND AU A $ EM 0 D 0 ,1 IX 41 PR DU

OFFRE

E ACCEPTÉ

E ACCEPTÉ

STE-ANNE-DES-PLAINES 3 chambres, 2 salles de bain, ancestrale, cuisine moderne et beaucoup de rénovations.

3 chambres, 1 salle de bain, duplex, cour clôturée et située dans un cul-de-sac! STE-ANNE-DES-PLAINES

1052 rue Rivest STE-ANNE-DES-PLAINES

5 chambres, 2 salles de bain, coin de rue, garage et cour intime STE-ANNE-DES-PLAINES

OFFRE 189 900$

399 900$

STE-ANNE-DES-PLAINES

+ TPS/TVQ 4 chambres, 1 salle de bain, triplex idéal investisseur, local pour entreprise, grange à l'arrière.

À EL É -D ND AU MA $ E 00 D ,1 IX 71 PR U D

1051 rue Nadon À EL É -D ND AU A $ EM 0 D 0 ,1 IX 64 PR DU

E ACCEPTÉ 324 900$ 4 chambres, 2 salles de bain, possibilité intergénération, garage et immense potentiel!

À EL É -D ND AU MA $ E 00 D ,1 IX 21 PR DU

3 chambres, 2 salles de bain, piscine, foyer et en face d'une école primaire.

274 900$ + TPS/TVQ

6230 rue Marco À EL É -D ND AU MA $ E 00 D ,6 IX 37 PR DU

STE-ANNE-DES-PLAINES

3030 rue Elmwood STE-ANNE-DES-PLAINES

Duplex, énorme potentiel, possibilité résidentiel ou commercial! À EL É -D ND AU MA $ E 00 D ,1 IX 10 PR DU

144 rue de l’Avenir STE-ANNE-DES-PLAINES

Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021 page 4

OFFRE

E ACCEPTÉ

499 900$ Triplex 3 x 4 1/2, foyer, bien rénové et à 2 minutes à pieds de l'école primaire!

104 avenue des Laurentides

3 chambres, 1 salle de bain, duplex, cour clôturée et située dans un cul-de-sac!


La Ville refuse un projet de construction de 17 triplex La Ville de Sainte-Anne-des-Plaines s'est vu soumettre la demande de permis pour un projet impliquant la construction de 17 triplex isolés et jumelés sur la rue Trépanier. Cette demande de projet est soumise aux dispositions d'un plan d'implantation et d'intégration architecturale (P.I.I.A.), faisant l'objet du règlement d'urbanisme applicables au secteur nord de la montée Gagnon. Conformément à la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, le Conseil municipal doit, suite à la consultation du Comité consultatif en urbanisme, approuver le projet si les plans sont conformes au règlement ou le refuser dans le cas contraire. Selon l'étude du projet qui a été faite par le Comité consultatif en urbanisme, ledit projet ne rencontre pas les objectifs et critères du P.I.I.A. notamment en ce qui a trait à la modulation de la toiture avec des éléments architecturaux, au traitement architectural sur les façades avant et latérales et aux éléments de style champêtre.

Photo: Jonction de la rue Trépanier et de la 335.

Lors d'une séance extraordinaire du Conseil municipal tenue le 16 mars dernier, le Conseil municipal a donc refusé la demande du permis et ce, en raison des motifs suivants à savoir : moduler la toiture avec des éléments architecturaux; appliquer le traitement architectural sur les façades avant et latérales; intégrer des éléments de style champêtre; prévoir un aménagement paysager pour camoufler les stationnements visibles des rues. Les promoteurs, Placements C.L.Y.R. Inc. des Sainte-Anne-des-Plaines pourront présenter une nouvelle demande s'ils obtempèrent aux critères du P.I.I.Adu règlement d'urbanisme.

Le test de dépistage par gargarisme

maintenant accessible

Les tests par gargarisme sont beaucoup moins invasifs et représentent un atout de plus dans notre lutte contre la COVID-19. La validité de ce type d'échantillon a été prouvée et toutes les équipes de nos cliniques désignées de dépistage sont prêtes à procéder. Nous invitons donc les citoyens ayant des réticences à passer le test de dépistage régulier par le nez à profiter de cette solution de rechange pour freiner la propagation du virus. Pour connaître les coordonnées des cliniques désignées de dépistage, consultez le site Web : http://www.santelaurentides.gouv.qc.ca/santepublique/maladies-infectieuses/covid-19coronavirus/

page 5 Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021

Le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides est très heureux d'annoncer que la population a désormais accès aux tests de dépistage par gargarisme, soit avec de la salive recueillie en se gargarisant. Ainsi, les citoyens qui se présentent dans les cliniques désignées de dépistage du territoire laurentien se voient maintenant offrir cette possibilité, à quelques exceptions près.


Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021 page 6


page 7 Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021


Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.

Entre-croisés

SYLVAIN LEMAY Propriétaire

86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com

La région demeure en zone rouge Alors qu'il a été annoncé que la région sociosanitaire des Laurentides demeure, pour l'instant, au palier 4 – alerte maximale (zone rouge), le Centre intégré de santé et de services sociaux (CISSS) des Laurentides tient à rappeler à la population l'importance de respecter les mesures et des consignes sanitaires en place. La situation épidémiologique dans la région demeure stable depuis les dernières semaines, alors que le nombre de cas, d'hospitalisations et de décès a diminué. Toutefois, avec l'émergence des nouveaux variants, la situation continue d'être suivie de très près par les équipes de Santé publique. Des ajustements seront néanmoins apportés aux mesures en place en zone rouge. Depuis le 17 mars le couvre-feu sera en vigueur de 21 h 30 à 5 h. Dès le 26 mars les lieux de culte pourront accueillir un maximum de 25 personnes; les salles de spectacle pourront rouvrir, dans les mêmes conditions que les cinémas situés en zone rouge. Rappelons également que la réouverture des spas et des piscines intérieures des établissements hôteliers sera permise dès le 26 mars, au même titre que la reprise progressive des activités de loisir et de sport.

OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT

427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030

7 erreurs

« Les efforts de chacun dans cette lutte contre la COVID-19 doivent se poursuivre. Nous avons maintenant la vaccination de masse qui est en opération dans nos huit sites de vaccination et qui nous aidera à nous protéger individuellement et ainsi à stabiliser la situation épidémiologique », précise la présidente-directrice générale du CISSS des Laurentides, Mme Rosemonde Landry. Pour en savoir plus sur la COVID19 et sur les mesures mises en place : Québec.ca/coronavirus.

Le labyrinthe

Module de jeux du parcen bordure de la rue Séraphin-Bouc

Sudoku

Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021 page 8

Solution Prochain Tirage: Mercredi 24 mars 2021

Gagnants des derniers jeux: Jean Bibeau: France Plante: Irène Gélinas:

Tigre Géant Tim Horton Trésors de Linda

La semaine dernière nous vous avions annoncé que la ville va procéder à la création d'un parc pour le secteur de la rue Séraphin-Bouc. Il s'agira du parc des Patriotes. Pour agrémenter le parc un ensemble de jeux pour les familles est nécessaire. La Ville de Sainte-Anne-des-Plaines a demandé des soumissions par voie d'appel d'offres sur invitation pour l'acquisition et l'installation de modules de jeux et l'installation de mobiliers urbains et l'installation de surface de protection pour le parc situé en bordure de la rue SéraphinBouc (Parc des Patriotes). La Ville a reçu 3 soumissions, celle de l'entreprise Tessier Récréo-Parc inc. au montant de 75 999,44 s'avère conforme et la plus avantageuse. Cette entreprise de Nicolet à plus de 25 ans d'expertise dans la conception d'aires et de modules de jeux.


Nouveaux services offerts par nos pharmaciens et infirmières -Irrigation de l'oreille -Vaccination -Infection urinaire -Conjonctivite bactérienne et allergique -Brûlements d'estomac -Infection de l'oreille externe (otite du baigneur) -Herpès labial -Ulcères buccaux -Cessation tabagique (Champix) -Cytoprotection -Maladie de Lyme -Suivit de pression artérielle -Mycose des plis -Prescriptions voyage et plus encore (Cri-Do) Offre cueillette et livraison

espace disponible maintenant 450.478.3538

Service à domicile pour résidence de personnes âgées Système de pillulier ET LIVRAISON GRATUITE Location d'équipement orthopédique Service de tensiomètre ambulatoire 24h Location de tire-lait électrique Test de grossesse Streptest Anticoagulothérapie (IRN)

Stéphane Boily pharmacien propriétaire affilié à

450 478-2040 440, boul. Sainte-Anne

espace disponible maintenant 450.478.3538

Sainte-Anne-des-Plaines Suivez nous sur:

page 9 Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021

514-424-4404


Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021 page 10


Annonces classées journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com - 450 478-3538

À louer Local commercial boul SteAnne au centre-ville 1000pc. possibilité additionnels 2000pc. Libre 1 juin. Info 514 231-9555 Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430

Offre de service

REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue

La vente de fromage de l'abbaye St-Joseph-du-Lac de retour Pour faire face à une partie de ses besoins financiers, l'Assemblée de Fabrique de la paroisse SainteAnne a maintenu les collectes de fonds auxquelles la population est habituée. L'une d'elles, la vente printanière de fromage vous est ici proposée.

Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.

P.P.B.

Impôts, envoi électronique TED, 32 années d'expérience, aucun déplacement pour personne à mobilité réduite. Nathalie (514) 244-8851

Voici les choix qui s'offrent à vous pour la modique somme de 40,00$ : BLEU : Sept pointes*, dont une pointe de fromage. ERMITE SPÉCIAL : Sept pointes*, dont deux pointes de fromage. MONTSAINT-BENOÎT COMPOTE : Six pointes de fromages plus un pot de 375ml de compote de pommes. *Toutes les pointes sont de 150g s a u f l e C H E D D A R F O RT contenu dans les deux options qui lui pèse 220g.

Offre d’emploi Cuisinier avec expérience demandé, sérieux et ponctuel. Se présenter au 62, boul. Ste-Anne ou composez le (450) 838-7222 et demandez Nicole ou Peter

OFFRE D’EMPLOI AIDE GÉNÉRALE Temps partiel 15hres. sem. et + selon les besoins Horaire: Variable sur semaine et une fin de semaine sur 2 Tâches : · · · · · · · Exigences : · · · · · · · Salaire :

Aider à la préparation des repas Aider à ranger les commandes Procéder au nettoyage des aires de travail Nettoyer les tables et faire la mise en place Assurer les services lors des repas Peut-être appeler à cuisiner des plats simples Toutes tâches connexes à la demande du superviseur 18 ans et plus Savoir cuisiner Disponible Débrouillard Bonne santé Aimer le contact avec une clientèle âgée Expérience un atout.

13.10$/heure (après période de probation).

Veuillez faire parvenir votre CV avant le 2 avril 2021 à l’adresse suivante:

ce des Moiss n e d i o s Ré 235 Terrasse Cadot, ns Sainte-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Ou par courriel: residencedesmoissons@videotron.ca

AVIS DE DÉCÈS HACHEY-CAREY ALEXANDRE 1994-2021

De Sainte-Anne-des-Plaines, le 10 mars 2021, à son domicile de Mirabel, est décédé M. Alexandre Hachey-Carey à l’âge de 26 ans. Il laisse dans le deuil sa copine Carolann Champoux, sa mère Nathaly Hachey, son père Steve Carey (Nancy Cloutier), sa sœur Samantha Hachey-Carey (Pascal Morin), ses grands-parents Germain Hachey (Huguette Coté) et (feu) Huguette Brassard ainsi que (feu) Albert Carey et (feu) Gisèle Rémillard. Il laisse également dans le deuil ses demifrères et ses demi-sœurs Justin, Kathleen, Danick et Anne-Sophie, ses oncles, ses tantes, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux collègues et amis. En raison de la situation actuelle, une cérémonie sera célébrée à une date ultérieure afin de célébrer dignement le départ de cet être exceptionnel. Au lieu d’envoyer des fleurs, la famille vous invite à contribuer à la collecte de fonds InMemoriam d’Alex Hachey-Carey pour La Fondation de l’Hôpital de Montréal pour enfants qui a permis à Alex de vivre 27 merveilleuses années parmi nous.

page 11 Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021

M.M.

Pour commander: (450) 478-1525, poste 222. Vous avez jusqu'au 7 avril pour placer votre commande qui sera disponible le mardi 18 mai. Les détails pour la livraison vous seront expliqués au moment où vous placerez votre commande. N.B. Pour l'instant, seuls les chèques non postdatés et les paiements comptants peuvent être acceptés.


Le point d’impact inc., samedi 20 mars 2021 page 12


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Journal Le point d'impact by Serge Blondin - Issuu