journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 27 juin 20 20 vol.32 no.27
453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483
AP
inc.
106 boul. Sainte-Anne
COMMANDE À EMPORTER ET LIVRAISON
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
Incendie de condos
PERTE DÉPASSANT LE DEMI-MILLION Jeudi le 18 juin par une magnifique fin de soirée, vers 19 heures 15 alors que le soleil descendait tranquillement, un épais nuage de fumée s'échappait d'un nouveau secteur rue Séraphin Bouc et était visible à des kilomètres. L'incendie a ravagé un édifice de quatre unités de logement soit les 420-422-424 et 426 Séraphin-Bouc qui sont une perte totale. Les dommages sont évalués à plus d'un demi-million de dollars. Sur place de nombreux voisins étaient inquiets et même en larmes devant l'ampleur des flammes. Vers 21 heures, le feu était maîtrisé, mais certains réalisaient qu'ils venaient possiblement de perdre tous leurs biens.
Suite en page 3 Lajoie Assurance est un courtier en assurance de dommages de Ste-Anne-des-Plaines depuis 2012 Je fais de l'assurance Auto, Maison, Motoneige, V.T.T., Bateau Programme Groupe Spécialisé, Commercial, Cautionnement et Responsabilité civile
450-941-4766 ou 1-800-962-4766
Fuite de gaz Montée Gagnon
IMPORTANTES MESURES D'URGENCE
Fax: 450-941-4767
info@lajoieassurance.com
www.lajoieassurance.com
Suite en page 5
Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 2
Incendie de condos
Perte dépassant le demi-million
Suite de la une
PROBLÈMES FINANCIERS ??? Denis Allain
& Associés inc.
syndic autorisé en insolvabilité
LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine
Denis Allain
Isabelle Thibodeau
CPA, CA, CIRP, SAI
Associée
À l'arrivée des pompiers, l'embrasement du feu était du rez-de-chaussée au toit. Sur les lieux, aux équipements et 23 pompiers de Sainte-Anne-des-Plaines se sont joints des équipes venues en renfort de Terrebonne, Bois-des-Filion et deux équipes de Mirabel. Les pompiers et les policiers ont procédé à une évacuation préventive du secteur. Les services policiers et ambulanciers étaient sur place, mais personne n'a été blessé, de nous signaler Sylvain Caya directeur du Service des incendies. Toutefois un chien et un chat d'un même appartement ont péri dans ce triste incendie. La configuration des édifices de condos, construits le long de la Montée Gagnon, a compliqué le travail des pompiers. Ces unités d'habitation sans terre-plein en façade de la route ont un gros fossé qui fait 6 pieds de profond, ce qui complique le travail des pompiers. Malgré l'ampleur du brasier, les pompiers sont néanmoins parvenus à sauver les unités voisines. Selon les enquêteurs du Service des incendies, l'origine de l'incendie serait accidentelle et probablement dû à un article de fumeur qui s'est retrouvé dans le paillis de cèdres. Le sinistre s'est déclaré au 422, au centre du bâtiment. Les flammes se seraient développées au pied de l'escalier arrière du bâtiment avant de se propager rapidement à la galerie en bois, séparé par des cloisons en Canexel. Le feu a gagné la galerie sous laquelle étaient rangés une tondeuse et un gallon d'essence qui ont contribués à propager le feu.
NOUS VOUS OFFRONS L’OPPORTUNITÉ DE
COMMANDER LES FRUITS ET LÉGUMES QUE VOUS DÉSIREZ À chaque semaine vous pouvez recevoir la liste des produits disponibles pour ainsi confectionner vos paniers selon vos besoins et goûts. IL VOUS SUFFIT DE SUIVRE CES QUELQUES ÉTAPES
SERRES RGCA
2
PLACER VOTRE COMMANDE AVEC MESSENGER
3
VOUS POURREZ PAR LA SUITE RÉCUPÉRER VOTRE COMMANDE LES MARDIS ENTRE 15H ET 18H OU LES JEUDIS ENTRE 15H ET 18H AU:
P.S.: Pour la réception de votre panier du mardi, merci de bien vouloir commander avant le lundi 18H et pour le jeudi, le mercredi avant 18H
MODES DE PAIEMENTS ACCEPTÉS
COMPTANT - INTERAC - CARTES DE CRÉDITS
page 3 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020
1
Visitez-nous sur
Accident inusité rang Lepage parfaitement droite, qui a provoqué la fermeture du rang Lepage de la montée Drouin, à l'intersection de la Montée Gagnon. Le conducteur légèrement blessé à une épaule a refusé son transport par ambulance. Ce sont les pompiers de Terrebonne qui ont répondu à l'appel. Ces derniers étaient au même moment en assistance aux pompiers de Sainte-Anne à l'intersection du rang Lepage non loin de là pour la fuite de gaz. Les policiers furent également rapidement sur place, tout comme les équipes d'Hydro-Québec, qui était eux aussi à proximité. Qu'est-ce qui y avait dans l'air cette matinée du 23 juin à Sainte-Anne-desPlaines? Les pompiers après plus de trois appels sont de nouveau sollicités pour un accident de la route au 143 Rang Lepage. Il est 11 heures 45, alors qu'un camion à percuté un poteau muni de trois transformateurs qui bascule sur le rang Lepage.
Il aura toutefois fallu fermer le rang Lepage durant plus de 3 heures, pour réparer les dégâts. Ce qui n'a pas aidé à la circulation automobile lors de Au volant, un homme de 58 ans de Terrebonne, était en direction vers cette journée à Sainte-AnneTerrebonne. Un événement dont la circonstance est qualifié de distraction, des-Plaines. par le Service de police. Une perte de contrôle sur une portion de route
À STE-ANNE LE PRIX DES MAISONS AUGMENTE, MALGRÉ LA CRISE STE-ANNE-DES-PLAINES
195 000$
STE-ANNE-DES-PLAINES
STE-ANNE-DES-PLAINES
STE-ANNE-DES-PLAINES
249 900$
284 900$ 239 900$ 2 chambres, une salle de bain, secteur boisé, foyer au bois et garage double! Wow!!
Duplex coin de rue, près des services. Venez visiter.
STE-ANNE-DES-PLAINES
267 900$
+TPS/TVQ
50% DU PROJET VENDU !!! 493 Place de l’Héritage
Maison neuve à étage, construction 2020, une vraie clé en main! ***NOUVEAU PROJET NEUF***
10 - 205 Avenue
2 chambres, 1 salle de bain, terrain bordé d'un ruisseau et site enchanteur.
3 chambres, 2 salles de bain, garage et près des services! Une visite s'impose.
STE-ANNE-DES-PLAINES
250 000$ 7 chambres, 3 salles de bain, intergénération côte à côte, secteur paisible.
255 rue Deschênes
34 - 38e Avenue STE-ANNE-DES-PLAINES
284 900$ STE-ANNE-DES-PLAINES
1042 rue Panneton
5 chambres, 2 salles de bain, 2 logements 5 1/2, duplex ou intergénération. Bonne visite !
179 900$ 1 chambre, 1 salle de bain, duplex, garage et qualité/prix exceptionnel! Bonne visite.
STE-ANNE-DES-PLAINES
Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 4
139 900$ 4 rue du Hammeau
1 chambre, 1 salle de bain, planchers de pin d'époque, garage et à proximité des services.
101 rue Renée
Fuite de gaz Montée Gagnon
Importantes mesures d'urgence Les pompiers ont été demandés au 323 Montée Gagnon (à côté de BMR) pour une fuite de gaz naturel. Le bris d'une conduite de gaz naturel a provoqué une fuite majeure mardi le 23 juin, vers 10 heures du matin. La conduite de gaz naturel été accidentellement touché e par l'entrepreneur qui effectue des travaux d'agrandissement dans le stationnement chez BMR. Une pellemécanique aurait brisé la canalisation de gaz naturel en excavant. Sur place, une forte odeur de gaz oblige les pompiers à faire un large périmètre de sécurité. La route 335 fut fermée en direction nord et sud entre le rang Lepage et la nouvelle rue Séraphin-Bouc et les automobilistes en direction sud devaient rebrousser leur chemin. Hydro-Québec est intervenu pour couper l'électricité dans le secteur. Une intervention rapide puisque des équipes étaient déjà à l'œuvre dans la ville. Les équipes de la compagnie Énergir (anciennement Gaz Métro) furent dépêchés sur place pour s'occuper de colmater la fuite. Plus de cinq unités d'Énergir sont arrivés en moins d'une trentaine de minutes. À 11 heures 15, la fuite était colmatée avec succès et peu avant midi la circulation est rétablie…mais toujours en alternance en raison des travaux. avec la congestion habituelle.
Une évacuation du bâtiment a été faite ainsi que certains édifices du secteur dont quatre maisons à proximité de même que trois complexes de condos. Cette opération s'est déroulée avec l'assistance du Service de police qui a déployé de nombreux effectifs sur place. Les Services de sécurité incendie de Terrebonne, de Bois-des-Filion, de Mirabel ainsi que Ste-Sophie ont été appelés en renfort pour un support en personnel. Il faut rappeler qu'en de telles circonstances, les pompiers doivent utiliser leurs systèmes respiratoires.
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Karelle Dubois L’Achevêque, DMD, COOD Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD Nathalie Boudreau , Denturologiste
À TOUS NOS PATIENTES ET PATIENTS
Toute l’équipe du Dre Michelle Anne Pilon est fière de vous annoncer que nous revenons progressivement en Clinique à partir du 1er juin prochain. Nous communiquerons avec vous personnellement. Il ne faut pas se présenter directement à la Clinique même si vous aviez déjà un rendez-vous réservé avec nous. Veuillez aller visiter notre site web pour connaître toutes les informations disponibles pour vous. Au plaisir de vous retrouver bientôt en santé. Dre Michelle Anne Pilon
page 5 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020
Clinique dentaire Pilon
Coupe de gazon, taille de haie réparation de pavé uni et plus sur demande Assurance commerciale 20 ans d'expérience
(450) 477-6784
514-424-4404 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 6
300 résidences dans le noir pendant 30 heures
Un bris de poteau au 282 rue Guénette qui est tombé sur la ligne à moyenne tension, a provoqué une coupure de courant dans le secteur. L'événement est survenu vers 7 heures 20 mardi le 23 juin dernier. Le tout avait débuté par une panne électrique au 181 rue Hogue. Cette alerte était en ligne directe avec un incident dans un poteau électrique rue Guénette. Les pompiers furent appelés sur place pour sécuriser les lieux. D'autant plus qu'en raison du temps extrêmement sec, des débuts d'incendie étaient signalés dans la végétation. La panne d'électricité occasionnée par ce bris aura nécessité d'importants travaux pour Hydro-Québec dans un secteur fortement boisé. Toutefois, malgré le remplacement du poteau, le feu a repris de plus belle dans le nouveau poteau et ce vers 19 heures 40. Les forts vents et les orages dans la soirée ont retardé la remise du service d'électricité. Plus de 300 résidents furent sans électricité jusque vers 13 heures le mercredi 24 juin.
Ouverture du resto Au Chalet Beaucoup d'ambiance pour la réouverture officielle du Chalet Des Érables au 384 Montée Gagnon avec une formule estivale resto-barterrasse mercredi 24 juin dernier! Après trois mois de longue attente, la grande famille Lampron-Laurin était heureuse de recevoir à nouveau des clients et amis. Pour l'occasion, un menu bistro sur une toute nouvelle terrasse extérieure en pleine nature ainsi qu'un menu déjeuner typique sucré les fins de semaine.
VENDREDI 3 JUILLET ET SAMEDI 4 JUILLET : FERMÉ
HEURES D’OUVERTURE ESTIVALES Lundi au vendredi 9H00 à 17H00 Samedi: FERMÉ Dimanche: FERMÉ
HORAIRE POUR LES VACANCES FERMÉ DU 25 JUILLET AU 2 AOÛT 2020 INCLUSIVEMENT Stéphanie, Tommy et leurs parents Chantal Lampron et Daniel Laurin vous accueillent sur leur nouvelle terrasse.
page 7 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020
Avec une position stratégique et un site enchanteur, le Chalet des Érables propose une formule gagnante pour attirer des visiteurs pour visiter Sainte-Anne-des-Plaines à vélo avec la nouvelle piste cyclable de la Seigneurie des Plaines qui passe à deux pédales du site; stationnement gratuit et accès direct à la piste cyclable au coeur de l'érablière! Bien sûr, les règles de distanciation sont respectées à la lettre. Lavage des mains, désinfectant, espacement des tables, port du masque pour le personnel. Même hygiène serrée pour les toilettes. Ouvert du jeudi au dimanche et sur réservation au www.chaletdeserables.com
Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 8
page 9 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020
Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
Sécurité nautique : les plaisanciers devront respecter les règles de sécurité nautique et les consignes sanitaires
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
9 erreurs
Nautisme Québec, Cartebateau.com, La Société de sauvetage du Québec et Transports Canada, s'unissent dans le cadre de la Semaine québécoise de la sécurité nautique afin de sensibiliser les plaisanciers à la sécurité nautique et au maintien des consignes mises en place pour contribuer à limiter les risques de propagation de la COVID-19. Au chapitre des décès liés à la navigation plaisance, on pourrait tracer le portrait récurrent suivant : des hommes âgés de 35 à 64 ans ne portant pas de vêtement de flottaison approuvé, naviguant sur des plans d'eau intérieurs dans de petites embarcations motorisées de moins de 6 mètres. Parmi les plaisanciers qui se sont noyés, plus de 75% ne portaient pas leur gilet de sauvetage approuvé ou le portaient inadéquatement Voici quelques rappels importants pour assurer votre sécurité et celle des plaisanciers sur les plans d'eau pendant la saison de navigation.
Le labyrinthe
Veillez à ce que toutes les personnes à bord portent adéquatement un gilet de sauvetage approuvé ou un vêtement de flottaison individuel homologué qui est convenablement ajusté et en bon état. Ayez conscience des risques liés aux eaux froides.
Sudoku
Ne conduisez pas un bateau avec les capacités affaiblies par la drogue, l'alcool ou une combinaison des deux, la conduite a v e c l e s c a p a c i t é s a ff a i b l i e s e s t dangereuse et illégale. Ay e z a v e c v o u s u n e p r e u v e d e compétence.
Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 10
Respectez les autres personnes qui se trouvent sur l'eau, dans l'eau et à proximité de votre embarcation.
Solution Prochain Tirage: Mercredi 1er juillet 2020
Gagnants des derniers jeux: M. Gagnon: B. Gagnon: Pierre Alary:
Tigre Géant Tim Horton Trésors de Linda
Prévoyez l'imprévu et dressez une liste de vérification avant le départ pour vous assurer que le bateau a du carburant, fonctionne bien et que l'équipement de sécurité est à bord, en bon état et facile d'accès. La prise continue de mesures pour limiter la propagation de la COVID-19, notamment les bonnes pratiques en matière d'hygiène, le lavage fréquent des mains et le respect de la consigne sur l'éloignement physique de 2 mètres.
Collecte de sang de la députée, objectif réussi La députée de Les Plaines, Lucie Lecours, invitait la population à participer à une collecte de sang, un peu spéciale sur rendez-vous seulement, le jeudi 18 juin dernier au Centre Jean-GuyCardinal. Avec un objectif qui pouvait accueillir 80 donneurs, c'est 78 donneurs qui ont répondu à l'appel, mission accomplie, bravo à tous les donneurs.
Photo: Madame Lecours pendant la collecte.
Rappelons que toutes les 80 secondes, une personne a besoin de sang au Québec. Peu importe où le sang est recueilli, il est transformé et testé, puis acheminé là où sont les besoins…là où il est nécessaire pour contribuer à sauver des vies. Chaque jour, Héma-Québec doit prélever au moins 1000 dons de sang afin de répondre à l'ensemble des demandes des hôpitaux québécois.
Ouverture des églises
2e anniversaire de décès
Madame Luce Beauvais-Therrien
Deux ans déjà que tu nous as quitté. Il ne se passe pas une journée sans que l'on pense à toi. Merci pour tous ces beaux souvenirs. Continue à bien veiller sur nous. Nous t'aimons. Marcel, Martin, Marc-André et toute la famille
Toutes les consignes sanitaires seront mises en place et un maximum de 50 personnes pourra participer aux célébrations. Il est donc recommandé d'arriver tôt. À votre arrivée, si le nombre maximum de paroissiens et paroissiennes est atteint, vous aurez l'opportunité de réserver votre place pour une prochaine célébration. Selon les habitudes du passé, la célébration du samedi 17h est celle qui comptait le moins de participants. Bienvenue, nous avons hâte de vous revoir!
page 11 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020
La paroisse Sainte-Anne est heureuse de vous informer que les célébrations dominicales reprendront les 27 et 28 juin selon leur horaire habituel soit samedi 17h à l'église Sainte-Anne-des-Plaines et dimanche 9h à l'église Très-Saint-Sacrement ainsi que dimanche 10h30 à l'église Sainte-Anne-desPlaines
VASTE CHOIX DE JEUX D’EAU
info@chirosadp.com
www.chirosadp.com
Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 12
NOUS PRÉPARONS LES BOÎTES SCOLAIRES PERSONNALISÉES POUR TOUTES LES ÉCOLES
Informatique - Jeux de société - Papeterie
194 A boul. Ste-Anne - 450 478-2353
HEURES D’OUVERTURE LUNDI AU VENDREDI 8H À 21H SAMEDI ET DIMANCHE 8H À 20H
LIVRAISON DU LUNDI AU VENDREDI
Tous ces produits de qualité disponibles chez:
Boucherie des Seigneurs 450 478-3803 30 VARIÉTÉS DE SAUCISSES MAISON S FAITES SUR PLACE TE
Alimentation Roxane Mussel inc.
Roxane Mussel Propriétaire marchande
480 boul. Sainte-Anne
Alimentation & Accessoires pour animaux
450 478-1864
479 boul. Ste-Anne suite 103
e-mail: smp8028d@provigo.ca
450 478-1859
COMMANDES EN LIGNES SUR:
provigo.ca
T F HEURES D’OUVERTURE: VE EU BA BO ÉES Lundi: FERMÉ DE RIN Mardi - Mercredi: 9H00 à 17H MA
Jeudi - Vendredi: 9H00 à 17H Samedi: 9H00 à 17H & Dimanche: 11H à 17H
162 BOUL. SAINTE-ANNE
BIENVENUE NOUVEAUX VOISINS *Durée de vie de votre réservoir 10 ans
REMPLISSAGE DE BONBONNE DE PROPANE
GAGNON ET DUGAS NOTAIRES
Conseillers juridiques OPÉRÉ PAR 9296-2315, QC INC.
457, boulevard Ste-Anne (Centre d’achats Place Ste-Anne)
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines , Qc J0N 1H0 Tél.: (450) 478-2483 loc2000@videotron.ca
450-478-0360
location2000.com
www.notairesgagnon-dugas.com
Dre Lynda Scott optométriste Dre Brigitte Paquette optométriste Dre M.C. Lachapelle optométriste
Chantal Jutras, pharmacienne
Chantal Jutras et Gaétan Couillard Pharmaciens-propriétaires SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
62 BOUL. SAINTE-ANNE - 450 838-7222
Sainte-Anne-des-Plaines
page 13 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020
C’est un plaisir de vous servir
Annonces classées À louer
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Prière
Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430
À vendre Vente de déménagement. Set de cuisine en vitre, 6chaises et buffet 200$. Set de salon en bois (Noyer) 5 morceaux 350$. Buffet ancien 175 $. Beaucoup de vaisselles. Info 450 478-2020
Offre de service Coupe de gazon, taille de haie, réparation de pavé uni, et plus, sur demande. Assurance commerciale, 20 ans d'expérience (450) 477-6784
G.O.
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.
É.C.
journal
Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 14
L e p int 450 478-3538 d
i m p a c t
i n c.
Une haie d'honneur...version Covid-19 e
À l'école des Moissons, les élèves de 6 année attendent toujours avec impatience la traditionnelle haie d'honneur qui clôture leur parcours à l'école primaire. Malheureusement, cette année 2020 se démarque des autres. En effet, dû au Covid-19, les deux enseignantes de 6e année n'ont pas pu offrir à leurs élèves la fête des finissants qu'elles organisent habituellement. Elles tenaient malgré tout à leur faire vivre une haie d'honneur….réinventée! En effet, le 22 juin dernier, à 19h, c'est en voiture que les élèves ont traversé la cour de l'école où des membres du personnel étaient présents pour les féliciter et les applaudir. Musique, trompettes, ballons, bonne humeur…Il y avait de l'ambiance et des émotions! Les enseignantes tiennent à remercier tous leurs e élèves de 6 pour cette magnifique année et leur remarquable capacité d'adaptation aux circonstances. Souhaitons-leur de continuer leur beau parcours et beaucoup de succès au secondaire l'an prochain!
e
Sur la photo : la directrice, Marie-Josée Moisan (en noir), une élève de 6 année Chereylee Roy-McKeown, son enseignante Stéphanie Lamothe (en bleu) ainsi que l'enseignante Mélanie Rochefort.
RÉOUVERTURE DE LA SALLE À MANGER Z E T R
O P P A
e r ot
v
N I V E R È I B
ou
et/
453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
page 15 Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020
Photo: Les autos en convoi.
L’OFFRE SE TERMINE MARDI LE 30 JUIN
Le point d’impact inc., samedi 27 juin 2020 page 16