journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 18 septembre 20 21 vol.33 no.43
453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483
AP
inc.
106 boul. Sainte-Anne
COMMANDE À EMPORTER ET LIVRAISON
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
Opération policière spéciale er du 15 septembre au 1 novembre 2021
«APPLICATION DU PASSEPORT VACCINAL» Le Service de police intermunicipal de Terrebonne/Sainte-Anne-des-Plaines/Boisdes-Filion et le service de police de Mascouche à l'instar des autres services de police du Québec collaborent avec le ministère de la Sécurité publique en participant à l'opération policière spéciale qui vise l'application du passeport vaccinal. L'objectif de cetteeropération qui se tiendra du 15 septembre au 1 novembre est de contrer la transmission de la COVID-19 et de favoriser l'autorégulation des comportements, par des actions policières et des activités de communication. Elle vise à soutenir les exploitants, les organisateurs d'événements et les propriétaires de commerces qui doivent appliquer les mesures relatives au passeport vaccinal. Des visites seront effectuées par les policiers à différents endroits et activités visés par le décret. Ex : les restaurants, les cinémas, les salles d'entrainements, les salles de jeux et les bars. Le respect des règles tel que la validation du code QR, la confirmation de l'identité des personnes et le registre d'enregistrement des clients seront vérifiés. Les Services de police privilégient la sensibilisation et la prévention auprès des citoyens et comptent sur leur collaboration pour respecter les règles. Cependant, si cette approche ne fonctionne pas avec certaines p e r s o n n e s , d e s m e s u re s r é p re s s i v e s pourraient être envisagées et des rapports d'infractions généraux seront rédigés. Rappelons que la très grande majorité de la population comprend bien la situation et se conforme aux consignes de la Santé publique. Les citoyens qui souhaitent entrer en contact avec leur Service de police peuvent en tout temps :Composer le 911 pour toute urgence nécessitant une assistance immédiate. Pour de l'information générale, formuler une plainte par téléphone ou pour dénoncer une situation reliée à la Covid-19. Composer le 450-471-4121 pour le service de Police de Terrebonne.
Nous en avons pour tous les goûts !
Bien patrimonial
Le premier poste de pompiers de la Ville Un avis de motion visant à citer comme bien patrimonial le premier poste de pompiers de la Ville, conformément à la Loi sur le patrimoine culturel fut déposé lors de la dernière assemblée municipale le 14 septembre dernier.
AVIS À TOUS LES GENS D’AFFAIRES LE RENDEZ-VOUS DE L’ACHAT LOCAL
2021-2022
: SORTIERE OCTOB1 202
Faites-en partie !!! -Guide du citoyen -Section communautaire -Plus de 6000 copies -Distribution: Poste Canada Date limite 24 SEPTEMBRE 2021
Réservez-vite 450.478.3538 Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021 page 2
Augmentez vos chances d’atteindre votre clientèle ! Réalisé par:
194 B Boul.Sainte-Anne journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Ce projet de règlement vise à assurer la conservation de cet immeuble et les motifs de cette citation sont : Valeur historique. Les premières démarches de la Corporation de Sainte-Anne-desPlaines pour l'organisation d'un système de protection incendie ont débuté durant les mandats de Monsieur Édouard Rivest à titre de maire qui se sont terminés en 1950. Ce n'est toutefois que le 9 mars 1953 que la Corporation de Sainte-Anne-desPlaines achète officiellement le terrain où sera situé le premier poste de pompiers. Le 21 mai 1953, Fernand Gagnon se voit octroyer, après soumission, le contrat pour la construction du poste de pompiers pour la somme de 4 000 $. Les plans du poste seront alors dessinés par M. Victor Borduas et les travaux commenceront en juin 1953 pour se terminer en novembre 1953. Le premier poste de pompiers est fonctionnel à compter de novembre 1953 et améliore considérablement la lutte contre les incendies sur le territoire de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines. Ainsi la construction du premier poste de pompiers de la Ville et l'achat de la pompe remorque « Thibault » et ses accessoires marquent une étape importante de l'histoire de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines et du système de protection incendie de la Ville. Valeur emblématique et sociale Le premier poste de pompiers de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines est un emblème de l'évolution de la Ville au cours du siècle dernier et des pompiers qui constituent le Service Incendie de la Ville. Les pompiers de la Ville ayant toujours été proches des citoyens et au service de ces derniers, le symbole que représente ce premier poste de pompiers est d'autant plus important. De plus, depuis l'implantation de la piste cyclable la « Seigneurie des Plaines », le poste de pompiers a été rénové afin de servir notamment de halte cycliste au coeur du centre-ville. Le premier camion autopompe a été restauré et a été installé devant le poste de pompiers pour des fins d'éducation des cyclistes et citoyens fréquentant la halte cycliste. Cette nouvelle fonction du premier poste de pompiers permet de rendre hommage aux pompiers du Service incendie de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines et aux fondateurs de ce Service. Ce règlement prendra effet le 23 novembre 2021, conformément à l'article 134 de la Loi sur le patrimoine culturel.
La Ville de Sainte-Anne-desPlaines se préoccupe de la sécurité de ses citoyens de dire le maire Guy Charbonneau. La densité de la population a fortement augmenté dans le pourtour du tronçon de la montée Gagnon situé entre le boulevard Gibson/chemin de la Traverse et la rivière Mascouche. Un parc a été aménagé en bordure de la montée Gagnon et de la rue Séraphin-Bouc et celui-ci accueille des enfants et des familles du secteur du pourtour du tronçon de la montée Gagnon situé entre le boulevard Gibson/chemin de la Traverse et la rivière Mascouche. Les véhicules dépassent souvent la limite de vitesse permise avec des pointes de plus de 90 km/h sur ledit tronçon. Ce tronçon de la montée Gagnon (route 335) relève du ministère des Transports du Québec. La Ville juge important d'urbaniser ce tronçon de la montée Gagnon (route 335), afin d'assurer la sécurité de ses citoyens. Une résolution pour abaisser la limite de vitesse à 50km/h a déjà été adoptée en octobre 2020 et soumise au ministère des Transports. Suite à l'étude de la résolution 2020-10-347, le ministère des Transports a fait parvenir à l'attention de la Ville de SainteAnne-des-Plaines une lettre, datée du 15 décembre 2020, dans laquelle il mentionnait qu'il ne pouvait faire suite à la demande de la Ville concernant la réduction de la limite de vitesse à 50km/h, mais qu'il pouvait accompagner la Ville dans les démarches pour effectuer les aménagements adéquats pour satisfaire à réduction de la limite de vitesse à 50km/h.
Dans une résolution présentée aux citoyens, lors de l'assemblée municipale du 14 septembre dernier, la Ville demande au ministère des Transports de procéder à l'urbanisation du tronçon de la montée Gagnon (route 335) situé entre le boulevard Gibson/chemin de la Traverse et la rivière Mascouche, afin d'assurer la sécurité des citoyens et des utilisateurs et abaisser la vitesse à 50km sur une route provinciale, à l'extérieur du noyau urbain.
PROBLÈMES FINANCIERS ??? Denis Allain
& Associés inc.
syndic autorisé en insolvabilité
LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine
Denis Allain
Isabelle Thibodeau
CPA, CA, CIRP, SAI
Associée
page 3 Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021
Urbanisation d'un tronçon de la route 335
L'administration Charbonneau désire demander de nouveau au ministère des Transports de collaborer avec elle pour en arriver à une entente qui permettra l'urbanisation du tronçon de la montée Gagnon (route 335) situé entre le boulevard Gibson/chemin de la Traverse et la rivière Mascouche.
Les Journées de la culture 2021
Programmation « Complètement Cirque » Placées sous la thématique du voyage dans le temps, les Journées de la culture se dérouleront partout au Québec et dans la MRC de Thérèse-De Blainville, du 24 au 26 septembre. Pour assurer une programmation de qualité et diversifiée, la MRC a fait appel au diffuseur régional Odyscène. « Cette année, pour cette édition des Journées de la culture, c'est un voyage dans le temps qui est proposé puisque la culture, à travers les époques, est porteuse de sens, d'identité et d'enracinement. Elle incarne une certaine façon d'habiter le temps. Plus que jamais, la MRC de Thérèse-De Blainville reconnaît la valeur ajoutée de la culture et l'inscrit comme instrument de développement social et de développement socio-économique de notre région », a déclaré le préfet de la MRC et maire de la Ville de Blainville, M. Richard Perreault. Grâce à Odyscène, diffuseur régional de spectacles, les Journées de la culture 2021 offriront aux citoyennes et citoyens du territoire une programmation qui plaira à tous les goûts, et ce, gratuitement, dans les sept villes de la MRC. Les 25 et 26 septembre, cinq troupes de cirque se produiront à l'extérieur pour présenter leur discipline artistique : Machine du Cirque, Toxique Trottoir, Flip Fabrique, Collectif 4 En Ligne, Les Parfaits Inconnus. À ceci s'ajoutent des performances in situ en danse déployées sur l'ensemble du territoire. AQUAPHONIE, TOXIQUE TROTTOIR Cette célébration aquatique pour petits et grands ne laisse personne à sec ! Plongez dans les aventures de trois clowns aquanautes. Aquaphonie est un spectacle de théâtre de rue clownesque tout en fantaisie ! PARAPLUIE RECOMMANDÉ !Samedi 25 septembre à 14h, Bois-des-Filion : . 60, 36e avenue (derrière la bibliothèque). Réservation au Dimanche 26 septembre à 15h Sainte-Anne-des-Plaines : Parc Neuville, 172, rue Neuville-EnFerrain Réservation au www.villesadp.ca L'animation déambulatoire (Flip Fabrique) suivra les représentations. Présentée à 14 h 30 à Boisdes-Filion et à 15 h 30 à Sainte-Anne-des-Plaines.Pour consulter la programmation des Journées de la Culture 2021 qui sera mise en ligne au courant des prochains jours, visitez le site de la MRC de Thérèse-De Blainville à www.mrc-tdb.org, www.odyscene.com ou les sites des sept municipalitésmembres .
Machine du Cirque
AU DESSUS DU PRIX DEMANDÉ !
Appelez-nous ! Votre maison vaut plus que ce que vous pensez !
OFFRE
OFFRE
E ACCEPTÉE É T P E C C A 374 900$ STE-ANNE-DES-PLAINES
Triplex avec excellents revenus, 3 logements 5 1/2, à proximité des services!
STE-ANNE-DES-PLAINES
2 chambres, 1 salle de bain, condo moderne, plafonds de 9 pieds, immense îlot et cour indépendante.
STE-ANNE-DES-PLAINES 3 chambres, 2 salles de bain, garage, près du parc et situé dans un cul-de-sac!
À EL É -D ND AU A $ EM 0 D 0 ,1 IX 35 PR DU
STE-ANNE-DES-PLAINES
849 900$ 11-plex avec des bons locataires depuis plus de 15 ans, à proximité des services!
STE-ANNE-DES-PLAINES Charmant triplex, bon investissement, excellents locataires !
399 900$ + TPS/TVQ STE-ANNE-DES-PLAINES
4 chambres, 1 salle de bain, triplex idéal investisseur, local pour entreprise, grange à l'arrière.
STE-ANNE-DES-PLAINES
125 rue Champagne
OFFRE
E ACCEPTÉ
349 900$ STE-ANNE-DES-PLAINES
4 chambres, 2.5 salles de bain, intergénération, garage et magni!que terrain.
STE-ANNE-DES-PLAINES 4 chambres, 1 salle de bain, foyer, garage et spa.
STE-ANNE-DES-PLAINES
2 chambres, 1 salle de bain, logement 4 1/2 au sous-sol, vue sur les champs et accès à la piste cyclable.
OFFRE
E É T P E C C A STE-ANNE-DES-PLAINES 4 chambres, 2 salles de bain, grande terrasse, à proximité des services et idéal pour famille.
STE-ANNE-DES-PLAINES
192 - 40e Avenue
302 - 3 Place du Haut-Bois STE-ANNE-DES-PLAINES
599 900$ Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021 page 4
À EL É -D ND AU MA $ E 00 D ,1 IX 26 PR DU
STE-ANNE-DES-PLAINES
520 rue Principale
3 chambres, 2 salles de bain, comptoirs de granite, salon vitré et vue sur les champs!
554 rue Gauthier
page 5 Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021
Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021 page 6
page7 Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021
Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
Tournage d'un court métrage
Blocages de rues intermittents et interdictions de stationnement
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
12 erreurs
Un court-métrage doit se tourner sur le territoire de la Ville de Sainte-Annedes-Plaines du 23 au 26 septembre. En raison de ce tournage, des interdictions de stationnement et des blocages de rues intermittents sont prévus certaines journées. Voici quelques détails :
Le labyrinthe
Sur les rues Charbonneau, Alary, Daunais à proximité du passage piétonnier, Limoges dans le secteur situé à proximité de l'intersection de la rue Daunais, Rue Daunais dans le secteur situé entre la rue Beaudry, des Cèdres dans le secteur situé entre les numéros civiques 391 et 433, La rue Saint-Joseph, à proximité de l'intersection de Terrasse Legault, Hogue à proximité de l'intersection de la 5e Avenue et de la rue de la Forge, Sur la rue Lampron à proximité de l'intersection de la rue Lacasse, les rues de la Clairière, du Sentier, la rue Norbert entre la rue des Supérieurs et la rue Saint-Antoine.
Sudoku
Le Service des travaux publics installera la signalisation temporaire aux endroits prévus lors des journées ci-dessus mentionnées.
Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021 page 8
Mentionnons qu'en moyenne de 40 tournages par année ont lieu dans les Laurentides.
Solution Prochain Tirage: Mercredi 22 septembre 2021
Gagnants des derniers jeux: Pauline Lapierre: Tigre Géant Jean Ménard: Tim Horton Manon Thibeault: Trésors de Linda
POURQUOI
CONREX CONTENEUR?
espace disponible 450.478.3538
espace disponible 450.478.3538
514-424-4404
514-312-3939 VOTRE PISCINE - VOTRE SPA
conrexconteneur@gmail.com
page 9 Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021
espace disponible 450.478.3538
Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021 page 10
Journée portes ouvertes à l'église
À louer Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430
Offres de service Ouverture de terrain, coupe de gazon, taille de haie, réparation de pavé uni et plus, sur demande. Assurance commerciale, 20 ans d'expérience. (450) 477-6784 Sur la photo Richard Lauzon président du comité histoire-patrimoine, Benoit St-Onge prêtre de la paroisse, Mireille Lauzon bénévole, Pierre Lapointe du comité histoirepatrimoine ainsi que Denys Gagnon conseiller municipal responsable de la culture.
Offre d’emploi
Cuisinier avec expérience, se présenter au 62 boul. Ste-Anne. L'église de Sainte-Anne-des-Plaines construite en 1902 figurait dans la programmation des « Journées du patrimoine religieux » organisées par le Demander Peter ou Nicole Conseil du patrimoine religieux du Québec. Cette activité a lieu une fois par année dans le but de faire connaitre les bâtiments et sites patrimoniaux à Recherche homme à tout faire travers tout le Québec. 450 941-1290
Les membres du comité histoire-patrimoine étaient heureux d'avoir reçu 62 visiteurs lors de la journée porte ouverte dimanche le 12 septembre. Pour l'occasion, visites libres et guidées, exposition de photos anciennes et Maison à vendre, porte ouverte 272 diaporama commenté sur l'histoire des trois bâtiments patrimoniaux au De la Volière lundi au vendredi 1 hre cœur du village (église, presbytère et ancien couvent, devenu l'hôtel de p.m à 5 hres p.m. 5 càc, 2 sb, 12 ville). Plus de 37 personnes provenaient des régions de Montréal, Laval et Laurentides. De la municipalité moins d'une trentaine de personnes. pièces. 450 000 $
À vendre
Tirage mensuel de la paroisse 9e édition
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
Gagnants du 1er tirage – 12 septembre 2021 900,00$ — billet no. 143 André Hogue, SADP . 250,00$ — billet no. 235 Ginette Maccabée, SADP. 200,00$ — billet no. 230 PaulÉmile Ouellette, Sainte-Rose, Laval, 125,00$ —billet no. 274 Marien Leclerc, SADP Gagnants du 2e tirage – 12 septembre 2021 900,00$ — billet no. 297, Marie-Marthe Chaumont, SADP , 250,00$ — billet no. 002 Lucie Courteau, SADP. 200,00$ — billet no. 296, Francine Blais, SADP, 125,00$ — billet no. 259 Sylvain Maisonneuve, SADP. Les personnes qui le désire, peuvent s'inscrire à la 10e édition des tirages paroissiaux en téléphonant au secrétariat de la paroisse Sainte-Anne 450-478-1525
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.
B.B.
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
Remerciements suite au décès de Madame Madeleine Guénette Suite au décès de Mme Guénette survenu le 29 août 2021, et aux funérailles célébrées le 4 septembre 2021, son époux Bruno Gagnon ainsi que leurs fils Mario et Pierrot remercient sincèrement tous ceux et celles qui leurs ont témoigné des marques de sympathie, peu importe la façon de chacun.
journal
L e p int 450 478-3538 d
i m p a c t
i n c.
page 14 Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021
D.C.
Le point d’impact inc., samedi 18 septembre 2021 page 12