journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 5 mai 2018 vol.30 no.20
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483
AP
inc.
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
106 boul. Sainte-Anne
MATTA K9-02: NOUVELLE RECRUE DU SERVICE DE POLICE Le Service de police intermunicipal de Terrebonne /Sainte-Anne-des-Plaines / Bois-des-Filion a convié les médias afin de faire la présentation officielle de sa nouvelle recrue, Matta matricule K9-02, chien de soutien à la section des enquêtes criminelles. L'utilisation de chien de soutien ou aussi appelé chien d'assistance, est un phénomène relativement nouveau au Québec.
Après les services de police de Sherbrooke et de la Sûreté du Québec, Terrebonne devient le 3e service de police au Québec à aller de l'avant avec ce nouvel outil d'enquête. Matta devient aussi le 20e chien de soutien pour l'ensemble du Canada. Principalement, le chien de soutien peut être utilisé pour intervenir auprès des enfants de 2 à 17 ans, les personnes âgées de 65 ans et plus, les personnes souffrant d'un handicap ou toute personne désorganisée à un certain moment. L'utilisation de Matta va permettre, entre autre, de créer plus facilement un lien de confiance avec la victime.
Suite en page 3
Voir page 15
MERCI DE VOTRE ENCOURAGEMENT
DÉJÀ 1 AN
SYSTÈME D’ADOUCISSEUR D’EAU RÉSIDENTIEL
Produits d’entretiens de piscines et services d’analyse d’eau pour une ouverture réussie et claire
à partir de
1600$
+tx
GARANTIE 5 ANS Sel pour adoucisseur DIAMOND CRYSTAL La meilleur marque sur le marché !
477-A boul. Ste-Anne - 450 478-6379
Finis vos problèmes de vêtements qui se détériorent et vos réservoirs d’eau chaude qui s’usent prématurément
10% SUR TOILE HORS-TERRE EN STOCK
15% SUR TOILE CREUSÉE LIQUIDATION SPAS DÉMONSTRATEURS
Sécurité de nos écoliers du samedi 5 mai au samedi 12 mai 2018 inclusivement
5500
points
De nouveaux débarcadères dès cet automne
(Un coupon par achat)
UNIQUEMENT AU
de rabais sur Roxane Mussel inc. tout achat de
480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines
55
$
Ce coupon ne peut être utilisé QUE du samedi 5 mai au samedi 12 mai 2018 AU MOMENT DE L’ACHAT
ou plus
Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée.
GÂTEAUX CÉLÉBRATION
LES 2 OFFRES NE PEUVENT ÊTRE JUMELÉES
avec tout achat de 100$ et plus EN LIGNE SEULEMENT RECEVEZ AUTOMATIQUEMENT
9000 $ 5 cial
Spé Rég.: 7.99$
points
*
du samedi 5 mai au samedi 12 mai 2018 inclusivement
Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée.
ÉVÉNEMENT DÉCORATION DE GÂTEAUX POUR LA FÊTE DES MÈRES samedi 12 MAI de 13H à 16H
Venez décorer votre gâteau pour maman !
De nouveaux débarcadères feront leur apparition aux écoles Du Harfang – Pavillon Saint-François et Des Moissons, grâce à la suggestion d'un citoyen. « Avec ce nouvel aménagement, nous améliorerons à la fois la sécurité de nos écoliers et la fluidité du trafic automobile », a déclaré fièrement le maire Guy Charbonneau. En effet, c'est une observation d'un citoyen, M. Jacques Lépine, faite au maire qui est à l'origine de cette amélioration. L'idée a été partagée avec les responsables de la Commission scolaire qui l'ont appuyée à leur tour. La mise à niveau des rues Chaumont et Léveillé étant déjà prévue, une modification a donc été apportée aux plans originaux afin d'inclure la réorganisation des débarcadères aux deux écoles. Les autobus scolaires entreront à l'extrémité est du terrain de l'école Du Harfang pour ensuite se diriger sur la rue Léveillé. Les jeunes pourront descendre et monter en toute sécurité à partir d'un trottoir construit sur la propriété de l'école, pour la première, et en bordure de la rue Léveillé, pour la deuxième. « De cette façon, d'une part, les écoliers ne sortiront plus inopinément dans la rue entre deux autobus scolaires et, d'autre part, les automobilistes ne seront plus obligés de s'immobiliser dans la rue lorsque les clignotants des autobus sont activés. Nous faisons d'une pierre deux coups et nous sommes très heureux de la collaboration de la Commission scolaire dans cette réorganisation », a souligné le maire.
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 2
Les travaux de réaménagement seront effectués pendant les vacances estivales et devraient être complétés avant la prochaine rentrée scolaire.
Alimentation Roxane Mussel inc.
Contrôle biologique des moustiques GDG Environnement déjà à l'oeuvre par Monic Provost
Matta K9-02, nouvelle recrue du service de police Son unique travail est de se faire caresser. Il a été prouvé que caresser un chien procure un sentiment de bien-être. Cela a un effet sur notre état physique en réduisant le rythme cardiaque et la tension artérielle et donc en produisant un effet calmant et positif sur les émotions. Cela provoque également des modifications biochimiques au niveau du cerveau favorisant ainsi une réduction du stress et de l'anxiété.
L'automne dernier, la firme GDG Environnement dressait un bilan plutôt positif de la dernière saison: (…) « Malgré les inondations et les fortes précipitations, nous sommes fiers d'avoir offert des traitements efficaces dans l'ensemble des régions du Québec. Les tests effectués nous indiquent que ceux-ci ont réduit la nuisance occasionnée par les moustiques et les mouches noires de 80% à 95%. » (…) « Les résultats de nos traitements pour contrôler les populations de mouches noires furent également très satisfaisants. La moyenne des taux d'efficacité pour l'ensemble de nos contrôles de mouches noires se situe à 94%» peut-on lire dans le bilan 2017 de l'entreprise. Notons que le présent contrat pour le contrôle biologique des moustiques et mouches noires piqueuses sur le territoire des villes de Blainville, Boisbriand, Bois-des-Filion, Lorraine, Rosemère et Sainte-Anne-des-Plaines a été renouvelé en 2015 et que pour la somme totale de 4 997 167 $, les six villes bénéficient des services de contrôle biologique des moustiques et des mouches noires piqueuses jusqu'en 2019 inclusivement. La part de Sainte-Anne-des-Plaines pour ce service est de 1 208 495 $ plus taxes et le coût par logement a été ajusté en 2016 à 50 $. Une nouveauté pour la saison 2018, GDG Environnement tient maintenant une base d'opération à Sainte-Anne-des-Plaines (angle du rang Lepage et de la 335) où l'entreprise gardera un certain nombre d'équipement. Avec le temps plus chaud qui s'installe doucement, les moustiques et les mouches piqueuses sont aussi de retour, c'est pourquoi les résidents sont invités à vérifier aux abords de leurs domiciles afin de notamment vider tous les contenants d'eau stagnante où les moustiques peuvent se reproduire. Vous pouvez également signaler toute recrudescence des populations d'insectes piqueurs au 1-844-8408700 ou à infomoustique@gdg.ca.
L'arrivée de Matta au sein de notre service s'inscrit tout-à-fait dans l'esprit du service personnalisé que nous voulons offrir, dans la promulgation d'idées novatrices et inspirantes, dans le souci que nous accordons à la population et plus particulièrement aux victimes et personnes vulnérables, dans l'engagement que nous prenons d'offrir un service de qualité hors pair et dans la fierté de faire notre travail de façon professionnelle.
Au Jardin Fleuri 9 chemin LaPlaine (rte 335) Sainte-Anne-des-Plaines (450) 478-0083 VOTRE CENTRE
DE JARDIN
s e t ê F e s u e y Jo ! s e r è des M FLEURS ANNUELLES - PLANTS DE LÉGUMES - VIVACES - ARBUSTES Dépositaire des produits:
-Terre en vrac -Terre à jardin -Top soil -Semence à gazon -Compost -Terreau -Etc...
TOUT POUR VOTRE JARDIN
page 3 Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018
La firme GDG Environnement est déjà à l'oeuvre sur le terrain et procèdera au cours des prochaines semaines à des tests et à des opérations d'épandages de larvicide pour le contrôle biologique des moustiques et des mouches noires piqueuses. Rappelons que ces traitements sont principalement faits par voie terrestre mais aussi par voie aérienne pour certains secteurs. Les techniciens de GDG Environnement parcourront le territoire tout au long de l'été afin d'effectuer des traitements et des contrôles de qualité. Le larvicide utilisé est le Bacillus thuringiensis variété israelensis, ou "Bti" qui est selon Santé Canada «une bactérie qui vit naturellement dans les sols».
Bien entendu, rien de cela ne serait possible sans s'associer à un partenaire de renom tel que MIRA. À cet effet ce sont eux qui nous fournissent le chien. La fondation assume également tous les frais liés au chien en ce qui concerne les soins vétérinaires. Elle garantit également le chien. Pour l'organisation, naturellement, nous assumons le coût d'acquisition au montant de 25 000 $ tout comme les frais liés à la nourriture et au toilettage (au deux mois) et une assurance.
Compost et compostage Mardi soir, le 24 avril dernier, dans le cadre des conférences à la bibliothèque devant une salle bien remplie, monsieur Émilien Morin nous a entretenu de façon très dynamique sur comment bien réussir son compost à la maison. Avec de nombreuses photos (power point) nous avons compris le cheminement des résidus verts dans le processus de compostage. De plus, M.Morin a su répondre aux nombreuses questions sur le compost résidentiel et sur le bac brun. Ce dernier a d'ailleurs rappelé que les samedis 12 et 19 mai de 8 h à 15 h à l'intersection de la Montée Gibson et la Montée Gagnon, aura lieu la vente annuelle de compost produit ici même à Sainte-Anne-desPlaines par Compost Ste-Anne. Sur la photo M. Élien Morin directeur de Compost Ste-Anne et Mme Chantal Bélisle directrice de la bibliothèque municipale
GRAND #1DANS
TOUT LE QUÉBEC (Chez RE/MAX)
Visitez toutes mes propriétés sur: www.francismireault.com
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
225 000$
213 900$ Luminosité incroyable, concept ouvert, 3 chambres, foyer au bois, planchers de bois et j'en passe! Venez voir ce que cette magnifique demeure peut vous offrir!
199 900$
199 900$ 4 côtés briques solides! 3 chambres à coucher sur le même étage, 2 salles de bains, foyer + poêle au bois, immense s-sol et même un garage! Venez vite visiter...
129 900$
Sainte-Anne-des-Plaines Sainte-Anne-des-Plaines Intergénération clé en main! S-sol totalement aménagé avec entrée extérieure, 2 salles de bains avec douche indépendante. 2 pas des services et bien plus.
Secteur homogène, familial et sécuritaire! 5 chambres à coucher, 2 salles de bains complètes, immense salle familiale. Cour clôturée avec piscine hors-terre.
Condo contemporain! Grandes pièces éclairées, une cuisine de rêve, de beaux planchers d'ingénierie. Vous serez à proximité de tous les services. Venez le visiter!
Condo dans un cul-de-sac, le moins cher sur le marché! Planchers de bois franc, 2 chambres à coucher, foyer au bois, beaucoup de rangement. 2 pas d'un supermarché!
194 900$
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
150 000$
214 900$
279 900$
154 900$
Sainte-Anne-des-Plaines
a s i nc
U D N
Fra
514 824-2647 bureau: 450-941-1234 fmireault_remax@videotron.ca
140 Boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Qc J0N1H0
VE
Petit prix dans secteur homogène! 3 càc., escalier de bois et grandes fenêtres. Immense galerie et très grand terrain clôturé avec une piscine hors-terre. Près de tout.
a s i nc
U D N
Fra
VE
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
267 rue Clément
93 rue Champoux
c n a Fr
U D N
VE
Fra
U D N
VE
Audet
INC.
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 4
Télécopieur 450
194 B. Boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines - 450 478-3538 Courriel: journallepoint@qc.aira.com - Site internet: www.journallepoint.com
Fra
U D N
VE
Dr. Denis Miron, chirurgien dentiste Dre. Tania Montpetit, chirurgienne dentiste Dre. Cathy Vachon, chirurgienne dentiste
434-0192
69, boul. de la Seigneurie Est, Blainville (Québec) J7C 4M9 Courriel: paul.audet@audetag.com Site web: www.audetag.com
Membre de la:
a s i nc
Centre Dentaire Miron
Arpenteur-géomètre
Distribution : Poste Canada LaPlaine (village) Terrebonne (ouest)
Sainte-Anne-des-Plaines
450 478-0089
Paul Audet, B. Sc. A.
6 000 COPIES chaque semaine
VE
Sainte-Anne-des-Plaines
Arpenteurs-géomètres
434-0206
U D N
Fra
211 rue Forget
153 rue Richard
33 rue de la Bretagne
Editeur/Journaliste: Serge Blondin Publiciste: Johanne Daviault Journaliste: Monic Provost Infographe: J.F. Guénette Photographes collaborateurs: Luc Lebreux
a s i nc
487 rue de la Clairière
a s i nc
Sainte-Anne-des-Plaines
Téléphone 450
Petit prix! Elle possède 2 chambres avec possibilité de 2 supplémentaires, fenestration à carrelage ainsi que des pièces de très bonnes dimensions. Secteur homogène.
Sainte-Anne-des-Plaines
is a
ESPACE DISPONIBLE MAINTENANT 450.478.3538
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
Condo contemporain, vue sur les champs et boisé, à Située sur un coin de rue! 3 càc., plafonds de 9 pieds, pied d'un supermarché! 2 chambres, salle de bains avec pièces de bonnes dimensions, ascenseur, foyer ainsi qu'un garage pour votre commodité. Près des services. douche indépendante. Près de tous les services!
183 b boul. Ste-Anne - Ste-Anne-des-Plaines
Un gros merci à nos annonceurs Grâce à qui le point d'impact Vous est distribué gratuitement Chaque semaine
*Tous droits de conception, montage et idée intellectuelle reste la propriété du journal LE POINT D'IMPACT inc.
AVIS Le journal LE POINT D'IMPACT inc. assure ses lecteurs qu'il s'efforce de vérifier l'authenticité de son contenu qui se veut intègre et correspondant aux normes et à l'éthique professionnel. Nous nous réservons le droit de refuser tout article. ISSN 08409250 dépôt légal Bibliothèque Nationale.
Comptoir Recyc-Dons: 2017 fut l'année du 10e anniversaire! Pour souligner la fête des Mères... QUOI DE MIEUX QUE DES PLANTES ORNEMENTALES
NOUVEAU
Sur la photo le conseil d'administration de Recyc-Dons Francine Cassy Cyr, Lise Guénette, Michelle Fredette, Gaétan Lapointe, Véronique Siméon directricegénérale, Serge Labelle président, Joan Boily directrice générale fondatrice, Mathieu Dionne et Sylvie Carrière.
L'anniversaire fut souligné notamment par la création d'un nouveau logo et d'une cure de rajeunissement du site WEB et de la page Facebook et s'est conclu par le réaménagement du magasin. Le comptoir Recyc-Dons en es donc à sa dixième assemblée générale annuelle et le moindre que l'on puisse dire est qu'il a pris de l'ampleur grâce à vous citoyens, clients, donateurs, bénévoles, partenaires, employés… et le tout pour le bien de notre environnement. Le comptoir Recyc-dons récupère maintenant plus de 350 tonnes métriques de vêtements, articles domestiques, meubles et électroménagers annuellement. Elle en réemploi plus de 60% et en recycle environ 20%. C'est donc au moins 280 tonnes métriques de biens détournés des sites d'enfouissement pour le bien de l'environnement mais également de nos familles, de nos écologistes, de nos personnes en situation de pauvreté, de nos jeunes adultes qui quittent le nid familial bref de nous TOUS. En plus de sa mission première qui est environnementale, Recyc-dons développe de plus en plus sa mission secondaire soit de favoriser l'intégration de personnes vivant avec un handicap ou un trouble de santé mental, la socialisation de citoyens isolés et en étant un employeur équitable et socialement mobilisateur. Effectivement, Recyc-Dons accueil six nouvelles personnes vivant avec un handicap qui, nettoient, vérifient et réparent des jouets en vue de leur revente avec l'aide de notre accompagnatrice. Globalement en 2017, c'est 15 599$ qui furent investi directement à la mission. Pour 2018, Recyc-Dons a développé un partenariat avec Certex, entreprise adaptée de Terrebonne, qui recycle certains textiles non revendables pour en faire des chiffons. Dans le volet intégration, l'entreprise accueil une quinzaine de clients du CISSS des Laurentides quatre (4) jours par semaines avec leur instructrice dès août 2018.
Ne manquez pas nos arrangements originaux de plantes grasses et d’intérieurs...
lon e s n o i t c Confe es pots et sd vos goût nnières balco
C’est à voir !
fleuris Paniers ectaculaires atio sp et pots p NOUVEAUX COLORIS T E S R A CULTIV
VIVACES CLASSIQUES ET DE COLLECTION TOUT POUR LE POTAGER AU COMPLET PLANTS MATURES DE TOMATE ET CONCOMBRE LE CHOIX ET LA QUALITÉ AU MEILLEUR PRIX... TAXES INCLUSES
CERTIFICATS CADEAUX DISPONIBLES
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD Dre Louise Brochu, DMD, Implantologie
Nathalie Boudreau , Denturologiste
Notre souci : Vous offrir des soins de qualité, pour un sourire en santé. Établie dans la communauté de Ste-Anne-des-Plaines depuis 1980. Un grand MERCI à tous nos patients pour la confiance témoignée. Bienvenue à tous les nouveaux patients.
Soins dentaires complets pour toute la famille Une clinique où vous serez toujours bien accueillis Une équipe attentionnée, sympathique et professionnelle Vous aimeriez visiter notre clinique? Vous êtes bienvenue!
Chirurgie buccale (dents de sagesse) Implants Traitement de canal Blanchiment Système de stérilisation (certification mensuelle UdeM)
* Réclamations d’assurance traitées par transmission électronique
page 5 Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018
Clinique dentaire Pilon
Les
MINI-ENTREPÔTS
Ste-Anne 2003 inc.
85 des Entreprises Ste-Anne-des-Plaines
ENTRETIEN DE PISCINES
STORAGE ESTIVALE Moto-neige - Souffleuse
GRANDEURS DISPONIBLES
6 pi x 10 pi 10 pi x 13 pi 10 pi x 26 pi 10 pi x 30 pi 15 pi x 30 pi 25 pi x 30 pi
DR STEVE SMITH, M.V.
35 ans d’expérience Produits d’entretien de piscine et service d’analyse d’eau
espace disponible dès maintenant 450.478.3538
Possibilité de location à prix saisonnier BIENVENUE AUX COMMERÇANTS POUR VOTRE ENTREPOSAGE
Télécopieur: 450 478-7525
sboily@pjc.jeancoutu.com www.jeancoutu.com
vous trouverez cet espace approprié à vos besoins avec le maximum de sécurité.
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 6
DE PLUS DÛ À UNE FORTE DEMANDE D’ESPACE DE RANGEMENT PLUS SPACIEUX NOUS TENONS À VOUS AVISER Q’UN AUTRE BLOC D’ENTREPÔTS EST À VOTRE DISPOSITION
N’HÉSITEZ PLUS, NE CHERCHEZ PLUS, NOUS AVONS CE QU’IL VOUS FAUT CONTACTEZ-NOUS AU:
Tél.: (450) 478-1609
RÉSERVEZ POUR VOTRE TOITURE AVANT LES SEMAINES DE LA CONSTRUCTION ET
OBTENEZ UN... sur réfection complète de votre toiture
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 8
page 9 Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018
Le Chalet des Érables toute une cabane !
Salle de montre Sur rendez-vous: Mario (514) 592-8965 Site web:
www.piscinesmarioetdenis.ca Services sur la route:
Thermopompes Filtres et pompes
Ouverture et fermeture de piscines
Générateurs de chlore
Installation d’équipements
Piscines hors-terre
Vente et équipements pour piscines
Toiles de remplacement pour piscines hors-terre
En tant que membre du
nous sommes fiers de nous associés à “La fondation Véro et Louis”
Le Chalet des Érables c'est plus qu'une cabane à sucre, c'est un moteur économique pour Sainte-Anne-des-Plaines. Les activités de l'entreprise créent près de 350 emplois directs durant la période des sucres et des dizaines d'emplois indirects qui génèrent des retombées économiques annuelles non négligeables pour la municipalité. L'entreprise compte d'ailleurs sur plusieurs fournisseurs locaux pour offrir ce qu'il y a de mieux chez-nous. C'est plus de 200 000 visiteurs qui arrivent en ville. Arrêts au dépanneur, le plein d'essence et visites des maisons à vendre, ces visiteurs découvrent notre coin de pays tout en s'amusant et en se sucrant les papilles. Le Chalet des Érables est devenu au fils des ans, le plus gros village des sucres au Québec avec un centre d'interprétation de l'érable, un sentier éducatif, sans parler des animaux de la ferme, du magasin général, tours d'auto antique ou encore un parcours dans l'érablière avec un train d'époque. De plus, le Chalet des Érables propose des activités récréatives à l'intention des enfants avec de nombreux manèges, une expérience unique au Québec durant cette saison. Une cabane à sucre, c'est aussi une érablière et au Chalet des Érables sur un terrain de 40 arpents, on retrouve plus de 3 000 érables, soit 6 000 entailles qui produisent plus de 3 600 cannes de sirop annuellement. Mais l'impact économique de l'entreprise ne s'arrête pas au temps des sucres. La qualité et la renommée du Chalet des Érables en font l'une des destinations majeures au Québec pour les réceptions mais principalement pour les mariages avec plus de 150 par saison. Bravo à la famille Laurin/Lampron, des bâtisseurs entrepreneurs qui ont à cœur Sainte-Anne-des-Plaines. La famille tient à remercier la Ville et le Service de police intermunicipal de Terrebonne pour leur soutien ainsi que leurs employés !
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 10
Dimanche 13 mai 2018 Pour maman il y a...
30 SORTES DE SAUCISSES
FAITES SUR PLACE
GRANDE VARIÉTÉ DE VIANDE MARINÉE ET COUPE SPÉCIALE POUR BBQ SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
Pour la Fête des Mères FESTIVAL LANGOUSTINE 12 POUR 22$ Propriétaires:
TERRASSE CHAUFFÉE
Christine Gagnon et Luc Tétreault
153 boul. Sainte-Anne, Sainte-Anne-des-Plaines 450 941-4060
BAVETTES DE BOEUF MARINÉES traditionnelle ou à la québécoise
Boucherie des Seigneurs 162 BOUL. SAINTE-ANNE 478-3803
DIMANCHE 13 MAI NOUS SERONS OUVERT DE 7H00 À 18H00
N’OUBLIEZ PAS DE RÉSERVER 174 boul. Sainte-Anne Sainte-Anne-des-Plaines J0N 1H0
Plusieurs variétés de potées fleuries à l’arôme du printemps à découvrir. Faites-un arrêt chez Fleuriste Cléome Variété de chocolats fins disponibles ici-même !
13 MAI 2018
GRANDE VARIÉTÉ DE BONBONS
Stéphane Boily pharmacien associé à
440 boul Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
450 478-2040
GÂTEAUX ET PÂTISSERIES PRÊTS À EMPORTER
Gestion des matières récupérables par Monic Provost. Durant le mois de mars 2018 à Sainte-Anne-des-Plaines nous avons collectivement récupéré 85,55 TM de papier, carton, plastique, métal et verre, via la cueillette des bacs bleus. Mentionnons que le tonnage de mars 2018 est nettement en dessous de notre performance moyenne qui se situe près du 100 TM par mois. En fait, il faut remonter à l'année 2008 avec 84,42 TM pour retrouver un tonnage aussi bas pour un mois de mars. Notons que le meilleur tonnage pour un mois de mars a été enregistré en 2016 avec 123,88 TM! En date du 31 mars, nous accusions toutefois un recul de 11,93 TM au cumulatif annuel. La cueillette du recyclage se fait le mercredi en alternance avec la cueillette des ordures ménagères; Pour les mois de mai et juin l'horaire va comme suit: Bac bleu/recyclage: le 2, 16 et 30 mai ainsi que le 13 et 27 juin. Quelques rappels au sujet du bac bleu: Vous devez y déposer le papier et le carton non souillé, les cannes de conserves (il n'est pas obligatoire d'enlever l'étiquette sur les boîtes) les plastiques Möbius 1, 2, 3, 4, 5 ou 7 (ceux avec le chiffre 6 ne sont pas acceptés). Les bouchons et couvercles doivent être retirés et les contenants bien vidés. Les contenants de verre vont aussi dans le bac, à l'exception des objets faits de verre ou de vitre, tels que les ampoules, bibelots, miroirs, vaisselles et/ou gobelets.
Rappelons qu'avec l'installation récente des nouveaux lecteurs optiques sur les lignes de tri, le centre Tricentris produit désormais des ballots de fibres de qualité supérieure. « Installés au début du mois de mars, les lecteurs optiques sont déjà en opération depuis quelques semaines à notre usine de Terrebonne et les résultats sont impressionnants. » mentionne d'ailleurs le directeur général du centre de tri, monsieur Frédéric Potvin. « Lorsque la matière arrive sur la ligne de fibres, elle compte en moyenne 15% de contaminants. Avant l'installation des lecteurs optiques, ce taux passait à 8 % après le travail de nos trieurs. Maintenant, le taux de contamination est à 3% à la sortie des nouveaux équipements et après que la matière soit passée au peigne fin par les trieurs, il est réduit à un impressionnant 1 %. Le tout à un rythme de 12 tonnes de fibres à l'heure!» indique fièrement le directeur général de Tricentris.
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 12
Vous préparez-vous à faire des rénos?
Jouez avec nous
Quand vient le temps d'enlever de la vieille peinture, les décapants agissent rapidement en plus d'être polyvalents et faciles à utiliser. Comparativement au ponçage (qui produit beaucoup de poussière), le décapage figure parmi les méthodes les plus efficaces et les moins dangereuses pour enlever la peinture à base de plomb. Par contre, les décapants pour peinture contiennent des produits chimiques qui peuvent nuire à votre santé s'ils ne sont pas utilisés correctement.
Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne
Lisez attentivement l'étiquette du produit avant chaque utilisation et suivez toutes les consignes de sécurité. Travaillez dehors. L'utilisation d'un décapant à l'intérieur contaminera l'air et pourrait nuire aux personnes qui s'y trouvent. Amenez l'objet à décaper à l'extérieur, si possible. Aérez. Veillez à ce que votre espace de travail soit bien ventilé. Ouvrez les fenêtres de la pièce où vous travaillez. Installez un ventilateur électrique à côté d'une fenêtre ouverte afin de diriger les
Site web: www.tigregeant.com
Protégez-vous. Portez toujours des lunettes, un masque, des gants et des vêtements de protection. Si vous enlevez de la peinture à base de plomb, trouvez une combinaison et des chaussures de travail que vous pourrez porter uniquement dans l'espace de travail et lavez tous vos vêtements de travail séparément des autres vêtements. Si vous éprouvez des difficultés respiratoires, des étourdissements, des nausées ou des maux de tête pendant que vous travaillez avec un décapant, sortez respirer de l'air frais immédiatement. Mieux encore, allez prendre une bouffée d'air frais toutes les dix minutes. Pour d'autres conseils de sécurité, visitez :
OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
h t t p s : / / w w w. c a n a d a . c a / f r / s a n t e canada/ser vices/securite-maison-etjardin/utilisez-decapants-manieresecuritaire.html
7 erreurs
Solution Prochain Tirage: Mercredi 9 mai 2018
Gagnants des derniers jeux: Mario St-Gelais: Tigre Géant Paulette Charron: Tim Horton Guy Beaulieu: Trésors de Linda
page 13 Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018
Sudoku
Annonces classées À louer 4 ½, climatisé, non chauffé ni éclairé, premier plancher, pas de chien mais chat accepté, stationnement déneigé 2 places, rangement, 770$/mois, enquête de crédit. Liliane (514) 7087012 4 ½ et 5 ½, aucun tapis, entrées lav./séch., libre 1er juillet, 630$ et 730$/mois (514) 862-0007 4 ½, 2e étage, près des services, 511, Pl. de l'Héritage, stationnement et rangement, aucun animal, libre 1er juillet 478-7616
Offre d’emploi Alary Climatisation est à la recherche d'un frigoriste apprenti 1 e ou 2 e année, temps plein, résidentiel, salaire selon décret de la construction. Faire parvenir C.V. à :info@alaryclimatisation.com ou par fax (450) 941-4045 Recherche cuisinier avec expérience pour le déjeuner. Apportez votre C.V. au 62, boul. Ste-Anne Recherche pileur de bois de chauffage (foyer) (450) 838-7726
Local climatisé 15x20, très bien situé, bonne visibilité, idéal pour travailleur autonome ou professionnel, plancher céramique et flottant. 595$/mois tout inclus. 514 585-9262
Employé(e)s demandé(e)s temps partiel 2 à 3 jrs / sem. au Jardin Fleuri. Mai à août. 514-293-0093.
Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
Prières
Offre de service Entretien paysager GG, service fiable et professionnel, tonte de pelouse, entretien des platesbandes, ouverture et fermeture de terrain. Estimation gratuite (438) 992-2440
Divers Recherche bénévole pour la période estivale à l'Ouvroir au sous-sol de l'Église. Tâche : triage de vêtements. (450) 478-1525 poste 225
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles Amen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.
E.G.
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Vous avez des idées ?
NOUS SOMMES LÀ POUR LES RÉALISER Des solutions sur mesure pour tous les budgets
IMPRESSION COULEUR IMPRESSION NUMÉRIQUE GRAND FORMAT CONCEPTION GRAPHIQUE -Papeterie d’affaires -Dépliants -Affiches -Accroches porte -Pochettes de presse -Brochures -Étiquettes -Autocollants -Faire-parts
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 14
450 478-3538 194 B boul. Sainte-Anne journallepoint.com journallepoint@qc.aira.com
activités communautaires AVIS Nous désirons vous informer qu’à la suite de la retraite du Dr. Régent Dumoulin, chiropraticien pratiquant au 1343 chemin des Patriotes Nord à St-Hilaire. Tous les dossiers de ses patients ont été transférés au bureau du Dr. Michel Tétreault au 149 boulevard Sainte-Anne à Sainte-Anne-des-Plaines. 450-478-3211.
Le bazar paroissial et Fraisebec à nouveau réunis Pour une deuxième année consécutive, Fraisebec le plus grand producteur de fraises au Canada s'associe au bazar paroissial en fournissant le premier prix, soit un chèque de 1 000,00 $. Le bazar paroissial, c'est la location de tables pour la vente d'articles neufs ou usagés. Veuillez noter que tous les emplacements sont maintenant loués mais, nous prenons les noms pour une liste d'attente. Le bazar paroissial, c'est aussi le toujours populaire encan chinois où près de 30 ensembles cadeaux sauront vous ravir. C'est aussi de super prix qui nous réservent de belles surprises d'année en année. Plusieurs commerçants ont répété leur engagement et nous les en remercions. Réservez ces dates à votre agenda: les 26 et 27 mai 2018.
Heures d’ouverture: Lundi- Mardi-Jeudi: 10H à 14H et de 17H à 20H
Pour informations : Martine Baril, marguillère 450 478-0853 Lucie Sauvé, secrétaire 450 478-1365
AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE Article 795 C.c.Q.,
Prenez avis que Sylvain ALLARD en son vivant, domicilié au 170, rue Du Parc, Sainte-Anne-des-Plaines, Québec, J0N 1H0 est décédé à St-Jérôme le trois janvier deux mille dix-huit (3 janvier 2018). Un inventaire de ses biens, reçu devant Me France DOUCET, notaire, le 25 avril 2018 a été dressé conformément à la loi, et peut être consulté par toute personne ayant un intérêt, à l’étude de la notaire, sise au 1200, rue Principale, bureau 201, Saint-Roch-de-l’Achigan, Québec, J0K 3H0. Me France DOUCET, notaire
AVIS DE CLÔTURE D'INVENTAIRE
Info Âge d'Or Jeudi le 17 juin vous êtes invitez a un souper et soirée dansante du club de l'âge d'or au Centre Cardinal à 18 heures. S.v.p. réserver auprès de Rolande ou de Jeannine L'assemblée générale aura lieu jeudi le 7 juin à 17 heures au centre jean Guy Cardinal. Le 16 septembre Notre-Dame de Paris au théâtre StDenis à 15 heures p.m. transport et souper 169$ Réserver 450-478-2565.
Filles d'Isabelle
Prenez avis que Gisèle LEMAY, en son vivant domiciliée au 11, 5e avenue, Terrebonne, province de Québec, J6Y 1M4, est décédée à Terrebonne, le trois décembre deux mille quatorze (03-12-2014). Un inventaire de ses biens a été dressé conformément à la loi et peut être consulté par les intéressés au 28, Côte St-Louis Ouest, bureau 103, Blainville, province de Québec, J7C 1B8. Donné ce premier mai deux mille dix-huit (01-05-2018).
Bingo récréatif dès le mercredi 16 mai 2018 à 19h à la Salle des Chevaliers de Colomb au 154, boul. Ste-Anne. Le coût est de 10$ et l'activité s'adresse à un public âgé de 18 ans et plus. Restauration sur place. Venez encourager la cause. Le Bingo est au profit du Dépannage alimentaire de SteAnne et aura lieu le 3e mercredi de chaque mois. Bienvenue à toutes et à tous !
Une invitation des AA As-tu un problème d'alcool? Alcooliques anonymes est là pour t ' a i d e r. C o n t a c t e - n o u s p a r téléphone au (514) 710-9024 ou (450) 602-0220 ou encore par courriel au : district24@aa90.org
page 15 Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018
Suzanne BOURQUE, liquidatrice
Le point d’impact inc., samedi 5 mai 2018 page 16