journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 6 juin 20 20 vol.32 no.24
453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483
AP
inc.
106 boul. Sainte-Anne
COMMANDE À EMPORTER ET LIVRAISON
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
Le BAPE présente son rapport
AGRANDISSEMENT DU LIEU D'ENFOUISSEMENT DE SAINTE-SOPHIE Le Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) rendait public la semaine dernière son rapport d'enquête et d'audience publique sur le Projet d'agrandissement du lieu d'enfouissement technique de Sainte-Sophie par WM inc. Ce mandat d'enquête et d'audience publique a débuté le 13 janvier dernier. La commission d'enquête, chargée de l'examen du projet, a rendu public un volumineux rapport de 145 pages. Ce rapport contient une description détaillée du projet, un recensement des préoccupations exprimées par les participants lors des audiences, l'analyse de la commission ainsi que l'ensemble des constats et avis qu'elle en dégage. Vous y trouverez le contexte du projet, les activités d'information et de consultation, les principales préoccupations soulevées par le public ainsi que les principaux avis et constats que la commission transmet au ministre à l'issue de son enquête. Au terme de son analyse, la commission conclut que le projet d'agrandissement du lieu d'enfouissement technique de Sainte-Sophie est justifié, car, à moins d'une baisse importante et rapide de la quantité de matières résiduelles à enfouir dans le marché qu'il couvre, son refus pourrait créer un déficit de capacité dès 2022 en l'absence de nouvelles infrastructures d'élimination. Par ailleurs, le Ministère est satisfait des engagements de Waste Management(WM) en matière de traitement du lixiviat et de qualité de l'air. Celui-ci devrait néanmoins être proactif et demeurer vigilant quant aux nuisances olfactives pendant l'exploitation éventuelle du projet, étant donné que cet irritant apparaît comme un sujet sensible pour les personnes consultées. Pour lire le rapport: https://www.bape.gouv.qc.ca
Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020 page 2
CONTRAVENTION DE 1233 $
C'est parti! Excès de vitesse Après plus de 10 ans d'attente, c'est avec impatience que les citoyens attendaient ce chantier majeur. Toutefois, plusieurs s'interrogeaient sur le peu ou pas d'activités sur les lieux depuis l'annonce des travaux qui devaient débuter le 25 mai dernier.
dans une zone de 70 km/h
Denis Allain
& Associés inc.
syndic autorisé en insolvabilité
LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine
La porte-parole du ministère des Transports, Marjolaine Michaud-Grimard, nous a mentionné qu'en raison des mesures sanitaires occasionnées par la Covid19 , des travaux préparatifs s'avèrent nécessaires. Peu visibles, mais depuis le 25 mai, des équipes préparent l'arrivée des travailleurs qui se déploieront le lundi 8 juin. Déjà deux unités mobiles sont arrivées sur place (chez MA Propane 347 Montée Gagnon) le mardi 2 juin et les équipes préparatoires sont sur les lieux. Rappelons que ce sont des travaux de près de 4 millions, qui s'échelonneront jusqu'en octobre prochain, avec des activités de jour comme de nuit.
PROBLÈMES FINANCIERS ???
Le mardi 2 juin vers 10h00, les policiers du Service de police intermunicipal de Terrebonne / Sainte-Anne-des-Plaines / Bois-des-Filion qui étaient en opération radar sur la Montée Morel près du Rang Trait-Carré à Sainte-Anne-des-Plaines ont capté un automobiliste à 133 km/h dans une zone de 70 km/h. Le contrevenant, un résident de St-Jérome, âgé de 29 ans qui circulait à 63 km/h au-delà de la limite a reçu un constat d'infraction de 1233 $ assorti de 14 points d'inaptitude. Son permis de conduire fut également suspendu pour une période de 7 jours.
Denis Allain
Isabelle Thibodeau
CPA, CA, CIRP, SAI
Associée
Il est important de souligner qu'en milieu rural plusieurs usagers de la route comme les cyclistes peuvent y être présents. Il faut donc être prudent, patient et respectueux surtout quand on sait qu'à chaque 5 km/h au-dessus de la limite de vitesse permise, on double le risque d'être impliqué dans un accident. Les policiers vont poursuivre leurs interventions afin de contribuer à l'amélioration du bilan routier. Rappelons que la vitesse est l'une des principales causes de collisions sur les routes.
page 3 Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020
Travaux 335/rang Lepage
Collecte de sang sous la présidence d'honneur de la députée Ce printemps, permettez aux personnes qui ont besoin d'une transfusion de produits sanguins de profiter eux aussi du retour des beaux jours! La Députée de Les Plaines, Mme Lucie Lecours, vous invite à la collecte de sang, sur rendez-vous seulement, qui se tiendra le jeudi 18 juin, entre 13 h 30 et 19 h 30. Elle aura lieu au Centre JeanGuyCardinal. Pour prendre rendez-vous, svp veuillez communiquer avec Héma-Québec à jedonne@hemaquebec.qc.ca ou au 1 800 343-7264. Les membres de l'équipe d'Héma-Québec et les bénévoles espèrent y accueillir 80 donneurs. Toutes les 80 secondes, une personne a besoin de sang au Québec. La réserve collective de sang appartient à tous. Peu importe où le sang est recueilli, il est transformé et testé, puis acheminé là où sont les besoins…là où il est nécessaire pour contribuer à sauver des vies. Chaque jour, Héma-Québec doit prélever au moins 1000 dons de sang afin de répondre à l'ensemble des demandes des hôpitaux québécois. Qui peut donner? Toute personne en bonne santé, âgée de 18 ans ou plus, peut généralement faire un don de sang. Avant de se présenter à une collecte, il est possible de vérifier son admissibilité auprès du Service à la clientèle-donneurs au 1 800 847-2525 ou de consulter le site Web d'Héma-Québec au www.hemaquebec.qc.ca, section Donneurs > Sang > Puis-je donner? Si vous avez voyagé récemment, vérifiez si votre destination est considérée à risque pour la malaria, le virus Zika ou autres virus similaires.
À STE-ANNE LE PRIX DES MAISONS APPELEZ-MOI... JE VOUS EXPLIQUE... AUGMENTE, MALGRÉ LA CRISE STE-ANNE-DES-PLAINES
195 000$
STE-ANNE-DES-PLAINES
STE-ANNE-DES-PLAINES
STE-ANNE-DES-PLAINES
284 900$
169 900$ 239 900$ 3 chambres, 2 salles de bain, coquette ancestrale, beaucoup de rénovations au !l du temps, près des services!
Duplex coin de rue, près des services. Venez visiter.
STE-ANNE-DES-PLAINES
267 900$
+TPS/TVQ
50% DU PROJET VENDU !!! 172 - 2e Avenue
Maison neuve à étage, construction 2020, une vraie clé en main! ***NOUVEAU PROJET NEUF***
909 rue de la Plage
5 chambres, 2 salles de bain, 2 logements 5 1/2, duplex ou intergénération. Bonne visite !
3 chambres, 2 salles de bain, garage et près des services! Une visite s'impose.
STE-ANNE-DES-PLAINES
250 000$ 7 chambres, 3 salles de bain, intergénération côte à côte, secteur paisible.
509 rue Lacasse STE-ANNE-DES-PLAINES
46 rue Tour du Lac STE-ANNE-DES-PLAINES
315 000$ +TPS/TVQ
263 900$ 7501 rue des Pins STE-ANNE-DES-PLAINES
Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020 page 4
249 900$ 2 chambres, 1 salle de bain, terrain bordé d'un ruisseau et site enchanteur.
Immeuble 2 locaux indépendants, plusieurs possibilités s'offrent à vous!!
3 chambres, 2 salles de bain, propriété contemporaine avec cour arrière, aucun frais de condo!
STE-ANNE-DES-PLAINES
139 900$ 1 chambre, 1 salle de bain, planchers de pin d'époque, garage et à proximité des services.
1534 Place d’Anjou
Camping, c'est un départ Par Marie-Claude Chenier Beaucoup d'incertitudes subsistent quant à l'opération des campings pour la saison 2020. C'est le 28 mai dernier que le gouvernement du Québec a annoncé que les campings auraientierle feu vert pour ouvrir leurs terrains aux campeurs et campeuses, et ce; à partir du 1 juin. Il va s'en dire que les amateurs tout comme les exploitants de campings sont heureux d'avoir finalement des nouvelles même s'ils auraient voulu être informés un peu plus à l'avance des intentions du gouvernement. Notre municipalité accueille chaque année des centaines d'adeptes du camping dans deux beaux sites champêtres, soit le Camping Sainte-Anne et le Lac-des-Plaines. Nous avons contacté M. Ghislain Caya, propriétaire du camping Lac-des-Plaines pour comprendre la situation.
Pour lui, il n'est pas toujours facile d'avoir des réponses en regardant les points de presse quotidiens ou même en contactant Camping Québec : « Les campeurs veulent des réponses mais, c'est difficile même pour nous d'avoir l'information et le plus difficile est de ne rien pouvoir promettre à nos campeurs. » En effet, le camping Lac-des-Plaines est reconnu pour la panoplie d'activités qui y est offert. Malheureusement, pour l'instant le parc est fermé et les rassemblements ne sont pas permis donc; le traditionnel feu d'artifice de la Saint-Jean-Baptiste ne sera pas de la partie cette année. Aussi, les sauveteurs sont en « stand by » puisqu'ils ne savent pas si la baignade sera permise. Jusqu'à présent, tout indique que les campeurs ne pourront pas recevoir de la visite à dormir dans leurs roulottes étant donné que cela ne respecte pas les règles actuelles de rassemblements extérieurs. La situation n'est pas simple et cela requiert des ajustements et donc, au Camping Lac-des-Plaines, M Caya a fait imprimer des enseignes rappelant les règles de distanciation sociale; ce qui lui a coûté 600$ en plus de 1000$ de désinfectant qu'il a dû se procurer. Également, près de 150 réservations ont été annulées et il y aura des pertes de revenus associés au fait que la haute saison commence généralement le 1ier mai. Donc, il va s'en dire que le chiffre d'affaire de cette année diminuera. Très résilient face à la situation, M Caya se fait rassurant quant à la saison de camping 2020 : « les gens ont réservé pour de plus longs séjours. Peut-être parce qu'ils ne veulent pas voyager cette année ou parce qu'ils veulent travailler à partir du camping et profiter de l'extérieur ». Ghislain Caya rappelle que le camping Lac-desPlaines est équipé pour accommoder les campeurs qui ont besoin d'un réseau internet sans fil haute vitesse. Pour plus de questions, vous pouvez appeler au 450-478-4122.
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Karelle Dubois L’Achevêque, DMD, COOD Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD Nathalie Boudreau , Denturologiste
À TOUS NOS PATIENTES ET PATIENTS
Toute l’équipe du Dre Michelle Anne Pilon est fière de vous annoncer que nous revenons progressivement en Clinique à partir du 1er juin prochain. Nous communiquerons avec vous personnellement. Il ne faut pas se présenter directement à la Clinique même si vous aviez déjà un rendez-vous réservé avec nous. Veuillez aller visiter notre site web pour connaître toutes les informations disponibles pour vous. Au plaisir de vous retrouver bientôt en santé. Dre Michelle Anne Pilon
page 5 Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020
Clinique dentaire Pilon
Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020 page 6
page 7 Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020
Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
7 erreurs
La députée lance une plateforme pour les finissants de la circonscription La députée de Les Plaines, Lucie Lecours, est ravie d'annoncer la mise sur pied d'une plateforme qui permettra aux finissants et finissantes de la circonscription de Les Plaines de partager leurs souvenirs du secondaire. Sous la forme d'un groupe Facebook, nommé « L'Album des finissants de Les Plaines », la députée invite les jeunes à se remémorer leur parcours scolaire. Étant consciente des conséquences de la pandémie sur les élèves de secondaire 5, qui ont été privés de certains rituels de finissants qui concluent normalement la transition entre le secondaire et leur futur, Mme Lecours a senti le besoin d'offrir un cadeau de finissants aux jeunes, afin d'aider avec la transition. L'Album des finissants de Les Plaines prend la forme d'un groupe Facebook. Les jeunes sont invités à s'y joindre et ainsi, partager leurs photos, vidéos et anecdotes qui leur rappellent leur passage au secondaire. Le groupe est modéré par les attachés politiques de la députée afin de s'assurer que le tout se déroule dans le respect.
Le labyrinthe
« La mise sur pied du groupe l'Album des finissants, c'est ma façon de remercier les finissants pour leur force et leur patience au cours des derniers mois, ainsi que pour tous leurs efforts tout au long de leur parcours scolaire. Je suis fière de nos jeunes qui ont fait preuve d'une grande résilience. Ils sont notre avenir. Ils ont des rêves, des idéaux, des ambitions. Il ne faut pas que la pandémie les emporte avec elle. » Lucie Lecours, députée
Sudoku
Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020 page 8
Solution Prochain Tirage: Mercredi 10 juin 2020
Gagnants des derniers jeux: Edith Lauzon: Tigre Géant Pierre Girard: Tim Horton Manon Ferland: Trésors de Linda
page 9 Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020
espace disponible 450.478.3538
514-424-4404
Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020 page 10
Suite à une annonce gouvernementale de jeudi, la Ville ouvre tous ses parcs publics et modules de jeux en date du 4 juin. Les équipes sont sur le terrain pour tout préparer. Les balançoires seront installées sous peu, les affiches indiquant « Parc fermé » seront graduellement enlevées.
Ouverture des jeux d'eau vendredi Vous pourrez profiter de l'ouverture des jeux d'eau demain le vendredi 5 juin prochain au parc des Familles, rue Des Cèdres! Les jeux d'eau seront ouverts de 10h à 21h tous les jours. Prendre note que le bloc sanitaire demeure fermé. Nous invitons toutefois les parents à veiller à faire respecter le plus possible les différentes mesures de distanciation sociale, et ce dans un objectif de santé publique.
Collecte des encombrants vendredi 12 juin La Ville invite les citoyens qui se préparent à déménager dans les prochaines semaines à déposer leurs encombrants d'avance pour la collecte du 12 juin et non lors de la collecte du mois de juillet, car certains manqueront la chance de se débarrasser de leurs encombrants. À noter que les matières à collecter doivent obligatoirement être déposées 48h à l'avance en bordure de la rue. De plus, les matériaux de construction ne sont pas visés par la collecte d'encombrants, ces derniers doivent être apportés à l'écocentre.
Annonces classées 478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
À louer 4 ½, à aires ouvertes, complètement rénové, plancher flottant, plafond cathédrale, grande fenestration, cabanon, stationnement, très bien localisé sur la rue Des Cèdres à distance de marche de tous les services, 875.00/mois, (514) 984-3346 Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430
Service Ouverture de terrain, réparation de pavé uni, coupe de gazon, taille de haie et plus, sur demande. Assurance commerciale, 20 ans d'expérience (450) 477-6784
Offre d’emploi Nous sommes à la recherche d'un manutentionnaire sur chaine de production. Si vous êtes intéressé à faire partie d'une équipe dynamique et en pleine expansion, présentezvous au 176 rue St-Joseph à SteAnne-des-Plaines pour remplir une application Exigences requises, bonne condition physique, ponctuel et responsable.
L'unité de dépistage de la Covid en ville lundi et mardi La Ville accueillera les 8 et 9 juin prochains l'unité de dépistage mobile sans rendez-vous, déployée par le CISSS des Laurentides. L'unité mobile de dépistage sert à augmenter significativement le nombre de dépistages de la COVID-19. Le l'activité se déroulera au Centre Jean-Guy-Cardinal, de 9h30 à 16h30. L'unité de dépistage mobile est disponible pour toutes les personnes ayant un des symptômes suivants : ▪Fièvre (> 38 °C) ▪Toux récente ou toux chronique exacerbée ▪Difficulté respiratoire ▪Perte d'odorat sans congestion nasale avec ou sans perte de goût OU au moins 2 symptômes parmi les suivants : ▪Un symptôme général : douleurs musculaires, mal de tête, fatigue intense ou importante perte d'appétit ▪Mal de gorge ▪Diarrhée IMPORTANT ▪Se faire tester au moins 48 heures après le début des symptômes et s'isoler en attendant les résultats du test. ▪N'oubliez pas d'apporter votre carte d'assurance maladie. ▪En dehors de cette période, si vous êtes inquiet et voulez passer un test pour la COVID-19 :Appelez le 1 877 644-4545. La capacité de test des deux premiers jours de la clinique de dépistage mobile est de 50 à 70 tests par jour. En tout temps, il faut respecter la distanciation sociale de 2 mètres, porter le masque et se laver les mains. Des agents de sécurité sont toujours présents sur les lieux. La Ville fournit un appui en ce qui concerne les ressources humaines et matérielles nécessaires pour soutenir cette opération. Pour plus d'informations, consultez le : santelaurentides.gouv.qc.ca/…/covi…/depistage-et-evaluation/
C'est le temps de la nature
Les aliments que nous consommons, l'air que nous respirons, l'eau que nous buvons, bon nombre médicaments qui sauvent des vies et le climat qui rend notre planète habitable proviennent tous de la nature. Chaque année, les plantes marines produisent plus de la moitié de l'oxygène de notre atmosphère et un arbre mature purifie notre air, absorbant 22 kilos de dioxyde de carbone, libérant de l'oxygène en échange. Malgré tous les avantages que nous apporte notre nature, nous la maltraitons toujours, c'est la raison pour laquelle nous avons besoin d'une Journée mondiale de l'environnement, dont le pays hôte en 2020 est la Colombie. L'Organisation des Nations Unies, consciente que la protection et l'amélioration de l'environnement est une question d'importance majeure qui affecte le bien-être des populations et le développement économique à travers le monde, a désigné le 5 juin comme Journée mondiale de l'environnement. La célébration de cette journée nous permet de développer les bases nécessaires pour éclairer l'opinion publique et donner aux individus, aux entreprises et aux collectivités le sens de leurs responsabilités en ce qui concerne la protection et l'amélioration de l'environnement. Depuis son lancement en 1974, cette journée est devenue une plate-forme mondiale de sensibilisation du public largement célébrée dans le monde entier. Le thème de la journée mondiale de l'environnement, le 5 juin 2020, est la biodiversité : c'est un appel à l'action pour lutter contre la perte accélérée d'espèces et la dégradation du monde naturel. Un million d'espèces végétales et animales sont menacées d'extinction, en grande partie à cause des activités humaines. La Journée mondiale de l'environnement nous invite à repenser la manière dont nos systèmes économiques ont évolué et l'impact qu'ils ont sur l'environnement. La biodiversité est une toile complexe et interdépendante, au sein de laquelle chaque membre joue un rôle important.
MACCABÉE RÉJEANNE 1933-2020 De Sainte-Anne-des-Plaines, le 31 mai 2020, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Réjeanne Maccabée. Elle laisse dans le deuil sa sœur Annette, ses neveux et ses nièces Mario (Julie), Michel (Louise), Serge, Jean-François (Johanne), Joël, Micheline (Daniel), Alexandre (Diane), Ghislain (Lisette), Gaétan, France (Marc), Denis et Yvan, ses cousins, ses cousines, ainsi que d'autres parents et amis. Selon ses volontés, elle fut incinérée. Une cérémonie sera célébrée dans l'intimité. La famille vous invite à faire un don à la Société Alzheimer et remercie le centre HubertMaisonneuve pour les soins prodigués. Maison Funéraire Groulx inc.
page 11 Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020
Réouverture de tous les parcs publics
Le point d’impact inc., samedi 6 juin 2020 page 12