Journal Le point d'impact

journal

Sainte-Anne-des-Plaines, 18 décembre 20 20 vol.33 no.6

453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines

Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques

OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.

Gaz propane

Vente, location et réparation d’outils

(450) 478-2483

AP

inc.

106 boul.

Sainte-Anne

COMMANDE À EMPORTER ET LIVRAISON

498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616

LES EMPLOYÉS MUNICIPAUX ET LA VILLE REMETTENT

8 500 $ AU DÉPANNAGE ALIMENTAIRE Les employés de la Ville de SainteAnne-des-Plaines ont fait le choix d'offrir cette année la totalité de la somme prévue pour leur fête de Noël à la Ville à un organisme communautaire anneplainois. En effet, la somme de 7000 $ a été remise au Dépannage alimentaire des Chevaliers de Colomb afin de bonifier le nombre de paniers de Noël et d'aide alimentaire disponibles pour les familles dans le besoin.

Les employés ont estimé prioritaire de venir en aide à des familles d'ici qui traverseraient un temps des fêtes plus difficile, ou qui auraient vécu des périodes plus déstabilisantes dans les derniers neuf mois de pandémie.

L'équipe de la Ville a à cœur de soutenir les citoyens dans les situations critiques telles que celle que nous traversons depuis des mois. « Le Conseil est très fier de notre équipe à la Ville. Cette initiative est venue directement des employés et le consensus fut immédiat. Ce sont des employés de cœur qui font vivre SainteAnne-des-Plaines et cela me touche particulièrement. Si on additionne la contribution habituelle de la Ville, ce sont 8 500 $ dont bénéficiera cet organisme pour les prochains mois » a souligné monsieur Guy Charbonneau, maire de la Ville.

Sur la photo, de gauche à droite: M. Joël Durocher Grand Chevalier, Sylvain Caya, directeur du Service de sécurité incendie, Alain Cassista, directeur général à la Ville, Linda Charbonneau, directrice des ressources humaines, matérielles et informatiques et directrice générale adjointe, Johanne Duguay, préposée aux prêts, Pascal Leblanc, responsable des eaux potables et usées, et M. Guy Charbonneau, maire de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines. Absente de la photo : Mme Mireille Bourget, responsable du Dépannage alimentaire.

LA VENTE D'AVANT NOËL CHEZ CYR EAU SANTÉ Voir en page 5

La Ville et toute son équipe souhaitent aux citoyens un temps de fêtes féérique et des moments doux avec leurs proches… à distance !

De retour le 5 janvier 2021 prochaine parution 8 janvier.

Joyeuses Fêtes à nos fidèles clients

M & W THERRIEN inc ENTREPRENEUR ÉLECTRICIEN

478-1968 Martin:(514) 916-8170 Marc-André:(514) 915-1884 Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020 page 2

156 rue Willie (Domaine Willie)

Sainte-Anne-des-Plaines

Troisième génération d’électricien Chauffage électrique - Camion à nacelle

LUCIE LECOURS

Gestion de la pandémie et nouveaux défis

Tout comme un bon nombre de Québécoise et Québécois, votre gouvernement aura dû s'ajuster rapidement et bien souvent, prendre des décisions difficiles afin de veiller au bien-être de la population, et protéger notre système de santé et nos travailleurs essentiels. Somme toute, plusieurs programmes et subventions furent mise en place afin d'aider les entreprises et les travailleurs à contrer les effets de la pandémie. Votre gouvernement a aussi mis sur pied des mesures afin de faciliter l'accès aux services d'aide en santé mentale et s'attaquer aux problèmes qu'engendre l'isolement.

Avec la session parlementaire terminée, la députée de Les Plaines, Mme Lucie Lecours tient à tracer un bilan des derniers mois. Un bilan rempli d'obstacles certes, mais qui finalement, s'avère positif et aura donné place à beaucoup d'avancement dans des dossiers clés.

La pandémie aura fait naître de nouveaux enjeux dans la circonscription de Les Plaines. « Que ce soit pour faciliter l'accès aux programmes en place pour les entreprises ou bien pour éclaire les citoyens sur les dernières consignes de la Santé publique, il est essentiel que l'information soit acheminée de façon rapide et efficace. Le bureau de circonscription demeure également un endroit privilégié pour les citoyens pour faire avancer leurs dossiers dans les différents ministères. « Bien que le bureau ne soit dorénavant ouvert que sur rendez-vous, mon équipe et moi restons joignables par téléphone, courriel ou encore, sur mon nouveau site web, lucielecours.com.

Nous demeurons près de la population, malgré les mesures de distanciation, et sommes toujours là pour faire avances les choses », mentionne la députée.

En plus de continuer à offrir une présence pour les citoyens, la députée a vu son budget du Programme de soutien à l'action bénévole (SAB) presque doubler afin de continuer à soutenir les organismes communautaires. « Nos organismes sont au coeur de cette pandémie. Avec la demande de leurs services qui ne fait qu'augmenter, il est primordial qu'ils puissent se sentir soutenus. Nous sommes là pour ça. », ajoute Mme Lecours.

Plusieurs annonces importantes qui auront des impacts directs dans Les Plaines ont été faites au cours des derniers mois. Il ne suffit de penser qu'à la création du Réseau accès entreprise pour renforcer l'accompagnement des entreprises et accélérer le développement économique. Grâce à cette annonce, plus de 2,7 M$ seront investis entre les MRC Les Moulins et Thérèse-De Blainville et la Ville de Mirabel.

Une importante aide financière a également été annoncée pour aider les municipalités à atténuer les impacts financiers de la pandémie. Pour les villes de Terrebonne, Sainte-Anne-des-Plaines et Mirabel, cet investissement totalise plus de 17,5 M$. De plus, le ministère de la Famille a annoncé dernièrement qu'une aide financière supplémentaire de plus de 213 000 $ serait accordée aux organismes communautaires de Les Plaines qui oeuvrent auprès des familles. Il est également important de mentionner l'adoption du projet de loi, laquelle servira à faire avancer d'importants dossiers dans la circonscription, tel que l'élargissement de la route 337 à Terrebonne dans le secteur La Plaine, la construction d'une maison des aînés de 48 places à Sainte-Anne-desPlaines et l'aménagement d'une voie réservée pour autobus et covoiturage sur l'autoroute 15 nord entre les autoroutes 640 et 50. « Il était primordial pour moi de veiller à l'avancement de ses dossiers dans Les Plaines. L'adoption du projet de loi sera bénéfique pour tous. », soutient Mme Lecours.

En plus du travail de députée, Mme Lecours siège également à la présidence de la Commission des relations avec les citoyens, depuis octobre dernier. La Commission a pour mission d'assurer le respect des relations en matière d'immigration, de famille, de condition féminine, ainsi que pour nos aînés, nos jeunes et nos communautés culturelles.

Le premier mandant de Mme Lecours en tant que présidente fut le projet de Loi 56, visant à reconnaître et à soutenir les personnes proches aidantes. Le projet de Loi fut adopté le 28 octobre dernier. « C'était un projet de Loi qui me tenait à coeur. Étant moi-même proche aidante, je suis consciente de la réalité parfois difficile à laquelle son confronté ces gens exceptionnels qui donnent leur temps pour aider un être cher. », d'ajouter la députée. Mon équipe et moi demeurons un lieu de référence important pour les entreprises souhaitant connaître les programmes qui s'offrent à eux, selon leur profil. Je les invite d'ailleurs à communiquer avec nous », d'ajouter Mme Lecours. Hôtel du Parlement Bureau de circonscription 1045, rue des Parlementaires 193, boulevard SainteAnne Bureau 153a Sainte-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Québec (Québec) G1A 1A4 Tél. 450 838-7493 Tél. 581 628-1820 Télec. 450 838-6793 assnat.qc.ca Lucie.Lecours.LPLA@assnat.qc.ca

PROBLÈMES FINANCIERS ???

Denis Allain

& Associés inc.

syndic autorisé en insolvabilité

LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine

L'Institut d'Esthétique En Toute Beauté

Marie-F ée De la tête aux pieds... Nous vous offrons...

-Épilation à la cire -Gymnastique passive -Manucure -Soins des pieds -Maquillage -Journée beauté -Certificats cadeaux

-Électrolyse par ordinateur -Soins du visage et du corps -Lifting électronique -Traitement de cellulite -Drainage lymphatique -Massage

Quand la perfection devient accessible, il y a nous,

162 rue René

pour un rendez-vous: 450 478-2316

Denis Allain

Isabelle Thibodeau

CPA, CA, CIRP, SAI

Associée

France Paquin Électrolyste diplômée Esthéticienne diplômée

Clinique dentaire Pilon Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Karelle Dubois L’Archvêque, DMD,

Joyeux Noël et Bonne Année 2021

Santé, Bonheur et Amour,

Surprises et sourires, en famille Soins dentaires complets pour toute la famille

Nathalie Boudreau , Denturologiste

Une clinique où vous serez toujours bien accueillis Une équipe attentionnée, sympathique et professionnelle Vous aimeriez visiter notre clinique?

Vous êtes bienvenue!

Chirurgie buccale (dents de sagesse) Implants Traitement de canal Blanchiment Système de stérilisation (certification mensuelle UdeM)

* Réclamations d’assurance traitées par transmission électronique

page 3 Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020

Les derniers mois furent marqués par une grande période d'ajustement. Entre le passage en zone rouge, le confinement et les différentes mesures annoncées par le gouvernement, la deuxième vague de la pandémie de COVID-19 aura été difficile pour tous. La députée tient à offrir ses plus sincères condoléances à tous ceux et celles qui ont perdu un être cher lors de cette dure épreuve.

Guignolée 2020

Don de 3000 $ aux Chevaliers de Colomb

Un énorme merci pour vos dons Groupe Projets Action Samedi le 12 décembre dernier, Lucie Lecours, députée de Les Plaines était au front pour la collecte de la grande guignolée organisée en collaboration avec les Chevaliers de Colomb. En ces temps difficiles, les besoins sont grands pour de nombreuses familles et c'est avec enthousiasme que la population a répondu à l'appel des organisateurs de la guignolée. Des milliers de denrées alimentaires ont afflué au Centre JeanGuy Cardinal, lieu désigné pour recevoir les dons. D'autre part, quoi que le total des sommes recueillies en argent au barrage routier sur le boulevard SteAnne n'était pas finalisé, on s'attend à avoir dépassé les dons de l'année dernière qui dépassaient les 12 000 $, de nous mentionner le Grand Chevalier M. J o ë l D u r o c h e r, q u i r e m e r c i e l a population pour avoir répondu de façon si généreuse à la guignolée 2020. Nous vous reviendrons avec les chiffres finaux en janvier prochain.

Sur la photo Joël Durocher, Grand Chevalier en compagnie de la députée Lucie Lecours.

clôture sa mission sociale

Créé en 1993 afin de supporter un tournoi provincial de baseball Pee-Wee en organisant un souper de homards, le GPA devint rapidement un incontournable en terme d'activité sociale et par la même occasion une source de levée de fonds importante.

20 ans plus tard le Groupe Projets Action avait retourné au-delà de $300,000 dans la communauté, par sa contribution à l'élite sportive, aux scouts, aux cadets aux divers sports de la communauté. Ceci sans oublier un support annuel au milieu culturel et artistique de SainteAnne des Plaines.

Depuis quatre ans maintenant le Groupe ProjetsAction a mis fin à ses activités mais a continué à supporter Plain Art jusqu'à sa dernière édition. Initialement sous la présidence d'André Labelle le GPA était sous la présidence de Camille Trudel supporté par Jules Malchelosse, Gilbert Doucette et Robert Levasseur.

Il a donc été décidé de fermer le compte de banque du Groupe Projets Action par une action communautaire utile. Comme il reste autour de $3000 à la Caisse Populaire et qu'en cette période de l'année les besoins se font criants pour nourrir les plus démunis; le GPA remet donc la somme complète aux Chevaliers de Colomb afin de leur aider à réaliser leur mission dans cette période des fêtes, de nous mentionner Camille Trudel président du groupe.

Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020 page 4

REMPLISSAGE DE BOUTEILLE D’EAU 18 LITRES EAU PAR OSMOSE SANS CALCAIRE 0 ppm - 5ppm

3

25$ RÉGULIER

4

SANS CALCAIRE 0 ppm - 5ppm

25$

BOUTEILLE DE PLASTIQUE VIDE

10 12 $

SUPER VENTE AVAN T NOËL 11 et 18 litres

10% sur les moûts de vin Grand Cru et Héritage

+TX

SODA STREAM Cyr Eau 450 478-3043 La goutte qui fait déborder de bien-être

S

ADOUCISSEUR EAU TRAITÉE DÉMINÉRALISÉE (moins de 5 P.P.M.)

EAU-PURE

467 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines

STÉPHANE BOILY pharmacien

associé à:

$

$

25$ RÉGULIER

5

25$

24 décembre 9H30 à 15H 25 décembre: FERMÉ 26 décembre 11H à 15H 31 décembre 9H30 à 15H 1er et 2 janvier 2021: FERMÉ GUICHET LIBRE SERVICE OUVERT 24 H

RÉGULIER

8

REMPLISSAGE DE BONBONNE

é t an

4

DISTILLÉE

Joyeu ses Fê tes et ! o us t à é e n n A e n n o B Gilles Bigras prop.

+TX

RÉGULIER

10

$

LIVRAISON À DOMICILE DIPONIBLE POUR L’EAU

Joyeuses Fêtes et une Année 2021

remplie de Santé et d’Amour

HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES

450 478-2040 440, boul. Sainte-Anne Sainte-Anne-des-Plaines

24 déc. 9H à 18H - 25 déc. 12H à 17H 26 déc. 10H à 21H 31 déc. 9H à 18H - 1er janv. 12H à 17H et 2 janv. 9H à 21H

page 5 Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020

. e p i u q é n o s e t u o t t e e n a h p é t de S

LES FILLES D'ISABELLE

CLUB DE L'ÂGE D'OR

Cercle Philipe Labossière 1285

Chers. Membres,

et la Caravane de l’Amitié

Je tiens à vous souhaiter, de tout mon cœur un joyeux temps des Fêtes. Que la sérénité du temps des fêtes soit un heureux prélude à la prochaine année.

Nous avons besoin de reprendre notre souffle et je suis convaincue que Noël cette année nous offrira un peu de répit après des mois de bouleversements et d'inquiétude causée par la pandémie.

Sainte-Anne-des-Plaines Le Cercle de Fermières de Sainte-Anne-des-Plaines ainsi que son conseil d'Administration, vous souhaite un Noël différent, un Noël apaisant, un Noël rempli d'amour, de joie et de paix.

Nous vous souhaitons un Joyeux Noël et une Bonne Année à tous!

J'aimerais vous remercier pour votre attitude exemplaire depuis le début de cette crise sanitaire. Ce souci de protéger autrui va assurer le succès de la reprise prochaine de nos activités lorsque le gouvernement et la santé publique le permettront.

Joyeux Noël!

Que la paix et la promesse de Noël vous remplissent le coeur de joie.

Ghislaine Grégoire

Je vous souhaite de très Joyeuses Fêtes Jeannine Bourassa Thibault, présidente

CLUB DE L'ÂGE D'OR Sainte-Anne-des-Plaines

Régente

Par la même occasion, soulignons que, Le Cercle de Fermières Ste-Anne-des-Plaines fêtait son 80ième anniversaire le 13 décembre.

L'événement est remis à l'an prochain, lorsque les rassemblements seront permis.

Merci à l'avance,

ière!

Fière d'être Ferm

Manuela Marzano-Dumouchel, présidente

o l m o b C C e o d n s s r e e i i l 70 l a v e 44 h C

Le point d’impact inc., vendredidi 18 décembre 2020 page 6

L’exécutif du Conseil 7044 des Chevaliers de Colomb de Sainte-Anne-des-Plaines profite de Noël, à l'aube d'une année nouvelle, pour vous souhaiter santé, bonheur et prospérité.

Nous remercions la population pour sa généreuse contribution à la dernière Guignolée.

Joël Durocher, Grand-Chevalier

Adoption du projet de loi 66

Le parachèvement de l’autoroute 19 :

Un projet mûr pour soutenir la relance économique MRC Thérèse-De Blainville, le 14 décembre 2020 – La Coalition pour le parachèvement de l’autoroute 19 avec voies réservées au transport collectif s’est dite heureuse de voir le projet de loi 66 adopté par l’Assemblée nationale. Le parachèvement de l’autoroute 19 est tout indiqué pour être accéléré afin de soutenir la relance économique du Québec.

En effet, selon le préfet de la MRC de Thérèse-De Blainville, Monsieur Richard Perreault, l’avancement actuel de la planification des travaux permet une mise en chantier rapide : « Avec l’impact de la pandémie sur l’économie, nous souhaitons voir une mise en chantier dans les plus brefs délais. Non seulement le projet est très avancé, mais les citoyens de la Couronne Nord ont été très patients avant de voir enfin les travaux débuter pour cette infrastructure grandement attendue depuis près de 50 ans ». Le préfet tenait également à rappeler que les terrains sont déjà expropriés et qu’aucune barrière n’empêche donc le début du chantier.

Rappelons que c’est plus de 60 000 véhicules qui circulent quotidiennement dans le secteur et qu’aucun service de transport collectif efficace ne dessert l’axe de l’actuelle route 335. L’arrivée d’une voie réservée et de stationnements incitatifs permettra enfin d’offrir une réelle alternative aux automobilistes.

La Coalition pour le parachèvement de l’autoroute 19 avec voies réservées au transport collectif regroupe plus de 8 500 membres, élus, organismes, institutions et ménages, qui réclament la réalisation de ce projet. On peut joindre la Coalition via le site web www.coalition19.qc.ca.

Lundi au vendredi 9H00 à 17H00 Samedi: FERMÉ Dimanche: FERMÉ HORAIRE POUR LE TEMPS DES FÊTES

FERMÉ LE 24 DÉCEMBRE RETOUR LUNDI 4 JANVIER 2021

page 7 Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020

HEURES D’OUVERTURE

Le point d’impact inc., vendredi 18 dÊcembre 2020 page 8

page 9 Le point d’impact inc., vendredi 18 dÊcembre 2020

La Poule aux œufs d'or enrichit un Anneplainois Le 26 novembre, Julie Charbonneau a représenté son conjoint, Yanick Beaulieu, à La Poule aux œufs d'or de chez eux, à Sainte-Anne-des-Plaines. Les animateurs Julie Houle et Sébastien Benoit ont eu le grand plaisir de lui remettre la coquette somme de 57 000 $!

Pour sa 28e saison, le jeu télévisé 'LaPoule aux œufs dor s'est adapté à la situation actuelle. Ainsi, les participants jouent dans le confort de leur domicile à l'aide d'une tablette électronique. Depuis 1993, La Poule aux œufs d'or :a remis plus de 242,1 millions de dollars. Parmi ces chanceux, plus de 620 proviennent des Laurentides et ont gagné un total de plus de 18,6 millions de dollars à la télévision.

Campagne des fromages

Remerciements de la paroisse Le lundi 30 novembre dernier, une vingtaine de bénévoles se sont affairés, au Centre Jean-Guy-Cardinal, à mettre en boîtes les pointes de fromages livrées le matin même par le camion de l'abbaye. Cette préparation, comme la distribution qui a suivi, a été faite de manière stricte en vertu des règles sanitaires recommandées. Autant les bénévoles que les acheteurs de boîtes de fromages se sont scrupuleusement conformés aux règles de protection. Bravo à tout le monde !

Au total ce jour-là et les jours suivants, quelque 611 boîtes ont été distribuées. Cela représente 100 boîtes de plus que l'an dernier. Les ventes de cette collecte de fonds ont généré pour la paroisse un profit net de 8 764,60$. Grand merci à toutes les personnes qui nous ont encouragés. Sincère reconnaissance à toutes les personnes bénévoles qui ont permis cet exploit. Votre paroisse a vraiment besoin de ces revenus. Yves Pellerin, responsable de la collecte de fonds.

Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020 page 10

450 478-3803

Boucherie des Seigneurs 162 BOUL. SAINTE-ANNE HEURES D’OUVERTURE: Lundi: FERMÉ Mardi - Mercredi: 9H00 à 18H00 Jeudi - Vendredi: 9H00 à 18H00 Samedi: 9H00 à 17H00 & Dimanche: 11H00 à 17H00 ier Gib nible po dis

Joyeux Noël

AGES EMBALL

RÉSE

.032u9e 450.420768 , 2 aven e

es -des-Plain Ste-Anne

VASTE CHOIX DE PRODUITS MAISON CUISINÉS SUR PLACE

gateauxn

Cordonnerie Ste-Anne

x s gâteau pâtisserie

e Pilon Dre Michelle Annuipe et toute son éq

SERVICE DE NETTOYAGE À SEC 24 / 48 H

U VEA U O N

TO OUVE RT DURANT JOURS S LES FÊTE

BOUTIQUE CADEAUX

-Bijoux -Cadres décoratifs BOTTES DE TRAVAIL -Plaques murales etc...

de: rtir a p à

239$ FABRIQUÉ au QUÉBEC

tmail.com ancy@ho petits Les ancy délices à N

BONBONS E C A P S E SPÂTISSERIE U S LE S

C’est bien plus qu’une cordonnerie...

Joyeuses Fêtes et Année reuse une Bonne et Heu

X

B ÛCH ES E D X I O H GRAN D C E CUPCAKES T ET D RVEZ-TÔ

24 DÉCEMBRE DE 9H00 à 15H00 25-26 DÉCEMBRE: FERMÉ 31 DÉCEMBRE DE 9H00 à 15H00 DU 1er AU 11 JANVIER 2021: FERMÉ

ent mieux choisi Il n'y a pas de mom ci de la confiance pour vous dire meravez témoignée que vous nous de l'année. tout au long

CADEAU

HEURES D’OUVERTURE POUR LE TEMPS DES FÊTES

jeudi 24 déc. 8H à midi 25 et 26 déc. FERMÉ jeudi 31 déc. 8H à midi 1er et 2 janv. FERMÉ

465 BOULEVARD SAINTE-ANNE (en face du Provigo)

450 838-8055

SPÉCIAL FAMILIAL -10 MORCEAUX - SAUCE - SALADE - FRITES

49

95$

rég.: 58.95$

Valide du 20 déc. au 4 janv. 2021

MENTIONNEZ CETTE PROMO LORS DE LA COMMANDE

86 Bou levard S Site we

b: www.t

ainte-A

igregea

nt.com

SYLVAIN LEMAY Propriéta ire

nne

15% DE RABAIS AVEC CE COUPON

INC. 5, QC x Voeu leurs t de la l i e M par u l. Ste-A de la tion et d c l 498, bou ) 478-2483 e e r di onn 0 pers Tél.: (45 videotron.ca 30 à 18H loc2000@ RT de 6H 0 à 18H E V U O re 3 décemb RT de 6H 30 à 18H Lundi 21 écembre OUVE e 6H d T R d E 2 V 2 à MIDI Mardi bre OU 3 décem RT de 7H mbre: FERMÉ 2 E i V d U re O rc e re Me décemb e 27 déc 17H Jeudi 24 di 26 et dimanch e 8H à d T e R m E a V s à 17H i 25, re OU décemb Vendred RT de 8H à 17H Lundi 28 écembre OUVE H 8 e d T R d E Mardi 29 décembre OUV à MIDI RT de 8H i 30 Mercred décembre OUVE di 2 et e Jeudi 31 ndredi 1er, sam : FERMÉ 21 Ve 0 2 r ie v e 3 jan nd dimanch ire normal repre 1 2 0 2 L’hora r janvie lundi 4 6-231 R 929 A P É OPÉR nne

Alimentation Roxane Mussel inc.

Roxane Mussel

838-7555 56B boul. Ste-Anne

Propriétaire marchande

HEURES DU TEMPS DES FÊTES 25 décembre et 1er janvier: FERMÉ

24 et 31 décembre jusqu’à 17H00 480 boul. Sainte-Anne Sainte-Anne-des-Plaines

450 478-1864

Bonne Année

page 11 Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020

Valide du 20 déc. au 4 jan. 2021 (Mentionnez le coupon lors de la commande) Ce coupon n’est pas valide avec le Poulet frit Maniaque.

Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.

Entre-croisés

SYLVAIN LEMAY Propriétaire

86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com

OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT

427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030

12 erreurs

Le service 211 est maintenant disponible partout au Québec Montréal, le 15 décembre 2020 – Le 211, qui réfère et informe les citoyens sur les programmes et les services sociocommunautaires de leur région, est maintenant accessible partout au Québec.

Grâce à ce déploiement, les 40 % de Québécois qui n’avaient pas encore accès au service pourront désormais appeler au 211 pour trouver les ressources près de chez eux. Ce déploiement est possible grâce au soutien du Fonds d’urgence pour l’appui communautaire, un programme d’Emploi et Développement social Canada mis en place pour soutenir le réseau communautaire dans le contexte de la pandémie de COVID-19.

Les deux opérateurs licenciés 211 au Québec, le Centre d’information et de référence de la CapitaleNationale et de Chaudière-Appalaches et le Centre de Référence du Grand Montréal, assurent le déploiement du service et sont appuyés par Centraide United Way Canada (CUWC), partenaire fondateur du 211 au Canada, qui administre les fonds dans ce projet d’implantation. Afin de répondre à des délais de mise en place très serrés, l’ajout au répertoire des organismes des nouveaux territoires desservis a été fait pour répondre en premier lieu aux besoins jugés prioritaires, soit : l’aide alimentaire et matérielle, le soutien au logement et à la recherche d’emploi, l’aide en santé mentale et les services gouvernementaux. Les autres organismes seront ajoutés au fur et à mesure d’ici au 31 mars2021.

Qu’il s’agisse d’une personne âgée se sentant isolée ou anxieuse à l’idée de manquer de services de première nécessité, d’une famille peinant à se nourrir ou d’une personne souhaitant se renseigner sur les mesures de soutien financier qui pourraient lui être offertes, le 211 est la voie d’accès vers l’aide et les programmes disponibles, et aiguille les gens afin qu’ils s’y retrouvent plus facilement et rapidement dans le réseau des programmes communautaires et des services gouvernementaux.

LE SERVICE 211 AU QUÉBEC Il s’agit : • D’un service téléphonique d’information et de référence vers près de 10 000 ressources sociocommunautaires, accessible 7 jours sur 7, gratuit, confidentiel et disponible en 200 langues grâce à un service d’interprète ;

Le labyrinthe

• D’un service de clavardage disponible partout au Québec dès aujourd’hui ;

Sudoku

Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020 page 12

Solution Prochain Tirage: Mercredi 6 janvier 2021

Gagnants des derniers jeux: J.F. Joyal: André Leclerc: J.C. Poulin:

Tigre Géant Tim Horton Trésors de Linda

• D’un répertoire en ligne qui géolocalise chaque organisme, détaille les services et programmes offerts, la clientèle ciblée, et les critères d’admissibilité ; • D’un outil d’analyse sociale basé sur les appels, déployé dans les prochaines semaines pour tout le Québec. Y sont détaillés les besoins sociaux comblés et non comblés des citoyens, ce qui permet aux acteurs du milieu et aux élus de pouvoir éventuellement combler certains services manquants.

211quebecregions.ca : pour accéder au clavardage et répertoire en ligne des régions de la CapitaleNationale, ChaudièreAppalaches, Bas-Saint-Laurent, SaguenayLac-St-Jean, Mauricie, Centre-duQuébec, Estrie, Abitibi-Témiscamingue, Côte-Nord, Nord-du-Québec, Gaspésie-Îles-de-laMadeleine.

211qc.ca : pour accéder au clavardage et au répertoire en ligne du Grand Montréal, de la Montérégie, des Laurentides, de Lanaudière et de l’Outaouais.

OUVERT SAMEDI 19 DÉCEMBRE DE 10H À 16H

(Cri-Do) Offre cueillette et livraison

manon.lachapelle@remax-quebec.com manonlachapelle.com 926 boul. Labelle, Blainville, J7C 2L7 B. 450.433.1151

DE RETOUR LES SAMEDIS 16-23-30 JANVIER 2021 DE 10H À 16H pour vos produits de

SPA

FÊTES espace disponible maintenant 450.478.3538

514-424-4404

page 13 Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020

Joyeuses

Le point d’impact inc., vendredi 18 dÊcembre 2020 page 14

Annonces classées

478-3538

HEURE LIMITE MERCREDI 16H00

journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com

À louer Maison Optimiste, rénovée, prête pour location. Carole Charron 478-5430

Offre d’emploi Préposée demandée, lundi, mardi, mercredi de jour ainsi qu'un samedi sur deux, plus remplacement sur demande.

Très bonne rémunération. Contactez MmeAuger 514 442-2278

· · · · · · · · · · · · ·

Prières REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue

Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen.

Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.

R.P.

· · · · · · ·

· · · · · · ·

OFFRE D’EMPLOI Vous avez envie de faire partie d’une équipe dynamique, respectueuse et compétente. La famille Pied-Mont Dora est à la recherche de personnes ayant une bonne forme physique, fiable et minutieuse, pour l’assainissement de ses plans de production.

Du lundi au vendredi de 17 h à 21 h.

Je vous invite à communiquer avec M. Jean-Paul Hurteau par téléphone 450-478-0801 poste 15 ou à son adresse courriel jeanpaul@piedmontdora.com

C.M.

Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen.

Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.

P.L.

page 15 Le point d’impact inc., vendredi 18 décembre 2020

REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue

Le point d’impact inc., vendredi 18 dÊcembre 2020 page 16