Le point d'impact

journal

Sainte-Anne-des-Plaines, 23 avril 201 6 vol.28 no.17

OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.

Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques

AP

Dre. Lynda Scott optométriste Dre. Brigitte Paquette optométriste Dre É. Bédard optométriste Frédéric Doyle opticien

inc.

106 boul.

Sainte-Anne

450.478.1601

479 boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines

Gaz propane

Vente, location et réparation d’outils

(450) 478-2483 498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616

Stratégie d'économie d'eau potable

L'OBJECTIF ATTEINT DEUX ANS PLUS TÔT! À lire en page 3 Photo : Denise Cloutier présidente du COBAMIL, Stéphane Boyer président de la Commission de l'environnement de la CMM, LouisMarcel Forget technicien en Gestion des eaux de l'aqueduc municipal, Paulo Fournier dir. Travaux Publics, Sylvie Chaput conseillère de la ville, Guy Charbonneau maire, Serge Lepage directeur-général de la ville, Mario Gauthier et Denys Gagnon conseillers municipaux.

LE GROUPE VÉZINA & ASSOCIÉS LTÉE

Vézina, Rivest & Associés Inc. CABINET EN ASSURANCE DE DOMMAGES ET SERVICES FINANCIERS

DANIEL RIVEST - 450 478-6006 479, boul. Sainte-Anne, suite 204 FAX.: 450 478-3792

AVIS À TOUS LES COMMERÇANTS

Faites-en partie !!!

Avec plus de 200 gens d’affaires C’EST LA RÉFÉRENCE ICI !

Réservez-tôt 450.478.3538 Date limite 29 avril 2016 Réalisé par:

194 B Boul.Sainte-Anne journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com

-Guide du citoyen -Section communautaire -Plus de 6000 copies -Distribution: Poste Canada

2016-2017

: SORTIEET L 4 JUIL 6 201

Visites préventives dans les résidences D'avril à septembre, c'est la saison des visites préventives des pompiers dans les résidences et logements. Le but : vous aider à rendre votre maisonnée sécuritaire pour vous et votre famille. Le Service de sécurité incendie souhaite frapper à la porte de 1000 résidences, ce qui représente environ 20% du territoire. Cet objectif est fixé par le Schéma de couverture de risques afin de réduire les probabilités de feux et conséquemment, mieux protéger les citoyens.

Ce qui est notamment vérifié : avertisseur de fumée, remisage du propane, extincteur portatif, plan d'évacuation, sorties de secours, source potentielle de monoxyde de carbone, etc. Et si vous avez des questions, les pompiers se feront un plaisir d'y répondre!

Les pompiers préventionnistes sont autorisés à vous visiter durant la semaine, de jour ou en début de soirée ainsi que le week-end. Ils circuleront avec les véhicules du Service incendie et porteront l'uniforme. Si vous avez manqué leur passage ou si vous souhaitez prendre rendez-vous pour une visite, communiquez avec nous.

Pour informations additionnelles, n'hésitez pas à joindre le Service de sécurité incendie ou l'Hôtel de ville au 450 478-0211.

4e meilleur courtier dans tout le Québec pour l’année 2015 Visitez toutes mes propriétés sur: www.francismireault.com

234 900$

209 900$

Sainte-Anne-des-Plaines Magnifique Canadienne, 3 chambres au RDC, 2 salles de bains, foyer et poêle au bois, finition bois de grange chic et rustique, très grand terrain, piscine hors-terre.

194 900$

a s i nc

U D N

VE

Sainte-Anne-des-Plaines

532 rue des Chardonnerets

a s i c

DU

N E V

88 rue Champoux

Sainte-Anne-des-Plaines

Magnifique! 5 chambres à coucher, foyer en pierre au Clé en main! Complètement rénovée! 4 chambres, dont Propriété avec cuisine de rêve! 5 chambres à coucher, Intergénération à 2 minutes des services! Rénové! salon, salle à manger, belle cuisine avec armoire en 3 à l'étage, garage, planchers de bois, douche en verre, douche en verre, immense terrain avec arbres matures, Terrain bordé de haies et aucun voisin arrière. 4 càc., chêne. Entrée indépendante pour bureau ou commerce. garage, piscine, plafond cathédral et encore plus! planchers de bois, garage, piscine, foyer et bien plus. beaucoup de rangement, 2 cabanons et bien plus!

Sainte-Anne-des-Plaines

334 900$

Sainte-Anne-des-Plaines

Intergénération 2008! Superbe façade, grand garage, piscine hors terre, accès au sentier de VTT et motoneige. Planchers de bois, grande terrasse et plus!

a s i nc

DU

Fra

N E V

Ste-Anne-des-Plaines Sainte-Anne-des-Plaines

26 boul. Sainte-Anne

is a

c n a Fr

VE

249 900$

199 900$

299 000$

Sainte-Anne-des-Plaines

n a r F

229 900$

Sainte-Anne-des-Plaines

244 900$

219 900$

St-Lin/Laurentides

St-Lin/Laurentides 2009! Superbe qualité/prix! 3 chambres à coucher, planchers de cerisier, cuisine contemporaine, walk-in et bien plus. Secteur de jeunes familles, sur un coin de rue.

Fra

Sainte-Anne-des-Plaines

U D N

Sainte-Anne-des-Plaines

392 rue du Milan

Propriété avec terrain de + de 50 000pc! Garage, aucun voisin arrière, planchers de bois et bien plus! À proximité de tous les services! Une visite vous convaincra!

Équipe

a FRANCIS MIREAULT s i c n Fra DU 514 824-2647 Courtier Immobilier

Francis Mireault Fauvel inc. Société par actions d’un courtier immobilier

N E V

140 Boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines Qc J0N1H0

bureau: 450-941-1234

270 rue St-Antoine

Sainte-Anne-des-Plaines

a s i c n Fra DU

N E V

Agence immobilère PROTECTION

SANS FRAIS

146 rue Valiquet

fmireault_remax@videotron.ca

Audet Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016 page 2

espace disponible 450-478-3538

INC.

Arpenteurs-géomètres

DR STÉPHANE MÉNARD, M.V. DR FERNANDO ALVAREZ, M.V. DR STEVE SMITH, M.V.

194 B. Boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines - 450 478-3538 Courriel: journallepoint@qc.aira.com - Site internet: www.journallepoint.com

Editeur/Journaliste: Serge Blondin Publiciste: Johanne Daviault Journaliste: Monic Provost Infographe: J.F. Guénette Photographes collaborateurs: Luc Lebreux Distribution : Poste Canada LaPlaine (village) Terrebonne (ouest)

450 478-0089

Centre Dentaire Miron

Paul Audet, B. Sc. A. Arpenteur-géomètre

Téléphone 450

434-0206

Télécopieur 450

434-0192

69, boul. de la Seigneurie Est, Blainville (Québec) J7C 4M9 Courriel: paul.audet@audetag.com Site web: www.audetag.com

6 000 COPIES chaque semaine

St-Lin/Laurentides Sainte-Anne-des-Plaines

Vue imprenable sur les champs! 3 chambres sur le Propriété intergénération côte-à-côte! Cathédral + de 13 même étage, 2 salles de bains, grand sous-sol que vous pieds au salon! Magnifique cuisine, planchers de bois et piscine. À proximité des services! Terrain + de 7000 pc. pourrez aménager a votre goût. Belle uminosité.

Membre de la:

Dr. Denis Miron, chirurgien dentiste Dre. Tania Montpetit, chirurgienne dentiste Dr. François Bourdeau, chirurgien dentiste 183 b boul. Ste-Anne - Ste-Anne-des-Plaines

Un gros merci à nos annonceurs Grâce à qui le point d'impact Vous est distribué gratuitement Chaque semaine

*Tous droits de conception, montage et idée intellectuelle reste la propriété du journal LE POINT D'IMPACT inc.

AVIS Le journal LE POINT D'IMPACT inc. assure ses lecteurs qu'il s'efforce de vérifier l'authenticité de son contenu qui se veut intègre et correspondant aux normes et à l'éthique professionnel.

Nous nous réservons le droit de refuser tout article. ISSN 08409250 dépôt légal Bibliothèque Nationale.

Stratégie d'économie d'eau potable La Stratégie d'économie d'eau potable du gouvernement du Québec a fixé comme objectif pour 2017 une réduction de 20 % par rapport à 2001 de l'eau traitée et distribuée dans nos réseaux d'aqueducs. Or, Sainte-Anne-des-Plaines fait certainement figure de proue en affichant une réduction de sa consommation de l'eau potable de 20 %, et ce, deux ans avant l'échéance annoncée. « Ce résultat, c'est le fruit des efforts de la Ville et de tous les citoyens. Chapeau aux citoyens! », s'est exclamé le maire Guy Charbonneau. Plus encore, l'objectif a été atteint malgré une augmentation de population de plus de 2 000 personnes.

C'est en conférence de presse jeudi le 14 avril dernier devant l'Hôtel de Ville que le maire Guy Charbonneau entouré de Stéphane Boyer, président de la Commission de l'environnement de la CMM et conseiller de la ville de Laval ainsi que de Mme Denise Cloutier, présidente du COBAMIL a présenté ce résultat. Le maire attribue cet excellent résultat au cumul de tous les petits gestes posés par chacun des citoyens et des employés municipaux qui, mis bout à bout, permettent aujourd'hui une telle performance. « Encore une fois, c'est un beau travail d'équipe! » Le geste, parmi toutes les autres actions, qui a sûrement et hautement contribué à l'atteinte de l'objectif est le respect des heures d'arrosage des pelouses, si ce n'est de les avoir carrément supprimées. « Il reste que les citoyens ont sciemment choisi d'embarquer dans l'aventure de l'économie de l'eau potable et pour ça, je leur dis et redis: Chapeau ! », a insisté le maire.

L'objectif atteint deux ans plus tôt!

Du côté de la Ville, les différents services municipaux ont multiplié les efforts pour répondre à l'objectif de réduction.Voici, entre autres quelques habitudes de travail devenues incontournables et qui figurent désormais à l'agenda municipal : -Inspections régulières du réseau d'aqueduc; - Programme annuel de rinçage unidirectionnel et d'inspection des bornes d'incendie; -Arrosage des fleurs avec de l'eau non potable; -Meilleur contrôle de l'arrosage pour les terrains sportifs par des gicleurs programmables; -Utilisation de plantes ornementales plus résistantes à la sécheresse; -Utilisation de compteurs d'eau par les commerces;Construction de nouvelles infrastructures avec des équipements de pointe.

L'ensemble de ces actions a permis d'atteindre l'objectif de réduction deux ans plus tôt, et plus globalement, d'avoir un impact positif sur l'environnement. Elles contribueront également à de plus grandes économies en termes d'eaux usées à traiter et d'infrastructures à préserver ou à réaménager, sans compter les économies de produits de traitement de cette eau.

404, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines 391, Laviolette, St-Jérôme

« Ultimement, croit le maire, on pourrait peut-être diminuer la taxe d'eau ou encore réinvestir dans la qualité de notre eau potable, car chez nous, l'eau vient du sous-sol, et bien qu'elle ne contienne aucun contaminant, elle contient en revanche certains éléments chimiques qu'il faut enlever pour la rendre limpide et potable. Ce sera la prochaine étape.»

L'Institut d'Esthétique En Toute Beauté

-Épilation à la cire -Gymnastique passive -Manucure -Soins des pieds -Maquillage -Journée beauté -Certificats cadeaux

-Électrolyse par ordinateur -Soins du visage et du corps -Lifting électronique -Traitement de cellulite -Drainage lymphatique -Massage

Quand la perfection devient accessible, il y a nous,

162 rue René

pour un rendez-vous: 450 478-2316

France Paquin Électrolyste diplômée Esthéticienne diplômée

MERCI à notre clientèle Venez célébrer avec nous SAMEDI LE 14 MAI À 16H Cocktails et plusieurs tirages

ON VOUS ATTEND !

48 boul. Sainte-Anne - 450.478.2608

page 3 Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016

Marie-Fée De la tête aux pieds... Nous vous offrons...

Réfection des rues de Versailles et Jean-Paul-Gagnon

Notre compost a été analysé et trouvé conforme aux exigences de l‘Agence canadienne d’Inspection des aliments.

Notre compost a aussi été analysé selon la norme nationale CAN/BNQ-0413-200/2005 et, il se conforme et surpasse toutes les exigences de celle-ci.

par Monic Provost

Nous vous invitons à vous procurer notre excellent compost à $4.00 le sac de 15 kg ou en vrac $50.00 la verge cube

Le 12 avril dernier, le conseil municipal de Sainte-Anne-des-Plaines a autorisé un mandat de services professionnels en ingénierie de 13 900.00 $ plus taxes à Consultant Mirtec inc. dans le cadre de la planification de travaux de réfection de la chaussée et de drainage pluvial pour les rues de Versailles et Jean-Paul Gagnon.

Selon le directeur général de la municipalité, monsieur Serge Lepage, dès que les plans de l'ingénieur seront prêt, la municipalité ira en appel d'offres pour ces travaux de réfection de la chaussée et de drainage pluvial. « Notre ingénieure madameAnnick Auger a estimé le coût de ces travaux aux alentours de 140 000.00 $ » nous a mentionné M. Lepage. Par ailleurs, notons que les résidents de ce secteur limitrophe à Terrebonne peuvent s'attendre à voir apparaitre la machinerie lourde vers le mois de juin.

Rappelons qu'en septembre dernier, la municipalité avait autorisé la réfection de la rue de Dijon qui est aussi située dans le secteur du lac Normandie. Les travaux avaient été exécutés par l'entreprise Atlas Excavation inc. au coût de 272 106.48 $. Grandement endommagées, soulignons que les rues de Versailles et Jean-Paul Gagnon qui marquent l'entrée sud de la ville sont très achalandées et qu'elles ont été pavées qu'une seule fois au début des années 1990.

SAUVEZ DU TEMPS ET PROFITEZ DU PRINTEMPS Nous avons tout pour vous faciliter la vie

-Aérateur

-Bécheuse 2 HP - 5 HP - 8 HP

-Détourbeuse

-Balais à essence pour nettoyer rapidement toutes les surfaces

-Déchaumeuse

Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016 page 4

-Pompe à eau OPÉRÉ PAR 9296-2315, QC INC.

498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines , Qc J0N 1H0 Tél.: (450) 478-2483 loc2000@videotron.ca

www.loc2000.com

REMPLISSAGE DE BONBONNE DE PROPANE

ECHO ECHO ECHO ECHO HEURES D’OUVERTURE: Lun.-mar.-mer.: 6h30 à 18h Jeudi- vendredi: 6h30 à 19h Samedi: 8h à 17h Dimanche: 9h à 16h *Durée de vie de votre réservoir 10 ans

498, boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines

Daniel-Olivier Boulanger-Trottier se retire de la compétition par Monic Provost

RABAIS DE

150

$ $

SPÉCIALISTE EN BARDEAUX D’ASPHALTE

*Sur réfection complète de votre toiture.

UN GROS MERCI

Les 9 et 10 avril derniers, dans le cadre de la 34e revue sur glace du Club de Patinage Artistique (CPA) de Sainte-Anne-des-Plaines, le talentueux patineur Daniel-Olivier Boulanger-Trottier a officiellement fait ses adieux à la compétition et il a patiné une dernière fois à titre de professionnel au Centre sportif de la rue des Saisons. Ayant débuté les compétitions en 2003, alors qu'il était âgé de seulement 7 ans, rappelons que dès ses premières présences, celui que l'on surnomme aujourd'hui D-O, a su séduire les juges en remportant 2 médailles d'or. Au fil des années, mentionnons qu'il a notamment patiné solo et en couple. Avec un total de plus de 50 médailles remportées depuis ses premier pas dans ce sport, notons que l'excellent patineur de chez-nous a également raflé le titre de Champion Canadien Novice en 2013.

Ainsi Daniel-Olivier Boulanger-Trottier quitte après des millions d'heures de pratique, de nombreux spectacles et plusieurs compétitions d'envergure; soulignons qu'il a été 6 fois sur l'Équipe du Québec et qu'il a récolté 5 participations aux championnats canadiens. À chaque sortie, le jeune homme fût un ambassadeur hors pair pour notre coin de pays. Daniel-Olivier quitte donc la compétition en sachant qu'il a tout donné. « Le patinage artistique m'a aimé, je l'ai aimé et je l'aimerai toujours » a t-il conclu.

Par ailleurs, en ce qui a trait au Club de patinage artistique de Sainte-Annedes-Plaines les dirigeants affirment « avoir toujours été bien représenté par la participation de Daniel-Olivier au niveau des compétitions provinciales, nationales et internationales. Étant un patineur de haut niveau, il est considéré, depuis plusieurs années déjà, comme un invité spécial lors des revues sur glace. Encore cette année, les spectateurs ont pu admirer son talent à deux reprises lors du spectacle annuel. Le CPA Sainte-Anne-desPlaines lui souhaite un bon succès dans sa carrière d'entraineur qui est déjà bien amorcée ».

deneigementalarie.com

289, 5e Avenue, Ste-Anne-des-Plaines

Clinique dentaire Pilon Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD Dr Manuel Grégoire, DMD, M. Sc. cert. prostho, FRCD (C) Dre Louise Brochu, DMD, Implantologie Nathalie Boudreau , Denturologiste 450 478-4173

jour-soir

482, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines cliniquedentairepilon.com

Notre souci : Vous offrir des soins de qualité, pour un sourire en santé.

Établie dans la communauté de Ste-Anne-des-Plaines depuis 1980.

Un grand MERCI à tous nos patients pour la confiance témoignée.

Bienvenue à tous les nouveaux patients.

Soins dentaires complets pour toute la famille Une clinique où vous serez toujours bien accueillis Une équipe attentionnée, sympathique et professionnelle Vous aimeriez visiter notre clinique?

Vous êtes bienvenue!

Chirurgie buccale (dents de sagesse) Implants Traitement de canal Blanchiment Système de stérilisation (certification mensuelle UdeM)

* Réclamations d’assurance traitées par transmission électronique

page 5 Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016

Sur la photo; Daniel-Olivier Boulanger-Trottier lors de différentes étapes de sa carrière de patineur.

pour la confiance que vous nous témoignez d’année en année.

Crèmerie

Le chat-colat

18 CHOIX DE TREMPETTES Noisette, orange, menthe, Oréo et bien plus...

AVEC CE COUPON,

La crème glacée

RABAIS DE

¢

50

sur ET TE TREMP OLAT C AU CHO GE BEL

Crèmerie

riche et douce

16 Jusqu'au 2 maicu20ne autre offre. à au elé jum e êtr ut Ne pe

Le chl.at-Steco-Alannte

220 boaveunue et du boul. Sainte-Anne)

(Au coin de la 5e

220 boul. Ste-Anne (Au coin de la 5e avenue et du boul. Sainte-Anne)

450 478-3423 *Membre de la Corporation de Développement SADP

Ovide Charbonneau 13e maire de Sainte-Anne Élu lors de l'élection de janvier 1923, Ovide Charbonneau est le 13e maire de la municipalité de Sainte-Anne-des-Plaines. Marquant le premier changement de maire depuis l'avènement du suffrage populaire via un vote secret, rappelons qu'Ovide Charbonneau avait défait Joseph Benjamin Limoges qui était en poste depuis 1914. Soulignons également que le premier maire Charbonneau était âgé de près de 62 ans lors de cette élection et qu'il a servi la population durant 4 ans.

Né le 1er février 1861 à Sainte-Anne-des-Plaines, Ovide Charbonneau est le fils d'Ovide Charbonneau sénior et de Lucie Lacasse. Notons qu'il est issu d'une famille de fondateurs de la paroisse et qu'il a grandi sur une terre du rang Lepage. Le 15 février 1881, il a épousé Onésime Vezeau, le couple aurait eu 7 enfants dont les descendants sont encore nombreux à Sainte-Anne-desPlaines. Mentionnons qu'au début des années 1900, Ovide et Onésime habitaient une splendide maison située sur la 2e avenue. Très connu dans sa communauté, Ovide Charbonneau a aussi occupé la fonction d'évaluateur d'assurances pour la Mutuelle contre les incendies.

C'est sous l'administration d'Ovide Charbonneau entre 1923 et 1927, que la ville voit apparaitre les premiers poteaux d'électricité. Il a notamment amélioré le réseau routier et négocié avec le Canadian Pacifique afin d'obtenir un train du dimanche de même que des horaires d'été pour la ligne St-Lin Jonction qui à l'époque, comptait un arrêt à la gare Bruchési. Décédé à Sainte-Anne-des-Plaines le 12 février 1947, Ovide Charbonneau avait atteint l'âge vénérable de 86 ans.

Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016 page 6

CONCOMBRES DES CHAMPS

1

TARTES TREILLIS MAISON

! l a i c pé

7

S

99$

(Serres Bertrand)

99$ paquet de 2

rég.: 9.99$

CONCOCTÉ PAR NOS CHEFS

VENEZ VOIR NOS NOUVEAUX REPAS DANS LE DÉPARTEMENT DE CHARCUTERIE

SPÉCIAL 5 JOURS SEULEMENT TOMATES ROSES

99

5

¢

$

3 pour

/lb

samedi à mercredi

C’est le temps du

BBQ

Venez voir notre sélection de brochettes du 23 au 30 avril 2016

(Un coupon par achat) UNIQUEMENT AU

Si la caissière ne vous demande pas votre carte PC

Roxane Mussel inc.

480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines

10

$

(Un coupon par achat) UNIQUEMENT AU

100 $

de rabais sur tout achat de

Roxane Mussel inc.

480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines

Alimentation Roxane Mussel inc.

70597

page 7 Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016

limite 30 avril 2016

du 23 au 30 avril 2016

Les VENTE ET POSE DE PNEUS

MINI-ENTREPÔTS

Ste-Anne

NOUVELLE ADRESSE 190 boul. Sainte-Anne loulou_g3l@hotmail.com

2003 inc.

85 des Entreprises Ste-Anne-des-Plaines

STORAGE ESTIVALE Moto-neige - Souffleuse GRANDEURS DISPONIBLES

6 pi x 10 pi 10 pi x 13 pi 10 pi x 26 pi 10 pi x 30 pi 15 pi x 30 pi 25 pi x 30 pi

NOUVEAU: VENTE DE VIANDE CRUE Tél.: (450) 477-8181

Les

Prêt Draco Prêtons sur articles de valeurs

Ste-Anne

inc.

TV-Vidéo-Audio-Or Jeux vidéo

Achat Vente Prêt

3405, chemin Gascon Mascouche, Québec

espace disponible dès maintenant 450.478.3538

ESPACES À LOUER

Possibilité de location à prix saisonnier

2003 inc.

85 des Entreprises Ste-Anne-des-Plaines

Tél.: (450) 478-1609

BIENVENUE AUX COMMERÇANTS POUR VOTRE ENTREPOSAGE

vous trouverez cet espace approprié à vos besoins avec le maximum de sécurité.

Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016 page 8

DE PLUS DÛ À UNE FORTE DEMANDE D’ESPACE DE RANGEMENT PLUS SPACIEUX NOUS TENONS À VOUS AVISER Q’UN AUTRE BLOC D’ENTREPÔTS EST À VOTRE DISPOSITION

LE CARREFOUR

MINI-ENTREPÔTS

N’HÉSITEZ PLUS, NE CHERCHEZ PLUS, NOUS AVONS CE QU’IL VOUS FAUT CONTACTEZ-NOUS AU:

Tél.: (450) 478-1609

DANIEL POITRAS 438.494.4404 CLIMATISATION CHAUFFAGE GÉOTHERMIE ÉCHANGEUR D’AIR www.prestigeclimatisation.com

espace disponible dès maintenant 450.478.3538

Le coup de cœur du public

Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.

Entre-croisés

SYLVAIN LEMAY Propriétaire

86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com

Sur la photo mesdames Lucie Sincennes et Manon Signori Dagenais.

Les amateurs d'art avaient rendez-vous, e les 2 et 3 avril dernier pour la 31 édition de l'Exposition d'arts visuels de SainteAnne-des-Plaines au Centre Jean-Guy Cardinal. Comme le vernissage de l'événement a eu lieu le samedi soir, la remise du prix Coup de cœur du public qui a eu lieu le dimanche est passé un peu sous silence.

OUVERT 24h / 7 JOURS

Les artistes ont la chance d'être primés à la fois par des gens de leur milieu qui posent un regard professionnel en faisant l'analyse de l'harmonie ainsi que la technique des œuvres exposées de nous mentionner Lucie Sincennes propriétaire de la boutique Le Campagn'Art de Sainte-Anne-desPlaines et commanditaire de l'événement.

SERVICE AU VOLANT

427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030

10 erreurs

Le labyrinthe

Lors de cet événement régional, les visiteurs et amateurs d'arts ont l'opportunité de gratifier un artiste en votant pour leur coup de cœur. L'atelier Boutique Le Campagn'Art est fier de remettre le prix Coup de cœur du public à Mme Manon Signori Dagenais pour son œuvre La petite rivière Jean Venne, avec une bourse de 100$.

DE NOTRE CONCOURS GAGNEZ 50$ CHEZ UN DE NOS ANNONCEURS

Nicole Lauzon Louise Gagnon Massothérapie

Félicitations !

Semaine du 16 avril

Solution Prochain Tirage:

Mercredi 27 avril 2016

Gagants des derniers jeux: Julien Gauvreau: Tigre Géant Tim Horton Julie Renaud: M. Desrochers: Trésors de Linda

page 9 Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016

GAGNANT

Sudoku

Annonces classées À louer

À louer

478-3538

HEURE LIMITE MERCREDI 16H00

journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com

Besoin d’imprimerie ?

-Cartes d’affaire -Factures NCR -Entêtes de lettre PRIX COMPÉTITIFS SERVICE RAPIDE Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016 page 10

478-3538 194 B Boul. Sainte-Anne

OFFRE D’EMPLOI e d s M e c n oisso e d i s é n s R AIDE GÉNÉRALE Temps partiel 15 hres sem. et + selon les besoins Tâches:

-Entretien ménager -Aide à la cuisine -Assurer le service lors des repas -Travail de jour, soir et 1 fin de semaine sur 2

Exigences: -18 ans et plus -Disponible -Bonne santé -Débrouillard -Travaillant -Aimer le contact avec une clientèle du 3e âge -Expérience dans le domaine, un atout.

Salaire: -12.00$/heure (après période de probation).

Veuillez faire parvenir votre CV avant le 6 mai 2016 à M. Daniel Hogue RÉSIDENCE DES MOISSONS à l’adresse suivante:

235 Terrasse Cadot, Sainte-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Ou par courriel: residencedesmoissons@videotron.ca Seules les candidatures retenues seront contactées

Journée bouteilles samedi 30 avril

21 mars au 20 avril

TAUREAU

Samedi le 30 avril 2016, aura lieu notre collecte de bouteilles du printemps.

Comme tous les ans, nous tenons à vous informer que les jeunes passeront à votre porte à compter de 9 h. Ils seront en uniforme et accompagnés par des parents en voiture identifiée au mouvement Scout.

Ce ne serait pas la peine de vous battre si vous n'aviez pas une certaine conviction quant aux résultats. Les événements vous donneront raison de vouloir ne pas douter et de croire en vous. Tout est possible si vous savez faire valoir vos capacités. Faites fi de votre hésitation.

Ces collectes permettent à nos louveteaux/louvettes de défrayer le coût de leurs camps. Nous espérons pouvoir compter sur votre générosité comme par les années passées. Un gros MERCI à l'avance.Louvettes et louveteaux de SteAnne

Vous saurez utiliser habilement votre pouvoir de persuasion pour obtenir ce que vous voulez de quelqu'un qui ne vous est pourtant pas très favorable. C'est la bonne occasion de chercher à aller plus loin dans les négociations que vous avez entreprises.

Le Super Marché aux Puces de la MDF La Maison de la Famille de Ste-Anne-desPlaines se prépare déjà pour sa levée de fond annuelle qui aura lieu en juin prochain !

Commencez à faire du ménage, épurez votre maison, préparez vos boîtes pour venir vendre vos objets en leur redonnant une deuxième vie samedi le 4 juin 2016.

(Remis au 11 juin en cas de pluie) Nous vous offrons un site au grand air, super bien situé en plein cœur de la ville, entouré de gens sympathique. 25$ la table ou 2 pour 40$. Les gens ont déjà commencé à réserver, faites de même.

Passez nous voir au 238 Beaupré SteAnne-des-Plaines ou téléphonez-nous au 450-478-6537, il nous fera plaisir de vous avoir parmi nous.

Le CAPTCHPL Il s'agit d'un organisme communautaire sans but lucratif qui a comme mission de faciliter l'intégration sociale des personnes traumatisées crâniennes et handicapées physiques de la région administrative des Laurentides.

Nous offrons différents services comme des activités diversifiées et adaptées. Pour promouvoir les intérêts de nos membres ainsi que de les sortir de leur isolement, nous offrons du soutien aux familles. Pour plus d'informations et mieux nous connaître vous pouvez nous contacter aux numéros suivant 450-4313437 ou sans frais 1-888-431-3437 Lorraine Hutton, réceptionniste

Levée de fonds des filles d'Isabelle Nous vous invitons à vous joindre à nous, lors de notre Quillethon. Il aura lieu le samedi, 7 mai 2016 au Quillorama de SteAnne-des-Plaines à compter de 19h. Le coût de 15$ inclut les 3 parties et les chaussures. Pour faire l'achat de billets : Johanne au 450-478-6135 ou Ghislaine au 450-838-9626.

Musique et prix de présence agrémenteront la soirée. Il suffit de former une équipe de 6 personnes. Par ailleurs, certaines pourront intégrer une équipe incomplète, sans problème.

Bienvenue à toutes et à tous !

Bazar au profit de la Paroisse Le grand Bazar de la paroisse de Ste-Anne aura lieu les 28 et 29 mai 2016 prochain.

Sur place il y aura La Fournée d'Hortensia pour les repas du midi, les fromages de l'Abbaye Saint-Benoît. Plus de 6 000 $ en tirages. Des représentants pour Avon, Tupperware, bijoux Tocara, sirop d'érable, pains frais, biscuits & gâteaux, artisans: sur bois, tricots, poterie, bijoux, pâte fimo etc…. et plus encore. Location de tables Bazar intérieur - neuf et usagé.

Informations: Francine Rocheleau, responsable 450 478-0736

GÉMEAUX

CANCER

20 mai au 21 juin

22 juin au 21 juillet

Vous risquez de faire une nouvelle rencontre financière intéressante. Pourtant cette personne ne semble guère vouloir entrer dans le cercle de vos relations. Vous devrez faire une démarche peu courante pour sympathiser. C'est néanmoins de bonne augure pour vous.

LION

22 juillet au 23 août

Vous aurez la chance de pouvoir trouver le temps de vous occuper de certaines questions pratiques que vous laissiez en suspens. Vous avez beaucoup à faire et il faut commencer tout de suite si vous ne voulez pas prendre de retard.Armez-vous de patience et de courage.

VIERGE

24 août au 22 sept.

Une décision importante est à prendre dans une affaire personnelle qui vous intrigue. Votre attitude obstinée sera un gage de bonne volonté. Ne vous précipitez pas à la légère dans cette affaire de cœur. Si vous voulez pouvoir aboutir ne brusquez pas les choses. Restez calme.

BALANCE

23 sept. au 23 oct.

Si vos projets financiers rencontraient un obstacle aujourd'hui, vous serez sans doute vraiment dégoûté.

Pour que cela soit seulement du temporaire, ne baissez surtout pas les bras et battez-vous. Vous pouvez vous attendre à ce que les choses avancent très vite maintenant.

SCORPION

24 oct. au 22 nov.

Les choses changeront très vite au cours de la journée.

Attention vous êtes dans une période de transition. Cela peut se répercuter sur votre environnement amical ou familial. Montrez de l'énergie autour de vous en réorganisant vos fréquentations.

SAGITTAIRE

23 nov. au 22 déc.

Vous ferez très attention à tout ce qui se dit autour de vous.

Vous risquez de glaner l'information précieuse qui vous manque pour mener à bien une action performante dans les affaires. Une reprise ne vous laisserait pas dans l'indifférence.

CAPRICORNE

23 déc. au 20 jan.

Si vous avez quelque chose de très important à faire, ne le différez pas, faites-le maintenant. Comme cela vous aurez acquis la certitude que c'est tout à fait dans vos possibilités. Vous pourrez ainsi recommencer autant de fois que vous le voudrez.

VERSEAU

21 jan. au 19 février

Réfléchissez sérieusement avant d'entamer une action irrévocable concernant vos affaires. Nous sommes dans une période où la prudence est de rigueur. Plutôt que de foncer de l'avant en espérant que tout se passera bien, attendez le moment favorable car la chance va passer.

POISSONS

20 février au 20 mars

Une opportunité très enrichissante s'offre à vous ce qui vous permet d'atteindre l'objectif ambitieux que vous avez fixé avec beaucoup d'optimisme. La réussite vous donne raison, c'est heureux ne nous en pleignons pas. Vous serez à l'honneur.

page 11 Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016

activités communautaires

BÉLIER

Vous aurez l'occasion de discuter très sérieusement de certains problèmes qui vous tracassent. Pour vous faire bien comprendre, prenez votre temps, respirez profondément et parlez le plus calmement possible et vous serez écouté. Vous n'aurez pas de problèmes de communication.

Le point d’impact inc., samedi 23 avril 2016 page 12