journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 15 octobre 201 6 vol.28 no.39
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
AP
Dre. Lynda Scott optométriste Dre. Brigitte Paquette optométriste Dre É. Bédard optométriste Frédéric Doyle opticien
inc.
106 boul. Sainte-Anne
450.478.1601
479 boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483 498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
PARACHÈVEMENT DE L'AUTOROUTE 19
DES ESCOUADES DE L'AMT DANS LE TRAFIC
Le 6 octobre dernier, la Coalition pour le parachèvement de l'autoroute 19 avec voies réservées au transport collectif a salué l'initiative de l'Agence Métropolitaine de Transport (AMT) et les partenaires en transport qui distribuent des titres de transport gratuits "OPUS À L'ESSAI" aux automobilistes coincés dans le trafic. Mentionnons que depuis le 4 octobre, et ce, pour une période de 3 semaines, des escouades promotionnelles sont aux abords de l'intersection du boulevard Adolphe-Chapleau et de la route 335 afin d'y effectuer la distribution de feuillets. Considérant l'objectif de l'AMT comme étant louable, la Coalition estime cependant que «leur offrir une carte "OPUS" dans l'état actuel de l'intersection, c'est leur offrir un voyage en autobus dans le trafic» et «qu'une des seules façons d'offrir du vrai transport collectif entre la rive nord et Laval est de parachever l'autoroute 19 dans les plus brefs délais.» Rappelons que l'un des objectifs visés par le prolongement de l'autoroute 19 est de «sortir les autobus de la congestion et les faire circuler sur une voie réservée.»
Maintes fois promis et attendu depuis une quarantaine d'années, soulignons que le projet du parachèvement de l'autoroute 19 est appuyé par l'ensemble des citoyens et qu'il figure parmi les dossiers incontournables de notre région. Notons également que l'intersection visée par l'initiative de l'AMT accueille environ 59 000 véhicules quotidiennement! La Coalition pour le parachèvement de l'autoroute 19 avec voies réservées au transport collectif regroupe plus de 5 000 membres, députés, organismes, institutions et ménages, qui réclament la réalisation de ce projet depuis plusieurs années. Pour plus de détails et/ou pour joindre la Coalition visitez le www.coalition19.qc.ca. par Monic Provost
RÉOUVERTURE DE LA 2e AVENUE page 3
LE GROUPE VÉZINA & ASSOCIÉS LTÉE
Vézina, Rivest & Associés Inc. CABINET EN ASSURANCE DE DOMMAGES ET SERVICES FINANCIERS
DANIEL RIVEST - 450 478-6006 479, boul. Sainte-Anne, suite 204 FAX.: 450 478-3792
NOUVEAU CD CÉLINE DION
Spécial
13
99$
DEMI-BAGUETTE ACE Nouveau!
2
29$
Jalapeno et poivron rouge
BOÎTE DE LÉGUMES DÉCOUVERTES
8
99$
Quantitées limitées
l’Halloween approche...Venez voir nos bonbons !
TIRAGE D’HALLOWEEN COUREZ LA CHANCE DE
GAGNER UN PANIER
CADEAU LE 30 OCTOBRE VENEZ CHERCHER VOTRE DESSIN
Si la caissière ne vous demande pas votre carte PC
13 lbs
DÉCOUVREZ LE RAPINI VOUS POUVEZ DÉSORMAIS VOUS ENREGISTRER OU TÉLÉCHARGER VOS OFFRES PERSONNALISÉES DIRECTEMENT EN MAGASIN AVEC NOTRE NOUVELLE TABLETTE NUMÉRIQUE
C’EST FACILE ET RAPIDE !!!
Le légume parfait
2/
5
$
GÂTEAU EN PORTION INDIVIDUELLE
Saveurs variées
3
49$
DEMANDEZ VOTRE CARTE DE POINTS EN MAGASIN ET INSCRIVEZ-VOUS GRATUITEMENT en ligne sur: www.pcplus.ca du samedi 15 au 22 oct. 2016 inclusivement
3500
points
(Un coupon par achat)
UNIQUEMENT AU
de rabais sur Roxane Mussel inc. tout achat de
480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines
35
$
ou plus
Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée. limite 15 octobre 2016
OBTENEZ Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 2
1000
points en prime
du samedi 15 au 22 oct. 2016 inclusivement
9500
points
(Un coupon par achat)
UNIQUEMENT AU
de rabais sur Roxane Mussel inc. tout achat de
480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines
95
$
ou plus
Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée.
Alimentation Roxane Mussel inc.
Modification à la signalisation et réouverture de la 2e avenue La phase 1 des travaux d'aménagement de la place du Bicentenaire sont terminés. Les travaux d'aménagement ont été réalisé par « Lavallée & Frères (1959) ltée » au montant de 421 999,80 $ incluant les taxes.
Assemblée publique au Centre Jean-Guy Cardinal
À l'occasion de la réouverture de la 2e Avenue, il y a lieu de revoir la signalisation à cet endroit pour le Conseil municipal. Il fut décrété de rendre la deuxième avenue en sens unique vers le boulevard Ste-Anne à partir de la rue Chaumont jusqu'au boul. Ste-Anne (route335). L'administration municipale a également décidé d'interdire le virage à gauche sur le boul. Ste-Anne (route 335) en provenance de la 2e Avenue. Le Service des Travaux publics fut autorisé à procéder à l'installation des panneaux indiquant ces nouvelles signalisations. De transmettre copie de la présente résolution au Service intermunicipal de police Terrebonne/Sainte-Anne-des-Plaines/Bois-des-Filion.
Sur la photo le maire M. Guy Charbonneau, les conseillers M. Denys Gagnon, M. Mario Gauthier ainsi que Mme Véronique Baril.
Le mardi 11 octobre dernier à 19 h 30 avait lieu l'assemblée publique du Conseil municipal au Centre JeanGuy Cardinal. Les assemblées publiques se déroulent normalement le deuxième mardi de chaque mois à l'hôtel de ville, mais dans le but de permettre une accessibilité aux personnes à mobilités réduites, le Conseil municipal peut changer d'endroit. Une période de questions à l'intention des contribuables est toujours prévue à l'ordre du jour. M. Mario Gauthier, conseiller au siège no 5, effectuait un retour dans ses fonctions, suite à un accident vasculaire cérébral survenu en mai dernier. Le conseiller âgé de 74 ans se déplace toutefois en fauteuil étant toujours en réadaptation.
NOUS PROCÉDONS PRÉSENTEMENT AUX
RENOUVELLEMENTS DES CONTRATS
SITE WEB deneigementalarie.com ALERTE TEMPÊTE: L’alerte tempête de neige vous informes des heures de déplacements de nos véhicules lors de tempête de neige.
inscrivez-vous !
289, 5e Avenue, Ste-Anne-des-Plaines
page 3 Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016
Jeudi dernier des employés municipaux s'affairaient aux derniers préparatifs avant la réouverture de cette rue du centre-ville fermée depuis plus de 6 ans.
Tigre Géant fête ses 10 ans C'était jour de fête au Tigre géant, de Sainte-Anne-des-Plaines lee er samedi 1 octobre dernier alors que le magasin soulignait son 10 anniversaire d'établissement parmi nous. Pour souligner l'occasion, de nombreuses aubaines, bons de réduction et surprises attendaient les nombreux clients lors de cette journée très spéciale. De plus les scouts offraient un hotdog et un breuvage pour un 1 $, le tout commandité par le Tigre au profit des jeunes.
Sur la photo Sylvain Lemay propriétaire du Tigre Géant avec l'équipe des scouts!
1er courtier au Québec pour l’année 2016 Visitez toutes mes propriétés sur: www.francismireault.com
230 000$
209 900$ 150 000$
359 900$ Sainte-Anne-des-Plaines Clé en main! 5 chambres à coucher, 2 salles de bains, plafonds de 9 pieds, un foyer au gaz au salon. Piscine hors-terre et garage. Idéale pour grande famille.
249 900$
Sainte-Anne-des-Plaines Bachelor ou poss. d'inter-génération.Total 4 chambres, 2 salles de bains complètes dont une complètement rénovée, garage, près des écoles et piste cyclable.
St-Lin/Laurentides Sainte-Anne-des-Plaines
St-Lin/Laurentides
Sainte-Anne-des-Plaines
Moins cher qu'un loyer! Condo 2 chambres, grande salle Clé en main, toute rénovée au goût du jour dans un beau de bains+douche en verre, cuisine avec îlot, foyer au secteur tranquille. 4 cac et possibilité d'en faire d'autres au sous-sol. Parfaite pour accueillir votre famille ! gaz au salon. 2 terrasses et espace de rangement.
Sainte-Anne-des-Plaines
213 900$
499 900$
Intergénération côte à côte! 5 chambres, 3 salles de bain, 3 garages dont un muni d'une mezzanine, entrée en pavé unis. Superbe coin feu et chute d'eau. À voir!
a s i nc
244 900$
150 000$
Fra Terrain de 26 909 pc. 5 chambres, garage et solarium. Aucun voisin à l'arrière, vue sur les champs. À 2 minutes des services!
a s i nc
U D EN
V
549 rue Lampron
a s i nc
Fra
U D N
VE
U D EN
Fra
V
Sainte-Anne-des-Plaines
99 rue Dugas
Équipe
a FRANCIS MIREAULT s i c U n a Fr D 514 824-2647 Courtier Immobilier
Francis Mireault Fauvel inc. Société par actions d’un courtier immobilier
N E V
140 Boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines Qc J0N1H0
Sainte-Anne-des-Plaines
bureau: 450-941-1234
148 rue St-Isidore
202-7222 rue Guérin
a s i nc
a s i c
n a r F NDU
VE
St-Lin/Laurentides
a s i c U n a Fr D
N E V
Agence immobilère PROTECTION
Ste-Anne-des-Plaines St-Lin/Laurentides
SANS FRAIS
845 rue des Champs de Blé
113 rue Mongeau
fmireault_remax@videotron.ca
Audet Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 4
espace disponible 450-478-3538 DR FERNANDO ALVAREZ, M.V.
Sainte-Anne-des-Plaines
+TPS/TVQ
Rue en fer à cheval. Matériaux de bonne qualité, pièces Condo moins cher qu'un loyer! 2 chambres, douche en Clé en main! 3 chambres, 2 salles de bains complètes, 137 rue Corbeil de généreuses dimensions. Près des services. Votre verre, rangement, terrasse couverte et + Situé sur un immense douche, garage attaché. Aucun voisin à famille sera comblée! À vous de la découvrir! cul-de-sac, aucun voisin arrière. Près des services. l'arrière. Terrasse avec vue sur le boisé ainsi qu'un spa.
Sainte-Anne-des-Plaines
Fra
VE
Sainte-Anne-des-Plaines St-Lin/Laurentides
Sainte-Anne-des-Plaines
St-Lin/Laurentides
U D N
INC.
Arpenteurs-géomètres
Centre Dentaire Miron
Paul Audet, B. Sc. A. Arpenteur-géomètre
Téléphone 450
434-0206
Télécopieur 450
434-0192
69, boul. de la Seigneurie Est, Blainville (Québec) J7C 4M9 Courriel: paul.audet@audetag.com Site web: www.audetag.com
DR STEVE SMITH, M.V.
6 000 COPIES chaque semaine 194 B. Boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines - 450 478-3538 Courriel: journallepoint@qc.aira.com - Site internet: www.journallepoint.com
Editeur/Journaliste: Serge Blondin Publiciste: Johanne Daviault Journaliste: Monic Provost Infographe: J.F. Guénette Photographes collaborateurs: Luc Lebreux Distribution : Poste Canada LaPlaine (village) Terrebonne (ouest)
450 478-0089
Membre de la:
Dr. Denis Miron, chirurgien dentiste Dre. Tania Montpetit, chirurgienne dentiste Dr. François Bourdeau, chirurgien dentiste 183 b boul. Ste-Anne - Ste-Anne-des-Plaines
Un gros merci à nos annonceurs Grâce à qui le point d'impact Vous est distribué gratuitement Chaque semaine
*Tous droits de conception, montage et idée intellectuelle reste la propriété du journal LE POINT D'IMPACT inc.
AVIS Le journal LE POINT D'IMPACT inc. assure ses lecteurs qu'il s'efforce de vérifier l'authenticité de son contenu qui se veut intègre et correspondant aux normes et à l'éthique professionnel. Nous nous réservons le droit de refuser tout article. ISSN 08409250 dépôt légal Bibliothèque Nationale.
L'événement VIP chez Jean Coutu Le mercredi 5 octobre dernier avait lieu la grande soirée VIP à la pharmacie Jean-Coutu, dans le département des cosmétiques. Un événement fort populaire année après année, en collaboration avec les grands noms de l'esthétique. Lors de cette soirée réservée, les participantes étaient invitées à rencontrer les professionnels en beauté de votre pharmacie. De nombreuses promotions étaient offertes, des cadeaux avec achats, des prix de présence, ainsi qu'un goûter.
La maquilleuse professionnelle de NYX et Marie-Eve Cormier cliente. La soirée fut un grand succès pour le plus grand plaisir des participantes.
France et Patricia, employées à la pharmacie Jean-Coutu.
Fromages et chocolat pour Noël
La paroisse Ste-Anne est heureuse de vous offrir à nouveau les FROMAGES DE L'ABBAYE de St-Benoit-du-Lac et les chocolats fins de L'ARTISAN CHOCOLATIER de Sainte-Anne pour Noël 2016. Hé oui ! c'est déjà le temps d'y penser… vous avez un mois pour contacter vos parents et amis et passer votre commande. La date limite de commande est le 23 OCTOBRE et la livraison à Ste-Anne se fera le lundi 28 novembre 2016. Vous êtes déjà clients alors un de nos 25 bénévoles vous contactera au cours du mois d'octobre prochain. Si vous ne connaissez pas nos produits Cécile 450 478-2098 se fera un plaisir de vous renseigner. Toutes les informations de cette levée de fonds seront détaillées dans un prochain communiqué. Francine Rocheleau, responsable.
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD Dre Louise Brochu, DMD, Implantologie
Nathalie Boudreau , Denturologiste 450 478-4173
jour-soir
482, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines cliniquedentairepilon.com
Notre souci : Vous offrir des soins de qualité, pour un sourire en santé. Établie dans la communauté de Ste-Anne-des-Plaines depuis 1980. Un grand MERCI à tous nos patients pour la confiance témoignée. Bienvenue à tous les nouveaux patients.
Soins dentaires complets pour toute la famille Une clinique où vous serez toujours bien accueillis Une équipe attentionnée, sympathique et professionnelle Vous aimeriez visiter notre clinique? Vous êtes bienvenue!
Chirurgie buccale (dents de sagesse) Implants Traitement de canal Blanchiment Système de stérilisation (certification mensuelle UdeM)
* Réclamations d’assurance traitées par transmission électronique
page 5 Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016
Clinique dentaire Pilon
Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 6
page 7 Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016
Construisez, rénovez avec nos experts. RÉSIDENT DE STE-ANNE-DES-PLAINES DEPUIS 41 ANS
SUR PRÉSENTATION DE CETTE ANNONCE
RABAIS DE 15% AVANT TAXES valide jusqu’au 16 décembre 2016
C U I S I N E S S A L L E S
Téléphone 450 478-1014 Sans frais 514 877-5545 Télécopieur 450 478-7593 www.lesgoudronsduquebec.com
22, rue des Entreprises
D E B A I N S
M & W Therrien inc. ENTREPRENEURS ÉLECTRICIENS
COMMERCIAL RÉSIDENTIEL & INDUSTRIEL
Chauffage électrique Rénovation
Camion à nacelle 156, rue Willie, C.P. 525 Ste-Anne-des-Plaines, Qc. J0N 1H0
Tél.: 450-478-1968 Martin: 514-916-8170 Marc-André: 514-915-1884
Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 8
514.617.5526 Coupe d’égoût et d’aqueduc Télécopieur 450.478.0116 222 montée Gagnon Démolition RBQ 5622-0882-01 Rallonge de fondation et garage Excavation de tous genres Fosse septique et champ d’épuration Transport : terre, pierre, sable et topsoil Installation et réparation de drain français Commercial Résidentiel Génie civil Réparation de fissures sur fondation Transport Location avec opérateur : pelle, mini-pelle, camion 6 roues et 10 roues www.johnexcavation.com
HEURES D’OUVERTURE Lundi mardi mercredi 8-18 Jeudi et vendredi 8-21 Samedi et dimanche 8-17 Entrepreneurs lundi au vendredi dès 7H
MATÉRIAUX SAINTE-ANNE-DES-PLAINES
450.478.1261
1 877 478.1261
Fax.: 450.478.6200
323, montée Gagnon, Sainte-Anne-des-Plaines - www.bmr.co
Bur.: 450.477.5891 OPÉRÉ PAR 9296-2315, QC INC.
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines , Qc J0N 1H0 Tél.: (450) 478-2483 loc2000@videotron.ca
3642. Pascal Gagnon, Terrebonne (Qc), j6x 4j2
info@faromax / faromax.com
À l'assemblée municipale Hôtel de ville / Centre Cardinal: Modifications électriques et génératrices
Nomination du maire suppléant Novembre 2016 à avril 2017
La Ville a demandé des soumissions publiques pour des modifications électriques et l'ajout de deux génératrices, soit l'une pour l'hôtel de ville et l'autre pour le Centre Jean-Guy-Cardinal. Suite à cet appel d'offres, la Corporation municipale a reçu 6 soumissions. Les modifications électriques et l'ajout de deux génératrices, soit l'une pour l'hôtel de ville et l'autre pour le Centre Jean-Guy-Cardinal, sont confiés à “MGR Électrique inc.” considérant que son offre, soit la somme totale de 168 771,80 $, incluant les taxes, s'avère conforme et la plus avantageuse.
Saviez-vous que les rats et les souris peuvent transmettre des maladies et causer des dommages aux bâtiments?
Les Entendez-vous des bruits de trottinement et rats et de grattement dans les murs durant la nuit? Avez-vous trouvé des objets rongés ou mordillés dans vos placards? Si tel est le les souris cas, il pourrait s'agir d'une infestation de rats ou de souris. Mieux vaut s'y attarder rapidement avant que la situation ne s'aggrave.
Que M Denys Gagnon soit nommé(e) maire(sse) suppléant(e) pour une période de six mois, soit pour les mois de novembre et décembre 2016 ainsi que pour les mois de janvier, février, mars et avril 2017.
Santé Canada propose de l'information servant à vous aider à prévenir la présence de ces envahisseurs et aussi des conseils sur la façon de s'en débarrasser.
Entretien des patinoires La Ville de Sainte-Anne-des-Plaines a demandé des soumissions par voie d'invitation écrite, pour l'entretien des patinoires pour la saison hivernale 2016-2017. À la suite de cet appel d'offres, deux soumissions ont été reçues, à savoir :Les Entreprises S. Maisonneuve inc. 40 187,41 $, Les Fermes Michel Bastien inc. 43 391,58 $ Le contrat d'entretien des patinoires de la Ville de Sainte-Anne-des- Plaines pour la saison hivernale 2016-2017, sera confié à “Les Entreprises S. Maisonneuve inc.”, considérant que son offre au montant total de 40 187,41 $, taxes incluses, s'avère conforme et la plus avantageuse. Saison 2015-2016 : 39 399,43 $ taxes incluses
Fourniture de produits chimiques pour le traitement de l'eau potable La Ville a demandé des soumissions publiques, pour la fourniture de produits chimiques pour le traitement de l'eau potable en 2017. Suite de cet appel d'offres, les soumissions suivantes ont été acceptées Pour la fourniture de permanganate de potassium pour le traitement de l'eau potable soit confiée à “Univar Canada inc.”, pour l'année 2017, considérant que son offre au montant de 4,60 $/ kg (avant taxes), soit 63 465,20 $ incluant les taxes s'avère conforme et la plus avantageuse; Pour la fourniture de polychlorure d'aluminium pour le traitement de l'eau potable soit confiée à “Kemira Water Solutions Canada inc.”, pour l'année 2017, considérant que son offre au montant de 35$/100 kg (avant taxes), soit 124 747,88 $ incluant les taxes, s'avère conforme; Pour la fourniture de chlore en pastilles 65 % en seau de 25 kilos soit confiée à “Brenntag Canada inc.” considérant que son offre au montant de 6,15 $/kg (avant taxes), soit 38 890,29 $ incluant les taxes, s'avère conforme.
Puits d'observation et de puits d'essai La Ville a demandé des soumissions publiques pour la réalisation de puits d'observation et de puits d'essai dans le roc ainsi qu'une épreuve de pompage de longue durée; Suite à cet appel d'offres, les soumissions suivantes ont été reçues; Groupe Puitbec inc. 59 384,59 $. Forage Métropolitain inc. 68 778,05 $. La réalisation de puits d'observation et de puits d'essai dans le roc ainsi qu'une épreuve de pompage de longue durée, est confiée à “Groupe Puitbec inc.”, considérant que son offre au montant total de 59 384,59 $, taxes incluses, s'avère conforme et la plus avantageuse.
page 9 Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016
Coûts année 2016 : Permanganate : 4,89 $/kg = 67 467,33 $ taxes incl. Polychlorure : 0,335 $/kg = 119 401,54 $ taxes incl. Chlore en pastilles : 6,05 $/kg = 35 258,56 $ taxes incl.
DES PRODUITS
Tél.: (450) 477-8181
Prêt Draco Prêtons sur articles de valeurs
inc.
VOLKSWAGEN PORSCHE AUDI
TV-Vidéo-Audio-Or Jeux vidéo
461 boul. Sainte-Anne, Sainte-Anne-des-Plaines 622 Saint-Georges, Saint-Jérôme
Les
MINI-ENTREPÔTS
Ste-Anne 2003 inc.
ESPACES À LOUER
Achat Vente Prêt
85 des Entreprises Ste-Anne-des-Plaines
3405, chemin Gascon
Tél.: (450) 478-1609
Mascouche, Québec
Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 10
Mécanique générale Mise au point Pièces neuves et usagées Vente et pose de pneus Chip Unitronic Climatisation Vérification par ordinateur Autos de courtoisie
DANIEL POITRAS 438.494.4404 CLIMATISATION CHAUFFAGE GÉOTHERMIE ÉCHANGEUR D’AIR www.prestigeclimatisation.com
espace disponible dès maintenant 450.478.3538 ACHAT, VENTE, ÉCHANGE DE: VTT, MOTO, MOTONEIGE, UTV USAGÉS RÉPARATION DE TOUTES MARQUES VENTE DE PIÈCES NEUVES ET USAGÉES À PRIX IMBATTABLES
131 chemin de La Plaine (route 335) Ste-Anne-des-Plaines Qc. J0N 1H0
450 838-9669 www.garagelaramee.com
CLOUTAGE DE PNEUS DE TOUS GENRES REDRESSEMENT DE CHÂSSIS RÉPARATION DE MOTONEIGE, MOTO, HORS-BORD, MOTO-CROSS
450.707.1295 mnquadsports.ca
MNQuadsport@hotmail.ca
CELL.: 514.969.0706
*Détails en magasin
SPÉCIALISTE
GRATUIT*
REFROIDISSEUR
VENTE ET POSE DE PNEUS
Jouez avec nous
François-Mathias Huot 5e curé de la paroisse
Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
Crédit photo: Audrey Gagnon
Sur la photo, la première église de SainteAnne-des-Plaines construite au printemps 1803.
Né le 25 février 1784 à L'AngeGardien, Québec, FrançoisMathias Huot est le fils de François Huot et d'Ursula Cantin. Il a été ordonné prêtre le 11 octobre 1807, alors qu'il était âgé de 23 ans, puis il a servi 3 ans à titre de vicaire à Québec. Envoyé en mission à Caraquet et Miramichi dans la péninsule Acadienne en 1810, le curé Huot y demeurera jusqu'en 1813, année de son arrivée à Sainte-Anne-desPlaines.
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
5 erreurs
Sudoku
Solution Prochain Tirage:
Mercredi 19 octobre 2016
Gagants des derniers jeux: C. Vermette: Tigre Géant Bertrand Viau: Tim Horton Marie Laurier: Trésors de Linda
page 11 Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016
D'ailleurs, lors de son passage à Sainte-Anne, le curé Huot écrit à l'évêque en 1815, «Monseigneur, la récolte a manqué complètement cette année (…) il y aura grande misère dans la paroisse». L'année suivante, il était transféré à la paroisse du Sault-au-Récollet sur l'île de Montréal. Décédé le 6 août 1827 à l'hôpital général de Québec à l'âge de 43 ans, notons que François-Mathias Huot n'aura passé que 3 ans à la cure de Sainte-Anne-des-Plaines.
SERVICE AU VOLANT
Le labyrinthe
À cette époque, soulignons que notre paroisse qui avait à peine 26 ans, était considérée comme une véritable mission. Aussi, dû aux conditions difficiles de la colonisation, les curés ne souhaitaient pas venir ici et généralement ils n'y demeuraient pas longtemps. Rappelons qu'entre 1810 et 1848, une grave crise agricole a affecté l'ensemble de la Seigneurie; les terres étaient asséchées et appauvries par l'usure, le gel et/ou les insectes. Les mauvaises récoltes se succédaient et amenaient avec elles la désolation et la famine.
OUVERT 24h / 7 JOURS
Tournée des parcs municipaux
Le parc Racine
Domicile du club de soccer les Satellites de Sainte-Anne-des-Plaines, rappelons que le nouveau parc Racine a officiellement été inauguré le 9 juillet 2014. Revu par les firmes Imagineo aménagement d'aires de jeux, Atmosphäre mobilier d'espaces publics et K.A.P. architecte paysagiste, en coopération avec le directeur du Service des sports et développement communautaire de la Ville, monsieur Alain Lacasse, le parc Racine offre aujourd'hui des équipements plus modernes et sécuritaires. Depuis cette grande restructuration, le parc Racine vous propose notamment des grands terrains de soccer éclairés, des balançoires, un chalet de service ainsi que des modules de jeux pour les 0 à 5 ans et pour les 6 à 12 ans. Des bancs, poubelles et tables de pique-nique sont aussi disponibles et la passerelle qui enjambe le ruisseau Lacorne offre une vue particulière sur le cours d'eau. Quant au sentier entre le parc de soccer et le parc de jeux, il a été agrémenté d'arbustes et de fleurs. Soulignons que l'entrée du parc est localisée sur la rue Racine mais qu'un stationnement est aussi disponible sur la 2eAvenue. Comme dans tous les parcs municipaux, notons que la consommation d'alcool et de cigarette sont interdites au parc Racine, de même que, les animaux, la pratique du golf et la circulation en motocyclette ou en voiture. Les heures d'ouverture sont de 7h à 23h du lundi au dimanche. par Monic Provost
Simon Marcil consulte les citoyens de la circonscription de Mirabel « Je ne cache pas mon souhait de voir le Québec, une fois indépendant, consulter les Québécois afin de choisir son propre mode de scrutin» -Simon Marcil 30 septembre dernier avait lieu la consultation du député du Bloc Québécois de Mirabel, Simon Marcil, touchant la réforme du mode de scrutin. Celle-ci se déroulait au centre communautaire de Ste-Marthe-sur-le-Lac. Pour L'occasion Sol Zanetti, professeur en philosophie au CEGEP, était présent comme orateur invité. Des citoyens aux quatres coins de la circonscription se sont présentés afin de se faire entendre. Pour le député de Mirabel, il s'agit d'une mission accomplie. « Je souhaitais prendre le temps de rencontrer les citoyens de la circonscription afin de connaître leur opinion sur la réforme du mode de scrutin. Je suis très satisfait de cet exercice démocratique», a déclaré Simon Marcil. Le député indépendantiste est clair, rien ne changera quant à son désir de voir un jour un Québec indépendant choisir le sort de son propre mode de scrutin. «Je ne cache pas mon souhait de voir le Québec, une fois indépendant, consulter les Québécois afin de choisir son propre mode de scrutin. Pour le moment, nous devons nous assurer que le gouvernement fédéral tienne compte des réalités régionales dans le choix final du mode de scrutin», a prévenu le député de Mirabel.
1
Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 12
activités communautaires Trucs et astuces Samedi 12 novembre 2016 Match de hockey CSSMI et Armada : Rangement pour les ceintures. par Monic Provost
Votre garde-robe n'a jamais l'air bien rangé car vos ceintures retroussent ou tombent de vos tablettes ? Un excellent truc pour ranger les ceintures rapidement tout en gardant un accès facile sur ces dernières est de les suspendre sur un support à linge (ceindre) que vous avez préalablement modifié. Il suffit de prendre le support à linge (ceindre) et de plier sa tige inférieure à quelques reprises afin de fabriquer des pointes de diverses grosseurs selon votre besoin, puis vous suspendez les ceintures par leur boucle. C'est pratique et économique et vos ceintures ne prendront plus de mauvais plis! L'entente de partenariat a récemment été conclue entre la CSSMI et Si vous avez des trucs et astuces que l'ARMADA. De gauche à droite, M. Patrick Marineau, directeur des ventes et vous aimeriez partager ? partenariat à l'ARMADA, Mme Paule Fortier, présidente de la CSSMI et M. monicprovost@bell.net Jean-François Lachance, directeur général de la CSSMI.
Grâce à l'entente de partenariat entre la Commission scolaire de la Seigneurie-des-Mille-Îles (CSSMI) et l'ARMADA de BlainvilleBoisbriand, il y aura un match spécial CSSMI le samedi 12 novembre 2016, à 16 h. Voici une excellente occasion de vivre une agréable sortie familiale, pour assister à un match de hockey au profit des élèves de la CSSMI. En effet, l'Armada offre le billet à 8 $ par personne pour assister à ce match contre les Huskies de Rouyn-Noranda. Le match aura lieu au Centre d'Excellence Sports Rousseau (CESR) situé au 3600, boulevard Grande-Allée à Boisbriand.
18 octobre 2016 Préparer ses papiers légaux... une nécessité?
Pour chaque billet vendu, 3 $ seront redistribués aux établissements de la CSSMI pour l'achat de matériel favorisant de saines habitudes de vie auprès des élèves. Lors de ce match CSSMI, pour encourager et motiver les jeunes, 25 élèves seront sélectionnés pour une visite V.I.P. au vestiaire des joueurs durant la joute et pour une signature d'autographes après la partie. Parmi ces élèves, deux jeunes hockeyeurs seront porteurs d'un drapeau d'un soir.
Rappelons que l'ARMADA de Blainville-Boisbriand est un club de hockey qui évolue au sein de la ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ). Les matchs de l'ARMADA sont disputés au Centre d'Excellence Sports Rousseau (CESR) par de jeunes hockeyeurs âgés entre 16 et 20 ans. Ces jeunes athlètes présentent du hockey de haut calibre en plus d'offrir un spectacle divertissant pour toute la famille. Durant leur parcours junior, ces jeunes hockeyeurs s'impliquent généreusement dans la communauté à travers différents programmes et partenariats comme celui avec la CSSMI. La mission de la ligue est d'en faire des citoyens responsables et éduqués et surtout, de bien les préparer à une future carrière professionnelle. Ces jeunes sont inspirants pour encourager les élèves à réussir!
journallepoint.com
Conférence avec Lise Lemay à la bibliothèque municipale le mardi 18 octobre 2016 à 19hres. Une conférence dynamique et interactive d'informations générales sur les documents légaux. Entrée gratuite mais les sont places limitées Réservation requise auprès de la Bibliothèque par courriel: (bibliotheque@villesadp.ca) ou par téléphone (450 478-4337).
page 13 Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016
Faites vite… Les places sont limitées!Les personnes intéressées à assister à ce match de hockey CSSMI sont invitées à faire l'achat de billets, en écrivant un message à l'adresse : cssmi@armadahockey.ca
Annonces classées À louer 1 ½, style loft, chauffé, éclairé, frais rénové, libre, 550$/mois (514) 984-3346 ou claud00@hotmail.com Résidence pour personnes âgées autonomes, très bon soins, repas, chambre, internet. Quelques places seulement dont une chambre pouvant recevoir couple. Julie (514) 809-5854 3 ½ pour personne 50 ans et plus, retraité ou semi-retraité er actif, libre à partir du 1 décembre, 725$/mois, enquête de crédit, Complexe Altitude (avec ascenseur) (438) 8254151 Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre tel anniversaire, baptême, etc…Carole Charron 478-5430
À vendre Terrain à vendre, prêt à bâtir, 5500 pi.ca. approx., rue Lampron à SADP 838-7907 4 pneus à neige Winter King 215/60/R16 sur roues d'acier 80$. Luc 478-1717
Garderie Garderie en milieu familial, 1 place disp., maintenant, sorties extérieures, non-fumeuse, pas d'animaux de 6h30 à 17h, 25$/jr avec reçu, Possibilité remb. Anticipé. Nancy 478-6280
Pilote de drone professionnel certifié COAS, captation d'images HD ou vidéo HD, imagerie pour immobilier, toiture, mariage, agriculture, inspection de parois. Marcel (438) 827-7663
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Besoin d’imprimerie ?
L'Atelier chez Françoise avec ses trente-deux années d'expérience en enseignement, t'invite à ses cours de peinture pour débutant et intermédiaire. Bienvenue dans mon arc-en-ciel de couleurs! 478-7209
Offre d’emploi La Résidence Anne Gabriel recherche animatrice ou animateur, du lundi au vendredi de 13h à 16h (15hres/sem.) pour activités quotidiennes. Prérequis : être à l'aise avec les personnes âgées et avoir de l'entregent. Caroline ou Chantal 478-6575
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue. G.L.
-Cartes d’affaire -Factures NCR -Entêtes de lettre NOUS COMBLONS TOUS VOS BESOINS
Service rapide et efficace
PRIX COMPÉTITIFS Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 14
MOIS DU DÉPISTAGE
478-3538 194 B Boul. Sainte-Anne
OCTOBRE 2016
BRYAN TISSERAND, ANNIE BOUDREAU, PATRICIA ARCHAMBAULT ET DONALD HUNEAULT
espace disponible maintenant 450.478.3538
Photo: Bryan Tisserand, Annie Boudreau, le maire Guy Charbonneau, Patricia Archambault et Donald Huneault.
Les jeudis Rock-a-Billy En préambule à la séance municipale mensuelle, nous voulons prendre quelques minutes pour souligner une initiative qui a eu lieu tout au cours de l'été, les jeudis de chaque semaine, de mai à septembre inclusivement. Je veux vous parler des jeudis Rock-a-Billy.
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
Cette initiative vient de deux couples de Sainte-Anne-des-Plaines, amateurs de voitures antiques : Annie Boudreau et Bryan Tisserand ainsi que PatriciaArchambault et Donald Huneault. Plusieurs auront reconnu dans le groupe trois employés municipaux mais, ce sont plutôt la contribution de quatre citoyens ordinaires que nous voulons souligner ici. En effet, c'est en dehors de leurs heures de travail et à leur titre personnel qu'ils ont organisé chaque jeudi soir ces ralliements de propriétaires de vieilles voitures. Membres de l'organisation des Véhicules antiques modi!és de Lanaudière (VAML) et après avoir participé à de semblables ralliements dans plusieurs autres villes, le quatuor organise leur propre premier ralliement à Sainte-Anne-des-Plaines en mai 2016. Ce sont 37 véhicules qu'on y retrouve pour cette Première dans le stationnement à l'arrière de la SAQ. Mais, au !l des semaines, le nombre s'accroît rapidement, si bien que l'espace disponible déborde après quelques semaines. Il faut donc trouver un autre site. Ce sera dans le stationnement de l'église qu'on déménagera le site de rencontre de ces collectionneurs. On y retrouvera même, un soir à la !n de septembre, 217 voitures en exposition. Le succès est au-delà des espérances des organisateurs.
Plusieurs Anneplainois en ont pro!té pour les visiter tout en prenant une marche en famille. Il n'était pas rare de retrouver de 300 à 400 visiteurs par soirée. Quant aux amateurs, on a reçu, entre autres, des gens de Trois-Rivières, de Beloeil, de Repentigny, de partout au Québec et de l'Ontario, et même du Texas. Bien sûr, plusieurs propriétaires de voitures anciennes de chez nous en ont aussi pro!té pour partager leur passion et présenter leurs belles d'autrefois.
Votre hebdo depuis 1988
Félicitations Annie et Bryan, Patricia et Donald pour cette belle initiative qui a animé nos jeudis soirs de l'été dernier pour le plus grand plaisir de toute notre communauté. Et ils remettent déjà ça pour l'an prochain, car on retrouvera les jeudis Rock-a-Billy dans le stationnement er de l'église dès le 1 jeudi du mois de mai prochain jusqu'à la !n septembre. Bravo, Messieurs-Dames, et à l'an prochain! Guy Charbonneau Maire
450 478-3538 journallepoint.com
page 15 Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016
Pourquoi avoir choisi de vous parler de cet événement? Je veux simplement souligner que ce sont souvent des initiatives anodines de simples citoyens qui apportent de la vie au centre-ville, agrémentent la vie communautaire et amènent un achalandage de nos commerces. Ce fut tellement prisé que le propriétaire du Camping Ste-Anne leur a demandé d'organiser un rassemblement à son site à la !n de l'été.
Le point d’impact inc., samedi 15 octobre 2016 page 16