journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 23 mai 20 20 vol.32 no.22
453 boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483
AP
inc.
106 boul. Sainte-Anne
COMMANDE À EMPORTER ET LIVRAISON
498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
DÉBUT DES TRAVAUX À L'INTERSECTION DE LA ROUTE 335 ET DU RANG LEPAGE LE 25 MAI
Le ministère des Transports informe les usagers de la route de la mise en œuvre, dès le 25 mai, des travaux de réaménagement de l'intersection de la route 335 (montée Gagnon) et du rang Lepage, à Sainte-Anne-des-Plaines. Ceux-ci seront réalisés de jour, de soir et de nuit et s'échelonneront jusqu'à la mi-octobre. Ce projet de réaménagement, qui représente un investissement de 3,85 M$.
Détails page 3
Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020 page 2
Début des travaux à l'intersection de la route 335 et du rang Lepage le 25 mai (Suite de la une)
PROBLÈMES FINANCIERS ??? Denis Allain
& Associés inc.
syndic autorisé en insolvabilité
LIBÉREZ-VOUS DE VOS DETTES Entrevue initiale gratuite: Jour - Soir - Fin de semaine
Ce projet consiste à la reconfiguration de l'intersection par l'aménagement de voies de virage à gauche menant de la route 335 au rang Lepage. le remplacement des feux de circulation à l'intersection et l'ajout de feux pour piétons. Il y aura le remplacement de l'éclairage routier à l'intersection et à ses approches. L'amélioration d'une portion de la piste cyclable La Seigneurie des Plaines (traversée du rang Lepage) ainsi que l'urbanisation du secteur par l'ajout de bordures et de puisards, Finalement à l'automne il y aura l'asphaltage de la route 335 sur un tronçon d'un peu plus de 3 km entre la rivière Mascouche et le ruisseau La Corne. À terme, il a pour objectifs d'améliorer la fluidité de la circulation et la sécurité des usagers de la route, ainsi que d'améliorer le confort de roulement et de prolonger la durée de vie de la route 335. Il est à noter que les travaux engendreront une perturbation temporaire du climat sonore environnant. À cet effet, des mesures seront mises en place afin d'en limiter les répercussions..
Denis Allain
Isabelle Thibodeau
CPA, CA, CIRP, SAI
Associée
Effectués sous la surveillance des équipes du Ministère, les travaux entraîneront des fermetures partielles de jour et de soir avec circulation en alternance et présence de signaleurs. Des fermetures complètes de nuit et quatre fermetures complètes de fin de semaine sont également prévues. Lors de celles-ci, des chemins de détour balisés seront mis en place sur le réseau. À noter que la limite de vitesse pourrait être réduite dans la zone de chantier. En cas de conditions météorologiques défavorables ou de contraintes opérationnelles, ces travaux pourraient être reportés ou annulés.Afin de planifier adéquatement vos déplacements, informez-vous sur les entraves en cours et à venir en consultant le Québec 511. Ce projet est inscrit dans la liste des investissements routiers 2020-2022 de la région des Laurentides. Le Ministère remercie les usagers de la route pour leur collaboration. Pour la sécurité des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.
477-A boul. Ste-Anne
page 3 Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020
450 478-6379
Boulevard Sainte-Anne
Collision entre 3 véhicules Le vendredi 15 mai dernier, le Service de police intermunicipal de Terrebonne/SainteAnne-des-Plaines/Bois-des-Filion a reçu un appel vers 18 heures, pour une collision impliquant trois véhicules utilitaires sur le boulevard Sainte-Anne-des-Plaines, face à la pharmacie Jean-Coutu. C'est par un temps pluvieux, qu'une Porche grise qui roulait vers le nord et une Mitsubishi blanche qui roulait vers l'est sont entrées en collision. Suite à l'impact un troisième véhicule, une auto Nissan noire fut également percutée. L'accident impliquait deux résidents de Sainte-Anne et un de Sainte-Sophie. Il n'y a pas eu de blessés dans cet accident. Toutefois le boulevard Sainte-Anne fut fermé à la circulation entre Beaupré et Des Cèdres le temps d'évacuer les véhicules et pour les pompiers, de nettoyer la route avec de l'absorbant. Au Service de police, on nous a mentionné qu'il n'y a pas eu de constat d'infractions relativement au Code de la route, émis lors de cet événement.
(Photo Robert Lebreu)
L’A19 accélération du parachèvement La Coalition pour le parachèvement de l’autoroute 19 avec transport collectif se réjouit que le projet de l’A19 figure parmi les dossiers retenus par le ministre des Transports dans le cadre de l’accélération des projets d’infrastructures en lien avec le plan de relance économique post COVID-19. Le parachèvement de l’autoroute 19 est tout désigné comme projet d’envergure pouvant être mis en chantier rapidement grâce à des années d’études et de préparation. La population des régions de Laval, des Laurentides et de Lanaudière attend depuis plus de 50 ans la concrétisation de ce projet. L’annonce ne surprend pas le préfet de la MRC Thérèse-De Blainville, Richard Perreault : « Depuis l’arrivée du gouvernement actuel, nous sentons l’intention de lancer les travaux dans les plus brefs délais. Les élus locaux saluent l’initiative du gouvernement d’augmenter les chantiers afin de soutenir l’économie. » Monsieur Perreault, également maire de Blainville, a poursuivi en mentionnant que : « les résidents de la Ville de Bois-des-Filion et des secteurs limitrophes pourront enfin avoir accès à un service de transport collectif et de covoiturage grâce aux voies réservées. De plus, l’ajout d’une piste multifonctionnelle permettra aux utilisateurs d’avoir une infrastructure sécuritaire le long du tronçon, ce qui encouragera le transport actif. »
NOUS REPRENONS NOS ACTIVITÉS...
AVEC DISTANCIATION SOCIALE MASQUE ET GANTS
STE-ANNE-DES-PLAINES
STE-ANNE-DES-PLAINES
599 900$
169 900$ STE-ANNE-DES-PLAINES 3 chambres, 2 salles de bain, coquette ancestrale, beaucoup de rénovations au !l du temps, près des services!
239 900$
***FERMETTE***
Duplex coin de rue, près des services. Venez visiter.
STE-ANNE-DES-PLAINES
267 900$
+TPS/TVQ
50% DU PROJET VENDU !!! 101 rue Renée
195 000$ STE-ANNE-DES-PLAINES
Maison neuve à étage, construction 2020, une vraie clé en main! ***NOUVEAU PROJET NEUF***
201 - 6e Avenue
4 chambres, 1.5 salles de bain, terre de plus de 1 497 861 pc! Garage quadruple! Venez visiter!
3 chambres, 2 salles de bain, garage et près des services! Une visite s'impose.
STE-ANNE-DES-PLAINES
250 000$ 7 chambres, 3 salles de bain, intergénération côte à côte, secteur paisible.
434 rue Séraphin-Bouc STE-ANNE-DES-PLAINES
309 rue Jourdain STE-ANNE-DES-PLAINES
315 000$
179 900$ 367 rue des Cèdres
Immeuble 2 locaux indépendants, plusieurs possibilités s'offrent à vous!!
1 chambre, 1 salle de bain, duplex, garage et qualité/prix exceptionnel! Bonne visite.
STE-ANNE-DES-PLAINES
Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020 page 4
292 500$ STE-ANNE-DES-PLAINES
5 chambres, 2 salles de bain, 2 logements 5 1/2, duplex ou intergénération. Bonne visite!
139 900$ 1 chambre, 1 salle de bain, planchers de pin d'époque, garage et à proximité des services.
454 rue Anne-Savage
Informations sur la sécurité incendie Le Service de sécurité incendie de la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines ne pourra pas faire du porte à porte cette année. En effet, chaque été les pompiers passent dans les maisons afin de vérifier que les avertisseurs de fumée sont fonctionnels. Sylvain Caya, directeur du Service de sécurité incendie de la Ville, expliquait qu'une campagne de sensibilisation aura tout de même lieu cette année afin de respecter les normes du Ministère de la Sécurité Publique. « Les gens travaillent à l'extérieur et notre taux de réponse habituel au porte à porte est d'un peu plus de 50% parce que les gens ne sont pas à la maison. Cette année, nous ne pouvons pas entrer à l'intérieur des maisons ». Il est important de mentionner que les pompiers doivent faire ce type de vérification pour couvrir 20% du territoire chaque année. À Sainte-Anne-des-Plaines, cela représente En ce qui concerne les visites dans les commerces et les industries, ce type de annuellement environ 800 portes. vérification est fait par un préventionniste qui recommencera les visites à partir du Cette année, obligés par la situation du COVID-19, les pompiers ne pourront pas 18 mai, selon les normes du ministère de la sécurité publique. Dans le cas particulier pénétrer à l'intérieur des maisons. Ceux-ci passeront donc des accroches-portes avec des des résidences de personnes âgées et des écoles, le ministère de la sécurité publique conseils de prévention des incendies. Un sondage sera également disponible en ligne est censé envoyer des directives sur les manières de procéder puisque ce type afin de déterminer si une résidence possède un avertisseur de fumée fonctionnel. Les d'établissement est vérifié à toutes les années. Cependant, Sylvain Caya se fait résidents qui ne recevront pas d'accroche-portes seront également invités à remplir le rassurant et déclare ce qui suit : « Ces vérifications sont faites annuellement et tout sondage en ligne. Malheureusement, les activités communautaires incluant les visites va bien jusqu'ici alors, cela n'est pas inquiétant pour le moment. On fait notre dans les écoles et les parcs sont toutes annulés et donc, il n'y aura pas de distribution de possible, on parle aux municipalités avoisinantes et on s'ajuste au fur et à mesure. » Par: Marie-Claude Chénier mini chapeaux de pompiers cette année.
La saison estivale est à nos portes ! c'est le temps d'embellir notre paysage et de planifier notre potager
Serres & Jardin R.G.C.A. 2015 Inc. Étant producteur depuis plus de 35 ans, nous sommes en mesure de vous offrir
une grande variété de fleurs annuelles et de plants de légumes qui sauront satisfaire vos besoins Venez nous visiter au
65 Trait-Carré,Ste-Anne-des-Plaines il nous fera plaisir de vous servir! HEURES D'OUVERTURE: lundi au vendredi de 9:00 à 18:00 samedi 9:00 à 17:00
Tél.: (450) 478-3509 Christian Alary Propriétaire
serresetjardinrgca2015inc@gmail.com
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD
Nathalie Boudreau , Denturologiste
À TOUS NOS PATIENTES ET PATIENTS
Même si l’équipe dentaire n’est pas présente à la Clinique, nous poursuivons notre travail pour préparer notre retour. Nous participons à différentes formations professionnelles en ligne, tant théoriques que pratiques. Notre but: vous recevoir à la Clinique en toute sécurité en respectant les normes exigées par l’INSPQ et par l’ODQ. Nous vous invitons à visiter notre site web. Au plaisir de vous retrouvez bientôt. Dre Michelle Anne Pilon et toute son équipe
page 5 Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020
Clinique dentaire Pilon
Le point d’impact inc., samedi 16 mai 2020 page 6
page 7 Le point d’impact inc., samedi 16 mai 2020
Jouez avec nous Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Les policiers surveillent les sentiers de VTT
Entre-croisés
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
OUVERT 24h / 7 JOURS SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
7 erreurs
Le Service de police intermunicipal de Te r r e b o n n e / S a i n t e - A n n e - d e s Plaines/Bois-des-Filion demande la collaboration de tous les amateurs de véhicules hors route du territoire, afin de respecter la réglementation en vigueur et ainsi, assurer la quiétude de la population. Des opérations de surveillance sont en cours et se poursuivront dans les prochaines semaines afin de s'assurer du respect de la réglementation. Nos patrouilleurs hors route effectueront des sorties ponctuelles.
Le labyrinthe
Certains endroits comme les sablières, les carrières et les sentiers équestres peuvent être attirants pour les quadistes, mais le Service de police rappelle qu'il est interdit de circuler sur une terre du domaine privé, sans l'autorisation du propriétaire et du locataire de ce terrain, il s'agit d'une infraction qui est passible d'une amende de 450 $ à 900 $.
Sudoku
Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020 page 8
Solution Prochain Tirage: Mercredi 27 mai 2020
Gagnants des derniers jeux: Jacques Dugas: Tigre Géant Élianne Lauzon: Tim Horton Jean Ferland: Trésors de Linda
Également en vertu du règlement municipal, il est interdit de circuler avec un véhicule hors route en dehors des sentiers autorisés et la circulation dans ces sentiers n'est permise qu'entre le 15 décembre et le 31 mars de chaque année entre 7 h et 23 h. Le port du casque est obligatoire, en tout temps, sur tout terrain et même lors de courte balade. Tout conducteur de véhicule hors route doit être âgé d'au moins 16 ans. Le propriétaire de tout véhicule hors route doit détenir un contrat d'assurance de responsabilité civile d'au moins 500 000 $ garantissant l'indemnisation d'un préjudice corporel ou matériel causé par ce véhicule. Par ailleurs, le règlement concernant les véhicules hors route interdit également la circulation des véhicules automobiles dans les sentiers. Les amateurs de véhicules routiers de type 4x4 devront donc en prendre bonne note. Nous vous souhaitons à toutes et tous une excellente saison.
Les
MINI-ENTREPÔTS
Ste-Anne 2003 inc. 85 des Entreprises Ste-Anne-des-Plaines
STORAGE ESTIVAL
Abris d’autos - Souffleuse
GRANDEURS DISPONIBLES
6 pi x 10 pi 10 pi x 26 pi 15 pi x 30 pi
Possibilité de location à prix saisonnier BIENVENUE AUX COMMERÇANTS POUR VOTRE ENTREPOSAGE
vous trouverez cet espace approprié à vos besoins avec le maximum de sécurité. DE PLUS DÛ À UNE FORTE DEMANDE D’ESPACE DE RANGEMENT PLUS SPACIEUX NOUS TENONS À VOUS AVISER Q’UN AUTRE BLOC D’ENTREPÔTS EST À VOTRE DISPOSITION
N’HÉSITEZ PLUS, NE CHERCHEZ PLUS, NOUS AVONS CE QU’IL VOUS FAUT CONTACTEZ-NOUS AU:
Tél.: (450) 478-1609
514-424-4404 page 9 Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020
espace disponible 450.478.3538
10 pi x 13 pi 10 pi x 30 pi 25 pi x 30 pi
Annonces classées À louer
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
Prière
Logement 4-1/2 à aires ouvertes, complètement rénové, planchers flottants, plafond cathédrale, grande fenestration, cabanon, stationnement, très bien localisé sur la rue Descèdres a distance de marche de tous les services, $ 875.00/Mois. Maison Optimiste, rénovée, prête pour location, occasion de tout genre; anniversaire, baptême, etc… Info. : Carole Charron 478-5430
Offre de service Service d'impôts depuis plus de 20 ans. Service rapide, envoi électronique, 45$/personne ou 65$/couple. Jocelyne (450) 478-3998 Impôts, envoi électronique TED, 31 années d'expérience, aucun déplacement pour personne à mobilité réduite. Nathalie (514) 244-8851
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue A.L.
journal
Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020 page 10
L e p int 450 478-3538 d
www.cancer.ca
i m p a c t
i n c.
Un feu dans un camion de vidange
(Photo Robert Lebreu)
Les pompiers ont dû intervenir mercredi le 20 mai avant 11 heures dans la cour arrière de l'école du Harfang. La raison, le contenu d'un camion de déchets, jour de la collecte, a pris feu. L'opérateur constatant la fumée dans son véhicule a contacté le 9-1-1 et les pompiers sont intervenus. Le contenu en feu de la benne à ordures fut déversé sur le terrain de l'école secondaire du Harfang. Il arrive en raison de la compaction de plusieurs produits que l e s s u b s t a n c e s s ' e n fl a m m e n t spontanément en l'absence de flamme, les pompiers appellent cela de l'autoinflammation. Les compagnies qui traitent les ordures ont d'ailleurs un protocole très strict, et la récupération des matières fut prise en charge par la compagnie.
La Famille Soucy de passage à la
Résidence Anne Gabriel La Famille Soucy est un monument dans l'histoire du Québec, le genre de groupe qui nous accompagne dans toutes les périodes de nos vies, sans même que l'on s'en rende compte. On leur doit Les fraises et les framboises, En revenant de Rigaud, Lève ton verre, Chevaliers de la... La Famille Soucy était un groupe musical québécois composé d'une seule et même famille et œuvrant dans le registre traditionnel. Ce groupe a repris ses activités en 2016 après une rencontre plus que fructueuse entre Yanick SoucyMarsan, petit-fils de Fernando, et Sergio Ladouceur.
Des professionnels à votre service DEPUIS 14 ANS
Ils font de la musique ensemble depuis plus de 20 ans dans toutes sortes de formations, mais depuis plus de trois ans, ils forment un duo et font revivre la Famille Soucy. Durant cette pandémie, le duo a entrepris de faire le tour des résidences de personnes âgées. Et ce fut un pur bonheur jeudi dernier le 14 mai pour les résidents de la Résidence Anne Gabriel sur la rue Lauzon de les recevoir pour débuter leur tournée.
450 478-0045 info@alaryclimatisation.com www.alaryclimatisation.com
Les Chevaliers de Colomb de SainteAnne-des-Plaines ont travaillé tous ensemble pour la préparation de 200 repas spaghetti pour aider nos plus démunis et aussi remercier leurs bénévoles qui aide nt le dépannage alimentaire de Sainte-Anne-des-Plaines et le SEDAI-TSS. L'événement s'est déroulé le vendredi 15 mai dernier. Les Chevaliers de Colomb désirent remercier les partenaires pour cette belle réalisation, de nous mentionner l'un des responsables M. Daniel Poirier : La députée Lucie Lecours, le député Simon Marcil, La Fournée d'Hortensia, IGA Famille Girard, Votre Lait distribution Michel Poirier, n'hésit ez pas à les encourager.
page 11 Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020
Un gros merci !
Le point d’impact inc., samedi 23 mai 2020 page 12