journal
Sainte-Anne-des-Plaines, 13 mai 201 7 vol.29 no.21
OPÉRÉ PAR : 125622 CANADA INC.
Depuis 1988 VENTE & RÉPARATIONS d'appareils électroménagers service à domicile sur toutes marques
AP
Dre. Lynda Scott optométriste Dre. Brigitte Paquette optométriste Dre É. Bédard optométriste
inc.
106 boul. Sainte-Anne
450.478.1601
479 boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines
Gaz propane
Vente, location et réparation d’outils
(450) 478-2483 498, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines (Québec) J0N 1H0 Fax : (450) 478-3616
AMÉNAGEMENT DU NOYAU VILLAGEOIS
LA VILLE ACQUIERT LES PROPRIÉTÉS DE LA MEUNERIE
Un passage sera ouvert entre la rue Lauzon et le boulevard Ste-Anne, à la hauteur de la 4e Avenue et de la rue Champagne. Cette décision a été prise dans la foulée du projet de revitalisation du noyau villageois et fait aussi suite à des discussions avec les citoyens, lors du Sommet anneplainois, en janvier dernier. Pour rendre la chose possible, la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines s'est d'abord portée acquéreur du terrain occupé par la résidence du 199 boulevard Ste-Anne, la meunerie Fertinor et son centre de mélange d'engrais minéraux. «La transaction s'est déroulée à la satisfaction des deux parties, a tenu à souligner le maire Charbonneau. Grâce à la grande coopération de M. JeanMarie Rivest, propriétaire de ces deux immeubles, la transaction a pu prendre forme. Le prix de 850 000 $ est des plus raisonnables et nous avons convenu des conditions de vente qui satisfont nos attentes mutuelles.»
Le Passage de la meunerie Dans un premier temps, la Ville prévoit prolonger la surlargeur du boulevard e Ste-Anne jusqu'à la hauteur de la 4 Avenue. Par la suite, un passage de 7,5 mètres de large avec trottoir sera aménagé, entre la rue Lauzon et le boulevard Ste-Anne. Ces travaux nécessiteront la démolition de la résidence actuelle de M. Rivest. Deux nouvelles résidences pourront être érigées sur la rue Lauzon, en lieu et place des bâtiments actuels, tandis qu'un grand terrain commercial sera disponible sur le boulevard Ste-Anne.
Pour rappeler à tous le souvenir de l'existence de la meunerie du village à cet endroit, le maire s'est engagé à nommer cet accès le Passage de la Meunerie. «Presque tous les villages agricoles avaient autrefois une meunerie. Mais les Fertinor étant toujours détenteur d'un bail pour exploiter l'entreprise, la Ville a temps évoluent et il faut s'adapter aux nouveaux besoins», a-t-il commenté. convenu de laisser le temps nécessaire à sa relocalisation et M. Rivest pourra occuper sa maison jusqu'au début de l'hiver 2018. La transaction demeurait Un comptoir de distribution de produits pour animaux de ferme et animaux toutefois essentielle à ce stade-ci pour permettre une meilleure vue d'ensemble domestiques sera maintenu sur le territoire de Sainte-Anne-des-Plaines. Le du projet de revitalisation du noyau villageois qui débutera, en juin, par le site reste à définir. chantier d'enfouissement des fils au centre-ville.
Souper anniversaire de la MDJ par Monic Provost
du samedi 13 au 20 mai 2017 inclusivement
4500
points
Jusqu’au 17 mai seulement. FAITES-VITE !
(Un coupon par achat)
UNIQUEMENT AU
Le homard est arrivé !
Spécial à
de rabais sur Roxane Mussel inc. tout achat de
480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines
45
$
9
ou plus
99$
Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée.
du samedi 13 au 20 mai 2017 inclusivement
9500
points
(Un coupon par achat)
UNIQUEMENT AU
de rabais sur Roxane Mussel inc. tout achat de
480 boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines
95
$
ou plus
Pizza aux tomates cuite sur place
3 99$
49$
Vous devez avoir une carte de points PC Plus enregistrée.
Amandes PC Menu Bleu
7
450g rég.: 3.99$
Spéciaux du dimanche 14 au samedi 20 mai
Concombre anglais
454g
Eau électrolyte PC 2/
du 6 au 28 mai
/LBS
Canada
7
Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 2
Présentez votre carte de point enregistrée lors de vos achats et courez la chance de gagner un des
3 PANIERS CADEAUX
$
6X 591 ml
99
¢
Tomate rose Serres Bertrand
1
99$ /LBS
4,39$ kg
Procurez-vous votre carte PC plus en magasin et inscrivez-vous au:
pcplus.ca Alimentation Roxane Mussel inc.
Samedi le 6 mai dernier le directeur de la Maison des Jeunes (MDJ) de SainteAnne-des-Plaines, monsieur Mario Cadieux et les dynamiques jeunes qui fréquentent l'établissement, recevaient à la salle Oscar Deschênes du Centre Jean-Guy Cardinal. Pour une seconde année, l'organisme jeunesse a opté pour une levée de fonds "souper au steak" afin de souligner l'anniversaire de la MDJ qui est active dans notre communauté depuis maintenant 31 ans ! Présents pour l'occasion, les députés fédéral et provincial, Messieurs Simon Marcil et Mario Laframboise, ainsi que le maire de Sainte-Anne-des-Plaines monsieur Guy Charbonneau, ont tour à tour pris la parole afin de valoriser l'importance du travail effectué par l'organisme sans but lucratif dans notre communauté. Le directeur de la MDJ a notamment adressé des remerciements particuliers à la Ville de Sainte-Annedes-Plaines pour le précieux support. « Je suis tellement content d'être le directeur de la Maison des Jeunes de Sainte-Anne-des-Plaines » a insisté monsieur Cadieux expliquant qu'il se sentait écouté et entendu à la municipalité et qu'il avait la meilleure équipe d'intervenants! Monsieur Cadieux a également remercié les généreux commanditaires et partenaires de la soirée dont le président d'honneur le dentiste Philippe Villeneuve, I.G.A famille Girard, la Ville de Sainte-Anne-des-Plaines, la Caisse populaire Desjardins de l'Envolée, les députés Mario Laframbroise et Simon Marcil, votre journal Le Point d'impact, les Entreprises S. Maisonneuve, la Crémerie le Chat-Colat, la CORDEV, le café Bistro l'Ancestral, les Chevaliers de Colomb, Piscines Mario & Denis, Olympique coiffure, Beauté Sy-Ra-Vi et Coursol-Miron architectes. Inaugurée le 2 février 1986, rappelons que la Maison des Jeunes de SainteAnne-des-Plaines compte aujourd'hui 5 employés dont 3 intervenants de maison de jeunes, un travailleur de milieu et un travailleur de rue. Située au 130 rue des Saisons, la MDJ informe, éduque, soutient, accompagne, écoute, échange, responsabilise, encourage, anime, amuse et divertit les jeunes âgés de 11 à 17 ans dans un climat de confiance et d'harmonie. À compter du 23 mai prochain, la MDJ sera ouverte du lundi au vendredi entre 12h et 20h. Pour plus d'informations 450-478-1011.
Résultats financiers 2016
La Ville dégage un surplus de 706 769 $ Sur la photo lors de l'assemblée municipale, la nouvelle greffière Me Geneviève Lazure, le nouveau directeur-général de la ville Alain Cassista ainsi que le maire Guy Charbonneau.
Les nouvelles sont bonnes à Sainte-Anne-desPlaines, alors que l'année 2016 a permis de dégager un surplus budgétaire. La nouvelle a été partagée avec les citoyens lors de présentation des résultats financiers par le maire Guy Charbonneau, à la séance publique du 9 mai. Avec un budget annuel de près de 20 millions de dollars, Sainte-Anne-des-Plaines a enregistré une hausse d'un peu plus d'un million de dollars en revenus, alors qu'une économie de 334 000 $ a été réalisée au niveau des charges, pour un surplus total net de 706 769 $, après diverses affectations et activités d'investissement. Plusieurs sources expliquent ce surplus, principalement la vente de quatre terrains de la rue des Frênes, des droits de mutation plus élevés que prévu et une économie de contribution au fonds de pension réalisée en vertu de la nouvelle loi. « Il y a eu moins d'intérêts que prévu à cause d'emprunts non effectués. Des économies dans certains postes de dépenses ont aussi permis de réaliser cet excédent » a détaillé le maire.De fait, le démantèlement du CITL, ancien responsable du transport collectif, au profit du Réseau de transport métropolitain (RTM), a permis de récupérer une réserve de 278 966 $ qui était conservée au nom de Sainte-Anne-des-Plaines.
Fidèle à son habitude, le maire a présenté un tableau de l'évolution de la dette depuis 2005. « En dollars constants, la dette de 36 millions de dollars en 2016 est inférieure au 21 millions de 2005. Or, même si la dette demeure une préoccupation constante, le chiffre ne doit pas nous effrayer outre mesure, car nous sommes dans la moyenne du Québec. Cependant, ce dont je suis le plus fier, c'est la proportion de la dette assumée par le gouvernement du Québec qui est passée, en 10 ans, de 600 000 $ à plus de 4,3 millions de dollars. Ce qui veut dire que depuis notre arrivée, en 2009, nous sommes allés chercher près de 10 millions de dollars en subventions ».
page 3 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017
Plusieurs projets se concrétiseront grâce à ce surplus qui servira, notamment à défrayer le coût des deux génératrices acquises pour les mesures d'urgence, le coût d'installation d'un monte-personne à l'hôtel de ville, ainsi que le coût net estimé d'acquisition des terrains de la meunerie. La Ville prévoit que le surplus net accumulé à la fin de l'année 2017 devrait s'approcher de l'objectif de 1 million de dollars, ce qui permettrait de pourvoir à toute dépense fortuite et imprévisible.
Le centre visuel a 20 ans Mercredi le 10 mai dernier, les optométristes propriétaires Brigitte e Paquette et Linda Scott portaient un toast pour le 20 anniversaire du Centre Visuel Ste-Anne-des-Plaines. La clinique d'optométristes, connue au début des années 1990 comme Centre visuel Des Cèdres, offre depuis 20 ans des services de qualité, professionnels, dans des locaux spacieux, et ce pour toute la famille. Pour souligner l'événement, jusqu'au 19 mai, vos optométristes propriétaires vous invitent à venir profiter de plusieurs offre spéciales soit jusqu'à 70 % sur plusieurs montures et 25 % sur les montures solaires. C'est une occasion idéale pour s'offrir une nouvelle vue avec de nouvelles lunettes. Toute l'équipe est là pour vous conseiller pour le choix difficile parmi les vastes collections de modèles. Sur la photo l'équipe du Centre Visuel Ste-Anne Nathalie, Chantal, Tanya, Manuella ainsi de Linda et Brigitte. Absentes sur la photo Émmanuelle, Julie et Amandine.
Votre courtier #1pour l’année 2017 !!! Visitez toutes mes propriétés sur: www.francismireault.com
299 900$
299 900$
259 900$ St-Lin/Laurentides Immense garage! 4 chambres à coucher, foyer au bois, salon plafond cathédrale, grandes pièces, îlot de cuisine, terrain +de 16462 pc, piscine hors-terre.
189 900$
St-Lin/Laurentides Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines Qualité et finition hors-pair!. Armoires luxueuses et ses planchers de haute qualité. Chambre principale immense et adjacente à la salle de bains avec douche.
299 900$
4 côtés briques! Intergénération! Total de 4 chambres 2 étage avec garage attaché! 3 chambres à coucher sur avec possibilité d'une 5e, 2 salles de bains complètes, même étage, grande cuisine avec îlot central et électro foyer au bois et garage. Entièrement rénovée. encastré. Foyer au bois au salon. Ogee en bois.
St-Lin/Laurentides
259 900$
298 900$ Sainte-Anne-des-Plaines Clé en main, finition supérieur! 3 immenses chambres à coucher, plafonds 9 pieds, douche en céramique, planchers de bois, garage, foyer au gaz piscine HT.
a s i nc
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
145 rue Jodoin
a s i nc
a s i nc
Sainte-Anne-des-Plaines
503 rue du Sentier
a s i nc
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
Équipe
FRANCIS MIREAULT Courtier Immobilier
Francis Mireault Fauvel inc. Société par actions d’un courtier immobilier
514 824-2647 140 Boul. Ste-Anne, Ste-Anne-des-Plaines Qc J0N1H0
St-Lin/Laurentides
bureau: 450-941-1234
3 càc. même étage, garage, terrain intime.
a s i anc U Agence immobilère PROTECTION
St-Lin/Laurentides Ste-Anne-des-Plaines SANS FRAIS
682 rue Latour
214 rue Forget
Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 4
espace disponible maintenant 450.478.3538 DR FERNANDO ALVAREZ, M.V.
Cours indépendantes, 4 1/2 ou 5 1/2 au même prix! Haut de gamme à moins de 200000$. Venez nous rencontrer tous les samedis et dimanche de 12H00 à 14H00!
129 900$
Sainte-Anne-des-Plaines
588 rue Gauthier
PROJET SIGNATURE
219 900$
U Fra DU Fr D D N N N VE VE VE
Fra
Rapport qualité prix exceptionnel ! 4 chambres à coucher, salon à aire ouvert, magnifique terrain avec arbres matures. Rue tranquille près des services.
Jumelé encore garanti ! Seul disponible! 3 chambres à Clé en main ! 3 chambres à coucher, escalier de bois, coucher même étage, bain autoportant, garage avec douche indépendante, 2e salon immense au s-sol.16 mezzanine. Rue en cul-de-sac. Idéal pour jeune famille. 556 pc. paysagé, aucun voisin arrière. Vue sur champs.
U Fra DU D N N E E V V
Fra
Sainte-Anne-des-Plaines
Sainte-Anne-des-Plaines
DR STEVE SMITH, M.V.
6 000 COPIES chaque semaine 194 B. Boul. Sainte-Anne - Sainte-Anne-des-Plaines - 450 478-3538 Courriel: journallepoint@qc.aira.com - Site internet: www.journallepoint.com
Editeur/Journaliste: Serge Blondin Publiciste: Johanne Daviault Journaliste: Monic Provost Infographe: J.F. Guénette Photographes collaborateurs: Luc Lebreux Distribution : Poste Canada LaPlaine (village) Terrebonne (ouest)
fmireault_remax@videotron.ca
Audet
INC.
Arpenteurs-géomètres
450 478-0089
Centre Dentaire Miron
Paul Audet, B. Sc. A. Arpenteur-géomètre
Téléphone 450
434-0206
Télécopieur 450
434-0192
69, boul. de la Seigneurie Est, Blainville (Québec) J7C 4M9 Courriel: paul.audet@audetag.com Site web: www.audetag.com
Membre de la:
Dr. Denis Miron, chirurgien dentiste Dre. Tania Montpetit, chirurgienne dentiste Dr. François Bourdeau, chirurgien dentiste 183 b boul. Ste-Anne - Ste-Anne-des-Plaines
Un gros merci à nos annonceurs Grâce à qui le point d'impact Vous est distribué gratuitement Chaque semaine
*Tous droits de conception, montage et idée intellectuelle reste la propriété du journal LE POINT D'IMPACT inc.
AVIS Le journal LE POINT D'IMPACT inc. assure ses lecteurs qu'il s'efforce de vérifier l'authenticité de son contenu qui se veut intègre et correspondant aux normes et à l'éthique professionnel. Nous nous réservons le droit de refuser tout article. ISSN 08409250 dépôt légal Bibliothèque Nationale.
Lancement du spectacle « Origines »
Sur la photo responsables et partenaires, Daniel Cadieux directeur du Centre, Kevin Hernandez de Remax, Dre Virgine Deneault-Neveu, Marie-Chantal Fortier fondatrice et directrice du Centre Marie-Soleil, Anne Cadieux danseuse vedette de l'affiche, Sylvain Lemay propriétaire de Tigre Géant, Catherine Joyal professeur ainsi que Christian Serra de Filka Connexion.
Vendredi le 5 mai 2017 dernier au Centre Marie-Soleil une vingtaine d'amis, membres de la famille, et membres de la communauté étaient réunis pour un 5 à 7, afin d'assister au grand dévoilement de l'affiche du spectacle de fin d'année du Centre. M. Cadieux était très heureux de dévoiler le nom du spectacle de fin d'année du Centre Marie-Soleil. Il s'agit du spectacle « Origines ». « Les origines, c'est le début de tout, nos racines. C'est ce que nous sommes, comme individu, comme société. Vous serez surpris par la gamme d'émotions qui vous traversera durant la représentation ! » déclare le directeur général, M. Cadieux. C'est un rendez-vous à ne pas manquer le 17 juin prochain à la Salle du Théâtre Lionel-Groulx à compter de 19h. Comme à chacun des spectacles, une tête d'affiche est nommée. Les danseurs attendent ce dévoilement avec fébrilité, car être la tête d'affiche signifie que l'on s'est démarquée par sa personnalité, son implication et par l'excellence. Notre modèle de cette année, Anne Cadieux, est une étoile grandissante ! Danseuse depuis plusieurs années, enseignante avec les tous petits, elle vibre au son de la musique. « Fière, émue, et grandement reconnaissante, c'est un grand honneur d'être la tête d'affiche. Ça représente des années d'efforts et de persévérance. C'est tout simplement magique ! » mentionne mademoiselle Cadieux. Quelques sièges sont encore disponibles. Les billets sont en vente à la réception du Centre MarieSoleil. Le directeur général, M. Daniel Cadieux, a tenu à remercier chaleureusement le commanditaire principal, sans qui l'événement n'aurait pas tout son sens, M. Lemay, propriétaire du Tigre Géant de Sainte-Anne-des-Plaines.
Dre Michelle Anne Pilon, DMD, CRM, BA Dre Isabelle Cyr, DMD, COOD Dre Louise Brochu, DMD, Implantologie
Nathalie Boudreau , Denturologiste 450 478-4173
jour-soir 482, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines cliniquedentairepilon.com
Notre souci : Vous offrir des soins de qualité, pour un sourire en santé. Établie dans la communauté de Ste-Anne-des-Plaines depuis 1980. Un grand MERCI à tous nos patients pour la confiance témoignée. Bienvenue à tous les nouveaux patients.
Soins dentaires complets pour toute la famille Une clinique où vous serez toujours bien accueillis Une équipe attentionnée, sympathique et professionnelle Vous aimeriez visiter notre clinique? Vous êtes bienvenue!
Chirurgie buccale (dents de sagesse) Implants Traitement de canal Blanchiment Système de stérilisation (certification mensuelle UdeM)
* Réclamations d’assurance traitées par transmission électronique
page 5 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017
Clinique dentaire Pilon
MAI 2017
MONSIEUR ROLAND RAYMOND
Votre hebdo depuis 1988
450 478-3538 journallepoint.com
35 ans de tournois de karaté chez nous Il nous fait plaisir de reconnaître ce mois-ci, un homme qui se dévoue à sa passion et la partage depuis 35 ans à Sainte-Anne-des-Plaines. Monsieur Roland Raymond, un résident de chez nous, pratique le karaté depuis plus de 40 ans. C'est en 1980 qu'il s'est impliqué au sein de la communauté anneplainoise en y offrant des cours. Avec l'appui d'André Raymond, fondateur et directeur technique de l'organisation de karaté Shorin-Ryu du Canada, des Loisirs de Sainte-Anne-des-Plaines (à ce moment), sans oublier le Club Optimiste, et avec le soutien de la population, le Club de Karaté de Sainte-Anne a permis de former quelque 368 ceintures noires au sein de notre communauté.
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
En 1982, Roland Raymond et son frère André ont organisé le tout premier tournoi de karaté pour les 17 ans et moins en Amérique du Nord. Ce tournoi connut un succès instantané auprès des meilleurs karatékas du Québec, de l'Ontario, des États-Unis et même, en 2001, auprès des Maîtres d'Okinawa au Japon démontrant ainsi le sérieux de l'organisation du Centre de Karaté de Sainte-Anne-des-Plaines. Ce tournoi e qui regroupe les adeptes du karaté traditionnel d'Okinawa en est à sa 35 édition. Toujours avec le désir de faire découvrir la passion du karaté, Roland Raymond continue d'enseigner à la Maison Optimiste deux soirs par semaine ainsi que le samedi matin, accompagné de son assistanteinstructeur Marie-Joëlle Thibault qui a plus de 25 ans d'expérience dans l'art du karaté. Soulignons aussi que Karaté Sainte-Anne est une division de Karaté Kobayashi Canada. Le Conseil municipal est heureux de souligner la passion et la constance de Monsieur Roland Raymond dans l'enseignement de cette discipline et les succès obtenus avec l'aide de son équipe lors des compétitions de leurs élèves.
Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 6
Monsieur Raymond, nous sommes !ers de ce que vous faites pour nos jeunes; ils en deviendront de meilleurs citoyens qui prendront notre place un jour. Bravo à toute votre équipe à qui vous transmettez votre passion et votre science. Nous sommes privilégiés de posséder dans nos rangs des Anneplainois de votre trempe. Vous méritez toute notre reconnaissance.
Guy Charbonneau Maire
Député fédéral de Mirabel
-
450-430-5655
13479, boulevard Curé-Labelle bureau 204, Mirabel (Québec) J7J 1H1
Le coffre Jouer pour jouer
À LA HAUTEUR DE TOUS VOS PROJETS Une entreprise de Ste-Anne-des-Plaines Pour vos travaux d'excavation
Commercial Résidentiel 514.617.5526 Génie civil Télécopieur 450.478.0116 Transport RBQ 5622-0882-01
Afin d'encourager les citoyens à adopter ou maintenir leurs bonnes habitudes de vie, les villes de la MRC de Thérèse-De Blainville, en collaboration avec le CISSS des Laurentides, lancent le coffre « Jouer pour jouer ». Le projet Escouade santé 0-5-30 ayant pris fin l'été dernier, les membres de la MRC ont voulu poursuivre semblable initiative et ont opté pour un projet qui vise à encourager la pratique d'activités sportives et récréatives de façon spontanée dans les parcs publics. Ainsi, un coffre rempli d'équipement de loisirs sera mis gratuitement à la disposition des citoyens afin de les inciter à bouger plus, en jouant à l'extérieur au gré de leurs envies. En donnant accès à des ballons, cordes à danser, frisbee et autres accessoires sportifs, on souhaite créer un environnement favorable à la pratique d'une activité physique qui peut rejoindre les personnes de tout âge. On retrouvera 13 coffres « Jouer pour jouer » pour l'ensemble des sept villes de la MRC: À Sainte-Anne-des-Plaines c'est au parc des Familles rue Des Cèdres. Les coffres seront disponibles toute la journée, sept jours sur sept, de juin à septembre. L'été étant une période où l'on se retrouve naturellement plus souvent dehors, la combinaison plein air, espace et jeu est un bon encouragement à bouger pour le plaisir. Et le plaisir fait aussi du bien à la santé mentale. Ajoutez-y un pique-nique santé dans un environnement sans fumée et vous avez tous les ingrédients pour atteindre un mode de vie sain. Les personnes qui auraient de l'équipement en bon état qui ne sert plus sont invitées à les remettre au Service des loisirs pour augmenter les choix offerts dans le coffre.450-478-0211 poste 2016
Résidence certifiée:
NOUVEAU
POUR VOS TRAVAUX DE TERRAIN, STATIONNEMENT OU AUTRES... SERVICE DE TRANSPORT EN VRAC LIVRAISON EN GRANDE OU PETITE QUANTITÉ PRIX SUR DEMANDE Nous acceptons les paiements par :
Top-soil Sable Pierre 0-¾ Pierre ¾ net Poussière de roche
wwwjohnexcavation.com VENTE DE COMPOST 4$ le sac 6 sacs pour 20$ Une remorque automobile 50$ (1 verges 3)
Chambres pour aînées. LIBRE IMMÉDIATEMENT Vous offre une multitude de services, pour votre bien-être.
Bingo 2 fois par semaine, messe à toutes les semaines, animation musicale et exercices aux 2 semaines.
210, rue Ste-Marie Sainte-Anne-des-Plaines J0N 1H0 (450) 478-6575
residenceannegabriel@hotmail.com
www.residenceannegabriel.com
les samedis 13 & 20 mai 2017
ger a r u o c 'en Merci d entreprise notre ie sociale m d'écono t lucratif. u sans b
page 7 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017
- Bouton panique - lavage - Ménage - trois repas par jour - collations - service aux tables - le câble - et bien d’autres.
Les scouts prennent part à un grand rassemblement La fin de semaine du 5 et 6 mai dernier, les guides, louveteaux, louvette et castors de Ste-Anne-desPlaines se sont joint à plus de 500 scouts de partout au Québec afin de souligner les 10 ans de l'Association des aventuriers de Baden-Powell et les 110 ans du scoutisme. Sous la thématique de Peter Pan et des contes du Pays Imaginaire, les jeunes ont vécu un camp de 2 jours, avec un coucher. Deux jours de défis sous forme de jeux, de rencontre avec d'autres scouts et de plaisir, de chants et de rires. Ce fût une superbe occasion pour nos jeunes de travailler de concert avec des guides, des éclaireurs, des routiers, des louveteaux, des louvettes et des castors de partout au Québec! Les chefs sont très fiers de leurs jeunes qui ont gardé le sourire et animé la grande salle avec leurs chants et leur bonne humeur.
Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 8
partout sur la planète...
«Nous aidons des PME, des organismes, mais surtout des jeunes à avancer dans la vie !» -Simon Marcil
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
e d s M e c n oisso e d i s ns Ré La Résidence des Moissons tiendra son assemblée générale annuelle le 23 MAI 2017 à 19H00. À cette occasion, le rapport financier 2016 sera présenté et il y aura nomination du Conseil d'administration. Daniel Hogue, secrétaire
235 Terrasse Cadot , Sainte-Anne-des-Plaines Le député de Mirabel, Simon Marcil, faisait l'annonce, aujourd'hui dans ses locaux de circonscription, de la création de 141 emplois qui bénificieront aux organismes et petites entreprises de la circonscription de Mirabel. Un total de 60 projets ont été acceptés dans le cadre du programme Emploi d'été Canada. C'est devant les représentants des divers organismes et entreprises récipiendaires que le député de Mirabel a voulu livrer quelques mots. « C'est important d'aider notre monde. C'est plus de 436 000$ qui seront versés pour créer des emplois étudiants ici. Avec cet argent remis, nous aidons des PME, des organismes, mais surtout des jeunes à avancer dans la vie !», a partagé Simon Marcil.
page 9 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017
Le programme Emplois d'été Canada contribue à l'embauche, par l'entremise d'organismes sans but lucratif, d'employeurs du secteur public ainsi que de petites entreprises, des jeunes âgés de 15 à 30 ans qui étudient à temps plein.
Un succès pour le Club Optimiste
Sur la photo : eJules Malchelosse responsable Optimistee avec en première place Joanie Dussureault, 2 année, seconde place Loriane Bélanger, 2 année et la troisième place est à Kellyane Valiquette. Félicitations à ces trois jeunes bricoleuses!
Plus de 150 jeunes ont eu le plaisir d'assembler avec leurs parents, une mangeoire d'oiseaux. L'exposition a eu lieu le 21 avril dernier et un jury a déterminé les trois premières places. Tout ceci a été rendu possible grâce à la collaboration du Club Optimiste, à l'École du Bois-Joli ainsi que nos bienfaiteurs.
Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 10
Marché aux puces extérieur !
Jouez avec nous
À ne pas manquer ! Le super marché aux puces de la Maison de la Famille de Sainte-Anne-des-Plaines samedi le 3 juin 2017. Nous sommes situés au cœur de la ville soit au 238, rue Beaupré Sainte-Annedes-Plaines
Courez la chance de gagner 2 cartes cadeaux. 1 carte de 20$ chez Tim Horton ou 1 carte de 10$ chez le Tigre Géant ou 1 certificat cadeau d’une valeur de 10$ aux Trésors de Linda. 3 Gagnants CHAQUE SEMAINE. Il suffit de faire un de ces jeux et d’y inscrire votre nom et numéro de téléphone ensuite de nous l’emmener au 194 B boul. Ste-Anne.
Entre-croisés
Notre stationnement ainsi qu'une partie de la rue est à votre disposition pour l'évènement. Réservez vos tables en appelant au (450) 478-6537 (1er arrivé, 1er servi). Location 25$ la table ou 2/40$.
SYLVAIN LEMAY Propriétaire
86 Boulevard Sainte-Anne Site web: www.tigregeant.com
N.B: Si météo média annonce plus de 60% de pluie…la veille, l'événement est remis au samedi le 10 juin 2017.
Le bazar paroissial les 27 et 28 mai 2017
2$ DE RABAIS avec cette annonce
En mai, à Ste-Anne-des-Plaines, on pense au bazar paroissial et … aux fraises ! Fraisebec, une entreprise de chez nous devenue le plus grand producteur de fraises au Canada, a accepté d'être le commanditaire principal du bazar paroissial, ce qui permet d'offrir un chèque de 1000 $ dans les gros prix à gagner.
*Offre valide jusqu’au 30 juin 2017.
OUVERT 24h / 7 JOURS
Il y aura de nombreux prix à gagner d'une valeur de près de 5000 $ et le populaire encan chinois avec des produits locaux. Il reste quelques tables à louer pour la vente de vos articles neufs ou usagés (un emplacement de 2 tables est 60$ pour les 2 jours).
SERVICE AU VOLANT
427, boul. Ste-Anne Ste-Anne-des-Plaines Tél.: 450 478-3030
Pour information ou réservations : Lucie Sauvé, 450 478-1365
10 erreurs
Vente de garage communautaire
Assemblée annuelle
de la Maison des Jeunes Les membres du conseil d'administration et l'équipe de la Maison des jeunes sont heureux de vous inviter à leur assemblée générale annuelle qui se tiendra lundi 19 juin 2017 à 19h00 au 130 des saisons # 104 à Sainte-Anne-des-Plaines. SVP confirmez votre présence avant le 15 juin 2017. Pour plus d'informations sur le travailleur de rue, la Maison des jeunes et ses activités visiter notre site web : www.mdjsadp.com, notre page Facebook ou appelez nous au 450-478-1011
Sudoku
Solution Prochain Tirage: Mercredi 17 mai 2017
Gagnants des derniers jeux: France Guay: Hugue Lavoie: Benoit Emond:
Tigre Géant Tim Horton Trésors de Linda
page 11 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017
En cas de pluie, remis le 27 mai. Pour question ou réservation : Alexandre 514-778-8723
Le labyrinthe
Samedi le 20 mai 2017, se déroulera une vente de garage communautaire. Nous serons situés dans le stationnement du Provigo. Vous êtes invités à venir profiter avec nous de ce bel emplacement avec une énergie festive. Il y aura également la vente de hotdog, chips, boissons gazeuses et plus encore. Les profits de la vente de nourriture seront remis à la maison des jeunes de Ste-Anne-des-Plaines. Pour participer à cette journée la réservation est obligatoire. Le coût est de 25$ le terrain 20x15 pied, dîner inclus. Faites vite, les places sont limitées !
NOUS ACHETONS VOTRE OR AU MEILLEUR PRIX
Tél.: (450) 477-8181
Prêt Draco Prêtons sur articles de valeurs
inc.
TV-Vidéo-Audio-Or Jeux vidéo
Achat Vente Prêt espace disponible dès maintenant 450.478.3538 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 12
ANTIROUILLE RECOMMANDÉ PAR:
3405, chemin Gascon Mascouche, Québec
213 Mtée Gagnon, Ste-Anne-des-Plaines - 450 941-3999
activités communautaires
Cercle de Fermières La réunion régulière du Cercle de Fermières se tiendra le mardi 16 mai à 19h30 au Centre Jean-Guy Cardinal. Vous pourrai y renouveler votre carte de membre 2017-2018. Au plaisir de vous y voir en grand nombre!
Whist militaire et exposition annuelle Nous tenons à remercier tout le public qui est venu nous encourager lors de la tenue de notre Whist militaire du 28 avril d e r n i e r. U n g r o s m e r c i à n o s commanditaires pour leur grande générosité ainsi qu'à nos artisanes et bénévoles qui ont fait de cette soirée une RÉUSSITE. Les 29 et 30 avril avait lieu notre exposition annuelle. Ce fût un grand plaisir de vous accueillir à la Maison Chaumont pour admirer les créations de nos artisanes. Un gros MERCI à vous tous! Sylvie Morin, Présidente du Cercle de Fermières
Filles d'Isabelle Nous voulons remercier toutes les personnes qui ont participé à notre soirée de la Fête des Mères. Ont été élu par un tirage au sort, les mamans de l'année 2017; mère tendresse, Nicole Lévesque; mère, Isabelle Palin; grand-mère, Jeannine Bourassa Thibeault et arrière-grand-mère, Marielle Rivest Guénette. Félicitations à vous quatre ! Par la suite, un hommage a été rendu à notre Miss Isabelle 2017. Il s'agit d'une membre qui a contribué au rayonnement de notre Cercle en la personne de Chantal Charbonneau. Bravo ! Cet honneur est bien mérité. Nous tenons à souligner la participation de celles et de ceux qui ont contribué à la réussite de notre quillethon du 6 mai dernier. Merci et à l'an prochain ! Levée de fonds, vente-débarras, vendredi 26 mai et samedi 27 mai 2017 Elle se tiendra chez notre Régente, Johanne Major, au 255 rue Clément si dame nature nous le permet; sinon, elle sera reportée à l'automne. Si vous désirez que vos objets, qui ne vous sont plus utiles, aient une 2e vie, il suffit de rejoindre Johanne au 450478-6135 ou Ghislaine au 450-838-9262. Nous aurons besoin de bénévoles. Bienvenue à tous et à toutes !
SIMON MARCIL
MARIO LAFRAMBOISE Député provincial de Blainville
Agence immobilère
FRANCIS MIREAULT Courtier Immobilier Francis Mireault Fauvel inc. Société par actions d’un courtier immobilier
coeur
page 13 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017
Régina Racine, Rédactrice
Annonces classées
478-3538
HEURE LIMITE MERCREDI 16H00
journallepoint@qc.aira.com - www.journallepoint.com
À louer
Offre de service
e
Chambre dans 4 ½, 4 Avenue, accès à toutes commodités, 1 stationnement déneigé, 360$/mois. Nourriture et téléphone en sus, payable à deux. Libre. (450) 941-0943
Coupe de gazon, entretien, ouverture et fermeture de terrain, réparation pavé uni, taille de haie et plus, sur demande. Assurance, 15 ans expérience. (450) 477-6784
Beau grand 3 ½, 2e étage, style loft + salle de lavage, plancher de bois et céramique, ensoleillé et près de tout. Immeuble tranquille, idéal pour personne seule, pas d'animaux. Stationnement déneigé, cabanon, er enquête de crédit 600$/mois, libre 1 juillet (514) 702-0414
Service d'entretien paysager, tonte de pelouse, nettoyage de plate-bande et bien plus. Prix compétitif, Marc-Alex Gazon (514) 708-6888
3 ½, semi-meublé, sur le boulevard, centre-ville, près des services, libre 1er juillet, 600$/mois (514) 708-7012 3 ½ rénové, sous-sol, chauffé, éclairé, déneigé. Personne seule, pas d'animaux, références demandées, 620$/mois, libre 1er juillet 478-6708 e
Grand 4 ½, 2 étage, 2 stationnements déneigés, libre 18 juin, 635$/mois, Place desAncêtres (514) 756-5680 4 ½, face à l'église, grand balcon avant, eau chaude inclus, pas d'animaux, enquête de crédit, stationnement déneigé, libre 1er juillet, 650$/mois (450) 941-1038 Entrepôt 20'x40'x18' hauteur, porte de er garage 12'x14', libre 1 juillet, 725$/mois +txes. Serge Lajoie (514) 912-6448 Local commercial 24x30, face à l'église (450) 941-1038
À vendre Causeuse, cuir véritable, brun foncé, très propre 115$ 478-1312
Garderais personne âgée, 1 à 3 heures et plus, pour faire vos courses sans souci. Manon Chartrand 478-0629
Offre d’emploi Couvreur en bardeau, 3 ans d'expérience, doit avoir un véhicule, ponctuel, travaillant et débrouillard. (514) 817-0472 aucun message texte Recherche couvreur et journalier, domaine toiture neuve et rénovation. Expérience un atout et permis de conduire requis. Steve (514) 941-7341 Recherche homme à tout faire pour l'entretien d'un triplex. De préférence, jeune retraité. Pierre 478-6898
Prière REMERCIEMENTS au Saint-Esprit pour faveur obtenue M.R.
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.
G.M.
REMERCIEMENTS au Sacré-Coeur pour faveur obtenue
Vente de débarras du 19 au 22 mai au 257, des Chataigners : jouets, vêtements, outils, etc…
Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 14
e
e
Méga vente de garage, 3 et 4 weekend de mai au 83 Trait-Carré : bottillons, vêtements neufs, outillage, cage d'oiseux, articles ménagers, agricole, etc…(514) 717-3237 Mazda 3, GX, Berline 2009, 41,000km, trans. man., 4 portes, air climatisé, 4 pneus d'hiver, proprio original, 5000$ 478-2002
Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des sièclesAmen. Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées, même si cela semble impossible. N’oubliez pas de remercier le SacréCoeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue.
M.M.
journallepoint.com
Crèmerie
Le chat-colat
VENEZ ESSAYER
Une levée de fonds a eu lieu samedi le 6 mai 2017, sous forme d'une course ou marche ou un combiné avec choix de 3 trajets différents: 1.2km pour enfants, 5km et 10km pour adulte ou enfant. Le départ a eu lieu 331 rue Rivest, lieu de résidence de l'organisatrice Véronique Bénard. Le but de la levée de fonds est d'amasser des dons pour le Relais pour la vie, événement qui aura lieu à Terrebonne le 9 juin prochain et auquel participe l'équipe. Les différents commanditaires sont: Les Excavations Lampron ltée, Dynamitage St-Pierre, IGA Daigle Faubourg Boisbriand, Mike Lévesque DJ, Restaurant le Balthazar/Spa Ofuro, Ciment Lacasse, Location 2000, Le ChatColat. Plus de 4000 $ ont été remis pour la cause: la Société canadienne du cancer. Les différents commanditaires ont fait en sorte que l'événement ait lieu sans frais : médailles, repas, abris, bbq, etc. sont des frais comblés par les commanditaires et donc ce sont plus de 5300 $ amassés pour remettre le tout, pour la cause! Les organisateurs ont des remerciements spéciaux : Ronald Lampron, pour l'organisation des installations (chapiteau, chauffage, BBQ) et pour avoir été un des chefs, Robert Gauvreau, pour avoir été l'autre chef. À toute l'équipe pour avoir mis la main à la pâte pour faire de cet événement une réussite. À tous les commanditaires. À tous les participants, sans eux, on peut bien faire cuire 200 hots dogs, mais ça n'aurait pas lieu! La deuxième édition fut un franc succès, à l'an prochain!
NOS 24 SAVEURS DE TREMPETTES de chocolat belge faites maison La crème glacée riche et douce
RÉSERVEZ NOS GÂTEAUX À LA CRÈME GLACÉE POUR VOS OCCASIONS
220 boul. Ste-Anne
(Au coin de la 5e avenue et du boul. Sainte-Anne)
450 478-3423 *Membre de la Corporation de Développement SADP
page 15 Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017
Relais pour la vie
Le point d’impact inc., samedi 13 mai 2017 page 16